diff --git a/.tx/.gitignore b/.tx/.gitignore
deleted file mode 100644
index 01b481584..000000000
--- a/.tx/.gitignore
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-antennapod.description
-antennapod.shortdescription
diff --git a/.tx/config b/.tx/config
deleted file mode 100644
index edbd353d8..000000000
--- a/.tx/config
+++ /dev/null
@@ -1,129 +0,0 @@
-[main]
-host = https://www.transifex.com
-
-[o:antennapod:p:antennapod:r:core-values]
-file_filter  = ui/i18n/src/main/res/values-<lang>/strings.xml
-source_file  = ui/i18n/src/main/res/values/strings.xml
-source_lang  = en
-trans.ar     = ui/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml
-trans.ast_ES = ui/i18n/src/main/res/values-ast/strings.xml
-trans.br     = ui/i18n/src/main/res/values-br/strings.xml
-trans.ca     = ui/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml
-trans.cs_CZ  = ui/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
-trans.da     = ui/i18n/src/main/res/values-da/strings.xml
-trans.de     = ui/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
-trans.es     = ui/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml
-trans.et     = ui/i18n/src/main/res/values-et/strings.xml
-trans.eu     = ui/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml
-trans.fa     = ui/i18n/src/main/res/values-fa/strings.xml
-trans.fi     = ui/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml
-trans.fr     = ui/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml
-trans.gl     = ui/i18n/src/main/res/values-gl/strings.xml
-trans.he_IL  = ui/i18n/src/main/res/values-iw/strings.xml
-trans.hi_IN  = ui/i18n/src/main/res/values-hi/strings.xml
-trans.hu     = ui/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
-trans.id     = ui/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml
-trans.it_IT  = ui/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
-trans.ja     = ui/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml
-trans.ko     = ui/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml
-trans.lt     = ui/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml
-trans.nb_NO  = ui/i18n/src/main/res/values-nb/strings.xml
-trans.nl     = ui/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
-trans.pl_PL  = ui/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml
-trans.pt     = ui/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml
-trans.pt_BR  = ui/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
-trans.ro_RO  = ui/i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml
-trans.ru_RU  = ui/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
-trans.sk     = ui/i18n/src/main/res/values-sk/strings.xml
-trans.sl_SI  = ui/i18n/src/main/res/values-sl/strings.xml
-trans.sv_SE  = ui/i18n/src/main/res/values-sv/strings.xml
-trans.tr     = ui/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml
-trans.uk_UA  = ui/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml
-trans.zh_CN  = ui/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
-trans.zh_HK  = ui/i18n/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
-trans.zh_TW  = ui/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
-
-[o:antennapod:p:antennapod:r:description]
-file_filter = app/src/main/play/listings/<lang>/full-description.txt
-source_file = app/src/main/play/listings/en-US/full-description.txt
-source_lang = en
-trans.ar    = app/src/main/play/listings/ar/full-description.txt
-trans.az    = app/src/main/play/listings/az-AZ/full-description.txt
-trans.bg    = app/src/main/play/listings/bg/full-description.txt
-trans.ca    = app/src/main/play/listings/ca/full-description.txt
-trans.cs_CZ = app/src/main/play/listings/cs-CZ/full-description.txt
-trans.da    = app/src/main/play/listings/da-DK/full-description.txt
-trans.de    = app/src/main/play/listings/de-DE/full-description.txt
-trans.el    = app/src/main/play/listings/el-GR/full-description.txt
-trans.es    = app/src/main/play/listings/es-ES/full-description.txt
-trans.et    = app/src/main/play/listings/et/full-description.txt
-trans.eu    = app/src/main/play/listings/eu-ES/full-description.txt
-trans.fa    = app/src/main/play/listings/fa/full-description.txt
-trans.fi    = app/src/main/play/listings/fi-FI/full-description.txt
-trans.fr    = app/src/main/play/listings/fr-FR/full-description.txt
-trans.gl    = app/src/main/play/listings/gl-ES/full-description.txt
-trans.he_IL = app/src/main/play/listings/iw-IL/full-description.txt
-trans.hi_IN = app/src/main/play/listings/hi-IN/full-description.txt
-trans.hu    = app/src/main/play/listings/hu-HU/full-description.txt
-trans.id    = app/src/main/play/listings/id/full-description.txt
-trans.it_IT = app/src/main/play/listings/it-IT/full-description.txt
-trans.ja    = app/src/main/play/listings/ja-JP/full-description.txt
-trans.ko    = app/src/main/play/listings/ko-KR/full-description.txt
-trans.lt    = app/src/main/play/listings/lt/full-description.txt
-trans.nl    = app/src/main/play/listings/nl-NL/full-description.txt
-trans.pl_PL = app/src/main/play/listings/pl-PL/full-description.txt
-trans.pt    = app/src/main/play/listings/pt-PT/full-description.txt
-trans.pt_BR = app/src/main/play/listings/pt-BR/full-description.txt
-trans.ro_RO = app/src/main/play/listings/ro/full-description.txt
-trans.ru_RU = app/src/main/play/listings/ru-RU/full-description.txt
-trans.sk    = app/src/main/play/listings/sk/full-description.txt
-trans.sl_SI = app/src/main/play/listings/sl/full-description.txt
-trans.sv_SE = app/src/main/play/listings/sv-SE/full-description.txt
-trans.tr    = app/src/main/play/listings/tr-TR/full-description.txt
-trans.uk_UA = app/src/main/play/listings/uk/full-description.txt
-trans.vi    = app/src/main/play/listings/vi/full-description.txt
-trans.zh_CN = app/src/main/play/listings/zh-CN/full-description.txt
-trans.zh_TW = app/src/main/play/listings/zh-TW/full-description.txt
-
-[o:antennapod:p:antennapod:r:shortdescription]
-file_filter = app/src/main/play/listings/<lang>/short-description.txt
-source_file = app/src/main/play/listings/en-US/short-description.txt
-source_lang = en
-trans.ar    = app/src/main/play/listings/ar/short-description.txt
-trans.az    = app/src/main/play/listings/az-AZ/short-description.txt
-trans.bg    = app/src/main/play/listings/bg/short-description.txt
-trans.ca    = app/src/main/play/listings/ca/short-description.txt
-trans.cs_CZ = app/src/main/play/listings/cs-CZ/short-description.txt
-trans.da    = app/src/main/play/listings/da-DK/short-description.txt
-trans.de    = app/src/main/play/listings/de-DE/short-description.txt
-trans.el    = app/src/main/play/listings/el-GR/short-description.txt
-trans.es    = app/src/main/play/listings/es-ES/short-description.txt
-trans.et    = app/src/main/play/listings/et/short-description.txt
-trans.eu    = app/src/main/play/listings/eu-ES/short-description.txt
-trans.fa    = app/src/main/play/listings/fa/short-description.txt
-trans.fi    = app/src/main/play/listings/fi-FI/short-description.txt
-trans.fr    = app/src/main/play/listings/fr-FR/short-description.txt
-trans.gl    = app/src/main/play/listings/gl-ES/short-description.txt
-trans.he_IL = app/src/main/play/listings/iw-IL/short-description.txt
-trans.hi_IN = app/src/main/play/listings/hi-IN/short-description.txt
-trans.hu    = app/src/main/play/listings/hu-HU/short-description.txt
-trans.id    = app/src/main/play/listings/id/short-description.txt
-trans.it_IT = app/src/main/play/listings/it-IT/short-description.txt
-trans.ja    = app/src/main/play/listings/ja-JP/short-description.txt
-trans.ko    = app/src/main/play/listings/ko-KR/short-description.txt
-trans.lt    = app/src/main/play/listings/lt/short-description.txt
-trans.nl    = app/src/main/play/listings/nl-NL/short-description.txt
-trans.pl_PL = app/src/main/play/listings/pl-PL/short-description.txt
-trans.pt    = app/src/main/play/listings/pt-PT/short-description.txt
-trans.pt_BR = app/src/main/play/listings/pt-BR/short-description.txt
-trans.ro_RO = app/src/main/play/listings/ro/short-description.txt
-trans.ru_RU = app/src/main/play/listings/ru-RU/short-description.txt
-trans.sk    = app/src/main/play/listings/sk/short-description.txt
-trans.sl_SI = app/src/main/play/listings/sl/short-description.txt
-trans.sv_SE = app/src/main/play/listings/sv-SE/short-description.txt
-trans.tr    = app/src/main/play/listings/tr-TR/short-description.txt
-trans.uk_UA = app/src/main/play/listings/uk/short-description.txt
-trans.vi    = app/src/main/play/listings/vi/short-description.txt
-trans.zh_CN = app/src/main/play/listings/zh-CN/short-description.txt
-trans.zh_TW = app/src/main/play/listings/zh-TW/short-description.txt
-
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml
index ef6edcea4..24ae470b9 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -1,855 +1,862 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">تحديث الاشتراكات</string>
-  <string name="feeds_label">البودكاستات</string>
-  <string name="statistics_label">الإحصائيات</string>
-  <string name="add_feed_label">إضافة بودكاست</string>
-  <string name="episodes_label">الحلقات</string>
-  <string name="home_label">الصفحة الرئيسية</string>
-  <string name="queue_label">لائحة الاستماع</string>
-  <string name="inbox_label">صندوق الوارد</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">المفضلات</string>
-  <string name="settings_label">الإعدادات</string>
-  <string name="downloads_label">التنزيلات</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">افتح الإعدادات</string>
-  <string name="downloads_log_label">سجل التنزيلات</string>
-  <string name="subscriptions_label">الاشتراكات</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">لائحة الاشتراكات</string>
-  <string name="cancel_download_label">إلغاء التنزيل</string>
-  <string name="playback_history_label">سجل التشغيل</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">ذاكرة تخزين الحلقات ممتلئة</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">لقد تجاوزت الحد الأقصى لتخزين الحلقات. يمكنك رفع قيمة التخزين في الإعدادات.</string>
-  <string name="years_statistics_label">السنين</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">إشعارات</string>
-  <string name="current_playing_episode">الحالي</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">البودكاستات</string>
+    <string name="statistics_label">الإحصائيات</string>
+    <string name="add_feed_label">إضافة بودكاست</string>
+    <string name="episodes_label">الحلقات</string>
+    <string name="home_label">الصفحة الرئيسية</string>
+    <string name="queue_label">لائحة الاستماع</string>
+    <string name="inbox_label">صندوق الوارد</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">المفضلات</string>
+    <string name="settings_label">الإعدادات</string>
+    <string name="downloads_label">التنزيلات</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">افتح الإعدادات</string>
+    <string name="downloads_log_label">سجل التنزيلات</string>
+    <string name="subscriptions_label">الاشتراكات</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">لائحة الاشتراكات</string>
+    <string name="cancel_download_label">ألغِ التنزيل</string>
+    <string name="playback_history_label">سجل التشغيل</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">ذاكرة تخزين الحلقات ممتلئة</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">لقد تجاوزت الحد الأقصى لتخزين الحلقات. ارفع قيمة التخزين في الإعدادات.</string>
+    <string name="years_statistics_label">السنين</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">إشعارات</string>
+    <string name="current_playing_episode">الحالي</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">لم يعثر على %1$s</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">خيارات السحب </string>
-  <string name="swipeactions_summary">اختر ما يحدث عند سحب حلقة من القائمة </string>
-  <string name="swipe_right">سحب إلى اليمين</string>
-  <string name="swipe_left">سحب إلى اليسار </string>
-  <string name="enable_swipeactions">تفعيل السحب في هذه الواجهة</string>
-  <string name="change_setting">تغيير </string>
-  <string name="individual_subscription">اشتراك فردي</string>
-  <!--Statistics fragment-->
-  <string name="statistics_include_marked">قم بتضمين مدة الحلقات التي عُلّمت كمشغلة</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">ملاحظة: سرعة التشغيل لن تأخذ بالاعتبار.</string>
-  <string name="statistics_from">مِنْ</string>
-  <string name="statistics_to">إلى</string>
-  <string name="statistics_today">اليوم</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">جميع الوقت</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">السنة الماضية</string>
-  <string name="statistics_reset_data">صفّر الإحصاءات</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">هذا سيمسح سجل وقت التشغيل لكل الحلقات. هل أنت متأكد؟</string>
-  <string name="statistics_counting_range">شغّل ما بين %1$s و %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">شغّل بالكامل</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">اختر ما يحدث عند سحب حلقة من القائمة </string>
+    <string name="swipe_right">سحب إلى اليمين</string>
+    <string name="swipe_left">سحب إلى اليسار </string>
+    <string name="enable_swipeactions">تفعيل السحب في هذه الواجهة</string>
+    <string name="change_setting">تغيير </string>
+    <string name="individual_subscription">اشتراك فردي</string>
+    <!--Statistics fragment-->
+  <string name="statistics_include_marked">ضَمِّن مدة الحلقات التي عُلّمت كمشغلة</string>
+    <string name="statistics_speed_not_counted">ملاحظة: لن تأخذ سرعة التشغيل بالاعتبار.</string>
+    <string name="statistics_from">مِنْ</string>
+    <string name="statistics_to">إلى</string>
+    <string name="statistics_today">اليوم</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">جميع الوقت</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">السنة الماضية</string>
+    <string name="statistics_reset_data">صفّر الإحصاءات</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">هذا سيمسح سجل وقت التشغيل لكل الحلقات. هل أنت متأكد؟</string>
+    <string name="statistics_counting_range">شغّل ما بين %1$s و %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">شغّل بالكامل</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">فاجِئني</string>
-  <string name="home_classics_title">الأكثر استماعا لك</string>
-  <string name="home_continue_title">واصل الاستماع</string>
-  <string name="home_new_title">اطلع على الجديد</string>
-  <string name="home_downloads_title">إدارة التنزيلات</string>
-  <string name="home_welcome_title">مرحبا بك في AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">أنت لست مشتركا بأي بودكاست، أفتح الدرج لإضافة بودكاست.</string>
-  <string name="notification_permission_text">يحتاج آنتينابود إلى إذنك لكي يعرض الإشعارات. بشكل افتراضي، سيعرض آنتينابود الإشعارات إذا كان هناك شيء قيد التنزيل، أو إذا حصل خطأ.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">لقد رفضت السماح بلإشعارات</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">إذا عطلت الإشعارات وحصل خطأ، قد لا تتمكن من معرفة السبب.</string>
-  <string name="deny_label">ارفض</string>
-  <string name="open_settings">افتح الإعدادات</string>
-  <string name="configure_home">اضبط شاشة المنزل</string>
-  <string name="section_hidden">مخفي</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">الحجم الإجمالي للحلقات على هذا الجهاز</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">الأكثر استماعا لك</string>
+    <string name="home_continue_title">واصل الاستماع</string>
+    <string name="home_new_title">اطلع على الجديد</string>
+    <string name="home_downloads_title">إدارة التنزيلات</string>
+    <string name="home_welcome_title">مرحبا بك في AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">لم تشترك بأي بودكاست، أفتح الدرج لإضافة بودكاست.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">لقد رفضت السماح بالإشعارات.</string>
+    <string name="configure_home">اضبط شاشة المنزل</string>
+    <string name="section_hidden">مخفي</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">افتح القائمة</string>
-  <string name="drawer_close">اغلق القائمة</string>
-  <string name="drawer_preferences">تفضيلات الدرج</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">رتب بعدد الحلقات</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">رتب أبجديا</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">رتب بتاريخ النشر</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">رتب بعدد الحلقات المشغلة</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">عدد الحلقات في صندوق الوارد</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">عدد الحلقات غير المشغلة</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">عدد الحلقات المنزلة</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">عدد الحلقات المنزلة وغير المشغلة</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">بدون</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">اغلق القائمة</string>
+    <string name="drawer_preferences">تفضيلات الدرج</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">رتب بعدد الحلقات</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">رتب أبجديا</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">رتب بتاريخ النشر</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">رتب بعدد الحلقات المشغلة</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">عدد الحلقات في صندوق الوارد</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">عدد الحلقات غير المشغلة</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">عدد الحلقات المنزلة</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">عدد الحلقات المنزلة وغير المشغلة</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">بدون</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">لا يوجد برنامج متوافق</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">صدّر سجلات مفصلة</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">قد تحتوي السجلات المفصلة على معلومات حساسة مثل قائمة اشتراكاتك</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">صدّر سجلات مفصلة</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">قد تحتوي السجلات المفصلة على معلومات حساسة مثل قائمة اشتراكاتك</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">افتح في المتصفح</string>
-  <string name="copy_url_label">انسخ الرابط</string>
-  <string name="share_url_label">شارك الرابط</string>
-  <string name="go_to_position_label">اذهب لهذا التوقيت</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">انسخ الرابط</string>
+    <string name="share_url_label">شارك الرابط</string>
+    <string name="go_to_position_label">اذهب لهذا التوقيت</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">امح السجل</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">سيؤدي هذا إلى محو سجل التشغيل كاملا. هل تود المتابعة؟</string>
-  <string name="remove_history_label">أزل من السجل</string>
-  <string name="removed_history_label">أزيلت من السجل</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">سيؤدي هذا إلى محو سجل التشغيل كاملا. هل تود المتابعة؟</string>
+    <string name="remove_history_label">أزل من السجل</string>
+    <string name="removed_history_label">أزيلت من السجل</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">تأكيد</string>
-  <string name="cancel_label">الغاء</string>
-  <string name="yes">نعم</string>
-  <string name="no">لا</string>
-  <string name="reset">إعادة التعيين</string>
-  <string name="global_default">الاعدادات الافتراضية</string>
-  <string name="url_label">عنوان الموقع</string>
-  <string name="support_funding_label">إدعم</string>
-  <string name="support_podcast">إدعم هذا البودكاست</string>
-  <string name="error_label">خطأ</string>
-  <string name="error_msg_prefix">حدث خطأ:</string>
-  <string name="refresh_label">تحديث</string>
-  <string name="chapters_label">فصول</string>
-  <string name="no_chapters_label">لا يوجد فصول</string>
-  <string name="chapter_duration">المدة: %1$s</string>
-  <string name="description_label">الوصف</string>
-  <string name="shownotes_label">ملاحظات الحلقة</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">أسحب لأعلى لقراءة ملاحظات الحلقة</string>
-  <string name="close_label">اغلاق</string>
-  <string name="retry_label">اعادة المحاولة</string>
-  <string name="auto_download_label">تضمين في التنزيل التلقائي</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">تكييف الصوت</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">قلل أو ارفع شدة الصوت لحلقات هذه القناة: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">بدون تكييف</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">تقليل خفيف</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">تقليل شديد</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">زيادة خفيفة</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">زيادة متوسطة</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">زيادة شديدة</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">دائما</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">ابدا</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">اضف إلى صندوق الوارد</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">أضف للائحة الاستماع</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">فارغ</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">ابدا</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">عند عدم التفضيل</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">إذا لم يكن في لائحة الاستماع</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">بعد الانتهاء</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="zero">تم تحديد %1$d/%2$d</item>
-    <item quantity="one">تم تحديد %1$d/%2$d</item>
-    <item quantity="two">تم تحديد %1$d/%2$d</item>
-    <item quantity="few">تم تحديد %1$d/%2$d</item>
-    <item quantity="many">تم تحديد %1$d/%2$d </item>
-    <item quantity="other">تم تحديد %1$d/%2$d</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="zero">%d حلقة</item>
-    <item quantity="one">حلقة %d</item>
-    <item quantity="two">حلقتان %d</item>
-    <item quantity="few">%d حلقات</item>
-    <item quantity="many">%d حلقة</item>
-    <item quantity="other">%d حلقات</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">تنبيه بالحلقات الجديدة</string>
-  <string name="episode_notification_summary">نبهني عند صدور حلقة جديدة.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="zero">%1$d حلقات جديدة من %2$s</item>
-    <item quantity="one">حلقة جديدة من %2$s</item>
-    <item quantity="two">حلقتان جديدة %1$d من %2$s</item>
-    <item quantity="few">%1$d حلقات جديدة من %2$s</item>
-    <item quantity="many">%1$d حلقات جديدة من %2$s</item>
-    <item quantity="other">%1$d حلقات جديدة من %2$s</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="zero">لا يوجد حلقات جديدة</item>
-    <item quantity="one">يوجد حلقة جديدة</item>
-    <item quantity="two">يوجد حلقتان جديدتان</item>
-    <item quantity="few">يوجد حلقات جديدة</item>
-    <item quantity="many">يوجد حلقات جديدة</item>
-    <item quantity="other">يوجد حلقات جديدة</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">حلقات جديدة من اشتراكاتك</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">الغاء</string>
+    <string name="yes">نعم</string>
+    <string name="no">لا</string>
+    <string name="reset">إعادة التعيين</string>
+    <string name="global_default">الاعدادات الافتراضية</string>
+    <string name="url_label">عنوان الموقع</string>
+    <string name="support_funding_label">ادعم</string>
+    <string name="support_podcast">ادعم هذا البودكاست</string>
+    <string name="error_label">خطأ</string>
+    <string name="error_msg_prefix">حدث خطأ:</string>
+    <string name="refresh_label">تحديث</string>
+    <string name="chapters_label">فصول</string>
+    <string name="no_chapters_label">لا يوجد فصول</string>
+    <string name="chapter_duration">المدة: %1$s</string>
+    <string name="description_label">الوصف</string>
+    <string name="shownotes_label">ملاحظات الحلقة</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">اسحب لأعلى لقراءة ملاحظات الحلقة</string>
+    <string name="close_label">اغلاق</string>
+    <string name="retry_label">اعادة المحاولة</string>
+    <string name="auto_download_label">تضمين في التنزيل التلقائي</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">تكييف الصوت</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">قلل أو ارفع شدة الصوت لحلقات هذه القناة: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">بدون تكييف</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">تقليل خفيف</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">تقليل شديد</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">زيادة خفيفة</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">زيادة متوسطة</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">زيادة شديدة</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">دائما</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">ابدا</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">أضف إلى صندوق الوارد</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">أضف للائحة الاستماع</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">فارغ</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">ابدا</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">عند عدم التفضيل</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">إذا لم يكن في لائحة الاستماع</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">بعد الانتهاء</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="zero">%d ساعة بعد الانتهاء</item>
+        <item quantity="one">%d ساعة بعد الانتهاء</item>
+        <item quantity="two">%d ساعتان بعد الانتهاء</item>
+        <item quantity="few">%d ساعات بعد الانتهاء</item>
+        <item quantity="many">%d ساعة بعد الانتهاء</item>
+        <item quantity="other">%d ساعة بعد الانتهاء</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="zero">%d يوم بعد الانتهاء</item>
+        <item quantity="one">%d يوم بعد الانتهاء</item>
+        <item quantity="two">%d يومان بعد الانتهاء</item>
+        <item quantity="few">%d أيام بعد الانتهاء</item>
+        <item quantity="many">%d يومًا بعد الانتهاء</item>
+        <item quantity="other">%d يوم بعد الانتهاء</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="zero">تم تحديد %1$d/%2$d</item>
+        <item quantity="one">تم تحديد %1$d/%2$d</item>
+        <item quantity="two">تم تحديد %1$d/%2$d</item>
+        <item quantity="few">تم تحديد %1$d/%2$d</item>
+        <item quantity="many">تم تحديد %1$d/%2$d </item>
+        <item quantity="other">تم تحديد %1$d/%2$d</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="zero">%d حلقة</item>
+        <item quantity="one">حلقة %d</item>
+        <item quantity="two">حلقتان %d</item>
+        <item quantity="few">%d حلقات</item>
+        <item quantity="many">%d حلقة</item>
+        <item quantity="other">%d حلقات</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">تنبيه بالحلقات الجديدة</string>
+    <string name="episode_notification_summary">نبهني عند صدور حلقة جديدة.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="zero">%1$d حلقات جديدة من %2$s</item>
+        <item quantity="one">حلقة جديدة من %2$s</item>
+        <item quantity="two">حلقتان جديدة %1$d من %2$s</item>
+        <item quantity="few">%1$d حلقات جديدة من %2$s</item>
+        <item quantity="many">%1$d حلقات جديدة من %2$s</item>
+        <item quantity="other">%1$d حلقات جديدة من %2$s</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="zero">لا يوجد حلقات جديدة</item>
+        <item quantity="one">يوجد حلقة جديدة</item>
+        <item quantity="two">يوجد حلقتان جديدتان</item>
+        <item quantity="few">يوجد حلقات جديدة</item>
+        <item quantity="many">يوجد حلقات جديدة</item>
+        <item quantity="other">يوجد حلقات جديدة</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">حلقات جديدة من اشتراكاتك</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">أزل الكل من صندوق الوارد</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">أزيل الكل من صندوق الوارد</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">الرجاء تأكيد رغبتك في إزالة الكل من صندوق الوارد.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">يرجى تأكيد رغبتك في تحديد جميع العناصر المختارة على أنها شُغّلت.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">يرجى تأكيد رغبتك في تحديد جميع العناصر المختارة على أنها لم تشغل.</string>
-  <string name="show_info_label">اظهر معلومات</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">أظهر اعدادات البودكاست</string>
-  <string name="feed_settings_label">إعدادات البودكاست</string>
-  <string name="rename_feed_label">تغيير اسم البودكاست</string>
-  <string name="remove_feed_label">أزل البودكاست</string>
-  <string name="share_label">مشاركة</string>
-  <string name="share_file_label">مشاركة ملف</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">نرجو تأكيد رغبتك في حذف بودكاست \"%1$s\" وكل حلقاته (بما فيها المنزلة)، وإحصاءاته.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">نرجو تأكيد رغبتك في إزالة كل البودكاستات المحددة وحلقاتها (بما فيها المنزلة)، وإحصاءاتها.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">نرجو تأكيد رغبتك في إزالة بودكاست \"%1$s\" وإحصاءاته. لن تحذف ملفاته المنزلة.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">جار إزالة البودكاست</string>
-  <string name="load_complete_feed">حدث كامل البودكاست</string>
-  <string name="multi_select">اختيار متعدد</string>
-  <string name="select_all_above">حدد الكل أعلاه</string>
-  <string name="select_all_below">حدد الكل أدناه</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">تظهر خيارات الاختيار المتعدد في الأسفل</string>
-  <string name="filtered_label">مصفى</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">فشلت آخر عملية تحديث. اضغط لرؤية التفاصيل.</string>
-  <string name="open_podcast">افتح البودكاست</string>
-  <string name="please_wait_for_data">نرجو الانتظار حتى يتم تحميل البيانات</string>
-  <string name="updates_disabled_label">التحديثات موقوفة</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="zero">تم تحديث %d اشتراك</item>
-    <item quantity="one">تم تحديث %d اشتراك</item>
-    <item quantity="two">تم تحديث %d اشتراك</item>
-    <item quantity="few">تم تحديث %d اشتراك</item>
-    <item quantity="many">تم تحديث %d اشتراك</item>
-    <item quantity="other">تم تحديث %d اشتراك</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">تعديل العلامات</string>
-  <string name="add_tag">أضف علامة</string>
-  <string name="rename_tag_label">إعادة تسمية العلامات</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">عطل تحديث الاشتراكات باستخدام بيانات الهاتف في الإعدادات.\n\nهل تريد التحديث على أي حال؟</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">يدّعي تطبيق VPN الخاص بك بأنه شبكة جوال(إتصال محدود الاستخدام). عطل تحديث البودكاست عن طريق شبكة الجوال في الإعدادات.\n\nهل ترغب في التحديث على أي حال؟ إذا أردت حل هذه المشلكة، نرجو التواصل مع مطوري تطبيق VPN المستخدم.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
-  <string name="download_label">تنزيل</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="zero">تنزيل %d حلقة.</item>
-    <item quantity="one">تنزيل %d حلقة.</item>
-    <item quantity="two">تنزيل %d حلقتان.</item>
-    <item quantity="few">تنزيل %d حلقات.</item>
-    <item quantity="many">تنزيل %d حلقات.</item>
-    <item quantity="other">تنزيل %d حلقات.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">تشغيل</string>
-  <string name="pause_label">ايقاف مؤقت</string>
-  <string name="stream_label">البث التدفقي</string>
-  <string name="delete_label">احذف</string>
-  <string name="delete_episode_label">حذف الحلقة</string>
-  <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
-    <item quantity="zero">%d لم تحذف أي حلقة منزلة.</item>
-    <item quantity="one">حذفت %d حلقة منزلة.</item>
-    <item quantity="two">حذفت %d حلقتان منزلتان.</item>
-    <item quantity="few">حذفت %d حلقات منزلة.</item>
-    <item quantity="many">حذفت %d حلقة منزلة.</item>
-    <item quantity="other">حذفت %d حلقات منزلة.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_inbox_label">أزل من صندوق الوارد</string>
-  <string name="removed_inbox_label">أزيلت من صندوق الوارد</string>
-  <string name="mark_read_label">علمها كمشغلة</string>
-  <string name="toggle_played_label">فعل حالة التشغيل</string>
-  <string name="marked_as_played_label">تم الاستماع</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">لم يتم الاستماع بعد</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">علمها كمقروءة</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">للإنتقال للتوقيتات, يجب أن تشغل الحلقة</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="zero">%d حلقة علمت كـ مقروءة.</item>
-    <item quantity="one">%d حلقة علمت كـ مقروءة.</item>
-    <item quantity="two">%d حلقتان علمتا كـ مقروءة.</item>
-    <item quantity="few">%d حلقات علمت كـ مقروءة.</item>
-    <item quantity="many">%d حلقات علمت كـ مقروءة. </item>
-    <item quantity="other">%d حلقات علمت كمقروءة.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">علمها كغير مشغلة</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">علمها كغير مقروءة</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="zero">%d حلقة علمت بأنها لم تشغل.</item>
-    <item quantity="one">%d حلقة علمت بأنها لم شغلت.</item>
-    <item quantity="two"> %d حلقتان علمتا بأنهما لم تشغلا.</item>
-    <item quantity="few">%d حلقات علمت بأنها لم تشغل.</item>
-    <item quantity="many">%d حلقة علمت بأنها لم تشغل.</item>
-    <item quantity="other">%d حلقات علمت بأنها لم تشغل.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">اضف للائحة الاستماع</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="zero">%d حلقة أضيفت إلى لائحة الاستماع.</item>
-    <item quantity="one">%d حلقة أضيفت إلى لائحة الاستماع.</item>
-    <item quantity="two"> %d حلقتان  أضيفتا إلى لائحة الاستماع.</item>
-    <item quantity="few">%d حلقات أضيفت إلى لائحة الاستماع.</item>
-    <item quantity="many">%d حلقة أضيفت إلى لائحة الاستماع.</item>
-    <item quantity="other">%d حلقات أضيفت إلى لائحة الاستماع.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">أزل من لائحة الاستماع</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="zero">%d حلقة أزيلت من لائحة الاستماع.</item>
-    <item quantity="one">%d حلقة أزيلت من لائحة الاستماع.</item>
-    <item quantity="two">%d حلقتان أزيلتا من لائحة الاستماع.</item>
-    <item quantity="few">%d حلقات أزيلت من لائحة الاستماع.</item>
-    <item quantity="many">%d حلقات أزيلت من لائحة الاستماع.</item>
-    <item quantity="other">%d حلقات أزيلت من لائحة الاستماع.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="zero">%d حلقة أزيلت من صندوق الوارد.</item>
-    <item quantity="one">%d حلقة أزيلت من صندوق الوارد.</item>
-    <item quantity="two">%d حلقتان أزيلتا من صندوق الوارد.</item>
-    <item quantity="few">%d حلقات أزيلت من صندوق الوارد.</item>
-    <item quantity="many">%d حلقات أزيلت من صندوق الوارد.</item>
-    <item quantity="other">%d حلقات أزيلت من صندوق الوارد.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">اضافة للمفضلات</string>
-  <string name="show_transcript">اظهر النسخة النصية</string>
-  <string name="transcript">نسخة نصية</string>
-  <string name="transcript_follow">تتبع الصوت</string>
-  <string name="no_transcript_label">لا يوجد نسخة نصية</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">أزل من المفضلات</string>
-  <string name="visit_website_label">زيارة الموقع</string>
-  <string name="skip_episode_label">تخطي الحلقة</string>
-  <string name="reset_position">صفر موضع التشغيل</string>
-  <string name="no_items_selected">لم يتم اختيار أي عنصر</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">سيزيل الحذف الحلقة من آنتينابود وسيحذف ملفها من ذاكرة تخزين جهازك، ولن تتمكن من تنزيلها عن طريق آنتينابود مرة أخرى.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">أزيل الكل من صندوق الوارد</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">أكد رغبتك في إزالة الكل من صندوق الوارد.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">أكد رغبتك في تحديد جميع العناصر المختارة على أنها شُغّلت.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">أكد رغبتك في تحديد جميع العناصر المختارة على أنها لم تشغل.</string>
+    <string name="show_info_label">اظهر معلومات</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">اظهر اعدادات البودكاست</string>
+    <string name="feed_settings_label">إعدادات البودكاست</string>
+    <string name="rename_feed_label">تغيير اسم البودكاست</string>
+    <string name="remove_feed_label">أزل البودكاست</string>
+    <string name="share_label">مشاركة</string>
+    <string name="share_file_label">مشاركة ملف</string>
+    <string name="feed_remover_msg">جار إزالة البودكاست</string>
+    <string name="load_complete_feed">حدث كامل البودكاست</string>
+    <string name="multi_select">اختيار متعدد</string>
+    <string name="select_all_above">حدد الكل أعلاه</string>
+    <string name="select_all_below">حدد الكل أدناه</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">تظهر خيارات الاختيار المتعدد في الأسفل</string>
+    <string name="filtered_label">مصفى</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">فشلت آخر عملية تحديث. اضغط لرؤية التفاصيل.</string>
+    <string name="open_podcast">افتح البودكاست</string>
+    <string name="please_wait_for_data">انتظر حتى تحمل البيانات</string>
+    <string name="updates_disabled_label">التحديثات موقوفة</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="zero">تم تحديث %d اشتراك</item>
+        <item quantity="one">تم تحديث %d اشتراك</item>
+        <item quantity="two">تم تحديث %d اشتراك</item>
+        <item quantity="few">تم تحديث %d اشتراك</item>
+        <item quantity="many">تم تحديث %d اشتراك</item>
+        <item quantity="other">تم تحديث %d اشتراك</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">تعديل العلامات</string>
+    <string name="add_tag">أضف علامة</string>
+    <string name="rename_tag_label">إعادة تسمية العلامات</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">عُطل تحديث الاشتراكات باستخدام بيانات الهاتف في الإعدادات.\n\nهل تريد التحديث على أي حال؟</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">يدّعي تطبيق VPN الخاص بك بأنه شبكة جوال(إتصال محدود الاستخدام). عطل تحديث البودكاست عن طريق شبكة الجوال في الإعدادات.\n\nهل ترغب في التحديث على أي حال؟ إذا أردت حل هذه المشكلة، تواصل مع مطوري تطبيق VPN المُستخدم.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
+  <string name="download_label">نزّل</string>
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="zero">نزّل %d حلقة.</item>
+        <item quantity="one">نزّل %d حلقة.</item>
+        <item quantity="two">نزّل %d حلقتان.</item>
+        <item quantity="few">نزّل %d حلقات.</item>
+        <item quantity="many">نزّل %d حلقة.</item>
+        <item quantity="other">نزّل %d حلقات.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">شغّل</string>
+    <string name="pause_label">ايقاف مؤقت</string>
+    <string name="stream_label">البث التدفقي</string>
+    <string name="delete_label">احذف</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="zero">%d لم تحذف أي حلقة منزلة.</item>
+        <item quantity="one">حذفت %d حلقة منزلة.</item>
+        <item quantity="two">حذفت %d حلقتان منزلتان.</item>
+        <item quantity="few">حذفت %d حلقات منزلة.</item>
+        <item quantity="many">حذفت %d حلقة منزلة.</item>
+        <item quantity="other">حذفت %d حلقات منزلة.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">أزل من صندوق الوارد</string>
+    <string name="removed_inbox_label">أزيلت من صندوق الوارد</string>
+    <string name="mark_read_label">علمها كمشغلة</string>
+    <string name="toggle_played_label">فعل حالة التشغيل</string>
+    <string name="marked_as_played_label">سُمعت</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">لم تسمع</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">علمها كمقروءة</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">للإنتقال للتوقيتات, يجب أن تشغل الحلقة</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="zero">%d حلقة علمت كـ مقروءة.</item>
+        <item quantity="one">%d حلقة علمت كـ مقروءة.</item>
+        <item quantity="two">%d حلقتان علمتا كـ مقروءة.</item>
+        <item quantity="few">%d حلقات علمت كـ مقروءة.</item>
+        <item quantity="many">%d حلقات علمت كـ مقروءة. </item>
+        <item quantity="other">%d حلقات علمت كمقروءة.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">علمها كغير مشغلة</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">علمها كغير مقروءة</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="zero">%d حلقة علمت بأنها لم تشغل.</item>
+        <item quantity="one">%d حلقة علمت بأنها لم شغلت.</item>
+        <item quantity="two"> %d حلقتان علمتا بأنهما لم تشغلا.</item>
+        <item quantity="few">%d حلقات علمت بأنها لم تشغل.</item>
+        <item quantity="many">%d حلقة علمت بأنها لم تشغل.</item>
+        <item quantity="other">%d حلقات علمت بأنها لم تشغل.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">أضف للائحة الاستماع</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="zero">%d حلقة أضيفت إلى لائحة الاستماع.</item>
+        <item quantity="one">%d حلقة أضيفت إلى لائحة الاستماع.</item>
+        <item quantity="two"> %d حلقتان  أضيفتا إلى لائحة الاستماع.</item>
+        <item quantity="few">%d حلقات أضيفت إلى لائحة الاستماع.</item>
+        <item quantity="many">%d حلقة أضيفت إلى لائحة الاستماع.</item>
+        <item quantity="other">%d حلقات أضيفت إلى لائحة الاستماع.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">أزل من لائحة الاستماع</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="zero">%d حلقة أزيلت من لائحة الاستماع.</item>
+        <item quantity="one">%d حلقة أزيلت من لائحة الاستماع.</item>
+        <item quantity="two">%d حلقتان أزيلتا من لائحة الاستماع.</item>
+        <item quantity="few">%d حلقات أزيلت من لائحة الاستماع.</item>
+        <item quantity="many">%d حلقات أزيلت من لائحة الاستماع.</item>
+        <item quantity="other">%d حلقات أزيلت من لائحة الاستماع.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="zero">%d حلقة أزيلت من صندوق الوارد.</item>
+        <item quantity="one">%d حلقة أزيلت من صندوق الوارد.</item>
+        <item quantity="two">%d حلقتان أزيلتا من صندوق الوارد.</item>
+        <item quantity="few">%d حلقات أزيلت من صندوق الوارد.</item>
+        <item quantity="many">%d حلقات أزيلت من صندوق الوارد.</item>
+        <item quantity="other">%d حلقات أزيلت من صندوق الوارد.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">اضافة للمفضلات</string>
+    <string name="show_transcript">اظهر النسخة النصية</string>
+    <string name="transcript">نسخة نصية</string>
+    <string name="transcript_follow">تتبع الصوت</string>
+    <string name="no_transcript_label">لا يوجد نسخة نصية</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">أزل من المفضلات</string>
+    <string name="visit_website_label">زيارة الموقع</string>
+    <string name="skip_episode_label">تخطي الحلقة</string>
+    <string name="reset_position">صفر موضع التشغيل</string>
+    <string name="no_items_selected">لم يُختر أي عنصر</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">سيزيل الحذف الحلقة من آنتينابود وسيحذف ملفها من ذاكرة تخزين جهازك، ولن تتمكن من تنزيلها عن طريق آنتينابود مرة أخرى.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">نجحت العملية</string>
-  <string name="download_pending">التنزيل فى الانتظار</string>
-  <string name="download_running">جارى التنزيل</string>
-  <string name="download_error_details">تفاصيل</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nسبب تقني: \n%2$s \n\n رابط الملف:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">فشل تنزيل \"%1$s\". سنعيد المحاولة لاحقا.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">فشل تنزيل \"%1$s\".</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">إضغط لرؤية التفاصيل.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">جهاز التخزين غير موجود</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">لا توجد مساحة متبقية كافية في جهازك</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">خطأ في بيانات HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">خطأ غير معروف</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">خادم البودكاست المستضيف ارسل ملف تغذية معطوب</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">نمط قناة غير مدعوم</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">خادم البودكاست المستضيف ارسل موقع و ليس بودكاست</string>
-  <string name="download_error_not_found">تعذر خادم البودكاست من العثور على الملف. من الارجح أن الملف محذوف.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">خطأ في الاتصال</string>
-  <string name="download_error_no_connection">لا يوجد إتصال بالشبكة</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">لم يعثر على الخادم. تأكد من كتابة العنوان بشكل صحيح و توفر اتصال بالشبكة.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">لقد فشل التحقق. قم بالتأكد من صحة اسم المستخدم وكلمة المرور.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">خطأ في نوع الملف</string>
-  <string name="download_error_forbidden">خادم البودكاست يرفض الرد</string>
-  <string name="download_canceled_msg">ألغي التنزيل</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">فقد الاتصال مع الخادم قبل الانتهاء من التنزيل</string>
-  <string name="download_error_blocked">حٌظر التنزيل بواسطة تطبيق آخر على جهازك(مثل الـ VPN أو مانع الإعلانات)</string>
-  <string name="download_error_certificate">غير قادر على تأسيس اتصال آمن. قد يعني هذا أن تطبيقًا آخر على جهازك (مثل VPN أو مانع الإعلانات) قد حظر التنزيل ، أو أن هناك خطأ ما في شهادات الخادم.</string>
-  <string name="download_report_title">أنتهى التنزيل مع خطأ (أو أكثر)</string>
-  <string name="download_error_io_error">خطأ إدخال/إخراج</string>
-  <string name="download_error_request_error">خطأ طلب</string>
-  <string name="download_error_db_access">خطأ وصول لقاعدة البيانات</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="zero">%d تنزيل بقي</item>
-    <item quantity="one">%d تنزيل بقي</item>
-    <item quantity="two">%d تنزيلان بقيا</item>
-    <item quantity="few">%d تنزيلات بقت</item>
-    <item quantity="many">%d تنزيلات بقت</item>
-    <item quantity="other">%d تنزيلات بقت</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">يجري تحديث البودكاستات</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">يجري تنزيل الحلقات</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">عنوان غير معروف</string>
-  <string name="download_type_feed">قناة</string>
-  <string name="download_type_media">ملف وسائط</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">لم نُعطى بودكاست يمكن عرضه.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">لم يعثر على رابط RSS للبودكاست المقترح، لقد عثر AntennaPod على بودكاست أخر قد يطابقه</string>
-  <string name="authentication_notification_title">التحقق مطلوب</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">أكد رغبة التنزيل باستخدام بيانات الجوال</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">عطلت ميزة التنزيل باستخدام بيانات الجوال في الإعدادات. يمكن لـ AntennaPod أن ينزل الحلقة تلقائيا عند توفر شبكة واي-فاي.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">يدّعي تطبيق VPN الخاص بك بأنه شبكة جوال(إتصال محدود الاستخدام). عطّل التنزيل عن طريق شبكة الجوال في الإعدادات. إذا أردت حل هذه المشلكة، نرجو التواصل مع مطوري تطبيق VPN المستخدم.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">التنزيل لاحقا</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">التنزيل على أي حال</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">أكد البث التدفقي باستخدام بيانات الجوال</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">البث على بيانات الجوال معطل في الاعدادات. اضغط للبث رغم ذلك. </string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">دائما</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">مرة</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">التنزيل فى الانتظار</string>
+    <string name="download_running">جارٍ التنزيل</string>
+    <string name="download_error_details">تفاصيل</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nسبب تقني: \n%2$s \n\n رابط الملف:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">فشل تنزيل \"%1$s\". سنعيد المحاولة لاحقا.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">فشل تنزيل \"%1$s\".</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">اضغط لرؤية التفاصيل.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">جهاز التخزين غير موجود</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">لا توجد مساحة متبقية كافية في جهازك</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">خطأ في بيانات HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">خطأ غير معروف</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">خادم البودكاست المستضيف ارسل ملف تغذية معطوب</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">نمط قناة غير مدعوم</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">خادم البودكاست المستضيف ارسل موقع و ليس بودكاست</string>
+    <string name="download_error_not_found">تعذر خادم البودكاست من العثور على الملف. من الارجح أن الملف محذوف.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">خطأ في الاتصال</string>
+    <string name="download_error_no_connection">لا يوجد إتصال بالشبكة</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">لم يعثر على الخادم. تأكد من كتابة العنوان بشكل صحيح و توفر اتصال بالشبكة.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">فشل التحقق. تأكد من صحة اسم المستخدم وكلمة المرور.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">خطأ في نوع الملف</string>
+    <string name="download_error_forbidden">خادم البودكاست يرفض الرد</string>
+    <string name="download_canceled_msg">أُلغي التنزيل</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">فُقد الاتصال مع الخادم قبل الانتهاء من التنزيل</string>
+    <string name="download_error_blocked">حٌظر التنزيل بواسطة تطبيق آخر على جهازك(مثل الـ VPN أو مانع الإعلانات)</string>
+    <string name="download_error_certificate">غير قادر على تأسيس اتصال آمن. قد يعني هذا أن تطبيقًا آخر على جهازك (مثل VPN أو مانع الإعلانات) قد حظر التنزيل ، أو أن هناك خطأ ما في شهادات الخادم.</string>
+    <string name="download_report_title">أنتهى التنزيل مع خطأ (أو أكثر)</string>
+    <string name="download_error_io_error">خطأ إدخال/إخراج</string>
+    <string name="download_error_request_error">خطأ طلب</string>
+    <string name="download_error_db_access">خطأ وصول لقاعدة البيانات</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="zero">%d تنزيل بقي</item>
+        <item quantity="one">%d تنزيل بقي</item>
+        <item quantity="two">%d تنزيلان بقيا</item>
+        <item quantity="few">%d تنزيلات بقت</item>
+        <item quantity="many">%d تنزيلات بقت</item>
+        <item quantity="other">%d تنزيلات بقت</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">يجري تحديث البودكاستات</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">يجري تنزيل الحلقات</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">عنوان غير معروف</string>
+    <string name="download_type_feed">قناة</string>
+    <string name="download_type_media">ملف وسائط</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">لم يعثر على رابط RSS للبودكاست المقترح، لقد عثر AntennaPod على بودكاست أخر قد يطابقه</string>
+    <string name="authentication_notification_title">التحقق مطلوب</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">أكد رغبة التنزيل باستخدام بيانات الجوال</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">عُطلت ميزة التنزيل باستخدام بيانات الجوال في الإعدادات. يمكن لـ AntennaPod أن ينزل الحلقة تلقائيا عند توفر شبكة واي-فاي.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">يدّعي تطبيق VPN الخاص بك بأنه شبكة جوال(إتصال محدود الاستخدام). عطّل التنزيل عن طريق شبكة الجوال في الإعدادات. إذا أردت حل هذه المشلكة، تواصل مع مطوري تطبيق VPN المستخدم.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">التنزيل لاحقا</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">التنزيل على أي حال</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">أكد البث التدفقي باستخدام بيانات الجوال</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">البث على بيانات الجوال معطل في الاعدادات. اضغط للبث رغم ذلك. </string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">دائما</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">مرة</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[تعذر تشغيل ملف الوسائط.\n\n- حاول مسح وإعادة تنزيل الحلقة.\n- وتحقق من اتصالك بالشبكة، وتأكد من عدم وجود شبكة خصوصية افتراضية VPN أو صفحة ولوج تمنعك من الوصول.\n- قم بالضغط المطول ثم مشاركة \"عنوان الوسائط\" إلى متصفح الإنترنت لرؤية ما إذا كانت تعمل هناك. إذا لم تعمل، تواصل مع منتجي البودكاست.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">لا يوجد وسائط قيد التشغيل</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - مفتاح وسائط غير معروف: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">ملف غير موجود</string>
-  <string name="no_media_label">لا يوجد ملف وسائط بالعنصر</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">لا يوجد وسائط قيد التشغيل</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - مفتاح وسائط غير معروف: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">ملف غير موجود</string>
+    <string name="no_media_label">لا يوجد ملف وسائط بالعنصر</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">قفل لائحة الاستماع</string>
-  <string name="queue_locked">لائحة الاستماع مقفلة</string>
-  <string name="queue_unlocked">لائحة الاستماع مفتوحة</string>
-  <string name="queue_lock_warning">إذا اقفلت لائحة الاستماع, لا يمكنك تبديل أو ترتيب الحلقات فيها.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">لا تظهرها مرة ثانية</string>
-  <string name="clear_queue_label">امح لائحة الاستماع</string>
-  <string name="undo">تراجع</string>
-  <string name="move_to_top_label">ارفعه للأعلى</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">أنزله للأدنى</string>
-  <string name="sort">رتب</string>
-  <string name="keep_sorted">أبقها مرتبة</string>
-  <string name="date">تاريخ</string>
-  <string name="duration">طول</string>
-  <string name="episode_title">عنوان الحلقة</string>
-  <string name="feed_title">عنوان البودكاست</string>
-  <string name="random">عشوائي</string>
-  <string name="smart_shuffle">الخلط الذكي</string>
-  <string name="size">الحجم</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">أكد رغبتك في إزالة جميع الحلقات من لائحة الاستماع</string>
-  <string name="time_left_label">الوقت المتبقى:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">لائحة الاستماع مقفلة</string>
+    <string name="queue_unlocked">لائحة الاستماع مفتوحة</string>
+    <string name="queue_lock_warning">إذا اقفلت لائحة الاستماع, لا يمكنك تبديل أو ترتيب الحلقات فيها.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">لا تظهرها مرة ثانية</string>
+    <string name="clear_queue_label">امح لائحة الاستماع</string>
+    <string name="undo">تراجع</string>
+    <string name="move_to_top_label">ارفعه للأعلى</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">أنزله للأدنى</string>
+    <string name="sort">رتب</string>
+    <string name="keep_sorted">أبقها مرتبة</string>
+    <string name="date">تاريخ</string>
+    <string name="duration">طول</string>
+    <string name="episode_title">عنوان الحلقة</string>
+    <string name="feed_title">عنوان البودكاست</string>
+    <string name="random">عشوائي</string>
+    <string name="smart_shuffle">الخلط الذكي</string>
+    <string name="size">الحجم</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">أكد رغبتك في إزالة جميع الحلقات من لائحة الاستماع</string>
+    <string name="time_left_label">الوقت المتبقى:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">إعدادات أولية</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx محفوظة كإعداد أولي.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx محفوظة كإعداد أولي.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">لا يوجد حلقات بلائحة الاستماع</string>
-  <string name="no_items_label">أضف حلقة بإختيار تنزيل, أو أضغط مطولا على الحلقة وأختر  \"أضف إلى لائحة الاستماع\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">لا تحتوي الحلقة على أي ملاحظات.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">لا توجد حلقات منزلة</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">يمكنك تنزيل حلقات من صفحة تفاصيل البودكاست.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">لا سجل للتنزيلات</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">ستظهر سجلات التنزيل هنا عند توفرها.</string>
-  <string name="no_history_head_label">لا يوجد سجل</string>
-  <string name="no_history_label">ستظهر هنا الحلقة بعد الاستماع إليها.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">لا توجد حلقات</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">ستظهر هنا الحلقة بعد إضافتها.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">حاول محو المصفاة لرؤية المزيد من الحلقات</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">لا يوجد حلقات في صندوق الوارد</string>
-  <string name="no_inbox_label">ستعرض الحلقات الجديدة هنا عند وصولها. يمكنك بعد ذلك تحديد ما إذا كنت مهتمًا بها.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">لا توجد اشتراكات</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">للاشتراك في بودكاست ، اضغط على أيقونة علامة الجمع أدناه.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">أضف حلقة بإختيار تنزيل, أو أضغط مطولا على الحلقة وأختر  \"أضف إلى لائحة الاستماع\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">لا تحتوي الحلقة على ملاحظات.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">لا توجد حلقات منزلة</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">يمكنك تنزيل حلقات من صفحة تفاصيل البودكاست.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">لا سجل للتنزيلات</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">ستظهر سجلات التنزيل هنا عند توفرها.</string>
+    <string name="no_history_head_label">لا يوجد سجل</string>
+    <string name="no_history_label">ستظهر الحلقة هنا بعد الاستماع إليها.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">لا توجد حلقات</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">ستظهر الحلقة هنا بعد إضافتها.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">امح المصفاة لرؤية المزيد من الحلقات</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">لا يوجد حلقات في صندوق الوارد</string>
+    <string name="no_inbox_label">ستعرض الحلقات الجديدة هنا عند وصولها. يمكنك بعد ذلك تحديد ما إذا كنت مهتمًا بها.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">لا توجد اشتراكات</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">للاشتراك في بودكاست ، اضغط على أيقونة علامة الجمع أدناه.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">المشروع</string>
-  <string name="synchronization_pref">مزامنة</string>
-  <string name="synchronization_sum">زامن مع أجهرة أخرى</string>
-  <string name="automation">التشغيل الآلي</string>
-  <string name="download_pref_details">تفاصيل</string>
-  <string name="import_export_pref">استيراد/تصدير</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">النسخ الاحتياطي و الاسترجاع</string>
-  <string name="theming">السمات</string>
-  <string name="external_elements">العوامل الخارجية</string>
-  <string name="interruptions">المقاطعات</string>
-  <string name="playback_control">تحكم التشغيل</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">اعد تحديد وظائف الازرار الملموسة</string>
-  <string name="preference_search_hint">بحث</string>
-  <string name="preference_search_no_results">لا توجد نتائج</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">محو السجل</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">احذف قبل التنزيل التلقائي</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">الحلقات المؤهلة للإزالة إذا كان التنزيل التلقائي يحتاج إلى مساحة للحلقات الجديدة</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">ايقاف التشغيل عند نزع سماعات الأذن أو البلوتوث</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">استكمال التشغيل عند ايصال سماعات الأذن أو البلوتوث</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">عاود التشغيل عند إيصال سماعات البلوتوث</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">زر التخطي للأمام</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">تخصيص سلوك زر التخطي للأمام</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">زر الرجوع للسابق</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">تخصيص سلوك زر الرجوع للسابق</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">تقديم</string>
-  <string name="button_action_rewind">التخطي للخلف</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">تخطى الحلقة</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">إعادة تشغيل الحلقة</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">اذهب الى الحلقة التالية في لائحة الاستماع عندما تنتهي من الحلقة الحالية</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">احذف الحلقة بعد تشغيلها</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">احذف بعد إنتهاء التشغيل </string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">الحذف التلقائي</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">احذف الحلقات بعد تشغيلها أو عند احتياج التنزيل التلقائي لمساحة</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">احذف من المجلدات المحلية تلقائيًا</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">ضمّن المجلدات المحلية في خاصية الحذف التلقائي</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">فيما يخص المجلدات المحلية، يرجى ملاحظة أن الحلقات ستزال من آنتينابود وستحذف ملفاتها من ذاكرة تخزين جهازك، ولن تتمكن من تنزيلها عن طريق آنتينابود مرة أخرى. هل تود بأن تفعل الحذف التلقائي؟</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">علم على الحلقات على أنها إنتهت حتى لو بقي أقل من مقدار ثوانٍ معين من وقت التشغيل</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">علم بذكاء أنها انتهت</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">ابق الحلقات التي تخطيت</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">احنفظ بالحلقات التي تخطيت</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">تعليم الحلقة كمفضلة يبقيها على الجهاز</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">الاحتفاظ بالحلقات المفضلة</string>
-  <string name="playback_pref">تشغيل</string>
-  <string name="playback_pref_sum">تحكم سماعة الأذن, وقت التقدم, لائحة الاستماع</string>
-  <string name="downloads_pref">تنزيلات</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">الفترة الزمنية للتحديثات، بيانات الجوال، التنزيل التلقائي، الحذف التلقائي</string>
-  <string name="feed_refresh_title">حدث البودكاستات</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">حدد الفترة الزمنية التي سيقوم AntennaPod فيها تلقائيا بالبحث عن حلقات جديدة </string>
-  <string name="feed_refresh_never">أبداً</string>
-  <string name="feed_every_hour">كل ساعة</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">كل 2 ساعتين</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">كل 4 ساعات</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">كل 8 ساعات</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">كل 12 ساعة</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">كل يوم</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">كل 3 أيام</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">تشغيل مستمر</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">قطع اتصال سماعات الرأس أو البلوتوث</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">إعادة توصيل سماعات الرأس</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">إعادة توصيل البلوتوث</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">أفضّل البث التدفقي</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">اعرض زر البث بدلا من زر التنزيل في القوائم</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">التحديث باستخدام شبكة الجوال</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">حدد ما يجب السماح به أثناء الاتصال على شبكة الجوال</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">تحديث البودكاست</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">صور الغلاف</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">تنزيل تلقائي</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">تحميل الحلقة</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">بث متدفق</string>
-  <string name="user_interface_label">واجهة المستخدم</string>
-  <string name="user_interface_sum">المظهر, الاشتراكات, شاشة القفل</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">أسود بالكامل</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">استخدم النمط الأسود بالكامل كالنمط الداكن</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">الألوان الحركية</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">تكييف ألوان التطبيق بناءً على الخلفية</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">حدد عناصر درج التنقل</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">غيّر العناصر التي تظهر في درج التنقل</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">حدد ترتيب الاشتراكات</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">غير ترتيب اشتراكاتك</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">حدد عداد الاشتراكات</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">غير المعلومات المعروضة بعداد الاشتراكات. يغير أيضا ترتيب الاشتراكات إذا كان ترتيبها يحدد بالـ\'العداد\'</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">تنزيل تلقائي</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">أضبط التنزيل التلقائي للحلقات</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">تمكين اختيار شبكة الWi-Fi المستخدمة</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">أسمح بالتنزيل التلقائي فقط على شبكات الواي فاي المختارة.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">التنزيل عند عدم الشحن الجهاز</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">السماح بالتنزيل التلقائي عندما لا تشحن البطارية</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">حد التنزيل</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">يتوقف التنزيل التلقائي عند وصوله إلى هذا الرقم</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">استخدم صورة غلاف الحلقة</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">استخدم الغلاف المخصص للحلقة في القوائم إن وجد. إذا لم يحدد هذا الاختيار ، فسيستخدم التطبيق صورة غلاف البودكاست.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">أظهر الوقت المتبقي</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">اعرض الوقت المتبقي من الحلقات عند اختيارها. إذا لم يتم اختيارها ، اعرض المدة الإجمالية للحلقات.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">تلقائي</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">فاتح</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">داكن</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">غير محدود</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">حدد السرعات المتوفرة في التشغيل متعدد السرعات</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">سرعة التشغيل الصوتي عند بدء تشغيل حلقات من هذا البودكاست </string>
-  <string name="pref_feed_skip">تخطي تلقائي</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">تخطى المقدمة والمؤخرة</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">تخطى الآخر</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">تخطى الأول</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">تخطى آخر %d ثانية</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">تخطى أول %d ثانية</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">عدل بيانات الوسائط مع سرعة التشغيل</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">الوقت المنقضي والمتبقي يتناسب مع سرعة التشغيل</string>
-  <string name="pref_fast_forward">وقت التخطي للتقدم السريع</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">غير عدد الثواني المتخطاة عند النقر على زر التقدم السريع.</string>
-  <string name="pref_rewind">وقت التخطي للخلف</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">قم بتخصيص عدد الثواني للانتقال للخلف عند النقر فوق زر الإرجاع</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">أولوية عالية للإشعار</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">هذه عادة توسع الإشعار ليظهر أزرار التشغيل.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">تحكم التشغيل ظاهر دائما</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">أبقي تحكم التشغيل في الإشعارات وشاشة القفل عند التوقف</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">يجب أختيار عنصرين فقط</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">عيّن أزرار الإشعارات</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">غير أزرار التحكم في شريط الاشعارات</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">مكان الإضافة في لائحة الاستماع</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">أضف حلقات إلى: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">خلف</string>
-  <string name="enqueue_location_front">أمام</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">بعد الحلقة الحالية</string>
-  <string name="enqueue_location_random">عشوائيا</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">معطل</string>
-  <string name="documentation_support">المساعدة والدعم</string>
-  <string name="visit_user_forum">منتدى المستخدم</string>
-  <string name="bug_report_title">بلغ عن خطأ بالتطبيق</string>
-  <string name="open_bug_tracker">إفتح نظام تتبع الأخطاء</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">انسخ للحافظة</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">نسخت للحافظة</string>
-  <string name="pref_proxy_title">خادم بروكسي</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">حدد خادم وكيل</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">لم يعثر على متصفح ويب.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">إضافة المُنزّل للائحة الاستماع</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">أضف الحلقات المنزلة الى لائحة الاستماع</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">تخطي الصمت في الصوت</string>
-  <string name="behavior">السلوك</string>
-  <string name="pref_default_page">الصفحة الافتراضية</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">الشاشة التي تعرض عند تشغيل آنتينابود</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">يقوم زر الرجوع بفتح الدرج</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">يقوم الضغط على زر الرجوع في الصفحة الافتراضية في فتح الدرج</string>
-  <string name="remember_last_page">تذكر الصفحة الأخيرة</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">الحذف يزيل الحلقة من لائحة الاستماع</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">أزل الحلقة من لائحة الاستماع آليا عند حذفها</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">مصفاة الاشتراكات</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">صفي اشتراكاتك في درج التنقل وشاشة الاشتراكات</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">الاشتراكات مصفاة.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">العداد به رقم أكبر من صفر</string>
-  <string name="auto_downloaded">تنزيل تلقائي</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">لم يتم التنزيل تلقائياً</string>
-  <string name="kept_updated">محدث بإستمرار</string>
-  <string name="not_kept_updated">لا يتم تحديثه باستمرار</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">الإشعارات مفعلة</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">الإشعارات غير مفعلة</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">هذا الإعداد فريد لكل بودكاست. يمكنك تغييره بفتح صفحة البودكاست.</string>
-  <string name="pref_contribute">ساهم</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">اظهر العناوين</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">التعامل مع الحلقات الجديدة</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">كيف يتعامل مع الحلقات الجديدة</string>
-  <string name="episode_information">معلومات الحلقة</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">مزامنة</string>
+    <string name="synchronization_sum">زامن مع أجهرة أخرى</string>
+    <string name="automation">التشغيل الآلي</string>
+    <string name="download_pref_details">تفاصيل</string>
+    <string name="import_export_pref">استيراد/تصدير</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">النسخ الاحتياطي و الاسترجاع</string>
+    <string name="theming">السمات</string>
+    <string name="external_elements">العوامل الخارجية</string>
+    <string name="interruptions">المقاطعات</string>
+    <string name="playback_control">تحكم التشغيل</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">اعد تحديد وظائف الازرار الملموسة</string>
+    <string name="preference_search_hint">بحث</string>
+    <string name="preference_search_no_results">لا توجد نتائج</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">محو السجل</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">احذف قبل التنزيل التلقائي</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">الحلقات المؤهلة للإزالة إذا كان التنزيل التلقائي يحتاج إلى مساحة للحلقات الجديدة</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">ايقاف التشغيل عند نزع سماعات الأذن أو البلوتوث</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">استكمال التشغيل عند ايصال سماعات الأذن أو البلوتوث</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">عاود التشغيل عند إيصال سماعات البلوتوث</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">زر التخطي للأمام</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">تخصيص سلوك زر التخطي للأمام</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">زر الرجوع للسابق</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">تخصيص سلوك زر الرجوع للسابق</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">تقديم</string>
+    <string name="button_action_rewind">التخطي للخلف</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">تخطى الحلقة</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">إعادة تشغيل الحلقة</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">اذهب الى الحلقة التالية في لائحة الاستماع عندما تنتهي من الحلقة الحالية</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">احذف الحلقة بعد تشغيلها</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">احذف بعد إنتهاء التشغيل </string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">الحذف التلقائي</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">احذف الحلقات بعد تشغيلها أو عند احتياج التنزيل التلقائي لمساحة</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">احذف من المجلدات المحلية تلقائيًا</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">ضمّن المجلدات المحلية في خاصية الحذف التلقائي</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">فيما يخص المجلدات المحلية، يرجى ملاحظة أن الحلقات ستزال من آنتينابود وستحذف ملفاتها من ذاكرة تخزين جهازك، ولن تتمكن من تنزيلها عن طريق آنتينابود مرة أخرى. هل تود بأن تفعل الحذف التلقائي؟</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">علم على الحلقات على أنها إنتهت حتى لو بقي أقل من مقدار ثوانٍ معين من وقت التشغيل</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">علم بذكاء أنها انتهت</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">ابق الحلقات التي تخطيت</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">احنفظ بالحلقات التي تخطيت</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">تعليم الحلقة كمفضلة يبقيها على الجهاز</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">الاحتفاظ بالحلقات المفضلة</string>
+    <string name="playback_pref">تشغيل</string>
+    <string name="playback_pref_sum">تحكم سماعة الأذن, وقت التقدم, لائحة الاستماع</string>
+    <string name="downloads_pref">تنزيلات</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">الفترة الزمنية للتحديثات، بيانات الجوال، التنزيل التلقائي، الحذف التلقائي</string>
+    <string name="feed_refresh_title">حدث البودكاستات</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">حدد الفترة الزمنية التي سيقوم AntennaPod فيها تلقائيا بالبحث عن حلقات جديدة </string>
+    <string name="feed_refresh_never">أبداً</string>
+    <string name="feed_every_hour">كل ساعة</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">كل 2 ساعتين</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">كل 4 ساعات</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">كل 8 ساعات</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">كل 12 ساعة</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">كل يوم</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">كل 3 أيام</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">تشغيل مستمر</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">قطع اتصال سماعات الرأس أو البلوتوث</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">إعادة توصيل سماعات الرأس</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">إعادة توصيل البلوتوث</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">أفضّل البث التدفقي</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">اعرض زر البث بدلا من زر التنزيل في القوائم</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">التحديث باستخدام شبكة الجوال</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">حدد ما يجب السماح به أثناء الاتصال على شبكة الجوال</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">تحديث البودكاست</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">صور الغلاف</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">تنزيل تلقائي</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">تحميل الحلقة</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">بث متدفق</string>
+    <string name="user_interface_label">واجهة المستخدم</string>
+    <string name="user_interface_sum">المظهر, الاشتراكات, شاشة القفل</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">أسود بالكامل</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">استخدم النمط الأسود بالكامل كالنمط الداكن</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">الألوان الحركية</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">تكييف ألوان التطبيق بناءً على الخلفية</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">حدد ترتيب الاشتراكات</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">غير ترتيب اشتراكاتك</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">حدد عداد الاشتراكات</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">غير المعلومات المعروضة بعداد الاشتراكات. يغير أيضا ترتيب الاشتراكات إذا كان ترتيبها يحدد بالـ\'العداد\'</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">تنزيل تلقائي</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">أضبط التنزيل التلقائي للحلقات</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">التنزيل عند عدم الشحن الجهاز</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">السماح بالتنزيل التلقائي عندما لا تشحن البطارية</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">حد التنزيل</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">يتوقف التنزيل التلقائي عند وصوله إلى هذا الرقم</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">استخدم صورة غلاف الحلقة</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">استخدم الغلاف المخصص للحلقة في القوائم إن وجد. إذا لم يحدد هذا الاختيار ، فسيستخدم التطبيق صورة غلاف البودكاست.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">اظهر الوقت المتبقي</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">اعرض الوقت المتبقي من الحلقات عند اختيارها. إذا لم يتم اختيارها ، اعرض المدة الإجمالية للحلقات.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">تلقائي</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">فاتح</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">داكن</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">غير محدود</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">حدد السرعات المتوفرة في التشغيل متعدد السرعات</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">سرعة التشغيل الصوتي عند بدء تشغيل حلقات من هذا البودكاست </string>
+    <string name="pref_feed_skip">تخطي تلقائي</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">تخطى المقدمة والمؤخرة</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">تخطى الآخر</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">تخطى الأول</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">تخطى آخر %d ثانية</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">تخطى أول %d ثانية</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">عدل بيانات الوسائط مع سرعة التشغيل</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">الوقت المنقضي والمتبقي يتناسب مع سرعة التشغيل</string>
+    <string name="pref_fast_forward">وقت التخطي للتقدم السريع</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">غير عدد الثواني المتخطاة عند النقر على زر التقدم السريع.</string>
+    <string name="pref_rewind">وقت التخطي للخلف</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">قم بتخصيص عدد الثواني للانتقال للخلف عند النقر فوق زر الإرجاع</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">أولوية عالية للإشعار</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">هذه عادة توسع الإشعار ليظهر أزرار التشغيل.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">تحكم التشغيل ظاهر دائما</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">أبقي تحكم التشغيل في الإشعارات وشاشة القفل عند التوقف</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">يجب أختيار عنصرين فقط</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">عيّن أزرار الإشعارات</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">غير أزرار التحكم في شريط الاشعارات</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">مكان الإضافة في لائحة الاستماع</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">أضف حلقات إلى: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">خلف</string>
+    <string name="enqueue_location_front">أمام</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">بعد الحلقة الحالية</string>
+    <string name="enqueue_location_random">عشوائيا</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">معطل</string>
+    <string name="documentation_support">المساعدة والدعم</string>
+    <string name="visit_user_forum">منتدى المستخدم</string>
+    <string name="bug_report_title">بلغ عن خطأ بالتطبيق</string>
+    <string name="open_bug_tracker">إفتح نظام تتبع الأخطاء</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">انسخ للحافظة</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">نسخت للحافظة</string>
+    <string name="pref_proxy_title">خادم بروكسي</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">حدد خادم وكيل</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">لم يعثر على متصفح ويب.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">إضافة المُنزَّل للائحة الاستماع</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">أضف الحلقات المنزلة الى لائحة الاستماع</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">تخطي الصمت في الصوت</string>
+    <string name="behavior">السلوك</string>
+    <string name="pref_default_page">الصفحة الافتراضية</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">الشاشة التي تعرض عند تشغيل آنتينابود</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">يقوم زر الرجوع بفتح الدرج</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">يقوم الضغط على زر الرجوع في الصفحة الافتراضية في فتح الدرج</string>
+    <string name="remember_last_page">تذكر الصفحة الأخيرة</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">الحذف يزيل الحلقة من لائحة الاستماع</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">أزل الحلقة من لائحة الاستماع آليا عند حذفها</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">مصفاة الاشتراكات</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">صفي اشتراكاتك في درج التنقل وشاشة الاشتراكات</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">الاشتراكات مصفاة.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">العداد به رقم أكبر من صفر</string>
+    <string name="auto_downloaded">تنزيل تلقائي</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">لم يتم التنزيل تلقائياً</string>
+    <string name="kept_updated">محدث بإستمرار</string>
+    <string name="not_kept_updated">لا يحدث باستمرار</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">الإشعارات مفعلة</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">الإشعارات غير مفعلة</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">هذا الإعداد فريد لكل بودكاست. يمكنك تغييره بفتح صفحة البودكاست.</string>
+    <string name="pref_contribute">ساهم</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">اظهر العناوين</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">التعامل مع الحلقات الجديدة</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">كيف يتعامل مع الحلقات الجديدة</string>
+    <string name="episode_information">معلومات الحلقة</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">حول</string>
-  <string name="antennapod_version">اصدار AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">المساهمون</string>
-  <string name="contributors_summary">يمكن للجميع المساعدة في تحسين AntennaPod - من خلال البرمجة أو الترجمات أو من خلال مساعدة المستخدمين في منتدانا</string>
-  <string name="developers">المطورين</string>
-  <string name="translators">المترجمين</string>
-  <string name="special_thanks">شكر خاص</string>
-  <string name="privacy_policy">سياسة الخصوصية</string>
-  <string name="licenses">رخص البرمجيات</string>
-  <string name="licenses_summary">يعتمد AntennaPod على برامج عظيمة أخرى</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">اصدار AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">المساهمون</string>
+    <string name="contributors_summary">يمكن للجميع المساعدة في تحسين AntennaPod - من خلال البرمجة أو الترجمات أو من خلال مساعدة المستخدمين في منتدانا</string>
+    <string name="developers">المطورين</string>
+    <string name="translators">المترجمين</string>
+    <string name="special_thanks">شكر خاص</string>
+    <string name="privacy_policy">سياسة الخصوصية</string>
+    <string name="licenses">رخص البرمجيات</string>
+    <string name="licenses_summary">يعتمد AntennaPod على برامج عظيمة أخرى</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">لم يعثر على نتائج</string>
-  <string name="type_to_search">اكتب شيئاً للبحث</string>
-  <string name="search_label">البحث</string>
-  <string name="no_results_for_query">لا توجد نتائج لـ\"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">ابحث في الإنترنت</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">اكتب شيئاً للبحث</string>
+    <string name="search_label">البحث</string>
+    <string name="no_results_for_query">لا توجد نتائج لـ\"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">ابحث في الإنترنت</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">بدأت المزامنة</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">جارٍ تحميل تغييرات الحلقة ...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">تنزيل التغييرات الخاصة بالحلقة</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">جارٍ تحميل حالة التشغيل...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">تتزامن الاشتراكات الآن...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">بانتظار اكتمال التنزيلات...</string>
-  <string name="sync_status_success">نجحت المزامنة</string>
-  <string name="sync_status_error">فشلت المزامنة</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">جارٍ تحميل تغييرات الحلقة ...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">تنزيل التغييرات الخاصة بالحلقة</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">جارٍ تحميل حالة التشغيل...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">تتزامن الاشتراكات الآن...</string>
+    <string name="sync_status_success">نجحت المزامنة</string>
+    <string name="sync_status_error">فشلت المزامنة</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">نقل الاشتراكات ولائحة الاستماع الى جهاز آخر</string>
-  <string name="database">قاعدة البيانات</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">عرض اشتراكاتك لصديق</string>
-  <string name="opml_export_summary">نقل اشتراكاتك لبرنامج بودكاست آخر</string>
-  <string name="opml_import_summary">استيراد اشتراكاتك من برنامج بودكاست آخر</string>
-  <string name="database_export_summary">نقل الاشتراكات والحلقات المسموعة ولائحة الاستماع لـ AntennaPod على جهاز آخر</string>
-  <string name="database_import_summary">استوراد قاعدة بيانات AntennaPod من جهاز آخر</string>
-  <string name="opml_import_label">استيراد ملف بصيغة OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">استورد قائمة بودكاستات (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">حدث خطأ أثناء قراءة الملف. تأكد من إختيار ملف OPML وأنه صالح</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">لم يختر أي ملف</string>
-  <string name="select_all_label">اختر الكل</string>
-  <string name="deselect_all_label">ألغ اختيار الكل</string>
-  <string name="opml_export_label">تصدير بصيغة OPML</string>
-  <string name="html_export_label">تصدير بصيغة HTML</string>
-  <string name="database_export_label">تصدير قاعدة البيانات</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">التصدير التلقائي</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">أنشئ نسخة احتياطية كل 3 أيام. مع الأحتفاظ بآخر 5 نسخ.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">خطأ أثناء التصدير التلقائي</string>
-  <string name="database_import_label">استيراد قاعدة البيانات</string>
-  <string name="database_import_warning">استيراد قاعدة بيانات سيمسح كل اشتراكاتك الحالية وسجل الاستماع. الأفضل أن تصدر قاعدة البيانات الحالية لأرشيف. هل تريد تبديل البيانات؟</string>
-  <string name="please_wait">يرجى الانتظار...</string>
-  <string name="export_error_label">حدث خطأ أثناء التصدير</string>
-  <string name="export_success_title">تم التصدير بنجاح</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">الوصول الى مساحة التخزين الخارجية مطلوب لقراءة ملف الـ OPML</string>
-  <string name="successful_import_label">استيراد ناجح</string>
-  <string name="import_ok">الرجاء الضغط على \"حسناً\" لإعادة تشغيل AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">تم تصدير قاعدة البيانات هذه بإصدار حديث  من AntennaPod. التثبيت الحالي الخاص بك لا يعرف حتى الآن كيفية التعامل مع هذا الملف.</string>
-  <string name="favorites_export_label">تصدير الحلقات المفضلة</string>
-  <string name="favorites_export_summary">تصدير الحلقات المفضلة لملف</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">قاعدة البيانات</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">عرض اشتراكاتك لصديق</string>
+    <string name="opml_export_summary">نقل اشتراكاتك لبرنامج بودكاست آخر</string>
+    <string name="opml_import_summary">استيراد اشتراكاتك من برنامج بودكاست آخر</string>
+    <string name="database_export_summary">نقل الاشتراكات والحلقات المسموعة ولائحة الاستماع لـ AntennaPod على جهاز آخر</string>
+    <string name="database_import_summary">استوراد قاعدة بيانات AntennaPod من جهاز آخر</string>
+    <string name="opml_import_label">استيراد ملف بصيغة OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">استورد قائمة بودكاستات (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">حدث خطأ أثناء قراءة الملف. تأكد من إختيار ملف OPML وأنه صالح</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">لم يختر أي ملف</string>
+    <string name="select_all_label">اختر الكل</string>
+    <string name="deselect_all_label">ألغ اختيار الكل</string>
+    <string name="opml_export_label">تصدير بصيغة OPML</string>
+    <string name="html_export_label">تصدير بصيغة HTML</string>
+    <string name="database_export_label">تصدير قاعدة البيانات</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">التصدير التلقائي</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">أنشئ نسخة احتياطية كل 3 أيام. مع الاحتفاظ بآخر 5 نسخ.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">خطأ أثناء التصدير التلقائي</string>
+    <string name="database_import_label">استيراد قاعدة البيانات</string>
+    <string name="database_import_warning">استيراد قاعدة بيانات سيمسح كل اشتراكاتك الحالية وسجل الاستماع. الأفضل أن تصدر قاعدة البيانات الحالية لأرشيف. هل تريد تبديل البيانات؟</string>
+    <string name="please_wait">انتظر...</string>
+    <string name="export_error_label">حدث خطأ أثناء التصدير</string>
+    <string name="export_success_title">تم التصدير بنجاح</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">الوصول الى مساحة التخزين الخارجية مطلوب لقراءة ملف الـ OPML</string>
+    <string name="successful_import_label">استيراد ناجح</string>
+    <string name="import_ok">الرجاء الضغط على \"حسناً\" لإعادة تشغيل AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">تم تصدير قاعدة البيانات هذه بإصدار حديث  من AntennaPod. التثبيت الحالي الخاص بك لا يعرف حتى الآن كيفية التعامل مع هذا الملف.</string>
+    <string name="favorites_export_label">تصدير الحلقات المفضلة</string>
+    <string name="favorites_export_summary">تصدير الحلقات المفضلة لملف</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">ضبط مؤقت النوم</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">إلغاء مؤقت النوم</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%dدقيقة</string>
-  <string name="sleep_timer_always">دائما</string>
-  <string name="sleep_timer_label">مؤقت النوم</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">إدخال غير صالح ، يجب أن يكون عدداً صحيحاً</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">هز الجهاز لإعادة الضبط</string>
-  <string name="timer_vibration_label">اهتزاز وقت قصير قبل النهاية</string>
-  <string name="time_seconds">ثواني</string>
-  <string name="time_minutes">دقائق</string>
-  <string name="time_hours">ساعات</string>
-  <plurals name="time_seconds_quantified">
-    <item quantity="zero">%d ثانية</item>
-    <item quantity="one">%d ثانية</item>
-    <item quantity="two">%d ثانيتان</item>
-    <item quantity="few">%d ثواني</item>
-    <item quantity="many">%d ثانية</item>
-    <item quantity="other">%d ثانية</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_minutes_quantified">
-    <item quantity="zero">%d دقيقة</item>
-    <item quantity="one">%d دقيقة</item>
-    <item quantity="two">%d دقيقتان</item>
-    <item quantity="few">%d دقائق</item>
-    <item quantity="many">%d دقيقة</item>
-    <item quantity="other">%d دقائق</item>
-  </plurals>
-  <string name="auto_enable_label">قم بتشغيل مؤقت النوم آليا عند تشغيل الحلقة</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">فعّل مؤقت النوم تلقائيا عند تشغيل حلقة بين %1$s و%2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">غير النطاق الزمني</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">مؤقت النوم مفعل</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">إلغاء مؤقت النوم</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%dدقيقة</string>
+    <string name="sleep_timer_always">دائما</string>
+    <string name="sleep_timer_label">مؤقت النوم</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">إدخال غير صالح ، يجب أن يكون عدداً صحيحاً</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">هز الجهاز لإعادة الضبط</string>
+    <string name="timer_vibration_label">اهتزاز وقت قصير قبل النهاية</string>
+    <string name="time_seconds">ثواني</string>
+    <string name="time_minutes">دقائق</string>
+    <string name="time_hours">ساعات</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="zero">%d ثانية</item>
+        <item quantity="one">%d ثانية</item>
+        <item quantity="two">%d ثانيتان</item>
+        <item quantity="few">%d ثواني</item>
+        <item quantity="many">%d ثانية</item>
+        <item quantity="other">%d ثانية</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="zero">%d دقيقة</item>
+        <item quantity="one">%d دقيقة</item>
+        <item quantity="two">%d دقيقتان</item>
+        <item quantity="few">%d دقائق</item>
+        <item quantity="many">%d دقيقة</item>
+        <item quantity="other">%d دقائق</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="zero">%d ساعة</item>
+        <item quantity="one">%d ساعة</item>
+        <item quantity="two">%d ساعتان</item>
+        <item quantity="few">%d ساعات</item>
+        <item quantity="many">%d ساعة</item>
+        <item quantity="other">%d ساعة</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="zero">%d يوم </item>
+        <item quantity="one">يوم %d</item>
+        <item quantity="two">%d يومان</item>
+        <item quantity="few">%d أيام</item>
+        <item quantity="many">%d يومًا</item>
+        <item quantity="other">%d يوما</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">فعّل مؤقت النوم آليا عند تشغيل الحلقة</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">فعّل مؤقت النوم تلقائيا عند تشغيل حلقة بين %1$s و%2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">غير النطاق الزمني</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">مؤقت النوم مفعل</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">اختر مزود خدمة التزامن</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">يمكنك الاختيار من بين عدة مزودين لمزامنة اشتراكاتك وحالة تشغيل الحلقة معهم</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">اختر مزود خدمة التزامن</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net هي خدمة مزامنة بودكاست مفتوحة المصدر يمكنك تنصيبها على السيرفر الخاص بك. Gpodder.net خدمة مستقلة عن مشروع AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync هو تطبيق Nextcloud مفتوح المصدر يمكنك تنصيبه على سيرفرك بكل سهولة. التطبيق مستقل عن مشروع AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">يمكنك اختيار سيرفر خاص بك للمزامنة. عند اقتناءك لسيرفر المزامنة المرغوب، يرجى اضافة عنوانه هنا.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">عنوان الخادم</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">الشروع إلى تسجيل الدخول</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">امنح الوصول باستخدام المتصفح المفتوح ثم أرجع إلى AntennaPod. </string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">تسجيل الدخول</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">الرجاء إضافة بيانات الدخول لحسابك على خادم المزامنة.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">كلمة السر والبيانات غير مشفرة!</string>
-  <string name="username_label">إسم المستخدم</string>
-  <string name="password_label">كلمة المرور</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">سجّل الدخول</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">الرجاء اختيار الجهاز الذي أنشأته على خادم المزامنة، أو أنشأ جهازا أخر  </string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">أسم الجهاز</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod على %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">أجهزة موجودة</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">أنشئ جهاز</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">تهانينا! حسابك في gpodder.net مربوط الآن مع جهازك. سيزامن AntennaPod من الآن وصاعدا اشتراكاتك على جهازك مع حسابك على gpodder.net.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">ابدأ المزامنة الآن</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">تغيير بيانات تسجيل الدخول</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">قم بتغيير بيانات تسجيل الدخول لحساب gpodder.net الخاص بك.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">زامن الآن</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">زامن التغييرات بين الاشتراكات وتغييرات حالة الحلقة</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">افرض المزامنة الكاملة</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">أعد مزامنة كل الاشتراكات وحالات الحلقة</string>
-  <string name="synchronization_logout">تسجيل الخروج</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[سجل دخولك كـ <i>%1$s</i> على <i>%2$s</i>.<br/><br/> يمكنك اختيار خادم المزامنة مرة اخرى بعد تسجيل الخروج]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">تم تسجيل الخروج بنجاح</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">خظأ في التزامن مع gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">حدث خطأ أثناء التزامن: \u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">تم بنجاح</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">فشلت العملية</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">يشترط أن تحتوي أسماء المستخدمين على أحرف وأرقام وواصلات وشرطات سفلية فقط.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">يمكنك الاختيار من بين عدة مزودين لمزامنة اشتراكاتك وحالة تشغيل الحلقة معهم</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">اختر مزود خدمة التزامن</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net هي خدمة مزامنة بودكاست مفتوحة المصدر يمكنك تنصيبها على الخادم الخاص بك. Gpodder.net خدمة مستقلة عن مشروع AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync هو تطبيق Nextcloud مفتوح المصدر يمكنك تنصيبه على خادمك بكل سهولة. التطبيق مستقل عن مشروع AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">اختر خادما خاصا بك للمزامنة. عند اختيارك لخادم المزامنة المرغوب، اضف عنوانه هنا.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">عنوان الخادم</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">اشرع إلى تسجيل الدخول</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">امنح الوصول باستخدام المتصفح المفتوح ثم ارجع إلى AntennaPod. </string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">تسجيل الدخول</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">الرجاء إضافة بيانات الدخول لحسابك على خادم المزامنة.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">كلمة السر والبيانات غير مشفرة!</string>
+    <string name="username_label">اسم المستخدم</string>
+    <string name="password_label">كلمة المرور</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">سجّل الدخول</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">اختر الجهاز الذي أنشأته على خادم المزامنة، أو أنشأ جهازا أخر  </string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">اسم الجهاز</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod على %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">أجهزة موجودة</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">أنشئ جهاز</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">تهانينا! حسابك في gpodder.net مربوط الآن مع جهازك. سيزامن AntennaPod من الآن وصاعدا اشتراكاتك على جهازك مع حسابك على gpodder.net.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">ابدأ المزامنة الآن</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">تغيير بيانات تسجيل الدخول</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">غيّر بيانات تسجيل الدخول لحساب gpodder.net الخاص بك.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">زامن الآن</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">زامن التغييرات بين الاشتراكات وتغييرات حالة الحلقة</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">افرض المزامنة الكاملة</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">أعد مزامنة كل الاشتراكات وحالات الحلقة</string>
+    <string name="synchronization_logout">تسجيل الخروج</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[سجل دخولك كـ <i>%1$s</i> على <i>%2$s</i>.<br/><br/> يمكنك اختيار خادم المزامنة مرة اخرى بعد تسجيل الخروج]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">سجّل الخروج بنجاح</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">خظأ في التزامن مع gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">حدث خطأ أثناء التزامن: \u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">نجح</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">فشل</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">يشترط أن تحتوي أسماء المستخدمين على أحرف وأرقام وواصلات وشرطات سفلية فقط.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">إختيار مجلد البيانات</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">الرجاء اختيار قاعدة مجلد البيانات الخاص بك. سينشئ AntennaPod المجلدات الفرعية المناسبة.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$sمن %2$sفاضي  </string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">توقف التشغيل بدل اخفات الصوت عندما برنامج يشغل صوت</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">توقف للمقاطعات</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">اختر قاعدة مجلد البيانات الخاص بك. سينشئ AntennaPod المجلدات الفرعية المناسبة.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$sمن %2$sفاضي  </string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">اوقف التشغيل بدل اخفات الصوت عند رغبة برنامج آخر بتشغيل أصوات</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">توقف للمقاطعات</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">منذ %1$s، استمعت إلى %2$s%3$d%4$s ساعة من البودكاستات.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">هل تود الأنضمام؟ سواء كنت تود الترجمة أو الدعم أو التصميم أو التطوير، سنكون سعداء بك!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">اكتشف طرق للمساهمة</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">يطوَّر AntennaPod على يد متطوعين في وقت فراغهم. اظهر تقديرك لعملهم بوضع تقييم جيد.</string>
-  <string name="rating_rate">تقييم AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">لاحقاً</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">هل تود الأنضمام؟ سواء كنت تود الترجمة أو الدعم أو التصميم أو التطوير، سنكون سعداء بك!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">اكتشف طرق للمساهمة</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">يطوَّر AntennaPod على يد متطوعين في وقت فراغهم. اظهر تقديرك لعملهم بوضع تقييم جيد.</string>
+    <string name="rating_rate">تقييم AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">لاحقاً</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">أشترك</string>
-  <string name="preview_episodes">عرض الحلقه </string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">لم تشترك بهذا البودكاست. اشترك مجانا لتصل إلى محتواه بسهولة ولتبقي سجل تشغيله.</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">معاينة الحلقات</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">لم تشترك بهذا البودكاست. اشترك مجانا لتصل إلى محتواه بسهولة ولتبقي سجل تشغيله.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">الرجوع</string>
-  <string name="rewind_label">التخطى للخلف</string>
-  <string name="fast_forward_label">التقدم السريع</string>
-  <string name="increase_speed">زد السرعة</string>
-  <string name="decrease_speed">قلل السرعة</string>
-  <string name="media_type_video_label">فيديو</string>
-  <string name="status_downloading_label">يجري تنزيل الحلقة</string>
-  <string name="in_queue_label">في لائحة الاستماع</string>
-  <string name="is_favorite_label">علمت كمفضلة</string>
-  <string name="is_inbox_label">في صندوق الوارد</string>
-  <string name="is_played">شغلت</string>
-  <string name="load_next_page_label">تحميل الصفحة التالية</string>
-  <string name="position">موقع: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">الوقت المتبقي: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">تشغيل فصل</string>
-  <string name="prev_chapter">الفصل السابق</string>
-  <string name="next_chapter">الفصل التالي</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">اخلط الإقتراحات</string>
-  <string name="add_preset">أضف إعدادا مسبقا</string>
-  <string name="download_started_talkback">بدأ تنزيل %1$s</string>
-  <string name="download_completed_talkback">انتهى تنزيل %1$s</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">العودة للخلف</string>
+    <string name="fast_forward_label">التقدم السريع</string>
+    <string name="increase_speed">زد السرعة</string>
+    <string name="decrease_speed">قلل السرعة</string>
+    <string name="media_type_video_label">فيديو</string>
+    <string name="status_downloading_label">يجري تنزيل الحلقة</string>
+    <string name="in_queue_label">في لائحة الاستماع</string>
+    <string name="is_favorite_label">علمت كمفضلة</string>
+    <string name="is_inbox_label">في صندوق الوارد</string>
+    <string name="is_played">شغلت</string>
+    <string name="load_next_page_label">تحميل الصفحة التالية</string>
+    <string name="position">موقع: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">الوقت المتبقي: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">تشغيل فصل</string>
+    <string name="prev_chapter">الفصل السابق</string>
+    <string name="next_chapter">الفصل التالي</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">اخلط الإقتراحات</string>
+    <string name="add_preset">أضف إعدادا مسبقا</string>
+    <string name="download_started_talkback">بدأ تنزيل %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">انتهى تنزيل %1$s</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">تسجيل الدخول</string>
-  <string name="authentication_descr">غيّر اسم المستخدم وكلمة المرور لهذا البودكاست وحلقاته.</string>
-  <string name="feed_tags_label">العلامات</string>
-  <string name="feed_tags_summary">غيّر العلامات الخاصة بهذا البودكاست للمساعدة في تنظيم اشتراكاتك</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">اعرض هذا البودكاست في القائمة الرئيسية</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">ستعرض العلامات المشتركة بين الاشتراكات المختارة فقط. لن تعدل العلامات الأخرى.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">إعدادات التنزيل التلقائي</string>
-  <string name="episode_filters_label">مصفاة الحلقات</string>
-  <string name="episode_filters_description">قائمة الكلمات المستخدمة لتحديد ما إذا كان يجب تضمين حلقة أو استبعادها عند التنزيل التلقائي</string>
-  <string name="add_term">إضافة مصطلح</string>
-  <string name="exclude_terms">استبعد الحلقات التي تحتوي على أي من المصطلحات أدناه</string>
-  <string name="include_terms">اشمل الحلقات التي تحتوي على أي من المصطلحات أدناه</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">استبعد الحلقات الاقصر من</string>
-  <string name="keep_updated">أبقيه محدثا</string>
-  <string name="keep_updated_summary">قم بإضافة هذا البودكاست عند تحديث (أو التحديث التلقائي) جميع ملفات البودكاستات</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">التنزيل التلقائي معطل في الإعدادات الرئيسية لـ AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">وقت التشغيل الكامل:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">الزمن الكامل(تقريبيا):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">حلقات مسجلة على هذا الجهاز:</string>
-  <string name="statistics_space_used">المساحة المستخدمة:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">الحلقات التي بدأت / المجموع:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">توقع الحلقة القادمة:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">قريبًا</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">غير معرف</string>
-  <string name="statistics_view_all">عرض لجميع البودكاستات »</string>
-  <string name="edit_url_menu">عدل على الرابط </string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">قد يؤدي تغيير عنوان RSS إلى كسر حالة التشغيل و قائمة الحلقات للبودكاست. لا ننصح بتغيرها ولن نوفر أي دعم في حالة حصول أي خطأ. لا يمكن التراجع عن هذا التغيير. لن يٌسترجع الاشتراك المكسور بإعادة إرجاع الرابط القديم. ننصح بإنشاء نسخة احتياطية قبل المتابعة.</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">غيّر اسم المستخدم وكلمة المرور لهذا البودكاست وحلقاته.</string>
+    <string name="feed_tags_label">العلامات</string>
+    <string name="feed_tags_summary">غيّر العلامات الخاصة بهذا البودكاست للمساعدة في تنظيم اشتراكاتك</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">اعرض هذا البودكاست في القائمة الرئيسية</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">ستعرض العلامات المشتركة بين الاشتراكات المختارة فقط. لن تعدل العلامات الأخرى.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">إعدادات التنزيل التلقائي</string>
+    <string name="episode_filters_label">مصفاة الحلقات</string>
+    <string name="episode_filters_description">قائمة الكلمات المستخدمة لتحديد ما إذا كان يجب تضمين حلقة أو استبعادها عند التنزيل التلقائي</string>
+    <string name="add_term">إضافة مصطلح</string>
+    <string name="exclude_terms">استبعد الحلقات التي تحتوي على أي من المصطلحات أدناه</string>
+    <string name="include_terms">اشمل الحلقات التي تحتوي على أي من المصطلحات أدناه</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">استبعد الحلقات الاقصر من</string>
+    <string name="keep_updated">أبقه محدثا</string>
+    <string name="keep_updated_summary">أضف هذا البودكاست عند تحديث (أو التحديث التلقائي) جميع ملفات البودكاستات</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">التنزيل التلقائي معطل في الإعدادات الرئيسية لـ AntennaPod</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">قريبًا</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">غير معروف</string>
+    <string name="edit_url_menu">عدل على الرابط </string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">قد يؤدي تغيير عنوان RSS إلى كسر حالة التشغيل و قائمة الحلقات للبودكاست. لا ننصح بتغيرها ولن نوفر أي دعم في حالة حصول أي خطأ. لا يمكن التراجع عن هذا التغيير. لن يٌسترجع الاشتراك المكسور بإعادة إرجاع الرابط القديم. ننصح بإنشاء نسخة احتياطية قبل المتابعة.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">يومياً</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">في أيام الأسبوع</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">أسبوعياً</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">كل أسبوعين</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">شهرياً</string>
-  <string name="release_schedule_monday">الأثنين</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">الثلاثاء</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">الأربعاء</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">الخميس</string>
-  <string name="release_schedule_friday">الجمعة</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">السبت</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">الأحد</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">في أيام الأسبوع</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">أسبوعياً</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">كل أسبوعين</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">شهرياً</string>
