Merge pull request #1430 from TomHennen/update_strings

Update strings
2015-11-28 11:35:21 -05:00 · 2015-11-28 11:35:21 -05:00 · cc93cd8600
parent ea57fb7d72 0c3f4df8b6
commit cc93cd8600
62 changed files with 307 additions and 63 deletions
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@ -1,5 +1,12 @@
 Change Log
 ==========
+Version 1.4.1
+-------------
+* Performance improvements
+* Hardware buttons now ff and rewind instead of skipping
+* Option to have forward button skip
+* Option to send crash reports directly to developers
+* Highlight currently playing episode

 Version 1.4.0.12
 ----------------
--- a/changelog/ar.md
+++ b/changelog/ar.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/az.md
+++ b/changelog/az.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/ca.md
+++ b/changelog/ca.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Registre de canvis
 ====================

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Versió 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/cs_CZ.md
+++ b/changelog/cs_CZ.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Seznam změn
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Verze 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/da.md
+++ b/changelog/da.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/de.md
+++ b/changelog/de.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Änderungen
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Behebt Abstürze von Huawei-Geräten (Abspieltasten funktionieren möglicherweise nicht)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH-Berechtigung: Wird benötigt, um bei Wiederverbindung eines Bluetooth-Gerät mit deinem Smartphone mit dem Abspielen fortzufahren 
--- a/changelog/el.md
+++ b/changelog/el.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Καταγραφή Αλλαγών
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/es.md
+++ b/changelog/es.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Registro de cambios
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Versión 1.4
 -----------
 * PERMISO BLUETOOTH: Necesario para poder iniciar la reproducción cuando un dispositivo Bluetooth se conecta al teléfono
--- a/changelog/es_ES.md
+++ b/changelog/es_ES.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/fi.md
+++ b/changelog/fi.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/fr.md
+++ b/changelog/fr.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Nouveautés
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Correction d'un plantage sur les appareils Huawei (les boutons de lecture peuvent ne pas fonctionner)
+
 Version 1.4
 -----------
 * PERMISSION BLUETOOTH: Nécessaire afin de pouvoir reprendre la lecture quand la connexion Bluetooth est rétablie avec l'appareil
--- a/changelog/he_IL.md
+++ b/changelog/he_IL.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/hi_IN.md
+++ b/changelog/hi_IN.md
@ -1,6 +1,10 @@
 प्रवेश बदलें
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/hu.md
+++ b/changelog/hu.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/id.md
+++ b/changelog/id.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/it.md
+++ b/changelog/it.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Registro dei cambiamenti
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/it_IT.md
+++ b/changelog/it_IT.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Registro dei cambiamenti
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Versione 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/ja.md
+++ b/changelog/ja.md
@ -1,6 +1,10 @@
 変更ログ
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 バージョン 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH アクセス許可: お使いの携帯電話に Bluetooth デバイスが再接続する際、再生を再開するために必要です
--- a/changelog/kn_IN.md
+++ b/changelog/kn_IN.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/ko.md
+++ b/changelog/ko.md
@ -1,6 +1,10 @@
 변경 로그
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/ko_KR.md
+++ b/changelog/ko_KR.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/nb_NO.md
+++ b/changelog/nb_NO.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Endringslogg
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Versjon 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH-TILGANG: Kreves for å kunne gjenoppta avspilling når en Bluetooth-enhet kobles til telefonen igjen
--- a/changelog/no.md
+++ b/changelog/no.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/pl.md
+++ b/changelog/pl.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/pl_PL.md
+++ b/changelog/pl_PL.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Dziennik zmian
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/pt.md
+++ b/changelog/pt.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Registo de alterações
 ==========

+Versão 1.4.0.12
+----------------
+* Correções para dispositivos Huawei (botões multimédia não funcionavam)
+
 Versão 1.4
 -----------
 * Permissão Bluetooth: para poder continuar a reprodução ao ligar um dispositivo Bluetooth com o seu dispositivo
--- a/changelog/pt_BR.md
+++ b/changelog/pt_BR.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Últimas modificações
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/ro_RO.md
+++ b/changelog/ro_RO.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/ru_RU.md
+++ b/changelog/ru_RU.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Список изменений
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Версия 1.4
 -----------
 * ДОСТУП К BLUETOOTH: Используется для продолжения воспроизведения, когда Bluetooth-устройство переподключается к вашему телефону
--- a/changelog/sv_SE.md
+++ b/changelog/sv_SE.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Ändringslogg
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fixade krash på Huawei enheter (mediaknappar kanske inte fungerar)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Behövs för att kunna fortsätta uppspelningen när en blåtandsenhet kopplas tillbaka till telefonen
--- a/changelog/tr.md
+++ b/changelog/tr.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Yenilikler
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/uk_UA.md
+++ b/changelog/uk_UA.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Зміни
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Версія 1.4
 -----------
 * Дозвіл на використання bluetooth: Потрібен для поновлення програвання в разі повторного підключення пристроя Bluetooth
--- a/changelog/vi.md
+++ b/changelog/vi.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/vi_VN.md
+++ b/changelog/vi_VN.md
@ -1,6 +1,10 @@
 Change Log
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/changelog/zh_CN.md
+++ b/changelog/zh_CN.md
@ -1,6 +1,10 @@
 更新日志
 ==========

