diff --git a/po/ar/kasts.po b/po/ar/kasts.po
index 6cc9ca74..a394b9db 100644
--- a/po/ar/kasts.po
+++ b/po/ar/kasts.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 17:19+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -184,42 +184,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "جاري تشغيل الوسائط"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "تطبيق مدونات صوتية"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "إضافة مدونة صوتية جديدة للاشتراكات."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "رابط المدونة الصوتية"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "كاستس"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "مشكل مدونات صوتية"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 كيدي مجتمع"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "توبايس فيلال"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "برات دي فرايس"
diff --git a/po/ast/kasts.po b/po/ast/kasts.po
index 4852d1b4..f40f1d4d 100644
--- a/po/ast/kasts.po
+++ b/po/ast/kasts.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-06 00:55+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -183,42 +183,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr ""
diff --git a/po/ca/kasts.po b/po/ca/kasts.po
index f8d2e6a3..71967b07 100644
--- a/po/ca/kasts.po
+++ b/po/ca/kasts.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 12:35+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -186,42 +186,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Reproducció de fitxer multimèdia"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplicació de pòdcast"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Afegeix un pòdcast nou a les subscripcions."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL del pòdcast"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Reproductor de pòdcast"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 La comunitat KDE"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/ca@valencia/kasts.po b/po/ca@valencia/kasts.po
index 14f24ef7..54ac772e 100644
--- a/po/ca@valencia/kasts.po
+++ b/po/ca@valencia/kasts.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 12:35+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -187,42 +187,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Reproduïu un fitxer multimèdia"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplicació de pòdcast"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Afig un pòdcast nou a les subscripcions."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL del pòdcast"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Reproductor de pòdcast"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 La comunitat KDE"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/cs/kasts.po b/po/cs/kasts.po
index 4a9c5f32..9e39cbe4 100644
--- a/po/cs/kasts.po
+++ b/po/cs/kasts.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-08 14:12+0100\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -184,42 +184,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Přehrávám média"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplikace pro přehrávání podcastů"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL podcastu"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Přehrávač podcastů"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/de/kasts.po b/po/de/kasts.po
index 25644c70..b13bbb07 100644
--- a/po/de/kasts.po
+++ b/po/de/kasts.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-21 16:32+0100\n"
 "Last-Translator: Johannes Obermayr <johannesobermayr@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -195,43 +195,43 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Mediendatei abspielen"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcast-Anwendung"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Fügt einen neuen Podcast zu den Abonnements hinzu."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL des Podcasts"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcast-Wiedergabe"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020–2023 KDE Community"
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2023 KDE-Gemeinschaft"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/en_GB/kasts.po b/po/en_GB/kasts.po
index ff9f752e..c90461b7 100644
--- a/po/en_GB/kasts.po
+++ b/po/en_GB/kasts.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-17 12:09+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -203,43 +203,43 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Playing Media"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcast Application"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Adds a new podcast to subscriptions."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podcast URL"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcast Player"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020-2023 KDE Community"
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2023 KDE Community"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/eo/kasts.po b/po/eo/kasts.po
index 31053c77..55a06344 100644
--- a/po/eo/kasts.po
+++ b/po/eo/kasts.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-16 21:15+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -184,42 +184,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Ludante Komunikilon"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podkasta Apliko"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Aldonas novan podkaston al abonoj."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podkasta URL"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podkasto-Ludilo"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 KDE-Komunumo"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/es/kasts.po b/po/es/kasts.po
index d648b6b2..90d99027 100644
--- a/po/es/kasts.po
+++ b/po/es/kasts.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-16 00:52+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -185,42 +185,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Reproduciendo medio"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplicación de pódcast"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Añade un nuevo pódcast a las suscripciones."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL del pódcast"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Reproductor de pódcast"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2024 la Comunidad KDE"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/eu/kasts.po b/po/eu/kasts.po
index f3abc679..c1570dfd 100644
--- a/po/eu/kasts.po
+++ b/po/eu/kasts.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 17:17+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -186,42 +186,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Komunikabidea jotzen"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcast aplikazioa"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Harpidetzetara podcast berri bat gehitzen du."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podcastaren URL"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcast jotzailea"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 KDE Komunitatea"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/fi/kasts.po b/po/fi/kasts.po
index 9c0134b5..dda0ac1e 100644
--- a/po/fi/kasts.po
+++ b/po/fi/kasts.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-02 17:35+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -183,43 +183,43 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Toistaa musiikkia"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcast-sovellus"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Lisää tilauksiin uuden podcastin."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podcastin verkko-osoite"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcast-soitin"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020–2023 KDE Community"