+    <string name="release_schedule_monday">الأثنين</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">الثلاثاء</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">الأربعاء</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">الخميس</string>
+    <string name="release_schedule_friday">الجمعة</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">السبت</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">الأحد</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">استيراد الاشتراكات من التطبيقات ذات الغرض الواحد ...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">ابحث عن بودكاست...</string>
-  <string name="search_itunes_label">ابحث Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">إبحث في Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">ابحث fyyd</string>
-  <string name="advanced">متقدم</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">أضف بودكاست برابط RSS</string>
-  <string name="discover">اكتشف</string>
-  <string name="discover_hide">اخفاء</string>
-  <string name="discover_is_hidden">لقد اخترت اخفاء الاقتراحات.</string>
-  <string name="discover_more">المزيد »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">إقتراحات من Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">أظهر الاقتراحات</string>
-  <string name="search_powered_by">النتائج من %1$s</string>
-  <string name="select_country">أختر الدولة</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">ابحث Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">ابحث Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">ابحث fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">أضف بودكاست برابط RSS</string>
+    <string name="discover">اكتشف</string>
+    <string name="discover_hide">اخفاء</string>
+    <string name="discover_is_hidden">لقد اخترت اخفاء الاقتراحات.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">إقتراحات من Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">أظهر الاقتراحات</string>
+    <string name="search_powered_by">النتائج من %1$s</string>
+    <string name="select_country">أختر الدولة</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">أضف مجلد محلي</string>
-  <string name="local_folder">مجلد محلي</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">إعادة توصيل المجلد المحلي</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">في حالة رفض الإذن ، يمكنك استخدام هذا لإعادة الاتصال بالمجلد نفسه. لا تقم بتحديد مجلد آخر.</string>
-  <string name="local_feed_description">هذا البودكاست الإفتراضي تم خلقه بإضافة مجلد محلي إلى AntennaPod</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">غير قادر على تشغيل مدير ملفات النظام</string>
-  <string name="filter">المصفاة</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">في المفضلة</string>
-  <string name="not_favorite">ليست مفضلة</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">تم التنزيل</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">لم يتم التنزيل</string>
-  <string name="queued_label">ضمن لائحة الاستماع</string>
-  <string name="not_queued_label">ليست ضمن لائحة الاستماع</string>
-  <string name="has_media">فيها وسائط</string>
-  <string name="no_media">لا توجد وسائط</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">ايقاف مؤقت</string>
-  <string name="not_paused">غير متوقف</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">شغلت</string>
-  <string name="not_played">لم تشغل</string>
-  <string name="filename">اسم الملف</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">مجلد محلي</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">إعادة توصيل المجلد المحلي</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">في حالة رفض الإذن ، يمكنك استخدام هذا لإعادة الاتصال بالمجلد نفسه. لا تحدد مجلدا آخر.</string>
+    <string name="local_feed_description">خلق هذا البودكاست الافتراضي بإضافة مجلد محلي إلى AntennaPod</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">غير قادر على تشغيل مدير ملفات النظام</string>
+    <string name="filter">المصفاة</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">في المفضلة</string>
+    <string name="not_favorite">ليست مفضلة</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">تم التنزيل</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">لم يتم التنزيل</string>
+    <string name="queued_label">ضمن لائحة الاستماع</string>
+    <string name="not_queued_label">ليست ضمن لائحة الاستماع</string>
+    <string name="has_media">فيها وسائط</string>
+    <string name="no_media">لا توجد وسائط</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">ايقاف مؤقت</string>
+    <string name="not_paused">غير متوقف</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">شغلت</string>
+    <string name="not_played">لم تشغل</string>
+    <string name="filename">اسم الملف</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">اشمل موضع التشغيل</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">صفحة وب الحلقة</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">رسالة اجتماعية</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">عنوان الوسائط</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">ملف الوسائط</string>
-  <string name="share_starting_position_label">ابتداءً من</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">صفحة وب الحلقة</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">رسالة اجتماعية</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">عنوان الوسائط</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">ملف الوسائط</string>
+    <string name="share_starting_position_label">ابتداءً من</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">ضوابط الصوت</string>
-  <string name="playback_speed">سرعة التشغيل</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">قم بالتبديل إلى الصوت فقط</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">سرعة التشغيل</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">بدل إلى الصوت فقط</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">النوع</string>
-  <string name="host_label">خادم</string>
-  <string name="port_label">رقم المنفذ</string>
-  <string name="optional_hint">(إختياري)</string>
-  <string name="proxy_test_label">اختبار</string>
-  <string name="proxy_checking">تفحص...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">اختبار ناجح</string>
-  <string name="proxy_test_failed">الإختبار فشل</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">لا يمكن أن يكون اسم المضيف فارغًا</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">أسم المضيف ليس عنوان IP أو نطاق صالح</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">المنفذ غير صالح</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">خادم</string>
+    <string name="port_label">رقم المنفذ</string>
+    <string name="optional_hint">(إختياري)</string>
+    <string name="proxy_test_label">اختبار</string>
+    <string name="proxy_checking">تفحص...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">اختبار ناجح</string>
+    <string name="proxy_test_failed">الإختبار فشل</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">لا يمكن أن يكون اسم المضيف فارغًا</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">أسم المضيف ليس عنوان IP أو نطاق صالح</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">المنفذ غير صالح</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">عدد الأعمدة</string>
-  <string name="subscription_display_list"> قائمه </string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">قائمة</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">أخطاء</string>
-  <string name="notification_group_news">الأخبار</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">مطلوب اتخاذ إجراء</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">يظهر إذا كان الإجراء المطلوب منك ، على سبيل المثال إذا كنت بحاجة إلى إدخال كلمة مرور.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">تحميل</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">يظهر عندما يكون التنزيل يحدث.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">يشغل حاليا</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">تسمح بتحكم التشغيل. هذا الاشعار الرئيسي الذي تراه عند تشغيل البودكاست.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">التنزيل فشل</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">يظهر عند فشل التنزيل أو تحديث القناة.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">فشلت المزامنة</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">أظهر عندما تفشل مزامنة gpodder.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">يوجد حلقة جديدة</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">تظهر عند العثور على حلقة جديدة من بودكاست ، حيث يتم تمكين الإشعارات</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">الأخبار</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">مطلوب اتخاذ إجراء</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">يظهر إذا كان الإجراء المطلوب منك ، على سبيل المثال إذا كنت بحاجة إلى إدخال كلمة مرور.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">تحميل</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">يظهر عندما يكون التنزيل يحدث.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">يشغل حاليا</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">تسمح بتحكم التشغيل. هذا الاشعار الرئيسي الذي تراه عند تشغيل البودكاست.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">التنزيل فشل</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">يظهر عند فشل التنزيل أو تحديث القناة.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">فشلت المزامنة</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">أظهر عندما تفشل مزامنة gpodder.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">يوجد حلقة جديدة</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">تظهر عند العثور على حلقة جديدة من بودكاست ، حيث يتم تمكين الإشعارات</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">إعدادات أداة الشاشة</string>
-  <string name="widget_create_button">أنشأ أداة شاشة</string>
-  <string name="widget_opacity">الشفافية</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">أنشأ أداة شاشة</string>
+    <string name="widget_opacity">الشفافية</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">حدثت الإعداد بنجاح.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">يبدو أنك تثتخدم البث المتدفق كثيرًا. هل تريد أن تظهر قوائم الحلقات أزرار البث المتدفق؟</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">يبدو أنك تقوم بالتنزيل كثيراً. هل تريد إظهار أزرار التنزيل في قوائم الحلقات؟</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">اختصار الاشتراك</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">اختر الاشتراك</string>
-  <string name="add_shortcut">أضف اختصارا</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">يبدو أنك تستخدم البث المتدفق كثيرًا. أتود أن تظهر أزرار البث المتدفق في قوائم الحلقات؟</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">يبدو أنك تنزل كثيراً. أتود أن تظهر أزرار التنزيل في قوائم الحلقات؟</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">اختصار الاشتراك</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">اختر الاشتراك</string>
+    <string name="add_shortcut">أضف اختصارا</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-ast/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-ast/strings.xml
index eef5dfc8e..48af22682 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -1,373 +1,347 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
-  <string name="feeds_label">Podcasts</string>
-  <string name="statistics_label">Estadístiques</string>
-  <string name="episodes_label">Episodios</string>
-  <string name="queue_label">Cola</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Favoritos</string>
-  <string name="settings_label">Axustes</string>
-  <string name="downloads_label">Descargues</string>
-  <string name="subscriptions_label">Soscripciones</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">La caché d\'episodios ta enllena</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Algamóse la llende de la caché d\'episodios. Pues aumentar el so tamañu nos axustes de l\'aplicación.</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Avisos</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcasts</string>
+    <string name="statistics_label">Estadístiques</string>
+    <string name="episodes_label">Episodios</string>
+    <string name="queue_label">Cola</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Favoritos</string>
+    <string name="settings_label">Axustes</string>
+    <string name="downloads_label">Descargues</string>
+    <string name="subscriptions_label">Soscripciones</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">La caché d\'episodios ta enllena</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Algamóse la llende de la caché d\'episodios. Pues aumentar el so tamañu nos axustes de l\'aplicación.</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Avisos</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">Nun s\'atopó «%1$s»</string>
-  <!--SwipeActions-->
-  <string name="swipeactions_summary">Escueyi qué asocede al eslizar un episodiu que tea nuna llista</string>
-  <!--Statistics fragment-->
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Avisu: la velocidá de reproducción enxamás se tien en cuenta.</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Reafitar les estadístiques</string>
-  <!--Home fragment-->
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <!--Main activity-->
+    <string name="swipeactions_summary">Escueyi qué asocede al eslizar un episodiu que tea nuna llista</string>
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Avisu: la velocidá de reproducción enxamás se tien en cuenta.</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Reafitar les estadístiques</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Abrir el menú</string>
-  <string name="drawer_close">Zarrar el menú</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Pol contador</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Alfabéticamente</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Pola data d\'espublizamientu</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Pol númberu d\'episodios reproducíos</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Episodios ensin reproducir</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Episodios baxaos</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Nada</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Zarrar el menú</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Pol contador</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Alfabéticamente</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Pola data d\'espublizamientu</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Pol númberu d\'episodios reproducíos</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Episodios ensin reproducir</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Episodios baxaos</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Nada</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Nun s\'atoparon aplicaciones compatibles</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Esportar el rexistru detalláu</string>
-  <!--Webview actions-->
-  <string name="share_url_label">Compartición d\'una URL</string>
-  <!--Playback history-->
-  <!--Other-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Esportar el rexistru detalláu</string>
+    <string name="share_url_label">Compartición d\'una URL</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Confirmar</string>
-  <string name="cancel_label">Encaboxar</string>
-  <string name="yes">Sí</string>
-  <string name="no">Non</string>
-  <string name="reset">Reafitar</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="error_label">Fallu</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Asocedió un fallu:</string>
-  <string name="refresh_label">Refrescar</string>
-  <string name="chapters_label">Capítulos</string>
-  <string name="chapter_duration">Duración: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Descripción</string>
-  <string name="shownotes_label">Sinopsis</string>
-  <string name="close_label">Zarrar</string>
-  <string name="retry_label">Retentar</string>
-  <string name="auto_download_label">Incluyir nes descargues automátiques</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Siempres</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Enxamás</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Enxamás</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Al nun tar en Favoritos</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Al nun tar na cola</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Dempués d\'acabar</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d na esbilla</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d na esbilla</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d episodiu</item>
-    <item quantity="other">%d episodios</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification_summary">Amuesa un avisu cuando s\'espublice un episodiu nuevu.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s tien un episodiu nuevu</item>
-    <item quantity="other">%2$s tien %1$d episodios nuevos</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Les soscripciones tienen episodios nuevos.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
-  <string name="show_info_label">Amosar la información</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Amosar los axustes del podcast</string>
-  <string name="feed_settings_label">Axustes del podcast</string>
-  <string name="rename_feed_label">Renomar el podcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Quitar el podcast</string>
-  <string name="share_label">Compartir</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Quitando\'l podcast</string>
-  <string name="multi_select">Esbilla múltiple</string>
-  <string name="select_all_above">Esbillar tolo d\'enriba</string>
-  <string name="select_all_below">Esbillar tolo d\'embaxo</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Espera hasta que carguen los datos</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="cancel_label">Encaboxar</string>
+    <string name="yes">Sí</string>
+    <string name="no">Non</string>
+    <string name="reset">Reafitar</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="error_label">Fallu</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Asocedió un fallu:</string>
+    <string name="refresh_label">Refrescar</string>
+    <string name="chapters_label">Capítulos</string>
+    <string name="chapter_duration">Duración: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Descripción</string>
+    <string name="shownotes_label">Sinopsis</string>
+    <string name="close_label">Zarrar</string>
+    <string name="retry_label">Retentar</string>
+    <string name="auto_download_label">Incluyir nes descargues automátiques</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Siempres</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Enxamás</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Enxamás</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Al nun tar en Favoritos</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Al nun tar na cola</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Dempués d\'acabar</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d na esbilla</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d na esbilla</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d episodiu</item>
+        <item quantity="other">%d episodios</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification_summary">Amuesa un avisu cuando s\'espublice un episodiu nuevu.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s tien un episodiu nuevu</item>
+        <item quantity="other">%2$s tien %1$d episodios nuevos</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Les soscripciones tienen episodios nuevos.</string>
+    <string name="show_info_label">Amosar la información</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Amosar los axustes del podcast</string>
+    <string name="feed_settings_label">Axustes del podcast</string>
+    <string name="rename_feed_label">Renomar el podcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Quitar el podcast</string>
+    <string name="share_label">Compartir</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Quitando\'l podcast</string>
+    <string name="multi_select">Esbilla múltiple</string>
+    <string name="select_all_above">Esbillar tolo d\'enriba</string>
+    <string name="select_all_below">Esbillar tolo d\'embaxo</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Espera hasta que carguen los datos</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Baxar</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Baxando %d episodiu.</item>
-    <item quantity="other">Baxando %d episodios.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Reproducir</string>
-  <string name="pause_label">Posar</string>
-  <string name="stream_label">Sentir</string>
-  <string name="delete_label">Desaniciar</string>
-  <string name="mark_read_label">Marcar como «Reprodúxose»</string>
-  <string name="mark_unread_label">Marcar como «Ensin reproducir»</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Marcar como «Ensin lleer»</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">Amestóse %d episodiu a la cola.</item>
-    <item quantity="other">Amestáronse %d episodios a la cola.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">Quitóse %d episodiu de la cola.</item>
-    <item quantity="other">Quitáronse %d episodios de la cola.</item>
-  </plurals>
-  <string name="skip_episode_label">Saltar l\'episodiu</string>
-  <!--Download messages and labels-->
-  <string name="download_error_details">Detalles</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Calca pa ver los detalles</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Nun s\'atopó\'l preséu d\'almacenamientu</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Nun queda abondu espaciu nel preséu.</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">L\'agospiador de podcasts unvió un feed de podcasts estropiáu.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">L\'agospiador del podcast unvió un sitiu web, non un podcast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">L\'agospiador del podcast nun sabe ónde atopar el ficheru. Pue que se desaniciare.</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Nun se pue atopar el sirvidor. Comprueba que la direición tea bien escrita y que la conexón a la rede funcione.</string>
-  <string name="download_error_forbidden">L\'agospiador del podcast refuga responder.</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Perdióse la conexón al sirvidor enantes de completar la descarga</string>
-  <string name="download_report_title">Les descargues completáronse con fallos</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">Queda %d descarga</item>
-    <item quantity="other">Queden %d descargues</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_type_feed">Feed</string>
-  <string name="download_type_media">Ficheru multimedia</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Siempres</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Una vegada</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
-  <string name="error_file_not_found">Nun s\'atopó\'l ficheru</string>
-  <string name="no_media_label">L\'elementu nun contién nengún ficheru multimedia</string>
-  <!--Queue operations-->
-  <string name="queue_locked">Bloquióse la cola</string>
-  <string name="queue_unlocked">Desbloquióse la cola</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Si bloquies la cola yá nun vas poder modificar los podcasts.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Nun volver amosar</string>
-  <string name="move_to_top_label">Mover a lo cimero</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Mover a lo baxero</string>
-  <string name="sort">Ordenar</string>
-  <string name="keep_sorted">Caltener la clasificación</string>
-  <string name="date">Data</string>
-  <string name="duration">Duración</string>
-  <string name="random">Al debalu</string>
-  <string name="time_left_label">Tiempu que queda:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Baxando %d episodiu.</item>
+        <item quantity="other">Baxando %d episodios.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Reproducir</string>
+    <string name="pause_label">Posar</string>
+    <string name="stream_label">Sentir</string>
+    <string name="delete_label">Desaniciar</string>
+    <string name="mark_read_label">Marcar como «Reprodúxose»</string>
+    <string name="mark_unread_label">Marcar como «Ensin reproducir»</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Marcar como «Ensin lleer»</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">Amestóse %d episodiu a la cola.</item>
+        <item quantity="other">Amestáronse %d episodios a la cola.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">Quitóse %d episodiu de la cola.</item>
+        <item quantity="other">Quitáronse %d episodios de la cola.</item>
+    </plurals>
+    <string name="skip_episode_label">Saltar l\'episodiu</string>
+    <string name="download_error_details">Detalles</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Calca pa ver los detalles</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Nun s\'atopó\'l preséu d\'almacenamientu</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Nun queda abondu espaciu nel preséu.</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">L\'agospiador de podcasts unvió un feed de podcasts estropiáu.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">L\'agospiador del podcast unvió un sitiu web, non un podcast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">L\'agospiador del podcast nun sabe ónde atopar el ficheru. Pue que se desaniciare.</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Nun se pue atopar el sirvidor. Comprueba que la direición tea bien escrita y que la conexón a la rede funcione.</string>
+    <string name="download_error_forbidden">L\'agospiador del podcast refuga responder.</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Perdióse la conexón al sirvidor enantes de completar la descarga</string>
+    <string name="download_report_title">Les descargues completáronse con fallos</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">Queda %d descarga</item>
+        <item quantity="other">Queden %d descargues</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_type_feed">Feed</string>
+    <string name="download_type_media">Ficheru multimedia</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Siempres</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Una vegada</string>
+    <string name="error_file_not_found">Nun s\'atopó\'l ficheru</string>
+    <string name="no_media_label">L\'elementu nun contién nengún ficheru multimedia</string>
+    <string name="queue_locked">Bloquióse la cola</string>
+    <string name="queue_unlocked">Desbloquióse la cola</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Si bloquies la cola yá nun vas poder modificar los podcasts.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Nun volver amosar</string>
+    <string name="move_to_top_label">Mover a lo cimero</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Mover a lo baxero</string>
+    <string name="sort">Ordenar</string>
+    <string name="keep_sorted">Caltener la clasificación</string>
+    <string name="date">Data</string>
+    <string name="duration">Duración</string>
+    <string name="random">Al debalu</string>
+    <string name="time_left_label">Tiempu que queda:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Preaxustes</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Nun hai episodios na cola</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Esti episodiu nun tien sinopsis.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Nun hai episodios baxaos</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Pues baxar episodios na pantalla de detalles de los podcast.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Nun hai rexistru de descargues</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Equí apaez el rexistru de descargues cuando tea disponible.</string>
-  <string name="no_history_label">Equí apaecen los episodios dempués de sentilos.</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Equí apaecen los episodios cuando amiestes un podcast.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Nun hai soscripciones</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Pa soscribise a un podcast, primi\'l botón + .</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_shownotes_label">Esti episodiu nun tien sinopsis.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Nun hai episodios baxaos</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Pues baxar episodios na pantalla de detalles de los podcast.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Nun hai rexistru de descargues</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Equí apaez el rexistru de descargues cuando tea disponible.</string>
+    <string name="no_history_label">Equí apaecen los episodios dempués de sentilos.</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Equí apaecen los episodios cuando amiestes un podcast.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Nun hai soscripciones</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Pa soscribise a un podcast, primi\'l botón + .</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Proyeutu</string>
-  <string name="synchronization_pref">Sincronización</string>
-  <string name="automation">Automatización</string>
-  <string name="download_pref_details">Detalles</string>
-  <string name="import_export_pref">Importación/Esportación</string>
-  <string name="external_elements">Elementos esternos</string>
-  <string name="playback_control">Control de la reproducción</string>
-  <string name="preference_search_hint">Buscar…</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Nun hai resultaos</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Llimpiar l\'historial</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Posa la reproducción al desconectar los auriculares per cable o Bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Sigue cola reproducción al volver conectar los auriculares</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Sigue cola reproducción al volver empareyase per Bluetooth</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personaliza\'l comportamientu del botón Alantre</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personaliza\'l comportamientu del botón Atrás</string>
-  <string name="button_action_rewind">Rebobinar</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Salta al elementu siguiente de la cola cuando se completa la reproducción</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Caltién los episodios cuando se salten</string>
-  <string name="playback_pref">Reproducción</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Enxamás</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Esbilla qué habría permitise cola conexón a la rede móvil</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Refrescu de podcasts</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Portaes</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Descarga automática</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Descarga d\'episodios</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Camuda l\'orde de les soscripciones</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Camuda la información qu\'amuesa\'l contador de soscripciones. Tamién afeuta al orde de les soscripciones si «Orde de les soscripciones» s\'afita a «Contador».</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Activar la peñera de redes Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Namás permite la descarga automática nes redes Wi-Fi esbillaes.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Baxar al nun tar cargando la batería</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permite la descarga automática cuando la batería nun tea cargando.</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Nes llistes, úsase la portada de los episodios siempres que seya posible. Si nun se marca esta opción, l\'aplicación va usar siempres la portada de los podcasts.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Al activar esta opción, amuesa\'l tiempu que falta de los episodios. Si se desactiva, amuesa la duración total de los episodios.</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Claridá</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Escuridá</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ensin llende</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">La velocidá que s\'usa al aniciar la reproducción de los episodios d\'esti podcast</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Salta les introducciones y los creitos del final</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Saltar los caberos</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Saltar los primeros</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Saltáronse los últimos %d segundos</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Saltáronse los primeros %d segundos</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Los episodios amiéstense: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">A lo cabero</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Al comienzu</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Darréu del episodiu actual</string>
-  <string name="visit_user_forum">Foru de discutiniu</string>
-  <string name="bug_report_title">Informar d\'un fallu</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Abrir el rastrexador de fallos</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Copiar al cartafueyu</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Copióse al cartafueyu</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Afita un proxy de rede</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Nun s\'atopó nengún restolador web.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Amiesta los episodios baxaos a la cola</string>
-  <string name="behavior">Comportamientu</string>
-  <string name="auto_downloaded">Baxó automáticamente</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Nun baxó automáticamente</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Avisu activáu</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Avisu desactiváu</string>
-  <string name="pref_contribute">Collaborar</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Sincronización</string>
+    <string name="automation">Automatización</string>
+    <string name="download_pref_details">Detalles</string>
+    <string name="import_export_pref">Importación/Esportación</string>
+    <string name="external_elements">Elementos esternos</string>
+    <string name="playback_control">Control de la reproducción</string>
+    <string name="preference_search_hint">Buscar…</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Nun hai resultaos</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Llimpiar l\'historial</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Posa la reproducción al desconectar los auriculares per cable o Bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Sigue cola reproducción al volver conectar los auriculares</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Sigue cola reproducción al volver empareyase per Bluetooth</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personaliza\'l comportamientu del botón Alantre</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personaliza\'l comportamientu del botón Atrás</string>
+    <string name="button_action_rewind">Rebobinar</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Salta al elementu siguiente de la cola cuando se completa la reproducción</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Caltién los episodios cuando se salten</string>
+    <string name="playback_pref">Reproducción</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Enxamás</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Esbilla qué habría permitise cola conexón a la rede móvil</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Refrescu de podcasts</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Portaes</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Descarga automática</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Descarga d\'episodios</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Camuda l\'orde de les soscripciones</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Camuda la información qu\'amuesa\'l contador de soscripciones. Tamién afeuta al orde de les soscripciones si «Orde de les soscripciones» s\'afita a «Contador».</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Baxar al nun tar cargando la batería</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permite la descarga automática cuando la batería nun tea cargando.</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Nes llistes, úsase la portada de los episodios siempres que seya posible. Si nun se marca esta opción, l\'aplicación va usar siempres la portada de los podcasts.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Al activar esta opción, amuesa\'l tiempu que falta de los episodios. Si se desactiva, amuesa la duración total de los episodios.</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Claridá</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Escuridá</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ensin llende</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">La velocidá que s\'usa al aniciar la reproducción de los episodios d\'esti podcast</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Salta les introducciones y los creitos del final</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Saltar los caberos</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Saltar los primeros</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Saltáronse los últimos %d segundos</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Saltáronse los primeros %d segundos</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Los episodios amiéstense: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">A lo cabero</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Al comienzu</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Darréu del episodiu actual</string>
+    <string name="visit_user_forum">Foru de discutiniu</string>
+    <string name="bug_report_title">Informar d\'un fallu</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Abrir el rastrexador de fallos</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Copiar al cartafueyu</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copióse al cartafueyu</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Afita un proxy de rede</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Nun s\'atopó nengún restolador web.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Amiesta los episodios baxaos a la cola</string>
+    <string name="behavior">Comportamientu</string>
+    <string name="auto_downloaded">Baxó automáticamente</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Nun baxó automáticamente</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Avisu activáu</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Avisu desactiváu</string>
+    <string name="pref_contribute">Collaborar</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Tocante a</string>
-  <string name="antennapod_version">Versión d\'AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Collaboradores</string>
-  <string name="contributors_summary">Tol mundu pue ayudar a ameyorar AntennaPod con códigu, traducciones o echando un gabitu a los usuarios nel nuesu foru</string>
-  <string name="developers">Desendolcadores</string>
-  <string name="translators">Traductores</string>
-  <string name="special_thanks">Agradecimientu especial</string>
-  <string name="privacy_policy">Política de privacidá</string>
-  <string name="licenses">Llicencies</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod usa otros programes maraviyosos</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Versión d\'AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Collaboradores</string>
+    <string name="contributors_summary">Tol mundu pue ayudar a ameyorar AntennaPod con códigu, traducciones o echando un gabitu a los usuarios nel nuesu foru</string>
+    <string name="developers">Desendolcadores</string>
+    <string name="translators">Traductores</string>
+    <string name="special_thanks">Agradecimientu especial</string>
+    <string name="privacy_policy">Política de privacidá</string>
+    <string name="licenses">Llicencies</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod usa otros programes maraviyosos</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Nun s\'atoparon resultaos</string>
-  <string name="search_label">Buscar</string>
-  <string name="no_results_for_query">Nun s\'atoparon resultaos pa «%1$s»</string>
-  <!--Synchronization-->
-  <string name="sync_status_episodes_download">Baxando los cambeos de los episodios…</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizando les soscripciones…</string>
-  <string name="sync_status_success">La sincronización fízose correutamente</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="search_label">Buscar</string>
+    <string name="no_results_for_query">Nun s\'atoparon resultaos pa «%1$s»</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Baxando los cambeos de los episodios…</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizando les soscripciones…</string>
+    <string name="sync_status_success">La sincronización fízose correutamente</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Movi les soscripciones y la cola a otru preséu</string>
-  <string name="database">Base de datos</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Enseña les soscripciones a los collacios</string>
-  <string name="opml_export_summary">Tresfier les soscripciones a otra aplicación de podcasts</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importa les soscripciones d\'otra aplicación de podcasts</string>
-  <string name="database_export_summary">Tresfier les soscripciones, los episodios sentíos y la cola al AntennaPod d\'otru preséu</string>
-  <string name="database_import_summary">Importa la base de datos del AntennaPod d\'otru preséu</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importar una llista de podcasts (OPML)</string>
-  <string name="select_all_label">Esbillar too</string>
-  <string name="deselect_all_label">Deseleicionar too</string>
-  <string name="database_export_label">Esportar la base de datos</string>
-  <string name="database_import_label">Importar una base de datos</string>
-  <string name="database_import_warning">La importación d\'una base de datos troca toles soscripciones actuales y l\'historial de reproducciones. Habríes esportar la base de datos actual como copia de seguranza. ¿Quies trocar?</string>
-  <string name="please_wait">Espera…</string>
-  <string name="export_success_title">La esportación fízose correutamente</string>
-  <string name="successful_import_label">La importación fízose correutamente</string>
-  <string name="import_ok">Primi «D\'acuerdu» pa reaniciar AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Esta base de datos esportóse con una versión nueva d\'AntennaPod. La instalación actual entá nun sabe cómo remanar esti ficheru.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Esportación de los favoritos</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Esporta los favoritos a un ficheru</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Base de datos</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Enseña les soscripciones a los collacios</string>
+    <string name="opml_export_summary">Tresfier les soscripciones a otra aplicación de podcasts</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importa les soscripciones d\'otra aplicación de podcasts</string>
+    <string name="database_export_summary">Tresfier les soscripciones, los episodios sentíos y la cola al AntennaPod d\'otru preséu</string>
+    <string name="database_import_summary">Importa la base de datos del AntennaPod d\'otru preséu</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importar una llista de podcasts (OPML)</string>
+    <string name="select_all_label">Esbillar too</string>
+    <string name="deselect_all_label">Deseleicionar too</string>
+    <string name="database_export_label">Esportar la base de datos</string>
+    <string name="database_import_label">Importar una base de datos</string>
+    <string name="database_import_warning">La importación d\'una base de datos troca toles soscripciones actuales y l\'historial de reproducciones. Habríes esportar la base de datos actual como copia de seguranza. ¿Quies trocar?</string>
+    <string name="please_wait">Espera…</string>
+    <string name="export_success_title">La esportación fízose correutamente</string>
+    <string name="successful_import_label">La importación fízose correutamente</string>
+    <string name="import_ok">Primi «D\'acuerdu» pa reaniciar AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Esta base de datos esportóse con una versión nueva d\'AntennaPod. La instalación actual entá nun sabe cómo remanar esti ficheru.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Esportación de los favoritos</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Esporta los favoritos a un ficheru</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Afitar el temporizador</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Temporizador</string>
-  <string name="time_seconds">segundos</string>
-  <string name="time_minutes">minutos</string>
-  <string name="time_hours">hores</string>
-  <!--Synchronisation-->
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Aniciar sesión</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">¡Los datos y la contraseña nun tán cifraos!</string>
-  <string name="username_label">Nome d\'usuariu</string>
-  <string name="password_label">Contraseña</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Nome del preséu</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod en «%1$s»</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Preseos esistentes</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Crear el preséu</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">¡Norabona! La to cuenta de gpodder.net ta enllaciada col preséu. Dende agora, AntennaPod va sincronizar automáticamente les soscripciones del preséu con esta cuenta.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Sincronizar agora</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Camudar la información del aniciu de sesión</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Camuda la información d\'aniciu de sesión de la to cuenta de gpodder.net .</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Asocedió un fallu demientres la sincronización:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Sincronización correuta</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Sincronización fallida</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Los nomes d\'usuariu namás puen contener lletres, díxitos, guiones y guiones baxos.</string>
-  <!--Directory chooser-->
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Posa la reproducción en cuentes de baxar el volume cuando otra aplicación quier reproducir soníos</string>
-  <!--Rating dialog-->
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Temporizador</string>
+    <string name="time_seconds">segundos</string>
+    <string name="time_minutes">minutos</string>
+    <string name="time_hours">hores</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Aniciar sesión</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">¡Los datos y la contraseña nun tán cifraos!</string>
+    <string name="username_label">Nome d\'usuariu</string>
+    <string name="password_label">Contraseña</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Nome del preséu</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod en «%1$s»</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Preseos esistentes</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Crear el preséu</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">¡Norabona! La to cuenta de gpodder.net ta enllaciada col preséu. Dende agora, AntennaPod va sincronizar automáticamente les soscripciones del preséu con esta cuenta.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Sincronizar agora</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Camudar la información del aniciu de sesión</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Camuda la información d\'aniciu de sesión de la to cuenta de gpodder.net .</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Asocedió un fallu demientres la sincronización:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Sincronización correuta</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Sincronización fallida</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Los nomes d\'usuariu namás puen contener lletres, díxitos, guiones y guiones baxos.</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Posa la reproducción en cuentes de baxar el volume cuando otra aplicación quier reproducir soníos</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Soscribise</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
-  <string name="rewind_label">Rebobinar</string>
-  <string name="increase_speed">Amuentar la velocidá</string>
-  <string name="decrease_speed">Amenorgar la velocidá</string>
-  <string name="media_type_video_label">Videu</string>
-  <string name="status_downloading_label">L\'episodiu ta baxando</string>
-  <string name="load_next_page_label">Cargar la páxina siguiente</string>
-  <string name="position">Posición: %1$s</string>
-  <string name="prev_chapter">Capítulu anterior</string>
-  <string name="next_chapter">Capítulu siguiente</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Rebobinar</string>
+    <string name="increase_speed">Amuentar la velocidá</string>
+    <string name="decrease_speed">Amenorgar la velocidá</string>
+    <string name="media_type_video_label">Videu</string>
+    <string name="status_downloading_label">L\'episodiu ta baxando</string>
+    <string name="load_next_page_label">Cargar la páxina siguiente</string>
+    <string name="position">Posición: %1$s</string>
+    <string name="prev_chapter">Capítulu anterior</string>
+    <string name="next_chapter">Capítulu siguiente</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autenticación</string>
-  <string name="episode_filters_description">La llista de términos que s\'usa pa decidir si un episodiu habría incluyise o escluyise de la descarga automática</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Inclúi esti podcast al refrescar (automáticamente) tolos podcasts</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">La descarga automática ta desactivada nos axustes principales d\'AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Episodios nel preséu:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Espaciu n\'usu:</string>
-  <string name="statistics_view_all">Ver lo de tolos podcasts »</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
-  <!--AntennaPodSP-->
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <string name="episode_filters_description">La llista de términos que s\'usa pa decidir si un episodiu habría incluyise o escluyise de la descarga automática</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Inclúi esti podcast al refrescar (automáticamente) tolos podcasts</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">La descarga automática ta desactivada nos axustes principales d\'AntennaPod</string>
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Buscar podcasts…</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Buscar en fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avanzao</string>
-  <string name="discover">Descubrición</string>
-  <string name="discover_hide">Anubrir</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Escoyesti anubrir les suxerencies.</string>
-  <string name="discover_more">más »</string>
-  <string name="search_powered_by">Resultaos de %1$s</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_fyyd_label">Buscar en fyyd</string>
+    <string name="discover">Descubrición</string>
+    <string name="discover_hide">Anubrir</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Escoyesti anubrir les suxerencies.</string>
+    <string name="search_powered_by">Resultaos de %1$s</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Amestar una carpeta llocal</string>
-  <string name="local_folder">Carpeta llocal</string>
-  <string name="local_feed_description">Esti podcast virtual creóse por amestar una carpeta a AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Nun ye posible aniciar el xestor de ficheros del sistema</string>
-  <string name="filter">Peñera</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Ta en Favoritos</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Baxó</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Nun baxó</string>
-  <string name="queued_label">Na cola</string>
-  <string name="not_queued_label">Nun ta na cola</string>
-  <string name="has_media">Tien multimedia</string>
-  <string name="no_media">Nun tien multimedia</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">En posa</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Reprodúxose</string>
-  <!--Share episode dialog-->
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Páxina web del episodiu</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Ficheru multimedia</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="local_folder">Carpeta llocal</string>
+    <string name="local_feed_description">Esti podcast virtual creóse por amestar una carpeta a AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Nun ye posible aniciar el xestor de ficheros del sistema</string>
+    <string name="filter">Peñera</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Ta en Favoritos</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Baxó</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Nun baxó</string>
+    <string name="queued_label">Na cola</string>
+    <string name="not_queued_label">Nun ta na cola</string>
+    <string name="has_media">Tien multimedia</string>
+    <string name="no_media">Nun tien multimedia</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">En posa</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Reprodúxose</string>
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Páxina web del episodiu</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Ficheru multimedia</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Controles del audiu</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tipu</string>
-  <string name="host_label">Agospiador</string>
-  <string name="port_label">Puertu</string>
-  <string name="optional_hint">(Opcional)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Probar</string>
-  <string name="proxy_checking">Comprobando…</string>
-  <string name="proxy_test_successful">La prueba fízose correutamente</string>
-  <string name="proxy_test_failed">La prueba falló</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">El puertu nun ye válidu</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Agospiador</string>
+    <string name="port_label">Puertu</string>
+    <string name="optional_hint">(Opcional)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Probar</string>
+    <string name="proxy_checking">Comprobando…</string>
+    <string name="proxy_test_successful">La prueba fízose correutamente</string>
+    <string name="proxy_test_failed">La prueba falló</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">El puertu nun ye válidu</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Númberu de columnes</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Fallos</string>
-  <string name="notification_group_news">Noticies</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Intervención manual</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">En descarga</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Apaez mentanto hai descargues en cursu.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">En reproducción</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Permite controlar la reproducción. Esti ye l\'avisu principal que ves mentanto reproduces un podcast.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Descargues fallíes</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Sincronización fallida</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Apaez cuando falla la sincronización con gpodder.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Apaez al atopar l\'episodiu nuevu d\'un podcast si los avisos tán disponibles</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Noticies</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Intervención manual</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">En descarga</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Apaez mentanto hai descargues en cursu.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">En reproducción</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Permite controlar la reproducción. Esti ye l\'avisu principal que ves mentanto reproduces un podcast.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Descargues fallíes</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Sincronización fallida</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Apaez cuando falla la sincronización con gpodder.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Apaez al atopar l\'episodiu nuevu d\'un podcast si los avisos tán disponibles</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Axustes del widget</string>
-  <string name="widget_create_button">Crear el widget</string>
-  <string name="widget_opacity">Opacidá</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Crear el widget</string>
+    <string name="widget_opacity">Opacidá</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">L\'axuste anovóse correutamente.</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Paez que baxes muncho. ¿Quies que les llistes d\'episodios amuesen los botones de descarga?</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Paez que baxes muncho. ¿Quies que les llistes d\'episodios amuesen los botones de descarga?</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-az/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-az/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..2e4ef8dec
--- /dev/null
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -0,0 +1,129 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <!--Activity and fragment titles-->
+  <string name="feed_update_receiver_name">Abunəlikləri yeniləyin</string>
+    <string name="feeds_label">Podcastlar</string>
+    <string name="statistics_label">Statistika</string>
+    <string name="add_feed_label">Podkast əlavə edin</string>
+    <string name="episodes_label">Epizodlar</string>
+    <string name="home_label">Ev</string>
+    <string name="queue_label">Növbə</string>
+    <string name="inbox_label">Gələnlər qutusu</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Seçilmişlər</string>
+    <string name="settings_label">Parametrlər</string>
+    <string name="downloads_label">Yükləmələr</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Ayarları açın</string>
+    <string name="downloads_log_label">Yükləmə qeydiyyatı</string>
+    <string name="subscriptions_label">Abinəliklər</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Abunəlik siyahısı</string>
+    <string name="cancel_download_label">Endirməni dayandırın</string>
+    <string name="playback_history_label">Səsləndirmə tarixiçəsi</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Epizod keşi dolub</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Epizod keşi limiti bitdi. Keş ölçüsünü ayarlardan artıra bilərsiniz.</string>
+    <string name="years_statistics_label">İllər</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Bildirişlər</string>
+    <!--Google Assistant-->
+  <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" tapılmadı</string>
+    <!--SwipeActions-->
+  <string name="swipeactions_label">Sürüşdürmə hərəkətləri</string>
+    <string name="swipeactions_summary">Siyahıdakı epizodu sürüşdürərkən nə baş verəcəyini seçin</string>
+    <string name="swipe_right">Sağa sürüşdürün</string>
+    <string name="swipe_left">Sola sürüşdürün</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Bu ekran üçün sürüşdürmə hərəkətini açın</string>
+    <string name="change_setting">Dəyişdirin</string>
+    <string name="individual_subscription">Fərdi abunəlik</string>
+    <!--Statistics fragment-->
+  <string name="statistics_include_marked">Sadəcə səsləndirilmiş kimi işarələnən epizodların müddətini daxil edin</string>
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Qeyd: Oynatma sürəti heç vaxt nəzərə alınmır.</string>
+    <string name="statistics_from">Bu vaxtdan</string>
+    <string name="statistics_to">Bu vaxta</string>
+    <string name="statistics_today">Bugün</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Həmişə</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Son il</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Statistika verilənlərini sıfırlayın</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Bu, bütün epizodlar üçün oynatma müddəti tarixçəsini siləcək. Davam etmək istədiyinizə əminisiniz?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">%1$s və %2$s arasındakı səsləndirilib</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Ümumilikdə səsləndirilib</string>
+    <!--Home fragment-->
+  <string name="home_surprise_title">Təəcüblənmək</string>
+    <string name="home_classics_title">Klassiklərinizi yoxlayın</string>
+    <string name="home_continue_title">Qulaq asmağa davam edin</string>
+    <string name="home_new_title">Yeniliklərə baxın</string>
+    <string name="home_downloads_title">Endirmələrin idarə edilməsi</string>
+    <string name="home_welcome_title">AntennaPod-a xoş gəldiniz!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Sizin hələlik heç bir abunəliyiniz yoxdur. Podkast əlavə etmək üçün yandakı menyunu açın.</string>
+    <string name="copy_url_label">URLı kopiyala</string>
+    <string name="share_url_label">URLı paylaş</string>
+    <!--Other-->
+  <string name="confirm_label">Oldu</string>
+    <string name="cancel_label">Ləğv et</string>
+    <string name="error_label">Xəta</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Xəta baş verdi:</string>
+    <string name="refresh_label">Təzələ</string>
+    <string name="chapters_label">Fəsillər</string>
+    <string name="description_label">Təsviri</string>
+    <string name="close_label">Bağla</string>
+    <string name="retry_label">Yenidən cəhd edin</string>
+    <string name="auto_download_label">Avtomatik endirməyə daxil edin</string>
+    <string name="show_info_label">Məlumatı göstər</string>
+    <string name="remove_feed_label">Podcastı silin</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Podcast silinir</string>
+    <!--actions on feeditems-->
+  <string name="download_label">Yüklə</string>
+    <string name="play_label">Oynat</string>
+    <string name="pause_label">Pauza</string>
+    <string name="stream_label">İnternetən yayimla</string>
+    <string name="mark_read_label">Oxumuş kimi işarələ</string>
+    <string name="mark_unread_label">Oxunmamış kimi işarələ</string>
+    <string name="skip_episode_label">Epizodu burax</string>
+    <!--Download messages and labels-->
+  <string name="download_successful">uğurlu</string>
+    <string name="download_pending">Yükləmə gözlənir</string>
+    <string name="download_running">Yükləmə gedir</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Yaddaş cihazı tapılmadı</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Cihazınızda kifayət qədər boş yer qalmayıb.</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Podcastın ana serveri pozulmuş podcast lenti göndərdi.</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Serverə qoşula bilmir. Ünvanın düzgün yazıldığını və internetə bağlantısınının olduğunu yoxlayın.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Yükləmə ləğv olundu</string>
+    <string name="download_report_title">Yükləmə başa çatdı</string>
+    <string name="download_type_feed">Kanal</string>
+    <string name="download_type_media">Mediya fayl</string>
+    <string name="no_media_playing_label">Heç nə oynadılmır</string>
+    <string name="undo">Qaytar</string>
+    <string name="move_to_top_label">Yuxarı qaldırın</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Aşağı saldırın</string>
+    <string name="time_left_label">Vaxt galdı:\u0020</string>
+    <string name="no_items_label">Endirərək epizodu əlavə edin və ya epizodun üzərinə basıb saxlayın və \"Sıraya əlavə et\" seçin.</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Oynatma başa çatanda növbədə irəlidəki epizodu oynat</string>
+    <string name="playback_pref">Oynatma</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Qulaqlıq və ya Bluetooth ayrılır</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Mobil internet bağlantısı zamanı nə ediləcəyini seçin</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Ağ</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Qara</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Hədsiz</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Sürətin ayarlanması dəyişən sürətli oxutma üçün əlçatandır.</string>
+    <!--About screen-->
+  <string name="about_pref">Proqram haqqinda</string>
+    <!--Search-->
+  <string name="search_status_no_results">Heç nə tapılmadı</string>
+    <string name="search_label">Axtar</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML idxalı</string>
+    <string name="select_all_label">Hamısını seç</string>
+    <string name="deselect_all_label">Seçimi ləğv et</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML ixraçı</string>
+    <string name="export_error_label">İxracın xətası</string>
+    <!--Sleep timer-->
+  <string name="set_sleeptimer_label">Yuxu taymerini qoy</string>
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Yuxu taymerini keçir</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Yuxu taymeri</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Yanlış yazi. Vaxt təkçə rəqmlərlə yazılır</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Giriş</string>
+    <string name="username_label">İstifadəçi adı</string>
+    <string name="password_label">Şifrə</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Təbriklər! Gpodder hesabınız ilə cihazınız arasında əlaqə yarandə. Bundan sonra AntennaPod cihazınızdakı abunəlikləri gpodder.net hesabınız ilə eyniləşdiriləcək.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Eyniləşdirməni indi başladın</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Giriş məlumatını dəyişin</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Gpodder.net hesabınız üçün giriş məlumatını dəyişin.</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net ilə eyniləşdirmə xətası</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Eyniləşdirmə zamanı xəta baş verdi:\u0020</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-bg/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-bg/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..4206e014f
--- /dev/null
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -0,0 +1,333 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <!--Activity and fragment titles-->
+  <string name="feed_update_receiver_name">Актуализиране на абонаменти</string>
+    <string name="feeds_label">Подкасти</string>
+    <string name="statistics_label">Статистика</string>
+    <string name="add_feed_label">Добави подкаст</string>
+    <string name="episodes_label">Епизоди</string>
+    <string name="home_label">Начало</string>
+    <string name="queue_label">Опашка</string>
+    <string name="inbox_label">Поща</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Любими</string>
+    <string name="settings_label">Настройки</string>
+    <string name="downloads_label">Изтеглени</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Отвори Настройки</string>
+    <string name="downloads_log_label">Списък на изтеглените</string>
+    <string name="subscriptions_label">Абонаменти</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Списък с абонаменти</string>
+    <string name="cancel_download_label">Откажи Изтеглянето</string>
+    <string name="playback_history_label">История на слушанията</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Пълен кеш на епизодите</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Ограничението на кеша на епизодите е достигнато. Можете да увеличите размера на кеша в настройките.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Години</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Известия</string>
+    <string name="current_playing_episode">Текущ</string>
+    <!--Google Assistant-->
+  <string name="app_action_not_found">%1$sне бе намерен</string>
+    <!--SwipeActions-->
+  <string name="swipeactions_label">Плъзгащи движения</string>
+    <string name="swipeactions_summary">Избери какво да се случи при приплъзгане на епизод в списък</string>
+    <string name="swipe_right">Приплъзни надясно</string>
+    <string name="swipe_left">Приплъзни наляво</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Включи плъзгащи движения за този екран</string>
+    <string name="change_setting">Промени</string>
+    <string name="individual_subscription">Индивидуален абонамент</string>
+    <!--Statistics fragment-->
+  <string name="statistics_include_marked">Включи продължителността на епизодите отбелязани като изслушани</string>
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Забележка: Скоростта на възпройзвеждане никога не е взета предвид</string>
+    <string name="statistics_from">От</string>
+    <string name="statistics_to">До</string>
+    <string name="statistics_today">Днес</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Всички времена</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Последната година</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Нулирай статистиките</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Това ще изтрие историята за продължителността на слушане за всички епизоди. Сигурни ли сте, че искате да продължите?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Слушано между %1$s и %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Слушани в съвкупност</string>
+    <!--Home fragment-->
+  <string name="home_surprise_title">Изненадай ме</string>
+    <string name="home_classics_title">Провери твоите класически избори</string>
+    <string name="home_continue_title">Продължи да слушаш</string>
+    <string name="home_new_title">Виж какво е ново</string>
+    <string name="home_downloads_title">Управлявай изтеглените</string>
+    <string name="home_welcome_title">Добре дошли в AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Все още не сте се абонирали към никакви подкасти. Отворете страничното менюто, за да добавите подкасти.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Отхвърли разрешението.</string>
+    <string name="configure_home">Настрой началния екран</string>
+    <string name="section_hidden">Скрито</string>
+    <!--Main activity-->
+  <string name="drawer_open">Отвори меню</string>
+    <string name="drawer_close">Затвори меню</string>
+    <string name="drawer_preferences">Предпочитания на чекмеджетата</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Сортирай по брой</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Сортирай по азбучен ред</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Сортирай по дата на издаване</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Сортирай по броя на слушаните епизоди</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Брой епизоди във входящата поща</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Брой нслушани епизоди</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Брой изтеглени епизоди</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Брой изтеглени и неслушани епизоди</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Никакви</string>
+    <!--Bug report activity-->
+  <string name="log_file_share_exception">Не беше намерено съвместимо приложение</string>
+    <string name="export_logs_menu_title">Експортиране на подробни логове</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Подробните логове може да съдържат чувствителна информация, като например списъка ти с абонаменти</string>
+    <!--Webview actions-->
+  <string name="open_in_browser_label">Отвори в браузъра</string>
+    <string name="copy_url_label">Копирай URL адрес</string>
+    <string name="share_url_label">Сподели URL адрес</string>
+    <string name="go_to_position_label">Отиди до тази позиция</string>
+    <!--Playback history-->
+  <string name="clear_history_label">Изчисти историята</string>
+    <string name="clear_playback_history_msg">Това ще изтрие цялата история на слушанията. Сигурни ли сте че искате да продължите?</string>
+    <string name="remove_history_label">Премахни от историята</string>
+    <string name="removed_history_label">Премахнато от историята</string>
+    <!--Other-->
+  <string name="confirm_label">Потвърди</string>
+    <string name="cancel_label">Отказ</string>
+    <string name="yes">Да</string>
+    <string name="no">Не</string>
+    <string name="reset">Нулиране</string>
+    <string name="global_default">Глобална стойност по подразбиране</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Подкрепа</string>
+    <string name="support_podcast">Подкрепи този подкаст</string>
+    <string name="error_label">Грешка</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Възникна грешка:</string>
+    <string name="refresh_label">Обнови</string>
+    <string name="chapters_label">Глави</string>
+    <string name="no_chapters_label">Без глави</string>
+    <string name="chapter_duration">Времетраене: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Описание</string>
+    <string name="shownotes_label">Записки на епизода</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">Приплъзни нагоре, за да прочетеш записките на епизода</string>
+    <string name="close_label">Затвори</string>
+    <string name="retry_label">Опитай отново</string>
+    <string name="auto_download_label">Включи към автоматично изтеглените</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Промяна на силата на звука</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Увеличи или намали звука за епизодите на този подкаст: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Без промяна</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Леко намалена</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Силно намалена</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Леко увеличена</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Средно увеличена</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Силно увеличена</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Винаги</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Никога</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Добави към входящата поща</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Добави към списъка за записване </string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Никога</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Когато не е в любими</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Когато не е на опашката</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">След като е изслушан</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d / %2$d избран</item>
+        <item quantity="other">%1$d / %2$d избрани</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%dепизод</item>
+        <item quantity="other">%dепизода</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Известия за епизоди</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Покажи известие, когато нов епизод е издаден.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s има нов епизод</item>
+        <item quantity="other">%2$s има %1$d нови епизода</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Нов епизод</item>
+        <item quantity="other">Нови епизоди</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Вашите абонаменти имат нови епизоди.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
+  <string name="remove_all_inbox_label">Премахни всички от входящата поща</string>
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Премахна всички от входящата поща</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Моля потвърди, че искаш да премахнеш всички от входящата поща.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Моля потвърди, че искаш да маркираш всички избрани като слушани.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Моля потвърди, че искаш да маркираш всички избрани като неслушани.</string>
+    <string name="show_info_label">Покажи информация</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Покажи настройки за подкаста</string>
+    <string name="feed_settings_label">Настройки за подкаста</string>
+    <string name="rename_feed_label">Преименувай подкаста</string>
+    <string name="remove_feed_label">Премахни подкаста</string>
+    <string name="share_label">Сподели</string>
+    <string name="share_file_label">Сподели файл</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Премахни подкаста</string>
+    <string name="load_complete_feed">Обнови целия подкаст</string>
+    <string name="multi_select">Избери много</string>
+    <string name="select_all_above">Избери всички над текущия</string>
+    <string name="select_all_below">Избери всички под текущия</string>
+    <string name="filtered_label">Филтрирани</string>
+    <string name="open_podcast">Отвори подкаста</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Моля изчакай, докато информацията се зареди</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Ъпдейтите са изключени</string>
+    <string name="edit_tags">Редактирай етикетите</string>
+    <string name="add_tag">Добави етикет</string>
+    <string name="rename_tag_label">Преименувай етикета</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Презареждането на подкасти докато използвате мобилен интернет е изключено в настройките. Искаш ли да презаредиш все пак?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Твоето VPN приложение се преструва на мобилен интернет (ограничена връзка). Обновяването на подкасти докато използваш мобилен интернет е изключено в настройките. \n\nИскаш ли да обновиш все пак? Ако искаш този проблем да се разреши, свържи се със създателя на VPN приложението ти.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
+  <string name="download_label">Изтегли</string>
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Тегли се %dепизод.</item>
+        <item quantity="other">Теглят се %dепизода.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Пусни</string>
+    <string name="pause_label">Пауза</string>
+    <string name="stream_label">Стрийм</string>
+    <string name="delete_label">Изтрий</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Премахни от входящата кутия</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Премахнато от входящата кутия</string>
+    <string name="mark_read_label">Маркирай като слушан</string>
+    <string name="toggle_played_label">Превключи състоянито дали е слушано</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Маркирай като слушано</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Маркирай като неслушано</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Маркирай като прочетено</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">За да преминаваш към конкретна позиция, епизодът трябва да бъде пуснат</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%dепизод беше маркиран като слушан.</item>
+        <item quantity="other">%dепизода бяха маркирани като слушани.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Маркирай като неслушан</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Маркирай като непрочетено</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d епизод беше маркиран като неслушан.</item>
+        <item quantity="other">%d епизода бяха маркирани като неслушани.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Добави към любими</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Премахни от любими</string>
+    <string name="visit_website_label">Посети сайта</string>
+    <string name="skip_episode_label">Пропусни епизода</string>
+    <string name="reset_position">Нулирай позицията на възпройзвеждане</string>
+    <string name="no_items_selected">Няма избрани елементи</string>
+    <!--Download messages and labels-->
+  <string name="download_successful">успешно</string>
+    <string name="download_pending">Тегленето се обработва</string>
+    <string name="download_running">Тегленето се извършва</string>
+    <string name="download_error_details">Детайли</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nТехническа причина: \n%2$s \n\nФайл с URL:\n %3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Изтеглянето на \"%1$s\" се провали. Ще се направи повторен опит по-късно.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Изтеглянето на \"%1$s\" се провали.</string>
+    <string name="download_error_io_error">грешка на входа или на изхода</string>
+    <string name="download_error_request_error">Грешка при сървър заявка</string>
+    <string name="download_error_db_access">Грешка с достъп до базата данни</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">Остава %d изтегляне</item>
+        <item quantity="other">Остават %d изтегляния</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Подкастите се обновяват</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Епизодите се теглят</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Неизветно заглавие</string>
+    <string name="download_type_feed">Емисия</string>
+    <string name="download_type_media">Медия файл</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Необходимо удостоверяване</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Изтегли по-късно</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Изтегли все пак</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Винаги</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Веднъж</string>
+    <string name="queue_locked">Опашката е заключена</string>
+    <string name="queue_unlocked">Опашката е отключена</string>
+    <string name="date">Дата</string>
+    <!--Preferences-->
+  <string name="project_pref">Проект</string>
+    <string name="interruptions">Прекъсвания</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Пауза на възпроизвеждането, когато слушалките или Bluetooth прекъснат връзка</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Възстановане на възпроизвеждането, когато слушалките се свържат отново</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Възстановане на възпроизвеждането, когато Bluetooth се свърже отново</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Преминаване към следващия епизод в опашката след завършване на възпроизвеждането</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Маркиране на епизодите като слушани, дори когато остават определени секунди от времето за възпроизвеждане</string>
+    <string name="playback_pref">Възпроизвеждане</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Никога</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Променете реда на абонаментите си</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Изтегляне, когато не се зарежда</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Позволява автоматично изтегляне, когато батерията не се зарежда</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Покажи оставащото време на епизодите когато отметнато. Ако не е отметнато, покажи пълното времетраене на епизодите.</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Светла</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Тъмна</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Неограничен</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Прокси</string>
+    <!--About screen-->
+  <string name="about_pref">Относно</string>
+    <!--Search-->
+  <string name="search_status_no_results">Няма намерени резултати</string>
+    <string name="search_label">Търсене</string>
+    <string name="no_results_for_query">Няма намерени резултати за \"%1$s\"</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Не е избран файл!</string>
+    <string name="select_all_label">Избери всички</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML експортиране</string>
+    <string name="html_export_label">HTML експортиране</string>
+    <string name="export_error_label">Грешка при експортиране</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Необходим е достъп до външната памет за прочитане на OPML файла</string>
+    <string name="time_seconds">секунди</string>
+    <string name="time_minutes">минути</string>
+    <string name="time_hours">часа</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Вход</string>
+    <string name="username_label">Потребителско име</string>
+    <string name="password_label">Парола</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Търсене във fyyd</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Предложения от Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Покажи предложения</string>
+    <string name="search_powered_by">Резултатите са от %1$s</string>
+    <string name="select_country">Избери държава</string>
+    <!--Local feeds-->
+  <string name="add_local_folder">Добави локална папка</string>
+    <string name="local_folder">Локална папка</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Свържи наново локална папка</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">В случай на отхвърлени привилегии, можеш да използваш това, за да се свържеш наново към същата папка. Не избирай друга папка.</string>
+    <string name="local_feed_description">Този виртуален подкаст беше създаден чрез добавяне на папка към AntennaPod,</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Не беше възможно да стартираме системния файлов мениджър.</string>
+    <string name="filter">Филтър</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Е в любими</string>
+    <string name="not_favorite">Не е в любими</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Изтеглени</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Неизтеглени</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Паузиран</string>
+    <string name="not_paused">Не паузиран</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Слушан</string>
+    <string name="not_played">Не слушан</string>
+    <string name="filename">Име на файла</string>
+    <!--Share episode dialog-->
+  <string name="share_playback_position_dialog_label">Включи позицията на възпройзвеждане</string>
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Уеб страница на епизода</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Съобщение за социалните мрежи</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Медиен файл</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Започвайки от</string>
+    <string name="playback_speed">Скорост на възпройзвеждане</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Превключи към само звук</string>
+    <!--proxy settings-->
+  <string name="proxy_type_label">Тип</string>
+    <string name="host_label">Хост</string>
+    <string name="port_label">Порт</string>
+    <string name="optional_hint">(Незадължително)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Тест</string>
+    <string name="proxy_checking">Проверява се...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Тестът е успешен</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Тестът е неуспешен</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Хостът не може да е празен</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Хостът не е валиден IP адрес или домейн</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Портът не е валиден</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
+  <string name="subscription_num_columns">Брой колони</string>
+    <!--Notification channels-->
+  <string name="notification_group_errors">Грешки</string>
+    <string name="notification_group_news">Новини</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Нужно е действие</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Показано, ако има нужда от твое действие. Например, ако трябва да въведеш паролата си.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Тегли се</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Показано докато се тегли в момента.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">В момента слушаш</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Позволява да се контролира възпройзвеждането. Това е главното известие, което виждаш, докато слушаш подкаст.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Тегленето не беше успешно</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Синхронизацията не беше успешна</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Показано, когато gpodder синхронизацията не е успешна.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Нов епизод</string>
+    <string name="widget_opacity">Непрозрачност</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
+  <string name="on_demand_config_setting_changed">Настройките бяха обновени успешно.</string>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Изглежда сякаш стриймваш често. Искаш ли списъците с епизоди да показват бутони за стриймване?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Изглежда сякаш теглиш често. Искаш ли списъците с епизоди да показват бутони за теглене?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Пряк път до абонамент</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Избери абонамент</string>
+    <string name="add_shortcut">Добави пряк път</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-bn/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-bn/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..a5138ef16
--- /dev/null
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -0,0 +1,239 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <!--Activity and fragment titles-->
+  <string name="feed_update_receiver_name">সদস্যতা হালনাগাদ করুন</string>
+    <string name="feeds_label">পডকাস্ট</string>
+    <string name="statistics_label">পরিসংখ্যান</string>
+    <string name="add_feed_label">পডকাস্ট যোগ করুন</string>
+    <string name="episodes_label">পর্বগুলি</string>
+    <string name="home_label">হোম</string>
+    <string name="queue_label">সারি</string>
+    <string name="inbox_label">ইনবক্স</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">পছন্দগুলি</string>
+    <string name="settings_label">সেটিংস</string>
+    <string name="downloads_label">ডাউনলোডকৃত ফাইল</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">সেটিংস খুলুন</string>
+    <string name="downloads_log_label">ডাউনলোড লগ</string>
+    <string name="subscriptions_label">সদস্যতা</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">সাবস্ক্রিপশনের তালিকা</string>
+    <string name="cancel_download_label">ডাউনলোড বাতিল করুন</string>
+    <string name="playback_history_label">ইতিহাস</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">এপিসোড ক্যাশে পূর্ণ</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">পর্বের ক্যাশে সীমা পৌঁছে গেছে। আপনি সেটিংসে ক্যাশের আকার বাড়াতে পারেন।</string>
+    <string name="years_statistics_label">বছর</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">বিজ্ঞপ্তি</string>
+    <!--Google Assistant-->
+  <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" পাওয়া যায় নি</string>
+    <string name="swipeactions_summary">তালিকায় একটি পর্ব সোয়াইপ করার সময় কি হবে তা চয়ন করুন৷</string>
+    <string name="change_setting">পরিবর্তন করুন</string>
+    <string name="individual_subscription">ব্যক্তিগত সাবস্ক্রিপশন</string>
+    <!--Statistics fragment-->
+  <string name="statistics_include_marked">এপিসোডের  স্থিতিকাল অন্তর্ভুক্ত করুন যেগুলি শুধুমাত্র প্লে হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে৷</string>
+    <string name="statistics_speed_not_counted">বিঃদ্রঃ : প্লেব্যাকের গতি কখনই বিবেচনায় নেওয়া হয় না।</string>
+    <string name="statistics_from">থেকে</string>
+    <string name="statistics_to">পর্যন্ত</string>
+    <string name="statistics_today">আজকের</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">সর্বকালীন</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">গত বছর</string>
+    <string name="statistics_reset_data">পরিসংখ্যান ডেটা রিসেট করুন</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">এটি সমস্ত পর্বের স্থিতিকাল ইতিহাস মুছে ফেলবে৷ আপনি কি নিশ্চিত আপনি এগুতে চান?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">%1$s এবং %2$s-এর মধ্যে প্লে করা হয়েছে</string>
+    <string name="statistics_counting_total">মোট প্লে হয়েছে</string>
+    <!--Home fragment-->
+  <string name="home_surprise_title">অবাক হয়ে যান</string>
+    <string name="home_classics_title">আপনার ক্লাসিক পডকাস্ট পরীক্ষা করুন</string>
+    <string name="home_continue_title">শোনা চালিয়ে যান</string>
+    <string name="home_new_title">দেখুন নতুন কি আছে</string>
+    <string name="home_downloads_title">ডাউনলোড পরিচালনা করুন</string>
+    <string name="home_welcome_title">অ্যান্টেনাপডে স্বাগতম!</string>
+    <string name="home_welcome_text">আপনি এখনও কোনো পডকাস্ট সদস্যতা নেননি. পডকাস্ট যোগ করতে পাশের মেনু খুলুন।</string>
+    <string name="configure_home">হোম স্ক্রীন কনফিগার করুন</string>
+    <!--Main activity-->
+  <string name="drawer_open">মেনু খুলুন</string>
+    <string name="drawer_close">মেনু বন্ধ করুন</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">কাউন্টার দ্বারা সাজান</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">বর্ণানুক্রমিকভাবে সাজান</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">প্রকাশনার তারিখ অনুসারে সাজান</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">প্লে করা পর্বের সংখ্যা অনুসারে সাজান</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">ইনবক্সে পর্বের সংখ্যা</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">প্লে না করা পর্বের সংখ্যা</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">ডাউনলোড করা পর্বের সংখ্যা</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">ডাউনলোড এবং প্লে না করা পর্বের সংখ্যা</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">কোনোটিই নয়</string>
+    <!--Bug report activity-->
+  <string name="log_file_share_exception">কোনো সামঞ্জস্যপূর্ণ অ্যাপ পাওয়া যায়নি</string>
+    <string name="export_logs_menu_title">বিস্তারিত লগ রপ্তানি করুন</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">বিশদ লগগুলিতে সংবেদনশীল তথ্য থাকতে পারে, যেমন আপনার সদস্যতা তালিকা</string>
+    <!--Webview actions-->
+  <string name="open_in_browser_label">ব্রাউজারে খুলুন</string>
+    <string name="copy_url_label">URL কপি করুন</string>
+    <string name="share_url_label">URL শেয়ার করুন</string>
+    <string name="go_to_position_label">এই অবস্থানে যান</string>
+    <!--Playback history-->
+  <string name="clear_history_label">ইতিহাস মুছে ফেলুন</string>
+    <string name="clear_playback_history_msg">এটি পুরো প্লেব্যাকের ইতিহাস মুক্ত করবে। আপনি কি নিশ্চিত আপনি এগুতে চান?</string>
+    <string name="remove_history_label">ইতিহাস থেকে সরান</string>
+    <string name="removed_history_label">ইতিহাস থেকে মুছে ফেলা হয়েছে</string>
+    <!--Other-->
+  <string name="confirm_label">নিশ্চিত করুন</string>
+    <string name="cancel_label">বাতিল করুন</string>
+    <string name="yes">হ্যাঁ</string>
+    <string name="no">না</string>
+    <string name="reset">রিসেট</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">সহায়তা করুন</string>
+    <string name="error_label">ত্রুটি</string>
+    <string name="error_msg_prefix">ত্রুটি ঘটেছে</string>
+    <string name="refresh_label">রিফ্রেশ</string>
+    <string name="chapters_label">চ্যাপ্টার</string>
+    <string name="no_chapters_label">কোনো অধ্যায় নেই</string>
+    <string name="chapter_duration">স্থিতিকাল: %1$s</string>
+    <string name="description_label">বিবরণ</string>
+    <string name="shownotes_label">শোনোটস</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">শোনোট পড়তে উপরে সোয়াইপ করুন</string>
+    <string name="close_label">বন্ধ করুন</string>
+    <string name="retry_label">পুনরায় চেষ্টা করুন</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">বরাবর</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">কখনই না</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">ইনবক্সে যোগ করুন</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">সারিতে যোগ করুন</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">কখনই না</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">যখন প্রিয় না</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">যখন সারিতে নেই</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">শেষ করার পর</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d নির্বাচন করা হয়েছে</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d নির্বাচন করা হয়েছে</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d টি পর্ব</item>
+        <item quantity="other">%d টি পর্ব</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification_summary">একটি নতুন পর্ব প্রকাশিত হলে একটি বিজ্ঞপ্তি দেখান।</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">নতুন পর্ব</item>
+        <item quantity="other">নতুন পর্বগুলি</item>
+    </plurals>
+    <!--Actions on feeds-->
+  <string name="remove_all_inbox_label">ইনবক্স থেকে সব সরান</string>
+    <string name="removed_all_inbox_msg">ইনবক্স থেকে সব মুছে ফেলা হয়েছে</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনি ইনবক্স থেকে সব সরাতে চান৷</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনি সমস্ত নির্বাচিত আইটেমকে প্লে হিসাবে চিহ্নিত করতে চান৷</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনি সমস্ত নির্বাচিত আইটেমকে প্লে না করা হিসাবে চিহ্নিত করতে চান৷</string>
+    <string name="show_info_label">তথ্য দেখান</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">পডকাস্ট সেটিংস দেখান</string>
+    <string name="feed_settings_label">পডকাস্ট সেটিংস</string>
+    <string name="rename_feed_label">পডকাস্টের নাম পরিবর্তন করুন</string>
+    <string name="remove_feed_label">পডকাস্ট সরান</string>
+    <string name="share_label">শেয়ার করুন</string>
+    <string name="feed_remover_msg">পডকাস্ট সরানো হচ্ছে</string>
+    <string name="load_complete_feed">সম্পূর্ণ পডকাস্ট রিফ্রেশ করুন</string>
+    <string name="multi_select">একাধিক নির্বাচন করুন</string>
+    <string name="select_all_above">উপরে সব নির্বাচন করুন</string>
+    <string name="select_all_below">নীচের সব নির্বাচন করুন</string>
+    <string name="filtered_label">পরিস্রুৎ</string>
+    <string name="open_podcast">পডকাস্ট খুলুন</string>
+    <string name="please_wait_for_data">ডেটা লোড না হওয়া পর্যন্ত অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন</string>
+    <string name="updates_disabled_label">আপডেট নিষ্ক্রিয়</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d টি সদস্যতা হালনাগাদ করা হয়েছে।</item>
+        <item quantity="other">%d টি সদস্যতা হালনাগাদ করা হয়েছে।</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">ট্যাগ সম্পাদনা করুন</string>
+    <string name="add_tag">ট্যাগ যোগ করুন</string>
+    <string name="rename_tag_label">ট্যাগ পুনঃনামকরণ করুন</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">মোবাইল ডেটা সংযোগের মাধ্যমে পডকাস্ট রিফ্রেশ করা সেটিংসে অক্ষম করা আছে।\n\nআপনি কি তবুও রিফ্রেশ করতে চান?</string>
+    <!--actions on feeditems-->
+  <string name="download_label">ডাউনলোড</string>
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">%d টি পর্ব ডাউনলোড করা হচ্ছে।</item>
+        <item quantity="other">%d টি পর্ব ডাউনলোড করা হচ্ছে। </item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">প্লে</string>
+    <string name="pause_label">বিরতি দিন</string>
+    <string name="stream_label">স্ট্রিম করুন</string>
+    <string name="delete_label">মুছে ফেলুন</string>
+    <string name="remove_inbox_label">ইনবক্স থেকে মুছে ফেলুন</string>
+    <string name="removed_inbox_label">ইনবক্স থেকে মুছে ফেলা হয়েছে</string>
+    <string name="add_to_queue_label">সারিতে যোগ করুন</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d পর্ব সারি থেকে সরানো হয়েছে।</item>
+        <item quantity="other">%d পর্বগুলি সারি থেকে সরানো হয়েছে।</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d পর্ব ইনবক্স থেকে সরানো হয়েছে।</item>
+        <item quantity="other">%d পর্বগুলি ইনবক্স থেকে সরানো হয়েছে।</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">পছন্দগুলি-তে যোগ করুন</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">পছন্দগুলি থেকে সরান</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">আপনার ডিভাইসে যথেষ্ট পরিমাণ জায়গা নেই</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">অজানা ত্রুটি</string>
+    <string name="download_error_connection_error">কানেকশনে ত্রুটি</string>
+    <string name="download_error_no_connection">কোনো নেটওয়ার্ক কানেকশন নেই</string>
+    <string name="download_canceled_msg">ডাউনলোড বাতিল হয়েছে</string>
+    <string name="download_error_db_access">ডাটাবেজ প্রবেশে ত্রুটি</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d টি ডাউনলোড বাকি</item>
+        <item quantity="other">%d টি ডাউনলোড বাকি</item>
+    </plurals>
+    <string name="duration">স্থিতিকাল</string>
+    <string name="time_seconds">সেকেন্ড</string>
+    <string name="time_minutes">মিনিট</string>
+    <string name="time_hours">ঘন্টা</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">লগইন করুন</string>
+    <string name="username_label">ব্যবহারকারীর নাম</string>
+    <string name="password_label">পাসওয়ার্ড দিন</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">লগইন করুন</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">ডিভাইসের নাম</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">ডিভাইস তৈরি করুন</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">লগইন তথ্য পরিবর্তন করুন</string>
+    <!--Rating dialog-->
+  <string name="rating_tagline"> %1$s থেকে, আপনি %2$s%3$d%4$s ঘন্টা পডকাস্ট শুনেছেন।</string>
+    <string name="rating_rate">AntennaPod রেটিং করুন</string>
+    <string name="rating_later">পরে শুনুন</string>
+    <!--Online feed view-->
+  <string name="subscribe_label">সদস্যতা নিন</string>
+    <string name="increase_speed">স্পিড বাড়ান</string>
+    <string name="decrease_speed">স্পিড কমান</string>
+    <string name="media_type_video_label">ভিডিও</string>
+    <string name="is_inbox_label">ইনবক্স</string>
+    <string name="is_played">প্লে করা হয়েছে</string>
+    <string name="load_next_page_label">পরবর্তী পৃষ্ঠা লোড করুন</string>
+    <string name="remaining_time">সময় বাকি আছে: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">অধ্যায় প্লে করুন</string>
+    <string name="prev_chapter">পূর্ববর্তী অধ্যায়</string>
+    <string name="next_chapter">পরবর্তী অধ্যায়</string>
+    <string name="feed_tags_label">ট্যাগ</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">অজানা</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
+  <string name="release_schedule_daily">দৈনিক</string>
+    <string name="release_schedule_weekdays">শুধু কর্মদিবসে</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">সাপ্তাহিক</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">প্রতি দুই সপ্তাহ</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">মাসিক</string>
+    <string name="release_schedule_monday">সোম</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">মঙ্গল</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">বুধ</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">বৃহস্পতি</string>
+    <string name="release_schedule_friday">শুক্র</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">শনি</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">রবি</string>
+    <!--Add podcast fragment-->
+  <string name="search_podcast_hint">পডকাস্ট খুঁজুন...</string>
+    <string name="search_itunes_label">Apple Podcasts-এ খুঁজুন</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">পডকাস্ট ইনডেক্সে খুঁজুন</string>
+    <string name="search_fyyd_label">fyyd-এ খুঁজুন</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcasts এর দেওয়া সাজেশন</string>
+    <string name="discover_confirm">সাজেশন দেখান</string>
+    <string name="select_country">দেশ নির্বাচন করুন</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">ডাউনলোড করা হয়েছে</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">ডাউনলোড করা হয়নি</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">প্লে করা হয়েছে</string>
+    <string name="playback_speed">প্লেব্যাক স্পিড</string>
+    <!--Notification channels-->
+  <string name="notification_group_errors">ত্রুটিসমূহ</string>
+    <string name="notification_group_news">খবর</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">নতুন পর্ব</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">সদস্যতা শর্টকাট</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">সদস্যতা নির্বাচন করুন</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-br/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-br/strings.xml
index 92a7dafb3..d4b623e41 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -1,741 +1,717 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Hizivaat ar c\'houmanantoù</string>
-  <string name="feeds_label">Podskignadoù</string>
-  <string name="statistics_label">Stadegoù</string>
-  <string name="add_feed_label">Ouzhpennañ ur podskignad</string>
-  <string name="episodes_label">Rannoù</string>
-  <string name="home_label">Degemer</string>
-  <string name="queue_label">Lost</string>
-  <string name="inbox_label">Boest degemer</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Sinedoù</string>
-  <string name="settings_label">Gwellvezioù</string>
-  <string name="downloads_label">Pellgargadennoù</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Digeriñ an arventennoù</string>
-  <string name="downloads_log_label">Pellgargañ ar c\'herzhlevr</string>
-  <string name="subscriptions_label">Koumanantoù</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Roll ar c\'houmanantoù</string>
-  <string name="cancel_download_label">Nullañ ar pellgargañ</string>
-  <string name="playback_history_label">Roll istor lenn</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Leun eo krubuilh ar rannoù</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Tizhet eo bet bevenn pellgargadurioù ar rannoù. Gallout a rit kreskaat ment ar c\'hrubuilh en arventennoù.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Bloavezhioù</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Rebuzadurioù</string>
-  <string name="current_playing_episode">War ar stern</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podskignadoù</string>
+    <string name="statistics_label">Stadegoù</string>
+    <string name="add_feed_label">Ouzhpennañ ur podskignad</string>
+    <string name="episodes_label">Rannoù</string>
+    <string name="home_label">Degemer</string>
+    <string name="queue_label">Lost</string>
+    <string name="inbox_label">Boest degemer</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Sinedoù</string>
+    <string name="settings_label">Gwellvezioù</string>
+    <string name="downloads_label">Pellgargadennoù</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Digeriñ an arventennoù</string>
+    <string name="downloads_log_label">Pellgargañ ar c\'herzhlevr</string>
+    <string name="subscriptions_label">Koumanantoù</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Roll ar c\'houmanantoù</string>
+    <string name="cancel_download_label">Nullañ ar pellgargañ</string>
+    <string name="playback_history_label">Roll istor lenn</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Leun eo krubuilh ar rannoù</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Tizhet eo bet bevenn pellgargadurioù ar rannoù. Gallout a rit kreskaat ment ar c\'hrubuilh en arventennoù.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Bloavezhioù</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Rebuzadurioù</string>
+    <string name="current_playing_episode">War ar stern</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">N\'eo ket bet kavet \"%1$s\"</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Gweredoù ar rikladurioù</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Dibab petra c\'hoarvez pa vez riklet ur rann er roll</string>
-  <string name="swipe_right">Riklañ a-zehou</string>
-  <string name="swipe_left">Riklañ a-gleiz</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Gweredekaat ar rikladurioù evit ar skramm-mañ</string>
-  <string name="change_setting">Cheñch</string>
-  <string name="individual_subscription">Koumanant hinienel</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Dibab petra c\'hoarvez pa vez riklet ur rann er roll</string>
+    <string name="swipe_right">Riklañ a-zehou</string>
+    <string name="swipe_left">Riklañ a-gleiz</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Gweredekaat ar rikladurioù evit ar skramm-mañ</string>
+    <string name="change_setting">Cheñch</string>
+    <string name="individual_subscription">Koumanant hinienel</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Ebarzhiñ padelezh ar rannoù merket evel lennet</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Evezhiadenn: tizh al lenn n\'eo morse kemeret e kont.</string>
-  <string name="statistics_from">A-berzh</string>
-  <string name="statistics_to">Da</string>
-  <string name="statistics_today">Hiziv</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Bepred</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Ar bloavezh tremenet</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Adderaouekaat ar roadennoù stadegoù</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Dilemel a raio roll istor ar padelezh lennet evit an holl rannoù. Sur oc\'h e fell deoc\'h kenderc\'hel?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Lennet etre %1$s hag %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Lennet en holl</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Evezhiadenn: tizh al lenn n\'eo morse kemeret e kont.</string>
+    <string name="statistics_from">A-berzh</string>
+    <string name="statistics_to">Da</string>
+    <string name="statistics_today">Hiziv</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Bepred</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Ar bloavezh tremenet</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Adderaouekaat ar roadennoù stadegoù</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Dilemel a raio roll istor ar padelezh lennet evit an holl rannoù. Sur oc\'h e fell deoc\'h kenderc\'hel?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Lennet etre %1$s hag %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Lennet en holl</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Bezit souezhet</string>
-  <string name="home_classics_title">Ho poazioù</string>
-  <string name="home_continue_title">Kenderc\'hel da selaou</string>
-  <string name="home_new_title">Sellit ouzh an nevezinti</string>
-  <string name="home_downloads_title">Merañ ar pellgargadurioù</string>
-  <string name="home_welcome_title">Donemat war AntennaPod !</string>
-  <string name="home_welcome_text">N\'oc\'h ket koumanantet c\'hoazh d\'ur podskignad.
+    <string name="home_classics_title">Ho poazioù</string>
+    <string name="home_continue_title">Kenderc\'hel da selaou</string>
+    <string name="home_new_title">Sellit ouzh an nevezinti</string>
+    <string name="home_downloads_title">Merañ ar pellgargadurioù</string>
+    <string name="home_welcome_title">Donemat war AntennaPod !</string>
+    <string name="home_welcome_text">N\'oc\'h ket koumanantet c\'hoazh d\'ur podskignad.