+Version 1.4.0.12
+----------------
+* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)
+
 Version 1.4
 -----------
 * BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
--- a/core/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-az/strings.xml
@ -207,4 +207,5 @@
  <!--Feed information screen-->
  <!--Progress information-->
  <!--AntennaPodSP-->
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ca/strings.xml
@ -497,4 +497,5 @@
  <string name="sort_date_old_new">Data (Antic \u2192 Nou)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">Duració (Curt \u2192 Llarg)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">Duration (Llarg \u2192 Curt)</string>
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@ -22,6 +22,7 @@
  <string name="playback_history_label">Historie přehrávání</string>
  <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string>
  <string name="gpodnet_auth_label">Login pro gpodder.net</string>
+  <string name="free_space_label">%1$s volných</string>
  <!--New episodes fragment-->
  <string name="recently_published_episodes_label">Nedávno zveřejněné</string>
  <string name="episode_filter_label">Zobrazit pouze nové epizody</string>
@ -262,6 +263,8 @@
  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Při odpojení sluchátek nebo bluetooth připojení pozastavit přehrávání.</string>
  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Pokračovat v přehrávání po připojení sluchátek</string>
  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Pokračovat v přehrávání po připojení bluetooth</string>
+  <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_title">Přeskočit tlačítkem vpřed</string>
+  <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_sum">Po stlačení hardwarového tlačítka pro posun vpřed přeskočit na další skladbu</string>
  <string name="pref_followQueue_sum">Po přehrání položky z fronty přejít automaticky na další</string>
  <string name="pref_auto_delete_sum">Smazat díl po jeho přehrání</string>
  <string name="pref_auto_delete_title">Automatické mazání</string>
@ -346,6 +349,9 @@
  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Vypnuto</string>
  <string name="pref_image_cache_size_title">Velikost odkládací paměti obrázků</string>
  <string name="pref_image_cache_size_sum">Velikost diskové paměti pro obrázky.</string>
+  <string name="crash_report_title">Hlášení pádů</string>
+  <string name="crash_report_sum">Odesílat hlášení o posledním pádu aplikace emailem</string>
+  <string name="send_email">Poslat email</string>
  <string name="experimental_pref">Experimentální</string>
  <string name="pref_sonic_title">Přehrávač médií Sonic</string>
  <string name="pref_sonic_message">Použít vestavěný přehrávač médií Sonic, jako náhradu za Prestissimo</string>
@ -443,11 +449,15 @@
  <string name="selected_folder_label">Vybraný adresář:</string>
  <string name="create_folder_label">Vytvořit adresář</string>
  <string name="choose_data_directory">Vybrat umístění dat</string>
+  <string name="choose_data_directory_message">Vyberte prosím váš výchozí datový adresář. AntennaPod vytvoří všechny potřebné podadresáře.</string>
  <string name="create_folder_msg">Vytvořit adresář \"%1$s\"?</string>
  <string name="create_folder_success">Nový adresář vytvořen</string>
  <string name="create_folder_error_no_write_access">Nelze zapisovat do adresáře</string>
  <string name="create_folder_error_already_exists">Adresář již existuje</string>
  <string name="create_folder_error">Nelze vytvořit adresář</string>
+  <string name="folder_does_not_exist_error">\"%1$s\" neexistuje</string>
+  <string name="folder_not_readable_error">\"%1$s\" nelze číst</string>
+  <string name="folder_not_writable_error">\"%1$s\" nelze zapisovat</string>
  <string name="folder_not_empty_dialog_title">Adresář není prázdný</string>
  <string name="folder_not_empty_dialog_msg">Vybraný adresář není prázdný. Stažená media a ostatní soubory budou umístěny přímo do tohoto adresáře. Přesto pokračovat?</string>
  <string name="set_to_default_folder">Vybrat hlavní adresář</string>
@ -507,4 +517,10 @@
  <string name="sort_date_old_new">Data (Staré \u2192 Nové)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">Délka (Krátké \u2192 Dlouhé)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">Délka (Dlouhé \u2192 Krátké)</string>
+  <!--Rating dialog-->
+  <string name="rating_title">Líbí se vám AntennaPod?</string>
+  <string name="rating_message">Oceníme, pokud věnujete chvíli času ohodnocení AntennaPod.</string>
+  <string name="rating_never_label">Neobtěžuj mě</string>
+  <string name="rating_later_label">Upozornit později</string>
+  <string name="rating_now_label">Jasně, s radostí!</string>
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-da/strings.xml
@ -346,4 +346,5 @@
  <!--Progress information-->
  <!--AntennaPodSP-->
  <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importerer abonnementer fra single-purpose apps…</string>
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-de/strings.xml
@ -22,6 +22,7 @@
  <string name="playback_history_label">Zuletzt gespielt</string>
  <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string>
  <string name="gpodnet_auth_label">gpodder.net Anmeldung</string>
+  <string name="free_space_label">%1$s frei</string>
  <!--New episodes fragment-->
  <string name="recently_published_episodes_label">Zuletzt veröffentlicht</string>
  <string name="episode_filter_label">Nur neue Episoden anzeigen</string>
@ -260,6 +261,8 @@
  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Wiedergabe pausieren, wenn Kopfhörer ausgesteckt oder Bluetooth getrennt wird</string>
  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Wiedergabe fortsetzen, wenn Kopfhörer wieder eingesteckt werden</string>
  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Wiedergabe fortsetzen, wenn Bluetooth wieder verbunden ist</string>
+  <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_title">Nächster-Taste überspringt</string>
+  <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_sum">Springe zur nächsten Episode (statt Vorspulen), wenn die \"Nächster\"-Taste gedrückt wird</string>
  <string name="pref_followQueue_sum">Springe zur nächsten Episode, wenn die vorherige Episode endet</string>
  <string name="pref_auto_delete_sum">Episode löschen, wenn die Wiedergabe endet</string>
  <string name="pref_auto_delete_title">Automatisches Löschen</string>
@ -344,6 +347,9 @@
  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Deaktiviert</string>
  <string name="pref_image_cache_size_title">Größe des Bilder-Zwischenspeichers</string>
  <string name="pref_image_cache_size_sum">Größe des Zwischenspeichers für Bilder</string>
+  <string name="crash_report_title">Absturzbericht</string>
+  <string name="crash_report_sum">Sende den aktuellen Absturzbericht per E-Mail</string>
+  <string name="send_email">E-Mail senden</string>
  <string name="experimental_pref">Experimentell</string>
  <string name="pref_sonic_title">Sonic Media Player</string>
  <string name="pref_sonic_message">Benutze den eingebauten Sonic Media Player als Ersatz für Prestissimo</string>
@ -438,11 +444,15 @@
  <string name="selected_folder_label">Ausgewählter Ordner</string>
  <string name="create_folder_label">Neuer Ordner</string>
  <string name="choose_data_directory">Datenordner auswählen</string>
+  <string name="choose_data_directory_message">Bitte wähle eine Basis für deinen Datenordner. AntennaPod erstellt automatisch die richtigen Unterverzeichnisse.</string>
  <string name="create_folder_msg">Neuen Ordner mit Namen \"%1$s\" erstellen?</string>
  <string name="create_folder_success">Neuer Ordner angelegt</string>
  <string name="create_folder_error_no_write_access">Kann in diesem Ordner nicht schreiben</string>
  <string name="create_folder_error_already_exists">Ordner existiert bereits</string>
  <string name="create_folder_error">Konnte Datenordner nicht erstellen</string>
+  <string name="folder_does_not_exist_error">\"%1$s\" existiert nicht</string>
+  <string name="folder_not_readable_error">\"%1$s\" ist nicht lesbar</string>
+  <string name="folder_not_writable_error">\"%1$s\" ist nicht beschreibbar</string>
  <string name="folder_not_empty_dialog_title">Ordner ist nicht leer</string>
  <string name="folder_not_empty_dialog_msg">Der ausgewählte Ordner ist nicht leer. Medien-Downloads und andere Daten werden direkt in diesem Ordner gespeichert. Trotzdem fortfahren?</string>
  <string name="set_to_default_folder">Standardordner auswählen</string>
@ -502,4 +512,10 @@
  <string name="sort_date_old_new">Datum (alt \u2192 neu)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">Dauer (kurz \u2192 lang)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">Dauer (lang \u2192 kurz)</string>
+  <!--Rating dialog-->
+  <string name="rating_title">Magst du AntennaPod?</string>
+  <string name="rating_message">Wir würden uns freuen, wenn du dir kurz die Zeit nimmst, AntennaPod zu bewerten.</string>
+  <string name="rating_never_label">Lass mich in Ruhe</string>
+  <string name="rating_later_label">Erinnere mich später</string>
+  <string name="rating_now_label">Sicher, los geht\'s!</string>
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@ -190,4 +190,5 @@
  <!--Feed information screen-->
  <!--Progress information-->
  <!--AntennaPodSP-->
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-es/strings.xml
@ -502,4 +502,5 @@
  <string name="sort_date_old_new">Fecha (Antiguo \u2192 Nuevo)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">Duración (Corto \u2192 Largo)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">Duración (Largo \u2192 Corto)</string>
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-fr/strings.xml
@ -22,6 +22,7 @@
  <string name="playback_history_label">Journal des lectures</string>
  <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string>
  <string name="gpodnet_auth_label">Identifiants gpodder.net</string>
+  <string name="free_space_label">\"%1$s libre</string>
  <!--New episodes fragment-->
  <string name="recently_published_episodes_label">Publié récemment</string>
  <string name="episode_filter_label">N\'afficher que les nouveaux épisodes</string>
@ -259,7 +260,9 @@
  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Les épisodes qui ne sont ni dans la liste ni dans les favoris peuvent être supprimés si l\'espace disque devient faible</string>
  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Interrompre la lecture lorsque le casque ou le bluetooth sont déconnectés</string>
  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Reprendre la lecture quand les écouteurs sont reconnectés</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Reprendre la lecture quand le bluetooth se connecte</string>
+  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Reprendre la lecture quand le bluetooth se reconnecte</string>
+  <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_title">Le bouton piste suivante saute l\'épisode</string>
+  <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_sum">Au lieu de faire un saut avant passer à l\'épisode suivant quand un bouton physique pour passer à la piste suivante est pressé</string>
  <string name="pref_followQueue_sum">Après la fin d\'un épisode, passer au suivant</string>
  <string name="pref_auto_delete_sum">Supprimer l\'épisode quand la lecture est finie</string>
  <string name="pref_auto_delete_title">Suppression automatique</string>
@ -344,6 +347,9 @@
  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Désactivé</string>
  <string name="pref_image_cache_size_title">Taille du cache de l\'image</string>
  <string name="pref_image_cache_size_sum">Taille de l’espace de stockage temporaire des images.</string>
+  <string name="crash_report_title">Rapport de crash</string>
+  <string name="crash_report_sum">Envoyer le dernier rapport de crash par e-mail</string>
+  <string name="send_email">Envoyer e-mail</string>
  <string name="experimental_pref">Expérimental</string>