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2023 KDE-yhteisö"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/fr/kasts.po b/po/fr/kasts.po
index ac92f3c2..c106fc49 100644
--- a/po/fr/kasts.po
+++ b/po/fr/kasts.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-16 10:17+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: fr\n"
@@ -185,42 +185,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Média en cours de lecture"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Application pour podcasts"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Ajouter un nouveau podcast aux abonnements."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL du podcast"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Lecteur de podcasts"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2024 La communauté de KDE"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/ia/kasts.po b/po/ia/kasts.po
index 705060f7..acec6693 100644
--- a/po/ia/kasts.po
+++ b/po/ia/kasts.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 12:11+0100\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -184,42 +184,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Reproducente multimedia"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Application de Podcast"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Adde nove podcast a subscriptiones."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL de Podcast"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Reproductor de Podcast"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 Communitate de KDE"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/is/kasts.po b/po/is/kasts.po
index 63308a3d..75730b14 100644
--- a/po/is/kasts.po
+++ b/po/is/kasts.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-19 23:19+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic\n"
@@ -183,42 +183,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Spila miðil"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Hlaðvarpsforrit"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Slóð á hlaðvarp"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Hlaðvarpspilari"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 KDE-samfélagið"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/it/kasts.po b/po/it/kasts.po
index 714e1dff..e3aa1039 100644
--- a/po/it/kasts.po
+++ b/po/it/kasts.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-16 09:16+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -185,42 +185,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Riproduzione del supporto"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Applicazione podcast"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Aggiungi un nuovo podcast alle sottoscrizioni."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL del podcast"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Lettore di podcast"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 Comunità KDE"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/ja/kasts.po b/po/ja/kasts.po
index abd91034..4805e0ec 100644
--- a/po/ja/kasts.po
+++ b/po/ja/kasts.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-08 21:05-0700\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -180,42 +180,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr ""
diff --git a/po/ka/kasts.po b/po/ka/kasts.po
index 88c7bbc3..db5ef45e 100644
--- a/po/ka/kasts.po
+++ b/po/ka/kasts.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 05:55+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -184,42 +184,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "მუსიკის დაკვრა"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "პოდკასტის აპლიკაცია"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "გამოწერისთვის ახალი პოდკასტის დამატება."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "პოდკასტის URL"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "პოდკასტის დამკვრელი"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2024 KDE-ის საზოგადოება"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/ko/kasts.po b/po/ko/kasts.po
index 7abebb65..66bbde43 100644
--- a/po/ko/kasts.po
+++ b/po/ko/kasts.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-17 12:42+0100\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -183,42 +183,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "미디어 재생 중"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "팟캐스트 앱"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "새 팟캐스트를 구독 목록에 추가합니다."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "팟캐스트 URL"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "팟캐스트 재생기"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 KDE Community"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/lt/kasts.po b/po/lt/kasts.po
index d052d5b6..3db4e9fd 100644
--- a/po/lt/kasts.po
+++ b/po/lt/kasts.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-24 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -184,42 +184,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr ""
diff --git a/po/nl/kasts.po b/po/nl/kasts.po
index 9b4ccfea..ad5f9d66 100644
--- a/po/nl/kasts.po
+++ b/po/nl/kasts.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 09:51+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -183,42 +183,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Medium wordt afgespeeld"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcastprogramma"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Voegt een niewe podcast toe aan inschrijvingen."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podcast-URL"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcastafspeler"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2024 De KDE gemeenschap"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/pa/kasts.po b/po/pa/kasts.po
index 520afac4..ad6b7921 100644
--- a/po/pa/kasts.po
+++ b/po/pa/kasts.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-21 09:28-0700\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -191,43 +191,43 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "ਸੰਗੀਤ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "ਪੋਡਕਾਸਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "ਪੋਡਕਾਸਟ URL"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "ਕਾਸਟਸ"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "ਪੋਡਕਾਸਟ ਪਲੇਅਰ"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020-2021 KDE Community"
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2021 ਕੇਡੀਈ ਕਮਿਊਨਟੀ"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "ਟੋਬਿਸ ਫੇਲਾ"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl/kasts.po b/po/pl/kasts.po
index a24ab939..bdc6518f 100644
--- a/po/pl/kasts.po
+++ b/po/pl/kasts.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-24 17:09+0100\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -185,42 +185,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Odtwarzanie pliku"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplikacja do podkastów"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Dodaje nowy podkast do zapisanych."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Adres URL podkastu"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Odtwarzacz podkastów"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 Społeczność KDE"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/pt/kasts.po b/po/pt/kasts.po
index c206295f..9ff189c7 100644
--- a/po/pt/kasts.po
+++ b/po/pt/kasts.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-10 10:20+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -209,43 +209,43 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "A Tocar Música"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplicação de 'Podcasts'"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Adiciona um novo 'podcast' às subscrições."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL do 'Podcast'"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Leitor de 'Podcasts'"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020-2023 KDE Community"
