GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/ca/kasts.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-01 13:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-13 14:20+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -248,12 +248,12 @@ msgstr "Cerca a podcastindex.org"
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Subscriu"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Subscrit"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Filtre actiu: "
 msgid "Reset"
 msgstr "Restableix"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "No hi ha cap capítol disponible"
@@ -422,15 +422,13 @@ msgstr "Codi d'error:"
 
 #: qml/ErrorListOverlay.qml:23 qml/Settings/ErrorListPage.qml:17
 #: qml/Settings/ErrorListPage.qml:37
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Error Log"
 msgctxt "@title"
 msgid "Error Log"
 msgstr "Registre d'errors"
 
 #: qml/ErrorListOverlay.qml:27 qml/Settings/ErrorListPage.qml:52
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Clear All Errors"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Clear All Errors"
 msgstr "Neteja tots els errors"
@@ -440,63 +438,63 @@ msgstr "Neteja tots els errors"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Mostra el registre d'errors"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Detalls del podcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "per %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Actualitza els podcasts"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Mostra els detalls"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "URL del podcast:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Enllaç web:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Subscrit des de: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Darrera actualització: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "1 capítol"
 msgstr[1] "%1 capítols"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "1 sense reproduir"
 msgstr[1] "%1 sense reproduir"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Error (%1): %2"
@@ -1480,12 +1478,3 @@ msgstr "Sincronització interrompuda"
 msgctxt "Step in Subscription and Episode Syncing Progress"
 msgid "Sync finished with Error"
 msgstr "Sincronització acabada amb error"
-
-#~ msgid "Errors"
-#~ msgstr "Errors"
-
-#~ msgid "Error log"
-#~ msgstr "Registre d'errors"
-
-#~ msgid "Open Log"
-#~ msgstr "Obre el registre"

po/ca@valencia/kasts.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-01 13:28+0100\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -248,12 +248,12 @@ msgstr "Busca en podcastindex.org"
 msgid "Search"
 msgstr "Busca"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Subscriu"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Subscrit"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Filtre actiu: "
 msgid "Reset"
 msgstr "Restablix"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "No hi ha cap capítol disponible"
@@ -440,63 +440,63 @@ msgstr "Neteja tots els errors"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Mostra el registre d'errors"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Detalls del podcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "per %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Actualitza els podcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Mostra els detalls"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "URL del podcast:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Enllaç web:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Subscrit des de: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Última actualització: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "1 capítol"
 msgstr[1] "%1 capítols"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "1 sense reproduir"
 msgstr[1] "%1 sense reproduir"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "S'ha produït un error (%1): %2"

po/cs/kasts.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-27 16:02+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -240,12 +240,12 @@ msgstr "Prohledávat podcastindex.org"
 msgid "Search"
 msgstr "Hledat"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Zaregistrovat"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Přihlášen"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reset"
 msgstr "Obnovit"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr ""
@@ -432,49 +432,49 @@ msgstr "Smazat všechny chyby"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Zobrazit záznam chyb"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Podrobnosti podcastu"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "od %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Zobrazit podrobnosti"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "URL podcastu:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Webový odkaz:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Přihlášen od: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Naposledy aktualizováno: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr[0] "%1 epizoda"
 msgstr[1] "%1 epizody"
 msgstr[2] "%1 epizod"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Chyba (%1): %2"

po/de/kasts.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-10 00:23+0200\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -242,12 +242,12 @@ msgstr "podcastindex.org durchsuchen"
 msgid "Search"
 msgstr "Suchen"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Abonnieren"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Abonniert"
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Aktiver Filter:"
 msgid "Reset"
 msgstr "Zurücksetzen"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "Keine Episoden verfügbar"
@@ -435,64 +435,64 @@ msgstr "Alle Fehler entfernen"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Fehlerprotokoll anzeigen"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Podcast-Details"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "von %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Podcast aktualisieren"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Details"
 msgid "Show Details"
 msgstr "Details"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "URL des Podcasts:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Internet-Adresse:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Abonniert seit: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "1 Episode"
 msgstr[1] "%1 Episoden"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "1 nicht gespielt"
 msgstr[1] "%1 nicht gespielt"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Fehler (%1): %2"