  <string name="pref_sonic_title">Lecteur multimédia Sonic</string>
  <string name="pref_sonic_message">Utiliser le lecteur multimédia interne Sonic au lieu de Prestissimo</string>
@ -438,11 +444,15 @@
  <string name="selected_folder_label">Répertoire choisi :</string>
  <string name="create_folder_label">Créer répertoire</string>
  <string name="choose_data_directory">Choisir le répertoire</string>
+  <string name="choose_data_directory_message">Choisissez le répertoire où enregistrer les données. AntennaPod créera automatiquement les sous-répertoires nécessaires.</string>
  <string name="create_folder_msg">Créer un répertoire nommé \"%1$s\" ?</string>
  <string name="create_folder_success">Répertoire créé</string>
  <string name="create_folder_error_no_write_access">Impossible d\'écrire dans ce répertoire</string>
  <string name="create_folder_error_already_exists">Le répertoire existe déjà</string>
  <string name="create_folder_error">Impossible de créer le répertoire</string>
+  <string name="folder_does_not_exist_error">\"%1$s\" n\'existe pas</string>
+  <string name="folder_not_readable_error">\"%1$s\" n\'est pas lisible</string>
+  <string name="folder_not_writable_error">\"%1$s\" est en lecture seul</string>
  <string name="folder_not_empty_dialog_title">Le répertoire n\'est pas vide</string>
  <string name="folder_not_empty_dialog_msg">Le répertoire que vous avez choisi n\'est pas vide. Les fichiers téléchargés seront ajoutés à ce répertoire. Continuer malgré tout ?</string>
  <string name="set_to_default_folder">Choisir le répertoire par défaut</string>
@ -502,4 +512,10 @@
  <string name="sort_date_old_new">Date (Ancien \u2192 Nouveau)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">Durée (Courte \u2192 Longue)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">Durée (Longue \u2192 Courte)</string>
+  <!--Rating dialog-->
+  <string name="rating_title">Vous aimez AntennaPod ?</string>
+  <string name="rating_message">Nous vous serions reconnaissant de prendre un peu de temps pour noter AntennaPod.</string>
+  <string name="rating_never_label">Laissez moi tranquille</string>
+  <string name="rating_later_label">Rappelez le moi plus tard</string>
+  <string name="rating_now_label">Okay, faisons ça !</string>
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@ -271,4 +271,5 @@
  <!--Feed information screen-->
  <!--Progress information-->
  <!--AntennaPodSP-->
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@ -435,4 +435,5 @@
  <string name="sort_date_old_new">Data (Old \u2192 New)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">Durata (Short \u2192 Long)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">Durata (Long \u2192 Short)</string>
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@ -372,4 +372,5 @@
  <!--AntennaPodSP-->
  <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">מייבא רישום מאפליקציות יעודיות...</string>
  <string name="search_itunes_label">חפש בiTunes</string>
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ja/strings.xml
@ -498,4 +498,5 @@
  <string name="sort_date_old_new">日付 (旧 \u2192 新)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">期間 (短 \u2192 長)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">期間 (長 \u2192 短)</string>
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ko/strings.xml
@ -465,4 +465,5 @@
  <string name="sort_date_old_new">시각 (과거 \u2192 최근)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">길이 (짧은 \u2192 긴)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">길이 (긴 \u2192 짧은)</string>
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-nb/strings.xml
@ -499,4 +499,5 @@
  <string name="sort_date_old_new">Dato (Gammel \u2192 Ny)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">Lengde (Kort \u2192 Lang)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">Lengde (Lang \u2192 Kort)</string>
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@ -345,4 +345,5 @@ https://gpodder.net/register/</string>
  <!--Progress information-->
  <!--AntennaPodSP-->
  <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importowanie subskrybcji z jednozadaniowych aplikacji</string>
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@ -316,4 +316,5 @@
  <!--Feed information screen-->
  <!--Progress information-->
  <!--AntennaPodSP-->
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-pt/strings.xml
@ -22,6 +22,7 @@
  <string name="playback_history_label">Histórico de reprodução</string>
  <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string>
  <string name="gpodnet_auth_label">Dados gpodder.net</string>
+  <string name="free_space_label">%1$s livre</string>
  <!--New episodes fragment-->
  <string name="recently_published_episodes_label">Publicados recentemente</string>
  <string name="episode_filter_label">Mostrar apenas novos episódios</string>
@ -260,6 +261,8 @@
  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pausa na reprodução ao desligar os auscultadores ou o bluetooth</string>
  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Continuar reprodução ao ligar os auscultadores</string>
  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Continuar reprodução ao estabelecer a ligação bluetooth</string>
+  <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_title">Botão de avançar ignora</string>
+  <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_sum">Ao premir o botão Avançar, avança para o episódio seguinte em vez de avançar</string>
  <string name="pref_followQueue_sum">Ir para a faixa seguinte ao terminar a reprodução</string>
  <string name="pref_auto_delete_sum">Apagar episódio ao terminar a reprodução</string>
  <string name="pref_auto_delete_title">Eliminação automática</string>
@ -344,6 +347,9 @@
  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Desativada</string>
  <string name="pref_image_cache_size_title">Cache de imagens</string>
  <string name="pref_image_cache_size_sum">O tamanho da cache de imagens</string>
+  <string name="crash_report_title">Relatório de erro</string>
+  <string name="crash_report_sum">Enviar o relatório de erros por e-mail</string>
+  <string name="send_email">Enviar e-mail</string>
  <string name="experimental_pref">Experimental</string>
  <string name="pref_sonic_title">Reprodutor Sonic</string>
  <string name="pref_sonic_message">Utilizar reprodutor multimédia Sonic como substituto de Prestissimo</string>
@ -438,11 +444,15 @@
  <string name="selected_folder_label">Diretório escolhido:</string>
  <string name="create_folder_label">Criar pasta</string>
  <string name="choose_data_directory">Escolha a pasta de dados</string>
+  <string name="choose_data_directory_message">Escolha a base da pasta de dados. O AntennaPod irá criar as subpastas apropriadas.</string>
  <string name="create_folder_msg">Criar uma pasta com o nome \"%1$s\"?</string>
  <string name="create_folder_success">Nova pasta criada</string>
  <string name="create_folder_error_no_write_access">Não é possível guardar nesta pasta</string>
  <string name="create_folder_error_already_exists">A pasta já existe</string>
  <string name="create_folder_error">Não é possível criar a pasta</string>
+  <string name="folder_does_not_exist_error">\"%1$s\" não existe</string>
+  <string name="folder_not_readable_error">\"%1$s\" não permite leitura</string>
+  <string name="folder_not_writable_error">\"%1$s\" não permite escrita</string>
  <string name="folder_not_empty_dialog_title">A pasta não está vazia</string>
  <string name="folder_not_empty_dialog_msg">A pasta escolhida não está vazia. As transferências multimédia e os ficheiros serão colocados nesta pasta. Continuar?</string>
  <string name="set_to_default_folder">Escolha a pasta pré-definida</string>
@ -502,4 +512,10 @@
  <string name="sort_date_old_new">Data (Antiga \u2192 Recente)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">Duração (Curta \u2192 Longa)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">Duração (Longa \u2192 Curta)</string>
+  <!--Rating dialog-->
+  <string name="rating_title">Gosta do AntennaPod?</string>
+  <string name="rating_message">Gostaríamos que dispensasse algum tempo para avaliar o AntennaPod.</string>
+  <string name="rating_never_label">Não avaliar</string>
+  <string name="rating_later_label">Lembrar mais tarde</string>
+  <string name="rating_now_label">Claro, vamos a isso!</string>
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@ -234,4 +234,5 @@
  <!--Feed information screen-->
  <!--Progress information-->
  <!--AntennaPodSP-->
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@ -10,25 +10,26 @@
  <string name="all_episodes_label">Alla Episoder</string>
  <string name="all_episodes_short_label">Alla</string>
  <string name="favorite_episodes_label">Favoriter</string>
-  <string name="new_label">Ny</string>
+  <string name="new_label">Nya</string>
  <string name="waiting_list_label">Väntelista</string>
  <string name="settings_label">Inställningar</string>
  <string name="add_new_feed_label">Lägg till Podcast</string>
  <string name="downloads_label">Nedladdningar</string>
-  <string name="downloads_running_label">Körs</string>
+  <string name="downloads_running_label">Pågående</string>
  <string name="downloads_completed_label">Färdiga</string>
  <string name="downloads_log_label">Logg</string>
  <string name="cancel_download_label">Avbryt\nNedladdning</string>
  <string name="playback_history_label">Uppspelningshistorik</string>
  <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string>
  <string name="gpodnet_auth_label">Inloggning till gpodder.net</string>
+  <string name="free_space_label">\"%1$s oanvänt</string>
  <!--New episodes fragment-->
  <string name="recently_published_episodes_label">Nyligen publicerade</string>
  <string name="episode_filter_label">Visa bara nya Episoder</string>
  <!--Main activity-->
  <string name="drawer_open">Öppna meny</string>
  <string name="drawer_close">Stäng meny</string>
-  <string name="drawer_preferences">Lådinställningar</string>
+  <string name="drawer_preferences">Menyinställningar</string>
  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sortera efter räknare</string>
  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sortera alfabetiskt</string>
  <string name="drawer_feed_order_last_update">Sortera efter publiceringsdatum</string>
@ -81,7 +82,7 @@
  <string name="send_label">Skicka...</string>
  <string name="episode_cleanup_never">Aldrig</string>
  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Om inte köad</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Efter avslutad</string>
+  <string name="episode_cleanup_after_listening">Efter färdigspelad</string>
  <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
    <item quantity="one">1 dag efter färdigspelad</item>
    <item quantity="other">%d dagar efter färdigspelad</item>
@ -113,12 +114,12 @@
  <string name="hide_episodes_title">Dölj Episoder</string>
  <string name="episode_actions">Applicera åtgärder</string>
  <string name="hide_unplayed_episodes_label">Ospelade</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pausad</string>
+  <string name="hide_paused_episodes_label">Pausade</string>
  <string name="hide_played_episodes_label">Spelad</string>
-  <string name="hide_queued_episodes_label">Köad</string>
-  <string name="hide_not_queued_episodes_label">Inte köad</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Nedladdad</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Inte nedladdad</string>
+  <string name="hide_queued_episodes_label">Köade</string>
+  <string name="hide_not_queued_episodes_label">Inte köade</string>
+  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Nedladdade</string>
+  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Ej nedladdade</string>
  <string name="filtered_label">Filtrerad</string>
  <string name="refresh_failed_msg">{fa-exclamation-circle} Senaste uppdateringen misslyckades</string>
  <!--actions on feeditems-->