 Digorit al lañser evit ouzhpennañ unan.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Nac’het ho peus an aotre.</string>
-  <string name="deny_label">Nac\'hañ</string>
-  <string name="open_settings">Digeriñ an arventennoù</string>
-  <string name="configure_home">Kefluniañ ar skramm degemer</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Ment ar rannoù war ar benveg:</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="notification_permission_denied">Nac’het ho peus an aotre.</string>
+    <string name="configure_home">Kefluniañ ar skramm degemer</string>
+    <string name="section_hidden">Kuzhet</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Digeriñ al lañser</string>
-  <string name="drawer_close">Serriñ al lañser</string>
-  <string name="drawer_preferences">Gwellvezioù ar stalaf</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Rummañ dre gonter</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Rummañ dre urzh al lizherenneg</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Rummañ dre an deiziad embann</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Rummañ dre an niver a rannoù lennet</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Niver a rann er voest degemer</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Niver a rannoù n\'int ket bet lennet</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Niver a rannoù pellgarget</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Niver a rannoù pellgarget n\'int ket bet lennet</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Hini ebet</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Serriñ al lañser</string>
+    <string name="drawer_preferences">Gwellvezioù ar stalaf</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Rummañ dre gonter</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Rummañ dre urzh al lizherenneg</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Rummañ dre an deiziad embann</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Rummañ dre an niver a rannoù lennet</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Niver a rann er voest degemer</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Niver a rannoù n\'int ket bet lennet</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Niver a rannoù pellgarget</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Niver a rannoù pellgarget n\'int ket bet lennet</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Hini ebet</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">N\'eo ket bet kavet arloadoù keverlec\'h</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Ezporzhiañ ar c\'herzhlevrioù dre ar munud</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Titouroù kizidik evel roll ho koumanantoù a c\'hell bezañ er c\'herzhlevrioù</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Ezporzhiañ ar c\'herzhlevrioù dre ar munud</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Titouroù kizidik evel roll ho koumanantoù a c\'hell bezañ er c\'herzhlevrioù</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Digeriñ er merdeer</string>
-  <string name="copy_url_label">Eilañ an URL</string>
-  <string name="share_url_label">Rannañ an URL</string>
-  <string name="go_to_position_label">Mont betek al lec’h-mañ</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Eilañ an URL</string>
+    <string name="share_url_label">Rannañ an URL</string>
+    <string name="go_to_position_label">Mont betek al lec’h-mañ</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Skarzhañ ar roll istor</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Skarzhet e vo ar roll istor a-bezh. Sur oc\'h e fell deoc\'h kenderc\'hel?</string>
-  <string name="remove_history_label">Skarzhañ deus ar roll istor</string>
-  <string name="removed_history_label">Skarzhet deus ar roll istor</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Skarzhet e vo ar roll istor a-bezh. Sur oc\'h e fell deoc\'h kenderc\'hel?</string>
+    <string name="remove_history_label">Skarzhañ deus ar roll istor</string>
+    <string name="removed_history_label">Skarzhet deus ar roll istor</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Kadarnaat</string>
-  <string name="cancel_label">Nullañ</string>
-  <string name="yes">Ya</string>
-  <string name="no">Ket</string>
-  <string name="reset">Adderaouekaat</string>
-  <string name="global_default">Dre ziouer</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Skoazellañ</string>
-  <string name="support_podcast">Skoazellañ ar podskignad-mañ</string>
-  <string name="error_label">Fazi</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Degouezhet ez eus bet ur fazi:</string>
-  <string name="refresh_label">Azgrenaat</string>
-  <string name="chapters_label">Chabistroù</string>
-  <string name="no_chapters_label">Chabistr ebet</string>
-  <string name="chapter_duration">Padelezh: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Deskrivadur</string>
-  <string name="shownotes_label">Notennoù ar rann</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">Riklit d\'an nec\'h evit lenn notennoù ar rann</string>
-  <string name="close_label">Serriñ</string>
-  <string name="retry_label">Klask en-dro</string>
-  <string name="auto_download_label">Pellgargañ emgefreek</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Azasaat an ampled</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Kreskiñ pe izelaat ampled rannoù ar podskignad-mañ: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Chom hep azasaat</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Izelaat un tammig</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Izelaat kalz</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Kreñvaat un tammig</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Kreñvaat</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Kreñvaat kalz</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Bepred</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Morse</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Ouzhpennañ er voest degemer</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Chom hep ober netra</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Morse</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Pa n\'emañ ket er sinedoù</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Pa n\'emañ ket el lost</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Goude bezañ echuet</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d diuzet</item>
-    <item quantity="two">%1$d/%2$d diuzet</item>
-    <item quantity="few">%1$d/%2$d diuzet</item>
-    <item quantity="many">%1$d/%2$d diuzet</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d diuzet</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d rann</item>
-    <item quantity="two">%d rann</item>
-    <item quantity="few">%d rann</item>
-    <item quantity="many">%d rann</item>
-    <item quantity="other">%d rann</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Rebuzadurioù ar rann</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Diskouez ur rebuzadur pa vez embannet ur rann nevez</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">Ur rann nevez a zo gant %2$s</item>
-    <item quantity="two">Ur rann nevez zo gant %2$s</item>
-    <item quantity="few">Ur rann nevez zo gant %2$s</item>
-    <item quantity="many">Ur rann nevez zo gant %2$s</item>
-    <item quantity="other">%1$d rann nevez zo gant %2$s</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Rann nevez</item>
-    <item quantity="two">Rannoù nevez</item>
-    <item quantity="few">Rannoù nevez</item>
-    <item quantity="many">Rannoù nevez</item>
-    <item quantity="other">Rannoù nevez</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Rannoù nevez zo gant ho ko koumanantoù.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Nullañ</string>
+    <string name="yes">Ya</string>
+    <string name="no">Ket</string>
+    <string name="reset">Adderaouekaat</string>
+    <string name="global_default">Dre ziouer</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Skoazellañ</string>
+    <string name="support_podcast">Skoazellañ ar podskignad-mañ</string>
+    <string name="error_label">Fazi</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Degouezhet ez eus bet ur fazi:</string>
+    <string name="refresh_label">Azgrenaat</string>
+    <string name="chapters_label">Chabistroù</string>
+    <string name="no_chapters_label">Chabistr ebet</string>
+    <string name="chapter_duration">Padelezh: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Deskrivadur</string>
+    <string name="shownotes_label">Notennoù ar rann</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">Riklit d\'an nec\'h evit lenn notennoù ar rann</string>
+    <string name="close_label">Serriñ</string>
+    <string name="retry_label">Klask en-dro</string>
+    <string name="auto_download_label">Pellgargañ emgefreek</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Azasaat an ampled</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Kreskiñ pe izelaat ampled rannoù ar podskignad-mañ: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Chom hep azasaat</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Izelaat un tammig</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Izelaat kalz</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Kreñvaat un tammig</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Kreñvaat</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Kreñvaat kalz</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Bepred</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Morse</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Ouzhpennañ er voest degemer</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Chom hep ober netra</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Morse</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Pa n\'emañ ket er sinedoù</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Pa n\'emañ ket el lost</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Goude bezañ echuet</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d diuzet</item>
+        <item quantity="two">%1$d/%2$d diuzet</item>
+        <item quantity="few">%1$d/%2$d diuzet</item>
+        <item quantity="many">%1$d/%2$d diuzet</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d diuzet</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d rann</item>
+        <item quantity="two">%d rann</item>
+        <item quantity="few">%d rann</item>
+        <item quantity="many">%d rann</item>
+        <item quantity="other">%d rann</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Rebuzadurioù ar rann</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Diskouez ur rebuzadur pa vez embannet ur rann nevez</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">Ur rann nevez a zo gant %2$s</item>
+        <item quantity="two">Ur rann nevez zo gant %2$s</item>
+        <item quantity="few">Ur rann nevez zo gant %2$s</item>
+        <item quantity="many">Ur rann nevez zo gant %2$s</item>
+        <item quantity="other">%1$d rann nevez zo gant %2$s</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Rann nevez</item>
+        <item quantity="two">Rannoù nevez</item>
+        <item quantity="few">Rannoù nevez</item>
+        <item quantity="many">Rannoù nevez</item>
+        <item quantity="other">Rannoù nevez</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Rannoù nevez zo gant ho ko koumanantoù.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Naetaat ar voest degemer</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Naetaet eo bet ar voest degemer</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Mar plij, kadarnait e fell deoc\'h tennañ pep tra eus ar voest degemer</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Mar plij, kadarnait e fell deoc\'h merkañ pep item dibabet evel lennet.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Kadarnait e fell deoc\'h merkañ an holl elfennoù diuzet evel anlennet.</string>
-  <string name="show_info_label">Diskouez ar munudoù</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Arventennoù ar podksignad...</string>
-  <string name="feed_settings_label">Arventennoù ar podskignad</string>
-  <string name="rename_feed_label">Adenvel ar podskignad</string>
-  <string name="remove_feed_label">Dilemel ar podskignad</string>
-  <string name="share_label">Rannañ</string>
-  <string name="share_file_label">Rannañ ar restr</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Kadarnait e fell deoc\'h dilemel ar podskignad \"%1$s\", an holl rannoù stag outañ (o kontañ ar rannoù pellgarget), hag e stadegoù.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Kadarnait e fell deoc\'h dilemel ar podskignadoù diuzet, an holl rannoù stag outo (o kontañ ar rannoù pellgarget), hag o stadegoù.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Kadarnait e fell deoc\'h dilemel ar podskignad \"%1$s\" hag e stadegoù. Ne vo ket dilamet ar restroù e-barzh an teuliad lec\'hel.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">O tilemel ar podskignad</string>
-  <string name="load_complete_feed">Hizivaat ar podskignad a-bezh</string>
-  <string name="multi_select">Diuzañ meur a elfenn</string>
-  <string name="select_all_above">Diuzañ gant ar re a-us</string>
-  <string name="select_all_below">Diuzañ gant ar re dindan</string>
-  <string name="filtered_label">Silet</string>
-  <string name="open_podcast">Digeriñ ar podskignad</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Gortozit dibenn pellgargadur ar roadennoù</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Diweredekaet eo bet an hizivadennoù</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d c\'houmanant a zo bet hizivaet.</item>
-    <item quantity="two">%d goumanant a zo bet hizivaet.</item>
-    <item quantity="few">%d a goumanantoù a zo bet hizivaet.</item>
-    <item quantity="many">%d a goumanantoù a zo bet hizivaet.</item>
-    <item quantity="other">%d a goumanantoù a zo bet hizivaet.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Kemmañ an tikedennoù</string>
-  <string name="add_tag">Ouzhpennañ un dikedenn</string>
-  <string name="rename_tag_label">Adanviñ an dikedenn</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Ar fed freskaat ar podskignoù dre ar rouedad hezoug n\'eo ket bet aotred en arventennoù.\n\nC\'hoant o peus freskaat memestra ?</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Naetaet eo bet ar voest degemer</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Mar plij, kadarnait e fell deoc\'h tennañ pep tra eus ar voest degemer</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Mar plij, kadarnait e fell deoc\'h merkañ pep item dibabet evel lennet.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Kadarnait e fell deoc\'h merkañ an holl elfennoù diuzet evel anlennet.</string>
+    <string name="show_info_label">Diskouez ar munudoù</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Arventennoù ar podksignad...</string>
+    <string name="feed_settings_label">Arventennoù ar podskignad</string>
+    <string name="rename_feed_label">Adenvel ar podskignad</string>
+    <string name="remove_feed_label">Dilemel ar podskignad</string>
+    <string name="share_label">Rannañ</string>
+    <string name="share_file_label">Rannañ ar restr</string>
+    <string name="feed_remover_msg">O tilemel ar podskignad</string>
+    <string name="load_complete_feed">Hizivaat ar podskignad a-bezh</string>
+    <string name="multi_select">Diuzañ meur a elfenn</string>
+    <string name="select_all_above">Diuzañ gant ar re a-us</string>
+    <string name="select_all_below">Diuzañ gant ar re dindan</string>
+    <string name="filtered_label">Silet</string>
+    <string name="open_podcast">Digeriñ ar podskignad</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Gortozit dibenn pellgargadur ar roadennoù</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Diweredekaet eo bet an hizivadennoù</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d c\'houmanant a zo bet hizivaet.</item>
+        <item quantity="two">%d goumanant a zo bet hizivaet.</item>
+        <item quantity="few">%d a goumanantoù a zo bet hizivaet.</item>
+        <item quantity="many">%d a goumanantoù a zo bet hizivaet.</item>
+        <item quantity="other">%d a goumanantoù a zo bet hizivaet.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Kemmañ an tikedennoù</string>
+    <string name="add_tag">Ouzhpennañ un dikedenn</string>
+    <string name="rename_tag_label">Adanviñ an dikedenn</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Ar fed freskaat ar podskignoù dre ar rouedad hezoug n\'eo ket bet aotred en arventennoù.\n\nC\'hoant o peus freskaat memestra ?</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Pellgargañ</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">O pellgargañ %d rann</item>
-    <item quantity="two">O pellgargañ %d rann</item>
-    <item quantity="few">O pellgargañ %d rann</item>
-    <item quantity="many">O pellgargañ %d rann</item>
-    <item quantity="other">O pellgargañ %d rann</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Lenn</string>
-  <string name="pause_label">Ehan</string>
-  <string name="stream_label">Streaming</string>
-  <string name="delete_label">Dilemel</string>
-  <string name="delete_episode_label">Dilemel ar rann</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Tennañ eus ar voest degemer</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Tennet eo bet eus ar voest degemer</string>
-  <string name="mark_read_label">Merkañ evel lennet</string>
-  <string name="toggle_played_label">Lakaat da gemm stad al lenn</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Lakaet war-well evel lennet</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Lakaet war-well evel lakaet da baouez</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Merkañ evel lennet</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Evit kemmañ al lec\'hiadur e rankit lenn ar rann</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d rann merket evel lennet</item>
-    <item quantity="two">%d rann merket evel lennet</item>
-    <item quantity="few">%d rann merket evel lennet</item>
-    <item quantity="many">%d rann merket evel lennet</item>
-    <item quantity="other">%d rann merket evel lennet</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Merkañ evel anlennet</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Merkañ evel anlennet</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d rann merket evel anlennet. </item>
-    <item quantity="two">%d rann merket evel anlennet. </item>
-    <item quantity="few">%d rann merket evel anlennet. </item>
-    <item quantity="many">%d rann merket evel anlennet.</item>
-    <item quantity="other">%d rann merket evel anlennet. </item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Ouzhpennañ el lost</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d rann ouzhpennet el lost</item>
-    <item quantity="two">%d rann ouzhpennet el lost</item>
-    <item quantity="few">%d rann ouzhpennet el lost</item>
-    <item quantity="many">%d rann ouzhpennet el lost</item>
-    <item quantity="other">%d rann ouzhpennet el lost</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Dilemel eus al lost</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d rann tennet eus al lost</item>
-    <item quantity="two">%d rann tennet eus al lost</item>
-    <item quantity="few">%d rann tennet eus al lost</item>
-    <item quantity="many">%d rann tennet eus al lost</item>
-    <item quantity="other">%d rann tennet eus al lost</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d rann tennet eus ar voest degemer</item>
-    <item quantity="two">%d rann tennet eus ar voest degemer</item>
-    <item quantity="few">%d rann tennet eus ar voest degemer</item>
-    <item quantity="many">%d rann tennet eus ar voest degemer</item>
-    <item quantity="other">%d rann tennet eus ar voest degemer</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Ouzhpennañ er sinedoù</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Dilemel eus ar sinedoù</string>
-  <string name="visit_website_label">Gweladenniñ al lec\'hienn</string>
-  <string name="skip_episode_label">Tremen a rann</string>
-  <string name="reset_position">Adderaouekaat al lec\'hiadur lenn</string>
-  <string name="no_items_selected">N\'eus bet diuzet netra</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">O pellgargañ %d rann</item>
+        <item quantity="two">O pellgargañ %d rann</item>
+        <item quantity="few">O pellgargañ %d rann</item>
+        <item quantity="many">O pellgargañ %d rann</item>
+        <item quantity="other">O pellgargañ %d rann</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Lenn</string>
+    <string name="pause_label">Ehan</string>
+    <string name="stream_label">Streaming</string>
+    <string name="delete_label">Dilemel</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Tennañ eus ar voest degemer</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Tennet eo bet eus ar voest degemer</string>
+    <string name="mark_read_label">Merkañ evel lennet</string>
+    <string name="toggle_played_label">Lakaat da gemm stad al lenn</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Lakaet war-well evel lennet</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Lakaet war-well evel lakaet da baouez</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Merkañ evel lennet</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Evit kemmañ al lec\'hiadur e rankit lenn ar rann</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d rann merket evel lennet</item>
+        <item quantity="two">%d rann merket evel lennet</item>
+        <item quantity="few">%d rann merket evel lennet</item>
+        <item quantity="many">%d rann merket evel lennet</item>
+        <item quantity="other">%d rann merket evel lennet</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Merkañ evel anlennet</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Merkañ evel anlennet</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d rann merket evel anlennet. </item>
+        <item quantity="two">%d rann merket evel anlennet. </item>
+        <item quantity="few">%d rann merket evel anlennet. </item>
+        <item quantity="many">%d rann merket evel anlennet.</item>
+        <item quantity="other">%d rann merket evel anlennet. </item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Ouzhpennañ el lost</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d rann ouzhpennet el lost</item>
+        <item quantity="two">%d rann ouzhpennet el lost</item>
+        <item quantity="few">%d rann ouzhpennet el lost</item>
+        <item quantity="many">%d rann ouzhpennet el lost</item>
+        <item quantity="other">%d rann ouzhpennet el lost</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Dilemel eus al lost</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d rann tennet eus al lost</item>
+        <item quantity="two">%d rann tennet eus al lost</item>
+        <item quantity="few">%d rann tennet eus al lost</item>
+        <item quantity="many">%d rann tennet eus al lost</item>
+        <item quantity="other">%d rann tennet eus al lost</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d rann tennet eus ar voest degemer</item>
+        <item quantity="two">%d rann tennet eus ar voest degemer</item>
+        <item quantity="few">%d rann tennet eus ar voest degemer</item>
+        <item quantity="many">%d rann tennet eus ar voest degemer</item>
+        <item quantity="other">%d rann tennet eus ar voest degemer</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Ouzhpennañ er sinedoù</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Dilemel eus ar sinedoù</string>
+    <string name="visit_website_label">Gweladenniñ al lec\'hienn</string>
+    <string name="skip_episode_label">Tremen a rann</string>
+    <string name="reset_position">Adderaouekaat al lec\'hiadur lenn</string>
+    <string name="no_items_selected">N\'eus bet diuzet netra</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">echuet</string>
-  <string name="download_pending">Pellgargadur war c\'hortoz</string>
-  <string name="download_running">O pellgargañ</string>
-  <string name="download_error_details">Munudoù</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Stokit evit diskouez ar munudoù.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">N\'eo ket bet kavet ar c\'hadaviñ</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">N\'eus ket trawalc\'h a blas war ho penveg.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Fazi roadennoù HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Fazi dianav</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Kaset ez eus bet ur wazh torret gant servijer an ostiz.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Doare gwazh diembreget</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Kaset ez eus bet gant servijer an ostiz ul lec\'hienn e plas ur podskignad.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Ne oar ket servijer ostiz ar podskignad pelec\'h kavout ar restr. Marteze eo bet dilamet.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Fazi kennaskañ</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Kevreadenn ouzh ar rouedad ebet</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Dibosupl kavout ar servijer. Gwiriit eo bet skrivet mat ar chomlec\'h hag ez a en-dro ho kennask.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Fazi rizh ar restr</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Reiñ ur respont a nac\'h servijer ostiz ar podskignad.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Pellgargadur nullet</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Kollet eo bet ar c\'hennaskañ gant ar servijer a-raok fin ar pellgargadur</string>
-  <string name="download_error_blocked">Ar bellgargadur \'zo bet paouezet dre faot un arload all (\'giz ur VPN pe un arload enep-bruderezh).  </string>
-  <string name="download_error_certificate">N\'haller ket implijout ur c\'hennask suraet. Marteze ez eus un arload all eus ho penveg (e-giz ur VPN pe ur stanker bruderezh) o stankañ ar pellgargadur, pe n\'ez a ket en-dro un dra bennak gant testenioù ar servijer.</string>
-  <string name="download_report_title">Pellgargañ echuet gant fazi(où)</string>
-  <string name="download_error_io_error">Fazi lenn/skrivañ</string>
-  <string name="download_error_request_error">Fazi azgoulenn</string>
-  <string name="download_error_db_access">Fazi haeziñ ar stlennvon</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d pellgargadur a chom</item>
-    <item quantity="two">%d bellgargadur a chom</item>
-    <item quantity="few">%d fellgargadur a chom</item>
-    <item quantity="many">%d a bellgargadurioù a chom</item>
-    <item quantity="other">%d pellgargadur a chom</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Hizivaat ar podskignadoù</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">O pellgargañ rannoù</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Titl dianav</string>
-  <string name="download_type_feed">Gwazh</string>
-  <string name="download_type_media">Restr media</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">N\'eus podskignad ebet a glot.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Ar podskignad erbedet n\'en deus ket un ere RSS. AntennaPod en deus kavet unan a c\'hellfe klotañ.</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Dilesa rekiz</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Kadarnaat ar pellgargadur hezoug</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Pellgargañ diwezhatoc\'h</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Pellgargañ memestra</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Kadarnaat ar streaming hezoug</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Diweredekaet eo ar streaming war ar c\'hennask hezoug en arventennoù. Stokit da lenn e streaming memestra.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Atav</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Ur wech</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
-  <string name="no_media_playing_label">N\'eus netra o vezañ lennet</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - stokell vedia dianav: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">N\'eo ket bet kavet ar restr</string>
-  <string name="no_media_label">N\'eus restr media ebet gant an elfenn</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="download_pending">Pellgargadur war c\'hortoz</string>
+    <string name="download_running">O pellgargañ</string>
+    <string name="download_error_details">Munudoù</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Stokit evit diskouez ar munudoù.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">N\'eo ket bet kavet ar c\'hadaviñ</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">N\'eus ket trawalc\'h a blas war ho penveg.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Fazi roadennoù HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Fazi dianav</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Kaset ez eus bet ur wazh torret gant servijer an ostiz.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Doare gwazh diembreget</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Kaset ez eus bet gant servijer an ostiz ul lec\'hienn e plas ur podskignad.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Ne oar ket servijer ostiz ar podskignad pelec\'h kavout ar restr. Marteze eo bet dilamet.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Fazi kennaskañ</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Kevreadenn ouzh ar rouedad ebet</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Dibosupl kavout ar servijer. Gwiriit eo bet skrivet mat ar chomlec\'h hag ez a en-dro ho kennask.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Fazi rizh ar restr</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Reiñ ur respont a nac\'h servijer ostiz ar podskignad.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Pellgargadur nullet</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Kollet eo bet ar c\'hennaskañ gant ar servijer a-raok fin ar pellgargadur</string>
+    <string name="download_error_blocked">Ar bellgargadur \'zo bet paouezet dre faot un arload all (\'giz ur VPN pe un arload enep-bruderezh).  </string>
+    <string name="download_error_certificate">N\'haller ket implijout ur c\'hennask suraet. Marteze ez eus un arload all eus ho penveg (e-giz ur VPN pe ur stanker bruderezh) o stankañ ar pellgargadur, pe n\'ez a ket en-dro un dra bennak gant testenioù ar servijer.</string>
+    <string name="download_report_title">Pellgargañ echuet gant fazi(où)</string>
+    <string name="download_error_io_error">Fazi lenn/skrivañ</string>
+    <string name="download_error_request_error">Fazi azgoulenn</string>
+    <string name="download_error_db_access">Fazi haeziñ ar stlennvon</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d pellgargadur a chom</item>
+        <item quantity="two">%d bellgargadur a chom</item>
+        <item quantity="few">%d fellgargadur a chom</item>
+        <item quantity="many">%d a bellgargadurioù a chom</item>
+        <item quantity="other">%d pellgargadur a chom</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Hizivaat ar podskignadoù</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">O pellgargañ rannoù</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Titl dianav</string>
+    <string name="download_type_feed">Gwazh</string>
+    <string name="download_type_media">Restr media</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Ar podskignad erbedet n\'en deus ket un ere RSS. AntennaPod en deus kavet unan a c\'hellfe klotañ.</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Dilesa rekiz</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Kadarnaat ar pellgargadur hezoug</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Pellgargañ diwezhatoc\'h</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Pellgargañ memestra</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Kadarnaat ar streaming hezoug</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Diweredekaet eo ar streaming war ar c\'hennask hezoug en arventennoù. Stokit da lenn e streaming memestra.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Atav</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Ur wech</string>
+    <string name="no_media_playing_label">N\'eus netra o vezañ lennet</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - stokell vedia dianav: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">N\'eo ket bet kavet ar restr</string>
+    <string name="no_media_label">N\'eus restr media ebet gant an elfenn</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Prennañ al lost</string>
-  <string name="queue_locked">Lost prennet</string>
-  <string name="queue_unlocked">Lost dibrennet</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Ma prennit al lost ne vo ket tu deoc\'h riklañ pe adurzhiañ ar rannoù.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Na ziskouez ken</string>
-  <string name="clear_queue_label">Skarzhañ al lost</string>
-  <string name="undo">Nullañ</string>
-  <string name="move_to_top_label">Lakaat e penn ar roll</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Lakaat e dibenn ar roll</string>
-  <string name="sort">Rummañ</string>
-  <string name="keep_sorted">Mirout an urzh</string>
-  <string name="date">Deiziad</string>
-  <string name="duration">Padelezh</string>
-  <string name="episode_title">Titl ar rann</string>
-  <string name="feed_title">Titl ar podskignad</string>
-  <string name="random">Dre zegouezh</string>
-  <string name="smart_shuffle">Urzh emgefreek</string>
-  <string name="size">Ment</string>
-  <string name="time_left_label">Padelezh a chom:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Lost prennet</string>
+    <string name="queue_unlocked">Lost dibrennet</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Ma prennit al lost ne vo ket tu deoc\'h riklañ pe adurzhiañ ar rannoù.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Na ziskouez ken</string>
+    <string name="clear_queue_label">Skarzhañ al lost</string>
+    <string name="undo">Nullañ</string>
+    <string name="move_to_top_label">Lakaat e penn ar roll</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Lakaat e dibenn ar roll</string>
+    <string name="sort">Rummañ</string>
+    <string name="keep_sorted">Mirout an urzh</string>
+    <string name="date">Deiziad</string>
+    <string name="duration">Padelezh</string>
+    <string name="episode_title">Titl ar rann</string>
+    <string name="feed_title">Titl ar podskignad</string>
+    <string name="random">Dre zegouezh</string>
+    <string name="smart_shuffle">Urzh emgefreek</string>
+    <string name="size">Ment</string>
+    <string name="time_left_label">Padelezh a chom:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Rakreolamantoù</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx a zo ur rakreolamant saveteet dija.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx a zo ur rakreolamant saveteet dija.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Rann ebet er roll lenn</string>
-  <string name="no_items_label">Gallout a rit ouzhpennañ ur rann en ur bellgargañ anezhi, pe gant ur stokadenn hir hag en ur zibab \"Ouzhpennañ el lost\"</string>
-  <string name="no_shownotes_label">N\'eus notenn ebet evit ar rann-mañ.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Rann ebet pellgarget</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Gallout a rit pellgargañ rannoù war skramm munudoù ar podskignad.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Pellgargadur ebet er roll istor</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Roll istor ar pellgargadennoù a vo diskouezet amañ pa ne vo ket goulo ken.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Roll istor ebet</string>
-  <string name="no_history_label">Goude bezañ selaouet ur rann e vo diskouezet amañ</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Rann ebet</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Pa ouzhpennit ur podskignad e vo diskouezet ar rannoù amañ.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Klaskit netaat ar sil evit gwelet ar rannoù.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">N\'eus rann ebet er voest degemer</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Koumanant ebet</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Evit koumanantiñ d\'ur podskignad, pouezit war an arlun mui.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Gallout a rit ouzhpennañ ur rann en ur bellgargañ anezhi, pe gant ur stokadenn hir hag en ur zibab \"Ouzhpennañ el lost\"</string>
+    <string name="no_shownotes_label">N\'eus notenn ebet evit ar rann-mañ.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Rann ebet pellgarget</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Gallout a rit pellgargañ rannoù war skramm munudoù ar podskignad.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Pellgargadur ebet er roll istor</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Roll istor ar pellgargadennoù a vo diskouezet amañ pa ne vo ket goulo ken.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Roll istor ebet</string>
+    <string name="no_history_label">Goude bezañ selaouet ur rann e vo diskouezet amañ</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Rann ebet</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Pa ouzhpennit ur podskignad e vo diskouezet ar rannoù amañ.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Klaskit netaat ar sil evit gwelet ar rannoù.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">N\'eus rann ebet er voest degemer</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Koumanant ebet</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Evit koumanantiñ d\'ur podskignad, pouezit war an arlun mui.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Raktres</string>
-  <string name="synchronization_pref">Goubredañ</string>
-  <string name="synchronization_sum">Goubredañ gant binvioù all</string>
-  <string name="automation">Emgefreekañ</string>
-  <string name="download_pref_details">Munudoù</string>
-  <string name="import_export_pref">Enporzhiadur / Ezporzhiadur</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">gwarediñ, assav</string>
-  <string name="external_elements">Elfennoù diavaez</string>
-  <string name="interruptions"> Diskrogoù</string>
-  <string name="playback_control">Reoliadurioù lenn</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Asinañ en-dro afelloù fizikel</string>
-  <string name="preference_search_hint">Klask...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Disoc\'h ebet</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Skarzhañ ar roll istor</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Ar rannoù a c\'hallfe bezañ dilamet ma vez ezhomm muioc\'h a egor dieub gant ar pellgargañ emgefreek.</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Paouez gant al lenn pa vez diluget selaouelloù pe bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Kenderc\'hel al lenn pa vez adluget ar selaouelloù</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Adstagañ gant al lenn pa vez adkennasket ar bluetooth</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Afell war-raok</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Kefluniañ emzalc\'h afell war-raok</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Afell kent</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Kefluniañ emzalc\'h afell kent</string>
-  <string name="button_action_rewind">Lamm war-gil</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Tremen a rann</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Adkregiñ ar rann</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Tremen d\'ar rann goude ur wech echuet gant unan</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Dilemel ent emgefreek ar restroù e teuliadoù lec\'hel</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Merket e vo ar rannoù evel lennet zoken ma chom un nebeud eilennoù da echuiñ</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Merkañ evel lennet speredek</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Mirout ar rannoù pa vezont tremenet</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Mirout ar rannoù tremenet</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Mirout ar rannoù pa vezont lakaet er sinedoù</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Mirout ar rannoù er sinedoù</string>
-  <string name="playback_pref">Lenn</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Reoliadur ar selaouelloù, hirder al lammoù, lostoù</string>
-  <string name="downloads_pref">Pellgargadurioù</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Hizivaat ar podskignadoù</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Morse</string>
-  <string name="feed_every_hour">Bep eur</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Bep 2 eur</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Bep 4 eur</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Bep 8 eur</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Bep 12 eur</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Bemdez</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Bep 3 devezh</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Lenn kendalc\'hus</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Digennask ar selaouelloù pe ar bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Adlugañ ar selaouelloù</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Adkennaskañ ar bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Ober gant ar streaming da gentañ</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Diskouez an afell stream e plas an afell pellgargañ er rolloù.</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Hizivadennoù hezoug</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Dibab ar pezh a zo aotreet gant ar c\'hennask hezoug</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Hizivaat ar podskignadoù</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Skeudennoù golo</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Pellgargañ emgefreek</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Pellgargañ ar rann</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
-  <string name="user_interface_label">Ketal arveriad</string>
-  <string name="user_interface_sum">Neuz, koumanantoù, skramm prennañ</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Du</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Implijout an du gwir evit an tem teñval</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Livioù dinamek</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Azasaat livioù an arload diouzh an drekleur</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Kemmañ elfennoù ar stalaf merdeiñ</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Kemmañ an elfennoù diskouezet er stalaf merdeiñ</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Despizañ urzh ar c\'houmanantoù</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Kemmañ urzh ar c\'houmanantoù</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Despizañ ar c\'honter koumanant</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Kemmañ an titour diskouezet war ar c\'honter koumanantoù. Kemmañ a ra ivez urzh ar podskignadoù mard eo urzh ar podskignadoù lakaet da \"Konter\".</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Pellgargañ emgefreek</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Kefluniañ pellgargañ emgefreek ar rannoù.</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Gweredekaat ar sil Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Aotren ar pellgargañ emgefreek war ar rouedadoù Wi-Fi diuzet nemetken.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Pellgargañ pa ne vez ket o kargañ</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Aotren ar pellgargañ emgefreek pa ne vez ket ar benveg o kargañ</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Skeudenn ar rannoù</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Ober gant golo ar rann e listennoù pa vez dioutañ. Mard eo digevasket e vo graet gant golo ar podskignad.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Diskouez amzer a chom</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Diskouez amzer ar rannoù a chom mard eo gweredekaet. Ma n\'eo ket e tiskouez padelezh ar rannoù. </string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Emgefreek</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Sklaer</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Teñval</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Divevenn</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Dibab an tizhioù a c\'haller dibab pa vez lennet ar son</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Tizh dre ziouer ar rannoù</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Lamm emgefreek</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Tremen penn-kentañ ha dibenn ar rannoù</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Tremen an dibenn</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Tremen ar penn-kentañ</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Tremenet an %d eilenn diwezhañ</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Tremenet an %d eilenn kentañ</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Azasaat titouroù ar media hervez an tizh lenn</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Al lec\'hiadur hag ar padelezh diskouezet a zo azasaet d\'an tizh lenn</string>
-  <string name="pref_rewind">Padelezh al lamm a-dreñv</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Dibabit ar c\'hementad a eilennoù da lammat an a-dreñv pa vez pouezet war \'lamm a-dreñv\'</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Tevet rebuzadurioù a live uhel</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Sañset e brasa ar rebuzadur evit diskouez an afelloù lenn.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Afelloù lenn peurzalc\'hus</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Mirout ar rebuzadur ha reoliadurioù ar skramm prennañ p\'eo ehanet al lenn</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Afelloù ar rebuzadurioù</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Ouzhpennañ ar rannoù da: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">E dibenn ar roll</string>
-  <string name="enqueue_location_front">E penn ar roll</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Goude ar rann bremanel</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Dre zegouezh</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Diweredekaet</string>
-  <string name="documentation_support">Teuliadur ha skoazell</string>
-  <string name="visit_user_forum">Forom an implijerien</string>
-  <string name="bug_report_title">Danevellañ ur beug</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Digeriñ heulier ar beugoù</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Eilañ er golver</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Eilet er golver</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proksi</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Arventennañ ur rouedad proksi</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">N\'eus bet kavet merdeer ebet.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Ouzhpennañ el lost ur wech pellgarget</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Ouzhpennañ ar rannoù pellgarget el lost</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Tremen ar mareoù didrouz en aodio</string>
-  <string name="behavior">Emzalc\'h</string>
-  <string name="pref_default_page">Pajenn dre ziouer</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Ar skramm a vez diskwelet da gentañ pa vez lañset AntennaPod.</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Ar bouton \"Distreiñ\" a zigor ar stalaf merdeiñ</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Digeriñ ar stalaf merdeiñ pa vez implijet ar bouton Distreiñ war ar bajenn dre ziouer</string>
-  <string name="remember_last_page">Derc\'hel soñj eus ar bajenn ziwezhañ</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Dilemel a denn eus al lost</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Tennañ ur rann eus al lost ent emgefreek pa vez dilamet</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Sil ar c\'houmanantoù</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Silañ ho koumanantoù war ar stalaf merdeiñ ha war skramm ar c\'houmanantoù</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Silet eo ar c\'houmanantoù.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Konter brasoc\'h eget mann</string>
-  <string name="auto_downloaded">Pellgarget ent emgefreek</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">N\'eo ket pellgarget ent emgefreek</string>
-  <string name="kept_updated">Lezet hizivaet</string>
-  <string name="not_kept_updated">N\'eo ket lezet hizivaet</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Gweredekaet eo bet ar rebuzadurioù.</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Diweredekaet eo bet ar rebuzadurioù.</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">An dibarzh-mañ a zo dibar evit pep podskignad. Gallout a rit kemmañ anezhañ e pajenn ar podskignad.</string>
-  <string name="pref_contribute">Kemer perzh</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Ober ar rannoù nevez</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Petra ober pa vez rannoù nevez</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Goubredañ</string>
+    <string name="synchronization_sum">Goubredañ gant binvioù all</string>
+    <string name="automation">Emgefreekañ</string>
+    <string name="download_pref_details">Munudoù</string>
+    <string name="import_export_pref">Enporzhiadur / Ezporzhiadur</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">gwarediñ, assav</string>
+    <string name="external_elements">Elfennoù diavaez</string>
+    <string name="interruptions"> Diskrogoù</string>
+    <string name="playback_control">Reoliadurioù lenn</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Asinañ en-dro afelloù fizikel</string>
+    <string name="preference_search_hint">Klask...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Disoc\'h ebet</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Skarzhañ ar roll istor</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Ar rannoù a c\'hallfe bezañ dilamet ma vez ezhomm muioc\'h a egor dieub gant ar pellgargañ emgefreek.</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Paouez gant al lenn pa vez diluget selaouelloù pe bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Kenderc\'hel al lenn pa vez adluget ar selaouelloù</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Adstagañ gant al lenn pa vez adkennasket ar bluetooth</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Afell war-raok</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Kefluniañ emzalc\'h afell war-raok</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Afell kent</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Kefluniañ emzalc\'h afell kent</string>
+    <string name="button_action_rewind">Lamm war-gil</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Tremen a rann</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Adkregiñ ar rann</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Tremen d\'ar rann goude ur wech echuet gant unan</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Dilemel ent emgefreek ar restroù e teuliadoù lec\'hel</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Merket e vo ar rannoù evel lennet zoken ma chom un nebeud eilennoù da echuiñ</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Merkañ evel lennet speredek</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Mirout ar rannoù pa vezont tremenet</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Mirout ar rannoù tremenet</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Mirout ar rannoù pa vezont lakaet er sinedoù</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Mirout ar rannoù er sinedoù</string>
+    <string name="playback_pref">Lenn</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Reoliadur ar selaouelloù, hirder al lammoù, lostoù</string>
+    <string name="downloads_pref">Pellgargadurioù</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Hizivaat ar podskignadoù</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Morse</string>
+    <string name="feed_every_hour">Bep eur</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Bep 2 eur</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Bep 4 eur</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Bep 8 eur</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Bep 12 eur</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Bemdez</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Bep 3 devezh</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Lenn kendalc\'hus</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Digennask ar selaouelloù pe ar bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Adlugañ ar selaouelloù</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Adkennaskañ ar bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Ober gant ar streaming da gentañ</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Diskouez an afell stream e plas an afell pellgargañ er rolloù.</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Hizivadennoù hezoug</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Dibab ar pezh a zo aotreet gant ar c\'hennask hezoug</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Hizivaat ar podskignadoù</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Skeudennoù golo</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Pellgargañ emgefreek</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Pellgargañ ar rann</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
+    <string name="user_interface_label">Ketal arveriad</string>
+    <string name="user_interface_sum">Neuz, koumanantoù, skramm prennañ</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Du</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Implijout an du gwir evit an tem teñval</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Livioù dinamek</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Azasaat livioù an arload diouzh an drekleur</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Despizañ urzh ar c\'houmanantoù</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Kemmañ urzh ar c\'houmanantoù</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Despizañ ar c\'honter koumanant</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Kemmañ an titour diskouezet war ar c\'honter koumanantoù. Kemmañ a ra ivez urzh ar podskignadoù mard eo urzh ar podskignadoù lakaet da \"Konter\".</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Pellgargañ emgefreek</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Kefluniañ pellgargañ emgefreek ar rannoù.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Pellgargañ pa ne vez ket o kargañ</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Aotren ar pellgargañ emgefreek pa ne vez ket ar benveg o kargañ</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Skeudenn ar rannoù</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Ober gant golo ar rann e listennoù pa vez dioutañ. Mard eo digevasket e vo graet gant golo ar podskignad.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Diskouez amzer a chom</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Diskouez amzer ar rannoù a chom mard eo gweredekaet. Ma n\'eo ket e tiskouez padelezh ar rannoù. </string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Emgefreek</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Sklaer</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Teñval</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Divevenn</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Dibab an tizhioù a c\'haller dibab pa vez lennet ar son</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Tizh dre ziouer ar rannoù</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Lamm emgefreek</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Tremen penn-kentañ ha dibenn ar rannoù</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Tremen an dibenn</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Tremen ar penn-kentañ</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Tremenet an %d eilenn diwezhañ</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Tremenet an %d eilenn kentañ</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Azasaat titouroù ar media hervez an tizh lenn</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Al lec\'hiadur hag ar padelezh diskouezet a zo azasaet d\'an tizh lenn</string>
+    <string name="pref_rewind">Padelezh al lamm a-dreñv</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Dibabit ar c\'hementad a eilennoù da lammat an a-dreñv pa vez pouezet war \'lamm a-dreñv\'</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Tevet rebuzadurioù a live uhel</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Sañset e brasa ar rebuzadur evit diskouez an afelloù lenn.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Afelloù lenn peurzalc\'hus</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Mirout ar rebuzadur ha reoliadurioù ar skramm prennañ p\'eo ehanet al lenn</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Afelloù ar rebuzadurioù</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Ouzhpennañ ar rannoù da: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">E dibenn ar roll</string>
+    <string name="enqueue_location_front">E penn ar roll</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Goude ar rann bremanel</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Dre zegouezh</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Diweredekaet</string>
+    <string name="documentation_support">Teuliadur ha skoazell</string>
+    <string name="visit_user_forum">Forom an implijerien</string>
+    <string name="bug_report_title">Danevellañ ur beug</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Digeriñ heulier ar beugoù</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Eilañ er golver</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Eilet er golver</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proksi</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Arventennañ ur rouedad proksi</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">N\'eus bet kavet merdeer ebet.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Ouzhpennañ el lost ur wech pellgarget</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Ouzhpennañ ar rannoù pellgarget el lost</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Tremen ar mareoù didrouz en aodio</string>
+    <string name="behavior">Emzalc\'h</string>
+    <string name="pref_default_page">Pajenn dre ziouer</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Ar skramm a vez diskwelet da gentañ pa vez lañset AntennaPod.</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Ar bouton \"Distreiñ\" a zigor ar stalaf merdeiñ</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Digeriñ ar stalaf merdeiñ pa vez implijet ar bouton Distreiñ war ar bajenn dre ziouer</string>
+    <string name="remember_last_page">Derc\'hel soñj eus ar bajenn ziwezhañ</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Dilemel a denn eus al lost</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Tennañ ur rann eus al lost ent emgefreek pa vez dilamet</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Sil ar c\'houmanantoù</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Silañ ho koumanantoù war ar stalaf merdeiñ ha war skramm ar c\'houmanantoù</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Silet eo ar c\'houmanantoù.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Konter brasoc\'h eget mann</string>
+    <string name="auto_downloaded">Pellgarget ent emgefreek</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">N\'eo ket pellgarget ent emgefreek</string>
+    <string name="kept_updated">Lezet hizivaet</string>
+    <string name="not_kept_updated">N\'eo ket lezet hizivaet</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Gweredekaet eo bet ar rebuzadurioù.</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Diweredekaet eo bet ar rebuzadurioù.</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">An dibarzh-mañ a zo dibar evit pep podskignad. Gallout a rit kemmañ anezhañ e pajenn ar podskignad.</string>
+    <string name="pref_contribute">Kemer perzh</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Ober ar rannoù nevez</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Petra ober pa vez rannoù nevez</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">A-zivout</string>
-  <string name="antennapod_version">Handelv AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Kendaolerien</string>
-  <string name="contributors_summary">An holl a c\'hall skoazellañ da wellaat AntennaPod - en ur c\'houleviñ, en ur dreiñ pe en ur sikour an implijerien en hor forom</string>
-  <string name="developers">Diorroerien</string>
-  <string name="translators">Troerien</string>
-  <string name="special_thanks">Trugarekadennoù ispisial</string>
-  <string name="privacy_policy">Reolenn a-fet buhez prevez</string>
-  <string name="licenses">Lañvazioù</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod a ra gant meziantoù all</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Handelv AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Kendaolerien</string>
+    <string name="contributors_summary">An holl a c\'hall skoazellañ da wellaat AntennaPod - en ur c\'houleviñ, en ur dreiñ pe en ur sikour an implijerien en hor forom</string>
+    <string name="developers">Diorroerien</string>
+    <string name="translators">Troerien</string>
+    <string name="special_thanks">Trugarekadennoù ispisial</string>
+    <string name="privacy_policy">Reolenn a-fet buhez prevez</string>
+    <string name="licenses">Lañvazioù</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod a ra gant meziantoù all</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">N\'eus bet kavet disoc\'h ebet</string>
-  <string name="type_to_search">Ouzhpennan ur reked evit klask</string>
-  <string name="search_label">Klask</string>
-  <string name="no_results_for_query">N\'eus bet kavet disoc\'h ebet evit \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Klask enlinenn</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Ouzhpennan ur reked evit klask</string>
+    <string name="search_label">Klask</string>
+    <string name="no_results_for_query">N\'eus bet kavet disoc\'h ebet evit \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Klask enlinenn</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Goubredañ loc\'het</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Oc\'h uskargañ kemmoù ar rannoù</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">O pellgargañ kemmoù ar rannoù</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Oc\'h uskargañ ar statudoù lenn...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">O c\'houbredañ ar c\'houmanantoù...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">O c\'hortoz eo echu ar pellgargadurioù</string>
-  <string name="sync_status_success">Goubredet gant berzh</string>
-  <string name="sync_status_error">C\'hwitadenn en ur c\'houbredañ</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Oc\'h uskargañ kemmoù ar rannoù</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">O pellgargañ kemmoù ar rannoù</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Oc\'h uskargañ ar statudoù lenn...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">O c\'houbredañ ar c\'houmanantoù...</string>
+    <string name="sync_status_success">Goubredet gant berzh</string>
+    <string name="sync_status_error">C\'hwitadenn en ur c\'houbredañ</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Dilec\'hiañ ar c\'houmanantoù ha lakaat e lost ur benveg all</string>
-  <string name="database">Stlennvon</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Diskouez ho koumanantoù d\'ur v⋅mignon⋅ez</string>
-  <string name="opml_export_summary">Treuzkas ho koumanantoù d\'un arload podskignad all</string>
-  <string name="opml_import_summary">Enporzhiañ ho koumanantoù adalek un arload podskignad all</string>
-  <string name="database_export_summary">Treuzkas ar c\'houmanantoù, ar rannoù lennet hag el lost da AntennaPod war ur benveg all</string>
-  <string name="database_import_summary">Enporzhiañ stlennvon AntennaPod adalek ur benveg all</string>
-  <string name="opml_import_label">Enporzhiañ ur restr OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Enporzhiañ ul listenn podskignadoù (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Ur fazi zo bet en ur lenn ar restr. Bezit sur ho peus diuzet ur restr OPML, ur restr OPML reizh.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Restr ebet diuzet!</string>
-  <string name="select_all_label">Diuzañ an holl</string>
-  <string name="deselect_all_label">Na zibab netra</string>
-  <string name="opml_export_label">Ezporzhiañ en ur restr OPML</string>
-  <string name="html_export_label">Ezporzh HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Ezporzhiañ ar stlennvon</string>
-  <string name="database_import_label">Enporzhiañ ar stlennvon</string>
-  <string name="database_import_warning">Enporzhiañ ur stlennvon a amsavo ho holl goumanantoù ha roll istor lenn. Erbediñ a reomp ezporzhiañ ho stlennvon en a-raok. Fellout a ra deoc\'h enporzhiañ?</string>
-  <string name="please_wait">Gortozit un tamm...</string>
-  <string name="export_error_label">Fazi ezporzhiañ</string>
-  <string name="export_success_title">Ezporzhiet gant berzh</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Ret eo aotren haeziñ ar c\'hadaviñ diavaez evit lenn ar restr OPML</string>
-  <string name="successful_import_label">Enporzhiet gant berzh</string>
-  <string name="import_ok">Pouezit war OK evit adloc\'hañ AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Enporzhiet eo bet ar stlennvon gant un handelv nevesoc\'h eus AntennPod. Ho staliadur bremanel na oar ket c\'hoazh penaos merañ ar restr-mañ.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Ezporzhiañ ar sinedoù</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Ezporzhiañ ar sinedoù en ur restr</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Stlennvon</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Diskouez ho koumanantoù d\'ur v⋅mignon⋅ez</string>
+    <string name="opml_export_summary">Treuzkas ho koumanantoù d\'un arload podskignad all</string>
+    <string name="opml_import_summary">Enporzhiañ ho koumanantoù adalek un arload podskignad all</string>
+    <string name="database_export_summary">Treuzkas ar c\'houmanantoù, ar rannoù lennet hag el lost da AntennaPod war ur benveg all</string>
+    <string name="database_import_summary">Enporzhiañ stlennvon AntennaPod adalek ur benveg all</string>
+    <string name="opml_import_label">Enporzhiañ ur restr OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Enporzhiañ ul listenn podskignadoù (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Ur fazi zo bet en ur lenn ar restr. Bezit sur ho peus diuzet ur restr OPML, ur restr OPML reizh.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Restr ebet diuzet!</string>
+    <string name="select_all_label">Diuzañ an holl</string>
+    <string name="deselect_all_label">Na zibab netra</string>
+    <string name="opml_export_label">Ezporzhiañ en ur restr OPML</string>
+    <string name="html_export_label">Ezporzh HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Ezporzhiañ ar stlennvon</string>
+    <string name="database_import_label">Enporzhiañ ar stlennvon</string>
+    <string name="database_import_warning">Enporzhiañ ur stlennvon a amsavo ho holl goumanantoù ha roll istor lenn. Erbediñ a reomp ezporzhiañ ho stlennvon en a-raok. Fellout a ra deoc\'h enporzhiañ?</string>
+    <string name="please_wait">Gortozit un tamm...</string>
+    <string name="export_error_label">Fazi ezporzhiañ</string>
+    <string name="export_success_title">Ezporzhiet gant berzh</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Ret eo aotren haeziñ ar c\'hadaviñ diavaez evit lenn ar restr OPML</string>
+    <string name="successful_import_label">Enporzhiet gant berzh</string>
+    <string name="import_ok">Pouezit war OK evit adloc\'hañ AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Enporzhiet eo bet ar stlennvon gant un handelv nevesoc\'h eus AntennPod. Ho staliadur bremanel na oar ket c\'hoazh penaos merañ ar restr-mañ.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Ezporzhiañ ar sinedoù</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Ezporzhiañ ar sinedoù en ur restr</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Lakaat ar munuter</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Tennañ ar munuter</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d mun</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Bepred</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Munuter</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Enankañ didalvoudek: ret eo d\'ar padelezh bezañ un niveren anterin</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Hejañ evit adloc\'hañ</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Froumal a-raok paouez</string>
-  <string name="time_seconds">eilennoù</string>
-  <string name="time_minutes">munutennoù</string>
-  <string name="time_hours">eurioù</string>
-  <string name="auto_enable_label">Gweredekaat ent emgefreek ar munuter pa vez kroget gant al lenn</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Kemmañ an tachad eurioù</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Harzh emgefreek gweredekaet</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Tennañ ar munuter</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d mun</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Bepred</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Munuter</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Enankañ didalvoudek: ret eo d\'ar padelezh bezañ un niveren anterin</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Hejañ evit adloc\'hañ</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Froumal a-raok paouez</string>
+    <string name="time_seconds">eilennoù</string>
+    <string name="time_minutes">munutennoù</string>
+    <string name="time_hours">eurioù</string>
+    <string name="auto_enable_label">Gweredekaat ent emgefreek ar munuter pa vez kroget gant al lenn</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Kemmañ an tachad eurioù</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Harzh emgefreek gweredekaet</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Dibab ur pourchaser goubredañ</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Gallout a rit dibab etre meur a bourvezer evit sikronaat ho koumanantoù ha stad lenn ho rannoù</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Dibab ur pourchaser goubredañ</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net a zo ur servij mammenn digor evit sinkronaat podskignadoù a c\'hell bezañ staliet war ho servijer deoc\'h. Gpodder.net a zo dizalc\'h eus ar raktres AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync a zo un arload mammenn digor evit Nextcloud a c\'hell bezañ staliet war ho servijer en un doare aes. An arload-mañ a zo distag eus ar raktres AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Chomlec\'h ar servijer</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Kenderc\'hel gant ar c\'hevreañ</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Roit aotre ar moned war ar merdeer web digoret ha deuit en-dro da AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Kennaskañ</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Ar ger-tremen hag ar roadennoù n\'int ket sifret!</string>
-  <string name="username_label">Anv implijer</string>
-  <string name="password_label">Ger-tremen</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Kevreañ</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Anv ar benveg</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod war %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Binviji a zo anezho</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Krouiñ ur benveg</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gourc\'hemennoù! Liammet eo ho kont gpodder.net gant ho penveg. Goubredet e vo ent emgefreek ar c\'houmanantoù war ho penveg gant ho kont gpodder.net.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Kregiñ gant ar goubredañ bremañ </string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Kemmañ an titouroù kennaskañ</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Kemmañ ho titouroù kennaskañ evit ho kont gpodder.net.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Goubredañ bremañ</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Goubredañ ar c\'houmanantoù hag ar c\'hemmoù e stad ar rannoù</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Rediañ ur goubredañ klok</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Goubredañ en-dro an holl goumanantoù ha stad ar rannoù</string>
-  <string name="synchronization_logout">Digennaskañ</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Kennasket evel <i>%1$s</i> war <i>%2$s</i>. <br/><br/>Ho pourchaser a c\'hellot dibab en-dro pa vioc\'h digennasket]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Digennasket gant berzh</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">fazi goubredañ gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur c\'houbredañ:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Berzh</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">C\'hwitet</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Gallout a rit lakaat lizherennoù, niveroù pe tiredoù en anv arveriad hepken.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Gallout a rit dibab etre meur a bourvezer evit sikronaat ho koumanantoù ha stad lenn ho rannoù</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Dibab ur pourchaser goubredañ</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net a zo ur servij mammenn digor evit sinkronaat podskignadoù a c\'hell bezañ staliet war ho servijer deoc\'h. Gpodder.net a zo dizalc\'h eus ar raktres AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync a zo un arload mammenn digor evit Nextcloud a c\'hell bezañ staliet war ho servijer en un doare aes. An arload-mañ a zo distag eus ar raktres AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Chomlec\'h ar servijer</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Kenderc\'hel gant ar c\'hevreañ</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Roit aotre ar moned war ar merdeer web digoret ha deuit en-dro da AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Kennaskañ</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Ar ger-tremen hag ar roadennoù n\'int ket sifret!</string>
+    <string name="username_label">Anv implijer</string>
+    <string name="password_label">Ger-tremen</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Kevreañ</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Anv ar benveg</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod war %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Binviji a zo anezho</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Krouiñ ur benveg</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gourc\'hemennoù! Liammet eo ho kont gpodder.net gant ho penveg. Goubredet e vo ent emgefreek ar c\'houmanantoù war ho penveg gant ho kont gpodder.net.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Kregiñ gant ar goubredañ bremañ </string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Kemmañ an titouroù kennaskañ</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Kemmañ ho titouroù kennaskañ evit ho kont gpodder.net.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Goubredañ bremañ</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Goubredañ ar c\'houmanantoù hag ar c\'hemmoù e stad ar rannoù</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Rediañ ur goubredañ klok</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Goubredañ en-dro an holl goumanantoù ha stad ar rannoù</string>
+    <string name="synchronization_logout">Digennaskañ</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Kennasket evel <i>%1$s</i> war <i>%2$s</i>. <br/><br/>Ho pourchaser a c\'hellot dibab en-dro pa vioc\'h digennasket]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Digennasket gant berzh</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">fazi goubredañ gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur c\'houbredañ:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Berzh</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">C\'hwitet</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Gallout a rit lakaat lizherennoù, niveroù pe tiredoù en anv arveriad hepken.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Dibab teuliad ar roadennoù</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s war %2$s dieub</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Ehaniñ al lenn kentoc\'h eget izelaat ar son pa fell d\'un arload all ober sonioù</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Ehaniñ pa vez arsavet</string>
-  <!--Rating dialog-->
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s war %2$s dieub</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Ehaniñ al lenn kentoc\'h eget izelaat ar son pa fell d\'un arload all ober sonioù</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Ehaniñ pa vez arsavet</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Koumanantiñ</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Distreiñ</string>
-  <string name="rewind_label">Lamm war-gil</string>
-  <string name="increase_speed">Fonnusaat</string>
-  <string name="decrease_speed">Gorrekaat</string>
-  <string name="media_type_video_label">Vdeo</string>
-  <string name="status_downloading_label">War bellgargañ emañ ar ran</string>
-  <string name="in_queue_label">El lost</string>
-  <string name="is_favorite_label">Er sinedoù</string>
-  <string name="is_inbox_label">Er voest degemer</string>
-  <string name="is_played">Lennet</string>
-  <string name="load_next_page_label">Kargañ ar bajenn da-heul</string>
-  <string name="position">Lec\'hiadur: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Padelezh a chom : %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Lenn ar chabistr</string>
-  <string name="prev_chapter">Chabistr kent</string>
-  <string name="next_chapter">Chabistr da heul</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Meskañ an alioù</string>
-  <string name="add_preset">Ouzhpennañ ur rakreolamant</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Lamm war-gil</string>
+    <string name="increase_speed">Fonnusaat</string>
+    <string name="decrease_speed">Gorrekaat</string>
+    <string name="media_type_video_label">Vdeo</string>
+    <string name="status_downloading_label">War bellgargañ emañ ar ran</string>
+    <string name="in_queue_label">El lost</string>
+    <string name="is_favorite_label">Er sinedoù</string>
+    <string name="is_inbox_label">Er voest degemer</string>
+    <string name="is_played">Lennet</string>
+    <string name="load_next_page_label">Kargañ ar bajenn da-heul</string>
+    <string name="position">Lec\'hiadur: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Padelezh a chom : %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Lenn ar chabistr</string>
+    <string name="prev_chapter">Chabistr kent</string>
+    <string name="next_chapter">Chabistr da heul</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Meskañ an alioù</string>
+    <string name="add_preset">Ouzhpennañ ur rakreolamant</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Dilesa</string>
-  <string name="authentication_descr">Cheñch hoc\'h anv implijer hag ho ker-tremen evit ar podskignad-mañ hag e rannoù.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Tikedennoù</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Kemmañ tikedennoù ar podskignad-mañ evit sikour urzhiañ ho koumanantoù.</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Diskouez ar podkast-mañ er roll pennañ</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Arventennoù ar pellgargañ emgefreek</string>
-  <string name="episode_filters_label">Sil ar rannoù</string>
-  <string name="episode_filters_description">Roll an termenoù implijet evit dibab ma rank ur rann bezañ ebarzhet pe laosket a-gostez pa vez pellgarget ent emgefreek</string>
-  <string name="add_term">Ouzhpennañ un termen</string>
-  <string name="exclude_terms">Skarzhañ kuit ar rannoù gant unan eus an termenoù amañ didan</string>
-  <string name="include_terms">Enklozañ ar rannoù gant unan eus an termenoù amañ dindan hepken</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Skarzhañ kuit ar rannoù berroc\'h eget</string>
-  <string name="keep_updated">Leuskel hizivaet</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Ebarzhiñ ar podskignad pa vez hizivaet an holl bodskignadoù</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">N\'eo ket gweredekaet al lenn emgefreek e arventennoù pennañ AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Padelezh lennet :</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Padelezh a-bezh (priziet) :</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Rannoù war ar benveg:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Plas implijet:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Rannoù kroget/en holl :</string>
-  <string name="statistics_view_all">Diskouez an holl bodskignadoù »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Kemm URL ar wazh</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="authentication_descr">Cheñch hoc\'h anv implijer hag ho ker-tremen evit ar podskignad-mañ hag e rannoù.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Tikedennoù</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Kemmañ tikedennoù ar podskignad-mañ evit sikour urzhiañ ho koumanantoù.</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Diskouez ar podkast-mañ er roll pennañ</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Arventennoù ar pellgargañ emgefreek</string>
+    <string name="episode_filters_label">Sil ar rannoù</string>
+    <string name="episode_filters_description">Roll an termenoù implijet evit dibab ma rank ur rann bezañ ebarzhet pe laosket a-gostez pa vez pellgarget ent emgefreek</string>
+    <string name="add_term">Ouzhpennañ un termen</string>
+    <string name="exclude_terms">Skarzhañ kuit ar rannoù gant unan eus an termenoù amañ didan</string>
+    <string name="include_terms">Enklozañ ar rannoù gant unan eus an termenoù amañ dindan hepken</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Skarzhañ kuit ar rannoù berroc\'h eget</string>
+    <string name="keep_updated">Leuskel hizivaet</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Ebarzhiñ ar podskignad pa vez hizivaet an holl bodskignadoù</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">N\'eo ket gweredekaet al lenn emgefreek e arventennoù pennañ AntennaPod</string>
+    <string name="edit_url_menu">Kemm URL ar wazh</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Oc\'h enporzhiañ ar c\'houmanantoù diwar arloadoù gant un arver unel...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Klask ur podskignad...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Klask war Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Klask war Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Klask war fydd</string>
-  <string name="advanced">Araokaet</string>
-  <string name="discover">Dizoloeiñ</string>
-  <string name="discover_hide">Kuzhat</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Dibabed ho peus kuzhat an alioù.</string>
-  <string name="discover_more">muioc\'h »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Alioù gant Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Diskouez an alioù</string>
-  <string name="search_powered_by">Disoc\'hioù gant %1$s</string>
-  <string name="select_country">Dibab ur vro</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Klask war Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Klask war Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Klask war fydd</string>
+    <string name="discover">Dizoloeiñ</string>
+    <string name="discover_hide">Kuzhat</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Dibabed ho peus kuzhat an alioù.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Alioù gant Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Diskouez an alioù</string>
+    <string name="search_powered_by">Disoc\'hioù gant %1$s</string>
+    <string name="select_country">Dibab ur vro</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Ouzhpennañ un teuliad lec\'hel</string>
-  <string name="local_folder">Teuliad lec\'hel</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Adkennaskañ un teuliad lec\'hel</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">Gallout a rit implijout an dra-se evit adkennaskañ ar memes teuliad pa vez nac\'het an aotre. Arabat dibab un teuliad all.</string>
-  <string name="local_feed_description">Krouet eo bet ar podskignad galloudel-mañ en ur ouzhpennañ un teuliad da AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">N\'haller ket loc\'hañ merour restroù ar reizhiad</string>
-  <string name="filter">Sil</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Ur sined eo</string>
-  <string name="not_favorite">N\'eo ket ur sined</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Pellgarget</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">N\'eo ket pellgarget</string>
-  <string name="queued_label">Lakaet el lost</string>
-  <string name="not_queued_label">N\'emañ ket el lost</string>
-  <string name="has_media">Gant ur media</string>
-  <string name="no_media">Media ebet</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Ehanet</string>
-  <string name="not_paused">N\'eo ket ehanet</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Lennet</string>
-  <string name="not_played">N\'eo ket lennet</string>
-  <string name="filename">Anv ar restr</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Teuliad lec\'hel</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Adkennaskañ un teuliad lec\'hel</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">Gallout a rit implijout an dra-se evit adkennaskañ ar memes teuliad pa vez nac\'het an aotre. Arabat dibab un teuliad all.</string>
+    <string name="local_feed_description">Krouet eo bet ar podskignad galloudel-mañ en ur ouzhpennañ un teuliad da AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">N\'haller ket loc\'hañ merour restroù ar reizhiad</string>
+    <string name="filter">Sil</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Ur sined eo</string>
+    <string name="not_favorite">N\'eo ket ur sined</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Pellgarget</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">N\'eo ket pellgarget</string>
+    <string name="queued_label">Lakaet el lost</string>
+    <string name="not_queued_label">N\'emañ ket el lost</string>
+    <string name="has_media">Gant ur media</string>
+    <string name="no_media">Media ebet</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Ehanet</string>
+    <string name="not_paused">N\'eo ket ehanet</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Lennet</string>
+    <string name="not_played">N\'eo ket lennet</string>
+    <string name="filename">Anv ar restr</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Endelc\'her al lec\'hiadur lenn</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Lec\'hienn ar rann</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Kemennadenn sokial</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Chomlec\'h ar media</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Restr media</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Adalek</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Lec\'hienn ar rann</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Kemennadenn sokial</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Chomlec\'h ar media</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Restr media</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Adalek</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Reoliadurioù aodio</string>
-  <string name="playback_speed">Tizh lenn</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Tremen d\'ar son hepken</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Tizh lenn</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Tremen d\'ar son hepken</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">RIzh</string>
-  <string name="host_label">Ostiz</string>
-  <string name="port_label">Porzh</string>
-  <string name="optional_hint">(Diret)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Amprouiñ</string>
-  <string name="proxy_checking">O wiriañ...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Amprouet gant berzh</string>
-  <string name="proxy_test_failed">C\'hwitet</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">N\'hall ket an ostiz bezañ goullo</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">An ostiz n\'eo ket ur chomlec\'h IP pe un domani talvoudek </string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Porzh didalvoudek</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Ostiz</string>
+    <string name="port_label">Porzh</string>
+    <string name="optional_hint">(Diret)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Amprouiñ</string>
+    <string name="proxy_checking">O wiriañ...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Amprouet gant berzh</string>
+    <string name="proxy_test_failed">C\'hwitet</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">N\'hall ket an ostiz bezañ goullo</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">An ostiz n\'eo ket ur chomlec\'h IP pe un domani talvoudek </string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Porzh didalvoudek</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Niver a vannoù</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Fazioù</string>
-  <string name="notification_group_news">Nevez</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Ober rekiz</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Skrammet e vo mard eo ret deoc\'h ober un dra bennak, enankañ ur ger-tremen da skouer.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">O pellgargañ</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Diskouezet eo pa vez o pellgargañ.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">O lenn</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Evit reoliañ al lenn. Ar rebuzadur pennañ an hini eo pa lennit ur podskignat.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">C\'hwitadenn en ur bellgargañ</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Diskouezet pa vez c\'hwitet en ur bellgargañ pe en ur hizivaat.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">C\'hwitadenn en ur c\'houbredañ</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Diskouezet pa vez c\'hwitet en ur c\'houbredañ gant gpodder.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Rannoù nevez</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Diskouezet pa vez kavet ur rann nevez eus ur podskignad e lec\'h ma vez gweredekaet rebuzadurioù</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Nevez</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Ober rekiz</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Skrammet e vo mard eo ret deoc\'h ober un dra bennak, enankañ ur ger-tremen da skouer.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">O pellgargañ</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Diskouezet eo pa vez o pellgargañ.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">O lenn</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Evit reoliañ al lenn. Ar rebuzadur pennañ an hini eo pa lennit ur podskignat.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">C\'hwitadenn en ur bellgargañ</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Diskouezet pa vez c\'hwitet en ur bellgargañ pe en ur hizivaat.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">C\'hwitadenn en ur c\'houbredañ</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Diskouezet pa vez c\'hwitet en ur c\'houbredañ gant gpodder.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Rannoù nevez</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Diskouezet pa vez kavet ur rann nevez eus ur podskignad e lec\'h ma vez gweredekaet rebuzadurioù</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Gwellvezioù ar widjet</string>
-  <string name="widget_create_button">Krouiñ ur widjet</string>
-  <string name="widget_opacity">Demerez</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Krouiñ ur widjet</string>
+    <string name="widget_opacity">Demerez</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Arventenn hizivaet</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">War a-seblant e lennit e streaming kalz. Fellout a ra deoc\'h e vefe diskouezet an afelloù lenn e streaming er roll?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">War a-seblant e pellgargit kalz. Fellout a ra deoc\'h e vefe diskouezet an afelloù pellgargañ er roll?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Berradenn ar c\'houmanant</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Dibab ar c\'houmanant</string>
-  <string name="add_shortcut">Ouzhpennañ ur verradenn</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">War a-seblant e lennit e streaming kalz. Fellout a ra deoc\'h e vefe diskouezet an afelloù lenn e streaming er roll?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">War a-seblant e pellgargit kalz. Fellout a ra deoc\'h e vefe diskouezet an afelloù pellgargañ er roll?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Berradenn ar c\'houmanant</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Dibab ar c\'houmanant</string>
+    <string name="add_shortcut">Ouzhpennañ ur verradenn</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml
index b7662d5c9..9600a5ec2 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -1,797 +1,772 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Actualitza les subscripcions</string>
-  <string name="feeds_label">Pòdcasts</string>
-  <string name="statistics_label">Estadístiques</string>
-  <string name="add_feed_label">Afegeix pòdcast</string>
-  <string name="episodes_label">Episodis</string>
-  <string name="home_label">Inici</string>
-  <string name="queue_label">Cua</string>
-  <string name="inbox_label">Safata d\'entrada</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Preferits</string>
-  <string name="settings_label">Configuració</string>
-  <string name="downloads_label">Baixades</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Obre la configuració</string>
-  <string name="downloads_log_label">Registre de baixades</string>
-  <string name="subscriptions_label">Subscripcions</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Llista de subscripcions</string>
-  <string name="cancel_download_label">Cancel·la la baixada</string>
-  <string name="playback_history_label">Historial de reproducció</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">La memòria cau d\'episodis és plena</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">S\'ha arribat al límit de la memòria cau d\'episodis. Pots incrementar-ne la capacitat a la configuració.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Anys</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Notificacions</string>
-  <string name="current_playing_episode">Actual</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Pòdcasts</string>
+    <string name="statistics_label">Estadístiques</string>
+    <string name="add_feed_label">Afegeix pòdcast</string>
+    <string name="episodes_label">Episodis</string>
+    <string name="home_label">Inici</string>
+    <string name="queue_label">Cua</string>
+    <string name="inbox_label">Safata d\'entrada</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Preferits</string>
+    <string name="settings_label">Configuració</string>
+    <string name="downloads_label">Baixades</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Obre la configuració</string>
+    <string name="downloads_log_label">Registre de baixades</string>
+    <string name="subscriptions_label">Subscripcions</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Llista de subscripcions</string>
+    <string name="cancel_download_label">Cancel·la la baixada</string>
+    <string name="playback_history_label">Historial de reproducció</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">La memòria cau d\'episodis és plena</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">S\'ha arribat al límit de la memòria cau d\'episodis. Pots incrementar-ne la capacitat a la configuració.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Anys</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Notificacions</string>
+    <string name="current_playing_episode">Actual</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">No s\'ha trobat «%1$s»</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Accions de lliscament</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Escull acció quan llisques un episodi d\'una llista</string>
-  <string name="swipe_right">Llisca a la dreta</string>
-  <string name="swipe_left">Llisca a l\'esquerra</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Habilita accions de lliscament</string>
-  <string name="change_setting">Canvia</string>
-  <string name="individual_subscription">Subscripció individual</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Escull acció quan llisques un episodi d\'una llista</string>
+    <string name="swipe_right">Llisca a la dreta</string>
+    <string name="swipe_left">Llisca a l\'esquerra</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Habilita accions de lliscament</string>
+    <string name="change_setting">Canvia</string>
+    <string name="individual_subscription">Subscripció individual</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Inclou la duració dels episodis que estan simplement marcats com a reproduïts</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Avís: la velocitat de reproducció mai no es té en compte.</string>
-  <string name="statistics_from">De</string>
-  <string name="statistics_to">Per a</string>
-  <string name="statistics_today">Hui</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Tot el temps</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Any passat</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Restableix dades estadístiques</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Açò esborrarà l\'històric de la duració reproduïda per a tots els episodis. ¿Segur que vols continuar?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Reproduït entre entre %1$s i %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Reproduït en total</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Avís: la velocitat de reproducció mai no es té en compte.</string>
+    <string name="statistics_from">De</string>
+    <string name="statistics_to">Per a</string>
+    <string name="statistics_today">Hui</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Tot el temps</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Any passat</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Restableix dades estadístiques</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Açò esborrarà l\'històric de la duració reproduïda per a tots els episodis. ¿Segur que vols continuar?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Reproduït entre entre %1$s i %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Reproduït en total</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Sorpreneu-vos!</string>
-  <string name="home_classics_title">Consulteu els vostres clàssics</string>
-  <string name="home_continue_title">Seguiu escoltant</string>
-  <string name="home_new_title">Novetats</string>
-  <string name="home_downloads_title">Gestioneu les descàrregues</string>
-  <string name="home_welcome_title">Benvinguts/des a l\'AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Encara no esteu subscrit a cap pòdcast. Obriu el menú lateral per afegir-ne un.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod necessita el vostre permís per mostrar notificacions. Per defecte, AntennaPod només mostra notificacions mentre alguna cosa s\'està baixant o quan alguna cosa surt malament.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">S\'ha denegat el permís per a les notificacions</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Si desactiveu les notificacions i alguna cosa falla, no podreu veure perquè ha fallat.</string>
-  <string name="deny_label">Denega</string>
-  <string name="open_settings">Obre la configuració</string>
-  <string name="configure_home">Configureu l\'Inici</string>
-  <string name="section_hidden">Amagades</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Mida total d\'episodis al dispositiu</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Consulteu els vostres clàssics</string>
+    <string name="home_continue_title">Seguiu escoltant</string>
+    <string name="home_new_title">Novetats</string>
+    <string name="home_downloads_title">Gestioneu les descàrregues</string>
+    <string name="home_welcome_title">Benvinguts/des a l\'AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Encara no esteu subscrit a cap pòdcast. Obriu el menú lateral per afegir-ne un.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">S\'ha denegat el permís per a les notificacions</string>
+    <string name="configure_home">Configureu l\'Inici</string>
+    <string name="section_hidden">Amagades</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Obre menú</string>
-  <string name="drawer_close">Tanca menú</string>
-  <string name="drawer_preferences">Preferències</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Ordre per comptador</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Ordre alfabètic</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Ordre per data de publicació</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Ordre per número d\'episodis reproduïts</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Número d\'episodis a la Safata d\'entrada</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Número d\'episodis per reproduir</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Número d\'episodis descarregats</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Número de descàrregues i episodis sense reproduir</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Cap</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Tanca menú</string>
+    <string name="drawer_preferences">Preferències</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Ordre per comptador</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Ordre alfabètic</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Ordre per data de publicació</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Ordre per número d\'episodis reproduïts</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Número d\'episodis a la Safata d\'entrada</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Número d\'episodis per reproduir</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Número d\'episodis descarregats</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Número de descàrregues i episodis sense reproduir</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Cap</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">No s\'han trobat aplicacions compatibles</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Exporta registres detallats</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Els registres detallats poden contenir informació confidencial, com ara la llista de subscripcions</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Exporta registres detallats</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Els registres detallats poden contenir informació confidencial, com ara la llista de subscripcions</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Obre al navegador</string>
-  <string name="copy_url_label">Copia l\'enllaç</string>
-  <string name="share_url_label">Comparteix l\'enllaç</string>
-  <string name="go_to_position_label">Vés a la posició</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Copia l\'enllaç</string>
+    <string name="share_url_label">Comparteix l\'enllaç</string>
+    <string name="go_to_position_label">Vés a la posició</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Neteja l\'historial</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Això netejarà tot l\'historial de reproducció. Esteu segur que voleu continuar?</string>
-  <string name="remove_history_label">Elimina de l\'historial</string>
-  <string name="removed_history_label">Eliminat de l\'historial</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Això netejarà tot l\'historial de reproducció. Esteu segur que voleu continuar?</string>
+    <string name="remove_history_label">Elimina de l\'historial</string>
+    <string name="removed_history_label">Eliminat de l\'historial</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">D\'acord</string>
-  <string name="cancel_label">Cancel·la</string>
-  <string name="yes">Sí</string>
-  <string name="no">No</string>
-  <string name="reset">Reiniciar</string>
-  <string name="global_default">Global per defecte</string>
-  <string name="url_label">Enllaç web</string>
-  <string name="support_funding_label">Suport</string>
-  <string name="support_podcast">Dona suport a aquest pòdcast</string>
-  <string name="error_label">Error</string>
-  <string name="error_msg_prefix">S\'ha produït un error:</string>
-  <string name="refresh_label">Actualitza</string>
-  <string name="chapters_label">Capítols</string>
-  <string name="no_chapters_label">Sense capítols</string>
-  <string name="chapter_duration">Durada: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Descripció</string>
-  <string name="shownotes_label">Notes</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">Llisca amunt per llegir les notes</string>
-  <string name="close_label">Tanca</string>
-  <string name="retry_label">Reintenta</string>
-  <string name="auto_download_label">Inclou a baixades automàtiques</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Adaptació del volum</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Apuja o abaixa el volum dels episodis d\'aquest pòdcast: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Sense adaptació</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Reducció lleu</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Reducció forta</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Increment lleu</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Increment mig</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Increment fort</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Sempre</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Mai</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Afegeix a la safata d\'entrada</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Afegeix a la cua</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">No facis res</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Mai</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Quan no és favorit</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Quan no és a la cua</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Després d\'acabar</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d seleccionat</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d seleccionats</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d episodi</item>
-    <item quantity="other">%d episodis</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Notificacions d\'episodi nou</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Mostra una notificació quan es publiqui un episodi nou</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s té un nou episodi</item>
-    <item quantity="other">%2$sté %1$d episodis nous</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Nou episodi</item>
-    <item quantity="other">Episodis nous</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Les teves subscripcions tenen episodis nous.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Cancel·la</string>
+    <string name="yes">Sí</string>
+    <string name="no">No</string>
+    <string name="reset">Reiniciar</string>
+    <string name="global_default">Global per defecte</string>
+    <string name="url_label">Enllaç web</string>
+    <string name="support_funding_label">Suport</string>
+    <string name="support_podcast">Dona suport a aquest pòdcast</string>
+    <string name="error_label">Error</string>
+    <string name="error_msg_prefix">S\'ha produït un error:</string>
+    <string name="refresh_label">Actualitza</string>
+    <string name="chapters_label">Capítols</string>
+    <string name="no_chapters_label">Sense capítols</string>
+    <string name="chapter_duration">Durada: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Descripció</string>
+    <string name="shownotes_label">Notes</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">Llisca amunt per llegir les notes</string>
+    <string name="close_label">Tanca</string>
+    <string name="retry_label">Reintenta</string>
+    <string name="auto_download_label">Inclou a baixades automàtiques</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Adaptació del volum</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Apuja o abaixa el volum dels episodis d\'aquest pòdcast: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Sense adaptació</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Reducció lleu</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Reducció forta</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Increment lleu</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Increment mig</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Increment fort</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Sempre</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Mai</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Afegeix a la safata d\'entrada</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Afegeix a la cua</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">No facis res</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Mai</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Quan no és favorit</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Quan no és a la cua</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Després d\'acabar</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d seleccionat</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d seleccionats</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d episodi</item>
+        <item quantity="other">%d episodis</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Notificacions d\'episodi nou</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Mostra una notificació quan es publiqui un episodi nou</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s té un nou episodi</item>
+        <item quantity="other">%2$sté %1$d episodis nous</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Nou episodi</item>
+        <item quantity="other">Episodis nous</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Les teves subscripcions tenen episodis nous.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Eliminar-ho tot de la Safata d\'entrada</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Tot eliminat de la Safata d\'entrada</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Confirmeu que voleu eliminar-ho tot de la safata d\'entrada.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Confirmeu que voleu marcar tots els elements seleccionats com a reproduïts.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Confirmeu que voleu marcar tots els elements seleccionats com a no reproduïts.</string>
-  <string name="show_info_label">Mostra informació</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Mostra la configuració del pòdcast</string>
-  <string name="feed_settings_label">Configuració del pòdcast</string>
-  <string name="rename_feed_label">Reanomena el pòdcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Suprimeix el pòdcast</string>
-  <string name="share_label">Comparteix</string>
-  <string name="share_file_label">Comparteix l\'arxiu</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Confirmeu que voleu suprimir el pòdcast «%1$s», TOTS els seus capítols (incloent-hi els descarregats) i estadístiques.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Confirmeu que voleu eliminar el pòdcast seleccionat, TOTS els seus capítols (incloent-hi els descarregats) i estadístiques.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Confirmeu que voleu eliminar el pòdcast «%1$s» i totes les seves estadístiques. Els arxius a la carpeta origen local no s\'eliminaran</string>
-  <string name="feed_remover_msg">S\'està eliminant el pòdcast</string>
-  <string name="load_complete_feed">Refrescar tot el pòdcast</string>
-  <string name="multi_select">Selecció múltiple</string>
-  <string name="select_all_above">Seleccionar tots cap amunt</string>
-  <string name="select_all_below">Seleccionar cap a baix</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">Les accions de selecció múltiple es mostren al fons</string>
-  <string name="filtered_label">Filtrat</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">No s\'ha pogut actualitzar. Premeu per veure\'n els detalls.</string>
-  <string name="open_podcast">Obre el pòdcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Espereu fins a que les dades estiguen carregades</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Actualitzacions desactivades</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d subscripció actualizada.</item>
-    <item quantity="other">%d subscripcions actualizades.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Edita etiquetes</string>
-  <string name="add_tag">Afegeix etiqueta</string>
-  <string name="rename_tag_label">Canvia etiqueta</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">L\'actualització d\'episodis en connexió de dades està desactivada a les preferències.\n\nTot i això, voleu actualitzar els pòdcasts en connexió de dades? </string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">La vostra aplicació VPN pretén ser una xarxa mòbil (connexió mesurada). L\'actualització de pòdcasts mitjançant la connexió de dades mòbils està desactivada a la configuració. Voleu actualitzar-los igualment? Si voleu que aquest problema es solucioni, poseu-vos en contacte amb els creadors de la vostra aplicació VPN.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Tot eliminat de la Safata d\'entrada</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Confirmeu que voleu eliminar-ho tot de la safata d\'entrada.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Confirmeu que voleu marcar tots els elements seleccionats com a reproduïts.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Confirmeu que voleu marcar tots els elements seleccionats com a no reproduïts.</string>
+    <string name="show_info_label">Mostra informació</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Mostra la configuració del pòdcast</string>
+    <string name="feed_settings_label">Configuració del pòdcast</string>
+    <string name="rename_feed_label">Reanomena el pòdcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Suprimeix el pòdcast</string>
+    <string name="share_label">Comparteix</string>
+    <string name="share_file_label">Comparteix l\'arxiu</string>
+    <string name="feed_remover_msg">S\'està eliminant el pòdcast</string>
+    <string name="load_complete_feed">Refrescar tot el pòdcast</string>
+    <string name="multi_select">Selecció múltiple</string>
+    <string name="select_all_above">Seleccionar tots cap amunt</string>
+    <string name="select_all_below">Seleccionar cap a baix</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Les accions de selecció múltiple es mostren al fons</string>
+    <string name="filtered_label">Filtrat</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">No s\'ha pogut actualitzar. Premeu per veure\'n els detalls.</string>
+    <string name="open_podcast">Obre el pòdcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Espereu fins a que les dades estiguen carregades</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Actualitzacions desactivades</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d subscripció actualizada.</item>
+        <item quantity="other">%d subscripcions actualizades.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Edita etiquetes</string>
+    <string name="add_tag">Afegeix etiqueta</string>
+    <string name="rename_tag_label">Canvia etiqueta</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">L\'actualització d\'episodis en connexió de dades està desactivada a les preferències.\n\nTot i això, voleu actualitzar els pòdcasts en connexió de dades? </string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">La vostra aplicació VPN pretén ser una xarxa mòbil (connexió mesurada). L\'actualització de pòdcasts mitjançant la connexió de dades mòbils està desactivada a la configuració. Voleu actualitzar-los igualment? Si voleu que aquest problema es solucioni, poseu-vos en contacte amb els creadors de la vostra aplicació VPN.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Baixa</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Baixant %d episodi.</item>
-    <item quantity="other">Baixant %d episodis.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Reprodueix</string>
-  <string name="pause_label">Pausa</string>
-  <string name="stream_label">Reprodueix sense baixar</string>
-  <string name="delete_label">Esborra</string>
-  <string name="delete_episode_label">Esborrar episodi</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Elimina de la Safata d\'entrada</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Eliminat de la Safata d\'entrada</string>
-  <string name="mark_read_label">Marca com a reproduït</string>
-  <string name="toggle_played_label">Commuta l\'estat de reproducció</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Marca com a reproduït</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Marca com a no reproduït</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Marcar com a llegit</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Per a botar a posicions deus reproduir l\'episodi.</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d  episodi marcat com a reproduït.</item>
-    <item quantity="other">%d episodis marcats com a reproduïts. </item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Marca com a pendent</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Marcar com a no llegit</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodi marcat com a no llegit.</item>
-    <item quantity="other">%d episodis marcats com a no llegits.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Afegeix a la cua</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d  episodi afegit a la cua.</item>
-    <item quantity="other">%d episodis afegits a la cua.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Suprimeix de la cua</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodi retirat de la cua.</item>
-    <item quantity="other">%d episodis retirats de la cua.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodi eliminat de la Safata d\'entrada.</item>
-    <item quantity="other">%d episodis eliminats de la Safata d\'entrada.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Afegeix a preferits</string>
-  <string name="show_transcript">Mostra la transcripció</string>
-  <string name="transcript">Transcripció</string>
-  <string name="transcript_follow">Segueix l\'àudio</string>
-  <string name="no_transcript_label">Sense transcripció</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Suprimeix de preferits</string>
-  <string name="visit_website_label">Visita el lloc web</string>
-  <string name="skip_episode_label">Omet l\'episodi</string>
-  <string name="reset_position">Restableix la posició de reproducció</string>
-  <string name="no_items_selected">Cap item seleccionat.</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">La supressió elimina l\'episodi de l\'AntennaPod i el fitxer multimèdia de l\'emmagatzematge del dispositiu. No es pot tornar a descarregar mitjançant AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Baixant %d episodi.</item>
+        <item quantity="other">Baixant %d episodis.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Reprodueix</string>
+    <string name="pause_label">Pausa</string>
+    <string name="stream_label">Reprodueix sense baixar</string>
+    <string name="delete_label">Esborra</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Elimina de la Safata d\'entrada</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Eliminat de la Safata d\'entrada</string>
+    <string name="mark_read_label">Marca com a reproduït</string>
+    <string name="toggle_played_label">Commuta l\'estat de reproducció</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Marca com a reproduït</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Marca com a no reproduït</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Marcar com a llegit</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Per a botar a posicions deus reproduir l\'episodi.</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d  episodi marcat com a reproduït.</item>
+        <item quantity="other">%d episodis marcats com a reproduïts. </item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Marca com a pendent</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Marcar com a no llegit</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodi marcat com a no llegit.</item>
+        <item quantity="other">%d episodis marcats com a no llegits.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Afegeix a la cua</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d  episodi afegit a la cua.</item>
+        <item quantity="other">%d episodis afegits a la cua.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Suprimeix de la cua</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodi retirat de la cua.</item>
+        <item quantity="other">%d episodis retirats de la cua.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodi eliminat de la Safata d\'entrada.</item>
+        <item quantity="other">%d episodis eliminats de la Safata d\'entrada.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Afegeix a preferits</string>
+    <string name="show_transcript">Mostra la transcripció</string>
+    <string name="transcript">Transcripció</string>
+    <string name="transcript_follow">Segueix l\'àudio</string>
+    <string name="no_transcript_label">Sense transcripció</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Suprimeix de preferits</string>
+    <string name="visit_website_label">Visita el lloc web</string>
+    <string name="skip_episode_label">Omet l\'episodi</string>
+    <string name="reset_position">Restableix la posició de reproducció</string>
+    <string name="no_items_selected">Cap item seleccionat.</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">La supressió elimina l\'episodi de l\'AntennaPod i el fitxer multimèdia de l\'emmagatzematge del dispositiu. No es pot tornar a descarregar mitjançant AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">ha funcionat</string>
-  <string name="download_pending">Baixada pendent</string>
-  <string name="download_running">Baixada en procés</string>
-  <string name="download_error_details">Detalls</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nMotiu tècnic: \n%2$s \n\nEnllaç del fitxer:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">La descàrrega de «%1$s» ha fallat, es tornarà a intentar més endavant</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">La descàrrega de «%1$s» ha fallat</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Toqueu per veure detalls.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">No s\'ha trobat cap dispositiu d\'emmagatzemament</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">No queda prou espai al dispositiu.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Error de dades HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Error desconegut</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">El servidor de l\'amfitrió del pòdcast ha enviat un feed de pòdcast trencat.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Tipus de canal no admès</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">El servidor de l\'amfitrió del pòdcast ha enviat una pàgina web, no un pòdcast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">El servidor de l\'amfitrió de podcasts no sap on trobar el fitxer. És possible que s’hagi eliminat.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Error de conexió</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Sense connexió de xarxa</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">No es pot trobar el servidor. Comproveu si l\'adreça s\'ha escrit correctament i si teniu una connexió de xarxa activa.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Error d\'autenticació. Comprova que l\'usuari i la contrassenya són correctes</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Tipus d\'arxiu erroni</string>
-  <string name="download_error_forbidden">El servidor de l\'amfitrió del pòdcast no respon.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">S\'ha cancel·lat la baixada</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">La connexió del servidor s\'ha perdut abans de completar la descàrrega</string>
-  <string name="download_error_blocked">La baixada ha estat bloquejada per una altra aplicació al vostre dispositiu (com ara una VPN o un bloquejador d\'anuncis).</string>
-  <string name="download_error_certificate">No s\'ha pogut establir una connexió segura. Això pot indicar que una altra aplicació (com una VPN o un bloquejador d\'anuncis) ha bloquejat la baixada, o que hi ha algun problema amb els certificats del servidor.</string>
-  <string name="download_report_title">Baixades completades amb error(s)</string>
-  <string name="download_error_io_error">Error d\'E/S</string>
-  <string name="download_error_request_error">Error de sol·licitut</string>
-  <string name="download_error_db_access">Error d\'accés a la Base de Dades</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d baixada pendent</item>
-    <item quantity="other">%d baixades pendents</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">S\'estan actualitzant els pòdcasts</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Descarregant episodis</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Títol desconegut</string>
-  <string name="download_type_feed">Canal</string>
-  <string name="download_type_media">Fitxer</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">No s\'ha proporcionat cap pòdcast que puga mostrar-se.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">El pòdcast suggerit no té cap enllaç RSS, AntennaPod ha trobat un pòdcast potser coincident</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Cal autenticar-se</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirma descàrrega per xarxa mòbil</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">S\'han desactivat les descàrregues per xarxa mòbil a la configuració. AntennaPod podrà descarregar l\'episodi automàticament quan hi hagi conexió Wi-Fi.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">La vostra aplicació VPN pretén ser una xarxa mòbil (connexió mesurada). La baixada mitjançant la connexió de dades mòbils està desactivada a la configuració. Si voleu que aquest problema es solucioni, poseu-vos en contacte amb els creadors de la vostra aplicació VPN.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Baixa més tard</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Baixa igualment</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Confirmar reproducció per xarxa mòbil</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streaming per xarxa mòbil està deshabilitat als ajustos. Toca la pantalla per a fer-ho de totes maners.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Sempre</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Una vegada</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Baixada pendent</string>
+    <string name="download_running">Baixada en procés</string>
+    <string name="download_error_details">Detalls</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nMotiu tècnic: \n%2$s \n\nEnllaç del fitxer:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">La descàrrega de «%1$s» ha fallat, es tornarà a intentar més endavant</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">La descàrrega de «%1$s» ha fallat</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Toqueu per veure detalls.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">No s\'ha trobat cap dispositiu d\'emmagatzemament</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">No queda prou espai al dispositiu.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Error de dades HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Error desconegut</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">El servidor de l\'amfitrió del pòdcast ha enviat un feed de pòdcast trencat.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Tipus de canal no admès</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">El servidor de l\'amfitrió del pòdcast ha enviat una pàgina web, no un pòdcast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">El servidor de l\'amfitrió de podcasts no sap on trobar el fitxer. És possible que s’hagi eliminat.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Error de conexió</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Sense connexió de xarxa</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">No es pot trobar el servidor. Comproveu si l\'adreça s\'ha escrit correctament i si teniu una connexió de xarxa activa.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Error d\'autenticació. Comprova que l\'usuari i la contrassenya són correctes</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Tipus d\'arxiu erroni</string>
+    <string name="download_error_forbidden">El servidor de l\'amfitrió del pòdcast no respon.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">S\'ha cancel·lat la baixada</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">La connexió del servidor s\'ha perdut abans de completar la descàrrega</string>
+    <string name="download_error_blocked">La baixada ha estat bloquejada per una altra aplicació al vostre dispositiu (com ara una VPN o un bloquejador d\'anuncis).</string>
+    <string name="download_error_certificate">No s\'ha pogut establir una connexió segura. Això pot indicar que una altra aplicació (com una VPN o un bloquejador d\'anuncis) ha bloquejat la baixada, o que hi ha algun problema amb els certificats del servidor.</string>
+    <string name="download_report_title">Baixades completades amb error(s)</string>
+    <string name="download_error_io_error">Error d\'E/S</string>
+    <string name="download_error_request_error">Error de sol·licitut</string>
+    <string name="download_error_db_access">Error d\'accés a la Base de Dades</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d baixada pendent</item>
+        <item quantity="other">%d baixades pendents</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">S\'estan actualitzant els pòdcasts</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Descarregant episodis</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Títol desconegut</string>
+    <string name="download_type_feed">Canal</string>
+    <string name="download_type_media">Fitxer</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">El pòdcast suggerit no té cap enllaç RSS, AntennaPod ha trobat un pòdcast potser coincident</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Cal autenticar-se</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirma descàrrega per xarxa mòbil</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">S\'han desactivat les descàrregues per xarxa mòbil a la configuració. AntennaPod podrà descarregar l\'episodi automàticament quan hi hagi conexió Wi-Fi.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">La vostra aplicació VPN pretén ser una xarxa mòbil (connexió mesurada). La baixada mitjançant la connexió de dades mòbils està desactivada a la configuració. Si voleu que aquest problema es solucioni, poseu-vos en contacte amb els creadors de la vostra aplicació VPN.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Baixa més tard</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Baixa igualment</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Confirmar reproducció per xarxa mòbil</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streaming per xarxa mòbil està deshabilitat als ajustos. Toca la pantalla per a fer-ho de totes maners.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Sempre</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Una vegada</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[El fitxer multimèdia no es pot reproduir.\n\n- Proveu d\'esborrar i tornar a baixar l\'episodi.\n- Comproveu la vostra connexió a internet i assegureu-vos que cap VPN o pàgina d\'inici de sessió bloca l\'accés.\n- Proveu de mantenir premut i compartint l\'«Adreça del mitjà» al vostre navegador web per veure si el podeu reproduir allà. Si no, contacteu amb el creador del pòdcast.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">No s\'està reproduint res</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Control desconegut: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Arxiu no trobat</string>
-  <string name="no_media_label">L\'element no conté cap fitxer multimèdia</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">No s\'està reproduint res</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Control desconegut: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Arxiu no trobat</string>
+    <string name="no_media_label">L\'element no conté cap fitxer multimèdia</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Bloqueja la cua</string>
-  <string name="queue_locked">Cua bloquejada</string>
-  <string name="queue_unlocked">Cua no bloquejada</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Si bloqueges la cua no podràs arrastrar o reordenar episodis.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">No mostres més.</string>
-  <string name="clear_queue_label">Esborra la cua</string>
-  <string name="undo">Desfés</string>
-  <string name="move_to_top_label">Mou al principi</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Mou al final</string>
-  <string name="sort">Ordena</string>
-  <string name="keep_sorted">Mantingues ordenats</string>
-  <string name="date">Data</string>
-  <string name="duration">Durada</string>
-  <string name="episode_title">Títol de l\'episodi</string>
-  <string name="feed_title">Títol del pòdcast</string>
-  <string name="random">Aleatori</string>
-  <string name="smart_shuffle">Reproducció intel·ligent</string>
-  <string name="size">Mida</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">Confirmeu que voleu suprimir TOTS els episodis de la cua</string>
-  <string name="time_left_label">Temps restant:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Cua bloquejada</string>
+    <string name="queue_unlocked">Cua no bloquejada</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Si bloqueges la cua no podràs arrastrar o reordenar episodis.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">No mostres més.</string>
+    <string name="clear_queue_label">Esborra la cua</string>
+    <string name="undo">Desfés</string>
+    <string name="move_to_top_label">Mou al principi</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Mou al final</string>
+    <string name="sort">Ordena</string>
+    <string name="keep_sorted">Mantingues ordenats</string>
+    <string name="date">Data</string>
+    <string name="duration">Durada</string>
+    <string name="episode_title">Títol de l\'episodi</string>
+    <string name="feed_title">Títol del pòdcast</string>
+    <string name="random">Aleatori</string>
+    <string name="smart_shuffle">Reproducció intel·ligent</string>
+    <string name="size">Mida</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Confirmeu que voleu suprimir TOTS els episodis de la cua</string>
+    <string name="time_left_label">Temps restant:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Valors predeterminats</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx ja està guardat com a valor predeterminat.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx ja està guardat com a valor predeterminat.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">No hi ha episodis a la cua.</string>
-  <string name="no_items_label">Afegeix un episodi baixant-lo, o polsa un episodi durant un moment i selecciona «Afegir a la cua»</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Aquest episodi no té notes.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Cap episodi baixat.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Pots baixar episodis a la pantalla de detalls del pòdcast</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">No hi ha registre de baixades</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Els registres de baixades apareixeran aquí quan estiguen disponibles.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Sense historial</string>
-  <string name="no_history_label">Després d\'haver escoltat un episodi apareixerà aquí.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Sense episodis</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">En afegir un pòdcast els episodis apareixeran aquí.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Proveu a netejar el filtre per veure més episodis.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Cap episodi a la safata d\'entrada</string>
-  <string name="no_inbox_label">En arribar nous episodis, es mostraran aquí. Aleshores, pots decidir si t\'interessen o no.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">No hi ha subscripcions</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Per a subscriure\'t a un pòdcast, toca la icona + més avall.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Afegeix un episodi baixant-lo, o polsa un episodi durant un moment i selecciona «Afegir a la cua»</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Aquest episodi no té notes.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Cap episodi baixat.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Pots baixar episodis a la pantalla de detalls del pòdcast</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">No hi ha registre de baixades</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Els registres de baixades apareixeran aquí quan estiguen disponibles.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Sense historial</string>
+    <string name="no_history_label">Després d\'haver escoltat un episodi apareixerà aquí.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Sense episodis</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">En afegir un pòdcast els episodis apareixeran aquí.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Proveu a netejar el filtre per veure més episodis.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Cap episodi a la safata d\'entrada</string>
+    <string name="no_inbox_label">En arribar nous episodis, es mostraran aquí. Aleshores, pots decidir si t\'interessen o no.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">No hi ha subscripcions</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Per a subscriure\'t a un pòdcast, toca la icona + més avall.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Projecte</string>
-  <string name="synchronization_pref">Sincronització</string>
-  <string name="synchronization_sum">Sincronitza amb altres dispositius</string>
-  <string name="automation">Automatització</string>
-  <string name="download_pref_details">Detalls</string>
-  <string name="import_export_pref">Importa/Exporta</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">còpia de seguretat, restaurar</string>
-  <string name="theming">Temes</string>
-  <string name="external_elements">Elements externs</string>
-  <string name="interruptions">Interrupcions</string>
-  <string name="playback_control">Control de reproducció</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Reassigna els botons del maquinari</string>
-  <string name="preference_search_hint">Cerca…</string>
-  <string name="preference_search_no_results">No hi ha resultats</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Esborra l\'historial</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">Suprimeix abans de baixar automàticament</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episodis que podrien eliminar-se si la Descàrrega Automàtica necessita espai per a episodis nous</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pausa la reproducció en desconnectar els auriculars o el bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Continua la reproducció en connectar novament els auriculars</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Continua la reproducció en connectar novament el bluetooth</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Botó d\'avanç</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personalitza el comportament del botó d\'avançament</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Botó de retrocés</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personalitza el comportament del botó d\'anterior</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">Avanç ràpid</string>
-  <string name="button_action_rewind">Rebobina</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Ometre episodi</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Reiniciar episodi</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Salta al següent element de la cua en acabar la reproducció</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Suprimeix l\'episodi un cop s\'acaba de reproduir</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">Suprimeix en reproduir</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Esborrat automàtic</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">Suprimeix episodis un cop reproduïts o quan la baixada automàtica necessita espai</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Suprimeix automàticament de carpetes locals</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Inclou les carpetes locals a la funció de suprimir automàticament</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Tingueu en compte que per a les carpetes locals, això eliminarà episodis de l\'AntennaPod i els seus fitxers multimèdia de l\'emmagatzematge del dispositiu. No es poden tornar a baixar mitjançant AntennaPod. Vols activar la supressió automàtica?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Marca episodis com reproduïts, encara que quedi menys d\'una certa quantitat de segons de temps per escoltar</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Marcat intel·ligent d\'episodis reproduïts</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Mantenir episodis quan són omesos</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Mantenir episodis omesos</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Mantenir els episodis quan s\'han marcat com a preferits</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Mantenir episodis preferits</string>
-  <string name="playback_pref">Reproducció</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Controls d\'auriculars, Intervals d\'avançada, Cua</string>
-  <string name="downloads_pref">Baixades</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Intèrval d\'actualització, dades mòbils, baixades automàtiques, esborrat automàtic</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Actualitza els pòdcasts</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Especifiqueu un interval segons el qual AntennaPod cercarà nous episodis automàticament</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Mai</string>
-  <string name="feed_every_hour">Cada hora</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Cada 2 hores</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Cada 4 hores</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Cada 8 hores</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Cada 12 hores</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Cada dia</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Cada 3 dies</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Reproducció contínua</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Desconnexió d’auriculars o Bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Reconnexió d\'auriculars</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Reconnexió de Bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Preferir escoltar en directe</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Mostra el botó d\'streaming en comptes del de baixada a les llistes</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Actualitza fent servir dades mòbils</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Selecciona què és permès a la connexió de la xarxa mòbil</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Actualitzar pòdcast</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Cobre images</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Baixada automática</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Baixada d\'episodis</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
-  <string name="user_interface_label">Interfície d\'usuari</string>
-  <string name="user_interface_sum">Aparença, subscripcions, pantalla de bloqueig</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Tot negre</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Utilitza tot negre per al tema fosc</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Colors dinàmics</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Adaptar colors segons el fons</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Canviar el calaix de navegació</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Canvieu els elements que apareixen al tauler de navegació</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ajustar l\'ordre de les subscripcions</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Canvia l\'ordre de les subscripcions</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Ajustar el comptador de subscripcions</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Canvia la informació mostrada pel comptador de les subscripcions. També afecta l\'ordre de les subscripcions si a l\'opció \'Ordre de les subscripcions\' s\'ha indicat \'Comptador\'.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Baixada automàtica</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Configureu la baixada automàtica d\'episodis</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Activa el filtre de la xarxa sense fils</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Permet les baixades automàtiques només per a les xarxes sense fils seleccionades.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Baixa mentre no es carrega</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permet les baixades automàtiques mentre la bateria no es carrega</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">Límit d\'episodis</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">S\'atura la baixada automàtica si s\'arriba a aquest nombre</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Usa la coberta de l\'episodi</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Utilitza la portada específica de l\'episodi quan sigui possible. Si es desactiva, l\'aplicació utilitzarà sempre la portada del pòdcast.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Mostra el temps restant</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Mostra el temps restant dels episodis quan està activat. Si es desactiva, mostra la durada total dels episodis.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automàtic</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Clar</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Fosc</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Sense límits</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Personalitza les velocitats disponibles per a la reproducció a velocitat variable</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">La velocitat a usar quan comence la reproducció per a episodis en aquest pòdcast</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Omet automàticament</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Omet introduccions i crèdits finals</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Omet final (en segons):</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Omet introducció (en segons):</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Omesos els últims %dsegons</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Omesos els primers %d segons</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Ajusta la informació dels medis a la velocitat de reproducció</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">La posició i la duració son adaptades a la velocitat de reproducció</string>
