Update AppCompat to 1.3.x
* Move duplicate detection to one single place * Canonicalize some common characters that are often confused * Assume same episode even when date is off by 1 week * Display duplicate detection as warning, not error