@ -141,7 +142,7 @@
  <string name="support_label">Flattra det här</string>
  <string name="enqueue_all_new">Lägg till alla i kön</string>
  <string name="download_all">Ladda ner alla</string>
-  <string name="skip_episode_label">Hoppa över episod</string>
+  <string name="skip_episode_label">Hoppa över episoden</string>
  <string name="activate_auto_download">Aktivera Automatisk Nedladdning</string>
  <string name="deactivate_auto_download">Avaktivera Automatisk Nedladdning</string>
  <string name="reset_position">Nollställ Uppspelningspositionen</string>
@ -256,13 +257,15 @@
  <string name="services_label">Tjänster</string>
  <string name="flattr_label">Flattr</string>
  <string name="pref_episode_cleanup_title">Episodupprensning</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episoder som inte ligger i kön och inte är favoriter bör kunna tas bort om det behövs utrymme</string>
+  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episoder som inte ligger i kön och inte är favoriter ska kunna tas bort om det behövs utrymme</string>
  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pausa uppspelningen när hörlurar eller bluetooth kopplas ifrån.</string>
  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Fortsätt uppspelningen när hörlurarna återansluts</string>
  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Fortsätt uppspelningen när bluetooth återansluts</string>
+  <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_title">Framåt-knappen hoppar</string>
+  <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_sum">När den fysiska framåt-knappen trycks in, hoppa till nästa episod istället för att spola framåt</string>
  <string name="pref_followQueue_sum">Hoppa till nästa i kön när uppspelningen är klar</string>
  <string name="pref_auto_delete_sum">Ta bort episoden när uppspelningen är klar</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Automatisk borttagning</string>
+  <string name="pref_auto_delete_title">Automatisk Borttagning</string>
  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Markera episoder som spelade även om mindre än ett visst antal sekunder är kvar</string>
  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Smart markering av uppspelat innehåll</string>
  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Ta inte bort episoder när de hoppas över</string>
@ -278,9 +281,9 @@
  <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_sum">Hämta mediefiler endast över WiFi</string>
  <string name="pref_followQueue_title">Kontinuerlig Uppspelning</string>
  <string name="pref_downloadMediaOnWifiOnly_title">WiFi nedladdning</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Hörlurar Bortkopplade</string>
+  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Hörlurar Bortkopplas</string>
  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Hörlurar Återanslutna</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth återansluts</string>
+  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Blutetooth Återansluts</string>
  <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobila Uppdateringar</string>
  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Tillåt uppdateringar via mobil dataanslutning</string>
  <string name="refreshing_label">Uppdaterar</string>
@ -295,13 +298,13 @@
  <string name="pref_auto_flattr_sum">Konfigurerar automatisk Flattring</string>
  <string name="user_interface_label">Användargränssnitt</string>
  <string name="pref_set_theme_title">Välj Tema</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_title">Anpassa Navigeringsrutan</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_sum">Anpassa utseendet på navigeringsrutan.</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Välj saker i Navigeringsrutan</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Ändra vilka saker som visas i navigationslådan.</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_title">Anpassa Navigeringsmenyn</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_sum">Anpassa utseendet på navigeringmenyn.</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Välj Objekt i Navigeringsmenyn</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Ändra vilka saker som visas på navigationsmenyn.</string>
  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Välj Prenumerationsordning</string>
  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Ändra ordningen på dina prenumerationer</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Välj Prenumerationsräknaren</string>
+  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Val För Prenumerationsräknaren</string>
  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Ändra informationen som visas av prenumerationsräknaren</string>
  <string name="pref_set_theme_sum">Ändra utseendet på AntennaPod.</string>
  <string name="pref_automatic_download_title">Automatisk Nedladdning</string>
@ -330,21 +333,24 @@
  <string name="pref_rewind">Spola bakåt</string>
  <string name="pref_gpodnet_sethostname_title">Sätt värdnamn</string>
  <string name="pref_gpodnet_sethostname_use_default_host">Använd standardvärden</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Expandera notifieringar</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Expandera alltid notifieringen för att visa uppspelningskontrollerna.</string>
+  <string name="pref_expandNotify_title">Expandera aviseringen</string>
+  <string name="pref_expandNotify_sum">Expandera alltid aviseringen för att visa uppspelningskontrollerna.</string>
  <string name="pref_persistNotify_title">Bestående Uppspelningskontroller</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Behåll notifiering och kontroller på låsskärmen när uppspelningen pausas.</string>
+  <string name="pref_persistNotify_sum">Behåll avisering och kontroller på låsskärmen när uppspelningen pausas.</string>
  <string name="pref_lockscreen_background_title">Sätt Låsskärmens Bakgrund</string>
  <string name="pref_lockscreen_background_sum">Sätt låsskärmens bakgrund till den spelade episodens bild. En bieffekt är att även tredjepartsappar kan visa bilden.</string>
  <string name="pref_showDownloadReport_title">Visa Nedladdningsrapport</string>
  <string name="pref_showDownloadReport_sum">Visa en rapport med detaljer om felet när nedladdningar misslyckas.</string>
-  <string name="pref_expand_notify_unsupport_toast">Androidversioner före 4.1 har inte stöd för expanderade notifieringar.</string>
+  <string name="pref_expand_notify_unsupport_toast">Androidversioner före 4.1 har inte stöd för expanderade aviseringar.</string>
  <string name="pref_queueAddToFront_sum">Lägg till episoder först i kön.</string>
  <string name="pref_queueAddToFront_title">Köa Först</string>
  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Avaktiverad</string>
  <string name="pref_image_cache_size_title">Bildcachestorlek</string>
  <string name="pref_image_cache_size_sum">Storleken på bildcachen på disken.</string>
-  <string name="experimental_pref">Experimentell</string>
+  <string name="crash_report_title">Krashrapport</string>
+  <string name="crash_report_sum">Sänd den senaste krashrapporten via e-post</string>
+  <string name="send_email">Sänd e-post</string>
+  <string name="experimental_pref">Experimentellt</string>
  <string name="pref_sonic_title">Sonic mediaspelare</string>
  <string name="pref_sonic_message">Använd inbyggda mediaspelaren Sonic som en ersättning för Prestissimo</string>
  <!--Auto-Flattr dialog-->
@ -438,16 +444,20 @@
  <string name="selected_folder_label">Vald mapp:</string>
  <string name="create_folder_label">Skapa mapp</string>
  <string name="choose_data_directory">Välj Datakatalog</string>
+  <string name="choose_data_directory_message">Välj rotkatalogen för din data. AntennaPod skapar de underkataloger som behövs.</string>
  <string name="create_folder_msg">Skapa ny mapp med namnet \"%1$s\"?</string>
  <string name="create_folder_success">Skapade ny mapp</string>
  <string name="create_folder_error_no_write_access">Kan inte skriva till den här mappen</string>
  <string name="create_folder_error_already_exists">Mappen finns redan</string>
  <string name="create_folder_error">Kunde inte skapa mapp</string>
+  <string name="folder_does_not_exist_error">\"%1$s\" existerar inte</string>
+  <string name="folder_not_readable_error">\"%1$s\" är inte läsbar</string>
+  <string name="folder_not_writable_error">\"%1$s\" är inte skrivbar</string>
  <string name="folder_not_empty_dialog_title">Mappen är inte tom</string>
  <string name="folder_not_empty_dialog_msg">Den mapp du har valt är inte tom. Filer kommer att placeras direkt i denna mapp. Fortsätt ändå?</string>
  <string name="set_to_default_folder">Välj standardmapp</string>
  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pausa uppspelning istället för att sänka volymen när en annan app vill spela ljud</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa för Avbrott</string>
+  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa vid Avbrott</string>
  <string name="pref_resumeAfterCall_sum">Återuppta uppspelning när ett telefonsamtal avslutas</string>
  <string name="pref_resumeAfterCall_title">Fortsätt efter Samtal</string>
  <string name="pref_restart_required">AntennaPod behöver startas om för att denna inställning ska gälla.</string>
@ -502,4 +512,10 @@
  <string name="sort_date_old_new">Datum (Gammal \u2192 Ny)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">Längd (Kort \u2192 Lång)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">Längd (Lång \u2192 Kort)</string>
+  <!--Rating dialog-->
+  <string name="rating_title">Gillar du AntennaPod?</string>
+  <string name="rating_message">Vi skulle uppskatta om du tog dig tid att betygsätta AntennaPod.</string>
+  <string name="rating_never_label">Lämna mig ifred</string>
+  <string name="rating_later_label">Påminn mig senare</string>
+  <string name="rating_now_label">Okej, gör det nu!</string>
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-tr/strings.xml
@ -483,4 +483,5 @@
  <string name="sort_date_old_new">Tarih (Eski \u2192 Yeni)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">Süre (Kısa \u2192 Uzun)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">Süre (Uzun \u2192 Kısa)</string>
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@ -506,4 +506,5 @@
  <string name="sort_date_old_new">Дата (Старі \u2192 Нові)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">Тривалість (Короткі \u2192 Довгі)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">Тривалість (Довгі \u2192 Короткі)</string>
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@ -455,4 +455,5 @@
  <string name="sort_date_old_new">日期 (旧 \u2192 新)</string>
  <string name="sort_duration_short_long">时长 (短 \u2192 长)</string>
  <string name="sort_duration_long_short">时长 (长 \u2192 短)</string>
+  <!--Rating dialog-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values/strings.xml
@ -281,7 +281,7 @@
    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Resume playback when the headphones are reconnected</string>
    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Resume playback when bluetooth reconnects</string>
    <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_title">Forward button skips</string>
-    <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_sum">When pressing a hardware forward button skip to the next track instead of fast-forwarding</string>
+    <string name="pref_hardwareForwardButtonSkips_sum">When pressing a hardware forward button skip to the next episode instead of fast-forwarding</string>
    <string name="pref_followQueue_sum">Jump to next queue item when playback completes</string>
    <string name="pref_auto_delete_sum">Delete episode when playback completes</string>
    <string name="pref_auto_delete_title">Auto Delete</string>
--- a/description/de.txt
+++ b/description/de.txt
@ -1,42 +1,42 @@
 Einfach zu benutzender und anpassbarer Open-Source Podcast-Manager