-  <string name="pref_fast_forward">Interval d\'avanç</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">Personalitzar el nombre de segons del salt endavant quan es prem el botó d\'Avanç ràpid.</string>
-  <string name="pref_rewind">Intèrval de retrocés</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Personalitza el nombre de segons del salt endarrere quan es prem el botó de Rebobinat</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Alta prioritat a les notificacions</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Això normalment expandeix la notificació per a mostrar botons de reproducció</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Controls de reproducció persistents</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Conserveu les notificacions i els controls de la pantalla de bloqueig quan la reproducció estigui en pausa</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Heu de seleccionar exactament dos elements</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Configura els botons de notificació</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Canvieu els botons de la notificació de reproducció</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Afegir a la cua en determinada posició</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Afegir episodis a: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Enrere</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Principi</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Després de l\'episodi actual</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Aleatori</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Desactivat</string>
-  <string name="documentation_support">Documentació i suport</string>
-  <string name="visit_user_forum">Fòrum d\'usuaris</string>
-  <string name="bug_report_title">Informa d\'un bug</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Obri rastrejador de bugs</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Còpia al porta-retalls </string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Copiat al porta-retalls</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Servidor intermediari</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Estableix un servidor intermediari</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">No s\'ha trobat cap navegador web.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Afegeix descàrregues a la cua</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Afegeix els episodis descarregats a la cua</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Saltar silenci a l\'audio</string>
-  <string name="behavior">Comportament</string>
-  <string name="pref_default_page">Pàgina predeterminada</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">La pantalla que s\'obre en iniciar AntennaPod</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">El botó Enrere obre el calaix</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">En prémer el botó Enrere a la pàgina per defecte, s\'obre el calaix de navegació</string>
-  <string name="remember_last_page">Recorda l\'última pàgina</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Eliminar remoure de la cua</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Eliminar automàticament un episodi de la cua quan s\'esborri.</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Filtre de subscripcions</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtreu les vostres subscripcions al tauler de navegació i a la pantalla de subscripcions</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Les subscripcions estan filtrades.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Comptador superior a zero</string>
-  <string name="auto_downloaded">Auto descarregat</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">No auto descarregat</string>
-  <string name="kept_updated">Mantingut actualitzat</string>
-  <string name="not_kept_updated">No mantingut actualitzat</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Notificació activada</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Notificació desactivada</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Aquesta configuració és exclusiva de cada pòdcast. Podeu canviar-la obrint la pàgina del pòdcast.</string>
-  <string name="pref_contribute">Contribueix</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">Mostra els títols</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Acció per a nous episodis</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Acció a fer per a episodis nous</string>
-  <string name="episode_information">Informació de l\'episodi</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Sincronització</string>
+    <string name="synchronization_sum">Sincronitza amb altres dispositius</string>
+    <string name="automation">Automatització</string>
+    <string name="download_pref_details">Detalls</string>
+    <string name="import_export_pref">Importa/Exporta</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">còpia de seguretat, restaurar</string>
+    <string name="theming">Temes</string>
+    <string name="external_elements">Elements externs</string>
+    <string name="interruptions">Interrupcions</string>
+    <string name="playback_control">Control de reproducció</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Reassigna els botons del maquinari</string>
+    <string name="preference_search_hint">Cerca…</string>
+    <string name="preference_search_no_results">No hi ha resultats</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Esborra l\'historial</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Suprimeix abans de baixar automàticament</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episodis que podrien eliminar-se si la Descàrrega Automàtica necessita espai per a episodis nous</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pausa la reproducció en desconnectar els auriculars o el bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Continua la reproducció en connectar novament els auriculars</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Continua la reproducció en connectar novament el bluetooth</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Botó d\'avanç</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personalitza el comportament del botó d\'avançament</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Botó de retrocés</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personalitza el comportament del botó d\'anterior</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Avanç ràpid</string>
+    <string name="button_action_rewind">Rebobina</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Ometre episodi</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Reiniciar episodi</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Salta al següent element de la cua en acabar la reproducció</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Suprimeix l\'episodi un cop s\'acaba de reproduir</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Suprimeix en reproduir</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Esborrat automàtic</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Suprimeix episodis un cop reproduïts o quan la baixada automàtica necessita espai</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Suprimeix automàticament de carpetes locals</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Inclou les carpetes locals a la funció de suprimir automàticament</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Tingueu en compte que per a les carpetes locals, això eliminarà episodis de l\'AntennaPod i els seus fitxers multimèdia de l\'emmagatzematge del dispositiu. No es poden tornar a baixar mitjançant AntennaPod. Vols activar la supressió automàtica?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Marca episodis com reproduïts, encara que quedi menys d\'una certa quantitat de segons de temps per escoltar</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Marcat intel·ligent d\'episodis reproduïts</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Mantenir episodis quan són omesos</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Mantenir episodis omesos</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Mantenir els episodis quan s\'han marcat com a preferits</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Mantenir episodis preferits</string>
+    <string name="playback_pref">Reproducció</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Controls d\'auriculars, Intervals d\'avançada, Cua</string>
+    <string name="downloads_pref">Baixades</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Intèrval d\'actualització, dades mòbils, baixades automàtiques, esborrat automàtic</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Actualitza els pòdcasts</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Especifiqueu un interval segons el qual AntennaPod cercarà nous episodis automàticament</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Mai</string>
+    <string name="feed_every_hour">Cada hora</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Cada 2 hores</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Cada 4 hores</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Cada 8 hores</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Cada 12 hores</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Cada dia</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Cada 3 dies</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Reproducció contínua</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Desconnexió d’auriculars o Bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Reconnexió d\'auriculars</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Reconnexió de Bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Preferir escoltar en directe</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Mostra el botó d\'streaming en comptes del de baixada a les llistes</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Actualitza fent servir dades mòbils</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Selecciona què és permès a la connexió de la xarxa mòbil</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Actualitzar pòdcast</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Cobre images</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Baixada automática</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Baixada d\'episodis</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
+    <string name="user_interface_label">Interfície d\'usuari</string>
+    <string name="user_interface_sum">Aparença, subscripcions, pantalla de bloqueig</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Tot negre</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Utilitza tot negre per al tema fosc</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Colors dinàmics</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Adaptar colors segons el fons</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ajustar l\'ordre de les subscripcions</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Canvia l\'ordre de les subscripcions</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Ajustar el comptador de subscripcions</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Canvia la informació mostrada pel comptador de les subscripcions. També afecta l\'ordre de les subscripcions si a l\'opció \'Ordre de les subscripcions\' s\'ha indicat \'Comptador\'.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Baixada automàtica</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Configureu la baixada automàtica d\'episodis</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Baixa mentre no es carrega</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permet les baixades automàtiques mentre la bateria no es carrega</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Límit d\'episodis</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">S\'atura la baixada automàtica si s\'arriba a aquest nombre</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Usa la coberta de l\'episodi</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Utilitza la portada específica de l\'episodi quan sigui possible. Si es desactiva, l\'aplicació utilitzarà sempre la portada del pòdcast.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Mostra el temps restant</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Mostra el temps restant dels episodis quan està activat. Si es desactiva, mostra la durada total dels episodis.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automàtic</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Clar</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Fosc</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Sense límits</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Personalitza les velocitats disponibles per a la reproducció a velocitat variable</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">La velocitat a usar quan comence la reproducció per a episodis en aquest pòdcast</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Omet automàticament</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Omet introduccions i crèdits finals</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Omet final (en segons):</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Omet introducció (en segons):</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Omesos els últims %dsegons</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Omesos els primers %d segons</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Ajusta la informació dels medis a la velocitat de reproducció</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">La posició i la duració son adaptades a la velocitat de reproducció</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Interval d\'avanç</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Personalitzar el nombre de segons del salt endavant quan es prem el botó d\'Avanç ràpid.</string>
+    <string name="pref_rewind">Intèrval de retrocés</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Personalitza el nombre de segons del salt endarrere quan es prem el botó de Rebobinat</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Alta prioritat a les notificacions</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Això normalment expandeix la notificació per a mostrar botons de reproducció</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Controls de reproducció persistents</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Conserveu les notificacions i els controls de la pantalla de bloqueig quan la reproducció estigui en pausa</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Heu de seleccionar exactament dos elements</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Configura els botons de notificació</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Canvieu els botons de la notificació de reproducció</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Afegir a la cua en determinada posició</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Afegir episodis a: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Enrere</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Principi</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Després de l\'episodi actual</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Aleatori</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Desactivat</string>
+    <string name="documentation_support">Documentació i suport</string>
+    <string name="visit_user_forum">Fòrum d\'usuaris</string>
+    <string name="bug_report_title">Informa d\'un bug</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Obri rastrejador de bugs</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Còpia al porta-retalls </string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiat al porta-retalls</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Servidor intermediari</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Estableix un servidor intermediari</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">No s\'ha trobat cap navegador web.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Afegeix descàrregues a la cua</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Afegeix els episodis descarregats a la cua</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Saltar silenci a l\'audio</string>
+    <string name="behavior">Comportament</string>
+    <string name="pref_default_page">Pàgina predeterminada</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">La pantalla que s\'obre en iniciar AntennaPod</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">El botó Enrere obre el calaix</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">En prémer el botó Enrere a la pàgina per defecte, s\'obre el calaix de navegació</string>
+    <string name="remember_last_page">Recorda l\'última pàgina</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Eliminar remoure de la cua</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Eliminar automàticament un episodi de la cua quan s\'esborri.</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Filtre de subscripcions</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtreu les vostres subscripcions al tauler de navegació i a la pantalla de subscripcions</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Les subscripcions estan filtrades.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Comptador superior a zero</string>
+    <string name="auto_downloaded">Auto descarregat</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">No auto descarregat</string>
+    <string name="kept_updated">Mantingut actualitzat</string>
+    <string name="not_kept_updated">No mantingut actualitzat</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Notificació activada</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Notificació desactivada</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Aquesta configuració és exclusiva de cada pòdcast. Podeu canviar-la obrint la pàgina del pòdcast.</string>
+    <string name="pref_contribute">Contribueix</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Mostra els títols</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Acció per a nous episodis</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Acció a fer per a episodis nous</string>
+    <string name="episode_information">Informació de l\'episodi</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Quant a</string>
-  <string name="antennapod_version">Versió d\'AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Contribuïdors</string>
-  <string name="contributors_summary">Tothom pot ajudar a fer AntennaPod millor - amb codi, traduccions o ajudant als usuaris al nostre fòrum</string>
-  <string name="developers">Desenvolupadors</string>
-  <string name="translators">Traductors</string>
-  <string name="special_thanks">Agraïments especials</string>
-  <string name="privacy_policy">Política de privacitat</string>
-  <string name="licenses">Llicències</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod usa altre programari genial</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Versió d\'AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Contribuïdors</string>
+    <string name="contributors_summary">Tothom pot ajudar a fer AntennaPod millor - amb codi, traduccions o ajudant als usuaris al nostre fòrum</string>
+    <string name="developers">Desenvolupadors</string>
+    <string name="translators">Traductors</string>
+    <string name="special_thanks">Agraïments especials</string>
+    <string name="privacy_policy">Política de privacitat</string>
+    <string name="licenses">Llicències</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod usa altre programari genial</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">No s\'ha trobat cap resultat</string>
-  <string name="type_to_search">Escriu una consulta per buscar</string>
-  <string name="search_label">Cerca</string>
-  <string name="no_results_for_query">No s\'han trobat resultats per «%1$s»</string>
-  <string name="search_online">Cerca en línia</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Escriu una consulta per buscar</string>
+    <string name="search_label">Cerca</string>
+    <string name="no_results_for_query">No s\'han trobat resultats per «%1$s»</string>
+    <string name="search_online">Cerca en línia</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Sincronització començada</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Pujant canvis d\'episodi</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Descarregant canvis d\'episodi...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Pujant estat de reproducció...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Sincronitzant subscripcions...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Esperant la finalització de les baixades...</string>
-  <string name="sync_status_success">Sincronització exitosa</string>
-  <string name="sync_status_error">Sincronització fallida</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Pujant canvis d\'episodi</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Descarregant canvis d\'episodi...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Pujant estat de reproducció...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Sincronitzant subscripcions...</string>
+    <string name="sync_status_success">Sincronització exitosa</string>
+    <string name="sync_status_error">Sincronització fallida</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Mou subscripcions i cola a un altre dispositiu</string>
-  <string name="database">Base de dades</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Mostra les teues subscripcions a un amic</string>
-  <string name="opml_export_summary">Transfereix les teues subscripcions a un altra aplicació de pòdcast</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importa les teues subscripcions des d\'un altra aplicació de pòdcast</string>
-  <string name="database_export_summary">Transfereix subscripcions i cola a AntennaPod en un altre dispositiu</string>
-  <string name="database_import_summary">Importa base de dades d\'AntennaPod des d\'un altre dispositiu</string>
-  <string name="opml_import_label">Importació d\'OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importa llista de podcasts (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">S\'ha produït un error durant la lectura del fitxer. Assegura\'t que has seleccionat un fitxer OPML i que el fitxer és vàlid.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Cap fitxer seleccionat!</string>
-  <string name="select_all_label">Selecciona-ho tot</string>
-  <string name="deselect_all_label">Deselecciona-ho tot</string>
-  <string name="opml_export_label">Exportació OPML</string>
-  <string name="html_export_label">Exporta HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Exporta base de dades</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Exportació automàtica de la base de dades</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Crea una còpia de seguretat de la base de dades d\'AntennaPod cada 3 dies. Només es desen les 5 còpies més recents.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Hi ha hagut un error durant l\'exportació de la base de dades</string>
-  <string name="database_import_label">Importa base de dades</string>
-  <string name="database_import_warning">Importar una base de dades reemplaçarà totes les teues subscripcions i històric de reproducció. Deuries exportar la teua base de dades com a còpia de seguretat. Vols reemplaçar?</string>
-  <string name="please_wait">Per favor, espera...</string>
-  <string name="export_error_label">Error d\'exportació</string>
-  <string name="export_success_title">Exportació correcta</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Per llegir arxius OPML és necessari accés a la memòria externa</string>
-  <string name="successful_import_label">Importació correcta</string>
-  <string name="import_ok">Premeu D\'acord per reiniciar AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Aquesta base de dades va ser exportada amb una versió més nova d\'AntennaPod. La versió que tens ara mateixa no sap com processar-la.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Exportar preferits</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Exportar episodis favorits a un arxiu</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Base de dades</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Mostra les teues subscripcions a un amic</string>
+    <string name="opml_export_summary">Transfereix les teues subscripcions a un altra aplicació de pòdcast</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importa les teues subscripcions des d\'un altra aplicació de pòdcast</string>
+    <string name="database_export_summary">Transfereix subscripcions i cola a AntennaPod en un altre dispositiu</string>
+    <string name="database_import_summary">Importa base de dades d\'AntennaPod des d\'un altre dispositiu</string>
+    <string name="opml_import_label">Importació d\'OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importa llista de podcasts (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">S\'ha produït un error durant la lectura del fitxer. Assegura\'t que has seleccionat un fitxer OPML i que el fitxer és vàlid.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Cap fitxer seleccionat!</string>
+    <string name="select_all_label">Selecciona-ho tot</string>
+    <string name="deselect_all_label">Deselecciona-ho tot</string>
+    <string name="opml_export_label">Exportació OPML</string>
+    <string name="html_export_label">Exporta HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Exporta base de dades</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Exportació automàtica de la base de dades</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Crea una còpia de seguretat de la base de dades d\'AntennaPod cada 3 dies. Només es desen les 5 còpies més recents.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Hi ha hagut un error durant l\'exportació de la base de dades</string>
+    <string name="database_import_label">Importa base de dades</string>
+    <string name="database_import_warning">Importar una base de dades reemplaçarà totes les teues subscripcions i històric de reproducció. Deuries exportar la teua base de dades com a còpia de seguretat. Vols reemplaçar?</string>
+    <string name="please_wait">Per favor, espera...</string>
+    <string name="export_error_label">Error d\'exportació</string>
+    <string name="export_success_title">Exportació correcta</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Per llegir arxius OPML és necessari accés a la memòria externa</string>
+    <string name="successful_import_label">Importació correcta</string>
+    <string name="import_ok">Premeu D\'acord per reiniciar AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Aquesta base de dades va ser exportada amb una versió més nova d\'AntennaPod. La versió que tens ara mateixa no sap com processar-la.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Exportar preferits</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Exportar episodis favorits a un arxiu</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Defineix un temporitzador</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Desactiva el temporitzador</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d minuts</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Temporitzador sempre</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Temporitzador</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">L\'entrada no és vàlida, ja que el temps ha de ser un nombre i no ho és</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Agita per a resetejar</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vibra un poc abans del final</string>
-  <string name="time_seconds">segons</string>
-  <string name="time_minutes">minuts</string>
-  <string name="time_hours">hores</string>
-  <plurals name="time_seconds_quantified">
-    <item quantity="one">%d segon</item>
-    <item quantity="other">%d segons</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_minutes_quantified">
-    <item quantity="one">%d minut</item>
-    <item quantity="other">%d minuts</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_hours_quantified">
-    <item quantity="one">%d hora</item>
-    <item quantity="other">%d hores</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_days_quantified">
-    <item quantity="one">%d dia</item>
-    <item quantity="other">%d dies</item>
-  </plurals>
-  <string name="auto_enable_label">Activació automàtica del temporitzador en reproduir</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Activa el temporitzador de son automàticament en reproduir entre les %1$si les %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Canvia el rang de temps</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Temporitzador habilitat</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Desactiva el temporitzador</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d minuts</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Temporitzador sempre</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Temporitzador</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">L\'entrada no és vàlida, ja que el temps ha de ser un nombre i no ho és</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Agita per a resetejar</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vibra un poc abans del final</string>
+    <string name="time_seconds">segons</string>
+    <string name="time_minutes">minuts</string>
+    <string name="time_hours">hores</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d segon</item>
+        <item quantity="other">%d segons</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d minut</item>
+        <item quantity="other">%d minuts</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d hora</item>
+        <item quantity="other">%d hores</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d dia</item>
+        <item quantity="other">%d dies</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Activació automàtica del temporitzador en reproduir</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Activa el temporitzador de son automàticament en reproduir entre les %1$si les %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Canvia el rang de temps</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Temporitzador habilitat</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Escull el proveïdor de sincronització</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Podeu escollir entre múltiples proveïdors per sincronitzar-hi les vostres subscripcions i l\'estat de reproducció dels episodis</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Escull el proveïdor de sincronització</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net és un servei de sincronització de podcasts de codi obert que podeu instal·lar al vostre propi servidor. Gpodder.net és independent del projecte AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync és una aplicació de codi obert de Nextcloud que podeu instal·lar fàcilment al vostre servidor. L\'aplicació és independent del projecte AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Podeu triar el vostre propi servidor per sincronitzar-lo. Quan hàgiu identificat el vostre servidor de sincronització preferit, introduïu la seva adreça aquí.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Adreça del servidor</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Continua per iniciar la sessió</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Concediu accés des de la finestra del navegador oberta i torneu a AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Entra</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Proporcioneu les credencials del vostre compte al servidor de sincronització.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">La contrasenya i les dades no estan encriptades!</string>
-  <string name="username_label">Nom d\'usuari</string>
-  <string name="password_label">Contrasenya</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Inicia la sessió</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Seleccioneu el dispositiu que heu creat al servidor de sincronització o creeu-ne un de nou.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Nom del dispositiu</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod a %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dispositius existents</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Crea dispositiu</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Felicitats! El vostre compte de gpodder.net s\'ha enllaçat amb el dispositiu. D\'ara endavant, AntennaPod sincronitzarà automàticament les subscripcions del dispositiu al vostre compte.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Sincronitza ara</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Dades d\'inici de sessió</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Canvia les dades d\'inici de sessió del vostre compte de gpodder.net</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincronitzar ara</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Sincronitza subscripció i canvis en l\'estat de l\'episodi</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Forçar sincronització completa</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Re-sincronitza totes les subscripcions i estats dels episodis</string>
-  <string name="synchronization_logout">Desconnecta</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Connectat com <i>%1$s</i> en <i>%2$s</i>. <br/><br/>Podeu escollir de nou el vostre proveïdor de sincronització, un cop hagueu desconnectat]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Us heu desconnectat correctament.</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">Error de sincronització a gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">S\'ha produït un error durant la sincronització:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Correcte</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Ha fallat</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Noms d\'usuari sols poden contindre lletres, dígits, guions i guions baixos.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Podeu escollir entre múltiples proveïdors per sincronitzar-hi les vostres subscripcions i l\'estat de reproducció dels episodis</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Escull el proveïdor de sincronització</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net és un servei de sincronització de podcasts de codi obert que podeu instal·lar al vostre propi servidor. Gpodder.net és independent del projecte AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync és una aplicació de codi obert de Nextcloud que podeu instal·lar fàcilment al vostre servidor. L\'aplicació és independent del projecte AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Podeu triar el vostre propi servidor per sincronitzar-lo. Quan hàgiu identificat el vostre servidor de sincronització preferit, introduïu la seva adreça aquí.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Adreça del servidor</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Continua per iniciar la sessió</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Concediu accés des de la finestra del navegador oberta i torneu a AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Entra</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Proporcioneu les credencials del vostre compte al servidor de sincronització.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">La contrasenya i les dades no estan encriptades!</string>
+    <string name="username_label">Nom d\'usuari</string>
+    <string name="password_label">Contrasenya</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Inicia la sessió</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Seleccioneu el dispositiu que heu creat al servidor de sincronització o creeu-ne un de nou.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Nom del dispositiu</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod a %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dispositius existents</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Crea dispositiu</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Felicitats! El vostre compte de gpodder.net s\'ha enllaçat amb el dispositiu. D\'ara endavant, AntennaPod sincronitzarà automàticament les subscripcions del dispositiu al vostre compte.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Sincronitza ara</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Dades d\'inici de sessió</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Canvia les dades d\'inici de sessió del vostre compte de gpodder.net</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincronitzar ara</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Sincronitza subscripció i canvis en l\'estat de l\'episodi</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Forçar sincronització completa</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Re-sincronitza totes les subscripcions i estats dels episodis</string>
+    <string name="synchronization_logout">Desconnecta</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Connectat com <i>%1$s</i> en <i>%2$s</i>. <br/><br/>Podeu escollir de nou el vostre proveïdor de sincronització, un cop hagueu desconnectat]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Us heu desconnectat correctament.</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">Error de sincronització a gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">S\'ha produït un error durant la sincronització:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Correcte</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Ha fallat</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Noms d\'usuari sols poden contindre lletres, dígits, guions i guions baixos.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Selecciona carpeta de dades</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">Seleccioneu l\'arreu del vostre directori d\'informació. AntennaPod crearà els subdirectoris pertinents.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s de %2$s lliures</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pausa la reproducció en lloc de baixar el volum quan una altra app necessiti reproduir sons</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa per interrupcions</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Seleccioneu l\'arreu del vostre directori d\'informació. AntennaPod crearà els subdirectoris pertinents.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s de %2$s lliures</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pausa la reproducció en lloc de baixar el volum quan una altra app necessiti reproduir sons</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa per interrupcions</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Des del %1$sheu reproduït %2$s%3$d%4$shores de pòdcasts.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Us voleu unir? Tant si voleu traduir, ajudar, dissenyar o programar, serem molt feliços de tenir-vos amb nosaltres!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Descobriu maneres de contribuir</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">Un grup de voluntaris desenvolupa AntennaPod en el seu temps lliure. Compartiu el vostre agraïment per la seva feina deixant una bona puntuació.</string>
-  <string name="rating_rate">Valoreu AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Més tard</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Us voleu unir? Tant si voleu traduir, ajudar, dissenyar o programar, serem molt feliços de tenir-vos amb nosaltres!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Descobriu maneres de contribuir</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">Un grup de voluntaris desenvolupa AntennaPod en el seu temps lliure. Compartiu el vostre agraïment per la seva feina deixant una bona puntuació.</string>
+    <string name="rating_rate">Valoreu AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Més tard</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Subscriu</string>
-  <string name="preview_episodes">Vista prèvia dels episodis</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">Encara no esteu subscrit a aquest pòdcast. Subscriviu-vos de forma gratuïta per accedir-hi més fàcilment i mantenir l\'historial de reproducció</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Vista prèvia dels episodis</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Encara no esteu subscrit a aquest pòdcast. Subscriviu-vos de forma gratuïta per accedir-hi més fàcilment i mantenir l\'historial de reproducció</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Enrere</string>
-  <string name="rewind_label">Rebobina</string>
-  <string name="fast_forward_label">Avança ràpidament</string>
-  <string name="increase_speed">Augmenta la velocitat</string>
-  <string name="decrease_speed">Disminueix la velocitat</string>
-  <string name="media_type_video_label">Vídeo</string>
-  <string name="status_downloading_label">S\'està baixant l\'episodi</string>
-  <string name="in_queue_label">A la cua</string>
-  <string name="is_favorite_label">Marcat com a preferit</string>
-  <string name="is_inbox_label">A la safata d\'entrada</string>
-  <string name="is_played">Reproduït</string>
-  <string name="load_next_page_label">Carrega la següent pàgina</string>
-  <string name="position">Posició: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Temps restant: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Reprodueix el capítol</string>
-  <string name="prev_chapter">Capítol anterior</string>
-  <string name="next_chapter">Capítol següent</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Barreja els suggeriments</string>
-  <string name="add_preset">Afegeix valors predefinits</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Rebobina</string>
+    <string name="fast_forward_label">Avança ràpidament</string>
+    <string name="increase_speed">Augmenta la velocitat</string>
+    <string name="decrease_speed">Disminueix la velocitat</string>
+    <string name="media_type_video_label">Vídeo</string>
+    <string name="status_downloading_label">S\'està baixant l\'episodi</string>
+    <string name="in_queue_label">A la cua</string>
+    <string name="is_favorite_label">Marcat com a preferit</string>
+    <string name="is_inbox_label">A la safata d\'entrada</string>
+    <string name="is_played">Reproduït</string>
+    <string name="load_next_page_label">Carrega la següent pàgina</string>
+    <string name="position">Posició: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Temps restant: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Reprodueix el capítol</string>
+    <string name="prev_chapter">Capítol anterior</string>
+    <string name="next_chapter">Capítol següent</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Barreja els suggeriments</string>
+    <string name="add_preset">Afegeix valors predefinits</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autenticació</string>
-  <string name="authentication_descr">Canvieu el nom d\'usuari i contrasenya per a aquest podcast i els seus episodis.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Etiquetes</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Canvia les etiquetes d\'aquest pòdcast per ajudar-vos a organitzar les subscripcions</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Mostra aquest pòdcast a la llista principal</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Només es mostren les etiquetes comunes a les subscripcions seleccionades. No afecta les altres etiquetes.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Descarregar les confguracions automàticament</string>
-  <string name="episode_filters_label">Filtra els termes</string>
-  <string name="episode_filters_description">Llistat de termes usats per decidir si un episodi s\'ha d\'incloure o excloure en descarregar automàticament</string>
-  <string name="add_term">Afegir terme</string>
-  <string name="exclude_terms">Exclou només episodis que contenen els termes següents</string>
-  <string name="include_terms">Inclou només episodis que contenen els termes següents</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Exclou episodis més curts que</string>
-  <string name="keep_updated">Mantenir actualitzat</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Incloure aquest pòdcast quan (auto-)actualitzen tots els podcasts</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">La baixada automàtica està deshabilitada als ajustos generals d\'AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Temps reproducció:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Durada total (estimada):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Episodis al dispositiu:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Espai utilitzat:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Episodis iniciats/total:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">S\'espera un nou episodi:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Aviat</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Desconegut</string>
-  <string name="statistics_view_all">Veure per tots els podcasts »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Edita l\'enllaç del canal</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">Canviar l\'adreça RSS pot trencar fàcilment l\'estat de reproducció i les llistes d\'episodis del pòdcast. NO recomanem canviar-la i NO oferirem suport si alguna cosa va malament. Això no es pot desfer. La subscripció trencada NO es pot reparar simplement recuperant l\'adreça anterior. Us suggerim que creeu una còpia de seguretat abans de continuar.</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Canvieu el nom d\'usuari i contrasenya per a aquest podcast i els seus episodis.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Etiquetes</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Canvia les etiquetes d\'aquest pòdcast per ajudar-vos a organitzar les subscripcions</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Mostra aquest pòdcast a la llista principal</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Només es mostren les etiquetes comunes a les subscripcions seleccionades. No afecta les altres etiquetes.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Descarregar les confguracions automàticament</string>
+    <string name="episode_filters_label">Filtra els termes</string>
+    <string name="episode_filters_description">Llistat de termes usats per decidir si un episodi s\'ha d\'incloure o excloure en descarregar automàticament</string>
+    <string name="add_term">Afegir terme</string>
+    <string name="exclude_terms">Exclou només episodis que contenen els termes següents</string>
+    <string name="include_terms">Inclou només episodis que contenen els termes següents</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Exclou episodis més curts que</string>
+    <string name="keep_updated">Mantenir actualitzat</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Incloure aquest pòdcast quan (auto-)actualitzen tots els podcasts</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">La baixada automàtica està deshabilitada als ajustos generals d\'AntennaPod</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Aviat</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Desconegut</string>
+    <string name="edit_url_menu">Edita l\'enllaç del canal</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">Canviar l\'adreça RSS pot trencar fàcilment l\'estat de reproducció i les llistes d\'episodis del pòdcast. NO recomanem canviar-la i NO oferirem suport si alguna cosa va malament. Això no es pot desfer. La subscripció trencada NO es pot reparar simplement recuperant l\'adreça anterior. Us suggerim que creeu una còpia de seguretat abans de continuar.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">cada dia</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">els caps de setmana</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">setmanalment</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">cada dues setmanes</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">mensualment</string>
-  <string name="release_schedule_monday">dl.</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">dt.</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">dc.</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">dj.</string>
-  <string name="release_schedule_friday">dv.</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">ds.</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">dg.</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">els caps de setmana</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">setmanalment</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">cada dues setmanes</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">mensualment</string>
+    <string name="release_schedule_monday">dl.</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">dt.</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">dc.</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">dj.</string>
+    <string name="release_schedule_friday">dv.</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">ds.</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">dg.</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">S\'estan important les subscripcions des de les apps de propòsit únic...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Cerca pòdcast…</string>
-  <string name="search_itunes_label">Cerca a Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Cerca a Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Cerca a fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avançat</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Afegeix pòdcast per adreça RSS</string>
-  <string name="discover">Descobreix</string>
-  <string name="discover_hide">Amaga</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Has seleccionat amagar els suggeriments.</string>
-  <string name="discover_more">més »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Recomanacions d\'Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Mostra suggeriments</string>
-  <string name="search_powered_by">Resultats per %1$s</string>
-  <string name="select_country">Selecciona país</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Cerca a Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Cerca a Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Cerca a fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Afegeix pòdcast per adreça RSS</string>
+    <string name="discover">Descobreix</string>
+    <string name="discover_hide">Amaga</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Has seleccionat amagar els suggeriments.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Recomanacions d\'Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Mostra suggeriments</string>
+    <string name="search_powered_by">Resultats per %1$s</string>
+    <string name="select_country">Selecciona país</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Afegeix carpeta local</string>
-  <string name="local_folder">Carpeta local</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Torna a connectar la carpeta local</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">En cas de denegació de permisos, pots utilitzar-ho per tornar a connectar a la mateixa carpeta. No seleccionis cap altra carpeta.</string>
-  <string name="local_feed_description">Aquest pòdcast virtual es va crear afegint una carpeta a AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">No es pot iniciar el gestor de fitxers del sistema</string>
-  <string name="filter">Filtra</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">És favorit</string>
-  <string name="not_favorite">No és favorit</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Baixat</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">No baixat</string>
-  <string name="queued_label">En cua</string>
-  <string name="not_queued_label">No encuat</string>
-  <string name="has_media">Té mitjans</string>
-  <string name="no_media">No te multimèdia</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pausat</string>
-  <string name="not_paused">No pausat</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Reproduït</string>
-  <string name="not_played">No reproduït</string>
-  <string name="filename">Nom del fitxer</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Carpeta local</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Torna a connectar la carpeta local</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">En cas de denegació de permisos, pots utilitzar-ho per tornar a connectar a la mateixa carpeta. No seleccionis cap altra carpeta.</string>
+    <string name="local_feed_description">Aquest pòdcast virtual es va crear afegint una carpeta a AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">No es pot iniciar el gestor de fitxers del sistema</string>
+    <string name="filter">Filtra</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">És favorit</string>
+    <string name="not_favorite">No és favorit</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Baixat</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">No baixat</string>
+    <string name="queued_label">En cua</string>
+    <string name="not_queued_label">No encuat</string>
+    <string name="has_media">Té mitjans</string>
+    <string name="no_media">No te multimèdia</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Pausat</string>
+    <string name="not_paused">No pausat</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Reproduït</string>
+    <string name="not_played">No reproduït</string>
+    <string name="filename">Nom del fitxer</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Incloure la posició de reproducció</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Pàgina web de l\'episodi</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Missatge social</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Adreça del mitjà</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Fitxer multimèdia</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Començant des de</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Pàgina web de l\'episodi</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Missatge social</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Adreça del mitjà</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Fitxer multimèdia</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Començant des de</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Controls d\'audio</string>
-  <string name="playback_speed">Velocitat de reproducció</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Canvia a només àudio</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Velocitat de reproducció</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Canvia a només àudio</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tipus</string>
-  <string name="host_label">Host</string>
-  <string name="port_label">Port</string>
-  <string name="optional_hint">(Opcional)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Test</string>
-  <string name="proxy_checking">Comprovant...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Test correcte</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Test fallit</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">El host no pot estar buit</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">El host no és una adreça IP o domini vàlid</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">El port no és vàlid</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Host</string>
+    <string name="port_label">Port</string>
+    <string name="optional_hint">(Opcional)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Test</string>
+    <string name="proxy_checking">Comprovant...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Test correcte</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Test fallit</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">El host no pot estar buit</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">El host no és una adreça IP o domini vàlid</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">El port no és vàlid</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Número de columnes</string>
-  <string name="subscription_display_list">Llista</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Llista</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Errors</string>
-  <string name="notification_group_news">Notícies</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Acció necessària</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Mostrar si es requereix la vostra acció, per exemple si heu d\'entrar una contrasenya.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">S\'està baixant</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Mostrar durant baixades.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Reproducció actual</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Permet controlar la reproducció. Aquesta és la notificació principal que veureu durant la reproducció d\'un pòdcast.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Descàrrega fallida</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Mostrat quan falla la descàrrega o l\'actualització del feed.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Sincronització fallida</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Mostrat quan falla la sincronització de gpodder.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Nou episodi</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Mostrat quan es troba un nou episodi d\'un pòdcast, on les notificacions estan activades</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Notícies</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Acció necessària</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Mostrar si es requereix la vostra acció, per exemple si heu d\'entrar una contrasenya.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">S\'està baixant</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Mostrar durant baixades.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Reproducció actual</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Permet controlar la reproducció. Aquesta és la notificació principal que veureu durant la reproducció d\'un pòdcast.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Descàrrega fallida</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Mostrat quan falla la descàrrega o l\'actualització del feed.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Sincronització fallida</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Mostrat quan falla la sincronització de gpodder.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Nou episodi</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Mostrat quan es troba un nou episodi d\'un pòdcast, on les notificacions estan activades</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Settings del widget</string>
-  <string name="widget_create_button">Crear widget</string>
-  <string name="widget_opacity">Opacitat</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Crear widget</string>
+    <string name="widget_opacity">Opacitat</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Ajust actualitzar exitosament</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Pareix que escoltes en línia molt a sovint. Vols que les llistes d\'episodis mostren botons per a escoltar en línia?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Pareix que baixes molt a sovint. Vols que les llistes d\'episodis mostren botons per a baixar episodis?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Drecera a la subscripció</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Selecciona subscripció</string>
-  <string name="add_shortcut">Afegeix drecera</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Pareix que escoltes en línia molt a sovint. Vols que les llistes d\'episodis mostren botons per a escoltar en línia?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Pareix que baixes molt a sovint. Vols que les llistes d\'episodis mostren botons per a baixar episodis?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Drecera a la subscripció</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Selecciona subscripció</string>
+    <string name="add_shortcut">Afegeix drecera</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
index d013202df..f911ea1de 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1,779 +1,754 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Aktualizovat odběry</string>
-  <string name="feeds_label">Podcasty</string>
-  <string name="statistics_label">Statistiky</string>
-  <string name="add_feed_label">Přidat podcast</string>
-  <string name="episodes_label">Epizody</string>
-  <string name="home_label">Domů</string>
-  <string name="queue_label">Fronta</string>
-  <string name="inbox_label">Nové</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Oblíbené</string>
-  <string name="settings_label">Nastavení</string>
-  <string name="downloads_label">Stahování</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Otevřít nastavení</string>
-  <string name="downloads_log_label">Historie stáhnování</string>
-  <string name="subscriptions_label">Odběry</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Seznam odběrů</string>
-  <string name="cancel_download_label">Zrušit stahování</string>
-  <string name="playback_history_label">Historie přehrávání</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Odkládací prostor pro epizody je plný</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Došlo k zaplnění limitu odkládacího prostoru pro epizody. Můžete navýšit vyhrazený prostor v Nastavení.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Roky</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Upozornění</string>
-  <string name="current_playing_episode">Právě přehrávaný&lt;br&gt;</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcasty</string>
+    <string name="statistics_label">Statistiky</string>
+    <string name="add_feed_label">Přidat podcast</string>
+    <string name="episodes_label">Epizody</string>
+    <string name="home_label">Domů</string>
+    <string name="queue_label">Fronta</string>
+    <string name="inbox_label">Nové</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Oblíbené</string>
+    <string name="settings_label">Nastavení</string>
+    <string name="downloads_label">Stahování</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Otevřít nastavení</string>
+    <string name="downloads_log_label">Historie stáhnování</string>
+    <string name="subscriptions_label">Odběry</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Seznam odběrů</string>
+    <string name="cancel_download_label">Zrušit stahování</string>
+    <string name="playback_history_label">Historie přehrávání</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Odkládací prostor pro epizody je plný</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Došlo k zaplnění limitu odkládacího prostoru pro epizody. Můžete navýšit vyhrazený prostor v Nastavení.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Roky</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Upozornění</string>
+    <string name="current_playing_episode">Právě přehrávaný&lt;br&gt;</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" nenalezen</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Akce přejetí prstem</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Zvolte si, co se stane po přejetí prstu na epizodě v seznamu</string>
-  <string name="swipe_right">Přejetí vpravo</string>
-  <string name="swipe_left">Přejetí vlevo</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Povolit akce přejetí prstem pro tuto stránku</string>
-  <string name="change_setting">Změnit</string>
-  <string name="individual_subscription">Jednotlivé odběry</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Zvolte si, co se stane po přejetí prstu na epizodě v seznamu</string>
+    <string name="swipe_right">Přejetí vpravo</string>
+    <string name="swipe_left">Přejetí vlevo</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Povolit akce přejetí prstem pro tuto stránku</string>
+    <string name="change_setting">Změnit</string>
+    <string name="individual_subscription">Jednotlivé odběry</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Zahrnout i trvání epizod, které jsou jen označeny jako přehnané</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Upozornění: Rychlost přehrávání se nikdy nebere v potaz.</string>
-  <string name="statistics_from">Od</string>
-  <string name="statistics_to">Do</string>
-  <string name="statistics_today">Dnes</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Za celou dobu</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Za poslední rok</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Vynulovat statistiky</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Toto smaže veškerou historii přehrávání pro všechny epizody. Vážně chcete pokračovat?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Přehráno mezi 1%1$s a 2%2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Celkem přehnáno</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Upozornění: Rychlost přehrávání se nikdy nebere v potaz.</string>
+    <string name="statistics_from">Od</string>
+    <string name="statistics_to">Do</string>
+    <string name="statistics_today">Dnes</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Za celou dobu</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Za poslední rok</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Vynulovat statistiky</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Toto smaže veškerou historii přehrávání pro všechny epizody. Vážně chcete pokračovat?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Přehráno mezi 1%1$s a 2%2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Celkem přehnáno</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Nechat se překvapit</string>
-  <string name="home_classics_title">Zkontroluj si klasiku</string>
-  <string name="home_continue_title">Pokračovat v poslechu</string>
-  <string name="home_new_title">Podívejte se, co je nového</string>
-  <string name="home_downloads_title">Správa stahování</string>
-  <string name="home_welcome_title">Vítejte v AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Zatím nejste přihlášeni k odběru žádných podcastů. Otevřete boční nabídku a přidejte podcast.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod potřebuje vaše povolení k zobrazování oznámení. Ve výchozím nastavení AntennaPod zobrazuje oznámení pouze během stahování nebo když se něco pokazí.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Zamítli jste oprávnění.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Pokud oznámení zakážete a něco se pokazí, nemusí se vám podařit zjistit proč.</string>
-  <string name="deny_label">Zakázat</string>
-  <string name="open_settings">Otevřít nastavení</string>
-  <string name="configure_home">Nastavení domovské obrazovky</string>
-  <string name="section_hidden">Skryté</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Celková velikost epizod na zařízení</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Zkontroluj si klasiku</string>
+    <string name="home_continue_title">Pokračovat v poslechu</string>
+    <string name="home_new_title">Podívejte se, co je nového</string>
+    <string name="home_downloads_title">Správa stahování</string>
+    <string name="home_welcome_title">Vítejte v AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Zatím nejste přihlášeni k odběru žádných podcastů. Otevřete boční nabídku a přidejte podcast.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Zamítli jste oprávnění.</string>
+    <string name="configure_home">Nastavení domovské obrazovky</string>
+    <string name="section_hidden">Skryté</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Otevřít menu</string>
-  <string name="drawer_close">Zavřít menu</string>
-  <string name="drawer_preferences">Nastavení postranního panelu</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Řadit dle čítače</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Řadit abecedně</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Řadit dle data zveřejnění</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Řadit podle počtu poslechnutých epizod</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Počet nových epizod</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Počet nepřehraných epizod</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Počet stažených epizod</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Počet stažených a nepřehraných epizod</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Žádné</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Zavřít menu</string>
+    <string name="drawer_preferences">Nastavení postranního panelu</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Řadit dle čítače</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Řadit abecedně</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Řadit dle data zveřejnění</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Řadit podle počtu poslechnutých epizod</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Počet nových epizod</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Počet nepřehraných epizod</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Počet stažených epizod</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Počet stažených a nepřehraných epizod</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Žádné</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Nenalezena kompatibilní aplikace</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Exportovat detailní záznamy</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Detailní záznamy mohou obsahovat citlivé informace jako seznam odběrů</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Exportovat detailní záznamy</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Detailní záznamy mohou obsahovat citlivé informace jako seznam odběrů</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Otevřít v prohlížeči</string>
-  <string name="copy_url_label">Kopírovat URL</string>
-  <string name="share_url_label">Sdílet URL</string>
-  <string name="go_to_position_label">Přejít na pozici</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Kopírovat URL</string>
+    <string name="share_url_label">Sdílet URL</string>
+    <string name="go_to_position_label">Přejít na pozici</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Vymazat historii</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Toto vymaže celou historii přehrávání. Jste si jisti, že chcete pokračovat?</string>
-  <string name="remove_history_label">Odstranit z historie</string>
-  <string name="removed_history_label">Odstraněno z historie</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Toto vymaže celou historii přehrávání. Jste si jisti, že chcete pokračovat?</string>
+    <string name="remove_history_label">Odstranit z historie</string>
+    <string name="removed_history_label">Odstraněno z historie</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Potvrdit</string>
-  <string name="cancel_label">Zrušit</string>
-  <string name="yes">Ano</string>
-  <string name="no">Ne</string>
-  <string name="reset">Reset</string>
-  <string name="global_default">Globální výchozí nastavení</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Podpořit</string>
-  <string name="support_podcast">Podpořit tento podcast</string>
-  <string name="error_label">Chyba</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Došlo k chybě:</string>
-  <string name="refresh_label">Obnovit</string>
-  <string name="chapters_label">Kapitoly</string>
-  <string name="no_chapters_label">Žádné kapitoly</string>
-  <string name="chapter_duration">Délka: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Popis</string>
-  <string name="shownotes_label">Poznámky</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">přejet prstem nahoru pro čtení poznámek</string>
-  <string name="close_label">Zavřít</string>
-  <string name="retry_label">Zkusit znovu</string>
-  <string name="auto_download_label">Zahrnout do automaticky stahovaných</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Přizpůsobení hlasitosti</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Zvyšte nebo snižte hlasitost epizod tohoto podcastu: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Bez přizpůsobení</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Malé snížení</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Velké snížení</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Malé zvýšení</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Střední zvýšení</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Velké zvýšení</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Vždy</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Nikdy</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Přidat do nových</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Přidat do fronty</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nic</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Nikdy</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Pokud není mezi oblíbenými</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Pokud není ve frontě</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Po dokončení</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">vybráno %1$d/%2$d</item>
-    <item quantity="few">vybráno %1$d/%2$d</item>
-    <item quantity="many">vybráno %1$d/%2$d</item>
-    <item quantity="other">vybráno %1$d/%2$d</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d epizoda</item>
-    <item quantity="few">%d epizody</item>
-    <item quantity="many">%d epizod</item>
-    <item quantity="other">%d epizod</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Upozornění na epizody</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Zobrazit oznámení když vyjde nová epizoda.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s má novou epizodu</item>
-    <item quantity="few">%2$s má %1$d nové epizody</item>
-    <item quantity="many">%2$s má %1$d nových epizod</item>
-    <item quantity="other">%2$s má %1$d nových epizod</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Nová epizoda</item>
-    <item quantity="few">Nové epizod</item>
-    <item quantity="many">Nových epizod</item>
-    <item quantity="other">Nových epizod</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Tvé odběry mají nové epizody</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Zrušit</string>
+    <string name="yes">Ano</string>
+    <string name="no">Ne</string>
+    <string name="reset">Reset</string>
+    <string name="global_default">Globální výchozí nastavení</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Podpořit</string>
+    <string name="support_podcast">Podpořit tento podcast</string>
+    <string name="error_label">Chyba</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Došlo k chybě:</string>
+    <string name="refresh_label">Obnovit</string>
+    <string name="chapters_label">Kapitoly</string>
+    <string name="no_chapters_label">Žádné kapitoly</string>
+    <string name="chapter_duration">Délka: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Popis</string>
+    <string name="shownotes_label">Poznámky</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">přejet prstem nahoru pro čtení poznámek</string>
+    <string name="close_label">Zavřít</string>
+    <string name="retry_label">Zkusit znovu</string>
+    <string name="auto_download_label">Zahrnout do automaticky stahovaných</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Přizpůsobení hlasitosti</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Zvyšte nebo snižte hlasitost epizod tohoto podcastu: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Bez přizpůsobení</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Malé snížení</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Velké snížení</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Malé zvýšení</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Střední zvýšení</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Velké zvýšení</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Vždy</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Nikdy</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Přidat do nových</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Přidat do fronty</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nic</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Nikdy</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Pokud není mezi oblíbenými</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Pokud není ve frontě</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Po dokončení</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">vybráno %1$d/%2$d</item>
+        <item quantity="few">vybráno %1$d/%2$d</item>
+        <item quantity="many">vybráno %1$d/%2$d</item>
+        <item quantity="other">vybráno %1$d/%2$d</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d epizoda</item>
+        <item quantity="few">%d epizody</item>
+        <item quantity="many">%d epizod</item>
+        <item quantity="other">%d epizod</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Upozornění na epizody</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Zobrazit oznámení když vyjde nová epizoda.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s má novou epizodu</item>
+        <item quantity="few">%2$s má %1$d nové epizody</item>
+        <item quantity="many">%2$s má %1$d nových epizod</item>
+        <item quantity="other">%2$s má %1$d nových epizod</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Nová epizoda</item>
+        <item quantity="few">Nové epizod</item>
+        <item quantity="many">Nových epizod</item>
+        <item quantity="other">Nových epizod</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Tvé odběry mají nové epizody</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Odebrat vše z nových</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Vše z nových odebráno</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Potvrďte prosím odebrání všech položek z nových</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Potvrďte prosím, že chcete označit všechny vybrané položky jako poslechnuté.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Potvrďte prosím, že chcete označit všechny vybrané položky jako neposlechnuté.</string>
-  <string name="show_info_label">Informace o zdroji</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Zobrazit nastavení podcastu</string>
-  <string name="feed_settings_label">Nastavení podcastu</string>
-  <string name="rename_feed_label">Přejmenovat podcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Odstranit podcast</string>
-  <string name="share_label">Sdílet</string>
-  <string name="share_file_label">Sdílet soubor</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Potvrďte prosím, že chcete smazat podcast „%1$s“, VŠECHNY jeho epizody (včetně stažených epizod) a jeho statistiky.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Potvrďte prosím, že chcete smazat vybrané podcasty a VŠECHNY jejich epizody (včetně stažených epizod) a jejich statistiky.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Potvrďte prosím, že chcete smazat podcast \"%1$s\" a jeho statistiky. Soubory v místním úložišti nebudou smazány.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Odstraňování podcastu</string>
-  <string name="load_complete_feed">Aktualizovat celý podcast</string>
-  <string name="multi_select">Výběr více položek</string>
-  <string name="select_all_above">Vybrat všechny výše</string>
-  <string name="select_all_below">Vybrat všechny níže</string>
-  <string name="filtered_label">Filtrované</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Poslední aktualizace selhala. Klikněte pro více informací.</string>
-  <string name="open_podcast">Otevřít podcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Počkejte prosím na dokončení načítání</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Aktualizování vypnuto</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d odběr aktualizován.</item>
-    <item quantity="few">%d odběry aktualizovány.</item>
-    <item quantity="many">%d odběrů aktualizováno.</item>
-    <item quantity="other">%d odběrů aktualizováno.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Upravit štítky</string>
-  <string name="add_tag">Přidat štítek</string>
-  <string name="rename_tag_label">Přejmenovat štítek</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Aktualizace podcastů přes mobilní data je v nastavení zakázána.\n\nChcete je i přesto aktualizovat?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Aplikace VPN předstírá, že je mobilní sítí (měřeným připojením). Obnovování podcastů přes mobilní datové připojení je v nastavení zakázáno.\n\nChcete přesto obnovit? Pokud chcete tento problém odstranit, obraťte se na tvůrce aplikace VPN.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Vše z nových odebráno</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Potvrďte prosím odebrání všech položek z nových</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Potvrďte prosím, že chcete označit všechny vybrané položky jako poslechnuté.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Potvrďte prosím, že chcete označit všechny vybrané položky jako neposlechnuté.</string>
+    <string name="show_info_label">Informace o zdroji</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Zobrazit nastavení podcastu</string>
+    <string name="feed_settings_label">Nastavení podcastu</string>
+    <string name="rename_feed_label">Přejmenovat podcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Odstranit podcast</string>
+    <string name="share_label">Sdílet</string>
+    <string name="share_file_label">Sdílet soubor</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Odstraňování podcastu</string>
+    <string name="load_complete_feed">Aktualizovat celý podcast</string>
+    <string name="multi_select">Výběr více položek</string>
+    <string name="select_all_above">Vybrat všechny výše</string>
+    <string name="select_all_below">Vybrat všechny níže</string>
+    <string name="filtered_label">Filtrované</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Poslední aktualizace selhala. Klikněte pro více informací.</string>
+    <string name="open_podcast">Otevřít podcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Počkejte prosím na dokončení načítání</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Aktualizování vypnuto</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d odběr aktualizován.</item>
+        <item quantity="few">%d odběry aktualizovány.</item>
+        <item quantity="many">%d odběrů aktualizováno.</item>
+        <item quantity="other">%d odběrů aktualizováno.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Upravit štítky</string>
+    <string name="add_tag">Přidat štítek</string>
+    <string name="rename_tag_label">Přejmenovat štítek</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Aktualizace podcastů přes mobilní data je v nastavení zakázána.\n\nChcete je i přesto aktualizovat?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Aplikace VPN předstírá, že je mobilní sítí (měřeným připojením). Obnovování podcastů přes mobilní datové připojení je v nastavení zakázáno.\n\nChcete přesto obnovit? Pokud chcete tento problém odstranit, obraťte se na tvůrce aplikace VPN.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Stáhnout</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Stahuje se %d epizoda.</item>
-    <item quantity="few">Stahují se %d epizody.</item>
-    <item quantity="many">Stahuje se %d epizod.</item>
-    <item quantity="other">Stahuje se %d epizod.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Přehrát</string>
-  <string name="pause_label">Pozastavit</string>
-  <string name="stream_label">Streamovat</string>
-  <string name="delete_label">Smazat</string>
-  <string name="delete_episode_label">Smazat epizodu</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Odebrat z nových</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Odebráno z nových</string>
-  <string name="mark_read_label">Označit jako poslechnuté</string>
-  <string name="toggle_played_label">Přepnutí stavu přehrávání</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Označeno jako poslechnuté</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Označeno jako neposlechnuté</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Označit jako poslechnuté</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Pro přeskočení na pozice musíte epizodu přehrát</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizoda označena jako přehraná</item>
-    <item quantity="few">%d epizody označeny jako přehrané</item>
-    <item quantity="many">%d epizod označeno jako přehrané</item>
-    <item quantity="other">%d epizod označeno jako přehrané</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Označit jako neposlechnuté</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Označit jako nepřečtené</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizoda označena jako neposlechnutá</item>
-    <item quantity="few">%d epizody označeny jako neposlechnuté</item>
-    <item quantity="many">%d epizod označeno jako neposlechnuté</item>
-    <item quantity="other">%d epizod označeno jako neposlechnuté</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Přidat do fronty</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizoda přidána do fronty</item>
-    <item quantity="few">%d epizody přidány do fronty</item>
-    <item quantity="many">%d epizod přidáno do fronty</item>
-    <item quantity="other">%d epizod přidáno do fronty</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Odebrat z fronty</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizoda odebrána z fronty</item>
-    <item quantity="few">%d epizody odebrány z fronty</item>
-    <item quantity="many">%d epizod odebráno z fronty</item>
-    <item quantity="other">%d epizod odebráno z fronty</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizoda odebrána z doručených</item>
-    <item quantity="few">%d epizody odebrány z doručených</item>
-    <item quantity="many">%d epizod odebráno z doručených</item>
-    <item quantity="other">%d epizod odebráno z nových</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Přidat do oblíbených</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Odebrat z oblíbených</string>
-  <string name="visit_website_label">Navštívit stránku</string>
-  <string name="skip_episode_label">Přeskočit epizodu</string>
-  <string name="reset_position">Obnovit pozici přehrávání</string>
-  <string name="no_items_selected">Nic není vybráno</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Smazání odstraní epizodu z aplikace AntennaPod a zároveň odstraní mediální soubor z úložiště vašeho zařízení. Nebude možné jej znovu stáhnout prostřednictvím AntennaPodu.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Stahuje se %d epizoda.</item>
+        <item quantity="few">Stahují se %d epizody.</item>
+        <item quantity="many">Stahuje se %d epizod.</item>
+        <item quantity="other">Stahuje se %d epizod.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Přehrát</string>
+    <string name="pause_label">Pozastavit</string>
+    <string name="stream_label">Streamovat</string>
+    <string name="delete_label">Smazat</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Odebrat z nových</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Odebráno z nových</string>
+    <string name="mark_read_label">Označit jako poslechnuté</string>
+    <string name="toggle_played_label">Přepnutí stavu přehrávání</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Označeno jako poslechnuté</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Označeno jako neposlechnuté</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Označit jako poslechnuté</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Pro přeskočení na pozice musíte epizodu přehrát</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizoda označena jako přehraná</item>
+        <item quantity="few">%d epizody označeny jako přehrané</item>
+        <item quantity="many">%d epizod označeno jako přehrané</item>
+        <item quantity="other">%d epizod označeno jako přehrané</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Označit jako neposlechnuté</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Označit jako nepřečtené</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizoda označena jako neposlechnutá</item>
+        <item quantity="few">%d epizody označeny jako neposlechnuté</item>
+        <item quantity="many">%d epizod označeno jako neposlechnuté</item>
+        <item quantity="other">%d epizod označeno jako neposlechnuté</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Přidat do fronty</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizoda přidána do fronty</item>
+        <item quantity="few">%d epizody přidány do fronty</item>
+        <item quantity="many">%d epizod přidáno do fronty</item>
+        <item quantity="other">%d epizod přidáno do fronty</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Odebrat z fronty</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizoda odebrána z fronty</item>
+        <item quantity="few">%d epizody odebrány z fronty</item>
+        <item quantity="many">%d epizod odebráno z fronty</item>
+        <item quantity="other">%d epizod odebráno z fronty</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizoda odebrána z doručených</item>
+        <item quantity="few">%d epizody odebrány z doručených</item>
+        <item quantity="many">%d epizod odebráno z doručených</item>
+        <item quantity="other">%d epizod odebráno z nových</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Přidat do oblíbených</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Odebrat z oblíbených</string>
+    <string name="visit_website_label">Navštívit stránku</string>
+    <string name="skip_episode_label">Přeskočit epizodu</string>
+    <string name="reset_position">Obnovit pozici přehrávání</string>
+    <string name="no_items_selected">Nic není vybráno</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Smazání odstraní epizodu z aplikace AntennaPod a zároveň odstraní mediální soubor z úložiště vašeho zařízení. Nebude možné jej znovu stáhnout prostřednictvím AntennaPodu.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">úspěšné</string>
-  <string name="download_pending">Čeká na stažení</string>
-  <string name="download_running">Probíhá stahování</string>
-  <string name="download_error_details">Detaily</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTechnická příčina: \n%2$s \n\nURL souboru:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Stahování \"%1$s\" selhalo. Bude zopakováno později.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Stahování \"%1$s\" selhalo.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Klikněte pro zobrazení detailů.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Úložné zařízení nenalezeno</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Ve vašem zařízení není dostatek místa.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Chyba HTTP dat</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Neznámá chyba</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Server podcastu odeslal nefunkční zdroj podcastu.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Nepodporovaný typ kanálu</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Server podcastu odeslal webovou stránku místo podcastu.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Server podcastu nemůže najít soubor - pravděpodobně byl smazán.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Chyba spojení</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Žádné síťové připojení</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Server nelze najít. Zkontrolujte, zda je adresa zadána správně a zda máte funkční síťové připojení.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Chyba autentikace. Ujistěte se, že uživatelské jméno a heslo jsou správné.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Chyba typu souboru</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Server podcastu nereaguje.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Stahování zrušeno</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Před dokončením stahování došlo ke ztrátě připojení k serveru</string>
-  <string name="download_error_blocked">Stahování bylo zablokováno jinou aplikací ve vašem zařízení (například VPN nebo blokovačem reklam).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Nelze navázat zabezpečené připojení. To může znamenat, že jiná aplikace ve vašem zařízení (například VPN nebo blokátor reklam) zablokovala stahování nebo že něco není v pořádku s certifikáty serveru.</string>
-  <string name="download_report_title">Stahování dokončeno s chybou</string>
-  <string name="download_error_io_error">Vstupně-výstupní chyba</string>
-  <string name="download_error_request_error">Chyba požadavku</string>
-  <string name="download_error_db_access">Chyba přístupu do databáze</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d čekající na stažení</item>
-    <item quantity="few">%d čekající na stažení</item>
-    <item quantity="many">%d čekajících na stažení</item>
-    <item quantity="other">%d čekajících na stažení</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Aktualizuji podcasty</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Stahování epizod</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Neznámý název</string>
-  <string name="download_type_feed">Kanál</string>
-  <string name="download_type_media">Soubor</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Nebyl poskytnut žádný podcast, co by mohl být zobrazen.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Navrhovaný podcast neměl odkaz na RSS, AntennaPod našel podcast, který by mohl odpovídat</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Vyžadováno ověření</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Potvrdit stahování přes mobilní data</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Stahování přes mobilní datové připojení je v nastavení zakázáno. AntennaPod může epizodu stáhnout později automaticky, až bude k dispozici Wi-Fi.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Aplikace VPN předstírá, že je mobilní sítí (měřeným připojením). Stahování podcastů přes mobilní datové připojení je v nastavení zakázáno. Pokud chcete tento problém odstranit, obraťte se na tvůrce aplikace VPN.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Stáhnout později</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">I přesto stáhnout</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Potvrďte streamování přes mobilní data</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streamování přes mobilní data je zakázáno v nastavení. Streamování můžete spustit dotykem, pokud i přesto chcete streamovat přes mobilní data.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Vždy</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Jednou</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Čeká na stažení</string>
+    <string name="download_running">Probíhá stahování</string>
+    <string name="download_error_details">Detaily</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTechnická příčina: \n%2$s \n\nURL souboru:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Stahování \"%1$s\" selhalo. Bude zopakováno později.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Stahování \"%1$s\" selhalo.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Klikněte pro zobrazení detailů.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Úložné zařízení nenalezeno</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Ve vašem zařízení není dostatek místa.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Chyba HTTP dat</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Neznámá chyba</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Server podcastu odeslal nefunkční zdroj podcastu.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Nepodporovaný typ kanálu</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Server podcastu odeslal webovou stránku místo podcastu.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Server podcastu nemůže najít soubor - pravděpodobně byl smazán.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Chyba spojení</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Žádné síťové připojení</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Server nelze najít. Zkontrolujte, zda je adresa zadána správně a zda máte funkční síťové připojení.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Chyba autentikace. Ujistěte se, že uživatelské jméno a heslo jsou správné.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Chyba typu souboru</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Server podcastu nereaguje.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Stahování zrušeno</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Před dokončením stahování došlo ke ztrátě připojení k serveru</string>
+    <string name="download_error_blocked">Stahování bylo zablokováno jinou aplikací ve vašem zařízení (například VPN nebo blokovačem reklam).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Nelze navázat zabezpečené připojení. To může znamenat, že jiná aplikace ve vašem zařízení (například VPN nebo blokátor reklam) zablokovala stahování nebo že něco není v pořádku s certifikáty serveru.</string>
+    <string name="download_report_title">Stahování dokončeno s chybou</string>
+    <string name="download_error_io_error">Vstupně-výstupní chyba</string>
+    <string name="download_error_request_error">Chyba požadavku</string>
+    <string name="download_error_db_access">Chyba přístupu do databáze</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d čekající na stažení</item>
+        <item quantity="few">%d čekající na stažení</item>
+        <item quantity="many">%d čekajících na stažení</item>
+        <item quantity="other">%d čekajících na stažení</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Aktualizuji podcasty</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Stahování epizod</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Neznámý název</string>
+    <string name="download_type_feed">Kanál</string>
+    <string name="download_type_media">Soubor</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Navrhovaný podcast neměl odkaz na RSS, AntennaPod našel podcast, který by mohl odpovídat</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Vyžadováno ověření</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Potvrdit stahování přes mobilní data</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Stahování přes mobilní datové připojení je v nastavení zakázáno. AntennaPod může epizodu stáhnout později automaticky, až bude k dispozici Wi-Fi.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Aplikace VPN předstírá, že je mobilní sítí (měřeným připojením). Stahování podcastů přes mobilní datové připojení je v nastavení zakázáno. Pokud chcete tento problém odstranit, obraťte se na tvůrce aplikace VPN.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Stáhnout později</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">I přesto stáhnout</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Potvrďte streamování přes mobilní data</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streamování přes mobilní data je zakázáno v nastavení. Streamování můžete spustit dotykem, pokud i přesto chcete streamovat přes mobilní data.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Vždy</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Jednou</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Mediální soubor se nepodařilo přehrát.\n\n- Zkuste epizodu smazat a znovu stáhnout.\n- Zkontrolujte síťové připojení a ujistěte se, že přístup neblokuje žádná VPN nebo přihlašovací stránka.\n- Zkuste dlouze stisknout a sdílet \"Mediální adresu\" ve webovém prohlížeči a zjistit, zda ji lze přehrát tam. Pokud ne, kontaktujte tvůrce podcastu.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Žádné probíhající přehrávání</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Neznámý klíč médií: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Soubor nebyl nalezen</string>
-  <string name="no_media_label">Položka neobsahuje mediální soubor</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Žádné probíhající přehrávání</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Neznámý klíč médií: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Soubor nebyl nalezen</string>
+    <string name="no_media_label">Položka neobsahuje mediální soubor</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Zamknout frontu</string>
-  <string name="queue_locked">Fronta zamknuta</string>
-  <string name="queue_unlocked">Fronta odemknuta</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Pokud zamknete frontu, tak nemůžete měnit pořadí epizod tažením.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Znovu již nezobrazovat</string>
-  <string name="clear_queue_label">Vyprázdnit frontu</string>
-  <string name="undo">Zpět</string>
-  <string name="move_to_top_label">Posunout na začátek</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Posunout na konec</string>
-  <string name="sort">Řazení</string>
-  <string name="keep_sorted">Udržovat seřazené</string>
-  <string name="date">Datum</string>
-  <string name="duration">Délka</string>
-  <string name="episode_title">Název epizody</string>
-  <string name="feed_title">Název podcastu</string>
-  <string name="random">Náhodné</string>
-  <string name="smart_shuffle">Chytré míchání</string>
-  <string name="size">Velikost</string>
-  <string name="time_left_label">Zbývající čas:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Fronta zamknuta</string>
+    <string name="queue_unlocked">Fronta odemknuta</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Pokud zamknete frontu, tak nemůžete měnit pořadí epizod tažením.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Znovu již nezobrazovat</string>
+    <string name="clear_queue_label">Vyprázdnit frontu</string>
+    <string name="undo">Zpět</string>
+    <string name="move_to_top_label">Posunout na začátek</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Posunout na konec</string>
+    <string name="sort">Řazení</string>
+    <string name="keep_sorted">Udržovat seřazené</string>
+    <string name="date">Datum</string>
+    <string name="duration">Délka</string>
+    <string name="episode_title">Název epizody</string>
+    <string name="feed_title">Název podcastu</string>
+    <string name="random">Náhodné</string>
+    <string name="smart_shuffle">Chytré míchání</string>
+    <string name="size">Velikost</string>
+    <string name="time_left_label">Zbývající čas:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Předvolby</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx je již uloženo jako předvolba.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx je již uloženo jako předvolba.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Žádné epizody ve frontě</string>
-  <string name="no_items_label">Přidejte epizodu stažením nebo dlouhým dotykem a volbou „Přidat do fronty“.</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Tato epizoda neobsahuje žádné poznámky.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Žádné stažené epizody</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Epizody lze stáhnout na obrazovce detailů o tomto podcastu.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Žádné záznamy o stahování</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Až proběhnou nějaká stahování, tak se záznamy o nich objeví zde.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Žádná historie</string>
-  <string name="no_history_label">Až si poslechnete nějakou epizodu, tak se objeví zde.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Žádné epizody</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Až si přidáte nějaký podcast, tak se objeví zde.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Zkuste zrušit filtr, aby se zobrazilo více epizod.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Žádné nové epizody</string>
-  <string name="no_inbox_label">Jakmile se objeví nové epizody, budou zde uvedeny. Pak se můžete rozhodnout, zda o ně máte zájem, nebo ne.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Žádné odběry</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Pro přihlášení odběru podcastu stiskněte ikonu plus níže.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Přidejte epizodu stažením nebo dlouhým dotykem a volbou „Přidat do fronty“.</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Tato epizoda neobsahuje žádné poznámky.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Žádné stažené epizody</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Epizody lze stáhnout na obrazovce detailů o tomto podcastu.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Žádné záznamy o stahování</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Až proběhnou nějaká stahování, tak se záznamy o nich objeví zde.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Žádná historie</string>
+    <string name="no_history_label">Až si poslechnete nějakou epizodu, tak se objeví zde.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Žádné epizody</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Až si přidáte nějaký podcast, tak se objeví zde.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Zkuste zrušit filtr, aby se zobrazilo více epizod.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Žádné nové epizody</string>
+    <string name="no_inbox_label">Jakmile se objeví nové epizody, budou zde uvedeny. Pak se můžete rozhodnout, zda o ně máte zájem, nebo ne.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Žádné odběry</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Pro přihlášení odběru podcastu stiskněte ikonu plus níže.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Projekt</string>
-  <string name="synchronization_pref">Synchronizace</string>
-  <string name="synchronization_sum">Synchronizovat s jinými zařízeními</string>
-  <string name="automation">Automatizace</string>
-  <string name="download_pref_details">Detaily</string>
-  <string name="import_export_pref">Importovat/Exportovat</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">zálohovat, obnovit</string>
-  <string name="external_elements">Externí elementy</string>
-  <string name="interruptions">Přerušení</string>
-  <string name="playback_control">Ovládání přehrávání</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Změnit přiřazení hardwarových tlačítek</string>
-  <string name="preference_search_hint">Vyhledávání…</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Žádné výsledky</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Vymazat historii</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Epizody, které by mělo být možné smazat, pokud bude funkce automatického stahování potřebovat místo pro nové epizody</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Při odpojení sluchátek nebo bluetooth připojení pozastavit přehrávání.</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Pokračovat v přehrávání po připojení sluchátek</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Pokračovat v přehrávání po připojení bluetooth</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Tlačítko vpřed</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Přizpůsobit tlačítko vpřed</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Tlačítko předchozí</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Přizpůsobit tlačítko předchozí</string>
-  <string name="button_action_rewind">Posunout zpět</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Přeskočit epizodu</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Znovu spustit epizodu</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Po přehrání položky z fronty přejít automaticky na další</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Automatické smazání z lokálních složek</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Zahrnout lokální složky ve funkci automatického mazání</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">U místních složek dojde k odstranění epizod z aplikace AntennaPod a k odstranění jejich mediálních souborů z úložiště zařízení. Nelze je znovu stáhnout prostřednictvím AntennaPodu. Povolit automatické mazání?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Označit epizody jako poslechnuté i pokud ještě zbývá určitý počet sekund přehrávání do jejich konce</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Chytré označování jako poslechnuté</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Neodstraňovat epizody při jejich přeskočení</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Ponechat přeskočené epizody</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Ponechat epizody označené jako oblíbené.</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Ponechat oblíbené epizody</string>
-  <string name="playback_pref">Přehrávání</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Ovládání tlačítky sluchátek, přeskakování, fronta</string>
-  <string name="downloads_pref">Stahování</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Interval aktualizace, Mobilní data, Automatické stahování, Automatické mazání</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Aktualizovat podcasty</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Zadejte interval, ve kterém bude AntennaPod automaticky vyhledávat nové epizody</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Nikdy</string>
-  <string name="feed_every_hour">Každou hodinu</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Každé 2 hodiny</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Každé 4 hodiny</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Každých 8 hodin</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Každých 12 hodin</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Každý den</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Každé 3 dny</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Nepřetržité přehrávání</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Sluchátka nebo Bluetooth odpojeno</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Opětovné připojení sluchátek</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Opětovné připojení Bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Upřednostnit streamování</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Zobrazit tlačítko streamovat místo tlačítka stáhnout v seznamech.</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Aktualizace přes mobilní data</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Vyberte, co by mělo být povoleno přes mobilní data</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Obnovit podcast</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Obrázky podcastů/epizod</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatické stahování</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Stahování epizod</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streamování</string>
-  <string name="user_interface_label">Uživatelské rozhraní</string>
-  <string name="user_interface_sum">Vzhled, odběry, zamykací obrazovka</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Černá</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Pro tmavé téma použijte černou barvu</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamické barvy</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Přizpůsobit barvy aplikace podle tapety</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Nastavení položek navigačního panelu</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Upravit zobrazení položek v navigačním panelu.</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Nastavit pořadí odběrů</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Upravit pořadí vašich odběrů</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Nastavit počítadlo odběrů</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Změnit informaci zobrazenou čítačem odběrů. Též ovlivňuje řazení, je-li nastaveno na „podle čítače“.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Automatické stahování</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Nastavení automatického stahování epizod.</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Zapnout Wi-Fi filtr</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Povolit automatické stahování pouze pomocí vybraných Wi-Fi sítí.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Stahovat, pokud neprobíhá nabíjení</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Povolit automatické stahování i pokud není baterie nabíjena</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Použít obrázek epizody</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Použít v seznamu obrázek přímo z epizody, pokud je k dispozici. Není-li tato možnost zaškrtnuta, tak se vždy použije obrázek podcastu.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Zobrazit zbývající čas</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Pokud je vybráno, zobrazí se zbývající čas epizody. Jinak se zobrazí celková délka epizody.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automaticky</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Světlý</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Tmavý</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Bez omezení</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Upravit předvybrané možnosti pro přehrávání zvuku různými rychlostmi</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Rychlost, která bude použita při zahájení přehrávání epizod tohoto podcastu</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Automatické přeskočení</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Přeskočit úvod a závěr.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Přeskočit posledních</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Přeskočit prvních</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Přeskočeno posledních %d sekund</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Přeskočeno prvních %d sekund</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Upravit informace o médiu vzhledem k rychlosti přehrávání.</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Zobrazené délka a pozice jsou upravené vzhledem k rychlosti přehrávání</string>
-  <string name="pref_rewind">Délka času posunu zpět</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Upravit o kolik sekund se přeskočí zpět při stisku tlačítka přetočit zpět (RW).</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Vysoká priorita pro oznámení</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Toto obvykle přidá tlačítka ovládání přehrávání do zpráv upozornění</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Trvalé ovládací prvky přehrávání</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Zachovat oznámení a ovládání na obrazovce uzamčení i při pozastaveném přehrávání.</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Musíte zvolil přesně 2 položky.</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Nastavit tlačítka v oznámení</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Změňte tlačítka v oznámení přehrávání.</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Pozice přidávání do fronty</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Přidávat epizody na: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">konec</string>
-  <string name="enqueue_location_front">začátek</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">za hrající epizodu</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Náhodné</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Vypnuto</string>
-  <string name="documentation_support">Dokumentace &amp; Podpora</string>
-  <string name="visit_user_forum">Uživatelské fórum</string>
-  <string name="bug_report_title">Nahlásit chybu</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Otevřít systém pro sledování a hlášení chyb</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Zkopírovat do schránky</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Zkopírováno do schránky</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Nastavit síťovou proxy</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Webový prohlížeč nenalezen.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Zařadit stažené</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Přidat stažené epizody do fronty</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Přeskočit ticho v audiu</string>
-  <string name="behavior">Chování</string>
-  <string name="pref_default_page">Výchozí stránka</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Obrazovka, která se otevře při spuštění AntennaPod.</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Tlačítko Zpět otevře menu</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Stisknutím tlačítka zpět na výchozí stránce se otevře navigační panel</string>
-  <string name="remember_last_page">Pamatovat si poslední stránku</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Mazání také odstraňuje epizody z fronty</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Automaticky odstraní epizodu z fronty poté, co je smazána.</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Filtr odběrů</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrujte svoje odběry v navigačním panelu a na obrazovce odběrů.</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Odběry jsou filtrovány.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Počet vyšší než nula</string>
-  <string name="auto_downloaded">Automaticky stahováno</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Nebylo automaticky staženo</string>
-  <string name="kept_updated">Udržováno aktuální</string>
-  <string name="not_kept_updated">Neaktualizováno</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Upozornění zapnuta</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Upozornění vypnuta</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Toto nastavení je specifické pro každý podcast zvlášť. Lze ho měnit otevřením přehledové stránky podcastu.</string>
-  <string name="pref_contribute">Přispějte</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Akce pro nové epizody</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Akce, která se provede pro nové epizody</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Synchronizace</string>
+    <string name="synchronization_sum">Synchronizovat s jinými zařízeními</string>
+    <string name="automation">Automatizace</string>
+    <string name="download_pref_details">Detaily</string>
+    <string name="import_export_pref">Importovat/Exportovat</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">zálohovat, obnovit</string>
+    <string name="external_elements">Externí elementy</string>
+    <string name="interruptions">Přerušení</string>
+    <string name="playback_control">Ovládání přehrávání</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Změnit přiřazení hardwarových tlačítek</string>
+    <string name="preference_search_hint">Vyhledávání…</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Žádné výsledky</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Vymazat historii</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Epizody, které by mělo být možné smazat, pokud bude funkce automatického stahování potřebovat místo pro nové epizody</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Při odpojení sluchátek nebo bluetooth připojení pozastavit přehrávání.</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Pokračovat v přehrávání po připojení sluchátek</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Pokračovat v přehrávání po připojení bluetooth</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Tlačítko vpřed</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Přizpůsobit tlačítko vpřed</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Tlačítko předchozí</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Přizpůsobit tlačítko předchozí</string>
+    <string name="button_action_rewind">Posunout zpět</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Přeskočit epizodu</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Znovu spustit epizodu</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Po přehrání položky z fronty přejít automaticky na další</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Automatické smazání z lokálních složek</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Zahrnout lokální složky ve funkci automatického mazání</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">U místních složek dojde k odstranění epizod z aplikace AntennaPod a k odstranění jejich mediálních souborů z úložiště zařízení. Nelze je znovu stáhnout prostřednictvím AntennaPodu. Povolit automatické mazání?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Označit epizody jako poslechnuté i pokud ještě zbývá určitý počet sekund přehrávání do jejich konce</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Chytré označování jako poslechnuté</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Neodstraňovat epizody při jejich přeskočení</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Ponechat přeskočené epizody</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Ponechat epizody označené jako oblíbené.</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Ponechat oblíbené epizody</string>
+    <string name="playback_pref">Přehrávání</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Ovládání tlačítky sluchátek, přeskakování, fronta</string>
+    <string name="downloads_pref">Stahování</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Interval aktualizace, Mobilní data, Automatické stahování, Automatické mazání</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Aktualizovat podcasty</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Zadejte interval, ve kterém bude AntennaPod automaticky vyhledávat nové epizody</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Nikdy</string>
+    <string name="feed_every_hour">Každou hodinu</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Každé 2 hodiny</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Každé 4 hodiny</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Každých 8 hodin</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Každých 12 hodin</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Každý den</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Každé 3 dny</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Nepřetržité přehrávání</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Sluchátka nebo Bluetooth odpojeno</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Opětovné připojení sluchátek</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Opětovné připojení Bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Upřednostnit streamování</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Zobrazit tlačítko streamovat místo tlačítka stáhnout v seznamech.</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Aktualizace přes mobilní data</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Vyberte, co by mělo být povoleno přes mobilní data</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Obnovit podcast</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Obrázky podcastů/epizod</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatické stahování</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Stahování epizod</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streamování</string>
+    <string name="user_interface_label">Uživatelské rozhraní</string>
+    <string name="user_interface_sum">Vzhled, odběry, zamykací obrazovka</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Černá</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Pro tmavé téma použijte černou barvu</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamické barvy</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Přizpůsobit barvy aplikace podle tapety</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Nastavit pořadí odběrů</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Upravit pořadí vašich odběrů</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Nastavit počítadlo odběrů</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Změnit informaci zobrazenou čítačem odběrů. Též ovlivňuje řazení, je-li nastaveno na „podle čítače“.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Automatické stahování</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Nastavení automatického stahování epizod.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Stahovat, pokud neprobíhá nabíjení</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Povolit automatické stahování i pokud není baterie nabíjena</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Použít obrázek epizody</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Použít v seznamu obrázek přímo z epizody, pokud je k dispozici. Není-li tato možnost zaškrtnuta, tak se vždy použije obrázek podcastu.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Zobrazit zbývající čas</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Pokud je vybráno, zobrazí se zbývající čas epizody. Jinak se zobrazí celková délka epizody.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automaticky</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Světlý</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Tmavý</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Bez omezení</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Upravit předvybrané možnosti pro přehrávání zvuku různými rychlostmi</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Rychlost, která bude použita při zahájení přehrávání epizod tohoto podcastu</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Automatické přeskočení</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Přeskočit úvod a závěr.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Přeskočit posledních</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Přeskočit prvních</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Přeskočeno posledních %d sekund</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Přeskočeno prvních %d sekund</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Upravit informace o médiu vzhledem k rychlosti přehrávání.</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Zobrazené délka a pozice jsou upravené vzhledem k rychlosti přehrávání</string>
+    <string name="pref_rewind">Délka času posunu zpět</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Upravit o kolik sekund se přeskočí zpět při stisku tlačítka přetočit zpět (RW).</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Vysoká priorita pro oznámení</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Toto obvykle přidá tlačítka ovládání přehrávání do zpráv upozornění</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Trvalé ovládací prvky přehrávání</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Zachovat oznámení a ovládání na obrazovce uzamčení i při pozastaveném přehrávání.</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Musíte zvolil přesně 2 položky.</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Nastavit tlačítka v oznámení</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Změňte tlačítka v oznámení přehrávání.</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Pozice přidávání do fronty</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Přidávat epizody na: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">konec</string>
+    <string name="enqueue_location_front">začátek</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">za hrající epizodu</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Náhodné</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Vypnuto</string>
+    <string name="documentation_support">Dokumentace &amp; Podpora</string>
+    <string name="visit_user_forum">Uživatelské fórum</string>
+    <string name="bug_report_title">Nahlásit chybu</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Otevřít systém pro sledování a hlášení chyb</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Zkopírovat do schránky</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Zkopírováno do schránky</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Nastavit síťovou proxy</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Webový prohlížeč nenalezen.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Zařadit stažené</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Přidat stažené epizody do fronty</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Přeskočit ticho v audiu</string>
+    <string name="behavior">Chování</string>
+    <string name="pref_default_page">Výchozí stránka</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Obrazovka, která se otevře při spuštění AntennaPod.</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Tlačítko Zpět otevře menu</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Stisknutím tlačítka zpět na výchozí stránce se otevře navigační panel</string>
+    <string name="remember_last_page">Pamatovat si poslední stránku</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Mazání také odstraňuje epizody z fronty</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Automaticky odstraní epizodu z fronty poté, co je smazána.</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Filtr odběrů</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrujte svoje odběry v navigačním panelu a na obrazovce odběrů.</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Odběry jsou filtrovány.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Počet vyšší než nula</string>
+    <string name="auto_downloaded">Automaticky stahováno</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Nebylo automaticky staženo</string>
+    <string name="kept_updated">Udržováno aktuální</string>
+    <string name="not_kept_updated">Neaktualizováno</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Upozornění zapnuta</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Upozornění vypnuta</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Toto nastavení je specifické pro každý podcast zvlášť. Lze ho měnit otevřením přehledové stránky podcastu.</string>
+    <string name="pref_contribute">Přispějte</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Akce pro nové epizody</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Akce, která se provede pro nové epizody</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">O aplikaci</string>
-  <string name="antennapod_version">Verze aplikace AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Přispěvatelé</string>
-  <string name="contributors_summary">Kdokoli může pomoct vylepšit AntennaPod – kódem, překlady nebo pomáháním ostatním v našem fóru</string>
-  <string name="developers">Vývojáři</string>
-  <string name="translators">Překladatelé</string>
-  <string name="special_thanks">Zvláštní poděkování</string>
-  <string name="privacy_policy">Zásady ochrany osobních údajů</string>
-  <string name="licenses">Licence</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod používá další skvělý software</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Verze aplikace AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Přispěvatelé</string>
+    <string name="contributors_summary">Kdokoli může pomoct vylepšit AntennaPod – kódem, překlady nebo pomáháním ostatním v našem fóru</string>
+    <string name="developers">Vývojáři</string>
+    <string name="translators">Překladatelé</string>
+    <string name="special_thanks">Zvláštní poděkování</string>
+    <string name="privacy_policy">Zásady ochrany osobních údajů</string>
+    <string name="licenses">Licence</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod používá další skvělý software</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Žádné výsledky</string>
-  <string name="type_to_search">Zadejte vyhledávací dotaz</string>
-  <string name="search_label">Vyhledat</string>
-  <string name="no_results_for_query">Nebyly nalezeny žádné výsledky pro \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Prohledat online</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Zadejte vyhledávací dotaz</string>
+    <string name="search_label">Vyhledat</string>
+    <string name="no_results_for_query">Nebyly nalezeny žádné výsledky pro \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Prohledat online</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Synchronizace započala</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Nahrávají se změny epizod…</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Stahují se změny epizod…</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Nahrává se stav poslechnutí…</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Synchronizuji odběry…</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Čekání na dokončení stahování...</string>
-  <string name="sync_status_success">Synchronizace proběhla úspěšně</string>
-  <string name="sync_status_error">Synchronizace selhala</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Nahrávají se změny epizod…</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Stahují se změny epizod…</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Nahrává se stav poslechnutí…</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Synchronizuji odběry…</string>
+    <string name="sync_status_success">Synchronizace proběhla úspěšně</string>
+    <string name="sync_status_error">Synchronizace selhala</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Přesunout odběry a frontu do jiného zařízení</string>
-  <string name="database">Databáze</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Ukažte své odběry přátelům</string>
-  <string name="opml_export_summary">Přenést odběry do jiné podcastové aplikace</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importovat vaše odběry z jiné podcastové aplikace</string>
-  <string name="database_export_summary">Přenést odběry, poslechnuté epizody a frontu do aplikace AntennaPod na jiném zařízení</string>
-  <string name="database_import_summary">Importovat AntennaPod databázi z jiného zařízení</string>
-  <string name="opml_import_label">OPML import</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importovat podcasty (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Při čtení souboru nastala chyba. Zkontrolijte se, že jste opravdu zvolili soubor OPML a že je platný.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Nebyl vybrán žádný soubor!</string>
-  <string name="select_all_label">Označit vše</string>
-  <string name="deselect_all_label">Zrušit výběr</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML export</string>
-  <string name="html_export_label">HTML export</string>
-  <string name="database_export_label">Export databáze</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Automatický export databáze</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Vytvářet zálohu AntennaPod databáze každé 3 dny. Ponechává pouze 5 nejnovějších záloh.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Chyba při automatické záloze databáze</string>
-  <string name="database_import_label">Import databáze</string>
-  <string name="database_import_warning">Importem databáze nahradíte všechny své odběry a historii poslechu. Doporučujeme nejdříve exportovat současnou databázi pro případnou obnovu. Opravdu chcete databázi nahradit?</string>
-  <string name="please_wait">Čekejte prosím…</string>
-  <string name="export_error_label">Chyba exportu</string>
-  <string name="export_success_title">Export úspěšný</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Pro přečtení OPML souboru je vyžadován  přístup k externímu úložišti</string>
-  <string name="successful_import_label">Import úspěšný</string>
-  <string name="import_ok">Ťuknutím na OK restartujte AntenaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Tato databáze byla exportována z novější verze aplikace AntennaPod. Vaše instalovaná verze není schopná ji zpracovat.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Export oblíbených</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Exportovat oblíbené do souboru</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Databáze</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Ukažte své odběry přátelům</string>
+    <string name="opml_export_summary">Přenést odběry do jiné podcastové aplikace</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importovat vaše odběry z jiné podcastové aplikace</string>
+    <string name="database_export_summary">Přenést odběry, poslechnuté epizody a frontu do aplikace AntennaPod na jiném zařízení</string>
+    <string name="database_import_summary">Importovat AntennaPod databázi z jiného zařízení</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML import</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importovat podcasty (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Při čtení souboru nastala chyba. Zkontrolijte se, že jste opravdu zvolili soubor OPML a že je platný.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Nebyl vybrán žádný soubor!</string>
+    <string name="select_all_label">Označit vše</string>
+    <string name="deselect_all_label">Zrušit výběr</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML export</string>
+    <string name="html_export_label">HTML export</string>
+    <string name="database_export_label">Export databáze</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Automatický export databáze</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Vytvářet zálohu AntennaPod databáze každé 3 dny. Ponechává pouze 5 nejnovějších záloh.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Chyba při automatické záloze databáze</string>
+    <string name="database_import_label">Import databáze</string>
+    <string name="database_import_warning">Importem databáze nahradíte všechny své odběry a historii poslechu. Doporučujeme nejdříve exportovat současnou databázi pro případnou obnovu. Opravdu chcete databázi nahradit?</string>
+    <string name="please_wait">Čekejte prosím…</string>
+    <string name="export_error_label">Chyba exportu</string>
+    <string name="export_success_title">Export úspěšný</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Pro přečtení OPML souboru je vyžadován  přístup k externímu úložišti</string>
+    <string name="successful_import_label">Import úspěšný</string>
+    <string name="import_ok">Ťuknutím na OK restartujte AntenaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Tato databáze byla exportována z novější verze aplikace AntennaPod. Vaše instalovaná verze není schopná ji zpracovat.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Export oblíbených</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Exportovat oblíbené do souboru</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Nastavit časovač vypnutí</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Deaktivovat časovač vypnutí</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d minut</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Vždy</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Časovač vypnutí</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Neplatný vstup, musí být zadáno celé číslo</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Restartujte zatřesením</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Krátce zavibrovat před koncem</string>
-  <string name="time_seconds">sekund</string>
-  <string name="time_minutes">minut</string>
-  <string name="time_hours">hodin</string>
-  <string name="auto_enable_label">Automatická aktivace časovače spánku při stisknutí tlačítka přehrávání</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Automaticky aktivovat časovač spánku stisknutím tlačítka přehrávání mezi %1$s a %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Změna časového rozmezí</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Časovač vypnutí povolen</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Deaktivovat časovač vypnutí</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d minut</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Vždy</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Časovač vypnutí</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Neplatný vstup, musí být zadáno celé číslo</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Restartujte zatřesením</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Krátce zavibrovat před koncem</string>
+    <string name="time_seconds">sekund</string>
+    <string name="time_minutes">minut</string>
+    <string name="time_hours">hodin</string>
+    <string name="auto_enable_label">Automatická aktivace časovače spánku při stisknutí tlačítka přehrávání</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Automaticky aktivovat časovač spánku stisknutím tlačítka přehrávání mezi %1$s a %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Změna časového rozmezí</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Časovač vypnutí povolen</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Vyberte poskytovatele synchronizace</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">K synchronizaci odběrů a stavu přehrávání epizod si můžete vybrat z více poskytovatelů</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Vyberte poskytovatele synchronizace</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net je open-source služba pro synchronizaci podcastů, kterou si můžete nainstalovat na vlastní server. Gpodder.net je nezávislý na projektu AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync je open-source Nextcloud aplikace, kterou můžete snadno nainstalovat na vlastní server. Aplikace je nezávislá na projektu AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Lze si zvolit vlastní server k synchronizaci. Po volbě preferovaného serveru synchronizace, sem prosím zadejte jeho adresu. </string>
-  <string name="synchronization_host_label">Adresa serveru</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Pokračovat k přihlášení</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Povolte přístup pomocí otevřeného webového prohlížeče a pak se vraťte do AntennaPodu.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Přihlásit se</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Prosím, uveďte přihlašovací údaje k synchronizovanému serveru. </string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Heslo a data nejsou šifrována!</string>
-  <string name="username_label">Uživatelské jméno</string>
-  <string name="password_label">Heslo</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Přihlásit se</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Zde prosím vyberte zařízení již vytvořené na sychronizovaném serveru, nebo zde vytvořte nové. </string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Název zařízení</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod na %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Existující zařízení</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Vytvořit zařízení</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gratulujeme! Váš gpodder.net účet je nyní úspěšně propojen s vaším zařízením. AntennaPod bude automaticky synchronizovat odebírané podcasty s nastaveným účtem na gpodder.net.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Synchronizovat nyní</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Změna přihlašovacích údajů</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Změní přihlašovací údaje k vašemu gpodder.net účtu.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Synchronizovat nyní</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Synchronizace změn stavu odběrů a epizod</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Vynutit úplnou synchronizaci</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Opětovná synchronizace všech odběrů a stavů epizod</string>
-  <string name="synchronization_logout">Odhlásit se</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Přihlášen jako <i>%1$s</i> na <i>%2$s</i>. <br/><br/>Po odhlášení můžete znovu zvolit poskytovatele synchronizace]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Úspěšně odhlášeno</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net synchronizace selhala</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">V průběhu synchronizace nastala chyba:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Úspěšné</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Selhalo</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Uživatelské jméno může obsahovat pouze písmena, čísla, pomlčky a podtržítka.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">K synchronizaci odběrů a stavu přehrávání epizod si můžete vybrat z více poskytovatelů</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Vyberte poskytovatele synchronizace</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net je open-source služba pro synchronizaci podcastů, kterou si můžete nainstalovat na vlastní server. Gpodder.net je nezávislý na projektu AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync je open-source Nextcloud aplikace, kterou můžete snadno nainstalovat na vlastní server. Aplikace je nezávislá na projektu AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Lze si zvolit vlastní server k synchronizaci. Po volbě preferovaného serveru synchronizace, sem prosím zadejte jeho adresu. </string>
+    <string name="synchronization_host_label">Adresa serveru</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Pokračovat k přihlášení</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Povolte přístup pomocí otevřeného webového prohlížeče a pak se vraťte do AntennaPodu.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Přihlásit se</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Prosím, uveďte přihlašovací údaje k synchronizovanému serveru. </string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Heslo a data nejsou šifrována!</string>