po/en_GB/kasts.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-10 10:53+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
@@ -241,12 +241,12 @@ msgstr "Search podcastindex.org"
 msgid "Search"
 msgstr "Search"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Subscribe"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Subscribed"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Filter Active: "
 msgid "Reset"
 msgstr "Reset"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "No Episodes Available"
@@ -433,63 +433,63 @@ msgstr "Clear All Errors"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Show Error Log"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Podcast Details"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "by %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Refresh Podcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Show Details"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "Podcast URL:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Weblink:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Subscribed since: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Last Updated: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "1 Episode"
 msgstr[1] "%1 Episodes"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "1 Unplayed"
 msgstr[1] "%1 Unplayed"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Error (%1): %2"

po/es/kasts.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-01 16:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-13 19:36+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.11.90\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -244,12 +244,12 @@ msgstr "Buscar en podcastindex.org"
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Suscribirse"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Suscrito"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Filtro activo:"
 msgid "Reset"
 msgstr "Reiniciar"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "No hay episodios disponibles"
@@ -418,15 +418,13 @@ msgstr "Código de error:"
 
 #: qml/ErrorListOverlay.qml:23 qml/Settings/ErrorListPage.qml:17
 #: qml/Settings/ErrorListPage.qml:37
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Error Log"
 msgctxt "@title"
 msgid "Error Log"
 msgstr "Registro de errores"
 
 #: qml/ErrorListOverlay.qml:27 qml/Settings/ErrorListPage.qml:52
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Clear All Errors"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Clear All Errors"
 msgstr "Borrar todos los errores"
@@ -436,63 +434,63 @@ msgstr "Borrar todos los errores"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Mostrar el registro de errores"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Detalles del pódcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "por %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Actualizar pódcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Mostrar detalles"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "URL del pódcast:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Enlace web:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Suscrito desde: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Última actualización: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "1 episodio"
 msgstr[1] "%1 episodios"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "1 no reproducido"
 msgstr[1] "%1 no reproducidos"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Error (%1): %2"

po/fi/kasts.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-06 16:48+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: KDE\n"
@@ -243,12 +243,12 @@ msgstr "Etsi podcastindex.orgista"
 msgid "Search"
 msgstr "Etsi"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Tilaa"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Tilattu"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Aktiivinen suodatin: "
 msgid "Reset"
 msgstr "Palauta"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "Ei jaksoja saatavilla"
@@ -436,64 +436,64 @@ msgstr "Tyhjennä kaikki virheet"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Näytä virheloki"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Podcastin tiedot"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "tekijältä %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Virkistä podcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Details"
 msgid "Show Details"
 msgstr "Tiedot"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "Podcastin verkko-osoite:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Sivusto:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Tilattu: %1 alkaen"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Viimeksi virkistetty: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "Yksi jakso"
 msgstr[1] "%1 jaksoa"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "Yksi kuuntelematta"
 msgstr[1] "%1 kuuntelematta"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Virhe (%1): %2"

po/fr/kasts.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-04 18:29+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
 "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -247,12 +247,12 @@ msgstr "Rechercher « podcastindex.org »"
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "S'abonner"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Abonné"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Filtre actif : "
 msgid "Reset"
 msgstr "Réinitialiser"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "Aucun épisode disponible"
@@ -439,63 +439,63 @@ msgstr "Effacer toutes les erreurs"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Afficher le journal d'erreurs"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Détails des podcasts"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "par %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Rafraîchir un podcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Afficher les détails"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "URL du podcast :"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Lien Internet :"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Abonné depuis : %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Dernière mise à jour : %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "Un épisode"
 msgstr[1] "%1 épisodes"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "Un morceau non joué"
 msgstr[1] "%1 morceaux non joués"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Erreur (%1) : %2"