-AntennaPod is a podcast manager and player that gives you instant access to millions of free and paid podcasts, from independent podcasters to large publishing houses such as the BBC, NPR and CNN. Add, import and export their feeds hassle-free using the iTunes podcast database, OPML files or simple RSS URLs. Save effort, battery power and mobile data usage with powerful automation controls for downloading episodes (specify times, intervals and WiFi networks) and deleting episodes (based your favourites and delay settings).<br>
-But most importantly: Download, stream or queue episodes and enjoy them the way you like with adjustable playback speeds, chapter support and a sleep timer. You can even show your love to the content creators  with our Flattr integration.
+AntennaPod ist ein Podcast-Manager und -Player, der dir unmittelbar Zugriff auf Millionen von freien und bezahlten Podcasts ermöglicht, angefangen von unabhängigen Podcastern zu großen Rundfunkanstalten oder Hörfunksendern wie BBC, NPR und CNN. Abonniere, importiere und exportiere deine Feeds mühelos mit Hilfe des iTunes-Verzeichnisses, OPML-Dateien oder einfachen RSS-URLs. Reduziere Aufwand, Stromverbrauch und Datenverbrauch durch die Kontrolle der Downloads (bestimmte Uhrzeiten, Intervalle, WiFi-Netze) und des Löschens (basierend auf deinen Favoriten und weiteren Einstellungen).
+Aber am wichtigsten: Downloade, streame oder füge Episoden zur Abspielliste hinzu und genieße sie mit einstellbarer Abspielgeschwindigkeit, Unterstützung von Kapiteln und Schlummerfunktion. Mit Flattr kannst du den Podcastern sogar deine Wertschätzung zeigen.