+    <string name="username_label">Uživatelské jméno</string>
+    <string name="password_label">Heslo</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Přihlásit se</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Zde prosím vyberte zařízení již vytvořené na sychronizovaném serveru, nebo zde vytvořte nové. </string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Název zařízení</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod na %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Existující zařízení</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Vytvořit zařízení</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gratulujeme! Váš gpodder.net účet je nyní úspěšně propojen s vaším zařízením. AntennaPod bude automaticky synchronizovat odebírané podcasty s nastaveným účtem na gpodder.net.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Synchronizovat nyní</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Změna přihlašovacích údajů</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Změní přihlašovací údaje k vašemu gpodder.net účtu.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Synchronizovat nyní</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Synchronizace změn stavu odběrů a epizod</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Vynutit úplnou synchronizaci</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Opětovná synchronizace všech odběrů a stavů epizod</string>
+    <string name="synchronization_logout">Odhlásit se</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Přihlášen jako <i>%1$s</i> na <i>%2$s</i>. <br/><br/>Po odhlášení můžete znovu zvolit poskytovatele synchronizace]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Úspěšně odhlášeno</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net synchronizace selhala</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">V průběhu synchronizace nastala chyba:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Úspěšné</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Selhalo</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Uživatelské jméno může obsahovat pouze písmena, čísla, pomlčky a podtržítka.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Vybrat umístění dat</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s z %2$s volných</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Místo snížení hlasitosti pozastavit přehrávání v případě, že jiná aplikace přehrává zvuk.</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Automatické pozastavení přehrávání</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s z %2$s volných</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Místo snížení hlasitosti pozastavit přehrávání v případě, že jiná aplikace přehrává zvuk.</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Automatické pozastavení přehrávání</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Od %1$s jste přehráli %2$s%3$d%4$s hodin podcastů.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Chcete se připojit? Ať už chcete překládat, podporovat, navrhovat nebo programovat, rádi vás uvítáme!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Zjistěte, jak můžete přispět</string>
-  <string name="rating_rate">Ohodnoťte AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Později</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Chcete se připojit? Ať už chcete překládat, podporovat, navrhovat nebo programovat, rádi vás uvítáme!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Zjistěte, jak můžete přispět</string>
+    <string name="rating_rate">Ohodnoťte AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Později</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Odebírat</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Zpět</string>
-  <string name="rewind_label">Posunout zpět</string>
-  <string name="increase_speed">Zvýšit rychlost</string>
-  <string name="decrease_speed">Snížit rychlost</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">Epizoda je právě stahována</string>
-  <string name="in_queue_label">Ve frontě</string>
-  <string name="is_favorite_label">Označeno jako oblíbené</string>
-  <string name="is_inbox_label">V nových</string>
-  <string name="is_played">Přehráno</string>
-  <string name="load_next_page_label">Načíst další stranu</string>
-  <string name="position">Pozice: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Zbývající čas: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Přehrát kapitolu</string>
-  <string name="prev_chapter">Předchozí kapitola</string>
-  <string name="next_chapter">Další kapitola</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Náhodné návrhy</string>
-  <string name="add_preset">Přidat předvolbu</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Posunout zpět</string>
+    <string name="increase_speed">Zvýšit rychlost</string>
+    <string name="decrease_speed">Snížit rychlost</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">Epizoda je právě stahována</string>
+    <string name="in_queue_label">Ve frontě</string>
+    <string name="is_favorite_label">Označeno jako oblíbené</string>
+    <string name="is_inbox_label">V nových</string>
+    <string name="is_played">Přehráno</string>
+    <string name="load_next_page_label">Načíst další stranu</string>
+    <string name="position">Pozice: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Zbývající čas: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Přehrát kapitolu</string>
+    <string name="prev_chapter">Předchozí kapitola</string>
+    <string name="next_chapter">Další kapitola</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Náhodné návrhy</string>
+    <string name="add_preset">Přidat předvolbu</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Ověření</string>
-  <string name="authentication_descr">Změnit uživatelské jméno a heslo pro tento podcast a jeho epizody.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Śtítky</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Pro lepší organizaci vašich odběrů můžete upravit štítky tohoto podcastu.</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Zobrazit tento podcast v hlavním seznamu</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Zobrazí se pouze společné štítky ze všech vybraných odběrů. Ostatní štítky zůstávají nedotčeny.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Nastavení automatického stahování</string>
-  <string name="episode_filters_label">Filtr epizod</string>
-  <string name="episode_filters_description">Seznam pravidel použitých při rozhodování, jestli má být epizoda zahrnuta nebo vyřazena při automatickém stahování</string>
-  <string name="add_term">Přidat položku</string>
-  <string name="exclude_terms">Vyloučit epizody obsahující některý z níže uvedených výrazů</string>
-  <string name="include_terms">Zahrnout pouze epizody, které obsahují některý z níže uvedených výrazů</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Vyloučit epizody kratší než</string>
-  <string name="keep_updated">Udržovat aktuální</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Zahrnout tento podcast při (automatickém) obnovování všech podcastů</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Automatické stahování je zakázané v hlavním nastavení AntennaPodu</string>
-  <string name="statistics_time_played">Přehráno celkem:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Délka všech epizod (odhad):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Epizod na přístroji:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Zabírá místa:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Epizod přehraných/celkem:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Další očekávaná epizoda:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Jakýkoliv den</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Neznámý</string>
-  <string name="statistics_view_all">Náhled všech podcastů »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Upravit adresu URL kanálu</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Změnit uživatelské jméno a heslo pro tento podcast a jeho epizody.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Śtítky</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Pro lepší organizaci vašich odběrů můžete upravit štítky tohoto podcastu.</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Zobrazit tento podcast v hlavním seznamu</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Zobrazí se pouze společné štítky ze všech vybraných odběrů. Ostatní štítky zůstávají nedotčeny.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Nastavení automatického stahování</string>
+    <string name="episode_filters_label">Filtr epizod</string>
+    <string name="episode_filters_description">Seznam pravidel použitých při rozhodování, jestli má být epizoda zahrnuta nebo vyřazena při automatickém stahování</string>
+    <string name="add_term">Přidat položku</string>
+    <string name="exclude_terms">Vyloučit epizody obsahující některý z níže uvedených výrazů</string>
+    <string name="include_terms">Zahrnout pouze epizody, které obsahují některý z níže uvedených výrazů</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Vyloučit epizody kratší než</string>
+    <string name="keep_updated">Udržovat aktuální</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Zahrnout tento podcast při (automatickém) obnovování všech podcastů</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Automatické stahování je zakázané v hlavním nastavení AntennaPodu</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Jakýkoliv den</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Neznámý</string>
+    <string name="edit_url_menu">Upravit adresu URL kanálu</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">denně</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">o víkendech</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">týdně</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">každé dva týdny</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">měsíčně</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Po</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Út</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">St</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Čt</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Pá</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">So</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">Ne</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">o víkendech</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">týdně</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">každé dva týdny</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">měsíčně</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Po</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Út</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">St</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Čt</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Pá</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">So</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Ne</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importuji odběry z jednoúčelových aplikací...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Vyhledat podcast…</string>
-  <string name="search_itunes_label">Vyhledávání v Apple Podcastech</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Vyhledávání v Podcast Indexu</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Prohledat fyyd</string>
-  <string name="advanced">Pokročilé</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Přidat podcast pomocí RSS adresy</string>
-  <string name="discover">Objevit</string>
-  <string name="discover_hide">Skrýt</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Zvolili jste skrýt doporučení.</string>
-  <string name="discover_more">více »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Návrhy od Apple Podcastů</string>
-  <string name="discover_confirm">Zobrazit návrhy</string>
-  <string name="search_powered_by">Výsledky dle %1$s</string>
-  <string name="select_country">Vybrat zemi</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Vyhledávání v Apple Podcastech</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Vyhledávání v Podcast Indexu</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Prohledat fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Přidat podcast pomocí RSS adresy</string>
+    <string name="discover">Objevit</string>
+    <string name="discover_hide">Skrýt</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Zvolili jste skrýt doporučení.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Návrhy od Apple Podcastů</string>
+    <string name="discover_confirm">Zobrazit návrhy</string>
+    <string name="search_powered_by">Výsledky dle %1$s</string>
+    <string name="select_country">Vybrat zemi</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Přidat místní adresář</string>
-  <string name="local_folder">Místní adresář</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Znovu připojit místní adresář</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">V případě zamítnutých oprávnění může být tato možnost použita pro připojení ke stejnému adresáři. Nevybírejte ale jiný adresář.</string>
-  <string name="local_feed_description">Byl založen následující virtuální podcast vytvořením adresáře v AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Nedaří se spustit správce souborů</string>
-  <string name="filter">Filtr</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Je mezi oblíbenými</string>
-  <string name="not_favorite">Není mezi oblíbenými</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Stažené</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Nestažené</string>
-  <string name="queued_label">Ve frontě</string>
-  <string name="not_queued_label">Mimo frontu</string>
-  <string name="has_media">Obsahuje média</string>
-  <string name="no_media">Žádná média</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pozastavené</string>
-  <string name="not_paused">Nepozastaveno</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Poslechnuté</string>
-  <string name="not_played">Nepřehraných</string>
-  <string name="filename">Název souboru</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Místní adresář</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Znovu připojit místní adresář</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">V případě zamítnutých oprávnění může být tato možnost použita pro připojení ke stejnému adresáři. Nevybírejte ale jiný adresář.</string>
+    <string name="local_feed_description">Byl založen následující virtuální podcast vytvořením adresáře v AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Nedaří se spustit správce souborů</string>
+    <string name="filter">Filtr</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Je mezi oblíbenými</string>
+    <string name="not_favorite">Není mezi oblíbenými</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Stažené</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Nestažené</string>
+    <string name="queued_label">Ve frontě</string>
+    <string name="not_queued_label">Mimo frontu</string>
+    <string name="has_media">Obsahuje média</string>
+    <string name="no_media">Žádná média</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Pozastavené</string>
+    <string name="not_paused">Nepozastaveno</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Poslechnuté</string>
+    <string name="not_played">Nepřehraných</string>
+    <string name="filename">Název souboru</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Zahrnout pozici přehrávání</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Webová stránka epizody</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Sociální zpráva</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Adresa média</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Soubor medií</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Počínaje od</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Webová stránka epizody</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Sociální zpráva</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Adresa média</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Soubor medií</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Počínaje od</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Audio ovládání</string>
-  <string name="playback_speed">Rychlost přehrávání</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Přepnout pouze na zvuk</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Rychlost přehrávání</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Přepnout pouze na zvuk</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Typ</string>
-  <string name="host_label">Host</string>
-  <string name="port_label">Port</string>
-  <string name="optional_hint">(Volitelný)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Test</string>
-  <string name="proxy_checking">Kontrola...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Test úspěšný</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Test selhal</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Host nesmí být prázdný</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Host není platná IP nebo doména</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Neplatný port</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Host</string>
+    <string name="port_label">Port</string>
+    <string name="optional_hint">(Volitelný)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Test</string>
+    <string name="proxy_checking">Kontrola...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Test úspěšný</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Test selhal</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Host nesmí být prázdný</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Host není platná IP nebo doména</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Neplatný port</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Počet sloupců</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Chyby</string>
-  <string name="notification_group_news">Novinky</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Je vyžadována činnost z vaší strany</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Zobrazuje se, pokud je požadována činnost z vaší strany. Například je-li potřeba zadat heslo.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Stahuji</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Zobrazuje se v průběhu stahování.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Přehrává se</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Umožňuje ovládat přehrávání. Toto je to hlavní oznámení, které uvidité při přehrávání podcastu.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Stahování selhalo</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Zobrazeno pokud selže stahování či aktualizace odebíraného kanálu.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Synchronizace selhala</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Zobrazovat chybu synchronizace s gpodder.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Nová epizoda</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Zobrazeno pokud bude nalezena nová epizoda podcastu a upozornění jsou zapnuta.</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Novinky</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Je vyžadována činnost z vaší strany</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Zobrazuje se, pokud je požadována činnost z vaší strany. Například je-li potřeba zadat heslo.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Stahuji</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Zobrazuje se v průběhu stahování.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Přehrává se</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Umožňuje ovládat přehrávání. Toto je to hlavní oznámení, které uvidité při přehrávání podcastu.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Stahování selhalo</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Zobrazeno pokud selže stahování či aktualizace odebíraného kanálu.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Synchronizace selhala</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Zobrazovat chybu synchronizace s gpodder.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Nová epizoda</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Zobrazeno pokud bude nalezena nová epizoda podcastu a upozornění jsou zapnuta.</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Nastavení widgetu</string>
-  <string name="widget_create_button">Vytvořit widget</string>
-  <string name="widget_opacity">Průhlednost</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Vytvořit widget</string>
+    <string name="widget_opacity">Průhlednost</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Nastavení úspěšně aktualizováno</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text"> Vypadá to, že častěji streamujete než stahujete. Chcete zobrazovat tlačítko streamovat v seznamu epizod? </string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Vypadá to, že častěji stahujete než streamujete. Chcete zobrazovat tlačítko stáhnout v seznamu epizod?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Zkratka odběru</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Vyberte odběr</string>
-  <string name="add_shortcut">Přidat zkratku</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text"> Vypadá to, že častěji streamujete než stahujete. Chcete zobrazovat tlačítko streamovat v seznamu epizod? </string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Vypadá to, že častěji stahujete než streamujete. Chcete zobrazovat tlačítko stáhnout v seznamu epizod?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Zkratka odběru</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Vyberte odběr</string>
+    <string name="add_shortcut">Přidat zkratku</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-da/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-da/strings.xml
index 4b26bd010..4dc800ecd 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -1,811 +1,786 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Opdatér abonnementer</string>
-  <string name="feeds_label">Podcasts</string>
-  <string name="statistics_label">Statistik</string>
-  <string name="add_feed_label">Tilføj podcast</string>
-  <string name="episodes_label">Afsnit</string>
-  <string name="home_label">Hjem</string>
-  <string name="queue_label">Kø</string>
-  <string name="inbox_label">Indbakke</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Favoritter</string>
-  <string name="settings_label">Indstillinger</string>
-  <string name="downloads_label">Overførsler</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Åbn indstillinger</string>
-  <string name="downloads_log_label">Overførselslog</string>
-  <string name="subscriptions_label">Abonnementer</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Abonnementsliste</string>
-  <string name="cancel_download_label">Annullér overførsel</string>
-  <string name="playback_history_label">Afspilningshistorik</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Mellemlageret for afsnit er fuldt</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Der er ikke mere plads i mellemlageret. Du kan øge størrelsen på mellemlageret i indstillinger.</string>
-  <string name="years_statistics_label">År</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Notifikationer </string>
-  <string name="current_playing_episode">Nuværende</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcasts</string>
+    <string name="statistics_label">Statistik</string>
+    <string name="add_feed_label">Tilføj podcast</string>
+    <string name="episodes_label">Afsnit</string>
+    <string name="home_label">Hjem</string>
+    <string name="queue_label">Kø</string>
+    <string name="inbox_label">Indbakke</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Favoritter</string>
+    <string name="settings_label">Indstillinger</string>
+    <string name="downloads_label">Overførsler</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Åbn indstillinger</string>
+    <string name="downloads_log_label">Overførselslog</string>
+    <string name="subscriptions_label">Abonnementer</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Abonnementsliste</string>
+    <string name="cancel_download_label">Annullér overførsel</string>
+    <string name="playback_history_label">Afspilningshistorik</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Mellemlageret for afsnit er fuldt</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Der er ikke mere plads i mellemlageret. Du kan øge størrelsen på mellemlageret i indstillinger.</string>
+    <string name="years_statistics_label">År</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Notifikationer </string>
+    <string name="current_playing_episode">Nuværende</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" ikke fundet</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Strygehandlinger</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Vælg hvad der sker, når der stryges på et afsnit i en liste</string>
-  <string name="swipe_right">Stryg til højre</string>
-  <string name="swipe_left">Stryg til venstre</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Aktivér strygehandlinger for denne skærm</string>
-  <string name="change_setting">Ændr</string>
-  <string name="individual_subscription">Individuelt abonnement</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Vælg hvad der sker, når der stryges på et afsnit i en liste</string>
+    <string name="swipe_right">Stryg til højre</string>
+    <string name="swipe_left">Stryg til venstre</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Aktivér strygehandlinger for denne skærm</string>
+    <string name="change_setting">Ændr</string>
+    <string name="individual_subscription">Individuelt abonnement</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Medtag varigheden af afsnit, der blot er markeret som afspillet</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Bemærk: Der tages aldrig hensyn til afspilningshastigheden.</string>
-  <string name="statistics_from">Fra</string>
-  <string name="statistics_to">Til</string>
-  <string name="statistics_today">I dag</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Al tid</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Det seneste år</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Nulstil statistik</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Dette vil slette historikken over hvor meget, der er afspillet for alle afsnit. Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Afspillet mellem %1$s og %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Afspillet i alt</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Bemærk: Der tages aldrig hensyn til afspilningshastigheden.</string>
+    <string name="statistics_from">Fra</string>
+    <string name="statistics_to">Til</string>
+    <string name="statistics_today">I dag</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Al tid</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Det seneste år</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Nulstil statistik</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Dette vil slette historikken over hvor meget, der er afspillet for alle afsnit. Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Afspillet mellem %1$s og %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Afspillet i alt</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Bliv overrasket</string>
-  <string name="home_classics_title">Tjek dine klassikere</string>
-  <string name="home_continue_title">Fortsæt med at lytte</string>
-  <string name="home_new_title">Se nyheder</string>
-  <string name="home_downloads_title">Administrer overførsler</string>
-  <string name="home_welcome_title">Velkommen til AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Du abonnerer endnu ikke på nogen podcasts. Åbn sidemenuen for at tilføje en podcast.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod har brug for din tilladelse til at vise notifikationer. Som udgangspunkt viser AntennaPod kun notifikationer, mens noget hentes, eller når noget går galt.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Du afviste tilladelsen.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Hvis du deaktiverer notifikationer, og noget går galt, kan du måske ikke finde ud af, hvorfor det gik galt.</string>
-  <string name="deny_label">Afvis</string>
-  <string name="open_settings">Åbn indstillinger</string>
-  <string name="configure_home">Konfigurer hjemmeskærm</string>
-  <string name="section_hidden">Skjult</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Samlet størrelse af afsnit på enheden</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Tjek dine klassikere</string>
+    <string name="home_continue_title">Fortsæt med at lytte</string>
+    <string name="home_new_title">Se nyheder</string>
+    <string name="home_downloads_title">Administrer overførsler</string>
+    <string name="home_welcome_title">Velkommen til AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Du abonnerer endnu ikke på nogen podcasts. Åbn sidemenuen for at tilføje en podcast.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Du afviste tilladelsen.</string>
+    <string name="configure_home">Konfigurer Hjem-skærm</string>
+    <string name="section_hidden">Skjult</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Åbn menu</string>
-  <string name="drawer_close">Luk menu</string>
-  <string name="drawer_preferences">Præferencer for panel</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sorter efter tæller</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sorter alfabetisk</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Sorter efter udgivelsesdato</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Sorter efter antal afspillede afsnit</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Antal afsnit i indbakken</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Antal uafspillede afsnit</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Antal overførte afsnit</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Antal overførte og uafspillede afsnit</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Ingen</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Luk menu</string>
+    <string name="drawer_preferences">Præferencer for panel</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sorter efter tæller</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sorter alfabetisk</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Sorter efter udgivelsesdato</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Sorter efter antal afspillede afsnit</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Antal afsnit i indbakken</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Antal uafspillede afsnit</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Antal overførte afsnit</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Antal overførte og uafspillede afsnit</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Ingen</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Ingen kompatible apper fundet.</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Eksporter detaljeret log</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Detaljerede logger kan indeholde følsom information, såsom din abonnementsliste.</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Eksporter detaljeret log</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Detaljerede logger kan indeholde følsom information, såsom din abonnementsliste.</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Åbn i browser</string>
-  <string name="copy_url_label">Kopier webadresse</string>
-  <string name="share_url_label">Del webadresse</string>
-  <string name="go_to_position_label">Gå til denne position</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Kopier webadresse</string>
+    <string name="share_url_label">Del webadresse</string>
+    <string name="go_to_position_label">Gå til denne position</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Ryd historik</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Dette vil slette hele afspilningshistorikken. Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
-  <string name="remove_history_label">Fjern fra historik</string>
-  <string name="removed_history_label">Fjernet fra historik</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Dette vil slette hele afspilningshistorikken. Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string>
+    <string name="remove_history_label">Fjern fra historik</string>
+    <string name="removed_history_label">Fjernet fra historik</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Bekræft</string>
-  <string name="cancel_label">Annuller</string>
-  <string name="yes">Ja</string>
-  <string name="no">Nej</string>
-  <string name="reset">Nulstil</string>
-  <string name="global_default">Global standard</string>
-  <string name="url_label">Webadresse</string>
-  <string name="support_funding_label">Støt</string>
-  <string name="support_podcast">Støt denne podcast</string>
-  <string name="error_label">Fejl</string>
-  <string name="error_msg_prefix">En fejl er opstået:</string>
-  <string name="refresh_label">Opdater</string>
-  <string name="chapters_label">Kapitler</string>
-  <string name="no_chapters_label">Ingen kapitler</string>
-  <string name="chapter_duration">Varighed: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Beskrivelse</string>
-  <string name="shownotes_label">Beskrivelse</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">Stryg op for at læse beskrivelse af afsnit</string>
-  <string name="close_label">Luk</string>
-  <string name="retry_label">Prøv igen</string>
-  <string name="auto_download_label">Inkludér i automatiske overførsler</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Tilpasning af lydstyrke</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Skru op eller ned for lydstyrken for afsnit af denne podcast: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Ingen tilpasning</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Let reduktion</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Kraftig reduktion</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Let forstærkning</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Medium forstærkning</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Kraftig forstærkning</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Altid</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Aldrig</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Tilføj til indbakke</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Føj til kø</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Ingenting</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Aldrig</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Hvis ikke en favorit</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Når ikke i kø</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Efter færdig afspilning</string>
-  <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
-    <item quantity="one">%d time efter afsluttet afspilning</item>
-    <item quantity="other">%d timer efter afsluttet afspilning</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
-    <item quantity="one">%d dag efter afsluttet afspilning</item>
-    <item quantity="other">%d dage efter afsluttet afspilning</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d valgt</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d valgte</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d episode</item>
-    <item quantity="other">%d afsnit</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Afsnit-notifikationer</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Vis en notifikation når der er nye afsnit</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s har et nyt afsnit</item>
-    <item quantity="other">%2$s har %1$d nye afsnit</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Nyt afsnit</item>
-    <item quantity="other">Nye afsnit</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Dine abonnementer har nye afsnit</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Annuller</string>
+    <string name="yes">Ja</string>
+    <string name="no">Nej</string>
+    <string name="reset">Nulstil</string>
+    <string name="global_default">Global standard</string>
+    <string name="url_label">Webadresse</string>
+    <string name="support_funding_label">Støt</string>
+    <string name="support_podcast">Støt denne podcast</string>
+    <string name="error_label">Fejl</string>
+    <string name="error_msg_prefix">En fejl er opstået:</string>
+    <string name="refresh_label">Opdater</string>
+    <string name="chapters_label">Kapitler</string>
+    <string name="no_chapters_label">Ingen kapitler</string>
+    <string name="chapter_duration">Varighed: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Beskrivelse</string>
+    <string name="shownotes_label">Beskrivelse</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">Stryg op for at læse beskrivelse af afsnit</string>
+    <string name="close_label">Luk</string>
+    <string name="retry_label">Prøv igen</string>
+    <string name="auto_download_label">Inkludér i automatiske overførsler</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Tilpasning af lydstyrke</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Skru op eller ned for lydstyrken for afsnit af denne podcast: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Ingen tilpasning</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Let reduktion</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Kraftig reduktion</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Let forstærkning</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Medium forstærkning</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Kraftig forstærkning</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Altid</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Aldrig</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Tilføj til indbakke</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Føj til kø</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Ingenting</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Aldrig</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Hvis ikke en favorit</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Når ikke i kø</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Efter færdig afspilning</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">%d time efter afsluttet afspilning</item>
+        <item quantity="other">%d timer efter afsluttet afspilning</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">%d dag efter afsluttet afspilning</item>
+        <item quantity="other">%d dage efter afsluttet afspilning</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d valgt</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d valgte</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d episode</item>
+        <item quantity="other">%d afsnit</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Afsnit-notifikationer</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Vis en notifikation når der er nye afsnit</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s har et nyt afsnit</item>
+        <item quantity="other">%2$s har %1$d nye afsnit</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Nyt afsnit</item>
+        <item quantity="other">Nye afsnit</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Dine abonnementer har nye afsnit</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Fjern alle fra indbakken</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Fjernede alle fra indbakken</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Bekræft, at du ønsker at fjerne alle fra indbakken.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Bekræft, at du ønsker at markere alle valgte emner som afspillet.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Bekræft, at du ønsker at markere alle valgte emner som uafspillet.</string>
-  <string name="show_info_label">Vis information</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Vis podcast-indstillinger</string>
-  <string name="feed_settings_label">Podcast-indstillinger</string>
-  <string name="rename_feed_label">Omdøb podcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Fjern podcast</string>
-  <string name="share_label">Del</string>
-  <string name="share_file_label">Del fil</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Bekræft, at du vil slette podcasten \"%1$s\", ALLE dens afsnit (inklusive overførte afsnit) og dens statistikker.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Bekræft, at du vil fjerne de valgte podcasts, ALLE deres afsnit (inklusive overførte afsnit) og deres statistikker.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Bekræft, at du vil fjerne podcasten \"%1$s\" og dens statistikker. Filerne i den lokale kildemappe vil ikke blive slettet.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Fjerner podcast</string>
-  <string name="load_complete_feed">Opdater hele podcasten</string>
-  <string name="multi_select">Vælg flere</string>
-  <string name="select_all_above">Vælg alt ovenfor</string>
-  <string name="select_all_below">Vælg alt nedenfor</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">Flere valgmuligheder vises i bunden</string>
-  <string name="filtered_label">Filtrerede</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Sidste opdatering mislykkedes. Tryk for at se detaljer.</string>
-  <string name="open_podcast">Åbn podcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Vær venlig og vent til data\'et er indlæst</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Opdateringer deaktiveret</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d abonnement opdateret.</item>
-    <item quantity="other">%d abonnementer opdateret.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Rediger etiketter</string>
-  <string name="add_tag">Tilføj etiket</string>
-  <string name="rename_tag_label">Omdøb etiket</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Opdatering af podcasts via mobildataforbindelse er deaktiveret i indstillingerne.\n\nØnsker du alligevel at opdatere?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Din VPN-app udgiver sig for at være et mobilnetværk (forbrugsafregnet forbindelse). Opdatering af podcasts via mobildataforbindelse er deaktiveret i indstillingerne.\n\nVil du opdatere alligevel? Hvis du vil have løst dette problem, skal du kontakte udviklerne af din VPN-app.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Fjernede alle fra indbakken</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Bekræft, at du ønsker at fjerne alle fra indbakken.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Bekræft, at du ønsker at markere alle valgte emner som afspillet.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Bekræft, at du ønsker at markere alle valgte emner som uafspillet.</string>
+    <string name="show_info_label">Vis information</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Vis podcast-indstillinger</string>
+    <string name="feed_settings_label">Podcast-indstillinger</string>
+    <string name="rename_feed_label">Omdøb podcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Fjern podcast</string>
+    <string name="share_label">Del</string>
+    <string name="share_file_label">Del fil</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Fjerner podcast</string>
+    <string name="load_complete_feed">Opdater hele podcasten</string>
+    <string name="multi_select">Vælg flere</string>
+    <string name="select_all_above">Vælg alt ovenfor</string>
+    <string name="select_all_below">Vælg alt nedenfor</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Flere valgmuligheder vises i bunden</string>
+    <string name="filtered_label">Filtrerede</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Sidste opdatering mislykkedes. Tryk for at se detaljer.</string>
+    <string name="open_podcast">Åbn podcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Vær venlig og vent til data\'et er indlæst</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Opdateringer deaktiveret</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d abonnement opdateret.</item>
+        <item quantity="other">%d abonnementer opdateret.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Rediger etiketter</string>
+    <string name="add_tag">Tilføj etiket</string>
+    <string name="rename_tag_label">Omdøb etiket</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Opdatering af podcasts via mobildataforbindelse er deaktiveret i indstillingerne.\n\nØnsker du alligevel at opdatere?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Din VPN-app udgiver sig for at være et mobilnetværk (forbrugsafregnet forbindelse). Opdatering af podcasts via mobildataforbindelse er deaktiveret i indstillingerne.\n\nVil du opdatere alligevel? Hvis du vil have løst dette problem, skal du kontakte udviklerne af din VPN-app.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Hent</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Henter %d afsnit.</item>
-    <item quantity="other">Henter %d afsnit.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Afspil</string>
-  <string name="pause_label">Sæt på pause</string>
-  <string name="stream_label">Stream</string>
-  <string name="delete_label">Slet</string>
-  <string name="delete_episode_label">Slet afsnit</string>
-  <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
-    <item quantity="one">%d overført afsnit slettet.</item>
-    <item quantity="other">%d overførte afsnit slettet.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_inbox_label">Fjern fra indbakken</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Fjernet fra indbakken</string>
-  <string name="mark_read_label">Markér som afspillet</string>
-  <string name="toggle_played_label">Skift afspilningstilstand</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Markér som afspillet</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Markér som uafspillet</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Marker som læst</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">For at springe til positioner, er du nødt til at afspille afsnittet</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d afsnit markeret som afspillet.</item>
-    <item quantity="other">%d afsnit markeret som afspillet.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Markér som uafspillet</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Marker som ulæst</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d afsnit markeret som uafspillet.</item>
-    <item quantity="other">%d afsnit markeret som uafspillede.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Føj til kø</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d afsnit føjet til køen.</item>
-    <item quantity="other">%d afsnit føjet til køen.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Fjern fra kø</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d afsnit fjernet fra køen.</item>
-    <item quantity="other">%d afsnit fjernet fra køen.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d afsnit fjernet fra indbakken.</item>
-    <item quantity="other">%d afsnit fjernet fra indbakken.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Føj til favoritter</string>
-  <string name="show_transcript">Vis transskription</string>
-  <string name="transcript">Transskription</string>
-  <string name="transcript_follow">Følg lyd</string>
-  <string name="no_transcript_label">Ingen transskription</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Fjern fra favoritter</string>
-  <string name="visit_website_label">Besøg hjemmeside</string>
-  <string name="skip_episode_label">Spring afsnit over</string>
-  <string name="reset_position">Nulstil afspilningsposition</string>
-  <string name="no_items_selected">Intet valgte</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Sletning fjerner afsnittet fra AntennaPod og sletter mediefilen fra din enheds lager. Det kan ikke hentes igen via AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Henter %d afsnit.</item>
+        <item quantity="other">Henter %d afsnit.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Afspil</string>
+    <string name="pause_label">Sæt på pause</string>
+    <string name="stream_label">Stream</string>
+    <string name="delete_label">Slet</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">%d overført afsnit slettet.</item>
+        <item quantity="other">%d overførte afsnit slettet.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">Fjern fra indbakken</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Fjernet fra indbakken</string>
+    <string name="mark_read_label">Markér som afspillet</string>
+    <string name="toggle_played_label">Skift afspilningstilstand</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Markér som afspillet</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Markér som uafspillet</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Marker som læst</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">For at springe til positioner, er du nødt til at afspille afsnittet</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d afsnit markeret som afspillet.</item>
+        <item quantity="other">%d afsnit markeret som afspillet.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Markér som uafspillet</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Marker som ulæst</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d afsnit markeret som uafspillet.</item>
+        <item quantity="other">%d afsnit markeret som uafspillede.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Føj til kø</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d afsnit føjet til køen.</item>
+        <item quantity="other">%d afsnit føjet til køen.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Fjern fra kø</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d afsnit fjernet fra køen.</item>
+        <item quantity="other">%d afsnit fjernet fra køen.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d afsnit fjernet fra indbakken.</item>
+        <item quantity="other">%d afsnit fjernet fra indbakken.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Føj til favoritter</string>
+    <string name="show_transcript">Vis transskription</string>
+    <string name="transcript">Transskription</string>
+    <string name="transcript_follow">Følg lyd</string>
+    <string name="no_transcript_label">Ingen transskription</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Fjern fra favoritter</string>
+    <string name="visit_website_label">Besøg hjemmeside</string>
+    <string name="skip_episode_label">Spring afsnit over</string>
+    <string name="reset_position">Nulstil afspilningsposition</string>
+    <string name="no_items_selected">Intet valgte</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Sletning fjerner afsnittet fra AntennaPod og sletter mediefilen fra din enheds lager. Det kan ikke hentes igen via AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">lykkedes</string>
-  <string name="download_pending">Afventer overførsel</string>
-  <string name="download_running">Overfører</string>
-  <string name="download_error_details">Detaljer</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTeknisk årsag: \n%2$s \n\nFil-URL:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Overførsel af \"%1$s\" mislykkedes. Vil blive forsøgt igen senere.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Overførsel af \"%1$s\" mislykkedes.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Tryk for se detaljer.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Kan ikke finde lagerenhed</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Der er ikke nok ledig plads på din enhed.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTP-datafejl</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Ukendt fejl</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Podcast-værtens server sendte et ubrugeligt podcast-feed.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Ikke-understøttet feed-type</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Podcast-værtens server sendte en hjemmeside, ikke en podcast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Podcast-værtens server ved ikke, hvor filen skal findes. Den kan være blevet slettet.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Forbindelsesfejl</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Ingen netværksforbindelse</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Kan ikke finde serveren. Tjek om adressen er indtastet korrekt, og om du har en fungerende netværksforbindelse.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Autentifikationsfejl. Sørg for, at brugernavn og adgangskode er korrekte.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Filtypefejl</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Podcast-værtens server nægter at svare.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Overførsel annulleret</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Mistede serverforbindelsen før overførsel var komplet.</string>
-  <string name="download_error_blocked">Overførslen blev blokeret af en anden app på din enhed (f.eks. en VPN eller en reklameblokeringsapp).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Kan ikke oprette en sikker forbindelse. Det kan betyde, at en anden app på din enhed (f.eks. en VPN eller en reklameblokering) har blokeret overførslen, eller at der er noget galt med servercertifikaterne.</string>
-  <string name="download_report_title">Overførsler afsluttet med fejl</string>
-  <string name="download_error_io_error">IO-fejl</string>
-  <string name="download_error_request_error">Anmodningsfejl</string>
-  <string name="download_error_db_access">Fejl ved databaseadgang</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d overførsel mangler</item>
-    <item quantity="other">%d overførsler mangler</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Opdaterer podcasts</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Overfører afsnit</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Ukendt titel</string>
-  <string name="download_type_feed">Feed</string>
-  <string name="download_type_media">Mediefil</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Kan ikke vises. Ingen podcast angivet.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Den foreslåede podcast havde ikke et RSS-link, AntennaPod fandt en podcast, der måske matcher</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Godkendelse kræves</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Bekræft mobiloverførsel </string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Overførsel via mobildataforbindelse er deaktiveret i indstillingerne. AntennaPod kan hente afsnittet automatisk senere, når Wi-Fi er tilgængeligt.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Din VPN-app udgiver sig for at være et mobilnetværk (forbrugsafregnet forbindelse). Overførsel af podcasts via mobildataforbindelse er deaktiveret i indstillingerne.\n\nVil du overføre alligevel? Hvis du vil have løst dette problem, skal du kontakte udviklerne af din VPN-app.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Hent senere</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Hent alligevel</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Bekræft mobilstreaming</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streaming via mobildata er slået fra i indstillingerne. Tryk for at streame alligevel.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Altid</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Én gang</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Afventer overførsel</string>
+    <string name="download_running">Overfører</string>
+    <string name="download_error_details">Detaljer</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTeknisk årsag: \n%2$s \n\nFil-URL:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Overførsel af \"%1$s\" mislykkedes. Vil blive forsøgt igen senere.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Overførsel af \"%1$s\" mislykkedes.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Tryk for se detaljer.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Kan ikke finde lagerenhed</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Der er ikke nok ledig plads på din enhed.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTP-datafejl</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Ukendt fejl</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Podcast-værtens server sendte et ubrugeligt podcast-feed.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Ikke-understøttet feed-type</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Podcast-værtens server sendte en hjemmeside, ikke en podcast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Podcast-værtens server ved ikke, hvor filen skal findes. Den kan være blevet slettet.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Forbindelsesfejl</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Ingen netværksforbindelse</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Kan ikke finde serveren. Tjek om adressen er indtastet korrekt, og om du har en fungerende netværksforbindelse.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Autentifikationsfejl. Sørg for, at brugernavn og adgangskode er korrekte.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Filtypefejl</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Podcast-værtens server nægter at svare.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Overførsel annulleret</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Mistede serverforbindelsen før overførsel var komplet.</string>
+    <string name="download_error_blocked">Overførslen blev blokeret af en anden app på din enhed (f.eks. en VPN eller en reklameblokeringsapp).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Kan ikke oprette en sikker forbindelse. Det kan betyde, at en anden app på din enhed (f.eks. en VPN eller en reklameblokering) har blokeret overførslen, eller at der er noget galt med servercertifikaterne.</string>
+    <string name="download_report_title">Overførsler afsluttet med fejl</string>
+    <string name="download_error_io_error">IO-fejl</string>
+    <string name="download_error_request_error">Anmodningsfejl</string>
+    <string name="download_error_db_access">Fejl ved databaseadgang</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d overførsel mangler</item>
+        <item quantity="other">%d overførsler mangler</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Opdaterer podcasts</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Overfører afsnit</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Ukendt titel</string>
+    <string name="download_type_feed">Feed</string>
+    <string name="download_type_media">Mediefil</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Den foreslåede podcast havde ikke et RSS-link, AntennaPod fandt en podcast, der måske matcher</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Godkendelse kræves</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Bekræft mobiloverførsel </string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Overførsel via mobildataforbindelse er deaktiveret i indstillingerne. AntennaPod kan hente afsnittet automatisk senere, når Wi-Fi er tilgængeligt.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Din VPN-app udgiver sig for at være et mobilnetværk (forbrugsafregnet forbindelse). Overførsel af podcasts via mobildataforbindelse er deaktiveret i indstillingerne.\n\nVil du overføre alligevel? Hvis du vil have løst dette problem, skal du kontakte udviklerne af din VPN-app.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Hent senere</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Hent alligevel</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Bekræft mobilstreaming</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streaming via mobildata er slået fra i indstillingerne. Tryk for at streame alligevel.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Altid</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Én gang</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Mediefilen kunne ikke afspilles.\n\n- Prøv at slette afsnittet og hente den igen.\n- Tjek din netværksforbindelse, og sørg for, at ingen VPN eller login-side blokerer for adgangen.\n- Prøv at trykke længe på og dele \"Medieadressen\" med din webbrowser for at se, om den kan afspilles der. Hvis ikke, så kontakt podcastens producenter.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Ingen medier afspiller</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Ukendt medienøgle: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Fil ikke fundet</string>
-  <string name="no_media_label">Element indeholder ikke en mediefil.</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Ingen medier afspiller</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Ukendt medienøgle: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Fil ikke fundet</string>
+    <string name="no_media_label">Element indeholder ikke en mediefil.</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Lås kø</string>
-  <string name="queue_locked">Kø låst</string>
-  <string name="queue_unlocked">Kø låst op</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Hvis du låser køen, kan du ikke swipe eller flytte rundt på afsnit.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Vis ikke igen</string>
-  <string name="clear_queue_label">Ryd kø</string>
-  <string name="undo">Fortryd</string>
-  <string name="move_to_top_label">Flyt til toppen</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Flyt til bunden</string>
-  <string name="sort">Sorter</string>
-  <string name="keep_sorted">Hold sorteret</string>
-  <string name="date">Dato</string>
-  <string name="duration">Varighed</string>
-  <string name="episode_title">Titel på afsnit</string>
-  <string name="feed_title">Titel på podcast</string>
-  <string name="random">Tilfældig</string>
-  <string name="smart_shuffle">Smart blanding</string>
-  <string name="size">Størrelse</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">Bekræft, at du ønsker at fjerne ALLE afsnit fra køen.</string>
-  <string name="time_left_label">Tid tilbage:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Kø låst</string>
+    <string name="queue_unlocked">Kø låst op</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Hvis du låser køen, kan du ikke swipe eller flytte rundt på afsnit.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Vis ikke igen</string>
+    <string name="clear_queue_label">Ryd kø</string>
+    <string name="undo">Fortryd</string>
+    <string name="move_to_top_label">Flyt til toppen</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Flyt til bunden</string>
+    <string name="sort">Sorter</string>
+    <string name="keep_sorted">Hold sorteret</string>
+    <string name="date">Dato</string>
+    <string name="duration">Varighed</string>
+    <string name="episode_title">Titel på afsnit</string>
+    <string name="feed_title">Titel på podcast</string>
+    <string name="random">Tilfældig</string>
+    <string name="smart_shuffle">Smart blanding</string>
+    <string name="size">Størrelse</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Bekræft, at du ønsker at fjerne ALLE afsnit fra køen.</string>
+    <string name="time_left_label">Tid tilbage:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Forudindstillinger</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx er allerede gemt som en forudindstilling.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx er allerede gemt som en forudindstilling.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Ingen afsnit i køen</string>
-  <string name="no_items_label">Tilføj et afsnit ved at hente det, eller tryk og hold på et afsnit og vælg \"Føj til kø\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Dette afsnit har ingen beskrivelse.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Ingen overførte afsnit</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Du kan downloade afsnit på siden med podcastoplysninger.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Ingen overførselslog</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Overførselslog vil blive vist her når tilgængelig.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Ingen historik</string>
-  <string name="no_history_label">Når du har hørt et afsnit, vil det blive vist her.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Ingen afsnit</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Når du tilføjer en podcast, vil afsnittene blive vist her.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Prøv at rydde filteret for at se flere afsnit.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Ingen afsnit i indbakken</string>
-  <string name="no_inbox_label">Når der kommer nye afsnit, vil de blive vist her. Du kan så beslutte, om du er interesseret i dem eller ej.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Ingen abonnementer</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">For at abonnere på en podcast, klik plus ikonet nedenfor</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Tilføj et afsnit ved at hente det, eller tryk og hold på et afsnit og vælg \"Føj til kø\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Dette afsnit har ingen beskrivelse.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Ingen overførte afsnit</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Du kan downloade afsnit på siden med podcastoplysninger.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Ingen overførselslog</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Overførselslog vil blive vist her når tilgængelig.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Ingen historik</string>
+    <string name="no_history_label">Når du har hørt et afsnit, vil det blive vist her.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Ingen afsnit</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Når du tilføjer en podcast, vil afsnittene blive vist her.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Prøv at rydde filteret for at se flere afsnit.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Ingen afsnit i indbakken</string>
+    <string name="no_inbox_label">Når der kommer nye afsnit, vil de blive vist her. Du kan så beslutte, om du er interesseret i dem eller ej.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Ingen abonnementer</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">For at abonnere på en podcast, klik plus ikonet nedenfor</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Projekt</string>
-  <string name="synchronization_pref">Synkronisering</string>
-  <string name="synchronization_sum">Synkroniser med andre enheder</string>
-  <string name="automation">Automatisering</string>
-  <string name="download_pref_details">Detaljer</string>
-  <string name="import_export_pref">Import/eksport</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">sikkerhedskopiering, sikkerhedskopi, backup, gendan, gendannelse, restore</string>
-  <string name="theming">Tema</string>
-  <string name="external_elements">Eksterne elementer</string>
-  <string name="interruptions">Afbrydelser</string>
-  <string name="playback_control">Afspilningskontrol</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Omfordel de fysiske knapper</string>
-  <string name="preference_search_hint">Søg...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Ingen resultater</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Slet historik</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">Slet før automatisk overførsel</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Afsnit der kan fjernes, hvis Automatisk overførsel har brug for plads til nye afsnit.</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Sæt afspilning på pause, hvis hovedtelefoner eller bluetooth afkobles</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Genoptag afspilning når hovedtelefonerne tilsluttes igen</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Genoptag afspilning når bluetooth forbinder igen</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Fremadknap</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Konfigurer fremadknap</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Tilbageknap</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Konfigurer tilbageknap</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">Spol frem</string>
-  <string name="button_action_rewind">Spol tilbage</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Spring afsnit over</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Genstart afsnit</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Gå til næste element i køen når afspilningen er færdig</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Slet afsnittet, når afspilningen er færdig</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">Slet efter afspilning</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Automatisk sletning</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">Slet afsnit efter afspilning, eller når automatisk overførsel har brug for plads</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Slet automatisk fra lokale mapper</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Inkluder lokale mapper i automatisk sletning</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Bemærk, at for lokale mapper vil dette fjerne afsnit fra AntennaPod og slette deres mediefiler fra din enheds lager. De kan ikke hentes igen via AntennaPod. Aktivér automatisk sletning?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Markér afsnit som værende afspillet, selv om op til et angivet antal sekunders spilletid stadig mangler</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Smart markering som afspillet</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Behold afsnit når de bliver sprunget over</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Behold oversprungne afsnit</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Behold afsnit, når de er markeret som favorit</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Behold favoritafsnit</string>
-  <string name="playback_pref">Afspilning</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Hovedtelefonstyring, overspringsintervaller, kø</string>
-  <string name="downloads_pref">Overførsler</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Opdateringsinterval, Mobildata, Automatisk overførsel, Automatisk sletning</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Opdater podcasts</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Angiv et interval, hvormed AntennaPod automatisk søger efter nye afsnit.</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Aldrig</string>
-  <string name="feed_every_hour">Hver time</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Hver 2. time</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Hver 4. time</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Hver 8. time</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Hver 12. time</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Dagligt</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Hver 3. dag</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Kontinuerlig afspilning</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Hovedtelefoner eller bluetooth afbrudt</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Hovedtelefoner forbundet igen</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth forbundet igen</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Foretræk streaming</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Vis stream-knap i stedet for overfør-knap i lister</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobilopdateringer</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Vælg hvad der skal være tilladt via mobil dataforbindelse</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Opdatering af podcast</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Billeder</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Hent automatisk</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Download af afsnit</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
-  <string name="user_interface_label">Brugerflade</string>
-  <string name="user_interface_sum">Udseende, abonnementer, låseskærm</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Helt sort</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Brug helt sort til det mørke tema</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamiske farver</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Tilpas appens farver i forhold til baggrunden</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Indstil navigationspanelets elementer</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Ændr, hvilke elementer der vises i navigationspanelet</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Indstil abonnementsrækkefølge</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Ændr rækkefølgen af dine abonnementer</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Indstil abonnementstæller</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Ændr informationen vist af abonnementstælleren. Påvirker også rækkefølgen af abonnementer, hvis abonnementsrækkefølgen er sat til \'Tæller\'.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Automatisk overførsel</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Konfigurér automatisk overførsel af afsnit</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Slå wi-fi-filter til</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Tillad automatisk overførsel kun på de valgte wi-fi-netværk</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Tillad overførsel ved batteridrift</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Tillad automatisk overførsel, når batteriet ikke oplades</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">Afsnitsgrænse</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">Automatisk overførsel stoppes, hvis dette antal nås</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Brug afsnitbillede</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Brug det afsnitspecifikke cover i lister når muligt. Hvis dette slås fra, vil appen altid bruge podcastens coverbillede.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Vis resterende tid</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Vis resterende tid for afsnit når valgt. Hvis ikke valgt vises den samlede varighed af afsnit.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automatisk</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Lys</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Mørk</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ubegrænset</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Tilpas de tilgængelige hastigheder for afspilning med variabel hastighed</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Hastighed, der skal bruges, når lydafspilning startes for afsnit i denne podcast</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Overspring automatisk</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Overspring introduktioner og slut kreditter.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Overspring sidste</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Overspring første</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Overspring sidste %d sekunder</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Overspring første %d sekunder</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Afpas medieinformation til afspilningshastighed</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Vist position og varighed er tilpasset afspilningshastighed</string>
-  <string name="pref_fast_forward">Tidshop for fremadspoling</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">Tilpas antallet af sekunder, der skal springes frem, når der klikkes på fremadpolingsknappen</string>
-  <string name="pref_rewind">Tidshop for tilbagespring</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Indstil antallet af sekunder, der skal springes tilbage, når der trykkes på tilbagespolingsknappen</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Høj prioritet for notifikation</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Dette udvider normalt notifikationen til at vise afspilningsknapper.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Vedholdende afspilningsknapper</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Bevar notifikations- og låseskærmskontrol, når afspilningen er sat på pause</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Du skal vælge nøjagtig to elementer</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Indstil notifikationsknapper</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Skift knapperne på afspilningsnotifikationen</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Køplacering</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Føj afsnit til: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Slutningen</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Starten</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Efter aktuelt afsnit</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Tilfældig</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Slået fra</string>
-  <string name="documentation_support">Dokumentation &amp; support</string>
-  <string name="visit_user_forum">Brugerforum</string>
-  <string name="bug_report_title">Rapportér fejl i appen</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Åbn programfejlsdatabase</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Kopier til udklipsholder</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Kopieret til udklipsholder</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Indstil en netværksproxy</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Ingen webbrowser fundet</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Sæt overførte afsnit i kø</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Føj downloadede afsnit til køen</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Spring stilhed over</string>
-  <string name="behavior">Funktion</string>
-  <string name="pref_default_page">Standardside</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Skærm, der åbnes, når AntennaPod startes</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Tilbageknap åbner panel</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Ved tryk på tilbage-knappen på standardsiden åbnes navigationspanelet</string>
-  <string name="remember_last_page">Husk sidste side</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Slet fjerner fra kø</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Fjern automatisk et afsnit fra køen, når det slettes</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Abonnementsfilter</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrér dine abonnementer i navigationspanelet og på abonnementsskærmen</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Abonnementer er filtreret.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Tæller større end 0</string>
-  <string name="auto_downloaded">Automatisk hentet</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Ikke automatisk hentet</string>
-  <string name="kept_updated">Holdt opdateret</string>
-  <string name="not_kept_updated">Ikke holdt opdateret</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Notifikation aktiveret</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Notifikation deaktiveret</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Denne indstilling er unik for hver podcast. Du kan ændre den ved at åbne podcast-siden.</string>
-  <string name="pref_contribute">Bidrag</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">Vis titler</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Handling ved nyt afsnit</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Handling ved nye afsnit</string>
-  <string name="episode_information">Information om afsnittet</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Synkronisering</string>
+    <string name="synchronization_sum">Synkroniser med andre enheder</string>
+    <string name="automation">Automatisering</string>
+    <string name="download_pref_details">Detaljer</string>
+    <string name="import_export_pref">Import/eksport</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">sikkerhedskopiering, sikkerhedskopi, backup, gendan, gendannelse, restore</string>
+    <string name="theming">Tema</string>
+    <string name="external_elements">Eksterne elementer</string>
+    <string name="interruptions">Afbrydelser</string>
+    <string name="playback_control">Afspilningskontrol</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Omfordel de fysiske knapper</string>
+    <string name="preference_search_hint">Søg...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Ingen resultater</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Slet historik</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Slet før automatisk overførsel</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Afsnit der kan fjernes, hvis Automatisk overførsel har brug for plads til nye afsnit.</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Sæt afspilning på pause, hvis hovedtelefoner eller bluetooth afkobles</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Genoptag afspilning når hovedtelefonerne tilsluttes igen</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Genoptag afspilning når bluetooth forbinder igen</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Fremadknap</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Konfigurer fremadknap</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Tilbageknap</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Konfigurer tilbageknap</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Spol frem</string>
+    <string name="button_action_rewind">Spol tilbage</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Spring afsnit over</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Genstart afsnit</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Gå til næste element i køen når afspilningen er færdig</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Slet afsnittet, når afspilningen er færdig</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Slet efter afspilning</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Automatisk sletning</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Slet afsnit efter afspilning, eller når automatisk overførsel har brug for plads</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Slet automatisk fra lokale mapper</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Inkluder lokale mapper i automatisk sletning</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Bemærk, at for lokale mapper vil dette fjerne afsnit fra AntennaPod og slette deres mediefiler fra din enheds lager. De kan ikke hentes igen via AntennaPod. Aktivér automatisk sletning?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Markér afsnit som værende afspillet, selv om op til et angivet antal sekunders spilletid stadig mangler</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Smart markering som afspillet</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Behold afsnit når de bliver sprunget over</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Behold oversprungne afsnit</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Behold afsnit, når de er markeret som favorit</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Behold favoritafsnit</string>
+    <string name="playback_pref">Afspilning</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Hovedtelefonstyring, overspringsintervaller, kø</string>
+    <string name="downloads_pref">Overførsler</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Opdateringsinterval, Mobildata, Automatisk overførsel, Automatisk sletning</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Opdater podcasts</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Angiv et interval, hvormed AntennaPod automatisk søger efter nye afsnit.</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Aldrig</string>
+    <string name="feed_every_hour">Hver time</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Hver 2. time</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Hver 4. time</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Hver 8. time</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Hver 12. time</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Dagligt</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Hver 3. dag</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Kontinuerlig afspilning</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Hovedtelefoner eller bluetooth afbrudt</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Hovedtelefoner forbundet igen</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth forbundet igen</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Foretræk streaming</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Vis stream-knap i stedet for overfør-knap i lister</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobilopdateringer</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Vælg hvad der skal være tilladt via mobil dataforbindelse</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Opdatering af podcast</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Billeder</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Hent automatisk</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Download af afsnit</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
+    <string name="user_interface_label">Brugerflade</string>
+    <string name="user_interface_sum">Udseende, abonnementer, låseskærm</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Helt sort</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Brug helt sort til det mørke tema</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamiske farver</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Tilpas appens farver i forhold til baggrunden</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Indstil abonnementsrækkefølge</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Ændr rækkefølgen af dine abonnementer</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Indstil abonnementstæller</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Ændr informationen vist af abonnementstælleren. Påvirker også rækkefølgen af abonnementer, hvis abonnementsrækkefølgen er sat til \'Tæller\'.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Automatisk overførsel</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Konfigurér automatisk overførsel af afsnit</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Tillad overførsel ved batteridrift</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Tillad automatisk overførsel, når batteriet ikke oplades</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Afsnitsgrænse</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">Automatisk overførsel stoppes, hvis dette antal nås</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Brug afsnitbillede</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Brug det afsnitspecifikke cover i lister når muligt. Hvis dette slås fra, vil appen altid bruge podcastens coverbillede.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Vis resterende tid</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Vis resterende tid for afsnit når valgt. Hvis ikke valgt vises den samlede varighed af afsnit.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automatisk</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Lys</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Mørk</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ubegrænset</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Tilpas de tilgængelige hastigheder for afspilning med variabel hastighed</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Hastighed, der skal bruges, når lydafspilning startes for afsnit i denne podcast</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Overspring automatisk</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Overspring introduktioner og slut kreditter.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Overspring sidste</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Overspring første</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Overspring sidste %d sekunder</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Overspring første %d sekunder</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Afpas medieinformation til afspilningshastighed</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Vist position og varighed er tilpasset afspilningshastighed</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Tidshop for fremadspoling</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Tilpas antallet af sekunder, der skal springes frem, når der klikkes på fremadpolingsknappen</string>
+    <string name="pref_rewind">Tidshop for tilbagespring</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Indstil antallet af sekunder, der skal springes tilbage, når der trykkes på tilbagespolingsknappen</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Høj prioritet for notifikation</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Dette udvider normalt notifikationen til at vise afspilningsknapper.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Vedholdende afspilningsknapper</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Bevar notifikations- og låseskærmskontrol, når afspilningen er sat på pause</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Du skal vælge nøjagtig to elementer</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Indstil notifikationsknapper</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Skift knapperne på afspilningsnotifikationen</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Køplacering</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Føj afsnit til: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Slutningen</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Starten</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Efter aktuelt afsnit</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Tilfældig</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Slået fra</string>
+    <string name="documentation_support">Dokumentation &amp; support</string>
+    <string name="visit_user_forum">Brugerforum</string>
+    <string name="bug_report_title">Rapportér fejl i appen</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Åbn programfejlsdatabase</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Kopier til udklipsholder</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopieret til udklipsholder</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Indstil en netværksproxy</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Ingen webbrowser fundet</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Sæt overførte afsnit i kø</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Føj downloadede afsnit til køen</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Spring stilhed over</string>
+    <string name="behavior">Funktion</string>
+    <string name="pref_default_page">Standardside</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Skærm, der åbnes, når AntennaPod startes</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Tilbageknap åbner panel</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Ved tryk på tilbage-knappen på standardsiden åbnes navigationspanelet</string>
+    <string name="remember_last_page">Husk sidste side</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Slet fjerner fra kø</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Fjern automatisk et afsnit fra køen, når det slettes</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Abonnementsfilter</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrér dine abonnementer i navigationspanelet og på abonnementsskærmen</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Abonnementer er filtreret.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Tæller større end 0</string>
+    <string name="auto_downloaded">Automatisk hentet</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Ikke automatisk hentet</string>
+    <string name="kept_updated">Holdt opdateret</string>
+    <string name="not_kept_updated">Ikke holdt opdateret</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Notifikation aktiveret</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Notifikation deaktiveret</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Denne indstilling er unik for hver podcast. Du kan ændre den ved at åbne podcast-siden.</string>
+    <string name="pref_contribute">Bidrag</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Vis titler</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Handling ved nyt afsnit</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Handling ved nye afsnit</string>
+    <string name="episode_information">Information om afsnittet</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Om</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPod-version</string>
-  <string name="contributors">Bidragydere</string>
-  <string name="contributors_summary">Alle kan hjælpe med at lave AntennaPod bedre - med kode, oversættelse eller ved at hjælpe brugere i vores forum</string>
-  <string name="developers">Udviklere</string>
-  <string name="translators">Oversættere</string>
-  <string name="special_thanks">Særlig tak</string>
-  <string name="privacy_policy">Privatlivspolitik</string>
-  <string name="licenses">Licenser</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod bruger anden fantastisk software</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPod-version</string>
+    <string name="contributors">Bidragydere</string>
+    <string name="contributors_summary">Alle kan hjælpe med at lave AntennaPod bedre - med kode, oversættelse eller ved at hjælpe brugere i vores forum</string>
+    <string name="developers">Udviklere</string>
+    <string name="translators">Oversættere</string>
+    <string name="special_thanks">Særlig tak</string>
+    <string name="privacy_policy">Privatlivspolitik</string>
+    <string name="licenses">Licenser</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod bruger anden fantastisk software</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Fandt ingen resultater</string>
-  <string name="type_to_search">Indtast en forespørgsel for at søge</string>
-  <string name="search_label">Søg</string>
-  <string name="no_results_for_query">Ingen resultater fundet for \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Søg online</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Indtast en forespørgsel for at søge</string>
+    <string name="search_label">Søg</string>
+    <string name="no_results_for_query">Ingen resultater fundet for \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Søg online</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Synkronisering startet</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Overfører afsnitændringer...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Henter afsnitændringer...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Overfører afspillet status...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Synkroniserer abonnementer...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Venter på, at overførsler er færdige...</string>
-  <string name="sync_status_success">Synkroniseret</string>
-  <string name="sync_status_error">Synkronisering mislykkedes</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Overfører afsnitændringer...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Henter afsnitændringer...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Overfører afspillet status...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Synkroniserer abonnementer...</string>
+    <string name="sync_status_success">Synkroniseret</string>
+    <string name="sync_status_error">Synkronisering mislykkedes</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Flyt abonnementer og kø til en anden enhed</string>
-  <string name="database">Database</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Vis abonnementer</string>
-  <string name="opml_export_summary">Flyt abonnementer til en anden podcast-app</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importér dine abonnementer fra et andet podcast-program</string>
-  <string name="database_export_summary">Flyt abonnementer, aflyttede afsnit og kø til AntennaPod på en anden enhed</string>
-  <string name="database_import_summary">Importér AntennaPod-database fra en anden enhed</string>
-  <string name="opml_import_label">OPML-import</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importér podcastliste (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Der er opstået en fejl under læsning af filen. Sørg for, at du rent faktisk har valgt en OPML-fil, og at filen er gyldig.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Ingen fil valgt!</string>
-  <string name="select_all_label">Vælg alle</string>
-  <string name="deselect_all_label">Fravælg alle</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML-eksport</string>
-  <string name="html_export_label">HTML-eksport</string>
-  <string name="database_export_label">Eksport af database</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Automatisk databaseeksport</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Lav en sikkerhedskopi af AntennaPod-databasen hver 3. dag. Gem kun de 5 seneste sikkerhedskopier.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Fejl under automatisk sikkerhedskopiering af database</string>
-  <string name="database_import_label">Importér database</string>
-  <string name="database_import_warning">Import af database vil overskrive alle dine nuværende abonnementer og din afspilningshistorik. Du bør eksportere din nuværende database som en sikkerhedskopi først. Vil du overskrive?</string>
-  <string name="please_wait">Vent...</string>
-  <string name="export_error_label">Eksportfejl</string>
-  <string name="export_success_title">Eksport lykkedes</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Adgang til eksternt lager er påkrævet for at læse OPML-filen</string>
-  <string name="successful_import_label">Importeret</string>
-  <string name="import_ok">Tryk venligst OK for at genstarte AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Databasen blev eksporteret fra en nyere version af AntennaPod. Din nuværende installation ved endnu ikke hvordan den skal håndtere denne fil.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Eksport af favoritter</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Eksportér gemte favoritter til fil</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Database</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Vis abonnementer</string>
+    <string name="opml_export_summary">Flyt abonnementer til en anden podcast-app</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importér dine abonnementer fra et andet podcast-program</string>
+    <string name="database_export_summary">Flyt abonnementer, aflyttede afsnit og kø til AntennaPod på en anden enhed</string>
+    <string name="database_import_summary">Importér AntennaPod-database fra en anden enhed</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML-import</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importér podcastliste (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Der er opstået en fejl under læsning af filen. Sørg for, at du rent faktisk har valgt en OPML-fil, og at filen er gyldig.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Ingen fil valgt!</string>
+    <string name="select_all_label">Vælg alle</string>
+    <string name="deselect_all_label">Fravælg alle</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML-eksport</string>
+    <string name="html_export_label">HTML-eksport</string>
+    <string name="database_export_label">Eksport af database</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Automatisk databaseeksport</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Lav en sikkerhedskopi af AntennaPod-databasen hver 3. dag. Gem kun de 5 seneste sikkerhedskopier.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Fejl under automatisk sikkerhedskopiering af database</string>
+    <string name="database_import_label">Importér database</string>
+    <string name="database_import_warning">Import af database vil overskrive alle dine nuværende abonnementer og din afspilningshistorik. Du bør eksportere din nuværende database som en sikkerhedskopi først. Vil du overskrive?</string>
+    <string name="please_wait">Vent...</string>
+    <string name="export_error_label">Eksportfejl</string>
+    <string name="export_success_title">Eksport lykkedes</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Adgang til eksternt lager er påkrævet for at læse OPML-filen</string>
+    <string name="successful_import_label">Importeret</string>
+    <string name="import_ok">Tryk venligst OK for at genstarte AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Databasen blev eksporteret fra en nyere version af AntennaPod. Din nuværende installation ved endnu ikke hvordan den skal håndtere denne fil.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Eksport af favoritter</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Eksportér gemte favoritter til fil</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Indstil søvntimer</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Slå søvntimer fra</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d minutter</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Altid</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Søvntimer</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Ugyldig indtastning: tid skal være et heltal</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Ryst for at nulstille</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vibrere kort før afslutning</string>
-  <string name="time_seconds">sekunder</string>
-  <string name="time_minutes">minutter</string>
-  <string name="time_hours">timer</string>
-  <plurals name="time_seconds_quantified">
-    <item quantity="one">%d sekund</item>
-    <item quantity="other">%d sekunder</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_minutes_quantified">
-    <item quantity="one">%d minut</item>
-    <item quantity="other">%d minutter</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_hours_quantified">
-    <item quantity="one">%d time</item>
-    <item quantity="other">%d timer</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_days_quantified">
-    <item quantity="one">%d dag</item>
-    <item quantity="other">%d dage</item>
-  </plurals>
-  <string name="auto_enable_label">Aktivér automatisk slukkefunktion ved at tryk på afspil</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Aktivér automatisk slukkefunktion ved tryk på afspil mellem %1$s og %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Skift tidsinterval</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Søvntimer slået til</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Slå søvntimer fra</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d minutter</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Altid</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Søvntimer</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Ugyldig indtastning: tid skal være et heltal</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Ryst for at nulstille</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vibrere kort før afslutning</string>
+    <string name="time_seconds">sekunder</string>
+    <string name="time_minutes">minutter</string>
+    <string name="time_hours">timer</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d sekund</item>
+        <item quantity="other">%d sekunder</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d minut</item>
+        <item quantity="other">%d minutter</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d time</item>
+        <item quantity="other">%d timer</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d dag</item>
+        <item quantity="other">%d dage</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Aktivér automatisk slukkefunktion ved at tryk på afspil</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Aktivér automatisk slukkefunktion ved tryk på afspil mellem %1$s og %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Skift tidsinterval</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Søvntimer slået til</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Vælg synkroniseringsudbyder</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Du kan vælge mellem flere udbydere til at synkronisere dine abonnementer og afspilningsstatus for afsnit med</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Vælg synkroniseringsudbyder</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net er en open source synkroniseringstjeneste til podcasts, som du kan installere på din egen server. Gpodder.net er uafhængig af AntennaPod-projektet.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync er en open source-app fra Nextcloud, som du nemt kan installere på din egen server. Appen er uafhængig af AntennaPod-projektet.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Du kan vælge din egen server at synkronisere med. Når du har fundet din foretrukne synkroniseringsserver, skal du indtaste dens adresse her.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Server-adresse</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Fortsæt til login</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Giv adgang ved hjælp af den åbne internetbrowser, og vend tilbage til AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Log ind</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Angiv legitimationsoplysningerne for din konto på synkroniseringsserveren.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Adgangskode og data er ikke krypteret!</string>
-  <string name="username_label">Brugernavn</string>
-  <string name="password_label">Adgangskode</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Log ind</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Vælg den enhed, som du har oprettet på synkroniseringsserveren, eller opret en ny enhed.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Enhedsnavn</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod på %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Eksisterende enheder</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Opret ny enhed</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Tillykke! Din gpodder.net-konto er nu forbundet med din enhed. AntennaPod vil fra nu af automatisk synkronisere dine abonnementer på din enhed med din gpodder.net-konto.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Start synkronisering nu</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Ændr loginoplysninger</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Ændr din gpodder.net-kontos loginoplysninger.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Synkroniser nu</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Synkroniser ændringer i abonnement og afsnitstilstand</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Fremtving fuld synkronisering</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Re-synkroniser alle abonnementer og afspilningsstatus for afsnit</string>
-  <string name="synchronization_logout">Log ud</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Logget ind som <i>%1$s</i> på <i>%2$s</i>. <br/><br/>Du kan vælge din synkroniseringsudbyder igen, når du har logget ud]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Det er lykkedes at logge af</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net-synkroniseringsfejl</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">En fejl opstod under synkronisering:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Lykkedes</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Fejlede</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Brugernavne kan kun indeholde bogstaver, tal, bindestreger og understreger.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Du kan vælge mellem flere udbydere til at synkronisere dine abonnementer og afspilningsstatus for afsnit med</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Vælg synkroniseringsudbyder</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net er en open source synkroniseringstjeneste til podcasts, som du kan installere på din egen server. Gpodder.net er uafhængig af AntennaPod-projektet.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync er en open source-app fra Nextcloud, som du nemt kan installere på din egen server. Appen er uafhængig af AntennaPod-projektet.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Du kan vælge din egen server at synkronisere med. Når du har fundet din foretrukne synkroniseringsserver, skal du indtaste dens adresse her.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Server-adresse</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Fortsæt til login</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Giv adgang ved hjælp af den åbne internetbrowser, og vend tilbage til AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Log ind</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Angiv legitimationsoplysningerne for din konto på synkroniseringsserveren.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Adgangskode og data er ikke krypteret!</string>
+    <string name="username_label">Brugernavn</string>
+    <string name="password_label">Adgangskode</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Log ind</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Vælg den enhed, som du har oprettet på synkroniseringsserveren, eller opret en ny enhed.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Enhedsnavn</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod på %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Eksisterende enheder</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Opret ny enhed</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Tillykke! Din gpodder.net-konto er nu forbundet med din enhed. AntennaPod vil fra nu af automatisk synkronisere dine abonnementer på din enhed med din gpodder.net-konto.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Start synkronisering nu</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Ændr loginoplysninger</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Ændr din gpodder.net-kontos loginoplysninger.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Synkroniser nu</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Synkroniser ændringer i abonnement og afsnitstilstand</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Fremtving fuld synkronisering</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Re-synkroniser alle abonnementer og afspilningsstatus for afsnit</string>
+    <string name="synchronization_logout">Log ud</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Logget ind som <i>%1$s</i> på <i>%2$s</i>. <br/><br/>Du kan vælge din synkroniseringsudbyder igen, når du har logget ud]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Det er lykkedes at logge af</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net-synkroniseringsfejl</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">En fejl opstod under synkronisering:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Lykkedes</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Fejlede</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Brugernavne kan kun indeholde bogstaver, tal, bindestreger og understreger.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Vælg datamappe</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">Vælg basen for din datamappe. AntennaPod vil oprette de relevante undermapper.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s af %2$s ledig</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Sæt afspilning på pause i stedet for at sænke lydniveauet, når en anden app vil afspille lyde</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Sæt på pause ved afbrydelser</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Vælg basen for din datamappe. AntennaPod vil oprette de relevante undermapper.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s af %2$s ledig</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Sæt afspilning på pause i stedet for at sænke lydniveauet, når en anden app vil afspille lyde</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Sæt på pause ved afbrydelser</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Siden %1$s har du afspillet %2$s%3$d%4$s timers podcasts.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Har du lyst til at være med? Uanset om du vil oversætte, supportere, designe eller kode, vil vi være glade for at have dig med!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Find ud af, hvordan du kan bidrage</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod er udviklet af frivillige i deres fritid. Del din påskønnelse af deres arbejde ved at give en god bedømmelse.</string>
-  <string name="rating_rate">Bedøm AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Senere</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Har du lyst til at være med? Uanset om du vil oversætte, supportere, designe eller kode, vil vi være glade for at have dig med!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Find ud af, hvordan du kan bidrage</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod er udviklet af frivillige i deres fritid. Del din påskønnelse af deres arbejde ved at give en god bedømmelse.</string>
+    <string name="rating_rate">Bedøm AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Senere</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Abonner</string>
-  <string name="preview_episodes">Forsmag på afsnit</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">Du abonnerer ikke på denne podcast endnu. Abonner gratis for at få lettere adgang til den og beholde dens afspilningshistorik.</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Forsmag på afsnit</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Du abonnerer ikke på denne podcast endnu. Abonner gratis for at få lettere adgang til den og beholde dens afspilningshistorik.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Tilbage</string>
-  <string name="rewind_label">Spol tilbage</string>
-  <string name="fast_forward_label">Spol frem</string>
-  <string name="increase_speed">Øg hastighed</string>
-  <string name="decrease_speed">Mindsk hastighed</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">Afsnit overføres</string>
-  <string name="in_queue_label">I køen</string>
-  <string name="is_favorite_label">Markeret som favorit</string>
-  <string name="is_inbox_label">I indbakken</string>
-  <string name="is_played">Afspillet</string>
-  <string name="load_next_page_label">Indlæs næste side</string>
-  <string name="position">Position: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Resterende tid: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Afspil kapitel</string>
-  <string name="prev_chapter">Forrige kapitel</string>
-  <string name="next_chapter">Næste kapitel</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Forslag til blanding</string>
-  <string name="add_preset">Tilføj forudindstilling</string>
-  <string name="download_started_talkback">Overførsel påbegyndt for %1$s</string>
-  <string name="download_completed_talkback">Overførsel gennemført for %1$s</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Spol tilbage</string>
+    <string name="fast_forward_label">Spol frem</string>
+    <string name="increase_speed">Øg hastighed</string>
+    <string name="decrease_speed">Mindsk hastighed</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">Afsnit overføres</string>
+    <string name="in_queue_label">I køen</string>
+    <string name="is_favorite_label">Markeret som favorit</string>
+    <string name="is_inbox_label">I indbakken</string>
+    <string name="is_played">Afspillet</string>
+    <string name="load_next_page_label">Indlæs næste side</string>
+    <string name="position">Position: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Resterende tid: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Afspil kapitel</string>
+    <string name="prev_chapter">Forrige kapitel</string>
+    <string name="next_chapter">Næste kapitel</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Forslag til blanding</string>
+    <string name="add_preset">Tilføj forudindstilling</string>
+    <string name="download_started_talkback">Overførsel påbegyndt for %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">Overførsel gennemført for %1$s</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Godkendelse</string>
-  <string name="authentication_descr">Ændr dit brugernavn og adgangskode for denne podcast og dens afsnit.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Etiketter</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Ændr etiketterne for denne podcast for at hjælpe med organiseringen af dine abonnementer</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Vis denne podcast i hovedlisten</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Kun fælles etiketter fra alle valgte abonnementer vises. Andre etiketter forbliver upåvirkede.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Indstillinger for automatisk overførsel</string>
-  <string name="episode_filters_label">Afsnitsfilter</string>
-  <string name="episode_filters_description">Liste af ord, der bliver brugt til at beslutte, om et afsnit skal medtages eller udelades ved automatisk overførsel</string>
-  <string name="add_term">Tilføj etikette</string>
-  <string name="exclude_terms">Medtag ikke afsnit, der indeholder en af følgende termer</string>
-  <string name="include_terms">Medtag kun afsnit, der indeholder en af nedenstående termer</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Medtag ikke afsnit, der er kortere end</string>
-  <string name="keep_updated">Hold opdateret</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Inkludér denne podcast når alle podcasts opdateres</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Automatisk download slået fra i de generelle AntennaPod indstilinger</string>
-  <string name="statistics_time_played">Afspillet tid:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Samlet varighed (skøn):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Afsnit på enheden:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Plads brugt:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Påbegyndte afsnit/total:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Næste episode forventes:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">En af de nærmeste dage</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Ukendt</string>
-  <string name="statistics_view_all">Vis for alle podcasts »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Rediger feed-URL</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">Ændring af RSS-adressen kan nemt ødelægge podcastens afspilningstilstand og afsnitslisterne for podcasten. Vi anbefaler IKKE at ændre den og vil IKKE yde support, hvis noget går galt. Dette kan ikke gøres om. Det ødelagte abonnement KAN IKKE repareres ved blot at ændre adressen tilbage. Vi foreslår, at du opretter en sikkerhedskopi, før du fortsætter.</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Ændr dit brugernavn og adgangskode for denne podcast og dens afsnit.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Etiketter</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Ændr etiketterne for denne podcast for at hjælpe med organiseringen af dine abonnementer</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Vis denne podcast i hovedlisten</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Kun fælles etiketter fra alle valgte abonnementer vises. Andre etiketter forbliver upåvirkede.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Indstillinger for automatisk overførsel</string>
+    <string name="episode_filters_label">Afsnitsfilter</string>
+    <string name="episode_filters_description">Liste af ord, der bliver brugt til at beslutte, om et afsnit skal medtages eller udelades ved automatisk overførsel</string>
+    <string name="add_term">Tilføj etikette</string>
+    <string name="exclude_terms">Medtag ikke afsnit, der indeholder en af følgende termer</string>
+    <string name="include_terms">Medtag kun afsnit, der indeholder en af nedenstående termer</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Medtag ikke afsnit, der er kortere end</string>
+    <string name="keep_updated">Hold opdateret</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Inkludér denne podcast når alle podcasts opdateres</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Automatisk download slået fra i de generelle AntennaPod indstilinger</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">En af de nærmeste dage</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Ukendt</string>
+    <string name="edit_url_menu">Rediger feed-URL</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">Ændring af RSS-adressen kan nemt ødelægge podcastens afspilningstilstand og afsnitslisterne for podcasten. Vi anbefaler IKKE at ændre den og vil IKKE yde support, hvis noget går galt. Dette kan ikke gøres om. Det ødelagte abonnement KAN IKKE repareres ved blot at ændre adressen tilbage. Vi foreslår, at du opretter en sikkerhedskopi, før du fortsætter.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">dagligt</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">på hverdage</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">ugentligt</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">hver anden uge</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">månedligt</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Man</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Tir</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">Ons</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Tors</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Fre</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">Lør</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">Søn</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">på hverdage</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">ugentligt</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">hver anden uge</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">månedligt</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Man</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Tir</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Ons</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Tors</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Fre</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">Lør</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Søn</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importerer abonnementer fra enkeltformålsapps…</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Søg efter podcast ...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Søg i Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Søg i Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Søg i fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avanceret</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Tilføj podcast via RSS-adresse</string>
-  <string name="discover">Opdag</string>
-  <string name="discover_hide">Skjul</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Du valgte at skjule forslag.</string>
-  <string name="discover_more">mere »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Forslag fra Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Vis forslag</string>
-  <string name="search_powered_by">Resultater fra %1$s</string>
-  <string name="select_country">Vælg land</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Søg i Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Søg i Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Søg i fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Tilføj podcast via RSS-adresse</string>
+    <string name="discover">Opdag</string>
+    <string name="discover_hide">Skjul</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Du valgte at skjule forslag.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Forslag fra Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Vis forslag</string>
+    <string name="search_powered_by">Resultater fra %1$s</string>
+    <string name="select_country">Vælg land</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Tilføj lokal mappe</string>
-  <string name="local_folder">Lokal mappe</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Genforbind lokal mappe</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">I tilfælde af nægtelse af tilladelse kan du bruge denne til at forbinde til præcis den samme mappe. Vælg ikke en anden mappe.</string>
-  <string name="local_feed_description">Denne virtuelle podcast blev oprettet ved at en mappe blev føjet til AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Kunne ikke starte system filhåndtering</string>
-  <string name="filter">Filtrér</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Er favorit</string>
-  <string name="not_favorite">Ikke favorit</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Overførte</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Ikke overførte</string>
-  <string name="queued_label">Sat i kø</string>
-  <string name="not_queued_label">Ikke sat i kø</string>
-  <string name="has_media">Har medier</string>
-  <string name="no_media">Ingen medier</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Sat på pause</string>
-  <string name="not_paused">Ikke sat på pause</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Afspillede</string>
-  <string name="not_played">Ikke afspillet</string>
-  <string name="filename">Filnavn</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Lokal mappe</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Genforbind lokal mappe</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">I tilfælde af nægtelse af tilladelse kan du bruge denne til at forbinde til præcis den samme mappe. Vælg ikke en anden mappe.</string>
+    <string name="local_feed_description">Denne virtuelle podcast blev oprettet ved at en mappe blev føjet til AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Kunne ikke starte system filhåndtering</string>
+    <string name="filter">Filtrér</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Er favorit</string>
+    <string name="not_favorite">Ikke favorit</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Overførte</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Ikke overførte</string>
+    <string name="queued_label">Sat i kø</string>
+    <string name="not_queued_label">Ikke sat i kø</string>
+    <string name="has_media">Har medier</string>
+    <string name="no_media">Ingen medier</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Sat på pause</string>
+    <string name="not_paused">Ikke sat på pause</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Afspillede</string>
+    <string name="not_played">Ikke afspillet</string>
+    <string name="filename">Filnavn</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Inkluder afspilningsposition</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Adresse på afsnit</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Social besked</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Medieadresse</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Mediefil</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Starter fra</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Adresse på afsnit</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Social besked</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Medieadresse</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Mediefil</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Starter fra</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Lydknapper</string>
-  <string name="playback_speed">Afspilningshastighed</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Skift til ren lyd</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Afspilningshastighed</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Skift til ren lyd</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Type</string>
-  <string name="host_label">Vært</string>
-  <string name="port_label">Port</string>
-  <string name="optional_hint">(Valgfrit)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Afprøv</string>
-  <string name="proxy_checking">Kontrollerer…</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Afprøvning lykkedes</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Afprøvning fejlede</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Vært kan ikke være tom</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Vært er ikke en gyldig IP-adresse eller et gyldigt domæne</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Port ikke gyldig</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Vært</string>
+    <string name="port_label">Port</string>
+    <string name="optional_hint">(Valgfrit)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Afprøv</string>
+    <string name="proxy_checking">Kontrollerer…</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Afprøvning lykkedes</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Afprøvning fejlede</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Vært kan ikke være tom</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Vært er ikke en gyldig IP-adresse eller et gyldigt domæne</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Port ikke gyldig</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Antal kolonner</string>
-  <string name="subscription_display_list">Liste</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Liste</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Fejl</string>
-  <string name="notification_group_news">Nyheder</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Handling påkrævet</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Vist hvis din handling er nødvendig, for eksempel hvis du skal skrive et kodeord.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Henter</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Vises samtidig med den hentes.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Spiller nu</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Giver adgang til at kontrollere afspilning. Dette er den mest normale notifikation du vil se, mens du afspiller en podcast.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Overførsel mislykkedes</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Vis når overførsel eller opdatering af feed mislykkes.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Synkronisering mislykkedes</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Vises når gpodder-synkronisering fejler.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Nyt afsnit</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Vis hvornår et ny afsnit af en podcast blev fundet, hvor notifikationer er aktiveret.</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Nyheder</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Handling påkrævet</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Vist hvis din handling er nødvendig, for eksempel hvis du skal skrive et kodeord.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Henter</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Vises samtidig med den hentes.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Spiller nu</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Giver adgang til at kontrollere afspilning. Dette er den mest normale notifikation du vil se, mens du afspiller en podcast.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Overførsel mislykkedes</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Vis når overførsel eller opdatering af feed mislykkes.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Synkronisering mislykkedes</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Vises når gpodder-synkronisering fejler.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Nyt afsnit</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Vis hvornår et ny afsnit af en podcast blev fundet, hvor notifikationer er aktiveret.</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Kontrol opsætning</string>
-  <string name="widget_create_button">Opret kontrol</string>
-  <string name="widget_opacity">Ugennemsigtighed</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Opret kontrol</string>
+    <string name="widget_opacity">Ugennemsigtighed</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Indstilling opdateret.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Det ser ud til at du streamer en del. Vil du have vist streamknapper i afsnitslister?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Det ser ud til at du downloader meget. Vil du have downloadknapper vist i afsnitslister?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Genvej til abonnement</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Vælg abonnement</string>
-  <string name="add_shortcut">Tilføj genvej</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Det ser ud til at du streamer en del. Vil du have vist streamknapper i afsnitslister?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Det ser ud til at du downloader meget. Vil du have downloadknapper vist i afsnitslister?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Genvej til abonnement</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Vælg abonnement</string>
+    <string name="add_shortcut">Tilføj genvej</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
index 07299b59e..c28e149bd 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,811 +1,786 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Abonnements aktualisieren</string>
-  <string name="feeds_label">Podcasts</string>
-  <string name="statistics_label">Statistiken</string>
-  <string name="add_feed_label">Podcast hinzufügen</string>
-  <string name="episodes_label">Episoden</string>
-  <string name="home_label">Start</string>
-  <string name="queue_label">Warteschlange</string>
-  <string name="inbox_label">Posteingang</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Favoriten</string>
-  <string name="settings_label">Einstellungen</string>
-  <string name="downloads_label">Downloads</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Einstellungen öffnen</string>
-  <string name="downloads_log_label">Download-Protokoll</string>
-  <string name="subscriptions_label">Abonnements</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Abonnement-Übersicht</string>
-  <string name="cancel_download_label">Download abbrechen</string>
-  <string name="playback_history_label">Zuletzt abgespielt</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Episodenspeicher voll</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Der Episodenspeicher ist voll. Du kannst die Größe des Episodenspeichers in den Einstellungen erhöhen.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Jahre</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Benachrichtigungen</string>
-  <string name="current_playing_episode">Aktuell</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcasts</string>
+    <string name="statistics_label">Statistiken</string>
+    <string name="add_feed_label">Podcast hinzufügen</string>
+    <string name="episodes_label">Episoden</string>
+    <string name="home_label">Start</string>
+    <string name="queue_label">Warteschlange</string>
+    <string name="inbox_label">Posteingang</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Favoriten</string>
+    <string name="settings_label">Einstellungen</string>
+    <string name="downloads_label">Downloads</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Einstellungen öffnen</string>
+    <string name="downloads_log_label">Download-Protokoll</string>
+    <string name="subscriptions_label">Abonnements</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Abonnement-Übersicht</string>
+    <string name="cancel_download_label">Download abbrechen</string>
+    <string name="playback_history_label">Zuletzt abgespielt</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Episodenspeicher voll</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Der Episodenspeicher ist voll. Du kannst die Größe des Episodenspeichers in den Einstellungen erhöhen.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Jahre</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Benachrichtigungen</string>
+    <string name="current_playing_episode">Aktuell</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" nicht gefunden</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Wisch-Aktionen</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Auswählen, was passiert, wenn du in einer Liste über eine Episode wischst.</string>
-  <string name="swipe_right">Nach rechts wischen</string>
-  <string name="swipe_left">Nach links wischen</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Wisch-Aktionen für diesen Bildschirm aktivieren</string>
-  <string name="change_setting">Ändern</string>
-  <string name="individual_subscription">Einzelnes Abonnement</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Auswählen, was passiert, wenn du in einer Liste über eine Episode wischst.</string>
+    <string name="swipe_right">Nach rechts wischen</string>
+    <string name="swipe_left">Nach links wischen</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Wisch-Aktionen für diesen Bildschirm aktivieren</string>
+    <string name="change_setting">Ändern</string>
+    <string name="individual_subscription">Einzelnes Abonnement</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Abspieldauer von nur als abgespielt markierten Episoden einbeziehen</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Hinweis: Die Abspielgeschwindigkeit wird nicht berücksichtigt.</string>
-  <string name="statistics_from">Von</string>
-  <string name="statistics_to">Bis</string>
-  <string name="statistics_today">Heute</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Gesamter Zeitraum</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Letztes Jahr</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Statistiken zurücksetzen</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Die Abspieldauer wird für alle Episoden gelöscht. Möchtest du wirklich fortfahren?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Abgespielt zwischen %1$s und %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Insgesamt abgespielt</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Hinweis: Die Abspielgeschwindigkeit wird nicht berücksichtigt.</string>
+    <string name="statistics_from">Von</string>
+    <string name="statistics_to">Bis</string>
+    <string name="statistics_today">Heute</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Gesamter Zeitraum</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Letztes Jahr</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Statistiken zurücksetzen</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Die Abspieldauer wird für alle Episoden gelöscht. Möchtest du wirklich fortfahren?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Abgespielt zwischen %1$s und %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Insgesamt abgespielt</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Lass dich überraschen</string>
-  <string name="home_classics_title">Genieße deine Klassiker</string>
-  <string name="home_continue_title">Höre weiter</string>
-  <string name="home_new_title">Was gibt\'s Neues</string>
-  <string name="home_downloads_title">Verwalte Downloads</string>
-  <string name="home_welcome_title">Willkommen bei AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Du hast noch keinen Podcast abonniert. Öffne das Seitenmenü, um einen Podcast hinzuzufügen.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod benötigt deine Erlaubnis, um Benachrichtigungen anzuzeigen. Standardmäßig zeigt AntennaPod nur Benachrichtigungen an, wenn etwas heruntergeladen wird oder wenn etwas schief läuft.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Du hast die Berechtigung abgelehnt.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Wenn die Benachrichtigungen deaktiviert werden und etwas schief geht, kannst du möglicherweise nicht herausfinden, warum dies passiert ist.</string>
-  <string name="deny_label">Ablehnen</string>
-  <string name="open_settings">Einstellungen öffnen</string>
-  <string name="configure_home">Startbildschirm einrichten</string>
-  <string name="section_hidden">Versteckt</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Gesamtgröße der Episoden auf dem Gerät</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Genieße deine Klassiker</string>
+    <string name="home_continue_title">Höre weiter</string>
+    <string name="home_new_title">Was gibt\'s Neues</string>
+    <string name="home_downloads_title">Verwalte Downloads</string>
+    <string name="home_welcome_title">Willkommen bei AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Du hast noch keinen Podcast abonniert. Öffne das Seitenmenü, um einen Podcast hinzuzufügen.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Du hast die Berechtigung abgelehnt.</string>
+    <string name="configure_home">Startbildschirm einrichten</string>
+    <string name="section_hidden">Versteckt</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Menü öffnen</string>
-  <string name="drawer_close">Menü schließen</string>
-  <string name="drawer_preferences">Seitenleisten-Einstellungen</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Nach Zähler sortieren </string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Alphabetisch sortieren</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Nach Veröffentlichungsdatum sortieren</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Nach Anzahl abgespielter Episoden sortieren</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Anzahl der Episoden im Posteingang</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Anzahl nicht abgespielter Episoden</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Anzahl heruntergeladener Episoden</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Anzahl heruntergeladener und nicht abgespielter Episoden</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Keine</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Menü schließen</string>
+    <string name="drawer_preferences">Seitenleisten-Einstellungen</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Nach Zähler sortieren </string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Alphabetisch sortieren</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Nach Veröffentlichungsdatum sortieren</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Nach Anzahl abgespielter Episoden sortieren</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Anzahl der Episoden im Posteingang</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Anzahl nicht abgespielter Episoden</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Anzahl heruntergeladener Episoden</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Anzahl heruntergeladener und nicht abgespielter Episoden</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Keine</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Keine kompatiblen Apps gefunden</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Detaillierte Logs exportieren</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Detaillierte Logs können persönliche Informationen enthalten, wie zum Beispiel die Liste deiner Abonnements</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Detaillierte Logs exportieren</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Detaillierte Logs können persönliche Informationen enthalten, wie zum Beispiel die Liste deiner Abonnements</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Im Browser öffnen</string>
-  <string name="copy_url_label">URL kopieren</string>
-  <string name="share_url_label">URL teilen</string>
-  <string name="go_to_position_label">Gehe zu dieser Position</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">URL kopieren</string>
+    <string name="share_url_label">URL teilen</string>
+    <string name="go_to_position_label">Gehe zu dieser Position</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Verlauf leeren</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Dadurch wird der gesamte Wiedergabeverlauf gelöscht. Möchtest du wirklich fortfahren?</string>
-  <string name="remove_history_label">Aus dem Verlauf entfernen</string>
-  <string name="removed_history_label">Aus dem Verlauf entfernt</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Dadurch wird der gesamte Wiedergabeverlauf gelöscht. Möchtest du wirklich fortfahren?</string>
+    <string name="remove_history_label">Aus dem Verlauf entfernen</string>
+    <string name="removed_history_label">Aus dem Verlauf entfernt</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Bestätigen</string>
-  <string name="cancel_label">Abbrechen</string>
-  <string name="yes">Ja</string>
-  <string name="no">Nein</string>
-  <string name="reset">Zurücksetzen</string>
-  <string name="global_default">Globaler Standard</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Unterstützen</string>
-  <string name="support_podcast">Diesen Podcast unterstützen</string>
-  <string name="error_label">Fehler</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Ein Fehler ist aufgetreten:</string>
-  <string name="refresh_label">Aktualisieren</string>
-  <string name="chapters_label">Kapitel</string>
-  <string name="no_chapters_label">Keine Kapitel</string>
-  <string name="chapter_duration">Dauer: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Beschreibung</string>
-  <string name="shownotes_label">Shownotes</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">Wische nach oben, um die Shownotes zu lesen</string>
-  <string name="close_label">Schließen</string>
-  <string name="retry_label">Erneut versuchen</string>
-  <string name="auto_download_label">Automatisch herunterladen</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Lautstärkeanpassung</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Lautstärke für Episoden dieses Podcasts lauter oder leiser stellen: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Keine Anpassung</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Leichte Reduzierung</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Starke Reduzierung</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Leichte Erhöhung</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Mittlere Erhöhung</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Starke Erhöhung</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Immer</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Nie</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Zum Posteingang hinzufügen</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Zur Warteschlange hinzufügen</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nichts</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Nie</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Wenn nicht favorisiert</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Wenn nicht in der Warteschlange</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Wenn fertig abgespielt</string>
-  <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