po/it/kasts.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-01 19:10+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -247,12 +247,12 @@ msgstr "Cerca su podcastindex.org"
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Sottoscrivi"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Sottoscritto"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Filtro attivo: "
 msgid "Reset"
 msgstr "Ripristina"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "Nessun episodio disponibile"
@@ -439,63 +439,63 @@ msgstr "Cancella tutti gli errori"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Mostra il registro degli errori"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Dettagli del podcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "di %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Aggiorna podcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Mostra i dettagli"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "URL del podcast:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Collegamento web:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Sottoscritto da: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Ultimo aggiornamento: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "1 episodio"
 msgstr[1] "%1 episodi"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "1 non riprodotto"
 msgstr[1] "%1 non riprodotti"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Errore (%1): %2"

po/ja/kasts.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-08 21:05-0700\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -237,12 +237,12 @@ msgstr ""
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr ""
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr ""
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr ""
@@ -427,63 +427,63 @@ msgstr ""
 msgid "Show Error Log"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr ""

po/ka/kasts.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-06 09:00+0100\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -241,12 +241,12 @@ msgstr "Podcastindex.org-ზე ძებნა"
 msgid "Search"
 msgstr "ძებნა"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "ხელმოწერა"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "გამოწერილია"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "აქტიური ფილტრი: "
 msgid "Reset"
 msgstr "საწყის მნიშვნელობაზე დაბრუნება"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "ეპიზოდების გარეშე"
@@ -433,63 +433,63 @@ msgstr "ყველა შეცდომის გასუფთავებ
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "შეცდომების ჟურნალის ჩვენება"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "პოდკასტის დეტალები"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "ავტორი: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "პოდკასტის განახლება"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "დეტალების ჩვენება"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "პოდკასტის URL:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "ვებ ბმული:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "გამოწერის საწყისი დრო: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "უკანასკნელი განახლება: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "1 ეპიზოდი"
 msgstr[1] "%1 ეპიზოდი"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "1 დაუკრავი"
 msgstr[1] "%1 დაუკრავი"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "შეცდომა (%1): %2"

po/ko/kasts.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-03 16:30+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -241,12 +241,12 @@ msgstr "podcastindex.org 검색"
 msgid "Search"
 msgstr "검색"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "구독"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "구독 중"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "필터 활성:"
 msgid "Reset"
 msgstr "초기화"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "에피소드 없음"
@@ -433,61 +433,61 @@ msgstr "모든 오류 삭제"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "오류 로그 표시"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "팟캐스트 자세한 정보"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "제작: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "팟캐스트 새로 고침"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "자세한 정보 표시"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "팟캐스트 URL:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "웹 링크:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "구독 시작: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "마지막 업데이트: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "에피소드 %1개"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "%1개 재생하지 않음"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "오류(%1): %2"

po/nl/kasts.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-01 10:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-13 12:10+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.08.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -241,12 +241,12 @@ msgstr "podcastindex.org doorzoeken"
 msgid "Search"
 msgstr "Zoeken"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Inschrijven"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Ingeschreven"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Actief filter: "
 msgid "Reset"
 msgstr "Reset"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "Geen episoden beschikbaar"
@@ -415,15 +415,13 @@ msgstr "Foutcode: "
 
 #: qml/ErrorListOverlay.qml:23 qml/Settings/ErrorListPage.qml:17
 #: qml/Settings/ErrorListPage.qml:37
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Error Log"
 msgctxt "@title"
 msgid "Error Log"
-msgstr "Fouten log"
+msgstr "Foutenlog"
 