-Made by podcast-enthousiast, AntennaPod is free in all senses of the word: open source, no costs, no ads.
+AntennaPod ist, von Podcast-Enthusiasten gemacht, frei im Sinne des Wortes: Open Source, keine Kosten, keine Werbung.

 <b>Alle Funktionen:</b><br>
 IMPORTIERE, ORGANISIERE UND HÖRE<br>
-&#8226; Add and import feeds via the iTunes and gPodder.net directories, OPML files and RSS or Atom links<br>
-&#8226; Manage playback from anywhere: homescreen widget, system notification and earplug and bluetooth controls<br>
-&#8226; Enjoy listening your way with adjustable playback speed, chapter support (MP3, VorbisComment and Podlove), remembered playback position and an advanced sleep timer (shake to reset, lower volume and slow down playback)<br>
-&#8226; Access password-protected feeds and episodes<br>
-&#8226; Take advantage of paged feeds (www.podlove.org/paged-feeds)
+&#8226; Importiere oder füge Feeds über das iTunes und gPodder.net Verzeichnis, OMPL Dateien und RSS oder Atom Links hinzu.
+&#8226; Bediene die Wiedergabe von überall: Homescreen-Widget, Benachrichtigung und Koopfhörer- und Bluetooth-Bedienelementen<br>
+&#8226; Genieße das Zuhören auf deine Art mit einstellbarer Abspielgeschwindigkeit, der Unterstützung von Kapiteln (MP3, OGG, Podlove) und ausgereifter Schlummerfunktion (durch Schütteln zurücksetzen, Lautstärke verringern und Geschwindigkeit verlangsamen)
+&#8226; Greife auf Passwort-geschützte Feeds und Episoden zu<br>
+&#8226; Nutze den Vorteil von Paged Feeds (http://www.podlove.org/paged-feeds)