-    <item quantity="one">%d Stunde nachdem abgespielt</item>
-    <item quantity="other">%d Stunden nachdem abgespielt</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
-    <item quantity="one">%d Tag nachdem abgespielt</item>
-    <item quantity="other">%d Tage nachdem abgespielt</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d ausgewählt</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d ausgewählt</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d Episode</item>
-    <item quantity="other">%d Episoden</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Episodenbenachrichtigung</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Benachrichtigung beim Erscheinen einer neuen Episode anzeigen.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">Neue Episode bei %2$s</item>
-    <item quantity="other">%1$d neue Episoden bei %2$s</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Neue Episode</item>
-    <item quantity="other">Neue Episoden</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Deine Abonnements haben neue Episoden.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Abbrechen</string>
+    <string name="yes">Ja</string>
+    <string name="no">Nein</string>
+    <string name="reset">Zurücksetzen</string>
+    <string name="global_default">Globaler Standard</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Unterstützen</string>
+    <string name="support_podcast">Diesen Podcast unterstützen</string>
+    <string name="error_label">Fehler</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Ein Fehler ist aufgetreten:</string>
+    <string name="refresh_label">Aktualisieren</string>
+    <string name="chapters_label">Kapitel</string>
+    <string name="no_chapters_label">Keine Kapitel</string>
+    <string name="chapter_duration">Dauer: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Beschreibung</string>
+    <string name="shownotes_label">Shownotes</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">Wische nach oben, um die Shownotes zu lesen</string>
+    <string name="close_label">Schließen</string>
+    <string name="retry_label">Erneut versuchen</string>
+    <string name="auto_download_label">Automatisch herunterladen</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Lautstärkeanpassung</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Lautstärke für Episoden dieses Podcasts lauter oder leiser stellen: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Keine Anpassung</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Leichte Reduzierung</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Starke Reduzierung</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Leichte Erhöhung</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Mittlere Erhöhung</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Starke Erhöhung</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Immer</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Nie</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Zum Posteingang hinzufügen</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Zur Warteschlange hinzufügen</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nichts</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Nie</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Wenn nicht favorisiert</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Wenn nicht in der Warteschlange</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Wenn fertig abgespielt</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">%d Stunde nachdem abgespielt</item>
+        <item quantity="other">%d Stunden nachdem abgespielt</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">%d Tag nachdem abgespielt</item>
+        <item quantity="other">%d Tage nachdem abgespielt</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d ausgewählt</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d ausgewählt</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d Episode</item>
+        <item quantity="other">%d Episoden</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Episodenbenachrichtigung</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Benachrichtigung beim Erscheinen einer neuen Episode anzeigen.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">Neue Episode bei %2$s</item>
+        <item quantity="other">%1$d neue Episoden bei %2$s</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Neue Episode</item>
+        <item quantity="other">Neue Episoden</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Deine Abonnements haben neue Episoden.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Alle aus dem Posteingang entfernen</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Alle aus dem Posteingang entfernt</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Bitte bestätige, dass du alles aus dem Posteingang entfernen möchtest.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Bitte bestätige, dass du alle ausgewählten Einträge als abgespielt markieren möchtest.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Bitte bestätige, dass du alle ausgewählten Einträge als nicht abgespielt markieren möchtest.</string>
-  <string name="show_info_label">Informationen anzeigen</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Zeige Podcast-Einstellungen</string>
-  <string name="feed_settings_label">Podcast-Einstellungen</string>
-  <string name="rename_feed_label">Podcast umbenennen</string>
-  <string name="remove_feed_label">Podcast entfernen</string>
-  <string name="share_label">Teilen</string>
-  <string name="share_file_label">Teile Datei</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Bitte bestätige, dass du den Podcast \"%1$s\", ALLE seine Episoden (einschließlich heruntergeladener Episoden) und Statistiken löschen möchtest.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Bitte bestätige, dass du die ausgewählten Podcasts, ALLE ihre Episoden (einschließlich heruntergeladener Episoden) und Statistiken löschen möchtest.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Bitte bestätige, dass du den Podcast \"%1$s\" und seine Statistiken löschen möchtest. Die Dateien im lokalen Quellordner werden nicht gelöscht.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Podcast wird entfernt</string>
-  <string name="load_complete_feed">Kompletten Podcast aktualisieren</string>
-  <string name="multi_select">Mehrere auswählen</string>
-  <string name="select_all_above">Alles oberhalb auswählen</string>
-  <string name="select_all_below">Alles unterhalb auswählen</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">Aktionen für Mehrfachauswahl werden am unteren Rand angezeigt</string>
-  <string name="filtered_label">Gefiltert</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Letzte Aktualisierung fehlgeschlagen. Tippen, um Details anzuzeigen.</string>
-  <string name="open_podcast">Podcast öffnen</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Bitte warte, bis die Daten geladen sind</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Updates deaktiviert</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d Abonnement aktualisiert.</item>
-    <item quantity="other">%d Abonnements aktualisiert.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Tags bearbeiten</string>
-  <string name="add_tag">Tag hinzufügen</string>
-  <string name="rename_tag_label">Tag umbenennen</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Das Aktualisieren von Abonnements über eine mobile Datenverbindung ist in den Einstellungen deaktiviert.\n\nMöchtest du sie trotzdem aktualisieren?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Deine VPN-App gibt vor, ein mobiles Netzwerk zu sein (gebührenpflichtige Verbindung). Das Aktualisieren von Podcasts über eine mobile Datenverbindung ist in den Einstellungen deaktiviert.\n\nMöchtest du trotzdem aktualisieren? Wenn du möchtest, dass dieses Problem behoben wird, wende dich an die Entwickler der VPN-App.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Alle aus dem Posteingang entfernt</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Bitte bestätige, dass du alles aus dem Posteingang entfernen möchtest.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Bitte bestätige, dass du alle ausgewählten Einträge als abgespielt markieren möchtest.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Bitte bestätige, dass du alle ausgewählten Einträge als nicht abgespielt markieren möchtest.</string>
+    <string name="show_info_label">Informationen anzeigen</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Zeige Podcast-Einstellungen</string>
+    <string name="feed_settings_label">Podcast-Einstellungen</string>
+    <string name="rename_feed_label">Podcast umbenennen</string>
+    <string name="remove_feed_label">Podcast entfernen</string>
+    <string name="share_label">Teilen</string>
+    <string name="share_file_label">Teile Datei</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Podcast wird entfernt</string>
+    <string name="load_complete_feed">Kompletten Podcast aktualisieren</string>
+    <string name="multi_select">Mehrere auswählen</string>
+    <string name="select_all_above">Alles oberhalb auswählen</string>
+    <string name="select_all_below">Alles unterhalb auswählen</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Aktionen für Mehrfachauswahl werden am unteren Rand angezeigt</string>
+    <string name="filtered_label">Gefiltert</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Letzte Aktualisierung fehlgeschlagen. Tippen, um Details anzuzeigen.</string>
+    <string name="open_podcast">Podcast öffnen</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Bitte warte, bis die Daten geladen sind</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Updates deaktiviert</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d Abonnement aktualisiert.</item>
+        <item quantity="other">%d Abonnements aktualisiert.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Tags bearbeiten</string>
+    <string name="add_tag">Tag hinzufügen</string>
+    <string name="rename_tag_label">Tag umbenennen</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Das Aktualisieren von Abonnements über eine mobile Datenverbindung ist in den Einstellungen deaktiviert.\n\nMöchtest du sie trotzdem aktualisieren?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Deine VPN-App gibt vor, ein mobiles Netzwerk zu sein (gebührenpflichtige Verbindung). Das Aktualisieren von Podcasts über eine mobile Datenverbindung ist in den Einstellungen deaktiviert.\n\nMöchtest du trotzdem aktualisieren? Wenn du möchtest, dass dieses Problem behoben wird, wende dich an die Entwickler der VPN-App.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Herunterladen</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Lade %d Episode herunter.</item>
-    <item quantity="other">Lade %d Episoden herunter.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Abspielen</string>
-  <string name="pause_label">Pausieren</string>
-  <string name="stream_label">Streamen</string>
-  <string name="delete_label">Löschen</string>
-  <string name="delete_episode_label">Episode löschen</string>
-  <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
-    <item quantity="one">%d heruntergeladene Episode gelöscht.</item>
-    <item quantity="other">%d heruntergeladene Episoden gelöscht.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_inbox_label">Aus dem Posteingang entfernen</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Aus dem Posteingang entfernt</string>
-  <string name="mark_read_label">Als abgespielt markieren</string>
-  <string name="toggle_played_label">Abgespielt-Zustand umschalten</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Als abgespielt markieren</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Als ungespielt markieren</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Als gelesen markieren</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Um auf eine Position zu springen, musst du die Episode abspielen</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d Episode als abgespielt markiert.</item>
-    <item quantity="other">%d Episoden als abgespielt markiert.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Als ungespielt markieren</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Als ungelesen markieren</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d Episode als ungespielt markiert.</item>
-    <item quantity="other">%d Episoden als ungespielt markiert.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Zur Warteschlange hinzufügen</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d Episode zur Warteschlange hinzugefügt.</item>
-    <item quantity="other">%d Episoden zur Warteschlange hinzugefügt.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Aus der Warteschlange entfernen</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d Episode aus der Warteschlange entfernt. </item>
-    <item quantity="other">%d Episoden aus der Warteschlange entfernt.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d Episode aus dem Posteingang entfernt.</item>
-    <item quantity="other">%d Episoden aus dem Posteingang entfernt.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Zu Favoriten hinzufügen</string>
-  <string name="show_transcript">Transkript anzeigen</string>
-  <string name="transcript">Transkript</string>
-  <string name="transcript_follow">Audio mitverfolgen</string>
-  <string name="no_transcript_label">Kein Transkript</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Aus Favoriten entfernen</string>
-  <string name="visit_website_label">Webseite besuchen</string>
-  <string name="skip_episode_label">Episode überspringen</string>
-  <string name="reset_position">Wiedergabeposition zurücksetzen</string>
-  <string name="no_items_selected">Keine Einträge ausgewählt</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Durch das Löschen wird die Episode aus AntennaPod entfernt und die Mediendatei aus dem Gerätespeicher gelöscht. Sie kann nicht erneut über AntennaPod heruntergeladen werden.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Lade %d Episode herunter.</item>
+        <item quantity="other">Lade %d Episoden herunter.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Abspielen</string>
+    <string name="pause_label">Pausieren</string>
+    <string name="stream_label">Streamen</string>
+    <string name="delete_label">Löschen</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">%d heruntergeladene Episode gelöscht.</item>
+        <item quantity="other">%d heruntergeladene Episoden gelöscht.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">Aus dem Posteingang entfernen</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Aus dem Posteingang entfernt</string>
+    <string name="mark_read_label">Als abgespielt markieren</string>
+    <string name="toggle_played_label">Abgespielt-Zustand umschalten</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Als abgespielt markieren</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Als ungespielt markieren</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Als gelesen markieren</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Um auf eine Position zu springen, musst du die Episode abspielen</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d Episode als abgespielt markiert.</item>
+        <item quantity="other">%d Episoden als abgespielt markiert.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Als ungespielt markieren</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Als ungelesen markieren</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d Episode als ungespielt markiert.</item>
+        <item quantity="other">%d Episoden als ungespielt markiert.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Zur Warteschlange hinzufügen</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d Episode zur Warteschlange hinzugefügt.</item>
+        <item quantity="other">%d Episoden zur Warteschlange hinzugefügt.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Aus der Warteschlange entfernen</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d Episode aus der Warteschlange entfernt. </item>
+        <item quantity="other">%d Episoden aus der Warteschlange entfernt.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d Episode aus dem Posteingang entfernt.</item>
+        <item quantity="other">%d Episoden aus dem Posteingang entfernt.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Zu Favoriten hinzufügen</string>
+    <string name="show_transcript">Transkript anzeigen</string>
+    <string name="transcript">Transkript</string>
+    <string name="transcript_follow">Audio mitverfolgen</string>
+    <string name="no_transcript_label">Kein Transkript</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Aus Favoriten entfernen</string>
+    <string name="visit_website_label">Webseite besuchen</string>
+    <string name="skip_episode_label">Episode überspringen</string>
+    <string name="reset_position">Wiedergabeposition zurücksetzen</string>
+    <string name="no_items_selected">Keine Einträge ausgewählt</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Durch das Löschen wird die Episode aus AntennaPod entfernt und die Mediendatei aus dem Gerätespeicher gelöscht. Sie kann nicht erneut über AntennaPod heruntergeladen werden.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">erfolgreich</string>
-  <string name="download_pending">Download anstehend</string>
-  <string name="download_running">Download läuft</string>
-  <string name="download_error_details">Details</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTechnischer Grund: \n%2$s \n\nDatei-URL:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Download von \"%1$s\" fehlgeschlagen. Wird später erneut versucht.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Download von \"%1$s\" fehlgeschlagen.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Tippen, um Details anzuzeigen.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Speichermedium nicht gefunden</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Der Speicherplatz auf deinem Gerät reicht nicht aus.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTP Datenfehler</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Unbekannter Fehler</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Der vom Podcast-Server übermittelte Feed ist defekt.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Nicht unterstützter Feed-Typ</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Der Podcast-Server hat eine Webseite anstatt eines Podcasts gesendet.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Datei auf Podcast-Server nicht vorhanden. Sie könnte gelöscht worden sein.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Verbindungsfehler</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Keine Netzwerkverbindung</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Konnte den Server nicht finden. Prüfe ob die Adresse richtig geschrieben ist und Du mit dem Netzwerk verbunden bist.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Authenfizierungsfehler. Bitte Benutzernamen und Passwort prüfen.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Dateityp-Fehler</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Der Podcast-Server lehnt eine Antwort ab.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Download abgebrochen</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Die Serververbindung wurde unterbrochen bevor der Download fertiggestellt wurde</string>
-  <string name="download_error_blocked">Der Download wurde von einer anderen App auf deinem Gerät blockiert (z. B. einem VPN oder Werbeblocker).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Es kann keine sichere Verbindung hergestellt werden. Dies kann bedeuten, dass eine andere App auf deinem Gerät (z. B. ein VPN oder ein Werbeblocker) den Download blockiert hat oder dass etwas mit den Serverzertifikaten nicht stimmt.</string>
-  <string name="download_report_title">Downloads mit Fehler(n) abgeschlossen</string>
-  <string name="download_error_io_error">E/A Error</string>
-  <string name="download_error_request_error">Anfragefehler</string>
-  <string name="download_error_db_access">Datenbank-Zugriffsfehler</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d Download übrig</item>
-    <item quantity="other">%d Downloads übrig</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Aktualisiere Podcasts</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Lade Episoden herunter</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Unbekannter Titel</string>
-  <string name="download_type_feed">Feed</string>
-  <string name="download_type_media">Mediendatei</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Es wurde kein Podcast angegeben, der angezeigt werden könnte.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Der vorgeschlagene Podcast hat keinen RSS-Link. AntennaPod hat einen Podcast gefunden, welcher der gleiche sein könnte</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Authentifizierung erforderlich</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Mobilen Download bestätigen</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Der Download über mobile Datenverbindung wurde in den Einstellungen deaktiviert. AntennaPod kann die Episode später herunterladen, wenn WLAN verfügbar ist.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Deine VPN-App gibt vor, ein mobiles Netzwerk zu sein (gebührenpflichtige Verbindung). Das Herunterladen über eine mobile Datenverbindung ist in den Einstellungen deaktiviert. Wenn du möchtest, dass dieses Problem behoben wird, wende dich an die Entwickler der VPN-App.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Später herunterladen</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Trotzdem herunterladen</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Mobiles Streaming bestätigen</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streamen über mobile Datenverbindung ist in den Einstellungen deaktiviert. Tippen, um trotzdem zu streamen.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Immer</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Einmalig</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Download anstehend</string>
+    <string name="download_running">Download läuft</string>
+    <string name="download_error_details">Details</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTechnischer Grund: \n%2$s \n\nDatei-URL:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Download von \"%1$s\" fehlgeschlagen. Wird später erneut versucht.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Download von \"%1$s\" fehlgeschlagen.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Tippen, um Details anzuzeigen.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Speichermedium nicht gefunden</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Der Speicherplatz auf deinem Gerät reicht nicht aus.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTP Datenfehler</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Unbekannter Fehler</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Der vom Podcast-Server übermittelte Feed ist defekt.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Nicht unterstützter Feed-Typ</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Der Podcast-Server hat eine Webseite anstatt eines Podcasts gesendet.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Datei auf Podcast-Server nicht vorhanden. Sie könnte gelöscht worden sein.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Verbindungsfehler</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Keine Netzwerkverbindung</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Konnte den Server nicht finden. Prüfe ob die Adresse richtig geschrieben ist und Du mit dem Netzwerk verbunden bist.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Authenfizierungsfehler. Bitte Benutzernamen und Passwort prüfen.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Dateityp-Fehler</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Der Podcast-Server lehnt eine Antwort ab.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Download abgebrochen</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Die Serververbindung wurde unterbrochen bevor der Download fertiggestellt wurde</string>
+    <string name="download_error_blocked">Der Download wurde von einer anderen App auf deinem Gerät blockiert (z. B. einem VPN oder Werbeblocker).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Es kann keine sichere Verbindung hergestellt werden. Dies kann bedeuten, dass eine andere App auf deinem Gerät (z. B. ein VPN oder ein Werbeblocker) den Download blockiert hat oder dass etwas mit den Serverzertifikaten nicht stimmt.</string>
+    <string name="download_report_title">Downloads mit Fehler(n) abgeschlossen</string>
+    <string name="download_error_io_error">E/A Error</string>
+    <string name="download_error_request_error">Anfragefehler</string>
+    <string name="download_error_db_access">Datenbank-Zugriffsfehler</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d Download übrig</item>
+        <item quantity="other">%d Downloads übrig</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Aktualisiere Podcasts</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Lade Episoden herunter</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Unbekannter Titel</string>
+    <string name="download_type_feed">Feed</string>
+    <string name="download_type_media">Mediendatei</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Der vorgeschlagene Podcast hat keinen RSS-Link. AntennaPod hat einen Podcast gefunden, welcher der gleiche sein könnte</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Authentifizierung erforderlich</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Mobilen Download bestätigen</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Der Download über mobile Datenverbindung wurde in den Einstellungen deaktiviert. AntennaPod kann die Episode später herunterladen, wenn WLAN verfügbar ist.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Deine VPN-App gibt vor, ein mobiles Netzwerk zu sein (gebührenpflichtige Verbindung). Das Herunterladen über eine mobile Datenverbindung ist in den Einstellungen deaktiviert. Wenn du möchtest, dass dieses Problem behoben wird, wende dich an die Entwickler der VPN-App.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Später herunterladen</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Trotzdem herunterladen</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Mobiles Streaming bestätigen</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streamen über mobile Datenverbindung ist in den Einstellungen deaktiviert. Tippen, um trotzdem zu streamen.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Immer</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Einmalig</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Die Mediendatei konnte nicht abgespielt werden.\n\n- Versuche die Episode zu löschen und erneut herunterzuladen.\n- Überprüfe die Netzwerkverbindung und stelle sicher, dass kein VPN oder eine Anmeldeseite den Zugriff blockiert.\n- Tippe lange auf die Episode und teile die \"Medienadresse\" mit deinem Webbrowser, um zu sehen, ob sie dort abgespielt werden kann. Wenn nicht, wende dich an die Ersteller des Podcasts.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Keine Medienwiedergabe</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Unbekannte Medientaste: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Datei nicht gefunden</string>
-  <string name="no_media_label">Eintrag enthält keine Mediendatei</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Keine Medienwiedergabe</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Unbekannte Medientaste: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Datei nicht gefunden</string>
+    <string name="no_media_label">Eintrag enthält keine Mediendatei</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Warteschlange sperren</string>
-  <string name="queue_locked">Warteschlange gesperrt</string>
-  <string name="queue_unlocked">Warteschlange entsperrt</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Wenn du die Warteschlange sperrst, kannst du Episoden nicht mehr verschieben oder wegwischen.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Nicht mehr anzeigen</string>
-  <string name="clear_queue_label">Warteschlange leeren</string>
-  <string name="undo">Rückgängig</string>
-  <string name="move_to_top_label">Zum Anfang verschieben</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Zum Ende verschieben</string>
-  <string name="sort">Sortieren</string>
-  <string name="keep_sorted">Sortiert halten</string>
-  <string name="date">Datum</string>
-  <string name="duration">Dauer</string>
-  <string name="episode_title">Episodentitel</string>
-  <string name="feed_title">Podcast-Name</string>
-  <string name="random">Zufällig</string>
-  <string name="smart_shuffle">Schlaues Mischen</string>
-  <string name="size">Größe</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">Bitte bestätige, dass du ALLE Episoden aus der Warteschlange entfernen möchtest.</string>
-  <string name="time_left_label">Zeit übrig:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Warteschlange gesperrt</string>
+    <string name="queue_unlocked">Warteschlange entsperrt</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Wenn du die Warteschlange sperrst, kannst du Episoden nicht mehr verschieben oder wegwischen.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Nicht mehr anzeigen</string>
+    <string name="clear_queue_label">Warteschlange leeren</string>
+    <string name="undo">Rückgängig</string>
+    <string name="move_to_top_label">Zum Anfang verschieben</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Zum Ende verschieben</string>
+    <string name="sort">Sortieren</string>
+    <string name="keep_sorted">Sortiert halten</string>
+    <string name="date">Datum</string>
+    <string name="duration">Dauer</string>
+    <string name="episode_title">Episodentitel</string>
+    <string name="feed_title">Podcast-Name</string>
+    <string name="random">Zufällig</string>
+    <string name="smart_shuffle">Schlaues Mischen</string>
+    <string name="size">Größe</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Bitte bestätige, dass du ALLE Episoden aus der Warteschlange entfernen möchtest.</string>
+    <string name="time_left_label">Zeit übrig:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Voreinstellungen</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx ist bereits als Voreinstellung gespeichert.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx ist bereits als Voreinstellung gespeichert.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Leere Warteschlange</string>
-  <string name="no_items_label">Du kannst Episoden hinzufügen, indem du sie herunterlädst oder sie lange antippst und \"Zur Warteschlange hinzufügen\" auswählst.</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Episode hat keine Shownotes.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Keine heruntergeladenen Episoden</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Du kannst Episoden auf der Podcast-Seite herunterladen.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Keine Downloadhistorie</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Die Downloadhistorie erscheint hier, sobald eine Episode heruntergeladen wurde.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Kein Verlauf</string>
-  <string name="no_history_label">Nach dem Anhören einer Episode erscheint sie hier.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Keine Episoden</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Wenn du einen Podcast hinzufügst, werden die Episoden hier angezeigt.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Versuche den Filter zu deaktivieren, um mehr Episoden zu sehen.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Keine Episoden im Posteingang</string>
-  <string name="no_inbox_label">Wenn neue Episoden erscheinen, werden sie hier angezeigt. Du kannst dann entscheiden, ob du daran interessiert bist oder nicht.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Keine Abonnements</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Um einen Podcast zu abonnieren, tippe auf das Plus-Symbol.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Du kannst Episoden hinzufügen, indem du sie herunterlädst oder sie lange antippst und \"Zur Warteschlange hinzufügen\" auswählst.</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Episode hat keine Shownotes.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Keine heruntergeladenen Episoden</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Du kannst Episoden auf der Podcast-Seite herunterladen.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Keine Downloadhistorie</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Die Downloadhistorie erscheint hier, sobald eine Episode heruntergeladen wurde.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Kein Verlauf</string>
+    <string name="no_history_label">Nach dem Anhören einer Episode erscheint sie hier.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Keine Episoden</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Wenn du einen Podcast hinzufügst, werden die Episoden hier angezeigt.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Versuche den Filter zu deaktivieren, um mehr Episoden zu sehen.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Keine Episoden im Posteingang</string>
+    <string name="no_inbox_label">Wenn neue Episoden erscheinen, werden sie hier angezeigt. Du kannst dann entscheiden, ob du daran interessiert bist oder nicht.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Keine Abonnements</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Um einen Podcast zu abonnieren, tippe auf das Plus-Symbol.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Projekt</string>
-  <string name="synchronization_pref">Synchronisation</string>
-  <string name="synchronization_sum">Mit anderen Geräten synchronisieren</string>
-  <string name="automation">Automatisierung</string>
-  <string name="download_pref_details">Details</string>
-  <string name="import_export_pref">Import/Export</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">Backup, Sicherung, Datensicherung, Wiederherstellung</string>
-  <string name="theming">Thema</string>
-  <string name="external_elements">Externe Elemente</string>
-  <string name="interruptions">Unterbrechungen</string>
-  <string name="playback_control">Wiedergabesteuerung</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Hardwaretasten neu zuweisen</string>
-  <string name="preference_search_hint">Suchen…</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Keine Ergebnisse</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Verlauf leeren</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">Vor automatischem Herunterladen löschen</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episoden, die gelöscht werden können, wenn beim automatischen Herunterladen Platz für neue Episoden benötigt wird</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Wiedergabe pausieren, wenn Kopfhörer ausgesteckt oder Bluetooth getrennt wird</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Wiedergabe fortsetzen, wenn Kopfhörer wieder eingesteckt werden</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Wiedergabe fortsetzen, wenn Bluetooth wieder verbunden ist</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Vorwärtstaste</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Verhalten der Vorwärtstaste anpassen</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Zurücktaste</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Verhalten der Zurücktaste anpassen</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">Vorspulen</string>
-  <string name="button_action_rewind">Zurückspulen</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Episode überspringen</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Episode erneut wiedergeben</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Zur nächsten Episode in der Warteschlange springen, wenn die Wiedergabe endet</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Episode nach Beendigung der Wiedergabe löschen</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">Nach Wiedergabe löschen</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Automatisches Löschen</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">Episoden nach der Wiedergabe oder wenn beim automatischen Herunterladen Speicherplatz benötigt wird löschen</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Automatisches Löschen aus lokalen Ordnern</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Lokale Ordner in die automatische Löschfunktion einbeziehen</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Beachte, dass bei lokalen Ordnern die Episoden aus AntennaPod entfernt und die zugehörigen Mediendateien aus dem Gerätespeicher gelöscht werden. Sie können dann nicht mehr über AntennaPod heruntergeladen werden. Automatisches Löschen aktivieren?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Episoden als abgespielt markieren, auch wenn weniger als eine bestimmte Anzahl von Sekunden an Restspielzeit übrig ist</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Intelligentes \"als abgespielt markieren\"</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Episoden behalten, wenn sie übersprungen werden</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Übersprungene Episoden behalten</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Episoden nicht löschen, wenn sie als Favorit markiert wurden</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Favorisierte Episoden nicht löschen</string>
-  <string name="playback_pref">Wiedergabe</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Kopfhörersteuerung, Sprungintervall, Warteschlange</string>
-  <string name="downloads_pref">Downloads</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Aktualisierungsintervall, Mobile Daten, Automatischer Download, Automatisches Löschen</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Podcasts aktualisieren</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Ein Intervall festlegen, in dem AntennaPod automatisch nach neuen Episoden sucht</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Niemals</string>
-  <string name="feed_every_hour">Jede Stunde</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Alle 2 Stunden</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Alle 4 Stunden</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Alle 8 Stunden</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Alle 12 Stunden</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Jeden Tag</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Alle 3 Tage</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Kontinuierliche Wiedergabe</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Kopfhörer oder Bluetooth getrennt</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Kopfhörer wieder eingesteckt</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth wieder verbunden</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Streaming bevorzugen</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Stream-Button anstatt Download-Button in Listen anzeigen</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobile Aktualisierungen</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Auswählen, was über mobile Daten erlaubt sein soll</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Aktualisierung der Podcasts</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Titelbilder</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatisches Herunterladen</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Episoden herunterladen</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streamen</string>
-  <string name="user_interface_label">Benutzeroberfläche</string>
-  <string name="user_interface_sum">Darstellung, Abonnements, Sperrbildschirm</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Komplett schwarz</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Schwarz für das dunkle Design verwenden</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamische Farben</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">App-Farben basierend auf dem Hintergrundbild anpassen</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Seitenleiste ändern</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Die in der Seitenleiste angezeigten Einträge ändern</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Abonnement-Reihenfolge einstellen</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Die Reihenfolge deiner Abonnements ändern</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Abonnement-Zähler einstellen</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Die durch den Abonnementszähler angezeigten Informationen ändern. Betrifft auch die Sortierung der Abonnements wenn \"Reihenfolge der Abonnements\" auf \"Zähler\" gesetzt ist.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Automatisches Herunterladen</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Automatisches Herunterladen von Episoden einrichten</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">WLAN-Filter aktivieren</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Erlaube das automatische Herunterladen nur in ausgewählten W-LAN Netzwerken.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Automatischer Download im Akkubetrieb</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Automatische Downloads auch erlauben, wenn der Akku nicht geladen wird</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">Episoden-Limit</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">Der automatische Download wird beendet, wenn diese Anzahl erreicht wurde</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Episoden-Bilder verwenden</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Falls verfügbar, episodenspezifische Titelbilder in Listen verwenden. Falls nicht ausgewählt, wird immer das Titelbild des Podcasts verwendet.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Verbleibende Zeit anzeigen</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Die verbleibende Zeit der Episode anzeigen. Falls deaktiviert, die gesamte Dauer der Episode.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automatisch</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Hell</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Dunkel</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Unbegrenzt</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Anpassen der verfügbaren Geschwindigkeiten für die Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Abspielgeschwindigkeit für Episoden dieses Podcasts</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Automatisches Überspringen</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Einleitung und Ende überspringen.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Ende überspringen</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Anfang überspringen</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Letzte %d Sekunden übersprungen</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Erste %d Sekunden übersprungen</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Medieninfo an Abspielgeschwindigkeit anpassen</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Position und Dauer der Wiedergabe werden an die Abspielgeschwindigkeit angepasst</string>
-  <string name="pref_fast_forward">Vorspulzeit</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">Wie viele Sekunden vorgespult wird, wenn der entsprechende Button gedrückt wird</string>
-  <string name="pref_rewind">Rückspulzeit</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Wie viele Sekunden zurückgespult wird, wenn der entsprechende Button gedrückt wird</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Hohe Benachrichtigungspriorität</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Dies erweitert normalerweise die Benachrichtigung und zeigt so die Wiedergabe-Buttons an</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Persistente Wiedergabesteuerung</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Bedienelemente in der Benachrichtigungsleiste und auf dem Sperrbildschirm anzeigen, während die Wiedergabe pausiert ist</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Du musst genau zwei Einträge auswählen</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Benachrichtigungs-Buttons einstellen</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Ändere die Buttons von der Wiedergabe-Benachrichtigung</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Position beim Einreihen</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Episoden hinzufügen: %1$s </string>
-  <string name="enqueue_location_back">Hinten</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Vorne</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Hinter der aktuell abgespielten Episode</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Zufällig</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Deaktiviert</string>
-  <string name="documentation_support">Dokumentation &amp; Support</string>
-  <string name="visit_user_forum">Benutzerforum</string>
-  <string name="bug_report_title">Fehler melden</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Bug-Tracker öffnen</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">In die Zwischenablage kopieren</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Einen Netzwerk-Proxy einrichten</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Kein Browser gefunden.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Downloads einreihen</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Heruntergeladene Episoden zur Warteschlange hinzufügen</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Stille im Ton überspringen</string>
-  <string name="behavior">Verhalten</string>
-  <string name="pref_default_page">Standardseite</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Bildschirm, der beim Start von AntennaPod angezeigt wird</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Seitenleiste mit der Zurücktaste öffnen</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Die Zurücktaste auf der Standardseite öffnet die Seitenleiste</string>
-  <string name="remember_last_page">Letzte Seite merken</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Löschen entfernt aus Warteschlange</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Episode automatisch aus der Warteschlange entfernen, wenn sie gelöscht wird</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Abonnement-Filter</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Deine Abonnements in der Seitenleiste und auf der Abonnement-Übersicht filtern</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Abonnements sind gefiltert</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Anzahl größer als Null</string>
-  <string name="auto_downloaded">Automatisch heruntergeladen </string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Nicht automatisch heruntergeladen</string>
-  <string name="kept_updated">Aktuell gehalten</string>
-  <string name="not_kept_updated">Nicht aktuell gehalten</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Benachrichtigung aktiviert</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Benachrichtigung deaktiviert</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Diese Einstellung wird pro Podcast festgelegt. Du kannst sie ändern, indem du die Podcast-Seite öffnest.</string>
-  <string name="pref_contribute">Mitwirken</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">Titel anzeigen</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Aktion für neue Episoden</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Aktion, die ausgeführt wird, wenn neue Episoden erscheinen</string>
-  <string name="episode_information">Episoden-Information</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Synchronisation</string>
+    <string name="synchronization_sum">Mit anderen Geräten synchronisieren</string>
+    <string name="automation">Automatisierung</string>
+    <string name="download_pref_details">Details</string>
+    <string name="import_export_pref">Import/Export</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">Backup, Sicherung, Datensicherung, Wiederherstellung</string>
+    <string name="theming">Thema</string>
+    <string name="external_elements">Externe Elemente</string>
+    <string name="interruptions">Unterbrechungen</string>
+    <string name="playback_control">Wiedergabesteuerung</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Hardwaretasten neu zuweisen</string>
+    <string name="preference_search_hint">Suchen…</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Keine Ergebnisse</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Verlauf leeren</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Vor automatischem Herunterladen löschen</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episoden, die gelöscht werden können, wenn beim automatischen Herunterladen Platz für neue Episoden benötigt wird</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Wiedergabe pausieren, wenn Kopfhörer ausgesteckt oder Bluetooth getrennt wird</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Wiedergabe fortsetzen, wenn Kopfhörer wieder eingesteckt werden</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Wiedergabe fortsetzen, wenn Bluetooth wieder verbunden ist</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Vorwärtstaste</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Verhalten der Vorwärtstaste anpassen</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Zurücktaste</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Verhalten der Zurücktaste anpassen</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Vorspulen</string>
+    <string name="button_action_rewind">Zurückspulen</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Episode überspringen</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Episode erneut wiedergeben</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Zur nächsten Episode in der Warteschlange springen, wenn die Wiedergabe endet</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Episode nach Beendigung der Wiedergabe löschen</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Nach Wiedergabe löschen</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Automatisches Löschen</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Episoden nach der Wiedergabe oder wenn beim automatischen Herunterladen Speicherplatz benötigt wird löschen</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Automatisches Löschen aus lokalen Ordnern</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Lokale Ordner in die automatische Löschfunktion einbeziehen</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Beachte, dass bei lokalen Ordnern die Episoden aus AntennaPod entfernt und die zugehörigen Mediendateien aus dem Gerätespeicher gelöscht werden. Sie können dann nicht mehr über AntennaPod heruntergeladen werden. Automatisches Löschen aktivieren?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Episoden als abgespielt markieren, auch wenn weniger als eine bestimmte Anzahl von Sekunden an Restspielzeit übrig ist</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Intelligentes \"als abgespielt markieren\"</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Episoden behalten, wenn sie übersprungen werden</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Übersprungene Episoden behalten</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Episoden nicht löschen, wenn sie als Favorit markiert wurden</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Favorisierte Episoden nicht löschen</string>
+    <string name="playback_pref">Wiedergabe</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Kopfhörersteuerung, Sprungintervall, Warteschlange</string>
+    <string name="downloads_pref">Downloads</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Aktualisierungsintervall, Mobile Daten, Automatischer Download, Automatisches Löschen</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Podcasts aktualisieren</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Ein Intervall festlegen, in dem AntennaPod automatisch nach neuen Episoden sucht</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Niemals</string>
+    <string name="feed_every_hour">Jede Stunde</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Alle 2 Stunden</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Alle 4 Stunden</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Alle 8 Stunden</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Alle 12 Stunden</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Jeden Tag</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Alle 3 Tage</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Kontinuierliche Wiedergabe</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Kopfhörer oder Bluetooth getrennt</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Kopfhörer wieder eingesteckt</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth wieder verbunden</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Streaming bevorzugen</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Stream-Button anstatt Download-Button in Listen anzeigen</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobile Aktualisierungen</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Auswählen, was über mobile Daten erlaubt sein soll</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Aktualisierung der Podcasts</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Titelbilder</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatisches Herunterladen</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Episoden herunterladen</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streamen</string>
+    <string name="user_interface_label">Benutzeroberfläche</string>
+    <string name="user_interface_sum">Darstellung, Abonnements, Sperrbildschirm</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Komplett schwarz</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Schwarz für das dunkle Design verwenden</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamische Farben</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">App-Farben basierend auf dem Hintergrundbild anpassen</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Abonnement-Reihenfolge einstellen</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Die Reihenfolge deiner Abonnements ändern</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Abonnement-Zähler einstellen</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Die durch den Abonnementszähler angezeigten Informationen ändern. Betrifft auch die Sortierung der Abonnements wenn \"Reihenfolge der Abonnements\" auf \"Zähler\" gesetzt ist.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Automatisches Herunterladen</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Automatisches Herunterladen von Episoden einrichten</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Automatischer Download im Akkubetrieb</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Automatische Downloads auch erlauben, wenn der Akku nicht geladen wird</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Episoden-Limit</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">Der automatische Download wird beendet, wenn diese Anzahl erreicht wurde</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Episoden-Bilder verwenden</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Falls verfügbar, episodenspezifische Titelbilder in Listen verwenden. Falls nicht ausgewählt, wird immer das Titelbild des Podcasts verwendet.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Verbleibende Zeit anzeigen</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Die verbleibende Zeit der Episode anzeigen. Falls deaktiviert, die gesamte Dauer der Episode.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automatisch</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Hell</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Dunkel</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Unbegrenzt</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Anpassen der verfügbaren Geschwindigkeiten für die Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Abspielgeschwindigkeit für Episoden dieses Podcasts</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Automatisches Überspringen</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Einleitung und Ende überspringen.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Ende überspringen</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Anfang überspringen</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Letzte %d Sekunden übersprungen</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Erste %d Sekunden übersprungen</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Medieninfo an Abspielgeschwindigkeit anpassen</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Position und Dauer der Wiedergabe werden an die Abspielgeschwindigkeit angepasst</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Vorspulzeit</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Wie viele Sekunden vorgespult wird, wenn der entsprechende Button gedrückt wird</string>
+    <string name="pref_rewind">Rückspulzeit</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Wie viele Sekunden zurückgespult wird, wenn der entsprechende Button gedrückt wird</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Hohe Benachrichtigungspriorität</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Dies erweitert normalerweise die Benachrichtigung und zeigt so die Wiedergabe-Buttons an</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Persistente Wiedergabesteuerung</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Bedienelemente in der Benachrichtigungsleiste und auf dem Sperrbildschirm anzeigen, während die Wiedergabe pausiert ist</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Du musst genau zwei Einträge auswählen</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Benachrichtigungs-Buttons einstellen</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Ändere die Buttons von der Wiedergabe-Benachrichtigung</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Position beim Einreihen</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Episoden hinzufügen: %1$s </string>
+    <string name="enqueue_location_back">Hinten</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Vorne</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Hinter der aktuell abgespielten Episode</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Zufällig</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Deaktiviert</string>
+    <string name="documentation_support">Dokumentation &amp; Support</string>
+    <string name="visit_user_forum">Benutzerforum</string>
+    <string name="bug_report_title">Fehler melden</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Bug-Tracker öffnen</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">In die Zwischenablage kopieren</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Einen Netzwerk-Proxy einrichten</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Kein Browser gefunden.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Downloads einreihen</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Heruntergeladene Episoden zur Warteschlange hinzufügen</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Stille im Ton überspringen</string>
+    <string name="behavior">Verhalten</string>
+    <string name="pref_default_page">Standardseite</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Bildschirm, der beim Start von AntennaPod angezeigt wird</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Seitenleiste mit der Zurücktaste öffnen</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Die Zurücktaste auf der Standardseite öffnet die Seitenleiste</string>
+    <string name="remember_last_page">Letzte Seite merken</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Löschen entfernt aus Warteschlange</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Episode automatisch aus der Warteschlange entfernen, wenn sie gelöscht wird</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Abonnement-Filter</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Deine Abonnements in der Seitenleiste und auf der Abonnement-Übersicht filtern</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Abonnements sind gefiltert</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Anzahl größer als Null</string>
+    <string name="auto_downloaded">Automatisch heruntergeladen </string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Nicht automatisch heruntergeladen</string>
+    <string name="kept_updated">Aktuell gehalten</string>
+    <string name="not_kept_updated">Nicht aktuell gehalten</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Benachrichtigung aktiviert</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Benachrichtigung deaktiviert</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Diese Einstellung wird pro Podcast festgelegt. Du kannst sie ändern, indem du die Podcast-Seite öffnest.</string>
+    <string name="pref_contribute">Mitwirken</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Titel anzeigen</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Aktion für neue Episoden</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Aktion, die ausgeführt wird, wenn neue Episoden erscheinen</string>
+    <string name="episode_information">Episoden-Information</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Über</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPod-Version</string>
-  <string name="contributors">Beitragende</string>
-  <string name="contributors_summary">Jeder kann helfen, AntennaPod besser zu machen - durch Code, Übersetzungen oder durch Unterstützen anderer Nutzer in unserem Forum.</string>
-  <string name="developers">Entwickler</string>
-  <string name="translators">Übersetzer</string>
-  <string name="special_thanks">Besonderen Dank</string>
-  <string name="privacy_policy">Datenschutzrichtlinie</string>
-  <string name="licenses">Lizenzen</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod verwendet nützliche andere Software</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPod-Version</string>
+    <string name="contributors">Beitragende</string>
+    <string name="contributors_summary">Jeder kann helfen, AntennaPod besser zu machen - durch Code, Übersetzungen oder durch Unterstützen anderer Nutzer in unserem Forum.</string>
+    <string name="developers">Entwickler</string>
+    <string name="translators">Übersetzer</string>
+    <string name="special_thanks">Besonderen Dank</string>
+    <string name="privacy_policy">Datenschutzrichtlinie</string>
+    <string name="licenses">Lizenzen</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod verwendet nützliche andere Software</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Keine Ergebnisse gefunden</string>
-  <string name="type_to_search">Gib eine Suchanfrage ein</string>
-  <string name="search_label">Suchen</string>
-  <string name="no_results_for_query">Es wurden keine Ergebnisse für \"%1$s\" gefunden</string>
-  <string name="search_online">Online suchen</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Gib eine Suchanfrage ein</string>
+    <string name="search_label">Suchen</string>
+    <string name="no_results_for_query">Es wurden keine Ergebnisse für \"%1$s\" gefunden</string>
+    <string name="search_online">Online suchen</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Synchronisation gestartet</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Lade Episoden-Änderungen hoch…</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Lade Episoden-Änderungen herunter…</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Lade Abspielstatus hoch…</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Synchronisiere Abonnements…</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Warte auf Abschluss der Downloads...</string>
-  <string name="sync_status_success">Synchronisation erfolgreich</string>
-  <string name="sync_status_error">Synchronisation fehlgeschlagen</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Lade Episoden-Änderungen hoch…</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Lade Episoden-Änderungen herunter…</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Lade Abspielstatus hoch…</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Synchronisiere Abonnements…</string>
+    <string name="sync_status_success">Synchronisation erfolgreich</string>
+    <string name="sync_status_error">Synchronisation fehlgeschlagen</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Abonnements und Warteschlange auf ein anderes Gerät übertragen</string>
-  <string name="database">Datenbank</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Deine Abonnements mit Freunden teilen</string>
-  <string name="opml_export_summary">Deine Abonnements auf eine andere Podcast-App übertragen</string>
-  <string name="opml_import_summary">Deine Abonnements aus einer anderen Podcast-App importieren</string>
-  <string name="database_export_summary">Deine Abonnements, angehörten Episoden und die Warteschlange zu AntennaPod auf einem anderen Gerät übertragen</string>
-  <string name="database_import_summary">AntennaPod-Datenbank von einem anderen Gerät importieren</string>
-  <string name="opml_import_label">OPML importieren</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Podcast-Liste importieren (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Beim Lesen der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Stelle sicher, dass du tatsächlich eine OPML-Datei ausgewählt hast und die Datei gültig ist.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Keine Datei ausgewählt!</string>
-  <string name="select_all_label">Alle auswählen</string>
-  <string name="deselect_all_label">Auswahl zurücksetzen</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML exportieren</string>
-  <string name="html_export_label">HTML exportieren</string>
-  <string name="database_export_label">Datenbank exportieren</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Automatischer Datenbank-Export</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Erstellt alle 3 Tage eine Sicherungskopie der AntennaPod-Datenbank. Es werden nur die 5 aktuellsten Sicherungen aufbewahrt.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Fehler bei der automatischen Datenbanksicherung</string>
-  <string name="database_import_label">Datenbank importieren</string>
-  <string name="database_import_warning">Das Importieren einer Datenbank ersetzt alle Abonnements und abgespielte Episoden. Ein Export als Backup wird empfohlen. Möchtest du die Datenbank wirklich ersetzen?</string>
-  <string name="please_wait">Bitte warten...</string>
-  <string name="export_error_label">Exportfehler</string>
-  <string name="export_success_title">Export erfolgreich</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Zugriff auf externen Speicher wird benötigt, um die OPML-Datei zu lesen</string>
-  <string name="successful_import_label">Import erfolgreich</string>
-  <string name="import_ok">Bitte OK drücken, um AntennaPod neu zu starten</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Diese Datenbank wurde mit einer neueren Version von AntennaPod exportiert. Deine im Moment installierte Version kann die Datei leider nicht bearbeiten.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Favoriten exportieren</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Favoriten in einer Datei speichern</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Datenbank</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Deine Abonnements mit Freunden teilen</string>
+    <string name="opml_export_summary">Deine Abonnements auf eine andere Podcast-App übertragen</string>
+    <string name="opml_import_summary">Deine Abonnements aus einer anderen Podcast-App importieren</string>
+    <string name="database_export_summary">Deine Abonnements, angehörten Episoden und die Warteschlange zu AntennaPod auf einem anderen Gerät übertragen</string>
+    <string name="database_import_summary">AntennaPod-Datenbank von einem anderen Gerät importieren</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML importieren</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Podcast-Liste importieren (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Beim Lesen der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Stelle sicher, dass du tatsächlich eine OPML-Datei ausgewählt hast und die Datei gültig ist.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Keine Datei ausgewählt!</string>
+    <string name="select_all_label">Alle auswählen</string>
+    <string name="deselect_all_label">Auswahl zurücksetzen</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML exportieren</string>
+    <string name="html_export_label">HTML exportieren</string>
+    <string name="database_export_label">Datenbank exportieren</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Automatischer Datenbank-Export</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Erstellt alle 3 Tage eine Sicherungskopie der AntennaPod-Datenbank. Es werden nur die 5 aktuellsten Sicherungen aufbewahrt.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Fehler bei der automatischen Datenbanksicherung</string>
+    <string name="database_import_label">Datenbank importieren</string>
+    <string name="database_import_warning">Das Importieren einer Datenbank ersetzt alle Abonnements und abgespielte Episoden. Ein Export als Backup wird empfohlen. Möchtest du die Datenbank wirklich ersetzen?</string>
+    <string name="please_wait">Bitte warten...</string>
+    <string name="export_error_label">Exportfehler</string>
+    <string name="export_success_title">Export erfolgreich</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Zugriff auf externen Speicher wird benötigt, um die OPML-Datei zu lesen</string>
+    <string name="successful_import_label">Import erfolgreich</string>
+    <string name="import_ok">Bitte OK drücken, um AntennaPod neu zu starten</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Diese Datenbank wurde mit einer neueren Version von AntennaPod exportiert. Deine im Moment installierte Version kann die Datei leider nicht bearbeiten.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Favoriten exportieren</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Favoriten in einer Datei speichern</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Timer einstellen</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Schlummerfunktion deaktivieren</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Immer</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Schlummerfunktion</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Ungültige Eingabe, Zeit muss eine Ganzzahl sein</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Durch Schütteln zurücksetzen</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Kurz vor dem Ende vibrieren</string>
-  <string name="time_seconds">Sekunden</string>
-  <string name="time_minutes">Minuten</string>
-  <string name="time_hours">Stunden</string>
-  <plurals name="time_seconds_quantified">
-    <item quantity="one">%d Sekunde</item>
-    <item quantity="other">%d Sekunden</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_minutes_quantified">
-    <item quantity="one">%d Minute</item>
-    <item quantity="other">%d Minuten</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_hours_quantified">
-    <item quantity="one">%d Stunde</item>
-    <item quantity="other">%d Stunden</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_days_quantified">
-    <item quantity="one">%d Tag</item>
-    <item quantity="other">%d Tage</item>
-  </plurals>
-  <string name="auto_enable_label">Schlummerfunktion automatisch aktivieren, wenn auf Play gedrückt wird</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Schlummerfunktion automatisch aktivieren, wenn zwischen %1$s und %2$s auf Play gedrückt wird</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Zeitbereich ändern</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Schlummerfunktion aktiviert</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Schlummerfunktion deaktivieren</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Immer</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Schlummerfunktion</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Ungültige Eingabe, Zeit muss eine Ganzzahl sein</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Durch Schütteln zurücksetzen</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Kurz vor dem Ende vibrieren</string>
+    <string name="time_seconds">Sekunden</string>
+    <string name="time_minutes">Minuten</string>
+    <string name="time_hours">Stunden</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d Sekunde</item>
+        <item quantity="other">%d Sekunden</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d Minute</item>
+        <item quantity="other">%d Minuten</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d Stunde</item>
+        <item quantity="other">%d Stunden</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d Tag</item>
+        <item quantity="other">%d Tage</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Schlummerfunktion automatisch aktivieren, wenn auf Play gedrückt wird</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Schlummerfunktion automatisch aktivieren, wenn zwischen %1$s und %2$s auf Play gedrückt wird</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Zeitbereich ändern</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Schlummerfunktion aktiviert</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Anbieter für Synchronisierung auswählen</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Du kannst zwischen mehreren Anbietern wählen, um deine Abonnement- und Episodenzustände zu synchronisieren.</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Anbieter für Synchronisierung auswählen</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net ist ein Open-Source-Podcast-Synchronisationsdienst, den du auf deinem eigenen Server installieren kannst. Gpodder.net ist unabhängig vom AntennaPod-Projekt.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpodder Sync ist eine quelloffene Nextcloud-Anwendung, die du einfach auf deinem eigenen Server installieren kannst. Die App ist unabhängig vom AntennaPod-Projekt.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Du kannst deinen eigenen Server zur Synchronisation auswählen. Wenn du deinen bevorzugten Synchronisationsserver gefunden hast, gib bitte hier seine Adresse ein.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Server-Adresse</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Weiter zur Anmeldung</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Gewähre den Zugriff über den geöffneten Webbrowser und kehre zu AntennaPod zurück.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Anmelden</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Bitte gib die Anmeldeinformationen deines Kontos auf dem Synchronisationsserver an.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Passwort und Daten sind nicht verschlüsselt!</string>
-  <string name="username_label">Benutzername</string>
-  <string name="password_label">Passwort</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Anmelden</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Bitte wähle das Gerät aus, das du auf dem Synchronisationsserver erstellt hast, oder erstelle ein neues.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Gerätename</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod auf %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Bestehende Geräte</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Gerät anlegen</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Glückwunsch! Dein gpodder.net-Profil ist jetzt mit deinem Gerät verbunden. Von nun an wird AntennaPod automatisch deine Abonnements mit deinem gpodder.net-Profil synchronisieren.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Jetzt synchronisieren</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Anmeldeinformationen ändern</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Die Anmeldeinformationen deines gpodder.net-Profils ändern.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Jetzt synchronisieren</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Änderungen der Abonnement- und Episodenzustände synchronisieren</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Komplette Synchronisation erzwingen</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Alle Abonnements und Episodenzustände neu synchronisieren</string>
-  <string name="synchronization_logout">Abmelden</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Angemeldet als <i>%1$s</i> auf <i>%2$s</i>. <br/><br/>Nach dem Abmelden kann der Synchronisationsanbieter erneut ausgewählt werden.]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Abmeldung war erfolgreich</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net-Synchronisierungsfehler</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Ein Fehler ist beim Synchronisieren aufgetreten:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Erfolgreich</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Fehlgeschlagen</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Benutzernamen dürfen nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche enthalten.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Du kannst zwischen mehreren Anbietern wählen, um deine Abonnement- und Episodenzustände zu synchronisieren.</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Anbieter für Synchronisierung auswählen</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net ist ein Open-Source-Podcast-Synchronisationsdienst, den du auf deinem eigenen Server installieren kannst. Gpodder.net ist unabhängig vom AntennaPod-Projekt.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpodder Sync ist eine quelloffene Nextcloud-Anwendung, die du einfach auf deinem eigenen Server installieren kannst. Die App ist unabhängig vom AntennaPod-Projekt.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Du kannst deinen eigenen Server zur Synchronisation auswählen. Wenn du deinen bevorzugten Synchronisationsserver gefunden hast, gib bitte hier seine Adresse ein.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Server-Adresse</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Weiter zur Anmeldung</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Gewähre den Zugriff über den geöffneten Webbrowser und kehre zu AntennaPod zurück.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Anmelden</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Bitte gib die Anmeldeinformationen deines Kontos auf dem Synchronisationsserver an.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Passwort und Daten sind nicht verschlüsselt!</string>
+    <string name="username_label">Benutzername</string>
+    <string name="password_label">Passwort</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Anmelden</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Bitte wähle das Gerät aus, das du auf dem Synchronisationsserver erstellt hast, oder erstelle ein neues.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Gerätename</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod auf %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Bestehende Geräte</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Gerät anlegen</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Glückwunsch! Dein gpodder.net-Profil ist jetzt mit deinem Gerät verbunden. Von nun an wird AntennaPod automatisch deine Abonnements mit deinem gpodder.net-Profil synchronisieren.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Jetzt synchronisieren</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Anmeldeinformationen ändern</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Die Anmeldeinformationen deines gpodder.net-Profils ändern.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Jetzt synchronisieren</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Änderungen der Abonnement- und Episodenzustände synchronisieren</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Komplette Synchronisation erzwingen</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Alle Abonnements und Episodenzustände neu synchronisieren</string>
+    <string name="synchronization_logout">Abmelden</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Angemeldet als <i>%1$s</i> auf <i>%2$s</i>. <br/><br/>Nach dem Abmelden kann der Synchronisationsanbieter erneut ausgewählt werden.]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Abmeldung war erfolgreich</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net-Synchronisierungsfehler</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Ein Fehler ist beim Synchronisieren aufgetreten:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Erfolgreich</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Fehlgeschlagen</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Benutzernamen dürfen nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche enthalten.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Datenordner auswählen</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">Bitte wähle das Basisverzeichnis deines Datenordners aus. AntennaPod erstellt dann die entsprechenden Unterverzeichnisse.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s von %2$s frei</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Wiedergabe pausieren, anstatt die Lautstärke zu reduzieren, wenn eine andere Anwendung Töne abspielt</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Bei Unterbrechungen pausieren</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Bitte wähle das Basisverzeichnis deines Datenordners aus. AntennaPod erstellt dann die entsprechenden Unterverzeichnisse.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s von %2$s frei</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Wiedergabe pausieren, anstatt die Lautstärke zu reduzieren, wenn eine andere Anwendung Töne abspielt</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Bei Unterbrechungen pausieren</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Seit %1$s, hast du %2$s%3$d%4$s Stunden Podcasts gehört.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Willst du mitmachen? Egal, ob du übersetzen, unterstützen, entwerfen oder programmieren willst, wir würden uns freuen, wenn du dabei bist!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Entdecke, wie du beitragen kannst</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod wird von Freiwilligen in ihrer Freizeit entwickelt. Teile deine Wertschätzung für ihre Arbeit, indem du eine gute Bewertung hinterlässt.</string>
-  <string name="rating_rate">Bewerte AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Später</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Willst du mitmachen? Egal, ob du übersetzen, unterstützen, entwerfen oder programmieren willst, wir würden uns freuen, wenn du dabei bist!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Entdecke, wie du beitragen kannst</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod wird von Freiwilligen in ihrer Freizeit entwickelt. Teile deine Wertschätzung für ihre Arbeit, indem du eine gute Bewertung hinterlässt.</string>
+    <string name="rating_rate">Bewerte AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Später</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Abonnieren</string>
-  <string name="preview_episodes">Episoden-Vorschau</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">Du hast diesen Podcast noch nicht abonniert. Abonniere ihn kostenlos, um ihn leichter zu erreichen und den Wiedergabeverlauf zu behalten.</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Episoden-Vorschau</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Du hast diesen Podcast noch nicht abonniert. Abonniere ihn kostenlos, um ihn leichter zu erreichen und den Wiedergabeverlauf zu behalten.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Zurück </string>
-  <string name="rewind_label">Zurückspulen</string>
-  <string name="fast_forward_label">Vorspulen</string>
-  <string name="increase_speed">Geschwindigkeit erhöhen</string>
-  <string name="decrease_speed">Geschwindigkeit reduzieren</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">Episode wird heruntergeladen</string>
-  <string name="in_queue_label">In der Warteschlange</string>
-  <string name="is_favorite_label">Als Favorit markiert</string>
-  <string name="is_inbox_label">Im Posteingang</string>
-  <string name="is_played">Gespielt</string>
-  <string name="load_next_page_label">Nächste Seite laden</string>
-  <string name="position">Position: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Verbleibende Zeit: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Kapitel abspielen</string>
-  <string name="prev_chapter">Vorheriges Kapitel</string>
-  <string name="next_chapter">Nächstes Kapitel</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Vorschläge mischen</string>
-  <string name="add_preset">Voreinstellung hinzufügen</string>
-  <string name="download_started_talkback">Download gestartet für %1$s</string>
-  <string name="download_completed_talkback">Download abgeschlossen für %1$s</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Zurückspulen</string>
+    <string name="fast_forward_label">Vorspulen</string>
+    <string name="increase_speed">Geschwindigkeit erhöhen</string>
+    <string name="decrease_speed">Geschwindigkeit reduzieren</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">Episode wird heruntergeladen</string>
+    <string name="in_queue_label">In der Warteschlange</string>
+    <string name="is_favorite_label">Als Favorit markiert</string>
+    <string name="is_inbox_label">Im Posteingang</string>
+    <string name="is_played">Gespielt</string>
+    <string name="load_next_page_label">Nächste Seite laden</string>
+    <string name="position">Position: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Verbleibende Zeit: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Kapitel abspielen</string>
+    <string name="prev_chapter">Vorheriges Kapitel</string>
+    <string name="next_chapter">Nächstes Kapitel</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Vorschläge mischen</string>
+    <string name="add_preset">Voreinstellung hinzufügen</string>
+    <string name="download_started_talkback">Download gestartet für %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">Download abgeschlossen für %1$s</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Authentifizierung</string>
-  <string name="authentication_descr">Ändere den Benutzernamen und das Passwort für diesen Podcast und dessen Episoden.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Tags</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Ändere die Schlagworte (Tags) dieses Podcasts, um deine Abonnements zu organisieren</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Diesen Podcast in der Hauptliste anzeigen</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Es werden nur gemeinsame Tags aus allen ausgewählten Abonnements angezeigt. Andere Tags bleiben davon unberührt.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Einstellungen für Automatischen Download</string>
-  <string name="episode_filters_label">Episoden-Filter</string>
-  <string name="episode_filters_description">Liste von Begriffen, die dazu verwendet wird, Episoden beim automatischen Download einzubeziehen oder auszuschließen</string>
-  <string name="add_term">Begriff hinzufügen</string>
-  <string name="exclude_terms">Episoden ausschließen, die einen der folgenden Begriffe enthalten.</string>
-  <string name="include_terms">Nur Episoden einbeziehen, die einen der folgenden Begriffe enthalten</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Episoden ausschließen, die kürzer sind als</string>
-  <string name="keep_updated">Aktuell halten</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Diesen Podcast bei der (automatischen) Aktualisierung berücksichtigen</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Automatisches Herunterladen ist in den Einstellungen deaktiviert</string>
-  <string name="statistics_time_played">Abspielzeit:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Gesamtdauer (geschätzt):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Episoden auf dem Gerät:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Verwendeter Speicherplatz:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Episoden gestartet/gesamt:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Erwartete nächste Episode:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">In Kürze</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Unbekannt</string>
-  <string name="statistics_view_all">Für alle Podcasts ansehen »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Feed-URL bearbeiten</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">Das Ändern der RSS-Adresse kann leicht den Abgespielt-Zustand und die Episoden des Podcasts beeinträchtigen. Wir empfehlen NICHT, die Adresse zu ändern und bieten KEINEN Support an, wenn etwas schief geht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Das defekte Abonnement kann NICHT repariert werden, indem die Adresse einfach wieder geändert wird. Wir empfehlen, eine Sicherungskopie zu erstellen, bevor du fortfährst.</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Ändere den Benutzernamen und das Passwort für diesen Podcast und dessen Episoden.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Tags</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Ändere die Schlagworte (Tags) dieses Podcasts, um deine Abonnements zu organisieren</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Diesen Podcast in der Hauptliste anzeigen</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Es werden nur gemeinsame Tags aus allen ausgewählten Abonnements angezeigt. Andere Tags bleiben davon unberührt.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Einstellungen für Automatischen Download</string>
+    <string name="episode_filters_label">Episoden-Filter</string>
+    <string name="episode_filters_description">Liste von Begriffen, die dazu verwendet wird, Episoden beim automatischen Download einzubeziehen oder auszuschließen</string>
+    <string name="add_term">Begriff hinzufügen</string>
+    <string name="exclude_terms">Episoden ausschließen, die einen der folgenden Begriffe enthalten.</string>
+    <string name="include_terms">Nur Episoden einbeziehen, die einen der folgenden Begriffe enthalten</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Episoden ausschließen, die kürzer sind als</string>
+    <string name="keep_updated">Aktuell halten</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Diesen Podcast bei der (automatischen) Aktualisierung berücksichtigen</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Automatisches Herunterladen ist in den Einstellungen deaktiviert</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">In Kürze</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Unbekannt</string>
+    <string name="edit_url_menu">Feed-URL bearbeiten</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">Das Ändern der RSS-Adresse kann leicht den Abgespielt-Zustand und die Episoden des Podcasts beeinträchtigen. Wir empfehlen NICHT, die Adresse zu ändern und bieten KEINEN Support an, wenn etwas schief geht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Das defekte Abonnement kann NICHT repariert werden, indem die Adresse einfach wieder geändert wird. Wir empfehlen, eine Sicherungskopie zu erstellen, bevor du fortfährst.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">täglich</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">an Wochentagen</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">wöchentlich</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">alle zwei Wochen</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">monatlich</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Mo</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Di</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">Mi</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Do</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Fr</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">Sa</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">So</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">an Wochentagen</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">wöchentlich</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">alle zwei Wochen</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">monatlich</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Mo</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Di</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Mi</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Do</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Fr</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">Sa</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">So</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importiere Abonnements aus Single-Purpose Apps</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Podcast suchen…</string>
-  <string name="search_itunes_label">Apple Podcasts durchsuchen</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Podcast Index durchsuchen</string>
-  <string name="search_fyyd_label">fyyd durchsuchen</string>
-  <string name="advanced">Fortgeschritten</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Podcast per RSS-Adresse hinzufügen</string>
-  <string name="discover">Entdecken</string>
-  <string name="discover_hide">Ausblenden</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Du hast ausgewählt, Vorschläge auszublenden.</string>
-  <string name="discover_more">mehr »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Vorschläge von Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Vorschläge anzeigen</string>
-  <string name="search_powered_by">Ergebnisse von %1$s</string>
-  <string name="select_country">Land auswählen</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Apple Podcasts durchsuchen</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Podcast Index durchsuchen</string>
+    <string name="search_fyyd_label">fyyd durchsuchen</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Podcast per RSS-Adresse hinzufügen</string>
+    <string name="discover">Entdecken</string>
+    <string name="discover_hide">Ausblenden</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Du hast ausgewählt, Vorschläge auszublenden.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Vorschläge von Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Vorschläge anzeigen</string>
+    <string name="search_powered_by">Ergebnisse von %1$s</string>
+    <string name="select_country">Land auswählen</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Lokalen Ordner hinzufügen</string>
-  <string name="local_folder">Lokaler Ordner</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Lokalen Ordner erneut verbinden</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">Im Falle von Berechtigungsverweigerungen kannst du hiermit eine erneute Verbindung zu genau demselben Ordner herstellen. Wähle keinen anderen Ordner aus.</string>
-  <string name="local_feed_description">Dieser virtuelle Podcast wurde durch einen lokalen Ordner hinzugefügt.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">System-Dateimanager kann nicht gestartet werden</string>
-  <string name="filter">Filtern</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Favorit</string>
-  <string name="not_favorite">Nicht favorisiert</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Heruntergeladen</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Nicht heruntergeladen</string>
-  <string name="queued_label">In Warteschlange</string>
-  <string name="not_queued_label">Nicht in Warteschlange</string>
-  <string name="has_media">Hat Medien</string>
-  <string name="no_media">Keine Medien</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pausiert</string>
-  <string name="not_paused">Nicht pausiert</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Abgespielt</string>
-  <string name="not_played">Nicht abgespielt</string>
-  <string name="filename">Dateiname</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Lokaler Ordner</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Lokalen Ordner erneut verbinden</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">Im Falle von Berechtigungsverweigerungen kannst du hiermit eine erneute Verbindung zu genau demselben Ordner herstellen. Wähle keinen anderen Ordner aus.</string>
+    <string name="local_feed_description">Dieser virtuelle Podcast wurde durch einen lokalen Ordner hinzugefügt.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">System-Dateimanager kann nicht gestartet werden</string>
+    <string name="filter">Filtern</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Favorit</string>
+    <string name="not_favorite">Nicht favorisiert</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Heruntergeladen</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Nicht heruntergeladen</string>
+    <string name="queued_label">In Warteschlange</string>
+    <string name="not_queued_label">Nicht in Warteschlange</string>
+    <string name="has_media">Hat Medien</string>
+    <string name="no_media">Keine Medien</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Pausiert</string>
+    <string name="not_paused">Nicht pausiert</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Abgespielt</string>
+    <string name="not_played">Nicht abgespielt</string>
+    <string name="filename">Dateiname</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Wiedergabeposition einbeziehen</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Webseite der Episode</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Soziale Nachricht</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Medienadresse</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Mediendatei</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Starten bei</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Webseite der Episode</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Soziale Nachricht</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Medienadresse</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Mediendatei</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Starten bei</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Audioregler</string>
-  <string name="playback_speed">Abspielgeschwindigkeit</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Auf nur Audio umschalten</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Abspielgeschwindigkeit</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Auf nur Audio umschalten</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Typ</string>
-  <string name="host_label">Host</string>
-  <string name="port_label">Port</string>
-  <string name="optional_hint">(Optional)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Testen</string>
-  <string name="proxy_checking">Prüfe…</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Test erfolgreich</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Test fehlgeschlagen</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Host darf nicht leer sein</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Host ist keine gültige IP oder Domain</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Port ungültig</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Host</string>
+    <string name="port_label">Port</string>
+    <string name="optional_hint">(Optional)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Testen</string>
+    <string name="proxy_checking">Prüfe…</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Test erfolgreich</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Test fehlgeschlagen</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Host darf nicht leer sein</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Host ist keine gültige IP oder Domain</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Port ungültig</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Spaltenanzahl</string>
-  <string name="subscription_display_list">Liste</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Liste</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Fehler</string>
-  <string name="notification_group_news">Neuigkeiten</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Handlung notwendig</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Wird gezeigt, wenn deine Handlung notwendig ist, zum Beispiel wenn du ein Passwort eingeben musst.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Herunterladen</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Wird beim Herunterladen angezeigt.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Jetzt spielt</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Ermöglicht es, die Wiedergabe zu steuern. Dies ist die Hauptbenachrichtigung, die du siehst, während ein Podcast abgespielt wird.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Download fehlgeschlagen</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Wird angezeigt, wenn der Download oder die Feed-Aktualisierung fehlschlägt.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Synchronisation fehlgeschlagen</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Wird angezeigt, wenn die gpodder-Synchronisierung fehlschlägt.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Neue Episode</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Wird angezeigt, wenn eine neue Episode eines Podcasts gefunden wurde, bei dem Benachrichtigungen aktiviert sind</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Neuigkeiten</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Handlung notwendig</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Wird gezeigt, wenn deine Handlung notwendig ist, zum Beispiel wenn du ein Passwort eingeben musst.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Herunterladen</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Wird beim Herunterladen angezeigt.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Jetzt spielt</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Ermöglicht es, die Wiedergabe zu steuern. Dies ist die Hauptbenachrichtigung, die du siehst, während ein Podcast abgespielt wird.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Download fehlgeschlagen</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Wird angezeigt, wenn der Download oder die Feed-Aktualisierung fehlschlägt.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Synchronisation fehlgeschlagen</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Wird angezeigt, wenn die gpodder-Synchronisierung fehlschlägt.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Neue Episode</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Wird angezeigt, wenn eine neue Episode eines Podcasts gefunden wurde, bei dem Benachrichtigungen aktiviert sind</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Widget-Einstellungen</string>
-  <string name="widget_create_button">Widget erstellen</string>
-  <string name="widget_opacity">Deckkraft</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Widget erstellen</string>
+    <string name="widget_opacity">Deckkraft</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Einstellung erfolgreich aktualisiert.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Es sieht so aus, als würdest du viel streamen. Möchtest du in Listen den Streamen-Button anzeigen?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Es sieht so aus, als würdest du viel herunterladen. Möchtest du in Listen den Download-Button anzeigen?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Abonnement-Verknüpfung</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Abonnement auswählen</string>
-  <string name="add_shortcut">Verknüpfung hinzufügen</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Es sieht so aus, als würdest du viel streamen. Möchtest du in Listen den Streamen-Button anzeigen?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Es sieht so aus, als würdest du viel herunterladen. Möchtest du in Listen den Download-Button anzeigen?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Abonnement-Verknüpfung</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Abonnement auswählen</string>
+    <string name="add_shortcut">Verknüpfung hinzufügen</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-el/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-el/strings.xml
index 4b651137c..cb5df560f 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -1,755 +1,785 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
-  <string name="feed_update_receiver_name">Ανανέωση Συνδρομών</string>
-  <string name="feeds_label">Podcasts</string>
-  <string name="statistics_label">Στατιστικά</string>
-  <string name="add_feed_label">Προσθήκη Podcast</string>
-  <string name="episodes_label">Επεισόδια</string>
-  <string name="home_label">Κεντρική σελίδα</string>
-  <string name="queue_label">Λίστα Αναπαραγωγής</string>
-  <string name="inbox_label">Εισερχόμενα</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Αγαπημένα</string>
-  <string name="settings_label">Ρυθμίσεις</string>
-  <string name="downloads_label">Λήψεις</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Άνοιγμα Ρυθμίσεων</string>
-  <string name="downloads_log_label">Αρχείο καταγραφής λήψεων</string>
-  <string name="subscriptions_label">Συνδρομές</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Λίστα Συνδρομών</string>
-  <string name="cancel_download_label">Ακύρωση Λήψης</string>
-  <string name="playback_history_label">Ιστορικό Αναπαραγωγής</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Το cache του επεισοδίου είναι γεμάτο</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Φθάσατε το όριο μεγέθους cache του επεισοδίου. Για να αυξήσετε το επιτρεπόμενο όριο μεγέθους cache, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Χρόνια</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Ειδοποιήσεις</string>
-  <string name="current_playing_episode">Τρέχον επειδόσιο</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
+  <string name="feed_update_receiver_name">Ενημέρωση συνδρομών</string>
+    <string name="feeds_label">Podcasts</string>
+    <string name="statistics_label">Στατιστικά</string>
+    <string name="add_feed_label">Προσθήκη podcast</string>
+    <string name="episodes_label">Επεισόδια</string>
+    <string name="home_label">Αρχική</string>
+    <string name="queue_label">Ουρά</string>
+    <string name="inbox_label">Εισερχόμενα</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Αγαπημένα</string>
+    <string name="settings_label">Ρυθμίσεις</string>
+    <string name="downloads_label">Λήψεις</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Άνοιγμα ρυθμίσεων</string>
+    <string name="downloads_log_label">Αρχείο καταγραφής λήψεων</string>
+    <string name="subscriptions_label">Συνδρομές</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Λίστα συνδρομών</string>
+    <string name="cancel_download_label">Ακύρωση λήψης</string>
+    <string name="playback_history_label">Ιστορικό αναπαραγωγής</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Η κρυφή μνήμη του επεισοδίου είναι γεμάτη</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Φθάσατε το όριο μεγέθους κρυφής μνήμης του επεισοδίου. Για να αυξήσετε το επιτρεπόμενο όριο μεγέθους κρυφής μνήμης, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Χρόνια</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Ειδοποιήσεις</string>
+    <string name="current_playing_episode">Τρέχον</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">Το «%1$s» δε βρέθηκε</string>
-  <!--SwipeActions-->
-  <string name="swipeactions_label">Ενέργειες ολισθήματος οθόνης</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Επιλογή του τι συμβαίνει όταν σύρετε ένα επεισόδιο σε μια λίστα</string>
-  <string name="swipe_right">Ολίσθηση δεξιά</string>
-  <string name="swipe_left">Ολίσθηση αριστερά</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Ενεργοποίηση ενεργειών ολίσθησης οθόνης για αυτήν την οθόνη</string>
-  <string name="change_setting">Αλλαγή</string>
-  <string name="individual_subscription">Ατομική συνδρομή</string>
-  <!--Statistics fragment-->
-  <string name="statistics_include_marked">Συμπερίληψη διάρκειας επεισοδίων μονάχα σε όσα έχουν επισημανθεί ως αναπαραχθέντα </string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Ειδοποίηση: Η ταχύτητα αναπαραγωγής δεν λήφθηκε ποτέ υπόψη.</string>
-  <string name="statistics_from">Από</string>
-  <string name="statistics_to">Προς</string>
-  <string name="statistics_today">Σήμερα</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Όλη την ώρα</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Προηγούμενο χρόνο</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Αναίρεση στατιστικών δεδομένων.</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Το ιστορικό διάρκειας αναπαραγωγής όλων των επεισοδίων θα διαγραφεί. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να συνεχίσετε;</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Αναπαράχθηκαν μεταξύ %1$s και %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Αναπαράχθηκαν συνολικά</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <!--SwipeActions-->
+  <string name="swipeactions_label">Ενέργειες ολίσθησης</string>
+    <string name="swipeactions_summary">Επιλογή τι θα συμβεί όταν σύρετε ένα επεισόδιο σε μια λίστα</string>
+    <string name="swipe_right">Ολίσθηση δεξιά</string>
+    <string name="swipe_left">Ολίσθηση αριστερά</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Ενεργοποίηση ενεργειών ολίσθησης οθόνης για αυτήν την οθόνη</string>
+    <string name="change_setting">Αλλαγή</string>
+    <string name="individual_subscription">Ατομική συνδρομή</string>
+    <!--Statistics fragment-->
+  <string name="statistics_include_marked">Συμπερίληψη διάρκειας επεισοδίων που μόλις έχουν επισημανθεί ως αναπαραχθέντα </string>
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Ειδοποίηση: Η ταχύτητα αναπαραγωγής δεν λαμβάνεται ποτέ υπόψη.</string>
+    <string name="statistics_from">Από</string>
+    <string name="statistics_to">Έως</string>
+    <string name="statistics_today">Σήμερα</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Εξ\' αρχής</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Προηγούμενο χρόνο</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Αναίρεση στατιστικών δεδομένων.</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Το ιστορικό διάρκειας αναπαραγωγής όλων των επεισοδίων θα διαγραφεί. Σίγουρα θέλετε να συνεχίσετε;</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Αναπαράχθηκαν μεταξύ %1$s και %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Αναπαράχθηκαν συνολικά</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Εξέπληξέ με</string>
-  <string name="home_classics_title">Τσέκαρε τα «κλασσικά» σου</string>
-  <string name="home_continue_title">Συνέχιση αναπαραγωγής</string>
-  <string name="home_new_title">Δες τι νέο υπάρχει</string>
-  <string name="home_downloads_title">Διαχείριση κατεβασμένων επεισοδίων</string>
-  <string name="home_welcome_title">Καλωσήρθατε στο Antennapod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Προς το παρόν, δεν έχετε εγγραφεί σε κάποιο Podcast. Ανοίξτε το Μενού για να προσθέσετε κάποιο Podcast</string>
-  <string name="notification_permission_text">Το AntennaPod χρειάζεται την άδειά σας για να εμφανίζει ειδοποιήσεις. Από προεπιλογή, το AntennaPod εμφανίζει ειδοποιήσεις μόνο όταν κάτι κατεβαίνεi ή όταν κάτι πάει στραβά.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Σας αρνήθηκε η πρόσβαση</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Αν απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις και κάτι πάει στραβά, μπορεί να μην μπορέσετε να ανακαλύψετε γιατί συνέβη αυτό το πρόβλημα.</string>
-  <string name="deny_label">Άρνηση πρόσβασης</string>
-  <string name="open_settings">Άνοιγμα Ρυθμίσεων</string>
-  <string name="configure_home">Διαμόρφωση Κεντρικής Σελίδας</string>
-  <string name="section_hidden">Κρυμμένο</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Συνολικό μέγεθος επεισοδίων σε αυτήν τη συσκευή</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Τσέκαρε τα κλασσικά σου</string>
+    <string name="home_continue_title">Συνέχιση ακρόασης</string>
+    <string name="home_new_title">Δες τι νέο υπάρχει</string>
+    <string name="home_downloads_title">Διαχείριση λήψεων</string>
+    <string name="home_welcome_title">Καλωσήρθατε στο Antennapod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Προς το παρόν, δεν έχετε εγγραφεί σε κάποιο podcast. Ανοίξτε το πλευρικό μενού για να προσθέσετε κάποιο podcast.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Αρνηθήκατε τη πρόσβαση.</string>
+    <string name="configure_home">Διαμόρφωση Αρχικής Οθόνης</string>
+    <string name="section_hidden">Κρυμμένο</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Άνοιγμα μενού</string>
-  <string name="drawer_close">Κλείσιμο μενού</string>
-  <string name="drawer_preferences">Προτιμήσεις πλαισίων</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Ταξινόμηση κατά καταμέτρηση</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Ταξινόμηση αλφαβητικά</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Ταξινόμηση κατά ημερομηνία δημοσίευσης</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Ταξινόμηση κατά αριθμό εκτελεσμένων επεισοδίων</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Αριθμός επεισοδίων στα Εισερχόμενα</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Αριθμός μη αναπαραχθέντων επεισοδίων</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Αριθμός κατεβασμένων επεισοδίων</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Αριθμός κατεβασμένων και μη-αναπαραχθέντων επεισοδίων</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Κανένα</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Κλείσιμο μενού</string>
+    <string name="drawer_preferences">Προτιμήσεις συρταριού</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Ταξινόμηση βάσει μετρητή</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Ταξινόμηση αλφαβητικά</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Ταξινόμηση κατά ημερομηνία δημοσίευσης</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Ταξινόμηση κατά αριθμό αναπαραγμένων επεισοδίων</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Αριθμός επεισοδίων στα εισερχόμενα</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Αριθμός μη αναπαραχθέντων επεισοδίων</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Αριθμός κατεβασμένων επεισοδίων</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Αριθμός κατεβασμένων και μη-αναπαραχθέντων επεισοδίων</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Κανένα</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Δεν βρέθηκαν συμβατές εφαρμογές</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Εξαγωγή λεπτομερειακών αρχείων</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Τα λεπτομερειακά αρχεία μπορεί να περιέχουν ευαίσθητες πληροφορίες, όπως η λίστα συνδρομών σας</string>
-  <!--Webview actions-->
-  <string name="open_in_browser_label">Άνοιγμα στον Περιηγητή</string>
-  <string name="copy_url_label">Αντιγραφή διεύθυνσης URL</string>
-  <string name="share_url_label">Μοίρασμα URL</string>
-  <string name="go_to_position_label">Μετάβαση σε αυτή τη θέση</string>
-  <!--Playback history-->
-  <string name="clear_history_label">Εκκαθάριση Ιστορικού</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Ολόκληρο το ιστορικό αναπαραγωγής θα διαγραφεί. Είστε βέβαιος/η ότι θέλετε να συνεχίσετε;</string>
-  <string name="remove_history_label">Αφαίρεση από το ιστορικό</string>
-  <string name="removed_history_label">Αφαιρέθηκε από το ιστορικό</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Εξαγωγή λεπτομερών αρχείων καταγραφής</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Τα αρχεία καταγραφής μπορεί να περιέχουν ευαίσθητες πληροφορίες, όπως η λίστα συνδρομών σας</string>
+    <!--Webview actions-->
+  <string name="open_in_browser_label">Άνοιγμα στον περιηγητή</string>
+    <string name="copy_url_label">Αντιγραφή URL</string>
+    <string name="share_url_label">Κοινοποίηση URL</string>
+    <string name="go_to_position_label">Μετάβαση σε αυτή τη θέση</string>
+    <!--Playback history-->
+  <string name="clear_history_label">Εκκαθάριση ιστορικού</string>
+    <string name="clear_playback_history_msg">Ολόκληρο το ιστορικό αναπαραγωγής θα διαγραφεί. Σίγουρα θέλετε να συνεχίσετε;</string>
+    <string name="remove_history_label">Αφαίρεση από το ιστορικό</string>
+    <string name="removed_history_label">Αφαιρέθηκε από το ιστορικό</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Επιβεβαίωση</string>
-  <string name="cancel_label">Ακύρωση</string>
-  <string name="yes">Ναι</string>
-  <string name="no">Όχι</string>
-  <string name="reset">Αναίρεση</string>
-  <string name="global_default">Καθολική προεπιλογή</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Υποστήριξη</string>
-  <string name="support_podcast">Υποστήριξε αυτό το Podcast</string>
-  <string name="error_label">Σφάλμα</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα:</string>
-  <string name="refresh_label">Ανανέωση</string>
-  <string name="chapters_label">Κεφάλαια</string>
-  <string name="no_chapters_label">Χωρίς κεφάλαια</string>
-  <string name="chapter_duration">Διάρκεια: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Περιγραφή</string>
-  <string name="shownotes_label">Σημειώσεις</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">Σύρετε προς τα πάνω για να δείτε τις σημειώσεις</string>
-  <string name="close_label">Κλείσιμο</string>
-  <string name="retry_label">Επαναπροσπάθεια</string>
-  <string name="auto_download_label">Συμπερίληψη στην αυτόματη λήψη</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Ρύθμιση έντασης</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Αυξήστε η μειώστε την ένταση για τα επεισόδια αυτού του Podcast%1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Μη προσαρμογή</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Μικρή μείωση</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Μεγάλη μείωση</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Μικρή ενίσχυση</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Μεσαία ενίσχυση</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Μεγάλη ενίσχυση</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Πάντα</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Ποτέ</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Προσθήκη στα Εισερχόμενα</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Τίποτα</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Ποτέ</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Όταν δεν είναι στα Αγαπημένα</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Όταν δεν βρίσκεται στη λίστα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Με την ολοκλήρωση</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d επιλέχθηκε</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d επιλέχθηκαν</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d επεισόδιο</item>
-    <item quantity="other">%d επεισόδια</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Ειδοποιήσεις επεισοδίου</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Εμφάνιση ειδοποίησης όταν ένα νέο επειόδιο είναι διαθέσιμο</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s έχει ένα νέο επεισόδιο</item>
-    <item quantity="other">%2$s έχει %1$d νέα επεισόδια</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Νέο επεισόδιο</item>
-    <item quantity="other">Νέα επεισόδια</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Υπάρχουν νέα επεισόδια στις συνδρομές σας</string>
-  <!--Actions on feeds-->
-  <string name="remove_all_inbox_label">Αφαίρεση όλων από τα Εισερχόμενα</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Αφαιρέθηκαν όλα από τα Εισερχόμενα</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι θέλετε να διαγράψετε όλα τα Εισερχόμενα</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι θέλετε να επισημάνετε όλα τα επιλεγμένα αντικείμενα ως αναπαραχθέντα</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι θέλετε να επισημάνετε όλα τα επιλεγμένα αντικείμενα ως μη-αναπαραχθέντα</string>
-  <string name="show_info_label">Εμφάνιση πληροφοριών</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Εμφάνιση ρυθμίσεων podcast</string>
-  <string name="feed_settings_label">Ρυθμίσεις podcast</string>
-  <string name="rename_feed_label">Μετονομασία podcast </string>
-  <string name="remove_feed_label">Αφαίρεση podcast</string>
-  <string name="share_label">Κοινοποίηση</string>
-  <string name="share_file_label">Κοινοποίηση αρχείου</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι θέλετε να αφαιρέσετε το podcast \"%1$s\", ΟΛΑ τα επεισόδια και τις στατιστικές αυτών (συμπεριλαμβανομένων των κατεβασμένων επεισοδίων).</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι θέλετε να αφαιρέσετε όλα τα επιλεχθέντα podcast, ΟΛΑ τα επεισόδια και τις στατιστικές αυτών (συμπεριλαμβανομένων των κατεβασμένων επεισοδίων).</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι θέλετε να διαγράψετε το podcast \"%1$s\" και τις στατιστικές του. Τα αρχεία στον τοπικό φάκελο δεν θα διαγραφούν. </string>
-  <string name="feed_remover_msg">Αφαίρεση του/των Poscast</string>
-  <string name="load_complete_feed">Ανανέωση όλου του podcast</string>
-  <string name="multi_select">Επιλογή</string>
-  <string name="select_all_above">Επιλογή όλων των παραπάνω</string>
-  <string name="select_all_below">Επιλογή όλων των παρακάτω</string>
-  <string name="filtered_label">Φιλτραρισμένα</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Η τελευταία ανανέωση απέτυχε. Πατήστε για να δείτε λεπτομέρειες.</string>
-  <string name="open_podcast">Άνοιγμα Podcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Παρακαλώ περιμένετε τα δεδομένα να φορτώσουν</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Οι ενημερώσεις απενεργοποιήθηκαν</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d συνδορμή ενημερώθηκε</item>
-    <item quantity="other">%d συνδρομές ενημερώθηκαν</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Επεξεργασία ετικετών</string>
-  <string name="add_tag">Προσθήκη ετικέτας</string>
-  <string name="rename_tag_label">Μετονομασία ετικέτας</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Η ανανέωση των Podcast μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένη στις Ρυθμίσεις.\n\nΕίστε βέβαιος/η ότι θέλετε να ανανεωθούν με τη χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας;</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Η εφαρμογή VPN σας προσποιείται ότι είναι ένα κινητό δίκτυο (μετρημένη σύνδεση). Η ανανέωση podcast μέσω σύνδεσης με δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένη στις ρυθμίσεις.\n\nΘέλετε να γίνει ανανέωση παρ\' όλα αυτά; Αν θέλετε αυτό το πρόβλημα να διορθωθεί, επικοινωνήστε με τους δημιουργούς της VPN εφαρμογής σας.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="cancel_label">Ακύρωση</string>
+    <string name="yes">Ναι</string>
+    <string name="no">Όχι</string>
+    <string name="reset">Επαναφορά</string>
+    <string name="global_default">Καθολική προεπιλογή</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Υποστήριξη</string>
+    <string name="support_podcast">Στήριξε αυτό το podcast</string>
+    <string name="error_label">Σφάλμα</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα:</string>
+    <string name="refresh_label">Ανανέωση</string>
+    <string name="chapters_label">Κεφάλαια</string>
+    <string name="no_chapters_label">Χωρίς κεφάλαια</string>
+    <string name="chapter_duration">Διάρκεια: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Περιγραφή</string>
+    <string name="shownotes_label">Σημειώσεις</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">Σύρετε προς τα πάνω για να δείτε τις σημειώσεις</string>
+    <string name="close_label">Κλείσιμο</string>
+    <string name="retry_label">Επαναπροσπάθεια</string>
+    <string name="auto_download_label">Συμπερίληψη στην αυτόματη λήψη</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Προσαρμογή έντασης</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Αυξήστε η μειώστε την ένταση για τα επεισόδια αυτού του podcast: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Μη προσαρμογή</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Μικρή μείωση</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Μεγάλη μείωση</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Μικρή ενίσχυση</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Μεσαία ενίσχυση</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Μεγάλη ενίσχυση</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Πάντα</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Ποτέ</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Προσθήκη στα εισερχόμενα</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Προσθήκη στην ουρά</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Τίποτα</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Ποτέ</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Όταν δεν είναι στα αγαπημένα</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Όταν δεν βρίσκεται στην ουρά</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Με την ολοκλήρωση</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">%d ώρα μετά την ολοκλήρωση</item>
+        <item quantity="other">%d ώρες μετά την ολοκλήρωση</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">%d ημέρα μετά την ολοκλήρωση</item>
+        <item quantity="other">%d ημέρες μετά την ολοκλήρωση</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d επιλέχθηκε</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d επιλέχθηκαν</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d επεισόδιο</item>
+        <item quantity="other">%d επεισόδια</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Ειδοποιήσεις επεισοδίου</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Εμφάνιση ειδοποίησης όταν ένα νέο επειόδιο είναι διαθέσιμο</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">Το %2$s έχει ένα νέο επεισόδιο</item>
+        <item quantity="other">Το %2$s έχει %1$d νέα επεισόδια</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Νέο επεισόδιο</item>
+        <item quantity="other">Νέα επεισόδια</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Υπάρχουν νέα επεισόδια στις συνδρομές σας</string>
+    <!--Actions on feeds-->
+  <string name="remove_all_inbox_label">Αφαίρεση όλων από τα εισερχόμενα</string>
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Αφαιρέθηκαν όλα από τα εισερχόμενα</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι θέλετε να διαγράψετε όλα τα εισερχόμενα</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι θέλετε να επισημάνετε όλα τα επιλεγμένα αντικείμενα ως αναπαραχθέντα</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι θέλετε να επισημάνετε όλα τα επιλεγμένα αντικείμενα ως μη-αναπαραχθέντα</string>
+    <string name="show_info_label">Εμφάνιση πληροφοριών</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Εμφάνιση ρυθμίσεων podcast</string>
+    <string name="feed_settings_label">Ρυθμίσεις podcast</string>
+    <string name="rename_feed_label">Μετονομασία podcast </string>
+    <string name="remove_feed_label">Αφαίρεση podcast</string>
+    <string name="share_label">Κοινοποίηση</string>
+    <string name="share_file_label">Κοινοποίηση αρχείου</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Αφαίρεση podcast</string>
+    <string name="load_complete_feed">Ανανέωση όλου του podcast</string>
+    <string name="multi_select">Επιλογή πολλών</string>
+    <string name="select_all_above">Επιλογή όλων των παραπάνω</string>
+    <string name="select_all_below">Επιλογή όλων των παρακάτω</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Πολλαπλή επιλογή ενεργειών που εμφανίζονται στο κάτω μέρος</string>
+    <string name="filtered_label">Φιλτραρισμένα</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Η τελευταία ανανέωση απέτυχε. Πατήστε για να δείτε λεπτομέρειες.</string>
+    <string name="open_podcast">Άνοιγμα podcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Παρακαλώ περιμένετε μέχρι τα δεδομένα να φορτώσουν</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Οι ενημερώσεις απενεργοποιήθηκαν</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d συνδρομή ενημερώθηκε.</item>
+        <item quantity="other">%d συνδρομές ενημερώθηκαν.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Επεξεργασία ετικετών</string>
+    <string name="add_tag">Προσθήκη ετικέτας</string>
+    <string name="rename_tag_label">Μετονομασία ετικέτας</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Η ανανέωση των podcast μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένη στις Ρυθμίσεις.\n\nΣίγουρα θέλετε να ανανεωθούν όπως και να \'χει;</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Η εφαρμογή VPN σας προσποιείται ότι είναι ένα κινητό δίκτυο (σύνδεση ογκοχρέωσης). Η ανανέωση podcast μέσω σύνδεσης με δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένη στις ρυθμίσεις.\n\nΘέλετε να γίνει ανανέωση παρ\' όλα αυτά; Αν θέλετε αυτό το πρόβλημα να διορθωθεί, επικοινωνήστε με τους δημιουργούς της VPN εφαρμογής.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Λήψη</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Λήψη %d επεισοδίου.</item>
-    <item quantity="other">Λήψη %d επεισοδίων.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Αναπαραγωγή</string>
-  <string name="pause_label">Παύση</string>
-  <string name="stream_label">Ροή</string>
-  <string name="delete_label">Διαγραφή</string>
-  <string name="delete_episode_label">Διαγραφή επεισοδίου</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Αφαίρεση από τα Εισερχόμενα</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Αφαιρέθηκε από τα Εισερχόμενα</string>
-  <string name="mark_read_label">Επισήμανση ως αναπαραχθέν</string>
-  <string name="toggle_played_label">Εναλλαγή αναπαραχθέντας κατάστασης</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Επισημάνθηκε ως αναπαραχθέν</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Επισημάνθηκε ως μη-αναπαραχθέν</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Επισήμανση ως αναγνωσμένο</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Προκειμένου να μεταπιδήσετε σε συγκεκριμένες θέσεις, πρέπει να αναπαράγετε το επεισόδιο</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d επεισόδιο επισημάνθηκε ως αναπαραχθέν</item>
-    <item quantity="other">%d επεισόδια επισημάνθηκαν ως αναπαραχθέντα</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Επισήμανση ως μη-αναπαραχθέν</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Επισήμανση ως μη-αναπαραχθέν</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d επεισόδιο επισημάνθηκε ως μη-αναπαραχθέν</item>
-    <item quantity="other">%d επεισόδια επισημάνθηκαν ως μη-αναπαραχθέντα</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Προσθήκη στη λίστα αναπραγωγής</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d επεισόδιο προστέθηκε στη λίστα</item>
-    <item quantity="other">%d επεισόδια προστέθηκαν στη λίστα</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Αφαίρεση από τη λίστα αναπαραγωγής</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d επεισόδιο αφαιρέθηκε από τη λίστα</item>
-    <item quantity="other">%d επεισόδια αφαιρέθηκαν από τη λίστα</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d επεισόδιο αφαιρέθηκε από τα Εισερχόμενα</item>
-    <item quantity="other">%d επεισόδια αφαιρέθηκαν από τα Εισερχόμενα</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Προσθήκη στα Αγαπημένα</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Αφαίρεση από τα Αγαπημένα</string>
-  <string name="visit_website_label">Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα</string>
-  <string name="skip_episode_label">Παράλειψη επεισοδίου</string>
-  <string name="reset_position">Επαναφορά θέσης αναπαραγωγής</string>
-  <string name="no_items_selected">Δεν έχουν επιλεχθεί αντικείμενα</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Η διαγραφή αφαιρεί το επεισόδιο από το AntennaPod και διαγράφει το αρχείο μέσων από τον αποθηκευτικό χώρο της συσκευής σας. Δεν μπορεί να γίνει λήψη ξανά μέσω του AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Λήψη %d επεισοδίου.</item>
+        <item quantity="other">Λήψη %d επεισοδίων.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Αναπαραγωγή</string>
+    <string name="pause_label">Παύση</string>
+    <string name="stream_label">Ροή</string>
+    <string name="delete_label">Διαγραφή</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">%d κατεβασμένο επεισόδιο διαγράφηκε.</item>
+        <item quantity="other">%d κατεβασμένα επεισόδια διαγράφηκαν.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">Αφαίρεση από τα εισερχόμενα</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Αφαιρέθηκε από τα εισερχόμενα</string>
+    <string name="mark_read_label">Επισήμανση ως αναπαραχθέν</string>
+    <string name="toggle_played_label">Εναλλαγή αναπαραχθέντας κατάστασης</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Επισημάνθηκε ως αναπαραχθέν</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Επισημάνθηκε ως μη αναπαραχθέν</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Επισήμανση ως αναγνωσμένο</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Προκειμένου να μεταπιδήσετε σε συγκεκριμένες θέσεις, πρέπει να αναπαράγετε το επεισόδιο</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d επεισόδιο επισημάνθηκε ως αναπαραχθέν</item>
+        <item quantity="other">%d επεισόδια επισημάνθηκαν ως αναπαραχθέντα</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Επισήμανση ως μη αναπαραχθέν</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Επισήμανση ως μη αναγνωσμένο</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d επεισόδιο επισημάνθηκε ως μη αναπαραχθέν</item>
+        <item quantity="other">%d επεισόδια επισημάνθηκαν ως μη αναπαραχθέντα</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Προσθήκη στην ουρά</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d επεισόδιο προστέθηκε στη ουρά.</item>
+        <item quantity="other">%d επεισόδια προστέθηκαν στην ουρά.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Αφαίρεση από την ουρά</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d επεισόδιο αφαιρέθηκε από την ουρά.</item>
+        <item quantity="other">%d επεισόδια αφαιρέθηκαν από την ουρά.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d επεισόδιο αφαιρέθηκε από τα Εισερχόμενα</item>
+        <item quantity="other">%d επεισόδια αφαιρέθηκαν από τα Εισερχόμενα</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Προσθήκη στα αγαπημένα</string>
+    <string name="show_transcript">Εμφάνιση μεταγραφής</string>
+    <string name="transcript">Μεταγραφή</string>
+    <string name="transcript_follow">Ακολούθηση ήχου</string>
+    <string name="no_transcript_label">Χωρίς μεταγραφή</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Αφαίρεση από τα αγαπημένα</string>
+    <string name="visit_website_label">Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα</string>
+    <string name="skip_episode_label">Παράλειψη επεισοδίου</string>
+    <string name="reset_position">Επαναφορά θέσης αναπαραγωγής</string>
+    <string name="no_items_selected">Δεν έχουν επιλεχθεί αντικείμενα</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Η διαγραφή αφαιρεί το επεισόδιο από το AntennaPod και διαγράφει το αρχείο μέσων από τον αποθηκευτικό χώρο της συσκευής σας. Δεν μπορεί να γίνει λήψη ξανά μέσω του AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">επιτυχής</string>
-  <string name="download_pending">Λήψη σε εκκρεμότητα</string>
-  <string name="download_running">Λήψη εν λειτουργία</string>
-  <string name="download_error_details">Λεπτομέρειες</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s  \n\nΤεχικές αιτίες: \n%2$s \n\n URL αρχείου: \n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Η λήψη του \"%1$s\" απέτυχε. Θα γίνει εκ νέου προσπάθεια λήψης, αργότερα.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Η λήψη του \"%1$s\" απέτυχε</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Πατήστε για λεπτομέρειες</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Η Συσκευή Αποθήκευσης δεν υπάρχει</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Ανεπαρκής χώρος αποθήκευσης στη συσκευή σας.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Σφάλμα HTTP Δεδομένων</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Άγνωστο σφάλμα</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Ο διακομιστής του podcast επέστρεψε σπασμένη ροή. </string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Αυτός ο τύπος ροής δεν υποστηρίζεται</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Ο διακομιστής του podcast επέστρεψε ιστοσελίδα, όχι podcast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Ο διακομιστής του podcast δεν μπορεί να εντοπίσει το αρχείο. Πιθανόν να έχει διαγραφεί.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Σφάλμα Σύνδεσης</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Δέν υπάρχει σύνδεση</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Άγνωστος διακομιστής. Ελέγξτε ότι η διεύθυνση είναι σωστή και ότι είστε συνδεδεμένος/η στο διαδίκτυο</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Σφάλμα Αυθεντικοποίησης. Ελέγξτε ότι το Όνομα Χρήστη και ο Κωδικός είναι σωστοί. </string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Σφάλμα του τύπου του αρχείου</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Ο διακομιστής του podcast δεν αποκρίνεται.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Η λήψη ακυρώθηκε</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Η σύνδεση με τον διακομιστή απέτυχε πριν από την ολοκλήρωση της λήψης</string>
-  <string name="download_error_blocked">Η λήψη  παρεμποδίστηκε από μια άλλη εφαρμογή της συσκευής (όπως VPN ή ad blocker).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Δεν είναι δυνατή η ασφαλής σύνδεση με τον διακομιστή. Αυτό μπορεί να σημαίνει ότι κάποια άλλη εφαρμογή στη συσκευή (όπως VPN ή ad blocker) μπλοκάρει τη λήψη δεδομένων ή ότι κάτι πήγε στραβά με τα πιστοποιητικά του διακομιστή. </string>
-  <string name="download_report_title">Οι Λήψεις ολοκληρώθηκαν με σφάλμα(τα)</string>
-  <string name="download_error_io_error">Σφάλμα IO</string>
-  <string name="download_error_request_error">Σφάλμα αίτησης</string>
-  <string name="download_error_db_access">Σφάλμα πρόσβασης βάσης δεδομένων</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">Απομένει %d λήψη</item>
-    <item quantity="other">Απομένουν %d λήψεις</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Ανανέωση των podcast</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Λήψη επεισοδίων</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Άγνωστος τίτλος</string>
-  <string name="download_type_feed">Τροφοδοσία</string>
-  <string name="download_type_media">Αρχείο πολυμέσων</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Δεν δόθηκε κανένα podcast που να μπορεί να εμφανιστεί.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Το προτεινόμενο podast δεν διαθέτει κάποιον σύνδεσμο RSS, το AntennaPod βρήκε ένα podcast που θα μπορούσε να ταιριάζει</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Επιβεβαίωση λήψης μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Η λήψη μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένη στις Ρυθμίσεις. Το AntennaPod θα κατεβάσει αυτόματα το επειδόσιο,αργότερα, όταν συνδεθείτε σε κάποιο δίκτυο Wi-Fi</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Η εφαρμογή VPN σας προσποιείται ότι είναι ένα κινητό δίκτυο (μετρημένη σύνδεση). Η λήψη μέσω κινητής σύνδεσης δεδομένων απενεργοποιήθηκε στις ρυθμίσεις. Εάν θέλετε να διορθωθεί αυτό το πρόβλημα, επικοινωνήστε με τους δημιουργούς της εφαρμογής VPN σας.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Λήψη αργότερα</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Λήψη τωρα</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Επιβεβαίωση αναπαραγωγής μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Η αναπαραγωγή μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένη στις Ρυθμίσεις. Πατήστε για αναπαραγωγή όπως και να έχει</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Πάντοτε</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Μία φορά</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Λήψη σε εκκρεμότητα</string>
+    <string name="download_running">Λήψη εν εξελίξει</string>
+    <string name="download_error_details">Λεπτομέρειες</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s  \n\nΤεχικές αιτίες: \n%2$s \n\nURL αρχείου: \n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Η λήψη του «%1$s» απέτυχε. Θα γίνει εκ νέου προσπάθεια, αργότερα.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Η λήψη του «%1$s» απέτυχε</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Πατήστε για λεπτομέρειες.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Η Συσκευή Αποθήκευσης δεν υπάρχει</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Ανεπαρκής χώρος αποθήκευσης στη συσκευή σας.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Σφάλμα δεδομένων HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Άγνωστο σφάλμα</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Ο διακομιστής του podcast επέστρεψε σπασμένη ροή podcast. </string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Αυτός ο τύπος ροής δεν υποστηρίζεται</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Ο διακομιστής του podcast επέστρεψε ιστοσελίδα, όχι podcast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Ο διακομιστής του podcast δεν μπορεί να εντοπίσει το αρχείο. Πιθανόν να έχει διαγραφεί.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Σφάλμα σύνδεσης</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Δέν υπάρχει σύνδεση</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Άγνωστος διακομιστής. Ελέγξτε ότι η διεύθυνση είναι σωστή και ότι έχετε συνδεθεί στο διαδίκτυο.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Σφάλμα Αυθεντικοποίησης. Ελέγξτε ότι το όνομα χρήστη και ο κωδικός είναι σωστά. </string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Σφάλμα του τύπου του αρχείου</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Ο διακομιστής του podcast δεν αποκρίνεται.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Η λήψη ακυρώθηκε</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Η σύνδεση με τον διακομιστή απέτυχε πριν από την ολοκλήρωση της λήψης</string>
+    <string name="download_error_blocked">Η λήψη  παρεμποδίστηκε από μια άλλη εφαρμογή της συσκευής (όπως VPN ή ad blocker).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Δεν είναι δυνατή η ασφαλής σύνδεση με τον διακομιστή. Αυτό μπορεί να σημαίνει ότι κάποια άλλη εφαρμογή στη συσκευή (όπως VPN ή ad blocker) μπλοκάρει τη λήψη δεδομένων ή ότι κάτι πήγε στραβά με τα πιστοποιητικά του διακομιστή. </string>
+    <string name="download_report_title">Οι λήψεις ολοκληρώθηκαν με σφάλμα(τα)</string>
+    <string name="download_error_io_error">Σφάλμα IO</string>
+    <string name="download_error_request_error">Σφάλμα αίτησης</string>
+    <string name="download_error_db_access">Σφάλμα πρόσβασης βάσης δεδομένων</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">Απομένει %d λήψη</item>
+        <item quantity="other">Απομένουν %d λήψεις</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Ανανέωση των podcast</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Γίνεται λήψη επεισοδίων</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Άγνωστος τίτλος</string>
+    <string name="download_type_feed">Τροφοδοσία</string>
+    <string name="download_type_media">Αρχείο πολυμέσων</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Το προτεινόμενο podast δεν διαθέτει κάποιον σύνδεσμο RSS, το AntennaPod βρήκε ένα podcast που θα μπορούσε να ταιριάζει</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Επιβεβαίωση λήψης μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Η λήψη μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένη στις ρυθμίσεις. Το AntennaPod θα κατεβάσει αυτόματα το επεισόδιο αργότερα, όταν συνδεθείτε σε κάποιο δίκτυο Wi-Fi.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Η εφαρμογή VPN σας προσποιείται ότι είναι ένα κινητό δίκτυο (σύνδεση ογκοχρέωσης). Η λήψη μέσω κινητής σύνδεσης δεδομένων απενεργοποιήθηκε στις ρυθμίσεις. Εάν θέλετε να διορθωθεί αυτό το πρόβλημα, επικοινωνήστε με τους δημιουργούς της εφαρμογής VPN σας.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Λήψη αργότερα</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Λήψη τώρα</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Επιβεβαίωση αναπαραγωγής μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Η αναπαραγωγή μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένη στις Ρυθμίσεις. Πατήστε για ροή όπως και να \'χει.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Πάντοτε</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Μία φορά</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Δεν κατέστη δυνατή η αναπαραγωγή του αρχείου πολυμέσων.\n\n- Δοκιμάστε να κατεβάσετε εκ νέου το επεισόδιο\n- Ελέγξτε τη σύνδεση στο διαδίκτυο και σιγουρευτείτε ότι δεν χρησιμοποιείτε VPN ή οτι η σελίδα εισόδου χρήστη δεν μπλοκάρει την πρόσβαση.\n- Δοκιμάστε να πατήσετε παρατεταμένα και να μοιραστείτε τη \"Διεύθυνση Αρχείου Πολυμέσων\" στον περιηγητή σας για να δείτε εάν μπορεί να αναπαραχθεί εκεί. Εάν όχι, επικοινωνήστε με τους παραγωγούς του podcast.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Δεν απαραγωνται πολυμεσα</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Άγνωστα πλήκτρα πολυμέσων: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Αρχείο δε βρέθηκε</string>
-  <string name="no_media_label">Το αντικείμενο δεν περιλαμβάνει ένα αρχείο πολυμέσων</string>
-  <!--Queue operations-->
-  <string name="lock_queue">Κλείδωμα λίστας αναπαραγωγής</string>
-  <string name="queue_locked">Η λίστα αναπαραγωγής κλειδώθηκε</string>
-  <string name="queue_unlocked">Η λίστα αναπαραγωγής ξεκλειδώθηκε</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Εάν κλειδώσετε τη λίστα αναπαραγωγής, δεν θα μπορείτε να ολισθήσετε ή να αλλάξετε τη σειρά των επεισοδίων.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Μην εμφανιστεί ξανά αυτό το μήνυμα</string>
-  <string name="clear_queue_label">Εκκαθάριση λίστας αναπαραγωγής</string>
-  <string name="undo">Αναίρεση</string>
-  <string name="move_to_top_label">Μετακίνηση στην κορυφή</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Μετακίνηση προς τα κάτω</string>
-  <string name="sort">Ταξινόμηση</string>
-  <string name="keep_sorted">Διατήρηση ταξινομημένων</string>
-  <string name="date">Ημερομηνία</string>
-  <string name="duration">Διάρκεια</string>
-  <string name="episode_title">Τίτλος επεισοδίου</string>
-  <string name="feed_title">Τίτλος Podcast</string>
-  <string name="random">Τυχαία</string>
-  <string name="smart_shuffle">Έξυπνη αναπαραγωγή</string>
-  <string name="size">μέγεθος</string>
-  <string name="time_left_label">Χρόνος που απομένει:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="no_media_playing_label">Δεν αναπαράγονται πολυμέσα</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Άγνωστο πλήκτρο πολυμέσων: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Αρχείο δε βρέθηκε</string>
+    <string name="no_media_label">Το αντικείμενο δεν περιλαμβάνει ένα αρχείο πολυμέσων</string>
+    <!--Queue operations-->
+  <string name="lock_queue">Κλείδωμα ουράς</string>
+    <string name="queue_locked">Η ουρά κλειδώθηκε</string>
+    <string name="queue_unlocked">Η ουρά ξεκλειδώθηκε</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Εάν κλειδώσετε την ουρά, δεν θα μπορείτε να σύρετε ή να αλλάξετε τη σειρά των επεισοδίων.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Να μην εμφανιστεί ξανά</string>
+    <string name="clear_queue_label">Εκκαθάριση ουράς</string>
+    <string name="undo">Αναίρεση</string>
+    <string name="move_to_top_label">Μετακίνηση στην κορυφή</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Μετακίνηση κάτω</string>
+    <string name="sort">Ταξινόμηση</string>
+    <string name="keep_sorted">Διατήρηση ταξινομημένων</string>
+    <string name="date">Ημερομηνία</string>
+    <string name="duration">Διάρκεια</string>
+    <string name="episode_title">Τίτλος επεισοδίου</string>
+    <string name="feed_title">Τίτλος podcast</string>
+    <string name="random">Τυχαία</string>
+    <string name="smart_shuffle">Έξυπνη τυχαία σειρά</string>
+    <string name="size">μέγεθος</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι θέλετε να αφαιρέσετε ΟΛΑ τα επεισόδια απ\' την ουρά.</string>
+    <string name="time_left_label">Χρόνος που απομένει:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Προεπιλογές</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx είναι ήδη αποθηκευμένο ως προεπιλογή.</string>
-  <!--Empty list labels-->
-  <string name="no_items_header_label">Χωρίς επεισόδια στη λίστα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="no_items_label">Προσθέστε ένα επεισόδιο μέσω λήψης αυτού ή πατήστε παρατεταμένα σε ένα επεισόδιο και επιλέξτε \"Προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Το επεισόδιο δεν διαθέτει Σημειώσεις</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Δεν έχετε ληφθέντα podcast</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Μπορείτε να κατεβάσετε επεισόδια στη σελίδα του Podcast</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Κανένα αρχείο καταγραφής λήψεων</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Τα αρχεία καταγραφής θα εμφανιστούν εδώ όταν είναι διαθέσιμα.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Άδειο Ιστορικό</string>
-  <string name="no_history_label">Μετά την αναπαραγωγή ενός επεισοδίου, αυτό θα εμφανιστεί εδώ,</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Χωρίς επεισόδια</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Με την προσθήκη ενός Podcast, τα επεισόδιά του θα εμφανίζονται εδώ</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Προσπαθήστε να διαγράψετε τα φίλτρα για να δείτε περισσότερα επεισόδια</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Δεν υπάρχουν επεισόδια στα Εισερχόμενα</string>
-  <string name="no_inbox_label">Όταν βγαίνουν καινούργια επεισόδια, θα εμφανίζονται εδώ. Μπορείτε να αποφασίσετε εάν σας ενδιαφέρουν ή όχι.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Χωρίς συνδρομές</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Για να εγγραφείτε σε εάν podcast, πατήστε το εικονίδιο +</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx είναι ήδη αποθηκευμένο ως προεπιλογή.</string>
+    <!--Empty list labels-->
+  <string name="no_items_header_label">Χωρίς επεισόδια στην ουρά.</string>
+    <string name="no_items_label">Προσθέστε ένα επεισόδιο μέσω λήψης αυτού ή πατήστε παρατεταμένα σε ένα επεισόδιο και επιλέξτε «Προσθήκη στην ουρά».</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Το επεισόδιο δεν διαθέτει σημειώσεις.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Δεν έχετε κατεβασμένα podcast</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Μπορείτε να κατεβάσετε επεισόδια στη σελίδα λεπτομεριών του podcast.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Κανένα αρχείο καταγραφής λήψεων</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Τα αρχεία καταγραφής θα εμφανιστούν εδώ όταν είναι διαθέσιμα.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Άδειο ιστορικό</string>
+    <string name="no_history_label">Μετά την αναπαραγωγή ενός επεισοδίου, θα εμφανιστεί εδώ.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Χωρίς επεισόδια</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Με την προσθήκη ενός podcast, τα επεισόδιά του θα εμφανίζονται εδώ.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Προσπαθήστε να διαγράψετε τα φίλτρα για να δείτε περισσότερα επεισόδια.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Δεν υπάρχουν επεισόδια στα εισερχόμενα</string>
+    <string name="no_inbox_label">Όταν βγαίνουν καινούργια επεισόδια, θα εμφανίζονται εδώ. Μπορείτε να αποφασίσετε εάν σας ενδιαφέρουν ή όχι.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Χωρίς συνδρομές</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Για να εγγραφείτε σε ένα podcast, πατήστε το εικονίδιο + παρακάτω.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Πρότζεκτ</string>
-  <string name="synchronization_pref">Συγχρονισμός</string>
-  <string name="synchronization_sum">Συγχρονισμός με άλλες συσκευές</string>
-  <string name="automation">Αυτοματοποίηση</string>
-  <string name="download_pref_details">Λεπτομέρειες</string>
-  <string name="import_export_pref">Εισαγωγή/Εξαγωγή</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">backup, ανάκτηση</string>
-  <string name="external_elements">Εξωτερικά στοιχεία</string>
-  <string name="interruptions">Διακοπές</string>
-  <string name="playback_control">Έλεγχος Αναπαραγωγής</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Επαναρύθμιση των κουμπιών hardware</string>
-  <string name="preference_search_hint">Αναζήτηση…</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Χωρίς αποτελέσματα</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Εκκαθάριση Ιστορικού</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Επεισόδια που θα επιλεχθούν για διαγραφή εφόσον η Αυτόματη Λήψη χρειαστεί χώρο για νέα επεισόδια</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Παύση αναπαραγωγής όταν τα ακουστικά ή το bluetooth αποσυνδεθούν</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Συνέχιση της αναπαραγωγής, όταν τα ακουστικά επανασυνδέονται</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Συνέχιση της αναπαραγωγής, όταν το bluetooth επανασυνδέονται</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Πλήκτρο Επόμενο</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Εξατομίκευση συμπεριφοράς του πλήκτρου Επόμενο</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Πλήκτρο Προηγούμενο</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Εξατομίκευση συμπεριφοράς του πλήκτρου Προηγούμενο</string>
-  <string name="button_action_rewind">Rewind</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Παράλειψη επεισοδίου</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Επανεκκίνηση επεισοδίου</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Μετάβαση στο επόμενο στοιχείο σειράς αναμονής όταν η αναπαραγωγή ολοκληρωθεί</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Αυτόματη διαγραφή από τοπικούς φάκελους</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Συμπερίλαβε τοπικούς φακέλους στη λειτουργία αυτόματης διαγραφής.</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Λάβετε υπόψη ότι για τους τοπικούς φακέλους αυτό θα αφαιρέσει τα επεισόδια από το AntennaPod και θα διαγράψει τα αρχεία πολυμέσων από τον αποθηκευτικό χώρο της συσκευής σας. Δεν μπορούν να ληφθούν ξανά μέσω του AntennaPod. Ενεργοποίηση αυτόματης διαγραφής;</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Επισήμανση επεισοδίων ενώ αναπαράγονται ακόμα και εάν απομένουν λιγότερα από συγκεκριμένα δευτερόλεπτα</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Έξυπνη επισήμανση ως αναπαραχθέν</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Διατήρηση επεισοδίων όταν παραλείπονται</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Διατήρηση παραλειπόμενων επεισοδίων</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Διατήρηση επεισοδίων όταν είναι επισημασμένα ως αγαπημένα</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Διατήρηση αγαπημένων επεισοδίων</string>
-  <string name="playback_pref">Αναπαραγωγή</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Κουμπιά ακουστικών, παράλειψη μεσοδιαστημάτων, Λίστα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="downloads_pref">Λήψεις</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Ενημέρωση μεσοδιαστημάτων, Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, Αυτόματη λήψη, Αυτόματη διαγραφή</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Ανανέωση των podcast</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Προσδιορίστε ένα μεσοδιάστημα κατά το οποίο το AntennaPod θα ψάξει αυτόματα για νέα επεισόδια</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Ποτέ</string>
-  <string name="feed_every_hour">Κάθε ώρα</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Κάθε 2 ώρες</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Κάθε 4 ώρες</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Κάθε 8 ώρες</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Κάθε 12 ώρες</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Καθημερινά</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Κάθε 3 ημέρες</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Συνεχής αναπαραγωγή</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Αποσύνδεση ακουστικών ή Bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Επανασύνδεση ακουστικών</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Επανασύνδεση Bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Προτιμητέο streaming</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Εμφάνιση κουμπιού ροής αντί για το κουμπί λήψης στις λίστες.</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Ενημερώσεις μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Επιλογή του τι να επιτρέπεται με σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Ανανέωση podcast</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Εικόνες εξώφυλλου</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Αυτόματη λήψη</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Λήψη επεισοδίου</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
-  <string name="user_interface_label">Περιβάλλον χρήστη</string>
-  <string name="user_interface_sum">Εμφάνιση, συνδρομές, οθόνη κλειδώματος</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Πλήρες μαύρο</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Χρήση πλήρους μαύρου για το σκοτεινό θέμα</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Διάφορα χρώματα</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Προσαρμογή των χρωμάτων εφαρμογής σύμφωνα με το φόντο</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Ορισμός πλαισίων αντικειμένων πλοήγησης</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Αλλαγή των στοιχείων που εμφανίζονται στο μενού πλοήγησης.</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Στοιχειοθέτηση σειράς συνδρομών</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Αλλαγή σειράς συνδρομών</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Θέστε καταμετρητή συνδορμών</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Αλλάξτε τις πληροφορίες που εμφανίζονται δίπλα από τον μετρηρή εγγραφών. Επίσης επηρεάζει την ταξινόμηση των εγγραφών εάν η \"Ταξινόμηση Εγγραφών\" είναι κατά \"Καταμέτρηση\".</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Αυτόματη λήψη</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Ρύθμιση της αυτόματης λήψης των επεισοδίων</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Ενεργοποίηση Wi-Fi φίλτρου</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Να επιτρέπεται η αυτόματη λήψη μόνο στα επιλεγμένα δίκτυα Wi-Fi.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Λήψη όταν δεν φορτίζει</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Επιτρέψετε την αυτόματη λήψη όταν η μπαταρία δεν φορτίζει</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Χρήση εξώφυλλο επεισοδίου</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Χρήση του εξωφύλλου επεισοδίου στις λίστες όποτε είναι δυνατό. Εάν δεν επιλεχθεί η επιλογή αυτή, η εφαρμογή θα χρησιμοποιεί πάντοτε το εξώφυλλο του podcast</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Εμφάνιση εναπομένοντα χρόνου</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Εμφάνιση εναπομένοντα χρόνου των επεισοδίων όταν επιλέγονται. Εφόσον δεν επιλεχθούν, εμφανίζεται η διάρκεια των επεισοδίων.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Αυτόματο</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Ανοικτό</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Σκοτεινό</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Απεριόριστα</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Προσαρμογή των διαθέσιμων ταχυτήτων για διάφορες ταχύτητες αναπαραγωγής </string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Επιλεγμένη ταχύτητα όταν εκκινείται η αναπαραγωγή ήχου για επεισόδια αυτού του podcast</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Αυτόματη παράλειψη</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Παράλειψη εισαγωγών και λίστα συντελεστών στο τέλος.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Παράλειψη τελευταίου</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Παράλειψη αρχικού</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Παραλείφθηκαν τα τελευταία %d δευτερόλεπτα</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Παραλείφθηκαν τα πρώτα %d δευτερόλεπτα</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Προσαρμογή των αρχείων πολυμέσων στη ταχύτητα αναπαραγωγής </string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Η εμφανιζόμενη θέση και διάρκεια έχουν προσαρμοστεί στην ταχύτητα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="pref_rewind">Rewind τον παραλειπόμενο χρόνο</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Εξατομίκευση του αριθμού δευτερολέπτων προς τα πίσω όταν το πατιέται το πλήκρο rewind</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Υψηλή προτεραιότητα ειδοποιήσεων</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Συνήθως, αυτό διευρύνει την ειδοποίηση ώστε να φαίνονται τα πλήκτρα αναπαραγωγής.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Πλήκτρα αναπαραγωγής που είναι πάντοτε εμφανίσημα</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Διατήρηση ελέγχων ειδοποίησης και ελέγχων κλειδώματος οθόνης κατά τη παύση της αναπαραγωγής</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Πρέπει να επιλέξετε ακριβώς δύο αντικείμενα</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Ορισμός κουμπιών ειδοποίησης</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Αλλαγή των κουμπιών στην ειδοποίηση αναπαραγωγής</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Εισαγωγή τοποθεσίας στην λίστα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Προσθήκη επεισοδίων στο: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Πίσω</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Μπροστά</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Μετά το τρέχον επεισόδιο</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Τυχαία</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Απενεργοποιημένο</string>
-  <string name="documentation_support">Εγχειρίδια &amp; υποστήριξη</string>
-  <string name="visit_user_forum">Φόρουμ χρηστών</string>
-  <string name="bug_report_title">Αναφορά σφάλματος</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Ανοίξτε τον ιχνηλάτη σφαλμάτων </string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Αντιγραφή στο Πρόχειρο</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Αντιγράφηκε στο Πρόχειρο</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Διακομιστής \"Proxy\"</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Ρύθμιση διακομιστή δικτύου</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Δε βρέθηκε περιηγητής ιστού.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Εισαγωγή ληφθέντων στην λίστα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Προσθήκη κατεβασμένων επεισοδίων στη λίστα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Παράλειψη σιωπών ήχου</string>
-  <string name="behavior">Συμπεριφορά</string>
-  <string name="pref_default_page">Προεπιλεγμένη Σελίδα</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Οθόνη που εμφανίζεται κατά την έναρξη του AntennaPod.</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Το κουμπί \'Πίσω\' ανοίγει πλαίσιο</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Η επιλογή του κομπιού \'Πίσω\' στην προεπιλεγμένη σελίδα ανοίγει το πλαίσιο πλοήγησης</string>
-  <string name="remember_last_page">Μνημόνευση της τελευταίας σελίδας</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Διαγραφή αφαιρεθέντων από τη λίστα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Αυτόματη αφαίρεση ενός επεισοδίου από τη λίστα αναπαραγωγής όταν διαγράφεται</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Φίλτρο Συνδρομών</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Φιλτράρετε τις συνδρομές σας στο μενού πλοήγησης και στην οθόνη συνδρομών</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Οι συνδρομές είναι φιλτραρισμένες</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Μετρητής μεγαλύτερος του μηδενός</string>
-  <string name="auto_downloaded">Αυτόματη λήψη</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Μη-αυτόματη λήψη</string>
-  <string name="kept_updated">Διατηρήθηκαν ενημερωμένα</string>
-  <string name="not_kept_updated">Δεν διατηρήθηκαν ενημερωμένα</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Ειδοποίηση ενεργοποιημένη</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Ειδοποίηση απενεργοποιημένη</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Αυτή η ρύθμιση είναι μοναδική για κάθε podcast. Μπορείτε να την αλλάξετε ανοίγωντας τη σελίδα του podcast.</string>
-  <string name="pref_contribute">Συνείσφερε</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Δράση νέων επεισοδίων</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Τι δράση να πραγματοποιείται με τα νέα επεισόδια</string>
-  <!--About screen-->
-  <string name="about_pref">Σχετικά με</string>
-  <string name="antennapod_version">Έκδοση του AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Άτομα που έχουν συμβάλλει</string>
-  <string name="contributors_summary">Ο καθένας μπορεί να βοηθήσει το AntennaPod να γίνει καλύτερο - με κώδικα, μεταφράσεις ή βοηθώντας χρήστες στο forum μας</string>
-  <string name="developers">Προγραμματιστές</string>
-  <string name="translators">Μεταφραστές</string>
-  <string name="special_thanks">Θερμές ευχαριστίες</string>
-  <string name="privacy_policy">Πολιτική απορρήτου</string>
-  <string name="licenses">Άδειες</string>
-  <string name="licenses_summary">Το AntennaPod χρησιμοποιεί άλλες φοβερές εφαρμογές </string>
-  <!--Search-->
+    <string name="synchronization_pref">Συγχρονισμός</string>
+    <string name="synchronization_sum">Συγχρονισμός με άλλες συσκευές</string>
+    <string name="automation">Αυτοματοποίηση</string>
+    <string name="download_pref_details">Λεπτομέρειες</string>
+    <string name="import_export_pref">Εισαγωγή/Εξαγωγή</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">αντίγραφα ασφαλείας, ανάκτηση</string>
+    <string name="theming">Εμφάνιση</string>
+    <string name="external_elements">Εξωτερικά στοιχεία</string>
+    <string name="interruptions">Διακοπές</string>
+    <string name="playback_control">Έλεγχος αναπαραγωγής</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Επαναρύθμιση των hardware κουμπιών</string>
+    <string name="preference_search_hint">Αναζήτηση…</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Χωρίς αποτελέσματα</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Εκκαθάριση ιστορικού</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Διαγραφή πριν την αυτόματη λήψη</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Επεισόδια που θα επιλεχθούν για διαγραφή εφόσον η Αυτόματη Λήψη χρειαστεί χώρο για νέα επεισόδια</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Παύση αναπαραγωγής όταν τα ακουστικά ή το bluetooth αποσυνδεθούν</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Συνέχιση της αναπαραγωγής, όταν τα ακουστικά επανασυνδέονται</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Συνέχιση της αναπαραγωγής, όταν το bluetooth επανασυνδέεται</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Πλήκτρο Επόμενο</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Εξατομίκευση συμπεριφοράς του πλήκτρου Επόμενο</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Πλήκτρο Προηγούμενο</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Εξατομίκευση συμπεριφοράς του πλήκτρου Προηγούμενο</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Fast-forward</string>
+    <string name="button_action_rewind">Rewind</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Παράλειψη επεισοδίου</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Επανεκκίνηση επεισοδίου</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Μετάβαση στο επόμενο στοιχείο της ουράς όταν η αναπαραγωγή ολοκληρωθεί</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Διαγραφή επεισοδίου όταν ολοκληρωθεί η αναπαραγωγή</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Διαγραφή μετά την αναπαραγωγή</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Αυτόματη διαγραφή</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Διαγραφή επεισοδιών μετά την αναπαραγωγή ή όταν η αυτόματη λήψη χρειάζεται χώρο</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Αυτόματη διαγραφή από τοπικούς φάκελους</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Συμπερίληψη τοπικών φακέλων στη λειτουργία αυτόματης διαγραφής.</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Λάβετε υπόψη ότι για τους τοπικούς φακέλους αυτό θα αφαιρέσει τα επεισόδια από το AntennaPod και θα διαγράψει τα αρχεία πολυμέσων από τον αποθηκευτικό χώρο της συσκευής σας. Δεν μπορούν να ληφθούν ξανά μέσω του AntennaPod. Ενεργοποίηση αυτόματης διαγραφής;</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Επισήμανση επεισοδίων ως αναπαραγμένα εάν απομένουν λιγότερα από συγκεκριμένα δευτερόλεπτα</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Έξυπνη επισήμανση ως αναπαραχθέν</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Διατήρηση επεισοδίων όταν παραλείπονται</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Διατήρηση παραλειπόμενων επεισοδίων</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Διατήρηση επεισοδίων όταν είναι επισημασμένα ως αγαπημένα</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Διατήρηση αγαπημένων επεισοδίων</string>
+    <string name="playback_pref">Αναπαραγωγή</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Κουμπιά ακουστικών, Παράλειψη μεσοδιαστημάτων, Ουρά</string>
+    <string name="downloads_pref">Λήψεις</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Ενημέρωση μεσοδιαστημάτων, Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, Αυτόματη λήψη, Αυτόματη διαγραφή</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Ανανέωση των podcast</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Προσδιορίστε ένα μεσοδιάστημα κατά το οποίο το AntennaPod θα ψάξει αυτόματα για νέα επεισόδια</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Ποτέ</string>
+    <string name="feed_every_hour">Κάθε ώρα</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Κάθε 2 ώρες</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Κάθε 4 ώρες</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Κάθε 8 ώρες</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Κάθε 12 ώρες</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Καθημερινά</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Κάθε 3 ημέρες</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Συνεχής αναπαραγωγή</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Αποσύνδεση ακουστικών ή Bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Επανασύνδεση ακουστικών</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Επανασύνδεση Bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Προτίμησης ροής</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Εμφάνιση κουμπιού ροής αντί για το κουμπί λήψης στις λίστες</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Ενημερώσεις μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Επιλέξτε τι θα επιτρέπεται με σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Ανανέωση podcast</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Εικόνες εξώφυλλου</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Αυτόματη λήψη</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Λήψη επεισοδίου</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Ροή</string>
+    <string name="user_interface_label">Περιβάλλον χρήστη</string>
+    <string name="user_interface_sum">Εμφάνιση, συνδρομές, οθόνη κλειδώματος</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Πλήρες μαύρο</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Χρήση απόλυτου μαύρου για το σκοτεινό θέμα</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Δυναμικά χρώματα</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Προσαρμογή των χρωμάτων εφαρμογής σύμφωνα με τη ταπετσαρία</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ορισμός σειράς συνδρομών</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Αλλαγή της σειράς συνδρομών σας</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Ορίστε μετρητή συνδρομών</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Αλλάξτε τις πληροφορίες που εμφανίζονται από τον μετρητή εγγραφών. Επίσης επηρεάζει την ταξινόμηση των εγγραφών εάν η «Σειρά Εγγραφών» είναι κατά \"Μετρητής\".</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Αυτόματη λήψη</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Ρύθμιση της αυτόματης λήψης των επεισοδίων</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Λήψη όταν δεν φορτίζει</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Επιτρέψετε την αυτόματη λήψη όταν η μπαταρία δεν φορτίζει</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Όριο επεισοδίων</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">Η αυτόματη λήψη σταματάει όταν επιτευχθεί ο αριθμός</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Χρήση εξωφύλλου επεισοδίου</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Χρήση του εξωφύλλου επεισοδίου στις λίστες όποτε είναι δυνατό. Εάν δεν επιλεχθεί η επιλογή αυτή, η εφαρμογή θα χρησιμοποιεί πάντοτε το εξώφυλλο του podcast</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Εμφάνιση χρόνου που απομένει</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Εμφάνιση του χρόνου που απομένει των επεισοδίων όταν επιλεχθεί. Εφόσον δεν επιλεχθεί, εμφανίζεται η διάρκεια των επεισοδίων.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Αυτόματο</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Ανοικτό</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Σκοτεινό</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Απεριόριστη</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Προσαρμογή των διαθέσιμων ταχυτήτων για μεταβλητές ταχύτητες αναπαραγωγής </string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Επιλεγμένη ταχύτητα όταν εκκινείται η αναπαραγωγή ήχου για επεισόδια αυτού του podcast</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Αυτόματη παράλειψη</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Παράλειψη εισαγωγών και φινάλε.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Παράλειψη τελευταίου</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Παράλειψη αρχικού</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Παραλείφθηκαν τα τελευταία %d δευτερόλεπτα</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Παραλείφθηκαν τα πρώτα %d δευτερόλεπτα</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Προσαρμογή των αρχείων πολυμέσων στη ταχύτητα αναπαραγωγής </string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Η εμφανιζόμενη θέση και διάρκεια έχουν προσαρμοστεί στην ταχύτητα αναπαραγωγής</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Χρόνος παράλειψης στο fast-forward</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Προσαρμόστε τον αριθμό των δευτερολέπτων για άλμα προς τα μπρος όταν πατηθεί το κουμπί fast-forward</string>
+    <string name="pref_rewind">Χρόνος παράλειψης στο Rewind</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Εξατομίκευση του αριθμού δευτερολέπτων άλματος προς τα πίσω όταν το πατιέται το κουμπί rewind</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Υψηλή προτεραιότητα ειδοποιήσεων</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Συνήθως, αυτό διευρύνει την ειδοποίηση ώστε να φαίνονται τα πλήκτρα αναπαραγωγής.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Μόνιμα πλήκτρα αναπαραγωγής</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Διατήρηση ειδοποίησης και ελέγχων κλειδώματος οθόνης κατά τη παύση της αναπαραγωγής</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Πρέπει να επιλέξετε ακριβώς δύο αντικείμενα</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Ορισμός κουμπιών ειδοποίησης</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Αλλαγή των κουμπιών στην ειδοποίηση αναπαραγωγής</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Εισαγωγή τοποθεσίας στην λίστα αναπαραγωγής</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Προσθήκη επεισοδίων στο: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Πίσω</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Μπροστά</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Μετά το τρέχον επεισόδιο</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Τυχαία</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Απενεργοποιημένο</string>
+    <string name="documentation_support">Εγχειρίδια &amp; υποστήριξη</string>
+    <string name="visit_user_forum">Φόρουμ χρηστών</string>
+    <string name="bug_report_title">Αναφορά σφάλματος</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Ανοίξτε τον ιχνηλάτη σφαλμάτων </string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Αντιγραφή στο πρόχειρο</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Διαμεσολάβηση</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Ρύθμιση διαμεσολαβητή δικτύου</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Δε βρέθηκε περιηγητής ιστού.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Εισαγωγή ληφθέντων στην ουρά</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Προσθήκη κατεβασμένων επεισοδίων στην ουρά</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Παράλειψη σιωπών ήχου</string>
+    <string name="behavior">Συμπεριφορά</string>
+    <string name="pref_default_page">Προεπιλεγμένη Σελίδα</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Οθόνη που εμφανίζεται κατά την έναρξη του AntennaPod.</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Το κουμπί «Πίσω» ανοίγει το συρτάρι</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Η επιλογή του κουμπιού «Πίσω» στην προεπιλεγμένη σελίδα ανοίγει το συαρτάρι πλοήγησης</string>
+    <string name="remember_last_page">Μνημόνευση της τελευταίας σελίδας</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Η διαγραφή αφαιρεί απ\' την ουρά</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Αυτόματη αφαίρεση ενός επεισοδίου από την ουρά όταν διαγράφεται</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Φίλτρο συνδρομών</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Φιλτράρετε τις συνδρομές σας στο συαρτάρι πλοήγησης και στην οθόνη συνδρομών</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Οι συνδρομές είναι φιλτραρισμένες.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Μετρητής μεγαλύτερος του μηδενός</string>
+    <string name="auto_downloaded">Κατέβηκε αυτόματα</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Δεν κατέβηκε αυτόματα</string>
+    <string name="kept_updated">Διατηρήθηκαν ενημερωμένα</string>
+    <string name="not_kept_updated">Δεν διατηρήθηκαν ενημερωμένα</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Ειδοποίηση ενεργοποιημένη</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Ειδοποίηση απενεργοποιημένη</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Αυτή η ρύθμιση είναι μοναδική για κάθε podcast. Μπορείτε να την αλλάξετε ανοίγωντας τη σελίδα του podcast.</string>
+    <string name="pref_contribute">Συνείσφερε</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Εμφάνιση τίτλων</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Ενέργεια για νέα επεισόδια</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Τι ενέργεια να πραγματοποιείται για τα νέα επεισόδια</string>
+    <string name="episode_information">Πληροφορίες επεισοδίου</string>
+    <!--About screen-->
+  <string name="about_pref">Σχετικά</string>
+    <string name="antennapod_version">Έκδοση του AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Συνεισφέροντες</string>
+    <string name="contributors_summary">Ο καθένας μπορεί να βοηθήσει το AntennaPod να γίνει καλύτερο - με κώδικα, μεταφράσεις ή βοηθώντας χρήστες στο forum μας</string>
+    <string name="developers">Προγραμματιστές</string>
+    <string name="translators">Μεταφραστές</string>
+    <string name="special_thanks">Θερμές ευχαριστίες</string>
+    <string name="privacy_policy">Πολιτική απορρήτου</string>
+    <string name="licenses">Άδειες</string>
+    <string name="licenses_summary">Το AntennaPod χρησιμοποιεί άλλο εξαιρετικό λογισμικό</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα</string>
-  <string name="type_to_search">Εισάγετε έναν όρο για αναζήτηση</string>
-  <string name="search_label">Αναζήτηση</string>
-  <string name="no_results_for_query">Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα για \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Αναζήτηση online</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Εισάγετε έναν όρο για αναζήτηση</string>
+    <string name="search_label">Αναζήτηση</string>
+    <string name="no_results_for_query">Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα για «%1$s»</string>
+    <string name="search_online">Αναζήτηση online</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Ο συγχρονισμός ξεκίνησε</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Αποστολή αλλαγών επεισοδίου</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Λήψη αλλαγών επεισοδίου...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Αποστολή κατάστασης αναπαραγωγής</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Οι συνδρομές συγχρονίζονται...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Οι λήψεις ολοκληρώνονται...</string>
-  <string name="sync_status_success">Επιτυχής συγχρονισμός</string>
-  <string name="sync_status_error">Ο συγχρονισμός απέτυχε</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Αποστολή αλλαγών επεισοδίου...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Λήψη αλλαγών επεισοδίου...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Αποστολή κατάστασης αναπαραγωγών...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Οι συνδρομές συγχρονίζονται...</string>
+    <string name="sync_status_success">Επιτυχής συγχρονισμός</string>
+    <string name="sync_status_error">Ο συγχρονισμός απέτυχε</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Μεταφέρετε τις συνδρομές και τη λίστα αναπαραγωγής σε άλλη συσκευή</string>
-  <string name="database">Βάση Δεδομένων</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Δείξτε τις συνδρομές σας σε έναν φίλο</string>
-  <string name="opml_export_summary">Μεταφορά των συνδρομών σε άλλη εφαρμογή podcast</string>
-  <string name="opml_import_summary">Εισαγωγή συνδρομών από άλλη εφαρμογή podcast</string>
-  <string name="database_export_summary">Μεταφορά συνδρομών, αναπαραχθέντων επεισοδίων και λίστας αναπαραγωγής στο AntennaPod άλλης συσκευής</string>
-  <string name="database_import_summary">Εισαγωγή βάσης δεδομένων του AntennaPod από άλλη συσκευή</string>
-  <string name="opml_import_label">Εισαγωγή OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Εισαγωγή λίστας Podcast (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου. Βεβαιωθείτε ότι έχετε πράγματι επιλέξει ένα αρχείο OPML και ότι το αρχείο είναι έγκυρο.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Δεν έχει επιλεχθεί φάκελος!</string>
-  <string name="select_all_label">Επιλογή όλων</string>
-  <string name="deselect_all_label">Αποεπιλογή όλων</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML εξαγωγή</string>
-  <string name="html_export_label">Εξαγωγή HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Εξαγωγή βάσης δεδομένων</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Αυτόματη εξαγωγή βάσης δεδομένων</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Δημιουργήστε αντίγραφο ασφαλείας της βάσης δεδομένων του AntennaPod κάθε 3 ημέρες. Κρατήστε μόνο τα 5 πιο πρόσφατα αντίγραφα ασφαλείας.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Σφάλμα κατά την αυτόματη δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας της βάσης δεδομένων</string>
-  <string name="database_import_label">Εισαγωγή βάσης δεδομένων</string>
-  <string name="database_import_warning">Η εισαγωγή βάσης δεδομένων θα αντικαταστήσει όλες τις τρέχουσες συνδρομές και το ιστορικό αναπαραγωγής. Συνίσταται η εξαγωγή της τρέχουσας βάσης δεδομένων ως backup. Επιθυμείτε την αντικατάσταση;</string>
-  <string name="please_wait">Παρακαλώ περιμένετε…</string>
-  <string name="export_error_label">Σφάλμα κατά την εξαγωγή</string>
-  <string name="export_success_title">Επιτυχημένη εξαγωγή</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Απαιτείται πρόσβαση στον εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο για να διαβαστεί το αρχείο OPML</string>
-  <string name="successful_import_label">Επιτυχημένη εισαγωγή</string>
-  <string name="import_ok">Πατήστε ΟΚ για να επανεκκινήσετε το AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Η βάση δεδομένων εξήχθη από μία νεότερη έκδοση του AntennaPod. Η τρέχουσα εγκατεστημένη έκδοση δεν μπορεί, ακόμα, να διαχειριστεί το αρχείο.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Εξαγωγή αγαπημένων</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Εξήγαγε τα αγαπημένα σε ένα αρχείο</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Βάση Δεδομένων</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Δείξτε τις συνδρομές σας σε έναν φίλο</string>
+    <string name="opml_export_summary">Μεταφορά των συνδρομών σε άλλη εφαρμογή podcast</string>
+    <string name="opml_import_summary">Εισαγωγή συνδρομών από άλλη εφαρμογή podcast</string>
+    <string name="database_export_summary">Μεταφορά συνδρομών, αναπαραχθέντων επεισοδίων και ουράς στο AntennaPod άλλης συσκευής</string>
+    <string name="database_import_summary">Εισαγωγή βάσης δεδομένων του AntennaPod από άλλη συσκευή</string>
+    <string name="opml_import_label">Εισαγωγή OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Εισαγωγή λίστας podcast (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου. Βεβαιωθείτε ότι έχετε πράγματι επιλέξει ένα αρχείο OPML και ότι το αρχείο είναι έγκυρο.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Δεν έχει επιλεχθεί φάκελος!</string>
+    <string name="select_all_label">Επιλογή όλων</string>
+    <string name="deselect_all_label">Αποεπιλογή όλων</string>
+    <string name="opml_export_label">Εξαγωγή OPML</string>
+    <string name="html_export_label">Εξαγωγή HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Εξαγωγή βάσης δεδομένων</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Αυτόματη εξαγωγή βάσης δεδομένων</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Δημιουργήστε αντίγραφο ασφαλείας της βάσης δεδομένων του AntennaPod κάθε 3 ημέρες. Κρατήστε μόνο τα 5 πιο πρόσφατα αντίγραφα ασφαλείας.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Σφάλμα κατά την αυτόματη δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας της βάσης δεδομένων</string>
+    <string name="database_import_label">Εισαγωγή βάσης δεδομένων</string>
+    <string name="database_import_warning">Η εισαγωγή βάσης δεδομένων θα αντικαταστήσει όλες τις τρέχουσες συνδρομές και το ιστορικό αναπαραγωγής. Συνίσταται η εξαγωγή της τρέχουσας βάσης δεδομένων ως backup. Επιθυμείτε την αντικατάσταση;</string>
+    <string name="please_wait">Παρακαλώ περιμένετε…</string>
+    <string name="export_error_label">Σφάλμα κατά την εξαγωγή</string>
+    <string name="export_success_title">Επιτυχημένη εξαγωγή</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Απαιτείται πρόσβαση στον εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο για να διαβαστεί το αρχείο OPML</string>
+    <string name="successful_import_label">Επιτυχημένη εισαγωγή</string>
+    <string name="import_ok">Πατήστε ΟΚ για να επανεκκινήσετε το AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Η βάση δεδομένων εξήχθη από μία νεότερη έκδοση του AntennaPod. Η τρέχουσα εγκατεστημένη έκδοση δεν μπορεί, ακόμα, να διαχειριστεί το αρχείο.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Εξαγωγή αγαπημένων</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Εξήγαγε τα αγαπημένα σε ένα αρχείο</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη ύπνου</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Απενεργοποίηση χρονοδιακόπτη ύπνου</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d λεπ</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Πάντοτε</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Χρονοδιακόπτης ύπνου</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Μη έγκυρη εισαγωγή, ο χρόνος πρέπει να είναι ακέραιος</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Κουνήστε το κινητό για αναίρεση</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Δόνηση λίγο πριν το τέλος</string>
-  <string name="time_seconds">δευτερόλεπτα</string>
-  <string name="time_minutes">λεπτά</string>
-  <string name="time_hours">ώρες</string>
-  <string name="auto_enable_label">Αυτόματη ενεργοποίηση του χρονοδιακόπτη ύπνου με το πάτημα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Αυτόματη ενεργοποίηση του χρονοδιακόπτη ύπνου κατά το πάτημα του πλήκτρου αναπαραγωγής μεταξύ %1$s και %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Αλλαγή του χρονικού διαστήματος</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Ενεργοποίηση χρονοδιακόπτη ύπνου</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Απενεργοποίηση χρονοδιακόπτη ύπνου</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d λεπ</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Πάντα</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Χρονοδιακόπτης ύπνου</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Μη έγκυρη εισαγωγή, ο χρόνος πρέπει να είναι ακέραιος</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Κουνήστε το κινητό για αναίρεση</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Δόνηση λίγο πριν το τέλος</string>
+    <string name="time_seconds">δευτερόλεπτα</string>
+    <string name="time_minutes">λεπτά</string>
+    <string name="time_hours">ώρες</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d δευτερόλεπτο</item>
+        <item quantity="other">%d δευτερόλεπτα</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d λεπτό</item>
+        <item quantity="other">%d λεπτά</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d ώρα</item>
+        <item quantity="other">%d ώρες</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d ημέρα</item>
+        <item quantity="other">%d ημέρες</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Αυτόματη ενεργοποίηση του χρονοδιακόπτη ύπνου με το πάτημα αναπαραγωγής</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Αυτόματη ενεργοποίηση του χρονοδιακόπτη ύπνου κατά το πάτημα του πλήκτρου αναπαραγωγής μεταξύ %1$s και %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Αλλαγή του χρονικού διαστήματος</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Χρονοδιακόπτη ύπνου ενεργός</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Επιλέξτε πάροχο συγχρονισμού</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ πολλαπλών παρόχων για να συγχρονίσετε τις συνδρομές και την κατάσταση αναπαραγωγής επεισοδίου</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Επιλέξτε πάροχο συγχρονισμού</string>
-  <string name="gpodnet_description">Το Gpoddersync.net είναι μια ανοικτού κώδικα υπηρεσία podcast που μπορείτε να εγκαταστήσετε στον δικό σας διακομιστή. Το Gpodder.net είναι ανεξάρτητο από το προτζεκτ του AntennaPod. </string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Το Gpoddersync.net είναι μια ανοικτού κώδικα εφαρμογή του NextCloud podcast που μπορείτε εύκολα να εγκαταστήσετε στον δικό σας διακομιστή. Η εφαρμογή είναι ανεξάρτητη από το προτζεκτ του AntennaPod. </string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Μπορείτε να διαλέξετε το συγχρονισμό με τον δικό σας διακομιστή. Όταν ταυτοποιήσετε τον  προτιμητέο διακομιστή για συγχρονισμό, παρακαλώ εισάγετε τη διεύθυνσή του εδώ.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Διεύθυνση διακομιστή</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Μετάβαση στη σύνδεση λογαριασμού</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Επιτρέψτε την πρόσβαση χρησιμοποιώντας το ανοικτό παράθυρο του περιηγητή και επιστρέψτε στο AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Σύνδεση λογαριασμού</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Παρακαλώ παρέχετε τα διαπιστευτήρια του λογαριασμού σας στον διακομιστή συγχρονισμού.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Οι κωδικοί και τα δεδομένα δεν είναι κρυπτογραφημένα!</string>
-  <string name="username_label">Όνομα Χρήστη</string>
-  <string name="password_label">Κωδικός</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Σύνδεση</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Παρακαλώ επιλέξτε τη συσκευή που δημιουργήσατε στον διακομιστή συγχρονισμού ή δημιουργήστε νέα.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Όνομα συσκευής</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod στο %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Ήδη υπάρχουσες συσκευές</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Δημιουργία συσκευής</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Συγχαρητήρια! Ο Λογαριασμός σας στο gpodder.net συνδέεται πλέον με τη συσκευή σας. Το AntennaPod θα συγχρονίζει αυτόματα τις συνδρομές στην συσκευή σας με το λογαριασμό σας στο gpodder.net.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Έναρξη συγχρονισμού τώρα</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Αλλαγή στοιχείων σύνδεσης</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Αλλαγή στοιχείων σύνδεσης για το λογαριασμό σας στο gpodder.net. </string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Συγχρονισμός τώρα</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Συγχρονισμός συνδρομών και αλλαγών κατάστασης επεισοδίων</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Επιβολή πλήρους συγχρονισμού</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Επανασυγχρονισμός όλων των συνδρομών και των καταστάσεων των επεισοδίων</string>
-  <string name="synchronization_logout">Αποσύνδεση</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Σύνδεση ως <i>%1$s</i> σε <i>%2$s</i>. <br/><br/> Μπορείτε να επιλέξετε εκ νέου τον πάροχο συγχρονισμού όταν αποσυνδεθείτε]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Επιτυχής αποσύνδεση</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net σφάλμα συγχρονισμού</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το συγχρονισμό:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Επιτυχές</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Απέτυχε</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Το Όνομα Χρήστη μπορεί να περιέχει μονάχα γράμματα, αριθμούς και τα σύμβολα + = - _</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ πολλαπλών παρόχων για να συγχρονίσετε τις συνδρομές και την κατάσταση αναπαραγωγής επεισοδίου</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Επιλέξτε πάροχο συγχρονισμού</string>
+    <string name="gpodnet_description">Το Gpodder.net είναι μια ανοικτού κώδικα υπηρεσία podcast που μπορείτε να εγκαταστήσετε στον δικό σας διακομιστή. Το Gpodder.net είναι ανεξάρτητο από το προτζεκτ του AntennaPod. </string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Το Gpoddersync.net είναι μια ανοικτού κώδικα εφαρμογή του NextCloud που μπορείτε εύκολα να εγκαταστήσετε στον δικό σας διακομιστή. Η εφαρμογή είναι ανεξάρτητη από το προτζεκτ του AntennaPod. </string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Μπορείτε να διαλέξετε το συγχρονισμό με τον δικό σας διακομιστή. Όταν ταυτοποιήσετε τον  προτιμητέο διακομιστή για συγχρονισμό, παρακαλώ εισάγετε τη διεύθυνσή του εδώ.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Διεύθυνση διακομιστή</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Συνέχεια για είσοδο</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Επιτρέψτε την πρόσβαση χρησιμοποιώντας το ανοικτό παράθυρο του περιηγητή και επιστρέψτε στο AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Σύνδεση</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Παρακαλώ παρέχετε τα διαπιστευτήρια του λογαριασμού σας στον διακομιστή συγχρονισμού.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Οι κωδικοί και τα δεδομένα δεν είναι κρυπτογραφημένα!</string>
+    <string name="username_label">Όνομα Χρήστη</string>
+    <string name="password_label">Κωδικός</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Σύνδεση</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Παρακαλώ επιλέξτε τη συσκευή που δημιουργήσατε στον διακομιστή συγχρονισμού ή δημιουργήστε νέα.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Όνομα συσκευής</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod στο %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Ήδη υπάρχουσες συσκευές</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Δημιουργία συσκευής</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Συγχαρητήρια! Ο λογαριασμός σας στο gpodder.net συνδέεται πλέον με τη συσκευή σας. Το AntennaPod θα συγχρονίζει αυτόματα τις συνδρομές στην συσκευή σας με το λογαριασμό σας στο gpodder.net.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Έναρξη συγχρονισμού τώρα</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Αλλαγή στοιχείων σύνδεσης</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Αλλαγή στοιχείων σύνδεσης για το λογαριασμό σας στο gpodder.net. </string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Συγχρονισμός τώρα</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Συγχρονισμός συνδρομών και αλλαγών κατάστασης επεισοδίων</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Επιβολή πλήρους συγχρονισμού</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Επανασυγχρονισμός όλων των συνδρομών και των καταστάσεων των επεισοδίων</string>
+    <string name="synchronization_logout">Αποσύνδεση</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Σύνδεση ως <i>%1$s</i> σε <i>%2$s</i>. <br/><br/> Μπορείτε να επιλέξετε εκ νέου τον πάροχο συγχρονισμού όταν αποσυνδεθείτε]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Επιτυχής αποσύνδεση</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">σφάλμα συγχρονισμού gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το συγχρονισμό:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Επιτυχές</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Απέτυχε</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Το Όνομα χρήστη μπορεί να περιέχει μονάχα γράμματα, αριθμούς, παύλες και κάτω παύλες.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Επιλογή φακέλου δεδομένων</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$sαπό τα %2$sελεύθερα</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Παύση της αναπαραγωγής, αντί της μείωσης έντασης όταν μια άλλη εφαρμογή θέλει να αναπαράξει ήχους</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Παύση για διακοπές</string>
-  <!--Rating dialog-->
-  <string name="rating_tagline">Από %1$s, έχετε ακούσει %2$s%3$d%4$s ώρες podcasts.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Θέλετε να συμμετέχετε; Είτε θέλετε να μεταφράσετε, να υποστηρίξετε, να σχεδιάσετε ή να γράψετε κώδικα, θα χαρούμε να σας έχουμε μαζί μας!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Ανακαλύψετε τρόπους να συνεισφέρετε</string>
-  <string name="rating_rate">Βαθμολογήστε το AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Αργότερα</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Επιλέξτε τη βάση του φακέλου δεδομένων σας. Το AntennaPod θα δημιουργήσει τους κατάλληλους υποκαταλόγους.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$sαπό τα %2$sελεύθερα</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Παύση της αναπαραγωγής, αντί της μείωσης έντασης όταν μια άλλη εφαρμογή θέλει να αναπαράξει ήχους</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Παύση για διακοπές</string>
+    <!--Rating dialog-->
+  <string name="rating_tagline">Από τις %1$s, έχετε ακούσει %2$s%3$d%4$s ώρες podcasts.</string>
+    <string name="rating_contribute_label">Θέλετε να συμμετέχετε; Είτε θέλετε να μεταφράσετε, να υποστηρίξετε, να σχεδιάσετε ή να γράψετε κώδικα, θα χαρούμε να σας έχουμε μαζί μας!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Ανακαλύψετε τρόπους να συνεισφέρετε</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">Το AntennaPod δημιουργήθηκε από εθελοντές στον ελεύθερο τους χρόνο. Θα χαρούμε αν εκτιμήσετε τη δουλειά μας αφήνοντας μια ωραία αξιολόγηση.</string>
+    <string name="rating_rate">Βαθμολογήστε το AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Αργότερα</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Εγγραφή</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Προεπισκόπηση επεισοδίου</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Δεν έχετε εγγραφεί ακόμα σε αυτό το podcast. Εγγραφείτε δωρεάν για να έχετε πιο εύκολη πρόσβαση και να διατηρήσετε το ιστορικό αναπαραγωγής του.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Πίσω</string>
-  <string name="rewind_label">Rewind</string>
-  <string name="increase_speed">Αύξηση ταχύτητας</string>
-  <string name="decrease_speed">Μείωση ταχύτητας</string>
-  <string name="media_type_video_label">Βίντεο</string>
-  <string name="status_downloading_label">Λήψη επεισοδίου</string>
-  <string name="in_queue_label">Στην ουρά</string>
-  <string name="is_favorite_label">Επισημάνθηκε ως αγαπημένο</string>
-  <string name="is_inbox_label">Στα εισερχόμενα</string>
-  <string name="is_played">Έχει γίνει αναπαραγωγή</string>
-  <string name="load_next_page_label">Τοποθέτηση επόμενης σελίδας</string>
-  <string name="position">Θέση: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Χρόνος που απομένει%1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Αναπαραγωγή κεφαλαίου</string>
-  <string name="prev_chapter">Προηγούμενο κεφάλαιο</string>
-  <string name="next_chapter">Επόμενο κεφάλαιο</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Αναπαραγωγή προτάσεων</string>
-  <string name="add_preset">Προσθήκη προεπιλογής</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
-  <string name="authentication_label">Πιστοποίηση</string>
-  <string name="authentication_descr">Αλλαγή του όνοματος χρήστη και του κωδικόυ πρόσβασής για αυτό το podcast και τα επεισόδια του.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Ετικέτες</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Αλλάξτε τις ετικέτες του podcast για να βοηθηθείτε να οργανώσετε τις συνδορμές σας </string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Εμφάνιση του podcast στην κύρια λίστα</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Εμφανίζονται μόνο οι κοινές ετικέτες από όλες τις επιλεγμένες συνδρομές. Οι άλλες ετικέτες παραμένουν ανέπαφες.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Ρυθμίσεις Αυτόματης Λήψης</string>
-  <string name="episode_filters_label">Φίλτρο επεισοδίων</string>
-  <string name="episode_filters_description">Λίστα όρων που χρησιμοποιούνται για να αποφασιστεί εάν ένα επεισόδιο θα πρέπει να συμπεριληφθεί ή να αποκλειστεί όταν πραγματοποιείται αυτόματη λήψη</string>
-  <string name="add_term">Προσθήκη όρου</string>
-  <string name="exclude_terms">Αποκλεισμός επεισοδίων που περιέχουν οποιοδήποτε από τους παρακάτω όρους</string>
-  <string name="include_terms">Συμπερίληψη μόνο επεισοδίων που περιέχουν οποιοδήποτε από τους παρακάτω όρους</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Αποκλεισμός επεισοδίων μικρότερων από</string>
-  <string name="keep_updated">Διατήρηση ενημερωμένων</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Συμπερίληψη του podcast όταν (αυτο)συγχρονίζονται όλα τα podcasts</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Η αυτόματη λήψη είναι απενεργοποιημένη στις κεντρικές ρυθμίσεις του AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Χρόνος που έχει αναπαραχθεί:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Συνολική διάρκεια (εκτίμηση):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Επεισόδια στη συσκευή:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Χρησιμοποιηθέν χώρος:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Επεισόδια που εκκινήθηκαν/συνολικά:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Αναμενόμενο επόμενο επεισόδιο:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Οποιαδήποτε στιγμή τώρα</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Άγνωστο</string>
-  <string name="statistics_view_all">Εμφάνιση για όλα τα podcast »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Επεξεργασία URL ροής</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
-  <string name="release_schedule_daily">Καθημερινά</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">κατά τις καθημερινές</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">Εβδομαδιαία</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">κάθε δύο εβδομάδες</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">μηνιαία</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Δευ</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Τρι</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">Τετ</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Πεμ</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Παρ</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">Σαβ</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">Κυρ</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="rewind_label">Rewind</string>
+    <string name="increase_speed">Αύξηση ταχύτητας</string>
+    <string name="decrease_speed">Μείωση ταχύτητας</string>
+    <string name="media_type_video_label">Βίντεο</string>
+    <string name="status_downloading_label">Το επεισόδιο κατεβαίνει</string>
+    <string name="in_queue_label">Στην ουρά</string>
+    <string name="is_favorite_label">Επισημάνθηκε ως αγαπημένο</string>
+    <string name="is_inbox_label">Στα εισερχόμενα</string>
+    <string name="is_played">Αναπαράχθηκε</string>
+    <string name="load_next_page_label">Φόρτωση επόμενης σελίδας</string>
+    <string name="position">Θέση: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Χρόνος που απομένει: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Αναπαραγωγή κεφαλαίου</string>
+    <string name="prev_chapter">Προηγούμενο κεφάλαιο</string>
+    <string name="next_chapter">Επόμενο κεφάλαιο</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Ανακάτεμα προτάσεων</string>
+    <string name="add_preset">Προσθήκη προεπιλογής</string>
+    <string name="download_started_talkback">Η λήψη ξεκίνησε για το %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">Η λήψη ολοκληρώθηκε για το %1$s</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
+  <string name="authentication_label">Ταυτοποίηση</string>
+    <string name="authentication_descr">Αλλαγή του όνοματος χρήστη και του κωδικόυ πρόσβασής για αυτό το podcast και τα επεισόδια του.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Ετικέτες</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Αλλάξτε τις ετικέτες του podcast για να να οργανώσετε τις συνδρομές σας ευκολότερα</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Εμφάνιση του podcast στην κύρια λίστα</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Εμφανίζονται μόνο οι κοινές ετικέτες από όλες τις επιλεγμένες συνδρομές. Οι άλλες ετικέτες παραμένουν ανέπαφες.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Ρυθμίσεις αυτόματης λήψης</string>
+    <string name="episode_filters_label">Φίλτρο επεισοδίων</string>
+    <string name="episode_filters_description">Λίστα όρων που χρησιμοποιούνται για να αποφασιστεί εάν ένα επεισόδιο θα πρέπει να συμπεριληφθεί ή να αποκλειστεί όταν πραγματοποιείται αυτόματη λήψη</string>
+    <string name="add_term">Προσθήκη όρου</string>
+    <string name="exclude_terms">Αποκλεισμός επεισοδίων που περιέχουν οποιοδήποτε από τους παρακάτω όρους</string>
+    <string name="include_terms">Συμπερίληψη μόνο επεισοδίων που περιέχουν οποιοδήποτε από τους παρακάτω όρους</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Αποκλεισμός επεισοδίων μικρότερων από</string>
+    <string name="keep_updated">Διατήρηση ενημερωμένων</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Συμπερίληψη του podcast όταν (αυτο)συγχρονίζονται όλα τα podcasts</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Η αυτόματη λήψη είναι απενεργοποιημένη στις κεντρικές ρυθμίσεις του AntennaPod</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Σύντομα</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Άγνωστο</string>
+    <string name="edit_url_menu">Επεξεργασία URL ροής</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">Η αλλαγή της διεύθυνσης RSS μπορεί εύκολα να διαταράξει την αναπαραγωγή και τη λίστα επεισοδίων του podcast. ΔΕΝ συνιστούμε την αλλαγή και ΔΕΝ παρέχουμε βοήθεια εάν κάτι πάει στραβά. Η ενέργεια αυτή είναι μη αναστρέψιμη. Μια χαλασμένη συνδρομή ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ να επιδιορθωθεί απλώς αναιρώντας την προηγούμενη διεύθυνση. Προτείνουμε να δημιουργήσετε αντίγραφο ασφαλείας προτού συνεχίσετε. </string>
+    <!--Podcast release schedules-->
+  <string name="release_schedule_daily">καθημερινά</string>
+    <string name="release_schedule_weekdays">τις καθημερινές</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">εβδομαδιαία</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">κάθε δύο εβδομάδες</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">μηνιαία</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Δευ</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Τρι</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Τετ</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Πεμ</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Παρ</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">Σαβ</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Κυρ</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Εισαγωγή συνδρομών από εφαρμογές και μονο...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Αναζήτηση podcast…</string>
-  <string name="search_itunes_label">Αναζήτηση σε Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Αναζήτηση σε Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Αναζήτηση σε fyyd</string>
-  <string name="advanced">Προχωρημένα</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Προσθήκη podcast με τη διεύθυνση RSS</string>
-  <string name="discover">Ανακαλύψτε</string>
-  <string name="discover_hide">Απόκρυψη</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Επιλέξατε να αποκρύψετε τις προτάσεις</string>
-  <string name="discover_more">περισσότερα »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Προτάσεις από το Apple Podcast</string>
-  <string name="discover_confirm">Εμφάνιση προτάσεων</string>
-  <string name="search_powered_by">Αποτελέσματα %1$s</string>
-  <string name="select_country">Επιλογή χώρας</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Αναζήτηση σε Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Αναζήτηση σε Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Αναζήτηση σε fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Προσθήκη podcast με τη διεύθυνση RSS</string>
+    <string name="discover">Ανακάλυψη</string>
+    <string name="discover_hide">Απόκρυψη</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Επιλέξατε να αποκρύψετε τις προτάσεις.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Προτάσεις από το Apple Podcast</string>
+    <string name="discover_confirm">Εμφάνιση προτάσεων</string>
+    <string name="search_powered_by">Αποτελέσματα από %1$s</string>
+    <string name="select_country">Επιλογή χώρας</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Προσθήκη τοπικού φακέλου</string>
-  <string name="local_folder">Τοπικός φάκελος</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Επανασύνδεση τοπικού φακέλου</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">Σε περίπτωση άρνησης άδειας, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να επανασυνδεθείτε στον ίδιο ακριβώς φάκελο. Μη διαλέξετε άλλο φάκελο.</string>
-  <string name="local_feed_description">Αυτό το οπτικό podcast δημιουργήθηκε μέσω της προσθήκης φακέλου στο AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Δεν είναι δυνατόν να εκκινήσει η διαχείριση φακέλων συστήματος</string>
-  <string name="filter">Φίλτρο</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Αγαπημένο</string>
-  <string name="not_favorite">Μη-αγαπημένο</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Ειλημμένα</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Μη-ληφθέντα</string>
-  <string name="queued_label">Στη λίστα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="not_queued_label">Δεν βρίσκονται στη λίστα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="has_media">Έχει αρχεία πολυμέσων</string>
-  <string name="no_media">Χωρίς αρχεία πολυμέσων</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Σε παύση</string>
-  <string name="not_paused">Χωρίς να βρίσκονται σε παύση αναπαραγωγής</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Αναπαραχθέντα</string>
-  <string name="not_played">Μη-αναπαραχθέντα</string>
-  <string name="filename">Όνομα αρχείου</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Τοπικός φάκελος</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Επανασύνδεση τοπικού φακέλου</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">Σε περίπτωση άρνησης άδειας, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να επανασυνδεθείτε στον ίδιο ακριβώς φάκελο. Μη διαλέξετε άλλο φάκελο.</string>
+    <string name="local_feed_description">Αυτό το εικονικό podcast δημιουργήθηκε μέσω της προσθήκης φακέλου στο AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Δεν είναι δυνατόν να εκκινήσει η διαχείριση φακέλων συστήματος</string>
+    <string name="filter">Φίλτρο</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Αγαπημένο</string>
+    <string name="not_favorite">Μη-αγαπημένο</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Κατεβασμένα</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Μη-ληφθέντα</string>
+    <string name="queued_label">Στην ουρά</string>
+    <string name="not_queued_label">Εκτός ουράς</string>
+    <string name="has_media">Έχει πολυμέσα</string>
+    <string name="no_media">Χωρίς πολυμέσα</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Σε παύση</string>
+    <string name="not_paused">Όχι παύση</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Αναπαραχθέντα</string>
+    <string name="not_played">Μη-αναπαραχθέντα</string>
+    <string name="filename">Όνομα αρχείου</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Συμπερίληψη θέσης αναπαραγωγής</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Ιστοσελίδα επεισοδίου</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Κοινωνικό μήνυμα</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Διεύθυνση Αρχείου Πολυμέσων</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Αρχείο πολυμέσων</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Εκκίνηση από </string>
-  <!--Audio controls-->
-  <string name="audio_controls">Έλεγχος ήχου</string>
-  <string name="playback_speed">Ταχύτητα αναπαραγωγής</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Μετάβαση σε ήχο μόνο</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Ιστοσελίδα επεισοδίου</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Κοινωνικό μήνυμα</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Διεύθυνση Πολυμέσων</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Αρχείο πολυμέσων</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Εκκίνηση από </string>
+    <!--Audio controls-->
+  <string name="audio_controls">Έλεγχοι ήχου</string>
+    <string name="playback_speed">Ταχύτητα αναπαραγωγής</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Μετάβαση σε μόνο ήχο</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Τύπος</string>
-  <string name="host_label">Εξυπηρετητής \"Host\"</string>
-  <string name="port_label">Θύρα</string>
-  <string name="optional_hint">(Προαιρετικά)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Έλεγχος</string>
-  <string name="proxy_checking">Επιβεβαίωση...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Επιτυχής έλεγχος</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Ο έλεγχος απέτυχε</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Ο εξυπηρετητής δεν μπορεί να είναι άδειος</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Ο εξυπηρετητής δεν είναι έγκυρη διεύθυνση IP ή domain</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Μη έγκυρη θύρα</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Εξυπηρετητής</string>
+    <string name="port_label">Θύρα</string>
+    <string name="optional_hint">(Προαιρετικά)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Έλεγχος</string>
+    <string name="proxy_checking">Επιβεβαίωση...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Επιτυχής έλεγχος</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Ο έλεγχος απέτυχε</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Ο εξυπηρετητής δεν μπορεί να είναι άδειος</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Ο εξυπηρετητής δεν είναι έγκυρη διεύθυνση IP ή τομέας</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Μη έγκυρη θύρα</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Αριθμός στηλών</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Λίστα</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Σφάλματα</string>
-  <string name="notification_group_news">Νέα</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Απαιτείται ενέργεια</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Εμφανίζεται εφόσον απαιτείται ενέργεια, για παράδειγμα εάν χρειαστεί να συμπληρώσετε τον κωδικό. </string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Λήψη</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Εμφανίζεται ενώ γίνεται λήψη.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Σε αναπαραγωγή</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Επιτρέπει τον έλεγχο της αναπαραγωγής. Αυτή είναι η κύρια ειδοποίηση που εμφανίζεται ενώ ακούτε ένα podcast.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Η λήψη απέτυχε</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Εμφανίζεται όταν η λήψη ή η ανανέωση ροών αποτυγχάνει.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Ο συγχρονισμός απέτυχε</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Εμφανίζεται όταν ο συγχρονισμός με το gpodder αποτυγχάνει.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Νέο επεισόδιο</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Εμφανίζεται όταν βρεθεί ένα νέο επεισόδιο ενός podcast, όταν οι ειδοποιήσεις είναι ενεργοποιημένες</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Νέα</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Απαιτείται ενέργεια</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Εμφανίζεται εφόσον απαιτείται ενέργεια, για παράδειγμα εάν χρειαστεί να συμπληρώσετε τον κωδικό. </string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Κατεβαίνει</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Εμφανίζεται ενώ γίνεται λήψη.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Σε αναπαραγωγή</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Επιτρέπει τον έλεγχο της αναπαραγωγής. Αυτή είναι η κύρια ειδοποίηση που εμφανίζεται ενώ ακούτε ένα podcast.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Η λήψη απέτυχε</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Εμφανίζεται όταν η λήψη ή η ανανέωση ροών αποτυγχάνει.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Ο συγχρονισμός απέτυχε</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Εμφανίζεται όταν ο συγχρονισμός με το gpodder αποτυγχάνει.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Νέο επεισόδιο</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Εμφανίζεται όταν βρεθεί ένα νέο επεισόδιο ενός podcast, όταν οι ειδοποιήσεις είναι ενεργοποιημένες</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Ρυθμίσεις Widget</string>
-  <string name="widget_create_button">Δημιουργία Widget</string>
-  <string name="widget_opacity">Αδιαφάνεια</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Δημιουργία Widget</string>
+    <string name="widget_opacity">Αδιαφάνεια</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Οι ρυθμίσεις ενημερώθηκαν.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Φαίνεται ότι αναπαράγετε κυρίως μέσω του διαδικτύου. Θέλετε οι λίστες επεισοδίων να εμφανίζουν τα εικονίδα για streaming;</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Φαίνετε ότι κατεβάζετε αρκετά. Θελετε οι λίστες των επεισοδίων να εμφανίζουν τα εικονίδια λήψης;</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Συντόμευση Συνδρομών</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Επιλογή συνδρομής</string>
-  <string name="add_shortcut">Προσθήκη συντόμευσης</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Φαίνεται ότι αναπαράγετε κυρίως μέσω του διαδικτύου. Θέλετε οι λίστες επεισοδίων να εμφανίζουν τα εικονίδα για streaming;</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Φαίνετε ότι κατεβάζετε αρκετά. Θελετε οι λίστες των επεισοδίων να εμφανίζουν τα εικονίδια λήψης;</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Συντόμευση συνδρομής</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Επιλογή συνδρομής</string>
+    <string name="add_shortcut">Προσθήκη συντόμευσης</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml
index f841ff11d..f315f194e 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,767 +1,805 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Actualizar Suscripciones</string>
-  <string name="feeds_label">Pódcasts</string>
-  <string name="statistics_label">Estadísticas</string>
-  <string name="add_feed_label">Añadir pódcast</string>
-  <string name="episodes_label">Episodios</string>
-  <string name="home_label">Inicio</string>
-  <string name="queue_label">Cola</string>
-  <string name="inbox_label">Bandeja de entrada</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Favoritos</string>
-  <string name="settings_label">Ajustes</string>
-  <string name="downloads_label">Descargas</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Abrir ajustes</string>
-  <string name="downloads_log_label">Registro de descargas</string>
-  <string name="subscriptions_label">Suscripciones</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Lista de suscripciones</string>
-  <string name="cancel_download_label">Cancelar descarga</string>
-  <string name="playback_history_label">Historial de reproducciones</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Caché de episodios llena</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Se alcanzó el límite de la caché de episodios. Puede aumentar el tamaño en Configuración.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Años</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Notificaciones</string>
-  <string name="current_playing_episode">Actual </string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Pódcasts</string>
+    <string name="statistics_label">Estadísticas</string>
+    <string name="add_feed_label">Añadir pódcast</string>
+    <string name="episodes_label">Episodios</string>
+    <string name="home_label">Inicio</string>
+    <string name="queue_label">Cola</string>
+    <string name="inbox_label">Bandeja de entrada</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Favoritos</string>
+    <string name="settings_label">Ajustes</string>
+    <string name="downloads_label">Descargas</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Abrir ajustes</string>
+    <string name="downloads_log_label">Registro de descargas</string>
+    <string name="subscriptions_label">Suscripciones</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Lista de suscripciones</string>
+    <string name="cancel_download_label">Cancelar descarga</string>
+    <string name="playback_history_label">Historial de reproducciones</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Caché de episodios llena</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Se alcanzó el límite de la caché de episodios. Puede aumentar el tamaño en Configuración.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Años</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Notificaciones</string>
+    <string name="current_playing_episode">Actual </string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">No se encontró «%1$s»</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Gestos de deslizado</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Escoger que pasa al deslizar un episodio en una lista</string>
-  <string name="swipe_right">Deslizar a la derecha</string>
-  <string name="swipe_left">Deslizar a la izquierda</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Activar gestos de deslizado en esta pantalla</string>
-  <string name="change_setting">Cambiar</string>
-  <string name="individual_subscription">Suscripción individual</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Escoger que pasa al deslizar un episodio en una lista</string>
+    <string name="swipe_right">Deslizar a la derecha</string>
+    <string name="swipe_left">Deslizar a la izquierda</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Activar gestos de deslizado en esta pantalla</string>
+    <string name="change_setting">Cambiar</string>
+    <string name="individual_subscription">Suscripción individual</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Incluye la duración de los episodios que simplemente están marcados como reproducidos</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Aviso: la velocidad de reproducción nunca se tiene en cuenta.</string>
-  <string name="statistics_from">De</string>
-  <string name="statistics_to">Para</string>
-  <string name="statistics_today">Hoy</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Todo el tiempo</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Año pasado</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Restablecer estadísticas</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Esto borrará el historial de duración reproducida de todos los episodios. ¿Confirma que quiere hacerlo?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Reproducido entre %1$s y %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Reproducido en total</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Aviso: la velocidad de reproducción nunca se tiene en cuenta.</string>
+    <string name="statistics_from">De</string>
+    <string name="statistics_to">Para</string>
+    <string name="statistics_today">Hoy</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Todo el tiempo</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Año pasado</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Restablecer estadísticas</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Esto borrará el historial de duración reproducida de todos los episodios. ¿Confirma que quiere hacerlo?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Reproducido entre %1$s y %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Reproducido en total</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">¡Sorpréndeme!</string>
-  <string name="home_classics_title">Volver a los clásicos</string>
-  <string name="home_continue_title">Continuar escuchando</string>
-  <string name="home_new_title">Novedades</string>
-  <string name="home_downloads_title">Gestionar descargas</string>
-  <string name="home_welcome_title">Le damos la bienvenida a AntennaPod.</string>
-  <string name="home_welcome_text">No se ha suscrito a ningún pódcast. Abra el menú lateral para añadir un pódcast.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod necesita tu permiso para mostrar notificaciones. Por defecto, AntennaPod solo muestra notificaciones mientras se está descargando algo o cuando algo sale mal.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Denegaste el permiso.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Si deshabilita las notificaciones y se produce un error, puede no encontrarlo posteriormente.</string>
-  <string name="deny_label">Denegar</string>
-  <string name="open_settings">Abrir ajustes</string>
-  <string name="configure_home">Configurar pantalla de inicio</string>
-  <string name="section_hidden">Oculto</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Tamaño total de episodios en el dispositivo</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Volver a los clásicos</string>
+    <string name="home_continue_title">Continuar escuchando</string>
+    <string name="home_new_title">Novedades</string>
+    <string name="home_downloads_title">Gestionar descargas</string>
+    <string name="home_welcome_title">Le damos la bienvenida a AntennaPod.</string>
+    <string name="home_welcome_text">No se ha suscrito a ningún pódcast. Abra el menú lateral para añadir un pódcast.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Denegaste el permiso.</string>
+    <string name="configure_home">Configurar pantalla de inicio</string>
+    <string name="section_hidden">Oculto</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Abrir menú</string>
-  <string name="drawer_close">Cerrar menú</string>
-  <string name="drawer_preferences">Preferencias del cajón</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Ordenar por contador</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Ordenar alfabéticamente</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Ordenar por fecha de publicación</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Ordenar por número de episodios reproducidos</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Número de episodios en la bandeja de entrada</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Número de episodios no reproducidos</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Número de episodios descargados</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Número de episodios descargados y no reproducidos</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Ninguno</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Cerrar menú</string>
+    <string name="drawer_preferences">Preferencias del cajón</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Ordenar por contador</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Ordenar alfabéticamente</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Ordenar por fecha de publicación</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Ordenar por número de episodios reproducidos</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Número de episodios en la bandeja de entrada</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Número de episodios no reproducidos</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Número de episodios descargados</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Número de episodios descargados y no reproducidos</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Ninguno</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">No se encontró ninguna aplicación compatible</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Exportar registros detallados</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Los registros detallados pueden contener información sensible, como su lista de suscripciones</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Exportar registros detallados</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Los registros detallados pueden contener información sensible, como su lista de suscripciones</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Abrir en el navegador</string>
-  <string name="copy_url_label">Copiar URL</string>
-  <string name="share_url_label">Compartir URL</string>
-  <string name="go_to_position_label">Ir a esa posición</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Copiar URL</string>
+    <string name="share_url_label">Compartir URL</string>
+    <string name="go_to_position_label">Ir a esa posición</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Borrar historial</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Esto borrará el historial de reproducción al completo. ¿Confirma que quiere hacerlo?</string>
-  <string name="remove_history_label">Eliminar del historial</string>
-  <string name="removed_history_label">Eliminado del historial</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Esto borrará el historial de reproducción al completo. ¿Confirma que quiere hacerlo?</string>
+    <string name="remove_history_label">Eliminar del historial</string>
+    <string name="removed_history_label">Eliminado del historial</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Confirmar</string>
-  <string name="cancel_label">Cancelar</string>
-  <string name="yes">Sí</string>
-  <string name="no">No</string>
-  <string name="reset">Restablecer</string>
-  <string name="global_default">Global predeterminado</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Apoyo</string>
-  <string name="support_podcast">Apoyar a este pódcast</string>
-  <string name="error_label">Error</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Se produjo un error:</string>
-  <string name="refresh_label">Actualizar</string>
-  <string name="chapters_label">Capítulos</string>
-  <string name="no_chapters_label">Sin capítulos</string>
-  <string name="chapter_duration">Duración: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Descripción</string>
-  <string name="shownotes_label">Notas del programa</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">deslice hacia arriba para leer las notas del programa</string>
-  <string name="close_label">Cerrar</string>
-  <string name="retry_label">Reintentar</string>
-  <string name="auto_download_label">Incluir en descargas automáticas</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Adaptación de volumen</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Bajar o subir el volumen de los episodios de este pódcast: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Sin adaptación</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Reducción ligera</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Reducción intensa</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Aumento ligero</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Aumento medio</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Aumento intenso</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Siempre</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Nunca</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Añadir a bandeja de entrada</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Añadir a la cola</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nada</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Nunca</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Cuando no esté en Favoritos</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Cuando no esté en la cola</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Después de acabar</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d seleccionado</item>
-    <item quantity="many">%1$d/%2$d seleccionados</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d seleccionados</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d episodio</item>
-    <item quantity="many">%d episodios</item>
-    <item quantity="other">%d episodios</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Notificaciones de episodio</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Mostrar una notificación cuando se estrene un nuevo episodio.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s tiene un nuevo episodio</item>
-    <item quantity="many">%2$s tiene %1$d episodios nuevos</item>
-    <item quantity="other">%2$s tiene %1$d episodios nuevos</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Episodio nuevo</item>
-    <item quantity="many">Episodios nuevos</item>
-    <item quantity="other">Episodios nuevos</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Sus suscripciones tienen nuevos episodios.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Cancelar</string>
+    <string name="yes">Sí</string>
+    <string name="no">No</string>
+    <string name="reset">Restablecer</string>
+    <string name="global_default">Global predeterminado</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Apoyo</string>
+    <string name="support_podcast">Apoyar a este pódcast</string>
+    <string name="error_label">Error</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Se produjo un error:</string>
+    <string name="refresh_label">Actualizar</string>
+    <string name="chapters_label">Capítulos</string>
+    <string name="no_chapters_label">Sin capítulos</string>
+    <string name="chapter_duration">Duración: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Descripción</string>
+    <string name="shownotes_label">Notas del programa</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">deslice hacia arriba para leer las notas del programa</string>
+    <string name="close_label">Cerrar</string>
+    <string name="retry_label">Reintentar</string>
+    <string name="auto_download_label">Incluir en descargas automáticas</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Adaptación de volumen</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Bajar o subir el volumen de los episodios de este pódcast: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Sin adaptación</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Reducción ligera</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Reducción intensa</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Aumento ligero</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Aumento medio</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Aumento intenso</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Siempre</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Nunca</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Añadir a bandeja de entrada</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Añadir a la cola</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nada</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Nunca</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Cuando no esté en Favoritos</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Cuando no esté en la cola</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Después de acabar</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">%d hora después de acabar</item>
+        <item quantity="many">%d días después de acabar</item>
+        <item quantity="other">%d horas después de acabar</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">%d día después de acabar</item>
+        <item quantity="many">%d días después de acabar</item>
+        <item quantity="other">%d días después de acabar</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d seleccionado</item>
+        <item quantity="many">%1$d/%2$d seleccionados</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d seleccionados</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d episodio</item>
+        <item quantity="many">%d episodios</item>
+        <item quantity="other">%d episodios</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Notificaciones de episodio</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Mostrar una notificación cuando se estrene un nuevo episodio.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s tiene un nuevo episodio</item>
+        <item quantity="many">%2$s tiene %1$d episodios nuevos</item>
+        <item quantity="other">%2$s tiene %1$d episodios nuevos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Episodio nuevo</item>
+        <item quantity="many">Episodios nuevos</item>
+        <item quantity="other">Episodios nuevos</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Sus suscripciones tienen nuevos episodios.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Borrar todo en la bandeja de entrada</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Borrado todo de la bandeja de entrada</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Confirme que quiere borrar todo de la bandeja de entrada.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Confirme que quiere marcar todos los elementos como reproducidos.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Confirme que quiere marcar todos los elementos como no reproducidos.</string>
-  <string name="show_info_label">Mostrar información</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Mostrar configuración del pódcast</string>
-  <string name="feed_settings_label">Configuración del pódcast</string>
-  <string name="rename_feed_label">Cambiar nombre del pódcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Eliminar el pódcast</string>
-  <string name="share_label">Compartir</string>
-  <string name="share_file_label">Compartir el archivo</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Confirme que quiere eliminar el pódcast «%1$s» TODOS los episodios (incluidos los descargados), y sus estadísticas.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Confirme que quiere eliminar los pódcasts seleccionados, TODOS los episodios (incluidos los descargados), y sus estadísticas.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Confirme que quiere eliminar el pódcast «%1$s» y sus estadísticas. Los archivos en la carpeta origen local no se eliminarán.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Eliminando el pódcast</string>
-  <string name="load_complete_feed">Actualizar el pódcast completo</string>
-  <string name="multi_select">Multiselección</string>
-  <string name="select_all_above">Seleccionar todo lo anterior</string>
-  <string name="select_all_below">Seleccionar todo lo siguiente</string>
-  <string name="filtered_label">Filtrados</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Error en la última actualización. Toca para ver detalles.</string>
-  <string name="open_podcast">Abrir pódcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Esperando a que los datos carguen</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Actualizaciones deshabilitadas</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d suscripción actualizada.</item>
-    <item quantity="many">%d suscripciones actualizadas.</item>
-    <item quantity="other">%d suscripciones actualizadas.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Editar etiquetas</string>
-  <string name="add_tag">Añadir etiqueta</string>
-  <string name="rename_tag_label">Renombrar etiqueta</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Actualizar podcasts usando una conexión de datos móviles está desactivado en las opciones.\n\n¿De veras quieres actualizar los podcasts usando una conexión de datos móviles?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Tu VPN simula ser una red móvil (conexión medida). La actualización de podcasts sobre conexiones de datos está deshabilitada en los ajustes.\n\n¿Quieres refrescarlos a pesar de todo? Si quieres solucionar el problema, contacta con los creadores de tu aplicación VPN.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Borrado todo de la bandeja de entrada</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Confirme que quiere borrar todo de la bandeja de entrada.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Confirme que quiere marcar todos los elementos como reproducidos.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Confirme que quiere marcar todos los elementos como no reproducidos.</string>
+    <string name="show_info_label">Mostrar información</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Mostrar configuración del pódcast</string>
+    <string name="feed_settings_label">Configuración del pódcast</string>
+    <string name="rename_feed_label">Cambiar nombre del pódcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Eliminar el pódcast</string>
+    <string name="share_label">Compartir</string>
+    <string name="share_file_label">Compartir el archivo</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Eliminando el pódcast</string>
+    <string name="load_complete_feed">Actualizar el pódcast completo</string>
+    <string name="multi_select">Multiselección</string>
+    <string name="select_all_above">Seleccionar todo lo anterior</string>
+    <string name="select_all_below">Seleccionar todo lo siguiente</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Se muestran las acciones multiselección al fondo.</string>
+    <string name="filtered_label">Filtrados</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Error en la última actualización. Toca para ver detalles.</string>
+    <string name="open_podcast">Abrir pódcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Esperando a que los datos carguen</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Actualizaciones deshabilitadas</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d suscripción actualizada.</item>
+        <item quantity="many">%d suscripciones actualizadas.</item>
+        <item quantity="other">%d suscripciones actualizadas.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Editar etiquetas</string>
+    <string name="add_tag">Añadir etiqueta</string>
+    <string name="rename_tag_label">Renombrar etiqueta</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Actualizar podcasts usando una conexión de datos móviles está desactivado en las opciones.\n\n¿De veras quieres actualizar los podcasts usando una conexión de datos móviles?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Tu VPN simula ser una red móvil (conexión medida). La actualización de podcasts sobre conexiones de datos está deshabilitada en los ajustes.\n\n¿Quieres refrescarlos a pesar de todo? Si quieres solucionar el problema, contacta con los creadores de tu aplicación VPN.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Descargar</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Descargando %d episodio.</item>
-    <item quantity="many">Descargando %d episodios.</item>
-    <item quantity="other">Descargando %d episodios.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Reproducir</string>
-  <string name="pause_label">Pausar</string>
-  <string name="stream_label">Escuchar en directo</string>
-  <string name="delete_label">Borrar</string>
-  <string name="delete_episode_label">Borrar episodio</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Borrar de la bandeja de entrada</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Borrado de la bandeja de entrada</string>
-  <string name="mark_read_label">Marcar como reproducido</string>
-  <string name="toggle_played_label">Cambiar estado de reproducción</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Marcar como reproducido</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Marcar como no reproducido</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Marcar como leído</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Para saltar a posiciones, necesitas reproducir el episodio</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%depisodio marcado como reproducido.</item>
-    <item quantity="many">%depisodios marcados como reproducidos.</item>
-    <item quantity="other">%depisodios marcados como reproducidos.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Marcar como no reproducido</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Marcar como no leído</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio marcado como no reproducido.</item>
-    <item quantity="many">%d episodios marcados como no reproducidos.</item>
-    <item quantity="other">%d episodios marcados como no reproducidos.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Añadir a la cola</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio añadido a la cola.</item>
-    <item quantity="many">%d episodios añadidos a la cola.</item>
-    <item quantity="other">%d episodios añadidos a la cola.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Quitar de la cola</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio eliminado de la cola.</item>
-    <item quantity="many">%d episodios eliminados de la cola.</item>
-    <item quantity="other">%d episodios eliminados de la cola.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio eliminado de la bandeja de entrada.</item>
-    <item quantity="many">%d episodios eliminados de la bandeja de entrada.</item>
-    <item quantity="other">%d episodios eliminados de la bandeja de entrada.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Añadir a favoritos</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Eliminar de favoritos</string>
-  <string name="visit_website_label">Visitar el sitio web</string>
-  <string name="skip_episode_label">Omitir episodio</string>
-  <string name="reset_position">Restablecer la posición de reproducción</string>
-  <string name="no_items_selected">No hay elementos seleccionados</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">La acción borra el episodio de AntennaPod y borra los archivos de medios del almacenamiento. No se puede descargar de nuevo mediante AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Descargando %d episodio.</item>
+        <item quantity="many">Descargando %d episodios.</item>
+        <item quantity="other">Descargando %d episodios.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Reproducir</string>
+    <string name="pause_label">Pausar</string>
+    <string name="stream_label">Escuchar en directo</string>
+    <string name="delete_label">Borrar</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio descargado eliminado.</item>
+        <item quantity="many">%d episodios descargados eliminados.</item>
+        <item quantity="other">%d episodios descargados eliminados.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">Borrar de la bandeja de entrada</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Borrado de la bandeja de entrada</string>
+    <string name="mark_read_label">Marcar como reproducido</string>
+    <string name="toggle_played_label">Cambiar estado de reproducción</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Marcar como reproducido</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Marcar como no reproducido</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Marcar como leído</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Para saltar a posiciones, necesitas reproducir el episodio</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%depisodio marcado como reproducido.</item>
+        <item quantity="many">%depisodios marcados como reproducidos.</item>
+        <item quantity="other">%depisodios marcados como reproducidos.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Marcar como no reproducido</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Marcar como no leído</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio marcado como no reproducido.</item>
+        <item quantity="many">%d episodios marcados como no reproducidos.</item>
+        <item quantity="other">%d episodios marcados como no reproducidos.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Añadir a la cola</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio añadido a la cola.</item>
+        <item quantity="many">%d episodios añadidos a la cola.</item>
+        <item quantity="other">%d episodios añadidos a la cola.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Quitar de la cola</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio eliminado de la cola.</item>
+        <item quantity="many">%d episodios eliminados de la cola.</item>
+        <item quantity="other">%d episodios eliminados de la cola.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio eliminado de la bandeja de entrada.</item>
+        <item quantity="many">%d episodios eliminados de la bandeja de entrada.</item>
+        <item quantity="other">%d episodios eliminados de la bandeja de entrada.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Añadir a favoritos</string>
+    <string name="show_transcript">Mostrar transcripción</string>
+    <string name="transcript">Transcripción</string>
+    <string name="transcript_follow">Seguir audio</string>
+    <string name="no_transcript_label">Sin transcripción</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Eliminar de favoritos</string>
+    <string name="visit_website_label">Visitar el sitio web</string>
+    <string name="skip_episode_label">Omitir episodio</string>
+    <string name="reset_position">Restablecer la posición de reproducción</string>
+    <string name="no_items_selected">No hay elementos seleccionados</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">La acción borra el episodio de AntennaPod y borra los archivos de medios del almacenamiento. No se puede descargar de nuevo mediante AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">exitosa</string>
-  <string name="download_pending">Descarga pendiente</string>
-  <string name="download_running">Descarga en curso</string>
-  <string name="download_error_details">Detalles</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nMotivo técnico: \n%2$s \n\nURL de archivo:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">La descarga de \"%1$s\" falló. Se intentará de nuevo más tarde.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">La descarga de \"%1$s\" falló.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Seleccione para ver detalles.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">No se ha encontrado un dispositivo de almacenamiento</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">no hay espacio disponible en su dispositivo</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Error de datos HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Error desconocido</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">El servidor del host del podcast envió un canal de podcast roto.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Tipo de canal no admitido</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">El servidor del host del podcast envió un sitio web, no un podcast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">El servidor del host del podcast no sabe dónde encontrar el archivo. Es posible que se haya borrado.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Error de conexión</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Sin conexión</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Servidor no encontrado. Verifique su conexión de red y que la dirección este escrita correctamente. </string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Error de autenticación. Comprueba el usuario y la contarseña.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Tipo de archivo erróneo</string>
-  <string name="download_error_forbidden">El servidor del host del podcast se niega a responder.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Descarga cancelada</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Descarga incompleta por perdida de conexión con el servidor.</string>
-  <string name="download_error_blocked">La descarga fue bloqueada por otra aplicación en tu dispositivo (como una VPN o bloqueador de anuncios).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Incapaz de establecer una conexión segura. Esto puede significar que otra aplicación en tu dispositivo (como una VPN o un bloqueador de anuncios) bloqueó la descarga, o que algo está mal con los certificados del servidor.</string>
-  <string name="download_report_title">Descargas completadas con error(es)</string>
-  <string name="download_error_io_error">Error de E/S</string>
-  <string name="download_error_request_error">Error de solicitud</string>
-  <string name="download_error_db_access">Error de acceso a la base de datos</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">Queda %d descarga</item>
-    <item quantity="many">Quedan %d descargas</item>
-    <item quantity="other">Quedan %d descargas</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Refrescando pódcasts</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Descargando episodios</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Título desconocido</string>
-  <string name="download_type_feed">Canal</string>
-  <string name="download_type_media">Archivo multimedia</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">No se proporcionó ningún pódcast que pudiera mostrarse.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">El podcast sugerido no tenía un enlace RSS, Antennapod encontró un pódcast que podría coincidir</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Autenticación requerida</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirmar descarga vía datos móviles</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Se desactivaron las descargas por conexión de datos móvil en la configuración. AntennaPod podrá descargar el episodio automáticamente cuando haya conexión Wi-Fi.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Tu VPN simula ser una red móvil (conexión medida). La descarga de podcasts sobre conexiones de datos está deshabilitada en los ajustes. Si quieres solucionar el problema, contacta con los creadores de tu aplicación VPN.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Descargar más tarde</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Descargar de todos modos</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Confirmar reproducción vía datos móviles</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">La reproducción vía datos móviles está deshabilitada en los ajustes. Toca para escuchar en directo todas formas.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Siempre</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Una vez</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Descarga pendiente</string>
+    <string name="download_running">Descarga en curso</string>
+    <string name="download_error_details">Detalles</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nMotivo técnico: \n%2$s \n\nURL de archivo:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">La descarga de \"%1$s\" falló. Se intentará de nuevo más tarde.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">La descarga de \"%1$s\" falló.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Seleccione para ver detalles.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">No se ha encontrado un dispositivo de almacenamiento</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">no hay espacio disponible en su dispositivo</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Error de datos HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Error desconocido</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">El servidor del host del podcast envió un canal de podcast roto.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Tipo de canal no admitido</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">El servidor del host del podcast envió un sitio web, no un podcast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">El servidor del host del podcast no sabe dónde encontrar el archivo. Es posible que se haya borrado.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Error de conexión</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Sin conexión</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Servidor no encontrado. Verifique su conexión de red y que la dirección este escrita correctamente. </string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Error de autenticación. Comprueba el usuario y la contarseña.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Tipo de archivo erróneo</string>
+    <string name="download_error_forbidden">El servidor del host del podcast se niega a responder.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Descarga cancelada</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Descarga incompleta por perdida de conexión con el servidor.</string>
+    <string name="download_error_blocked">La descarga fue bloqueada por otra aplicación en tu dispositivo (como una VPN o bloqueador de anuncios).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Incapaz de establecer una conexión segura. Esto puede significar que otra aplicación en tu dispositivo (como una VPN o un bloqueador de anuncios) bloqueó la descarga, o que algo está mal con los certificados del servidor.</string>
+    <string name="download_report_title">Descargas completadas con error(es)</string>
+    <string name="download_error_io_error">Error de E/S</string>
+    <string name="download_error_request_error">Error de solicitud</string>
+    <string name="download_error_db_access">Error de acceso a la base de datos</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">Queda %d descarga</item>
+        <item quantity="many">Quedan %d descargas</item>
+        <item quantity="other">Quedan %d descargas</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Refrescando pódcasts</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Descargando episodios</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Título desconocido</string>
+    <string name="download_type_feed">Canal</string>
+    <string name="download_type_media">Archivo multimedia</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">El podcast sugerido no tenía un enlace RSS, Antennapod encontró un pódcast que podría coincidir</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Autenticación requerida</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirmar descarga vía datos móviles</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Se desactivaron las descargas por conexión de datos móvil en la configuración. AntennaPod podrá descargar el episodio automáticamente cuando haya conexión Wi-Fi.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Tu VPN simula ser una red móvil (conexión medida). La descarga de podcasts sobre conexiones de datos está deshabilitada en los ajustes. Si quieres solucionar el problema, contacta con los creadores de tu aplicación VPN.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Descargar más tarde</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Descargar de todos modos</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Confirmar reproducción vía datos móviles</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">La reproducción vía datos móviles está deshabilitada en los ajustes. Toca para escuchar en directo todas formas.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Siempre</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Una vez</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[El archivo no se pudo reproducir.\n\n- Intenta borrar el episodio y descargarlo de nuevo.\n- Comprueba la conexión de red, y asegúrate de que no haya conexiones VPN o portales cautivos activos.\n- Intenta pulsar prolongadamente y compartir la \"dirección del medio\" hacia tu navegador web para ver si se puede reproducir desde ahí. En caso contrario, contacta con los creador del pódcast.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">No hay medios en reproducción</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Tecla multimedia desconocida: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Archivo no encontrado</string>
-  <string name="no_media_label">El elemento no contiene un archivo multimedia</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">No hay medios en reproducción</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Tecla multimedia desconocida: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Archivo no encontrado</string>
+    <string name="no_media_label">El elemento no contiene un archivo multimedia</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Bloquear cola</string>
-  <string name="queue_locked">Cola bloqueada</string>
-  <string name="queue_unlocked">Cola desbloqueada</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Si bloqueas la cola, no podrás mover o marcar los episodios.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">No mostrar de nuevo</string>
-  <string name="clear_queue_label">Vaciar la cola</string>
-  <string name="undo">Deshacer</string>
-  <string name="move_to_top_label">Mover al principio</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Mover al final</string>
-  <string name="sort">Ordenar</string>
-  <string name="keep_sorted">Mantener ordenado</string>
-  <string name="date">Fecha</string>
-  <string name="duration">Duración</string>
-  <string name="episode_title">Título del episodio</string>
-  <string name="feed_title">Título del pódcast</string>
-  <string name="random">Aleatorio</string>
-  <string name="smart_shuffle">Reproducción inteligente</string>
-  <string name="size">Tamaño</string>
-  <string name="time_left_label">Tiempo restante:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Cola bloqueada</string>
+    <string name="queue_unlocked">Cola desbloqueada</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Si bloqueas la cola, no podrás mover o marcar los episodios.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">No mostrar de nuevo</string>
+    <string name="clear_queue_label">Vaciar la cola</string>
+    <string name="undo">Deshacer</string>
+    <string name="move_to_top_label">Mover al principio</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Mover al final</string>
+    <string name="sort">Ordenar</string>
+    <string name="keep_sorted">Mantener ordenado</string>
+    <string name="date">Fecha</string>
+    <string name="duration">Duración</string>
+    <string name="episode_title">Título del episodio</string>
+    <string name="feed_title">Título del pódcast</string>
+    <string name="random">Aleatorio</string>
+    <string name="smart_shuffle">Reproducción inteligente</string>
+    <string name="size">Tamaño</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Confirme que quiere borrar TODOS los episodios de la cola.</string>
+    <string name="time_left_label">Tiempo restante:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Presets</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx ya existe como preset.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx ya existe como preset.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Sin episodios en la cola</string>
-  <string name="no_items_label">Añada un episodio descargándolo o presione prolongadamente un episodio y seleccione \"Añadir a la cola\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Este episodio no tiene notas del programa.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">No hay episodios descargados</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Puede descargar episodios en la pantalla de detalles del pódcast.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Sin registro de descargas</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Los registros de descargas aparecerán aquí cuando estén disponibles.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Sin historial</string>
-  <string name="no_history_label">Después de escuchar un episodio, aparecerá aquí.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Sin episodios</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Cuando añada un pódcast, los episodios aparecerán aquí.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Prueba a quitar el filtro para ver más episodios</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">No hay episodios en la bandeja de entrada</string>
-  <string name="no_inbox_label">Cuando lleguen nuevos episodios, se mostrarán aquí. Entonces podrás decidir si te interesan o no.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">No hay suscripciones</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Para suscribirse a un podcast, pulsa el icono \"más\" de abajo.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Añada un episodio descargándolo o presione prolongadamente un episodio y seleccione \"Añadir a la cola\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Este episodio no tiene notas del programa.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">No hay episodios descargados</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Puede descargar episodios en la pantalla de detalles del pódcast.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Sin registro de descargas</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Los registros de descargas aparecerán aquí cuando estén disponibles.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Sin historial</string>
+    <string name="no_history_label">Después de escuchar un episodio, aparecerá aquí.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Sin episodios</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Cuando añada un pódcast, los episodios aparecerán aquí.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Prueba a quitar el filtro para ver más episodios</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">No hay episodios en la bandeja de entrada</string>
+    <string name="no_inbox_label">Cuando lleguen nuevos episodios, se mostrarán aquí. Entonces podrás decidir si te interesan o no.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">No hay suscripciones</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Para suscribirse a un podcast, pulsa el icono \"más\" de abajo.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Proyecto</string>
-  <string name="synchronization_pref">Sincronización</string>
-  <string name="synchronization_sum">Sincroniza con otros dispositivos</string>
-  <string name="automation">Automatización</string>
-  <string name="download_pref_details">Detalles</string>
-  <string name="import_export_pref">Importar/Exportar</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">copia de seguridad, restaurar, backup, restore</string>
-  <string name="external_elements">Elementos externos</string>
-  <string name="interruptions">Interrupciones</string>
-  <string name="playback_control">Control de reproducción</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Reasignar botones físicos</string>
-  <string name="preference_search_hint">Buscar...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Sin resultados</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Borrar historial</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episodios que pueden ser eliminados si la Descarga Automática necesita espacio para nuevos episodios</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pausar la reproducción al desconectar los auriculares o el bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Reanudar la reproducción cuando se reconecten los auriculares</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Reanudar la reproducción cuando se reconecte el bluetooth</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Botón de Avance</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personalizar el comportamiento del botón de avance</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Botón de Retroceso</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personalizar el comportamiento del botón de retroceso</string>
-  <string name="button_action_rewind">Rebobinar</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Omitir episodio</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Reiniciar Episodio</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Saltar al siguiente elemento de la cola al acabar la reproducción</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Autoborrar en local</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Incluir carpetas locales en la funcionalidad de autoborrado</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Tenga en cuenta que en las carpetas locales los episodios serán borrados de AtennaPod y eliminará los archivos multimedia del almacenamiento de su dispositivo. Por tanto, no pueden ser descargados de nuevo a través de AntennaPod. ¿Quiere activar el autoborrado?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Marca los episodios como reproducidos incluso si todavía quedan unos segundos por escuchar</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Marcado inteligente como reproducido</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Conservar los episodios cuando son saltados</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Conservar episodios saltados</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Conservar los episodios cuando se marcan como favoritos</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Conservar episodios favoritos</string>
-  <string name="playback_pref">Reproducción</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Control de auriculares, Saltar intervalos, Cola</string>
-  <string name="downloads_pref">Descargas</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Intervalo de actualización, datos móviles, descargas automáticas, borrado automático</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Actualizar pódcasts</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Especifique un intervalo para buscar nuevos episodios automáticamente</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Nunca</string>
-  <string name="feed_every_hour">Cada hora</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Cada 2 horas</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Cada 4 horas</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Cada 8 horas</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Cada 12 horas</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Cada día</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Cada 3 días</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Reproducción continua</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Desconexión de los auricuales o Bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Reconectar con los auriculares</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Reconectar con Bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Preferir escuchar en directo</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Mostrar el botón de escuchar en directo en vez del botón de descarga en las listas</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Actualizaciones vía datos móviles</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Seleccionar lo que se debe permitir descargar con datos móviles</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Actualizar podcast</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Imágenes de portada</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Descarga automática</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Descarga de episodio</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Escuchar en directo</string>
-  <string name="user_interface_label">Interfaz de usuario</string>
-  <string name="user_interface_sum">Apariencia, Suscripciones, Pantalla de bloqueo</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Todo negro</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Usa todo negro para el tema oscuro</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Colores dinámicos</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Adaptar los colores según el fondo</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Cambiar el cajón de navegación</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Cambiar qué elementos aparecen en el cajón de navegación</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ajustar orden de suscripción</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Cambiar el orden de las suscripciones</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Ajustar contador de suscripción</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Cambiar la información mostrada en el contador de las suscripciones. También afecta al orden de las suscripciones si el \'orden de la suscripción\' está en modo \'Contador\'.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Descarga automática</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Configurar la descarga automática de episodios</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Activar el filtro wifi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Permitir la descarga automática sólo desde las redes wifi seleccionadas.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Descargar cuando no se está cargando</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permitir la descarga automática cuando la batería no se esté cargando</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Usar portada del episodio</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Usar la portada de cada episodio en las listas cuando sea posible. Si se desactiva, la aplicación siempre usará la portada del podcast.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Mostrar el tiempo restante</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Muestra el tiempo restante de los episodios si está activado. Si se desactiva, muestra la duración total de los episodios.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automático</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Claro</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Oscuro</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ilimitado</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Personalice las velocidades disponibles en la reproducción a velocidad variable</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">La velocidad a la que comenzarán los episodios de este podcast</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Saltar automático</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Saltar introducción y créditos finales.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Saltar los últimos</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Saltar episodio</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Saltados los últimos %d segundos</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Saltados los primeros %d segundos</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Ajustar la información del medio según la velocidad de reproducción</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">La posición y duración están adaptadas a la velocidad de reproducción</string>
-  <string name="pref_rewind">Intervalo de retroceso</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Personalice el número de segundos que retrocederá cuando se pulsa el botón de retrocedeso</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Alta prioridad de las notificaciones</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Esto suele expandir las notificaciones para mostrar los botones de reproducción.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Controles de reproducción persistentes</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Mantener la notificación y los controles de la pantalla de bloqueo cuando se pausa</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Debes seleccionar exactamente dos elementos.</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Configurar botones de notificación</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Cambiar los botones en la notificación de reproducción.</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Añadir a la cola en cierta ubicación</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Añadir episodios a: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Final</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Principio</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Después del episodio actual</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Aleatorio</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Deshabilitado</string>
-  <string name="documentation_support">Documentación &amp; Asistencia</string>
-  <string name="visit_user_forum">Foro de usuario</string>
-  <string name="bug_report_title">Reportar bug</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Abrir bug tracker</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Copiar al portapapeles</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Configurar proxy de red</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">No se ha encontrado un navegador web.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Añadir descargados a la cola</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Añadir episodios descargados a la cola</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Saltar silencio en audio</string>
-  <string name="behavior">Comportamiento</string>
-  <string name="pref_default_page">Página por defecto</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">La pantalla que se abre al iniciar AntennaPod</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">El botón atrás abre el cajón</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Al pulsar el botón atrás en la página por defecto, se abre el cajón de navegación</string>
-  <string name="remember_last_page">Recordar última página</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Eliminar quita de la cola</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Eliminar automáticamente un episodio de la cola cuando se borra</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Filtro de suscripción</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrar tus suscripciones en el cajón de de navegación y pantallas de suscripción</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Las suscripciones están filtradas.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Contador mayor que cero</string>
-  <string name="auto_downloaded">Descargado automáticamente</string>
-  <string name="not_auto_downloaded"> No auto-descargado</string>
-  <string name="kept_updated">Mantenido actualizado</string>
-  <string name="not_kept_updated">No mantenido actualizado</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Notificación habilitada</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Notificación deshabilitada</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Esta preferencia es única para cada pódcast. Puede ajustarla abriendo la página del pódcast.</string>
-  <string name="pref_contribute">Contribuir</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Acción para nuevos episodios</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Acción a tomar para los episodios nuevos</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Sincronización</string>
+    <string name="synchronization_sum">Sincroniza con otros dispositivos</string>
+    <string name="automation">Automatización</string>
+    <string name="download_pref_details">Detalles</string>
+    <string name="import_export_pref">Importar/Exportar</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">copia de seguridad, restaurar, backup, restore</string>
+    <string name="theming">Temas</string>
+    <string name="external_elements">Elementos externos</string>
+    <string name="interruptions">Interrupciones</string>
+    <string name="playback_control">Control de reproducción</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Reasignar botones físicos</string>
+    <string name="preference_search_hint">Buscar...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Sin resultados</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Borrar historial</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Borrar antes de auto-descargar</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episodios que pueden ser eliminados si la Descarga Automática necesita espacio para nuevos episodios</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pausar la reproducción al desconectar los auriculares o el bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Reanudar la reproducción cuando se reconecten los auriculares</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Reanudar la reproducción cuando se reconecte el bluetooth</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Botón de Avance</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personalizar el comportamiento del botón de avance</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Botón de Retroceso</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personalizar el comportamiento del botón de retroceso</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Avance Rápido</string>
+    <string name="button_action_rewind">Rebobinar</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Omitir episodio</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Reiniciar Episodio</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Saltar al siguiente elemento de la cola al acabar la reproducción</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Borrar el episodio cuando finalice la reproducción</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Borrar tras reproducir</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Borrado automático</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Borrar el episodio tras la reproducción o cuando se necesite espacio para descargas</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Autoborrar en local</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Incluir carpetas locales en la funcionalidad de autoborrado</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Tenga en cuenta que en las carpetas locales los episodios serán borrados de AtennaPod y eliminará los archivos multimedia del almacenamiento de su dispositivo. Por tanto, no pueden ser descargados de nuevo a través de AntennaPod. ¿Quiere activar el autoborrado?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Marca los episodios como reproducidos incluso si todavía quedan unos segundos por escuchar</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Marcado inteligente como reproducido</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Conservar los episodios cuando son saltados</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Conservar episodios saltados</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Conservar los episodios cuando se marcan como favoritos</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Conservar episodios favoritos</string>
+    <string name="playback_pref">Reproducción</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Control de auriculares, Saltar intervalos, Cola</string>
+    <string name="downloads_pref">Descargas</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Intervalo de actualización, datos móviles, descargas automáticas, borrado automático</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Actualizar pódcasts</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Especifique un intervalo para buscar nuevos episodios automáticamente</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Nunca</string>
+    <string name="feed_every_hour">Cada hora</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Cada 2 horas</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Cada 4 horas</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Cada 8 horas</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Cada 12 horas</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Cada día</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Cada 3 días</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Reproducción continua</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Desconexión de los auricuales o Bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Reconectar con los auriculares</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Reconectar con Bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Preferir escuchar en directo</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Mostrar el botón de escuchar en directo en vez del botón de descarga en las listas</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Actualizaciones vía datos móviles</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Seleccionar lo que se debe permitir descargar con datos móviles</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Actualizar podcast</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Imágenes de portada</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Descarga automática</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Descarga de episodio</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Escuchar en directo</string>
+    <string name="user_interface_label">Interfaz de usuario</string>
+    <string name="user_interface_sum">Apariencia, Suscripciones, Pantalla de bloqueo</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Todo negro</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Usa todo negro para el tema oscuro</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Colores dinámicos</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Adaptar los colores según el fondo</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ajustar orden de suscripción</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Cambiar el orden de las suscripciones</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Ajustar contador de suscripción</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Cambiar la información mostrada en el contador de las suscripciones. También afecta al orden de las suscripciones si el \'orden de la suscripción\' está en modo \'Contador\'.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Descarga automática</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Configurar la descarga automática de episodios</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Descargar cuando no se está cargando</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permitir la descarga automática cuando la batería no se esté cargando</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Límite de episodios</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">La descarga automática se detiene se se alcanza este número</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Usar portada del episodio</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Usar la portada de cada episodio en las listas cuando sea posible. Si se desactiva, la aplicación siempre usará la portada del podcast.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Mostrar el tiempo restante</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Muestra el tiempo restante de los episodios si está activado. Si se desactiva, muestra la duración total de los episodios.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automático</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Claro</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Oscuro</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ilimitado</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Personalice las velocidades disponibles en la reproducción a velocidad variable</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">La velocidad a la que comenzarán los episodios de este podcast</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Saltar automático</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Saltar introducción y créditos finales.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Saltar los últimos</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Saltar episodio</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Saltados los últimos %d segundos</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Saltados los primeros %d segundos</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Ajustar la información del medio según la velocidad de reproducción</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">La posición y duración están adaptadas a la velocidad de reproducción</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Intervalo de avance rápido</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Personalice el número de segundos que avanzará cuando se pulsa el botón de avance</string>
+    <string name="pref_rewind">Intervalo de retroceso</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Personalice el número de segundos que retrocederá cuando se pulsa el botón de retrocedeso</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Alta prioridad de las notificaciones</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Esto suele expandir las notificaciones para mostrar los botones de reproducción.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Controles de reproducción persistentes</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Mantener la notificación y los controles de la pantalla de bloqueo cuando se pausa</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Debes seleccionar exactamente dos elementos.</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Configurar botones de notificación</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Cambiar los botones en la notificación de reproducción.</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Añadir a la cola en cierta ubicación</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Añadir episodios a: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Final</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Principio</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Después del episodio actual</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Aleatorio</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Deshabilitado</string>
+    <string name="documentation_support">Documentación &amp; Asistencia</string>
+    <string name="visit_user_forum">Foro de usuario</string>
+    <string name="bug_report_title">Reportar bug</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Abrir bug tracker</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Copiar al portapapeles</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Configurar proxy de red</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">No se ha encontrado un navegador web.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Añadir descargados a la cola</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Añadir episodios descargados a la cola</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Saltar silencio en audio</string>
+    <string name="behavior">Comportamiento</string>
+    <string name="pref_default_page">Página por defecto</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">La pantalla que se abre al iniciar AntennaPod</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">El botón atrás abre el cajón</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Al pulsar el botón atrás en la página por defecto, se abre el cajón de navegación</string>
+    <string name="remember_last_page">Recordar última página</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Eliminar quita de la cola</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Eliminar automáticamente un episodio de la cola cuando se borra</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Filtro de suscripción</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrar tus suscripciones en el cajón de de navegación y pantallas de suscripción</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Las suscripciones están filtradas.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Contador mayor que cero</string>
+    <string name="auto_downloaded">Descargado automáticamente</string>
+    <string name="not_auto_downloaded"> No auto-descargado</string>
+    <string name="kept_updated">Mantenido actualizado</string>
+    <string name="not_kept_updated">No mantenido actualizado</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Notificación habilitada</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Notificación deshabilitada</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Esta preferencia es única para cada pódcast. Puede ajustarla abriendo la página del pódcast.</string>
+    <string name="pref_contribute">Contribuir</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Mostrar títulos</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Acción para nuevos episodios</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Acción a tomar para los episodios nuevos</string>