 #: qml/ErrorListOverlay.qml:27 qml/Settings/ErrorListPage.qml:52
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Clear All Errors"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Clear All Errors"
 msgstr "Alle fouten wissen"
@@ -433,63 +431,63 @@ msgstr "Alle fouten wissen"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Foutenlog tonen"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Podcast-details"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "door %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Podcast vernieuwen"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Details tonen"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "Podcast-URL:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Webkoppeling:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Ingeschreven sinds: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Laatst bijgewerkt: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "1 episode"
 msgstr[1] "%1 episoden"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "1 niet-afgespeeld"
 msgstr[1] "%1 niet-afgespeeld"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Fout (%1): %2"

po/pa/kasts.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-21 09:28-0700\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -243,12 +243,12 @@ msgstr ""
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "ਮੈਂਬਰ ਹੋ: %1"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "ਮੈਂਬਰ ਹੋ: %1"
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "ਕੋਈ ਐਪੀਸੋਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ"
@@ -443,66 +443,66 @@ msgstr ""
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "ਗਲਤੀ ਦਾ ਲਾਗ"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Downloads"
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "ਡਾਊਨਲੋਡ"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "%1 ਵਲੋਂ"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "ਪੋਡਕਾਸਟ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Details"
 msgid "Show Details"
 msgstr "ਵੇਰਵੇ"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Podcast URL"
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "ਪੋਡਕਾਸਟ URL"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "ਮੈਂਬਰ ਹੋ: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "ਗ਼ਲਤੀ (%1): %2"

po/pl/kasts.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-09 10:14+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -244,12 +244,12 @@ msgstr "Przeszukaj podcastindex.org"
 msgid "Search"
 msgstr "Szukaj"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Śledź"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Śledzone"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Włączony filtr: "
 msgid "Reset"
 msgstr "Wyzeruj"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "Brak dostępnych odcinków"
@@ -436,49 +436,49 @@ msgstr "Wyczyść wszystkie błędy"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Pokaż dziennik błędów"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Szczegóły podkastu"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "przez %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Odśwież podkast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Pokaż szczegóły"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "Adres URL podkastu:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Odnośnik sieciowy:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Śledzone od: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Ostatnio uaktualnione: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr[0] "1 odcinek"
 msgstr[1] "%1 odcinki"
 msgstr[2] "%1 odcinków"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr[0] "1 nieodtworzony"
 msgstr[1] "%1 nieodtworzone"
 msgstr[2] "%1 nieodtworzonych"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Błąd (%1): %2"

po/pt/kasts.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-04 12:04+0000\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -247,12 +247,12 @@ msgstr "Procurar no podcastindex.org"
 msgid "Search"
 msgstr "Procurar"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Subscrever"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Subscrita"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Filtro Activo: "
 msgid "Reset"
 msgstr "Reiniciar"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "Sem Episódios Disponíveis"
@@ -439,63 +439,63 @@ msgstr "Limpar Todos os Erros"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Mostrar o Registo de Erros"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Detalhes do 'Podcast'"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "de %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Actualizar o 'Podcast'"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Mostrar os Detalhes"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "URL do 'Podcast':"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Ligação Web:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Subscrito desde: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "última Actualização: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "1 Episódio"
 msgstr[1] "%1 Episódios"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "1 não Reproduzido"
 msgstr[1] "%1 não Reproduzidos"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Erro (%1): %2"

po/pt_BR/kasts.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-04 15:07-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -241,12 +241,12 @@ msgstr ""
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr ""
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr ""
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr ""
@@ -440,66 +440,66 @@ msgstr ""
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Registro de erros"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Downloads"
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Downloads"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Atualizar podcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Details"
 msgid "Show Details"
 msgstr "Detalhes"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Podcast URL"
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "URL do podcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Erro (%1): %2"

po/sk/kasts.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-16 22:06+0200\n"
 "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@@ -246,13 +246,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Subscriptions"
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Odbery"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Subscriptions"
 msgid "Subscribed"
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr ""
@@ -451,53 +451,53 @@ msgstr ""
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Chybový záznam"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Downloads"
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Sťahovania"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "od %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Details"
 msgid "Show Details"
 msgstr "Podrobnosti"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Add Podcast"
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "Pridať Podcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Last updated: %1"
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Naposledy aktualizované: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "1 episode"
 #| msgid_plural "%1 episodes"
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr[0] "1 epizóda"
 msgstr[1] "%1 epizódy"
 msgstr[2] "%1 epizód"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Chyba (%1): %2"