-KEEP TRACK, SHARE & APPRECIATE<br>
-&#8226; Keep track of the best of the best by marking episodes as favourites<br>
-&#8226; Find that one episode through the playback history or by searching (titles and shownotes)<br>
-&#8226; Share episodes and feeds through advanced social media and email options, the gPodder.net services and via OPML export<br>
-&#8226; Support content creators with Flattr integration including automatic flattring
+ORDNE, TEILE & GENIEßE
+&#8226; Behalten den Überblück über die Besten der Besten, indem du Episoden als Favoriten markierst
+&#8226; Finde Episoden durch die Liste zuletzt gespielter Episoden oder durch Suche in Titel und Shownotes
+&#8226; Teile Episoden and Feeds über soziale Medien, E-Mail, den gPodder.net-Dienst oder als OPML-Export
+&#8226; Unterstütze die Autoren von Inhalten mit Flattr (inklusive automatischem Flattren)

-CONTROL THE SYSTEM<br>
-&#8226; Take control over automated downloading: choose feeds, exclude mobile networks, select specific WiFi networks, require the phone to be charging and set times or intervals<br>
-&#8226; Manage storage by setting the amount of cached episodes, smart deletion (based on your favourites and play status) and selecting your preferred location<br>
-&#8226; Use AntennaPod in your language (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
-&#8226; Adapt to your environment using the light and dark theme<br>
-&#8226; Back-up your subscriptions with the gPodder.net integration and OPML export
+STEUER DAS SYSTEM<br>
+&#8226; Kontrolliere automatisches Herunterladen: Wähle Feeds aus, schließe mobile Netze aus, suche bestimmte WiFi-Netze aus, setze voraus, dass das Smartphone geladen wird und lege Zeitpunkt oder Intervalle fest<br>
+&#8226; Verwalte deinen Speicherplatz durch das Festlegen der Anzahl gespeicherter Episoden, schlaues Löschen und durch Auswahl des Speicherortes<br>
+&#8226; Benutze AntennaPod in deiner Sprache (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
+&#8226; Passe das Aussehen mit dem hellen oder dunklen Theme an<br>
+&#8226; Sichere deine Abonnements mit gPodder.net oder über den OPML-Export