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2023 da Comunidade do KDE"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/pt_BR/kasts.po b/po/pt_BR/kasts.po
index 32319df9..9c5f19b0 100644
--- a/po/pt_BR/kasts.po
+++ b/po/pt_BR/kasts.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-04 15:07-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -188,43 +188,43 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Reproduzindo música"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplicativo de podcast"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL do podcast"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Reprodutor de podcast"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020-2021 KDE Community"
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2021 Comunidade KDE"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/ru/kasts.po b/po/ru/kasts.po
index 9d847e2c..102b62e1 100644
--- a/po/ru/kasts.po
+++ b/po/ru/kasts.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-27 19:19+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -185,43 +185,43 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Воспроизведение мультимедиа"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Приложение для прослушивания подкастов"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Добавляет новый подкаст в подписки."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "URL-адрес подкаста"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Проигрыватель подкастов"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020–2023 KDE Community"
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© Сообщество KDE, 2020–2023"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/sk/kasts.po b/po/sk/kasts.po
index a8c74ce9..81d70524 100644
--- a/po/sk/kasts.po
+++ b/po/sk/kasts.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-05 17:36+0100\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@@ -187,44 +187,44 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Prehrávam hudbu"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Aplikácia na podcasty"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Add Podcast"
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Pridať Podcast"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020-2021 KDE Community"
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "KDE komunita"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr ""
diff --git a/po/sl/kasts.po b/po/sl/kasts.po
index 430f2a94..ceb6a731 100644
--- a/po/sl/kasts.po
+++ b/po/sl/kasts.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-15 16:52+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -185,42 +185,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Predvajanje medija"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Program za spletne oddaje"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Doda novo spletno oddajo med naročnine."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Naslov spletne oddaje"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Predvajalnik spletnih oddaj"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 Skupnost KDE"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/sv/kasts.po b/po/sv/kasts.po
index 2d38fc31..9a941dc2 100644
--- a/po/sv/kasts.po
+++ b/po/sv/kasts.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-10 07:30+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -185,43 +185,43 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Spelar media"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Poddradioprogram"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Lägger till ett nytt poddradioprogram i prenumerationerna."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Poddradiowebbadress"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Poddspelare"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "© 2020–2023 KDE Community"
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020-2023 KDE-gemenskapen"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/tr/kasts.po b/po/tr/kasts.po
index e6611d1c..1320b8a0 100644
--- a/po/tr/kasts.po
+++ b/po/tr/kasts.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-29 17:32+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -184,42 +184,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Ortam Çalınıyor"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Pod Yayını Uygulaması"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Aboneliklere yeni bir pod yayını ekler."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Pod Yayını URL’si"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kastlar"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Pod Yayını Çalar"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 KDE Topluluğu"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/uk/kasts.po b/po/uk/kasts.po
index 4ed6bc9e..b16bee07 100644
--- a/po/uk/kasts.po
+++ b/po/uk/kasts.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 16:57+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -187,42 +187,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "Відтворюємо музику"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Програма для трансляцій"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "Додає новий трансляцію до підписок."
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Адреса трансляції"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Програвач трансляцій"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© Спільнота KDE, 2020–2024"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/zh_CN/kasts.po b/po/zh_CN/kasts.po
index 2e1d932b..3027bcf4 100644
--- a/po/zh_CN/kasts.po
+++ b/po/zh_CN/kasts.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-17 20:42\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -184,42 +184,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "播客应用程序"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "添加新播客到订阅列表。"
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "播客 URL"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "播客播放器"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"
diff --git a/po/zh_TW/kasts.po b/po/zh_TW/kasts.po
index 788e9b34..558eb6ec 100644
--- a/po/zh_TW/kasts.po
+++ b/po/zh_TW/kasts.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 00:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-20 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 17:09+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
@@ -186,42 +186,42 @@ msgctxt "Explanation for sleep inhibit during media playback"
 msgid "Playing Media"
 msgstr "正在播放媒體"
 
-#: main.cpp:111
+#: main.cpp:92
 #, kde-format
 msgid "Podcast Application"
 msgstr "Podcast 應用程式"
 
-#: main.cpp:113
+#: main.cpp:94
 #, kde-format
 msgid "Adds a new podcast to subscriptions."
 msgstr "將 Podcast 加入訂閱。"
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:95
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL"
 msgstr "Podcast 網址"
 
-#: main.cpp:119 qml/Main.qml:25
+#: main.cpp:100 qml/Main.qml:25
 #, kde-format
 msgid "Kasts"
 msgstr "Kasts"
 
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Podcast Player"
 msgstr "Podcast 播放器"
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:104
 #, kde-format
 msgid "© 2020–2024 KDE Community"
 msgstr "© 2020–2024 KDE 社群"
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:105
 #, kde-format
 msgid "Tobias Fella"
 msgstr "Tobias Fella"
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 #, kde-format
 msgid "Bart De Vries"
 msgstr "Bart De Vries"