po/sl/kasts.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-02 06:33+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -241,12 +241,12 @@ msgstr "Preišči podcastindex.org"
 msgid "Search"
 msgstr "Išči"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Naroči se"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Naročen"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Dejaven filter: "
 msgid "Reset"
 msgstr "Ponovno nastavi"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "Nobenih epizod ni na voljo"
@@ -433,49 +433,49 @@ msgstr "Počisti vse napake"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Prikaži dnevnik napak"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Podrobnosti podcasta"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "od %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Osveži podcast"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Prikaži podrobnosti"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "Spletni naslov podcasta:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Spletna povezava:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Naročen od: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Zadnjič osveženo: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr[1] "%1 epizodi"
 msgstr[2] "%1 epizode"
 msgstr[3] "%1 epizod"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr[1] "%1 nepredvajana"
 msgstr[2] "%1 nepredvajani"
 msgstr[3] "%1 nepredvajanih"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Napaka (%1): %2"

po/sv/kasts.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-25 10:01+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -241,12 +241,12 @@ msgstr "Sök på podcastindex.org"
 msgid "Search"
 msgstr "Sök"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Prenumerera"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Prenumererar"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Aktivt filter: "
 msgid "Reset"
 msgstr "Nollställ"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "Inga avsnitt tillgängliga"
@@ -433,63 +433,63 @@ msgstr "Rensa alla fel"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Visa fellogg"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Information om poddradioprogram"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "av %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Uppdatera poddradioprogram"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Visa detaljinformation"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "Poddradiowebbadress:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Webblänk:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Prenumerant sedan: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Senaste uppdatering: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "1 avsnitt"
 msgstr[1] "%1 avsnitt"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "1 ospelat"
 msgstr[1] "%1 ospelade"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Fel (%1): %2"

po/tr/kasts.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-01 17:19+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-13 19:39+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.08.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -240,12 +240,12 @@ msgstr "podcastindex.org aranıyor"
 msgid "Search"
 msgstr "Arama"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Abone Ol"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Abone Olundu"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Süzgeç Etkin: "
 msgid "Reset"
 msgstr "Sıfırla"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "Bölüm Yok"
@@ -414,15 +414,13 @@ msgstr "Hata Kodu: "
 
 #: qml/ErrorListOverlay.qml:23 qml/Settings/ErrorListPage.qml:17
 #: qml/Settings/ErrorListPage.qml:37
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Error Log"
 msgctxt "@title"
 msgid "Error Log"
 msgstr "Hata Günlüğü"
 
 #: qml/ErrorListOverlay.qml:27 qml/Settings/ErrorListPage.qml:52
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Clear All Errors"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Clear All Errors"
 msgstr "Tüm Hataları Temizle"
@@ -432,63 +430,63 @@ msgstr "Tüm Hataları Temizle"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Hata Günlüğünü Göster"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Podcast Ayrıntıları"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "%1 tarafından"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Podcast'i Yenile"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Ayrıntıları Göster"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "Podcast URL'si:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Web bağlantısı:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Abonelik tarihi: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Son Güncelleme: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "1 Bölüm"
 msgstr[1] "%1 Bölüm"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "1 Çalınmamış"
 msgstr[1] "%1 Çalınmamış"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Hata (%1): %2"

po/uk/kasts.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-01 10:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-13 14:47+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -247,12 +247,12 @@ msgstr "Шукати на podcastindex.org"
 msgid "Search"
 msgstr "Пошук"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Підписатися"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "Підписаний"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Активний фільтр:"
 msgid "Reset"
 msgstr "Скинути"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "Немає доступних епізодів"
@@ -421,15 +421,13 @@ msgstr "Код помилки:"
 