-<b>Join the AntennaPod community!</b><br>
-AntennaPod is under active development by volunteers. You can contribute too, with code or with comment!
+<b>Trete der AntennaPod-Gemeinschaft bei!</b><br>
+AntennaPod wird aktiv von Freiwilligen weiterentwickelt. Auch du kannst bei der Entwicklung mit Quellcode oder Kommentaren mitwirken!

-GitHub is the place to go for feature requests, bug reports and code contributions:<br>
-www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
+Wir verwenden GitHub für Funktionswünsche (Feature Requests), Fehlerberichte und zur Beteiligung an der Entwicklung.
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod (Englisch)

-Our Google Group is the place to share your ideas, favourite podcasting moments and gratitude to all the volunteers:<br>
-https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
+In unserer Google-Gruppe können Ideen und Lieblingspodcastmomente geteilt werden.
+https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod (Englisch)

-Transifex is the place to help with translations:<br>
-www.transifex.com/antennapod/antennapod
+Mit Transifex kannst du uns beim Übersetzen helfen:<br>
+https://www.transifex.com/antennapod/antennapod (Englisch)

-Check out our Beta Testing programme to get the latest features first:<br>
-www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
+Probiere unser Beta-Testing-Programm aus, um die neusten Funktionen als Erster zu erhalten:<br>
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod (Englisch)
--- a/description/en.txt
+++ b/description/en.txt
@ -30,13 +30,13 @@ CONTROL THE SYSTEM<br>
 AntennaPod is under active development by volunteers. You can contribute too, with code or with comment!

 GitHub is the place to go for feature requests, bug reports and code contributions:<br>
-www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod

 Our Google Group is the place to share your ideas, favourite podcasting moments and gratitude to all the volunteers:<br>
 https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod

 Transifex is the place to help with translations:<br>
-www.transifex.com/antennapod/antennapod
+https://www.transifex.com/antennapod/antennapod

 Check out our Beta Testing programme to get the latest features first:<br>
-www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
--- a/description/sv_SE.txt
+++ b/description/sv_SE.txt
@ -1,4 +1,4 @@
-Användarvänlig, flexibel podcasthanterare och spelare med öppen källkod
+Användarvänlig och flexibel podcasthanterare och spelare med öppen källkod

 AntennaPod är en podcasthanterare och spelare som ger dig omedelbar tillgång till millioner av gratis och betalda podcasts, allt ifrån oberoende podcasters till publiceringsjättar som BBC, NPR och CNN. Lägg till, importera och exportera enkelt deras flöden med hjälp av iTunes podcastdatabas, OPML filer eller enkla RSS URL:er. Spara tid, batterikraft och mobildata med kraftfull automatisering för nedladdning (specifiera tider, intervall och WiFi-nätverk) och borttagning av episoder (baserat på dina favoriter och fördröjningsinställningar).<br>
 Men viktigast: Ladda ner, strömma eller köa episoder och avnjut dem på ditt sätt med justerbar uppspelningshastighet, kapitelstöd och en sovtimer. Du kan till och med visa din uppskattning av innehållsskaparna med vår integrering av Flattr.
@ -30,13 +30,13 @@ KONTROLLERA SYSTEMET<br>
 AntennaPod är under aktiv utveckling av volontärer. Du kan också bidra, med kod eller kommentarer!

 GitHub är platsen att gå till för att be om funktioner, skapa buggrapporter eller bidra med kod:<br>
-www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod

 Vår Google Group är platsen för att dela idéer, dina favoritögonblick med podcasting och din uppskattning till volontärerna:<br>
 https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod

 Transifex är platsen att gå till för att hjälpa till med översättningen:<br>
-www.transifex.com/antennapod/antennapod
+https://www.transifex.com/antennapod/antennapod

 Kolla in vårat Beta Testing program för att få de senaste funktionerna först:<br>
-www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod