From 581f34488db172e5e6923322ce36076dddf80722 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: l10n daemon script Date: Sun, 10 Jul 2022 01:57:35 +0000 Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn --- po/fi/kasts.po | 23 +++++++++-------------- 1 file changed, 9 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/fi/kasts.po b/po/fi/kasts.po index 036a49db..b734a0d8 100644 --- a/po/fi/kasts.po +++ b/po/fi/kasts.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kasts\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-02 00:51+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-13 19:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-17 20:24+0300\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 20.04.2\n" +"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n" #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" @@ -103,10 +103,9 @@ msgid "Podcast Player" msgstr "Podcast-soitin" #: main.cpp:116 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "© 2020-2021 KDE Community" +#, kde-format msgid "© 2020-2022 KDE Community" -msgstr "© 2020–2021 KDE-yhteisö" +msgstr "© 2020–2022 KDE-yhteisö" #: main.cpp:117 #, kde-format @@ -198,10 +197,9 @@ msgstr "" "Maksullisissa yhteyksissä podcastien virkistystä ei toistaiseksi sallita" #: qml/ConnectionCheckAction.qml:54 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Select Filter" +#, kde-format msgid "Select Option" -msgstr "Valitse suodatin" +msgstr "Valitse vaihtoehto" #: qml/ConnectionCheckAction.qml:81 #, kde-format @@ -1329,15 +1327,12 @@ msgid "(Step %1 of %2) Uploading Local Subscription Updates" msgstr "(Vaihe %1/%2) Lähetetään paikallisia tilauspäivityksiä" #: sync/syncjob.cpp:895 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "Number of Updated Podcasts" -#| msgid "Updated %2 of %1 Podcast" -#| msgid_plural "Updated %2 of %1 Podcasts" +#, kde-format msgctxt "Step in Subscription and Episode Syncing Progress" msgid "(Step %3 of %4) Updated %2 of %1 Podcast" msgid_plural "(Step %3 of %4) Updated %2 of %1 Podcasts" -msgstr[0] "Virkistetty %2/%1 podcast" -msgstr[1] "Virkistetty %2/%1 podcastia" +msgstr[0] "(Vaihe %3/%4) Päivitetty %2/%1 podcast" +msgstr[1] "(Vaihe %3/%4) Päivitetty %2/%1 podcastia" #: sync/syncjob.cpp:903 #, kde-format