 #: qml/ErrorListOverlay.qml:23 qml/Settings/ErrorListPage.qml:17
 #: qml/Settings/ErrorListPage.qml:37
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Error Log"
 msgctxt "@title"
 msgid "Error Log"
 msgstr "Журнал помилок"
 
 #: qml/ErrorListOverlay.qml:27 qml/Settings/ErrorListPage.qml:52
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Clear All Errors"
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Clear All Errors"
 msgstr "Вилучити усі записи помилок"
@@ -439,49 +437,49 @@ msgstr "Вилучити усі записи помилок"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "Показати журнал помилок"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "Подробиці щодо подкасту"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "%1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "Оновити трансляцію"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr "Показати подробиці"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "Адреса трансляції:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "Вебпосилання:"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "Дата підписки: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "Востаннє оновлено: %1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
@@ -490,7 +488,7 @@ msgstr[1] "%1 епізоди"
 msgstr[2] "%1 епізодів"
 msgstr[3] "1 епізод"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
@@ -499,7 +497,7 @@ msgstr[1] "%1 невідтворені"
 msgstr[2] "%1 невідтворених"
 msgstr[3] "1 невідтворений"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "Помилка (%1): %2"

po/zh_CN/kasts.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-01 06:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-13 12:22\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -242,12 +242,12 @@ msgstr "搜索 podcastindex.org"
 msgid "Search"
 msgstr "搜索"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr "订阅"
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr "已订阅"
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "活动筛选条件："
 msgid "Reset"
 msgstr "重置"
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr "无可播放剧集"
@@ -434,61 +434,61 @@ msgstr "清除所有错误"
 msgid "Show Error Log"
 msgstr "显示错误日志"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr "播客详情"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr "作者：%1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr "刷新播客"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr "播客 URL："
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr "网页链接："
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr "订阅开始时间：%1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr "上次更新：%1"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] "%1 条剧集"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] "%1 条未播放"
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr "错误 (%1)：%2"
@@ -709,10 +709,9 @@ msgid "Always show podcast titles in subscription view"
 msgstr "订阅视图总是显示播客标题"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:60
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Play Settings"
 msgid "Playback settings"
-msgstr "播放设置"
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:65
 #, kde-format
@@ -738,10 +737,9 @@ msgid "Prioritize streaming over downloading"
 msgstr ""
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:103
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Queue Settings"
 msgid "Queue settings"
-msgstr "队列设置"
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:109
 #, kde-format
@@ -765,22 +763,19 @@ msgid "Update existing episode data on refresh (slower)"
 msgstr ""
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:138
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Automatically Queue"
 msgid "Automatically queue new episodes"
-msgstr "自动加入队列"
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:153
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Automatically Download"
 msgid "Automatically download new episodes"
-msgstr "自动下载"
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:166
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Played Episodes"
 msgid "Played episode behavior"
-msgstr "已播放剧集"
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:169
 #, kde-format
@@ -803,10 +798,9 @@ msgid "Reset play position after an episode is played"
 msgstr ""
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:201
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Add New Podcast"
 msgid "When adding new podcasts"
-msgstr "添加新播客"
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:206
 #, kde-format
@@ -829,10 +823,9 @@ msgid "Article"
 msgstr "文章"
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:262
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Font size:"
 msgid "Font size"
-msgstr "字体大小："
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/GeneralSettingsPage.qml:269
 #, kde-format
@@ -850,10 +843,9 @@ msgid "Network Settings"
 msgstr "网络设置"
 
 #: qml/Settings/NetworkSettingsPage.qml:38
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "On metered connections:"
 msgid "On metered connections"
-msgstr "使用计费连接时："
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/NetworkSettingsPage.qml:44
 #, kde-format
@@ -907,10 +899,9 @@ msgstr "存储设置"
 
 #: qml/Settings/StorageSettingsPage.qml:39
 #: qml/Settings/StorageSettingsPage.qml:45
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Storage path:"
 msgid "Storage path"
-msgstr "存储路径："
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/StorageSettingsPage.qml:51
 #, kde-format
@@ -933,10 +924,9 @@ msgid "Information"
 msgstr ""
 
 #: qml/Settings/StorageSettingsPage.qml:95
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Podcast Downloads:"
 msgid "Podcast downloads"
-msgstr "播客下载："
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/StorageSettingsPage.qml:96
 #: qml/Settings/StorageSettingsPage.qml:103
@@ -946,10 +936,9 @@ msgid "Using %1 of disk space"
 msgstr "使用 %1 的磁盘空间"
 
 #: qml/Settings/StorageSettingsPage.qml:102
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Image Cache:"
 msgid "Image cache"
-msgstr "图像缓存："
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/StorageSettingsPage.qml:107
 #, kde-format
@@ -972,10 +961,9 @@ msgid "Logged into account \"%1\" on server \"%2\""
 msgstr "登录到服务器“%2”上的账户“%1”"
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:40
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Syncing Disabled"
 msgid "Syncing disabled"
-msgstr "同步已禁用"
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:43
 #, kde-format
@@ -988,10 +976,9 @@ msgid "Login"
 msgstr "登录"
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:54
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Manual Syncing:"
 msgid "Manually sync"
-msgstr "手动同步："
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:57
 #, kde-format
@@ -999,22 +986,19 @@ msgid "Sync Now"
 msgstr "立即同步"
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:69
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Last full sync with server:"
 msgid "Last full sync with server"
-msgstr "上次与服务器完整同步："
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:77
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Last quick upload to sync server:"
 msgid "Last quick upload to sync server"
-msgstr "上次快速上传到同步服务器："
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:91
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Automatic Syncing:"
 msgid "Automatic syncing"
-msgstr "自动同步："
+msgstr ""
 
 #: qml/Settings/SynchronizationSettingsPage.qml:97
 #, kde-format
@@ -1468,17 +1452,3 @@ msgstr "同步完成，但发生了错误"
 
 #~ msgid "Errors"
 #~ msgstr "错误"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Error Log"
-#~ msgid "Error log"
-#~ msgstr "错误日志"
-
-#~ msgid "New Episodes:"
-#~ msgstr "新剧集："
-
-#~ msgid "Played Episodes:"
-#~ msgstr "已播放剧集："
-
-#~ msgid "Current Status:"
-#~ msgstr "当前状态："

po/zh_TW/kasts.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-13 00:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 00:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-13 01:10+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -241,12 +241,12 @@ msgstr ""
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribe"
 msgstr ""
 
-#: qml/DiscoverPage.qml:66 qml/FeedDetailsPage.qml:142
+#: qml/DiscoverPage.qml:67 qml/FeedDetailsPage.qml:143
 #, kde-format
 msgid "Subscribed"
 msgstr ""
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/EpisodeListPage.qml:130 qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "No Episodes Available"
 msgstr ""
@@ -431,63 +431,63 @@ msgstr ""
 msgid "Show Error Log"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:29 qml/FeedListDelegate.qml:257
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:30 qml/FeedListDelegate.qml:257
 #: qml/FeedListPage.qml:286
 #, kde-format
 msgid "Podcast Details"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:109
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:110
 #, kde-format
 msgctxt "by <author(s)>"
 msgid "by %1"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:137
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:138
 #, kde-format
 msgid "Refresh Podcast"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:149
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:157
 #, kde-format
 msgid "Show Details"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:207
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:215
 #, kde-format
 msgid "Podcast URL:"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:247
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:255
 #, kde-format
 msgid "Weblink:"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:273
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:281
 #, kde-format
 msgid "Subscribed since: %1"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:286
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:294
 #, kde-format
 msgid "Last Updated: %1"
 msgstr ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Episode"
 msgid_plural "%1 Episodes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:299
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:307
 #, kde-format
 msgid "1 Unplayed"
 msgid_plural "%1 Unplayed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: qml/FeedDetailsPage.qml:321
+#: qml/FeedDetailsPage.qml:329
 #, kde-format
 msgid "Error (%1): %2"
 msgstr ""