+    <string name="episode_information">Información de episodio</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Acerca de</string>
-  <string name="antennapod_version">Versión de AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Contribuidores</string>
-  <string name="contributors_summary">Todo el mundo puede ayudar a mejorar AntennaPod - con código, traducciones o ayudando a usuarios del foro</string>
-  <string name="developers">Desarrolladores</string>
-  <string name="translators">Traductores</string>
-  <string name="special_thanks">Gracias especiales</string>
-  <string name="privacy_policy">Política de privacidad</string>
-  <string name="licenses">Licencias</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod usa otros software estupendos</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Versión de AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Contribuidores</string>
+    <string name="contributors_summary">Todo el mundo puede ayudar a mejorar AntennaPod - con código, traducciones o ayudando a usuarios del foro</string>
+    <string name="developers">Desarrolladores</string>
+    <string name="translators">Traductores</string>
+    <string name="special_thanks">Gracias especiales</string>
+    <string name="privacy_policy">Política de privacidad</string>
+    <string name="licenses">Licencias</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod usa otros software estupendos</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">No se han encontrado resultados</string>
-  <string name="type_to_search">Escribe un término de búsqueda</string>
-  <string name="search_label">Buscar</string>
-  <string name="no_results_for_query">No se han encontrado resultados de \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Buscar en línea</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Escribe un término de búsqueda</string>
+    <string name="search_label">Buscar</string>
+    <string name="no_results_for_query">No se han encontrado resultados de \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Buscar en línea</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Sincronización iniciada</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Subiendo cambios de episodio...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Descargando cambios de episodios...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Subiendo estado de reproducción...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizando suscripciones...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Esperando a que las descargas terminen...</string>
-  <string name="sync_status_success">Sincronización exitosa</string>
-  <string name="sync_status_error">Error en la sincronización</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Subiendo cambios de episodio...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Descargando cambios de episodios...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Subiendo estado de reproducción...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizando suscripciones...</string>
+    <string name="sync_status_success">Sincronización exitosa</string>
+    <string name="sync_status_error">Error en la sincronización</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Mover las suscripciones y la cola a otro dispositivo</string>
-  <string name="database">Base de datos</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Mostrar tus suscripciones a un amigo</string>
-  <string name="opml_export_summary">Transferir tus suscripciones a otra aplicación de podcast</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importar tus suscripciones desde otra aplicación de podcast</string>
-  <string name="database_export_summary">Transferir suscripciones, episodios escuchados y la cola a AntennaPod en otro dispositivo</string>
-  <string name="database_import_summary">Importar base de datos de AntennaPod desde otro dispositivo</string>
-  <string name="opml_import_label">Importación OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importar lista de podcast (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Se ha producido un error al leer el archivo. Asegúrate de haber seleccionado un archivo OPML y de que el archivo sea válido.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">¡Debe seleccionar un archivo!</string>
-  <string name="select_all_label">Seleccionar todo</string>
-  <string name="deselect_all_label">Deseleccionar todo</string>
-  <string name="opml_export_label">Exportar a OPML</string>
-  <string name="html_export_label">Exportar a HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Exportar base de datos</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Exportación automática de la base de datos</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Crear un backup de la base de datos de AntennaPod cada 3 días. Solo mantener los 5 más recientes.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Error al realizar el backup automático de la base de datos</string>
-  <string name="database_import_label">Importar base de datos</string>
-  <string name="database_import_warning">La importación de una base de datos reemplazará todas las suscripciones actuales y el historial de reproducción. Debes exportar la base de datos actual como una copia de seguridad. ¿Quieres reemplazarla?</string>
-  <string name="please_wait">Por favor espera...</string>
-  <string name="export_error_label">Error en la exportación</string>
-  <string name="export_success_title">Exportación exitosa</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Necesita acceso al almacenamiento externo para leer archivos OPML</string>
-  <string name="successful_import_label">Importación exitosa</string>
-  <string name="import_ok">Pulse OK para reiniciar AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Esta base de datos fue exportada con una versión más moderna de AntennaPod. La versión instalada no puede manejarla.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Exportar favoritos</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Se exportaron los favoritos al archivo</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Base de datos</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Mostrar tus suscripciones a un amigo</string>
+    <string name="opml_export_summary">Transferir tus suscripciones a otra aplicación de podcast</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importar tus suscripciones desde otra aplicación de podcast</string>
+    <string name="database_export_summary">Transferir suscripciones, episodios escuchados y la cola a AntennaPod en otro dispositivo</string>
+    <string name="database_import_summary">Importar base de datos de AntennaPod desde otro dispositivo</string>
+    <string name="opml_import_label">Importación OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importar lista de podcast (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Se ha producido un error al leer el archivo. Asegúrate de haber seleccionado un archivo OPML y de que el archivo sea válido.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">¡Debe seleccionar un archivo!</string>
+    <string name="select_all_label">Seleccionar todo</string>
+    <string name="deselect_all_label">Deseleccionar todo</string>
+    <string name="opml_export_label">Exportar a OPML</string>
+    <string name="html_export_label">Exportar a HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Exportar base de datos</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Exportación automática de la base de datos</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Crear un backup de la base de datos de AntennaPod cada 3 días. Solo mantener los 5 más recientes.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Error al realizar el backup automático de la base de datos</string>
+    <string name="database_import_label">Importar base de datos</string>
+    <string name="database_import_warning">La importación de una base de datos reemplazará todas las suscripciones actuales y el historial de reproducción. Debes exportar la base de datos actual como una copia de seguridad. ¿Quieres reemplazarla?</string>
+    <string name="please_wait">Por favor espera...</string>
+    <string name="export_error_label">Error en la exportación</string>
+    <string name="export_success_title">Exportación exitosa</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Necesita acceso al almacenamiento externo para leer archivos OPML</string>
+    <string name="successful_import_label">Importación exitosa</string>
+    <string name="import_ok">Pulse OK para reiniciar AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Esta base de datos fue exportada con una versión más moderna de AntennaPod. La versión instalada no puede manejarla.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Exportar favoritos</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Se exportaron los favoritos al archivo</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Establecer un temporizador</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Desactivar el temporizador</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Siempre</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Temporizador</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Entrada no válida, el tiempo debe ser un número entero</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Agita para reiniciar</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vibrar brevemente antes de terminar</string>
-  <string name="time_seconds">segundos</string>
-  <string name="time_minutes">minutos</string>
-  <string name="time_hours">horas</string>
-  <string name="auto_enable_label">Activar el temporizador de sueño automáticamente al pulsar play</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Activar el temporizador de sueño automáticamente al pulsar el botón de play  entre %1$s y %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Cambiar rango de tiempo</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Temporizador habilitado</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Desactivar el temporizador</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Siempre</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Temporizador</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Entrada no válida, el tiempo debe ser un número entero</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Agita para reiniciar</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vibrar brevemente antes de terminar</string>
+    <string name="time_seconds">segundos</string>
+    <string name="time_minutes">minutos</string>
+    <string name="time_hours">horas</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d segundo</item>
+        <item quantity="many">%d segundos</item>
+        <item quantity="other">%d segundos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d minuto</item>
+        <item quantity="many">%d minutos</item>
+        <item quantity="other">%d minutos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d hora</item>
+        <item quantity="many">%d horas</item>
+        <item quantity="other">%d horas</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d día</item>
+        <item quantity="many">%d días</item>
+        <item quantity="other">%d días</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Activar el temporizador de sueño automáticamente al pulsar play</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Activar el temporizador de sueño automáticamente al pulsar el botón de play  entre %1$s y %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Cambiar rango de tiempo</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Temporizador habilitado</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Escoge un proveedor de sincronización</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Puedes escoger entre múltiples proveedores para sincronizar tus suscripciones y los estados de reproducción de los episodios</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Escoge un proveedor de sincronización</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net es un servicio de código abierto de sincronización de podcasts que puedes instalar en tu propio servidor. Gpodder.net es independiente del proyecto AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync es una aplicación libre de Nextcloud que puede instalar fácilmente en tu servidor. La aplicación es independiente del proyecto de AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Puedes elegir tu propio servidor de sincronización. Cuando indiques tu servidor de sincronización preferido, entra su dirección aquí.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Dirección del servidor</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Proceder con el login</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Permitir el acceso utilizando el navegador web abierto y volver a AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Iniciar sesión</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Por favor, indica las credenciales de tu cuenta en el servidor de sincronización.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Clave de acceso y data no encriptadas.</string>
-  <string name="username_label">Usuario</string>
-  <string name="password_label">Contraseña</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Log in</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Por favor, selecciona el dispositivo en el servidor de sincronización, o crea uno nuevo.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Nombre del dispositivo</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod en %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dispositivos existentes</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Crear dispositivo</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">¡Enhorabuena! Su cuenta de gpodder.net está ahora asociada con su dispositivo. A partir de ahora AntennaPod sincronizará automáticamente las suscripciones de su dispositivo con su cuenta de gpodder.net.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Comenzar sincronización ahora</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Cambiar información de inicio de sesión</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Modificar datos de inicio de sesión en gpodder.net.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincroniza ahora</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Sincronizar los cambios de suscripciones y estados de episodios</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Fuerza sincronización completa</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Resincronizar todas las suscripciones y estados de los episodios</string>
-  <string name="synchronization_logout">Desconecta</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Autenticado como <i>%1$s</i> en <i>%2$s</i>. <br/><br/>Puedes elegir tu proveedor de sincronización de nuevo si cierras sesión.]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Te has desconectado correctamente</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">Error de sincronización de gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Ocurrió un error de sincronización:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Exitoso</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Fallido</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Los nombres de usuario solo pueden contener legras, dígitos, guiones medios y guiones bajos.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Puedes escoger entre múltiples proveedores para sincronizar tus suscripciones y los estados de reproducción de los episodios</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Escoge un proveedor de sincronización</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net es un servicio de código abierto de sincronización de podcasts que puedes instalar en tu propio servidor. Gpodder.net es independiente del proyecto AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync es una aplicación libre de Nextcloud que puede instalar fácilmente en tu servidor. La aplicación es independiente del proyecto de AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Puedes elegir tu propio servidor de sincronización. Cuando indiques tu servidor de sincronización preferido, entra su dirección aquí.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Dirección del servidor</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Proceder con el login</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Permitir el acceso utilizando el navegador web abierto y volver a AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Iniciar sesión</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Por favor, indica las credenciales de tu cuenta en el servidor de sincronización.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Clave de acceso y data no encriptadas.</string>
+    <string name="username_label">Usuario</string>
+    <string name="password_label">Contraseña</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Log in</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Por favor, selecciona el dispositivo en el servidor de sincronización, o crea uno nuevo.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Nombre del dispositivo</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod en %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dispositivos existentes</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Crear dispositivo</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">¡Enhorabuena! Su cuenta de gpodder.net está ahora asociada con su dispositivo. A partir de ahora AntennaPod sincronizará automáticamente las suscripciones de su dispositivo con su cuenta de gpodder.net.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Comenzar sincronización ahora</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Cambiar información de inicio de sesión</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Modificar datos de inicio de sesión en gpodder.net.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincroniza ahora</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Sincronizar los cambios de suscripciones y estados de episodios</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Fuerza sincronización completa</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Resincronizar todas las suscripciones y estados de los episodios</string>
+    <string name="synchronization_logout">Desconecta</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Autenticado como <i>%1$s</i> en <i>%2$s</i>. <br/><br/>Puedes elegir tu proveedor de sincronización de nuevo si cierras sesión.]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Te has desconectado correctamente</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">Error de sincronización de gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Ocurrió un error de sincronización:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Exitoso</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Fallido</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Los nombres de usuario solo pueden contener legras, dígitos, guiones medios y guiones bajos.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Elegir carpeta de datos</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s de %2$s libre</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pausar la reproducción en lugar de bajar el volumen cuando otra aplicación reproduzca sonidos</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausar durante las interrupciones</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Elija la raíz de la carpeta de datos. AntennaPod creará los subdirectorios apropiados.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s de %2$s libre</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pausar la reproducción en lugar de bajar el volumen cuando otra aplicación reproduzca sonidos</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausar durante las interrupciones</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Desde %1$s, has reproducido %2$s%3$d%4$s horas de pódcasts.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">¿Quieres unirte? Puedes traducir, dar soporte, diseñar o programar. ¡Estaremos encantados de tenerte!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Descubre formas de contribuir</string>
-  <string name="rating_rate">Valorar AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Después</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">¿Quieres unirte? Puedes traducir, dar soporte, diseñar o programar. ¡Estaremos encantados de tenerte!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Descubre formas de contribuir</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod se desarrolla gracias a voluntarios en su tiempo libre. Puede  apreciar su trabajo dejando una buena valoración.</string>
+    <string name="rating_rate">Valorar AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Después</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Suscribirse</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Previsualización de episodios</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">No está suscrito a este podcast aún. Suscríbase gratis para acceder más cómodamente y mantener un historial de reproducción.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Atrás</string>
-  <string name="rewind_label">Retroceso</string>
-  <string name="increase_speed">Aumentar velocidad</string>
-  <string name="decrease_speed">Reducir velocidad</string>
-  <string name="media_type_video_label">Vídeo</string>
-  <string name="status_downloading_label">El episodio se está descargando</string>
-  <string name="in_queue_label">En la cola</string>
-  <string name="is_favorite_label">Marcado como favorito</string>
-  <string name="is_inbox_label">En la bandeja de entrada</string>
-  <string name="is_played">Reproducido</string>
-  <string name="load_next_page_label">Cargar la página siguiente</string>
-  <string name="position">Posición: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Tiempo restante: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Reproducir capítulo</string>
-  <string name="prev_chapter">Capítulo anterior</string>
-  <string name="next_chapter">Capítulo siguiente</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Barajar sugerencias</string>
-  <string name="add_preset">Añadir preset</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Retroceso</string>
+    <string name="fast_forward_label">Avance</string>
+    <string name="increase_speed">Aumentar velocidad</string>
+    <string name="decrease_speed">Reducir velocidad</string>
+    <string name="media_type_video_label">Vídeo</string>
+    <string name="status_downloading_label">El episodio se está descargando</string>
+    <string name="in_queue_label">En la cola</string>
+    <string name="is_favorite_label">Marcado como favorito</string>
+    <string name="is_inbox_label">En la bandeja de entrada</string>
+    <string name="is_played">Reproducido</string>
+    <string name="load_next_page_label">Cargar la página siguiente</string>
+    <string name="position">Posición: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Tiempo restante: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Reproducir capítulo</string>
+    <string name="prev_chapter">Capítulo anterior</string>
+    <string name="next_chapter">Capítulo siguiente</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Barajar sugerencias</string>
+    <string name="add_preset">Añadir preset</string>
+    <string name="download_started_talkback">Comenzó la descarga de %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">Se completó la descarga de %1$s</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autenticación</string>
-  <string name="authentication_descr">Cambiar nombre y contraseña de este pódcast y sus episodios</string>
-  <string name="feed_tags_label">Etiquetas</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Cambia las etiquetas de este pódcast para ayudarte a organizar tus suscripciones</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Mostrar este pódcast en la lista principal</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Solo se muestran las etiquetas comunes a las suscripciones seleccionadas. El resto se mantiene.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Opciones de descarga automática</string>
-  <string name="episode_filters_label">Filtro de episodios</string>
-  <string name="episode_filters_description">Lista de términos usados para decidir si un episodio debe ser incluído o excluído de la descarga automática</string>
-  <string name="add_term">Añadir término</string>
-  <string name="exclude_terms">Excluir episodios que contengan algunos de los términos siguientes</string>
-  <string name="include_terms">Incluir solo episodios que contengan algunos de los términos siguientes</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Excluir episodios más cortos que</string>
-  <string name="keep_updated">Mantener actualizado</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Incluir este podcast cuando se (auto-)refresquen todas las fuentes</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">La descarga automática está deshabilitada en las preferencias generales de AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Tiempo reproducido:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Duración total (estimada):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Episodios en el dispositivo:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Espacio usado:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">e</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Siguiente episodio esperado:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">En cualquier momento</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Desconocido</string>
-  <string name="statistics_view_all">Ver para todos los podcasts »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Editar URL del canal</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Cambiar nombre y contraseña de este pódcast y sus episodios</string>
+    <string name="feed_tags_label">Etiquetas</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Cambia las etiquetas de este pódcast para ayudarte a organizar tus suscripciones</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Mostrar este pódcast en la lista principal</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Solo se muestran las etiquetas comunes a las suscripciones seleccionadas. El resto se mantiene.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Opciones de descarga automática</string>
+    <string name="episode_filters_label">Filtro de episodios</string>
+    <string name="episode_filters_description">Lista de términos usados para decidir si un episodio debe ser incluído o excluído de la descarga automática</string>
+    <string name="add_term">Añadir término</string>
+    <string name="exclude_terms">Excluir episodios que contengan algunos de los términos siguientes</string>
+    <string name="include_terms">Incluir solo episodios que contengan algunos de los términos siguientes</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Excluir episodios más cortos que</string>
+    <string name="keep_updated">Mantener actualizado</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Incluir este podcast cuando se (auto-)refresquen todas las fuentes</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">La descarga automática está deshabilitada en las preferencias generales de AntennaPod</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">En cualquier momento</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Desconocido</string>
+    <string name="edit_url_menu">Editar URL del canal</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">Cambiar la dirección RSS puede romper el estado de reproducción y la lista de episodios del podcast. NO recomendamos cambiarlo y NO se dará soporte si algo sale mal. Esto no se puede deshacer. Una suscripción rota NO se puede reparar deshaciendo el cambio. Recomendamos hacer un copia de seguridad antes continuar.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">diario</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">entre semana</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">semanalmente</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">cada dos semanas</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">mensualmente</string>
-  <string name="release_schedule_monday">lun</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">mar</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">mie</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">jue</string>
-  <string name="release_schedule_friday">vie</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">sab</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">dom</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">entre semana</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">semanalmente</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">cada dos semanas</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">mensualmente</string>
+    <string name="release_schedule_monday">lun</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">mar</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">mie</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">jue</string>
+    <string name="release_schedule_friday">vie</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">sab</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">dom</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importando suscripciones de aplicaciones de uso específico…</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Buscar podcast...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Buscar en Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Buscar en Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Buscar en fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avanzado</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Añadir pódcast por dirección RSS</string>
-  <string name="discover">Descubrir</string>
-  <string name="discover_hide">Esconder</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Elegiste esconder las sugerencias.</string>
-  <string name="discover_more">más »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Sugerencias de Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Mostrar sugerencias</string>
-  <string name="search_powered_by">Resultados de %1$s</string>
-  <string name="select_country">Selecciona país</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Buscar en Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Buscar en Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Buscar en fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Añadir pódcast por dirección RSS</string>
+    <string name="discover">Descubrir</string>
+    <string name="discover_hide">Esconder</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Elegiste esconder las sugerencias.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Sugerencias de Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Mostrar sugerencias</string>
+    <string name="search_powered_by">Resultados de %1$s</string>
+    <string name="select_country">Selecciona país</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Añadir carpeta local</string>
-  <string name="local_folder">Carpeta local</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Re-conectar carpeta local</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">En caso de falta de permisos, puedes usar esto para re-conectar la misma carpeta. No selecciones otra carpeta.</string>
-  <string name="local_feed_description">Este podcast virtual fue creado añadiendo una carpeta a AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">No se puede iniciar el administrador de archivos del sistema</string>
-  <string name="filter">Filtro</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Es favorito</string>
-  <string name="not_favorite">No favorito</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Descargados</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">No descargados</string>
-  <string name="queued_label">En cola</string>
-  <string name="not_queued_label">No están en cola</string>
-  <string name="has_media">Tiene multimedia</string>
-  <string name="no_media">Sin medios</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pausados</string>
-  <string name="not_paused">No pausado</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Reproducidos</string>
-  <string name="not_played">No reproducido</string>
-  <string name="filename">Nombre de archivo</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Carpeta local</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Re-conectar carpeta local</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">En caso de falta de permisos, puedes usar esto para re-conectar la misma carpeta. No selecciones otra carpeta.</string>
+    <string name="local_feed_description">Este podcast virtual fue creado añadiendo una carpeta a AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">No se puede iniciar el administrador de archivos del sistema</string>
+    <string name="filter">Filtro</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Es favorito</string>
+    <string name="not_favorite">No favorito</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Descargados</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">No descargados</string>
+    <string name="queued_label">En cola</string>
+    <string name="not_queued_label">No están en cola</string>
+    <string name="has_media">Tiene multimedia</string>
+    <string name="no_media">Sin medios</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Pausados</string>
+    <string name="not_paused">No pausado</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Reproducidos</string>
+    <string name="not_played">No reproducido</string>
+    <string name="filename">Nombre de archivo</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Incluir la posición de reprodución</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Página del episodio</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Mensaje social</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Dirección de los medios</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Archivo de medios</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Empezando en</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Página del episodio</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Mensaje social</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Dirección de los medios</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Archivo de medios</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Empezando en</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Controles de audio</string>
-  <string name="playback_speed">Velocidad de reproducción</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Cambiar a solo audio</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Velocidad de reproducción</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Cambiar a solo audio</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tipo</string>
-  <string name="host_label">Host</string>
-  <string name="port_label">Puerto</string>
-  <string name="optional_hint">(Opcional)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Test</string>
-  <string name="proxy_checking">Comprobando…</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Test correcto</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Test fallido</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">El host no puede estar en blanco</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">El host no es una dirección IP o dominio válido</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Puerto no válido</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Host</string>
+    <string name="port_label">Puerto</string>
+    <string name="optional_hint">(Opcional)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Test</string>
+    <string name="proxy_checking">Comprobando…</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Test correcto</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Test fallido</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">El host no puede estar en blanco</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">El host no es una dirección IP o dominio válido</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Puerto no válido</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Número de columnas</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Lista</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Errores</string>
-  <string name="notification_group_news">Nuevos</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Acción necesaria</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Se muestra si su acción es necesaria, por ejemplo, si necesita introducir una contraseña.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Descargando</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Se muestra mientras se está descargando.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Reproduciendo</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Permite controlar la reproducción. Es la notificación principal que se ve mientras se reproduce un pódcast.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Descarga fallida</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Muestra cuando falla la descarga o la actualización del canal.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Sincronización fallida</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Mostrar cuando falle la sincronización de gpodder.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Episodio nuevo</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Se muestra al encontrar un nuevo episodio de un podcast, si las notificaciones están activadas</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Nuevos</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Acción necesaria</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Se muestra si su acción es necesaria, por ejemplo, si necesita introducir una contraseña.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Descargando</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Se muestra mientras se está descargando.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Reproduciendo</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Permite controlar la reproducción. Es la notificación principal que se ve mientras se reproduce un pódcast.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Descarga fallida</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Muestra cuando falla la descarga o la actualización del canal.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Sincronización fallida</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Mostrar cuando falle la sincronización de gpodder.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Episodio nuevo</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Se muestra al encontrar un nuevo episodio de un podcast, si las notificaciones están activadas</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Configuraciones del Widget</string>
-  <string name="widget_create_button">Crear widget</string>
-  <string name="widget_opacity">Opacidad</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Crear widget</string>
+    <string name="widget_opacity">Opacidad</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Configuración actualizada satisfactoriamente.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Parece que usas mucho la reproducción en directo. ¿Quieres que las listas de episodios muestren los botones de escuchar en directo?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Parece que usas mucho las descargas. ¿Quieres mostrar el botón de descargar en la lista de episodios?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Atajo de suscripción</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Seleccionar suscripción</string>
-  <string name="add_shortcut">Añadir atajo</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Parece que usas mucho la reproducción en directo. ¿Quieres que las listas de episodios muestren los botones de escuchar en directo?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Parece que usas mucho las descargas. ¿Quieres mostrar el botón de descargar en la lista de episodios?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Atajo de suscripción</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Seleccionar suscripción</string>
+    <string name="add_shortcut">Añadir atajo</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-et/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-et/strings.xml
index 4bfe15dc2..39017a3c9 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -1,755 +1,730 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Uuenda tellimusi</string>
-  <string name="feeds_label">Taskuhäälingud</string>
-  <string name="statistics_label">Statistika</string>
-  <string name="add_feed_label">Lisa taskuhääling</string>
-  <string name="episodes_label">Saated</string>
-  <string name="home_label">Kodu</string>
-  <string name="queue_label">Järjekord</string>
-  <string name="inbox_label">Postkast</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Lemmikud</string>
-  <string name="settings_label">Seaded</string>
-  <string name="downloads_label">Allalaadimised</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Ava seaded</string>
-  <string name="downloads_log_label">Allalaadimise logi</string>
-  <string name="subscriptions_label">Tellimused</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Tellimuste nimekiri</string>
-  <string name="cancel_download_label">Katkesta allalaadimine</string>
-  <string name="playback_history_label">Esitamise ajalugu</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Saadete vahemälu on täis</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Saadete vahemälu limiit on täis. Vahemälu limiiti saab suurendada seadete alt.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Aastad</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Teavitused</string>
-  <string name="current_playing_episode">Praegune</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Taskuhäälingud</string>
+    <string name="statistics_label">Statistika</string>
+    <string name="add_feed_label">Lisa taskuhääling</string>
+    <string name="episodes_label">Saated</string>
+    <string name="home_label">Kodu</string>
+    <string name="queue_label">Järjekord</string>
+    <string name="inbox_label">Postkast</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Lemmikud</string>
+    <string name="settings_label">Seaded</string>
+    <string name="downloads_label">Allalaadimised</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Ava seaded</string>
+    <string name="downloads_log_label">Allalaadimise logi</string>
+    <string name="subscriptions_label">Tellimused</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Tellimuste nimekiri</string>
+    <string name="cancel_download_label">Katkesta allalaadimine</string>
+    <string name="playback_history_label">Esitamise ajalugu</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Saadete vahemälu on täis</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Saadete vahemälu limiit on täis. Vahemälu limiiti saab suurendada seadete alt.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Aastad</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Teavitused</string>
+    <string name="current_playing_episode">Praegune</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" ei leitud</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Pühkimise tegevused</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Vali, mis juhtub kui pühkida nimekirjas saadet</string>
-  <string name="swipe_right">Pühi paremale</string>
-  <string name="swipe_left">Pühi vasakule</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Luba sellel ekraanil pühkimise tegevused</string>
-  <string name="change_setting">Muuda</string>
-  <string name="individual_subscription">Üksiktellimus</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Vali, mis juhtub kui pühkida nimekirjas saadet</string>
+    <string name="swipe_right">Pühi paremale</string>
+    <string name="swipe_left">Pühi vasakule</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Luba sellel ekraanil pühkimise tegevused</string>
+    <string name="change_setting">Muuda</string>
+    <string name="individual_subscription">Üksiktellimus</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Arvesta ka nende saadete kestus, mis on ainult märgitud esitatuks</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Märkus: taasesituse kiirust ei arvestata kunagi.</string>
-  <string name="statistics_from">Kellelt</string>
-  <string name="statistics_to">Kellele</string>
-  <string name="statistics_today">Täna</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Igal ajal</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Möödunud aasta</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Lähtesta statistika andmed</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">See lähtestab kõigi esitatud saadete kuulamise pikkuse ajaloo. Kas oled kindel, et tahad jätkata?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Esitatud %1$s ja %2$s vahel</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Kokku kuulatud</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Märkus: taasesituse kiirust ei arvestata kunagi.</string>
+    <string name="statistics_from">Kellelt</string>
+    <string name="statistics_to">Kellele</string>
+    <string name="statistics_today">Täna</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Igal ajal</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Möödunud aasta</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Lähtesta statistika andmed</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">See lähtestab kõigi esitatud saadete kuulamise pikkuse ajaloo. Kas oled kindel, et tahad jätkata?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Esitatud %1$s ja %2$s vahel</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Kokku kuulatud</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Üllata mind</string>
-  <string name="home_classics_title">Vaata klassikalisi</string>
-  <string name="home_continue_title">Jätka kuulamist</string>
-  <string name="home_new_title">Mis on uut</string>
-  <string name="home_downloads_title">Halda allalaadimisi</string>
-  <string name="home_welcome_title">Tere tulemast AntennaPodi!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Sul ei ole veel ühtegi taskuhäälingu tellimust. Ava menüü, et lisada taskuhääling.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod vajab teavituste näitamiseks sinu nõusolekut. Vaikimisi näitab AntennaPod teavitusi ainult kui midagi laaditakse alla või kui ilmneb tõrge.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Keelasid loa.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Kui sa keelad teavitused ja ilmneb tõrge, võib juhtuda, et sa ei saa teada miks viga tekkis.</string>
-  <string name="deny_label">Keela</string>
-  <string name="open_settings">Ava seaded</string>
-  <string name="configure_home">Seadista koduekraan</string>
-  <string name="section_hidden">Peidetud</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Allalaaditud taskuhäälingute kogumaht</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Vaata klassikalisi</string>
+    <string name="home_continue_title">Jätka kuulamist</string>
+    <string name="home_new_title">Mis on uut</string>
+    <string name="home_downloads_title">Halda allalaadimisi</string>
+    <string name="home_welcome_title">Tere tulemast AntennaPodi!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Sul ei ole veel ühtegi taskuhäälingu tellimust. Ava menüü, et lisada taskuhääling.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Keelasid loa.</string>
+    <string name="configure_home">Seadista koduekraan</string>
+    <string name="section_hidden">Peidetud</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Ava menüü</string>
-  <string name="drawer_close">Sulge menüü</string>
-  <string name="drawer_preferences">Menüü seaded</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sorteeri arvu järgi</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sorteeri tähestiku järgi</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Sorteeri avaldamise kuupäeva järgi</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Sorteeri kuulatud saadete järgi</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Saateid postkastis</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Kuulamata saadete arv</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Allalaaditud saadete arv</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Allalaaditud kuulamata saadete arv</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Pole</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Sulge menüü</string>
+    <string name="drawer_preferences">Menüü seaded</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sorteeri arvu järgi</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sorteeri tähestiku järgi</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Sorteeri avaldamise kuupäeva järgi</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Sorteeri kuulatud saadete järgi</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Saateid postkastis</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Kuulamata saadete arv</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Allalaaditud saadete arv</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Allalaaditud kuulamata saadete arv</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Pole</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Ühtegi ühilduvat rakendust ei leitud</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Ekspordi täpne logi</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Täpne logi võib sisaldada tundlikku infot nagu sinu tellimuste nimekiri</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Ekspordi täpne logi</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Täpne logi võib sisaldada tundlikku infot nagu sinu tellimuste nimekiri</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Ava veebisirvijas</string>
-  <string name="copy_url_label">Kopeeri URL</string>
-  <string name="share_url_label">Jaga URL-i</string>
-  <string name="go_to_position_label">Mine sellele asukohale</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Kopeeri URL</string>
+    <string name="share_url_label">Jaga URL-i</string>
+    <string name="go_to_position_label">Mine sellele asukohale</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Puhasta ajalugu</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">See puhastab kogu kuulamiste ajaloo. Kas oled kindel, et soovid jätkata?</string>
-  <string name="remove_history_label">Eemalda ajaloost</string>
-  <string name="removed_history_label">Ajaloost eemaldatud</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">See puhastab kogu kuulamiste ajaloo. Kas oled kindel, et soovid jätkata?</string>
+    <string name="remove_history_label">Eemalda ajaloost</string>
+    <string name="removed_history_label">Ajaloost eemaldatud</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Kinnita</string>
-  <string name="cancel_label">Loobu</string>
-  <string name="yes">Jah</string>
-  <string name="no">Ei</string>
-  <string name="reset">Nulli</string>
-  <string name="global_default">Üldine vaikeväärtus</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Toeta</string>
-  <string name="support_podcast">Toeta seda taskuhäälingut</string>
-  <string name="error_label">Viga</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Tekkis viga:</string>
-  <string name="refresh_label">Värskenda</string>
-  <string name="chapters_label">Peatükid</string>
-  <string name="no_chapters_label">Peatükid puuduvad</string>
-  <string name="chapter_duration">Pikkus: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Kirjeldus</string>
-  <string name="shownotes_label">Saate märkmed</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">saate märkmete lugemiseks pühi üles</string>
-  <string name="close_label">Sulge</string>
-  <string name="retry_label">Proovi uuesti</string>
-  <string name="auto_download_label">Lisa automaatsetesse allalaadimistesse</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Helitugevuse kohandamine</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Keera selle taskuhäälingu saadete helitase üles või alla: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Kohandamiseta</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Õrn vähendamine</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Tugev vähendamine</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Õrn suurendamine</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Keskmine suurendamine</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Tugev suurendamine</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Alati</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Mitte kunagi</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Lisa postkasti</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Lisa järjekorda</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Mittemidagi</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Mitte kunagi</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Kui pole lemmik</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Kui pole järjekorras</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Pärast lõpetamist</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d valitud</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d valitud</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d saade</item>
-    <item quantity="other">%d saadet</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Saadete teavitused</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Teate kuvamine, kui avaldatakse uus saade.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s jaoks on uus saadet</item>
-    <item quantity="other">%2$s jaoks on %1$d uut saadet</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Uus saade</item>
-    <item quantity="other">Uued saated</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Sinu tellitud kanalitel on uusi saateid.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Loobu</string>
+    <string name="yes">Jah</string>
+    <string name="no">Ei</string>
+    <string name="reset">Nulli</string>
+    <string name="global_default">Üldine vaikeväärtus</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Toeta</string>
+    <string name="support_podcast">Toeta seda taskuhäälingut</string>
+    <string name="error_label">Viga</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Tekkis viga:</string>
+    <string name="refresh_label">Värskenda</string>
+    <string name="chapters_label">Peatükid</string>
+    <string name="no_chapters_label">Peatükid puuduvad</string>
+    <string name="chapter_duration">Pikkus: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Kirjeldus</string>
+    <string name="shownotes_label">Saate märkmed</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">saate märkmete lugemiseks pühi üles</string>
+    <string name="close_label">Sulge</string>
+    <string name="retry_label">Proovi uuesti</string>
+    <string name="auto_download_label">Lisa automaatsetesse allalaadimistesse</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Helitugevuse kohandamine</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Keera selle taskuhäälingu saadete helitase üles või alla: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Kohandamiseta</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Õrn vähendamine</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Tugev vähendamine</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Õrn suurendamine</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Keskmine suurendamine</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Tugev suurendamine</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Alati</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Mitte kunagi</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Lisa postkasti</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Lisa järjekorda</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Mittemidagi</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Mitte kunagi</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Kui pole lemmik</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Kui pole järjekorras</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Pärast lõpetamist</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d valitud</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d valitud</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d saade</item>
+        <item quantity="other">%d saadet</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Saadete teavitused</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Teate kuvamine, kui avaldatakse uus saade.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s jaoks on uus saadet</item>
+        <item quantity="other">%2$s jaoks on %1$d uut saadet</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Uus saade</item>
+        <item quantity="other">Uued saated</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Sinu tellitud kanalitel on uusi saateid.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Eemalda kõik postkastist</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Kõik postkastist eemaldatud</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Palun kinnita, et soovid kõik postkastist eemaldada</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Palun kinnita, et soovid kõik valikud märkida kuulatuks</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Palun kinnita, et soovid kõik valikud märkida kui kuulamata</string>
-  <string name="show_info_label">Näita infot</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Näita taskuhäälingu seadeid</string>
-  <string name="feed_settings_label">Taskuhäälingu seaded</string>
-  <string name="rename_feed_label">Muuda taskuhäälingu nime</string>
-  <string name="remove_feed_label">Eemalda taskuhääling</string>
-  <string name="share_label">Jaga</string>
-  <string name="share_file_label">Jaga faili</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Palun kinnita, et tahad kustutada taskuhäälingu \"%1$s\", KÕIK selle saated (ka allalaaditud saated) ja statistika.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Palun kinnita, et tahad kustutada valitud taskuhäälingud, KÕIK nende saated (ka allalaaditud saated) ja statistika.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Palun kinnita, et soovid eemaldada saate \"%1$s\" ja selle statistika. Kohalikus kaustas olevaid saateid ei kustutata.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Taskuhäälingu eemaldamine</string>
-  <string name="load_complete_feed">Värskenda kogu taskuhääling</string>
-  <string name="multi_select">Mitme valimine</string>
-  <string name="select_all_above">Vali kõik ülemised</string>
-  <string name="select_all_below">Vali kõik alumised</string>
-  <string name="filtered_label">Filtreeritud</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Viimane värskendamine ebaõnnestus. Puuduta üksikasjade jaoks.</string>
-  <string name="open_podcast">Ava taskuhääling</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Palun oota andmete laadimist</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Värskendused keelatud</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d tellimus uuendati</item>
-    <item quantity="other">%d tellimust uuendati.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Muuda silte</string>
-  <string name="add_tag">Lisa silt</string>
-  <string name="rename_tag_label">Nimeta silt ümber</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Andmeside kaudu värskendamine on seadetest keelatud.\n\nKas soovid ikka värskendada.</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Sinu VPN ühendus paistab mobiilse andmeside võrguna (mahupõhine hinnastamine). Taskuhäälingute värskendamine üle mobiilse andmeside on seadetes keelatud.\n\nKas sa soovid ikkagi värskendada? Probleemi lahendamiseks pöördu oma VPN rakenduse arendajate poole.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Kõik postkastist eemaldatud</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Palun kinnita, et soovid kõik postkastist eemaldada</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Palun kinnita, et soovid kõik valikud märkida kuulatuks</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Palun kinnita, et soovid kõik valikud märkida kui kuulamata</string>
+    <string name="show_info_label">Näita infot</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Näita taskuhäälingu seadeid</string>
+    <string name="feed_settings_label">Taskuhäälingu seaded</string>
+    <string name="rename_feed_label">Muuda taskuhäälingu nime</string>
+    <string name="remove_feed_label">Eemalda taskuhääling</string>
+    <string name="share_label">Jaga</string>
+    <string name="share_file_label">Jaga faili</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Taskuhäälingu eemaldamine</string>
+    <string name="load_complete_feed">Värskenda kogu taskuhääling</string>
+    <string name="multi_select">Mitme valimine</string>
+    <string name="select_all_above">Vali kõik ülemised</string>
+    <string name="select_all_below">Vali kõik alumised</string>
+    <string name="filtered_label">Filtreeritud</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Viimane värskendamine ebaõnnestus. Puuduta üksikasjade jaoks.</string>
+    <string name="open_podcast">Ava taskuhääling</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Palun oota andmete laadimist</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Värskendused keelatud</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d tellimus uuendati</item>
+        <item quantity="other">%d tellimust uuendati.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Muuda silte</string>
+    <string name="add_tag">Lisa silt</string>
+    <string name="rename_tag_label">Nimeta silt ümber</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Andmeside kaudu värskendamine on seadetest keelatud.\n\nKas soovid ikka värskendada.</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Sinu VPN ühendus paistab mobiilse andmeside võrguna (mahupõhine hinnastamine). Taskuhäälingute värskendamine üle mobiilse andmeside on seadetes keelatud.\n\nKas sa soovid ikkagi värskendada? Probleemi lahendamiseks pöördu oma VPN rakenduse arendajate poole.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Laadi alla</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">%d saate allalaadimine.</item>
-    <item quantity="other">%d saate allalaadimine.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Esita</string>
-  <string name="pause_label">Peata</string>
-  <string name="stream_label">Voogedastusena</string>
-  <string name="delete_label">Kustuta</string>
-  <string name="delete_episode_label">Kustuta saade</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Eemalda postkastist</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Postkastist eemaldatud</string>
-  <string name="mark_read_label">Märgi kuulatuks</string>
-  <string name="toggle_played_label">Lülita esitatud olekut</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Märgitud kuulatuks</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Märgitud kui kuulamata</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Märgi loetuks</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Asukohale hüppamiseks pead saadet esitama</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d saade märgiti kuulatuks.</item>
-    <item quantity="other">%d saadet märgiti kuulatuks.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Märgitud kui kuulamata</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Märgi mitteloetuks</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d saade märgiti kui kuulamata.</item>
-    <item quantity="other">%d saadet märgiti kui kuulamata.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Lisa järjekorda</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d saade lisati järjekorda.</item>
-    <item quantity="other">%d saadet lisati järjekorda.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Eemalda järjekorrast</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d saade eemaldati järjekorrast.</item>
-    <item quantity="other">%d saadet eemaldati järjekorrast.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d saade postkastist eemaldatud.</item>
-    <item quantity="other">%d saadet postkastist eemaldatud.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Lisa lemmikutesse</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Eemalda lemmikutest</string>
-  <string name="visit_website_label">Külasta veebilehte</string>
-  <string name="skip_episode_label">Jäta saade vahele</string>
-  <string name="reset_position">Nulli esitamise asukoht</string>
-  <string name="no_items_selected">Ühtegi pole valitud</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Kustutamine eemaldab saate AntennaPodist ja meedia faili seadme salvestusruumist. Seda ei saa uuesti AntennaPodi kaudu alla laadida.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">%d saate allalaadimine.</item>
+        <item quantity="other">%d saate allalaadimine.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Esita</string>
+    <string name="pause_label">Peata</string>
+    <string name="stream_label">Voogedastusena</string>
+    <string name="delete_label">Kustuta</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Eemalda postkastist</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Postkastist eemaldatud</string>
+    <string name="mark_read_label">Märgi kuulatuks</string>
+    <string name="toggle_played_label">Lülita esitatud olekut</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Märgitud kuulatuks</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Märgitud kui kuulamata</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Märgi loetuks</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Asukohale hüppamiseks pead saadet esitama</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d saade märgiti kuulatuks.</item>
+        <item quantity="other">%d saadet märgiti kuulatuks.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Märgitud kui kuulamata</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Märgi mitteloetuks</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d saade märgiti kui kuulamata.</item>
+        <item quantity="other">%d saadet märgiti kui kuulamata.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Lisa järjekorda</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d saade lisati järjekorda.</item>
+        <item quantity="other">%d saadet lisati järjekorda.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Eemalda järjekorrast</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d saade eemaldati järjekorrast.</item>
+        <item quantity="other">%d saadet eemaldati järjekorrast.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d saade postkastist eemaldatud.</item>
+        <item quantity="other">%d saadet postkastist eemaldatud.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Lisa lemmikutesse</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Eemalda lemmikutest</string>
+    <string name="visit_website_label">Külasta veebilehte</string>
+    <string name="skip_episode_label">Jäta saade vahele</string>
+    <string name="reset_position">Nulli esitamise asukoht</string>
+    <string name="no_items_selected">Ühtegi pole valitud</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Kustutamine eemaldab saate AntennaPodist ja meedia faili seadme salvestusruumist. Seda ei saa uuesti AntennaPodi kaudu alla laadida.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">korras</string>
-  <string name="download_pending">Ootel allalaadimine</string>
-  <string name="download_running">Allalaadimine on käimas</string>
-  <string name="download_error_details">Üksikasjad</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTehniline põhjus: \n%2$s \n\nFaili URL:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">\"%1$s\" allalaadimine ebaõnnestus. Hiljem proovitakse uuesti.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">\"%1$s\" allalaadimine ebaõnnestus.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Vajuta üksikasjade nägemiseks.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Salvestuskohta ei leitud</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Sinu seadmes pole piisavalt ruumi.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTP andmete viga</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Tundmatu tõrge</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Taskuhäälingut hostiv server saatis vigase voo.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Toetamata uudisvoo tüüp</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Taskuhäälingut hostiv server saatis veebilehe, mitte taskuhäälingu</string>
-  <string name="download_error_not_found">Taskuhäälingut hostiv server ei leia faili. See võib olla kustutatud.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Ühenduse viga</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Võrguühendus puudub</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Serverit ei leitud. Kontroll, kas aadress on kirjutatud õigesti ning kas internetiühendus töötab.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Autentimise viga. Veendu, et kasutajanimi ja parool on õiged.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Failitüübi viga</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Taskuhäälingut hostiv server keeldub vastamast.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Allalaadimine on tühistatud</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Ühendus serveriga katkes enne allalaadimise lõppu</string>
-  <string name="download_error_blocked">Allalaadimise blokeeris mingi teine rakendus sinu telefonis (nt VPN või reklaami blokeerija).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Turvalist ühendust pole võimalik luua. See võib tähendada, et mõni teine rakendus su seadmes (nt VPN või reklaami blokeerija) blokeeris allalaadimise või on serveri sertifikaatidel midagi viga.</string>
-  <string name="download_report_title">Allalaadimised lõpetati veaga (vigadega)</string>
-  <string name="download_error_io_error">IO viga</string>
-  <string name="download_error_request_error">Päringu viga</string>
-  <string name="download_error_db_access">Andmebaasile ligipääsu viga</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d allalaadimine jäänud</item>
-    <item quantity="other">%d allalaadimist jäänud</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Taskuhäälingute värskendamine</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Saadete allalaadimine</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Pealkirjata</string>
-  <string name="download_type_feed">Uudisvoog</string>
-  <string name="download_type_media">Meediafail</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Pole ühtegi taskuhäälingut, mida näidata.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Soovitud taskuhääling ei paku RSS voogu, AntennaPod leidis taskuhäälingu, mis võib sobida.</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Autentimine on nõutud</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Kinnita mobiilse andmeside kasutamine allalaadimiseks</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Mobiilse andmeside kaudu allalaadimine on seadetest keelatud. AntennaPod  saab saate hiljem Wi-Fi võrgus olles alla laadida.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Sinu VPN ühendus paistab mobiilse andmeside võrguna (mahupõhine hinnastamine). Taskuhäälingute allalaadimine üle mobiilse andmeside on seadetes keelatud. Probleemi lahendamiseks pöördu oma VPN rakenduse arendajate poole.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Laadi hiljem</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Laadi ikkagi</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Kinnita voogedastus andmeside kaudu</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Voogedastus andmeside kaudu on seadetest keelatud. Koputa, et ikka striimida.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Alati</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Üks kord</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Ootel allalaadimine</string>
+    <string name="download_running">Allalaadimine on käimas</string>
+    <string name="download_error_details">Üksikasjad</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTehniline põhjus: \n%2$s \n\nFaili URL:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">\"%1$s\" allalaadimine ebaõnnestus. Hiljem proovitakse uuesti.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">\"%1$s\" allalaadimine ebaõnnestus.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Vajuta üksikasjade nägemiseks.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Salvestuskohta ei leitud</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Sinu seadmes pole piisavalt ruumi.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTP andmete viga</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Tundmatu tõrge</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Taskuhäälingut hostiv server saatis vigase voo.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Toetamata uudisvoo tüüp</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Taskuhäälingut hostiv server saatis veebilehe, mitte taskuhäälingu</string>
+    <string name="download_error_not_found">Taskuhäälingut hostiv server ei leia faili. See võib olla kustutatud.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Ühenduse viga</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Võrguühendus puudub</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Serverit ei leitud. Kontroll, kas aadress on kirjutatud õigesti ning kas internetiühendus töötab.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Autentimise viga. Veendu, et kasutajanimi ja parool on õiged.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Failitüübi viga</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Taskuhäälingut hostiv server keeldub vastamast.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Allalaadimine on tühistatud</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Ühendus serveriga katkes enne allalaadimise lõppu</string>
+    <string name="download_error_blocked">Allalaadimise blokeeris mingi teine rakendus sinu telefonis (nt VPN või reklaami blokeerija).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Turvalist ühendust pole võimalik luua. See võib tähendada, et mõni teine rakendus su seadmes (nt VPN või reklaami blokeerija) blokeeris allalaadimise või on serveri sertifikaatidel midagi viga.</string>
+    <string name="download_report_title">Allalaadimised lõpetati veaga (vigadega)</string>
+    <string name="download_error_io_error">IO viga</string>
+    <string name="download_error_request_error">Päringu viga</string>
+    <string name="download_error_db_access">Andmebaasile ligipääsu viga</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d allalaadimine jäänud</item>
+        <item quantity="other">%d allalaadimist jäänud</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Taskuhäälingute värskendamine</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Saadete allalaadimine</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Pealkirjata</string>
+    <string name="download_type_feed">Uudisvoog</string>
+    <string name="download_type_media">Meediafail</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Soovitud taskuhääling ei paku RSS voogu, AntennaPod leidis taskuhäälingu, mis võib sobida.</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Autentimine on nõutud</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Kinnita mobiilse andmeside kasutamine allalaadimiseks</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Mobiilse andmeside kaudu allalaadimine on seadetest keelatud. AntennaPod  saab saate hiljem Wi-Fi võrgus olles alla laadida.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Sinu VPN ühendus paistab mobiilse andmeside võrguna (mahupõhine hinnastamine). Taskuhäälingute allalaadimine üle mobiilse andmeside on seadetes keelatud. Probleemi lahendamiseks pöördu oma VPN rakenduse arendajate poole.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Laadi hiljem</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Laadi ikkagi</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Kinnita voogedastus andmeside kaudu</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Voogedastus andmeside kaudu on seadetest keelatud. Koputa, et ikka striimida.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Alati</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Üks kord</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Meediafaili ei saanud mängida.\n\n- Proovi saade kustutada ja uuesti alla laadida.\n- Kontrolli oma võrguühendust ja veendu, et VPN ega võrku sisselogimise leht ei blokeeri ligipääsu.\n- Proovi avada brauseris pikalt vajutades ja jagades \"Meedia aadress\". Kui see ei tööta, kontakteeru taskuhäälingu autoritega.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Mingit faili ei esitata</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Tundmatu meedia võti: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Faili ei leitud</string>
-  <string name="no_media_label">Element ei sisalda meediafaili</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Mingit faili ei esitata</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Tundmatu meedia võti: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Faili ei leitud</string>
+    <string name="no_media_label">Element ei sisalda meediafaili</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Lukusta järjekord</string>
-  <string name="queue_locked">Järjekord on lukustatud</string>
-  <string name="queue_unlocked">Järjekorra lukustus on eemaldatud</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Kui lukustad järjekorra, ei saa saadete järjekorda enam muuta ega neid välja pühkida.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Ära enam näita</string>
-  <string name="clear_queue_label">Tühjenda järjekord</string>
-  <string name="undo">Tühista</string>
-  <string name="move_to_top_label">Liiguta üles</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Liiguta alla</string>
-  <string name="sort">Sorteeri</string>
-  <string name="keep_sorted">Hoia sordituna</string>
-  <string name="date">Kuupäeva järgi</string>
-  <string name="duration">Kestuse järgi</string>
-  <string name="episode_title">Saate pealkiri</string>
-  <string name="feed_title">Taskuhäälingu pealkiri</string>
-  <string name="random">Juhuslik</string>
-  <string name="smart_shuffle">Nutikas juhuslik</string>
-  <string name="size">Maht</string>
-  <string name="time_left_label">Aega jäänud:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Järjekord on lukustatud</string>
+    <string name="queue_unlocked">Järjekorra lukustus on eemaldatud</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Kui lukustad järjekorra, ei saa saadete järjekorda enam muuta ega neid välja pühkida.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Ära enam näita</string>
+    <string name="clear_queue_label">Tühjenda järjekord</string>
+    <string name="undo">Tühista</string>
+    <string name="move_to_top_label">Liiguta üles</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Liiguta alla</string>
+    <string name="sort">Sorteeri</string>
+    <string name="keep_sorted">Hoia sordituna</string>
+    <string name="date">Kuupäeva järgi</string>
+    <string name="duration">Kestuse järgi</string>
+    <string name="episode_title">Saate pealkiri</string>
+    <string name="feed_title">Taskuhäälingu pealkiri</string>
+    <string name="random">Juhuslik</string>
+    <string name="smart_shuffle">Nutikas juhuslik</string>
+    <string name="size">Maht</string>
+    <string name="time_left_label">Aega jäänud:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Eelseaded</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx on juba eelseadena salvestatud.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx on juba eelseadena salvestatud.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Järjekorras ei ole saateid</string>
-  <string name="no_items_label">Saate lisamiseks laadi see alla või hoia pikalt saatel ja vali \"Lisa järjekorda\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Sellel saatel pole märkuseid.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Alla laaditud saateid ei ole</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Saateid saab alla laadida taskuhäälingu vaatest.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Allalaadimise logi on tühi</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Allalaadimise logi ilmub siia siis, kui see on tekib.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Ajalugu pole</string>
-  <string name="no_history_label">Pärast seda, kui sa kuulad mõnd saadet, näidatakse seda siin.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Saateid pole</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Kui lisad taskuhäälingu, näeb siin selle saateid.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Rohkemate saadete nägemiseks tühista filter.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Postkastis pole saateid</string>
-  <string name="no_inbox_label">Kui avaldatakse uusi saateid, näeb neid siin. Saad ise otsustada, kas oled nendest huvitatud või mitte.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Tellimusi pole</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Taskuhäälingu tellimiseks vajuta all plussmärgil.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Saate lisamiseks laadi see alla või hoia pikalt saatel ja vali \"Lisa järjekorda\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Sellel saatel pole märkuseid.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Alla laaditud saateid ei ole</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Saateid saab alla laadida taskuhäälingu vaatest.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Allalaadimise logi on tühi</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Allalaadimise logi ilmub siia siis, kui see on tekib.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Ajalugu pole</string>
+    <string name="no_history_label">Pärast seda, kui sa kuulad mõnd saadet, näidatakse seda siin.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Saateid pole</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Kui lisad taskuhäälingu, näeb siin selle saateid.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Rohkemate saadete nägemiseks tühista filter.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Postkastis pole saateid</string>
+    <string name="no_inbox_label">Kui avaldatakse uusi saateid, näeb neid siin. Saad ise otsustada, kas oled nendest huvitatud või mitte.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Tellimusi pole</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Taskuhäälingu tellimiseks vajuta all plussmärgil.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Projekt</string>
-  <string name="synchronization_pref">Sünkroonimine</string>
-  <string name="synchronization_sum">Sünkrooni teiste seadmetega</string>
-  <string name="automation">Automaatika</string>
-  <string name="download_pref_details">Üksikasjad</string>
-  <string name="import_export_pref">Import/eksport</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">varundus, taastamine</string>
-  <string name="external_elements">Välised elemendid</string>
-  <string name="interruptions">Katkestused</string>
-  <string name="playback_control">Esituse nupud</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Muuda riistvara nuppude tegevus</string>
-  <string name="preference_search_hint">Otsing...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Tulemusi pole</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Puhasta ajalugu</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Saated, mida tohib kustutada, kui automaatne allalaadimine vajab ruumi uute saadete jaoks</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Esitus pausitakse, kui kõrvaklapid või bluetooth eemaldatakse</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Esitus jätkub, kui kõrvaklapid uuesti ühendatakse</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Esitus jätkub kui bluetooth uuesti ühendub</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Edasi nupp</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Muuda edasi nupu tegevust</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Tagasi nupp</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Muuda tagasi nupu tegevust</string>
-  <string name="button_action_rewind">Keri tagasi</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Jäta saade vahele</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Alusta saadet algusest</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Kui saade lõpeb, siis esita kohe järgmine järjekorras olev saade.</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Automaatne kustutamine kohalikest kaustadest</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Vali kohalikud kaustad Automaatse kustutamise jaoks</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Kohalike kaustade puhul kustutamine eemaldab saate AntennaPodist ja meedia faili seadme salvestusruumist. Seda ei saa uuesti AntennaPodi kaudu alla laadida. Luba automaatne kustutamine?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Märgi saated kuulatuks ka siis, kui vähem kui määratud arv sekundeid on jäänud saate lõpuni</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Nutikas kuulatuks märkmine</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Hoia saated alles, kui need jäetakse vahele</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Hoia vahelejäetud osad alles</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Saadete säilitamine, kui need on märgitud lemmikuks</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Säilita lemmiksaated</string>
-  <string name="playback_pref">Esitamine</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Kõrvaklappide juhtimine, vahelejätmine, ootejärjekord</string>
-  <string name="downloads_pref">Allalaadimised</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Uuendamise sagedus, mobiilne andmeside, automaatne allalaadimine, automaatne kustutamine</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Värskenda taskuhäälinguid</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Määra kui tihti AntennaPod otsib uusi saateid</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Mitte kunagi</string>
-  <string name="feed_every_hour">Iga tund</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Iga 2 tunni järel</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Iga 4 tunni järel</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Iga 8 tunni järel</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Iga 12 tunni järel</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Iga päev</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Iga 3 päeva järel</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Pidev esitamine</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Peakomplekti või Bluetoothi lahti ühendamisel</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Kõrvaklappide uuesti ühendamine</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetoothi uuesti ühendamine</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Eelista voogedastust</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Loeteludes kuvatakse allalaadimise asemel voogedastuse nuppu</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Uuendamine üle andmeside</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Vali, mis peaks olema lubatud andmeside kaudu</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Taskuhäälingu värskendamine</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Kaanepildid</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automaatne allalaadimine</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Saate allalaadimine</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Voogedastus</string>
-  <string name="user_interface_label">Kasutajaliides</string>
-  <string name="user_interface_sum">Välimus, tellimused, lukustusekraan</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Tume</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Kasuta tumedat kujundust</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Dünaamilised värvid</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Kohanda rakenduse värvid taustapildile</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Määra peamenüü osad</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Määra, mis valikud on peamenüüs</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Määra tellimuste järjekord</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Muuda oma tellimuste järjekorda</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Määra tellimuste loendur</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Muuda, millist infot kuvatakse tellimuste loenduris. See mõjutab ka tellimuste järjekorda, kui \'Tellimuste järjekorra\' aluseks on \'Loendur\'.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Automaatne allalaadimine</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Saadete automaatse allalaadimise seadistamine</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Luba Wifi filter</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Luba automaatne allalaadimine ainult valitud Wifi võrkudes.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Allalaadimine, kui seade ei lae</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Luba automaatne allalaadimine ka siis, kui seade pole laadimas</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Kasuta saate kaanepilti</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Kui võimalik, kasutatakse nimekirjades saate kaanepilti. Kui märkimata, kasutab rakendus alati taskuhäälingu kaanepilti.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Näita allesjäänud aega</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Kui märgitud, kuvatakse saate alles jäänud aega. Kui märkimata, näidatakse saadete kogupikkust.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automaatne</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Hele</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Tume</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Piiramatult</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Kohanda kiiruseid, mis on esitamisel saadaval</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Millise kiirusega esitatakse selle tellimuse saadete heli</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Automaatne vahelejätmine</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Sissejuhatuse ja lõputänu vahele jätmine.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Jäta vahele lõpust</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Jäta vahele  algusest</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Lõpust jäeti vahele %d sekundit</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Algusest jäeti vahele %d sekundit</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Meedia info kohandamine esituse kiirusega</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Kuvatav asukoht ja kestus kohandatakse esituse kiiruse järgi</string>
-  <string name="pref_rewind">Tagasi kerimise hüpe</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Määra, mitu sekundit tagasi hüpatakse, kui vajutatakse tagasi kerimise nuppu</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Kõrge teate prioriteet</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">See tavaliselt kuvab teadet laiemana ning näha on esitusnupud.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Püsivad taasesitamise nupud</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Säilita märguande ja lukustuskuva juhtnupud, kui esitus on pausil</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Vali kaks kirjet</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Vali teavituste nupud</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Muuda esitamise teavituse nuppe</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Järjekorda lisamise asukoht</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Saated lisatakse: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Lõppu</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Algusesse</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Pärast praegust saadet</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Juhuslik</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Välja lülitatud</string>
-  <string name="documentation_support">Dokumentatsioon &amp; tugi</string>
-  <string name="visit_user_forum">Kasutajate foorum</string>
-  <string name="bug_report_title">Raporteeri veast</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Ava vigade loetelu</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Kopeeri lõikelauale</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Kopeeritud lõikelauale</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Vaheserver</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Määra võrgu vaheserver</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Veebilehitsejat ei leitud.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Lisa allalaaditud järjekorda</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Allalaaditud saadete lisamine järjekorda</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Helis vaikuse vahele jätmine</string>
-  <string name="behavior">Käitumine</string>
-  <string name="pref_default_page">Vaikevaade</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Ekraan, mis kuvatakse AntennaPodi avamisel</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Tagasi nupp avab menüü</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Tagasi nupu vajutamisel vaikevaates avatakse navigatsioonimenüü</string>
-  <string name="remember_last_page">Jäta viimane leht meelde</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Kustuta eemaldab järjekorrast</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Saade kustutamisel eemaldatakse see järjekorrast</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Tellimuste filter</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtreeri oma tellimusi navigeerimismenüüs ja tellimuste lehel</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Tellimused on filtreeritud.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Loendur on suurem kui null</string>
-  <string name="auto_downloaded">Automaatselt alla laaditud</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Pole automaatselt alla laaditud</string>
-  <string name="kept_updated">Hoitakse uuendatuna</string>
-  <string name="not_kept_updated">Ei hoita uuendatuna</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Teavitus lubatud</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Teavitus keelatud</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">See seade on taskuhäälingupõhine. Seda saad muuta taskuhäälingu lehel.</string>
-  <string name="pref_contribute">Aita kaasa</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Uute saadete tegevus</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Tegevus, mis tehakse uute saadete jaoks</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Sünkroonimine</string>
+    <string name="synchronization_sum">Sünkrooni teiste seadmetega</string>
+    <string name="automation">Automaatika</string>
+    <string name="download_pref_details">Üksikasjad</string>
+    <string name="import_export_pref">Import/eksport</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">varundus, taastamine</string>
+    <string name="external_elements">Välised elemendid</string>
+    <string name="interruptions">Katkestused</string>
+    <string name="playback_control">Esituse nupud</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Muuda riistvara nuppude tegevus</string>
+    <string name="preference_search_hint">Otsing...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Tulemusi pole</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Puhasta ajalugu</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Saated, mida tohib kustutada, kui automaatne allalaadimine vajab ruumi uute saadete jaoks</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Esitus pausitakse, kui kõrvaklapid või bluetooth eemaldatakse</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Esitus jätkub, kui kõrvaklapid uuesti ühendatakse</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Esitus jätkub kui bluetooth uuesti ühendub</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Edasi nupp</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Muuda edasi nupu tegevust</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Tagasi nupp</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Muuda tagasi nupu tegevust</string>
+    <string name="button_action_rewind">Keri tagasi</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Jäta saade vahele</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Alusta saadet algusest</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Kui saade lõpeb, siis esita kohe järgmine järjekorras olev saade.</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Automaatne kustutamine kohalikest kaustadest</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Vali kohalikud kaustad Automaatse kustutamise jaoks</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Kohalike kaustade puhul kustutamine eemaldab saate AntennaPodist ja meedia faili seadme salvestusruumist. Seda ei saa uuesti AntennaPodi kaudu alla laadida. Luba automaatne kustutamine?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Märgi saated kuulatuks ka siis, kui vähem kui määratud arv sekundeid on jäänud saate lõpuni</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Nutikas kuulatuks märkmine</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Hoia saated alles, kui need jäetakse vahele</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Hoia vahelejäetud osad alles</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Saadete säilitamine, kui need on märgitud lemmikuks</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Säilita lemmiksaated</string>
+    <string name="playback_pref">Esitamine</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Kõrvaklappide juhtimine, vahelejätmine, ootejärjekord</string>
+    <string name="downloads_pref">Allalaadimised</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Uuendamise sagedus, mobiilne andmeside, automaatne allalaadimine, automaatne kustutamine</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Värskenda taskuhäälinguid</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Määra kui tihti AntennaPod otsib uusi saateid</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Mitte kunagi</string>
+    <string name="feed_every_hour">Iga tund</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Iga 2 tunni järel</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Iga 4 tunni järel</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Iga 8 tunni järel</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Iga 12 tunni järel</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Iga päev</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Iga 3 päeva järel</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Pidev esitamine</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Peakomplekti või Bluetoothi lahti ühendamisel</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Kõrvaklappide uuesti ühendamine</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetoothi uuesti ühendamine</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Eelista voogedastust</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Loeteludes kuvatakse allalaadimise asemel voogedastuse nuppu</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Uuendamine üle andmeside</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Vali, mis peaks olema lubatud andmeside kaudu</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Taskuhäälingu värskendamine</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Kaanepildid</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automaatne allalaadimine</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Saate allalaadimine</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Voogedastus</string>
+    <string name="user_interface_label">Kasutajaliides</string>
+    <string name="user_interface_sum">Välimus, tellimused, lukustusekraan</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Tume</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Kasuta tumedat kujundust</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Dünaamilised värvid</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Kohanda rakenduse värvid taustapildile</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Määra tellimuste järjekord</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Muuda oma tellimuste järjekorda</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Määra tellimuste loendur</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Muuda, millist infot kuvatakse tellimuste loenduris. See mõjutab ka tellimuste järjekorda, kui \'Tellimuste järjekorra\' aluseks on \'Loendur\'.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Automaatne allalaadimine</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Saadete automaatse allalaadimise seadistamine</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Allalaadimine, kui seade ei lae</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Luba automaatne allalaadimine ka siis, kui seade pole laadimas</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Kasuta saate kaanepilti</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Kui võimalik, kasutatakse nimekirjades saate kaanepilti. Kui märkimata, kasutab rakendus alati taskuhäälingu kaanepilti.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Näita allesjäänud aega</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Kui märgitud, kuvatakse saate alles jäänud aega. Kui märkimata, näidatakse saadete kogupikkust.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automaatne</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Hele</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Tume</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Piiramatult</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Kohanda kiiruseid, mis on esitamisel saadaval</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Millise kiirusega esitatakse selle tellimuse saadete heli</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Automaatne vahelejätmine</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Sissejuhatuse ja lõputänu vahele jätmine.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Jäta vahele lõpust</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Jäta vahele  algusest</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Lõpust jäeti vahele %d sekundit</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Algusest jäeti vahele %d sekundit</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Meedia info kohandamine esituse kiirusega</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Kuvatav asukoht ja kestus kohandatakse esituse kiiruse järgi</string>
+    <string name="pref_rewind">Tagasi kerimise hüpe</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Määra, mitu sekundit tagasi hüpatakse, kui vajutatakse tagasi kerimise nuppu</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Kõrge teate prioriteet</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">See tavaliselt kuvab teadet laiemana ning näha on esitusnupud.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Püsivad taasesitamise nupud</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Säilita märguande ja lukustuskuva juhtnupud, kui esitus on pausil</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Vali kaks kirjet</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Vali teavituste nupud</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Muuda esitamise teavituse nuppe</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Järjekorda lisamise asukoht</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Saated lisatakse: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Lõppu</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Algusesse</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Pärast praegust saadet</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Juhuslik</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Välja lülitatud</string>
+    <string name="documentation_support">Dokumentatsioon &amp; tugi</string>
+    <string name="visit_user_forum">Kasutajate foorum</string>
+    <string name="bug_report_title">Raporteeri veast</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Ava vigade loetelu</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Kopeeri lõikelauale</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopeeritud lõikelauale</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Vaheserver</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Määra võrgu vaheserver</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Veebilehitsejat ei leitud.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Lisa allalaaditud järjekorda</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Allalaaditud saadete lisamine järjekorda</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Helis vaikuse vahele jätmine</string>
+    <string name="behavior">Käitumine</string>
+    <string name="pref_default_page">Vaikevaade</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Ekraan, mis kuvatakse AntennaPodi avamisel</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Tagasi nupp avab menüü</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Tagasi nupu vajutamisel vaikevaates avatakse navigatsioonimenüü</string>
+    <string name="remember_last_page">Jäta viimane leht meelde</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Kustuta eemaldab järjekorrast</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Saade kustutamisel eemaldatakse see järjekorrast</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Tellimuste filter</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtreeri oma tellimusi navigeerimismenüüs ja tellimuste lehel</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Tellimused on filtreeritud.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Loendur on suurem kui null</string>
+    <string name="auto_downloaded">Automaatselt alla laaditud</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Pole automaatselt alla laaditud</string>
+    <string name="kept_updated">Hoitakse uuendatuna</string>
+    <string name="not_kept_updated">Ei hoita uuendatuna</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Teavitus lubatud</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Teavitus keelatud</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">See seade on taskuhäälingupõhine. Seda saad muuta taskuhäälingu lehel.</string>
+    <string name="pref_contribute">Aita kaasa</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Uute saadete tegevus</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Tegevus, mis tehakse uute saadete jaoks</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Info</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPodi versioon</string>
-  <string name="contributors">Kaastöölised</string>
-  <string name="contributors_summary">Igaüks võib aidata teha AntennaPodi paremaks - kirjutades koodi, tõlkides või aidates foorumis teisi kasutajaid</string>
-  <string name="developers">Arendajad</string>
-  <string name="translators">Tõlkijad</string>
-  <string name="special_thanks">Eritänu</string>
-  <string name="privacy_policy">Privaatsus</string>
-  <string name="licenses">Litsentsid</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod kasutab teiste suurepärast tarkvara</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPodi versioon</string>
+    <string name="contributors">Kaastöölised</string>
+    <string name="contributors_summary">Igaüks võib aidata teha AntennaPodi paremaks - kirjutades koodi, tõlkides või aidates foorumis teisi kasutajaid</string>
+    <string name="developers">Arendajad</string>
+    <string name="translators">Tõlkijad</string>
+    <string name="special_thanks">Eritänu</string>
+    <string name="privacy_policy">Privaatsus</string>
+    <string name="licenses">Litsentsid</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod kasutab teiste suurepärast tarkvara</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Ei leitud midagi</string>
-  <string name="type_to_search">Otsimiseks sisesta päring</string>
-  <string name="search_label">Otsi</string>
-  <string name="no_results_for_query">\"%1$s\" otsimine ei andnud tulemusi</string>
-  <string name="search_online">Otsi internetist</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Otsimiseks sisesta päring</string>
+    <string name="search_label">Otsi</string>
+    <string name="no_results_for_query">\"%1$s\" otsimine ei andnud tulemusi</string>
+    <string name="search_online">Otsi internetist</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Sünkroonimine algas</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Saadete muudatuse üleslaadimine…</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Saadete muudatuste allalaadimine…</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Esitamise oleku uuendamine…</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Tellimuste sünkroonimine…</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Allalaadimiste lõpu ootamine...</string>
-  <string name="sync_status_success">Sünkroonimine õnnestus</string>
-  <string name="sync_status_error">Sünkroonimine nurjus</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Saadete muudatuse üleslaadimine…</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Saadete muudatuste allalaadimine…</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Esitamise oleku uuendamine…</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Tellimuste sünkroonimine…</string>
+    <string name="sync_status_success">Sünkroonimine õnnestus</string>
+    <string name="sync_status_error">Sünkroonimine nurjus</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Tellimuste ja ootejärjekorra liigutamine teise seadmesse</string>
-  <string name="database">Andmebaas</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Näita oma tellimusi sõbrale</string>
-  <string name="opml_export_summary">Tellimuste liigutamine teise taskuhäälingu äppi</string>
-  <string name="opml_import_summary">Tellimuste importimine teisest taskuhäälingu äpist</string>
-  <string name="database_export_summary">Tellimuste, kuulatud saadete ja ooterjärjekorra liigutamine AntennaPodi mõnes teises seadmes</string>
-  <string name="database_import_summary">AntennaPodi andmebaasi import teisest seadmest</string>
-  <string name="opml_import_label">OPML import</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Impordi taskuhäälingute nimekiri (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Faili lugemisel tekkis tõrge. Veendu, et valisid OPML faili ja et see on korrektne.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Ühtegi faili pole valitud!</string>
-  <string name="select_all_label">Vali kõik</string>
-  <string name="deselect_all_label">Ära vali midagi</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML eksport</string>
-  <string name="html_export_label">HTML eksport</string>
-  <string name="database_export_label">Andmebaasi eksport</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Automaatne andmebaasi eksport</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Varunda AntennaPodi andmebaas iga 3 päeva järel. Hoia 5 viimast varukoopiat.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Viga andmebaasi automaatsel varundamisel</string>
-  <string name="database_import_label">Andmebaasi import</string>
-  <string name="database_import_warning">Andmebaasi importimine asendab kõik sinu praegused tellimused ja kuulamiste ajaloo. Peaksid oma praeguse andmebaasi varundamise eesmärgil enne eksportima. Kas soovid andmed asendada?</string>
-  <string name="please_wait">Palun oota…</string>
-  <string name="export_error_label">Viga eksportimisel</string>
-  <string name="export_success_title">Eksportimine edukas</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">OPML faili lugemiseks on vajalik ligipääs välisele salvestusruumile</string>
-  <string name="successful_import_label">Importimine oli edukas</string>
-  <string name="import_ok">Vajuta OK, et AntennaPod taaskäivitada</string>
-  <string name="import_no_downgrade">See andmebaas on eksporditud AntennaPodi uuemast versioonist. Sinu praegune äpp ei oska seda faili käsitseda.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Lemmikute eksport</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Ekspordi salvestatud lemmikud faili</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Andmebaas</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Näita oma tellimusi sõbrale</string>
+    <string name="opml_export_summary">Tellimuste liigutamine teise taskuhäälingu äppi</string>
+    <string name="opml_import_summary">Tellimuste importimine teisest taskuhäälingu äpist</string>
+    <string name="database_export_summary">Tellimuste, kuulatud saadete ja ooterjärjekorra liigutamine AntennaPodi mõnes teises seadmes</string>
+    <string name="database_import_summary">AntennaPodi andmebaasi import teisest seadmest</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML import</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Impordi taskuhäälingute nimekiri (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Faili lugemisel tekkis tõrge. Veendu, et valisid OPML faili ja et see on korrektne.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Ühtegi faili pole valitud!</string>
+    <string name="select_all_label">Vali kõik</string>
+    <string name="deselect_all_label">Ära vali midagi</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML eksport</string>
+    <string name="html_export_label">HTML eksport</string>
+    <string name="database_export_label">Andmebaasi eksport</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Automaatne andmebaasi eksport</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Varunda AntennaPodi andmebaas iga 3 päeva järel. Hoia 5 viimast varukoopiat.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Viga andmebaasi automaatsel varundamisel</string>
+    <string name="database_import_label">Andmebaasi import</string>
+    <string name="database_import_warning">Andmebaasi importimine asendab kõik sinu praegused tellimused ja kuulamiste ajaloo. Peaksid oma praeguse andmebaasi varundamise eesmärgil enne eksportima. Kas soovid andmed asendada?</string>
+    <string name="please_wait">Palun oota…</string>
+    <string name="export_error_label">Viga eksportimisel</string>
+    <string name="export_success_title">Eksportimine edukas</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">OPML faili lugemiseks on vajalik ligipääs välisele salvestusruumile</string>
+    <string name="successful_import_label">Importimine oli edukas</string>
+    <string name="import_ok">Vajuta OK, et AntennaPod taaskäivitada</string>
+    <string name="import_no_downgrade">See andmebaas on eksporditud AntennaPodi uuemast versioonist. Sinu praegune äpp ei oska seda faili käsitseda.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Lemmikute eksport</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Ekspordi salvestatud lemmikud faili</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Määra unetaimer</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Keela unetaimer</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Alati</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Unetaimer</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Vigane sisend, aeg peab olema täisarv</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Raputa uuesti alustamiseks</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Enne lõppu lühike värin</string>
-  <string name="time_seconds">sekundit</string>
-  <string name="time_minutes">minutit</string>
-  <string name="time_hours">tundi</string>
-  <string name="auto_enable_label">Automaatne unetaimeri aktiveerimine \"Esita\" valimisel</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Automaatne unetaimeri aktiveerimine kui \"Esita\" valitakse %1$s ja %2$s vahel.</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Muuda ajavahemikku</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Unetaimer on sisse lülitatud</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Keela unetaimer</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Alati</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Unetaimer</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Vigane sisend, aeg peab olema täisarv</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Raputa uuesti alustamiseks</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Enne lõppu lühike värin</string>
+    <string name="time_seconds">sekundit</string>
+    <string name="time_minutes">minutit</string>
+    <string name="time_hours">tundi</string>
+    <string name="auto_enable_label">Automaatne unetaimeri aktiveerimine \"Esita\" valimisel</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Automaatne unetaimeri aktiveerimine kui \"Esita\" valitakse %1$s ja %2$s vahel.</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Muuda ajavahemikku</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Unetaimer on sisse lülitatud</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Vali sünkroonimise pakkuja</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Võid valida erinevate pakkujate vahel oma tellimuste ja saadete esitatud olekute sünkroonimiseks</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Vali sünkroonimise pakkuja</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net on avatud lähtekoodiga taskuhäälingute sünkroniseerimise teenus, mida on võimalik ka ise majutada. Gpodder.net on sõltumatu AntennaPod projektist.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync on avatud lähtekoodiga Nextcloudi rakendus, mille sa võid oma serverile lihtsalt paigaldada. Rakendus on AntennaPodist sõltumatu projekt.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Võid sünkroonimiseks valida oma serveri. Sisesta oma eelistatud sünkroonimisserveri aadress siia.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Serveri aadress</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Jätka sisselogimisega</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Luba avatud brauserist juurdepääs ja tule tagasi AntennaPodi.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Logi sisse</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Sisesta oma sünkroonimisserveri ligipääsu andmed.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Parool ja andmed ei ole krüpteeritud!</string>
-  <string name="username_label">Kasutajanimi</string>
-  <string name="password_label">Parool</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Logi sisse</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Vali sünkroonimisserveril olev seade või loo uus</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Seadme nimi</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod %1$s seadmel</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Olemasolevad seadmed</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Loo uus seade</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Palju õnne! Sinu gpodder.net konto on nüüd lingitud sinu seadmega. AntennaPod süngib nüüdsest tellimused sinu seadmes gpodder.net-i kontoga.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Alusta kohe sünkroonimist</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Muuda kasutajakonto infot</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Muuda oma gpodder.net konto sisselogimise andmeid.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Sünkrooni nüüd</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Sünkrooni tellimused ja saadete esitatud olekud</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Nõua täielikku sünkroonimist</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Sünkrooni kõik tellimused ja saadete olekud uuesti</string>
-  <string name="synchronization_logout">Logi välja</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Sisse logitud kui <i>%1$s</i> serveril <i>%2$s</i>. <br/><br/>Võid sünkroonimispakkuja uuesti valida kui logid välja]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Väljalogimine oli edukas</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net sünkroonimise viga</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Sünkroonimise ajal tekkis viga:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Korras</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Ebaõnnestus</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Kasutajanimi võib sisaldada ainult tähti, numbreid, side- ja allkriipsu.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Võid valida erinevate pakkujate vahel oma tellimuste ja saadete esitatud olekute sünkroonimiseks</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Vali sünkroonimise pakkuja</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net on avatud lähtekoodiga taskuhäälingute sünkroniseerimise teenus, mida on võimalik ka ise majutada. Gpodder.net on sõltumatu AntennaPod projektist.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync on avatud lähtekoodiga Nextcloudi rakendus, mille sa võid oma serverile lihtsalt paigaldada. Rakendus on AntennaPodist sõltumatu projekt.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Võid sünkroonimiseks valida oma serveri. Sisesta oma eelistatud sünkroonimisserveri aadress siia.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Serveri aadress</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Jätka sisselogimisega</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Luba avatud brauserist juurdepääs ja tule tagasi AntennaPodi.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Logi sisse</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Sisesta oma sünkroonimisserveri ligipääsu andmed.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Parool ja andmed ei ole krüpteeritud!</string>
+    <string name="username_label">Kasutajanimi</string>
+    <string name="password_label">Parool</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Logi sisse</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Vali sünkroonimisserveril olev seade või loo uus</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Seadme nimi</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod %1$s seadmel</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Olemasolevad seadmed</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Loo uus seade</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Palju õnne! Sinu gpodder.net konto on nüüd lingitud sinu seadmega. AntennaPod süngib nüüdsest tellimused sinu seadmes gpodder.net-i kontoga.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Alusta kohe sünkroonimist</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Muuda kasutajakonto infot</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Muuda oma gpodder.net konto sisselogimise andmeid.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Sünkrooni nüüd</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Sünkrooni tellimused ja saadete esitatud olekud</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Nõua täielikku sünkroonimist</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Sünkrooni kõik tellimused ja saadete olekud uuesti</string>
+    <string name="synchronization_logout">Logi välja</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Sisse logitud kui <i>%1$s</i> serveril <i>%2$s</i>. <br/><br/>Võid sünkroonimispakkuja uuesti valida kui logid välja]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Väljalogimine oli edukas</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net sünkroonimise viga</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Sünkroonimise ajal tekkis viga:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Korras</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Ebaõnnestus</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Kasutajanimi võib sisaldada ainult tähti, numbreid, side- ja allkriipsu.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Vali andmete kaust</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">vaba on %1$s %2$s-st</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Kui teine äpp tahab helisid mängida, pausi esitus, selle asemel et vähendada helitugevust</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Peata kõne korral</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">vaba on %1$s %2$s-st</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Kui teine äpp tahab helisid mängida, pausi esitus, selle asemel et vähendada helitugevust</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Peata kõne korral</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Alates %1$s oled esitanud %2$s %3$d %4$s tundi taskuhäälinguid.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Soovid kaasa lüüa? Ükskõik kas tahad tõlkida, pakkuda tuge, disainida, kodeerida, meil on sinu üle hea meel!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Avasta millega saad kaasa aidata</string>
-  <string name="rating_rate">Hinda AntennaPodi</string>
-  <string name="rating_later">Hiljem</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Soovid kaasa lüüa? Ükskõik kas tahad tõlkida, pakkuda tuge, disainida, kodeerida, meil on sinu üle hea meel!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Avasta millega saad kaasa aidata</string>
+    <string name="rating_rate">Hinda AntennaPodi</string>
+    <string name="rating_later">Hiljem</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Telli</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Tagasi</string>
-  <string name="rewind_label">Keri tagasi</string>
-  <string name="increase_speed">Suurenda kiirust</string>
-  <string name="decrease_speed">Vähenda kiirust</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">Saade laaditakse alla</string>
-  <string name="in_queue_label">Järjekorras</string>
-  <string name="is_favorite_label">Märgitud lemmikuks</string>
-  <string name="is_inbox_label">Postkastis</string>
-  <string name="is_played">Esitatud</string>
-  <string name="load_next_page_label">Laadi järgmine lehekülg</string>
-  <string name="position">Asukoht: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Aega jäänud: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Esita peatükk</string>
-  <string name="prev_chapter">Eelmine peatükk</string>
-  <string name="next_chapter">Järgmine peatükk</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Sega soovitused</string>
-  <string name="add_preset">Lisa eelseadistus</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Keri tagasi</string>
+    <string name="increase_speed">Suurenda kiirust</string>
+    <string name="decrease_speed">Vähenda kiirust</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">Saade laaditakse alla</string>
+    <string name="in_queue_label">Järjekorras</string>
+    <string name="is_favorite_label">Märgitud lemmikuks</string>
+    <string name="is_inbox_label">Postkastis</string>
+    <string name="is_played">Esitatud</string>
+    <string name="load_next_page_label">Laadi järgmine lehekülg</string>
+    <string name="position">Asukoht: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Aega jäänud: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Esita peatükk</string>
+    <string name="prev_chapter">Eelmine peatükk</string>
+    <string name="next_chapter">Järgmine peatükk</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Sega soovitused</string>
+    <string name="add_preset">Lisa eelseadistus</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autentimine</string>
-  <string name="authentication_descr">Muuda kasutajanime ja parooli selle taskuhäälingu ja saadete jaoks.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Sildid</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Muuda selle taskuhäälingu silte, et aidata organiseerida oma tellimusi</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Näita seda taskuhäälingut tellimuste nimekirjas</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Näidatakse ainult korduvad sildid kõikidest valitud tellimustest. Muud sildid jäävad muutmata.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Automaatse allalaadimise seaded</string>
-  <string name="episode_filters_label">Saadete filter</string>
-  <string name="episode_filters_description">Terminite loetelu, mille alusel otsustada, kas saade tuleks arvata sisse või välja automaatsel allalaadimisel</string>
-  <string name="add_term">Lisa mõiste</string>
-  <string name="exclude_terms">Välista saated, mis on tähistatud vähemalt ühega järgmistest mõistetest</string>
-  <string name="include_terms">Näita saated, mis on tähistatud vähemalt ühega järgmistest mõistetest</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Välista saated lühemad kui</string>
-  <string name="keep_updated">Hoia uuendatuna</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Uuenda koos teiste taskuhäälingute (automaatse) värskendamisega ka seda</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Automaatne allalaadimine on keelatud AntennaPodi peamistes seadetes</string>
-  <string name="statistics_time_played">Esitatud:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Kogu kestus (hinnanguline):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Saated seadmes:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Kasutatud kettaruum:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Saateid alustatud/kokku:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Oodatav järgmine saade:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Lähipäevadel</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Teadmata</string>
-  <string name="statistics_view_all">Vaata kõiki taskuhäälinguid »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Muuda voo URLi</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Muuda kasutajanime ja parooli selle taskuhäälingu ja saadete jaoks.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Sildid</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Muuda selle taskuhäälingu silte, et aidata organiseerida oma tellimusi</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Näita seda taskuhäälingut tellimuste nimekirjas</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Näidatakse ainult korduvad sildid kõikidest valitud tellimustest. Muud sildid jäävad muutmata.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Automaatse allalaadimise seaded</string>
+    <string name="episode_filters_label">Saadete filter</string>
+    <string name="episode_filters_description">Terminite loetelu, mille alusel otsustada, kas saade tuleks arvata sisse või välja automaatsel allalaadimisel</string>
+    <string name="add_term">Lisa mõiste</string>
+    <string name="exclude_terms">Välista saated, mis on tähistatud vähemalt ühega järgmistest mõistetest</string>
+    <string name="include_terms">Näita saated, mis on tähistatud vähemalt ühega järgmistest mõistetest</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Välista saated lühemad kui</string>
+    <string name="keep_updated">Hoia uuendatuna</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Uuenda koos teiste taskuhäälingute (automaatse) värskendamisega ka seda</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Automaatne allalaadimine on keelatud AntennaPodi peamistes seadetes</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Lähipäevadel</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Teadmata</string>
+    <string name="edit_url_menu">Muuda voo URLi</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">iga päev</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">nädalapäevadel</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">iga nädal</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">iga kahe nädala järel</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">iga kuu</string>
-  <string name="release_schedule_monday">E</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">T</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">K</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">N</string>
-  <string name="release_schedule_friday">R</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">L</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">P</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">nädalapäevadel</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">iga nädal</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">iga kahe nädala järel</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">iga kuu</string>
+    <string name="release_schedule_monday">E</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">T</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">K</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">N</string>
+    <string name="release_schedule_friday">R</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">L</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">P</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Tellimuste importimine teistest äppidest...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Otsi taskuhäälingut...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Otsi Apple Podcastsist</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Otsi Podcast Indexist</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Search fyyd-ist</string>
-  <string name="advanced">Täpsem</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Lisa taskuhääling RSS aadressiga</string>
-  <string name="discover">Avasta</string>
-  <string name="discover_hide">Peida</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Valisid soovituste peitmise.</string>
-  <string name="discover_more">veel »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcasts soovitab</string>
-  <string name="discover_confirm">Näita soovitusi</string>
-  <string name="search_powered_by">Tulemused: %1$s</string>
-  <string name="select_country">Vali riik</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Otsi Apple Podcastsist</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Otsi Podcast Indexist</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Search fyyd-ist</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Lisa taskuhääling RSS aadressiga</string>
+    <string name="discover">Avasta</string>
+    <string name="discover_hide">Peida</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Valisid soovituste peitmise.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcasts soovitab</string>
+    <string name="discover_confirm">Näita soovitusi</string>
+    <string name="search_powered_by">Tulemused: %1$s</string>
+    <string name="select_country">Vali riik</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Lisa kohalik kaust</string>
-  <string name="local_folder">Kohalik kaust</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Ühenda kohalik kaust uuesti</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">Ligipääsuõiguste keelamise puhul võid kasutada seda, et täpselt sama kausta uuesti ühendada. Ära valli mõnda teist kausta.</string>
-  <string name="local_feed_description">See virtuaalne taskuhääling loodi kausta lisamisega AntennaPodi.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Süsteemi failihalduri käivitamine ebaõnnestus</string>
-  <string name="filter">Filter</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">On lemmik</string>
-  <string name="not_favorite">Pole lemmik</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Alla laaditud</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Pole alla laaditud</string>
-  <string name="queued_label">Järjekorras</string>
-  <string name="not_queued_label">Pole järjekorras</string>
-  <string name="has_media">On meediafaile</string>
-  <string name="no_media">Meediafaile pole</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Peatatud</string>
-  <string name="not_paused">Pole pausitud</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Esitatud</string>
-  <string name="not_played">Pole esitatud</string>
-  <string name="filename">Failinimi</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Kohalik kaust</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Ühenda kohalik kaust uuesti</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">Ligipääsuõiguste keelamise puhul võid kasutada seda, et täpselt sama kausta uuesti ühendada. Ära valli mõnda teist kausta.</string>
+    <string name="local_feed_description">See virtuaalne taskuhääling loodi kausta lisamisega AntennaPodi.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Süsteemi failihalduri käivitamine ebaõnnestus</string>
+    <string name="filter">Filter</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">On lemmik</string>
+    <string name="not_favorite">Pole lemmik</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Alla laaditud</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Pole alla laaditud</string>
+    <string name="queued_label">Järjekorras</string>
+    <string name="not_queued_label">Pole järjekorras</string>
+    <string name="has_media">On meediafaile</string>
+    <string name="no_media">Meediafaile pole</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Peatatud</string>
+    <string name="not_paused">Pole pausitud</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Esitatud</string>
+    <string name="not_played">Pole esitatud</string>
+    <string name="filename">Failinimi</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Jaga esitamise asukoht</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Saate veebisait</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Jaga sotsiaalmeedias</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Meedia aadress</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Meediafail</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Alates</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Saate veebisait</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Jaga sotsiaalmeedias</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Meedia aadress</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Meediafail</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Alates</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Audioesitaja nupud</string>
-  <string name="playback_speed">Esitamise kiirus</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Lülita ümber ainult helile</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Esitamise kiirus</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Lülita ümber ainult helile</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tüüp</string>
-  <string name="host_label">Hostinimi</string>
-  <string name="port_label">Port</string>
-  <string name="optional_hint">(valikuline)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Proovi</string>
-  <string name="proxy_checking">Kontrollimine...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Kontroll oli edukas</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Kontroll ebaõnnestus</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Hostinimi ei saa olla tühi</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">See pole korrektne IP aadress või domeen</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Port pole korrektne</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Hostinimi</string>
+    <string name="port_label">Port</string>
+    <string name="optional_hint">(valikuline)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Proovi</string>
+    <string name="proxy_checking">Kontrollimine...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Kontroll oli edukas</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Kontroll ebaõnnestus</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Hostinimi ei saa olla tühi</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">See pole korrektne IP aadress või domeen</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Port pole korrektne</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Tulpade arv</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Vead</string>
-  <string name="notification_group_news">Uudised</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Vajalik on tegevus</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Näidatakse, kui mingi tegevus on vajalik, näiteks tuleb sisestada parool.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Allalaadimine</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Näidatakse allalaadimise ajal.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Praegu esitatakse</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Võimaldab esitust juhtida. See on saate kuulamise ajal peamine teade.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Allalaadimine ebaõnnestus</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Näita, kui allalaadimine või uudivoo uuendamine ebaõnnestus.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Sünkroonimine nurjus</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Näidatakse, kui gpodder sünkroniseerimine ebaõnnestub.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Uus saade</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Näita, kui leiti uus saade, kui teated on lubatud</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Uudised</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Vajalik on tegevus</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Näidatakse, kui mingi tegevus on vajalik, näiteks tuleb sisestada parool.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Allalaadimine</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Näidatakse allalaadimise ajal.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Praegu esitatakse</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Võimaldab esitust juhtida. See on saate kuulamise ajal peamine teade.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Allalaadimine ebaõnnestus</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Näita, kui allalaadimine või uudivoo uuendamine ebaõnnestus.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Sünkroonimine nurjus</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Näidatakse, kui gpodder sünkroniseerimine ebaõnnestub.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Uus saade</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Näita, kui leiti uus saade, kui teated on lubatud</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Vidina seaded</string>
-  <string name="widget_create_button">Lisa vidin</string>
-  <string name="widget_opacity">Läbipaistvus</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Lisa vidin</string>
+    <string name="widget_opacity">Läbipaistvus</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Seade uuendati edukalt.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Paistab, et striimid palju. Kas soovid, et saadete loetelus oleks striimimise nupud?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Paistab, et laadid tihti saated alla. Kas soovid, et saadete loetelus oleks allalaadimise nupud?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Tellimuse otsetee</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Vali tellimus</string>
-  <string name="add_shortcut">Lisa otsetee</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Paistab, et striimid palju. Kas soovid, et saadete loetelus oleks striimimise nupud?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Paistab, et laadid tihti saated alla. Kas soovid, et saadete loetelus oleks allalaadimise nupud?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Tellimuse otsetee</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Vali tellimus</string>
+    <string name="add_shortcut">Lisa otsetee</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml
index c7e1afb5b..0c767101c 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -1,755 +1,730 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Eguneratu harpidetzak</string>
-  <string name="feeds_label">Podcastak</string>
-  <string name="statistics_label">Estatistikak</string>
-  <string name="add_feed_label">Gehitu podcasta</string>
-  <string name="episodes_label">Saioak</string>
-  <string name="home_label">Hasiera</string>
-  <string name="queue_label">Ilara</string>
-  <string name="inbox_label">Sarrerako ontzia</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Gogokoak</string>
-  <string name="settings_label">Ezarpenak</string>
-  <string name="downloads_label">Deskargak</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Ireki ezarpenak</string>
-  <string name="downloads_log_label">Deskargen erregistroa</string>
-  <string name="subscriptions_label">Harpidetzak</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Harpidetza zerrenda</string>
-  <string name="cancel_download_label">Ezeztatu deskarga</string>
-  <string name="playback_history_label">Erreprodukzio historia</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Saioen cache-a beteta</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Saioen cache-a mugara iritsi da. Ezarpenetan cache-aren tamaina handitu dezakezu.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Urteak</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Jakinarazpenak</string>
-  <string name="current_playing_episode">Unekoa</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcastak</string>
+    <string name="statistics_label">Estatistikak</string>
+    <string name="add_feed_label">Gehitu podcasta</string>
+    <string name="episodes_label">Saioak</string>
+    <string name="home_label">Hasiera</string>
+    <string name="queue_label">Ilara</string>
+    <string name="inbox_label">Sarrerako ontzia</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Gogokoak</string>
+    <string name="settings_label">Ezarpenak</string>
+    <string name="downloads_label">Deskargak</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Ireki ezarpenak</string>
+    <string name="downloads_log_label">Deskargen erregistroa</string>
+    <string name="subscriptions_label">Harpidetzak</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Harpidetza zerrenda</string>
+    <string name="cancel_download_label">Ezeztatu deskarga</string>
+    <string name="playback_history_label">Erreprodukzio historia</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Saioen cache-a beteta</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Saioen cache-a mugara iritsi da. Ezarpenetan cache-aren tamaina handitu dezakezu.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Urteak</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Jakinarazpenak</string>
+    <string name="current_playing_episode">Unekoa</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" ez da aurkitu</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Hatza pasatzeko ekintzak</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Aukeratu zer gertatzen den zerrendako saio batean hatza pasatzean</string>
-  <string name="swipe_right">Pasatu hatza eskuinera</string>
-  <string name="swipe_left">Pasatu hatza ezkerrera</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Gaitu hatza pasatzeko ekintzak pantaila honetan</string>
-  <string name="change_setting">Aldatu</string>
-  <string name="individual_subscription">Harpidetutako podcast baten orria</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Aukeratu zer gertatzen den zerrendako saio batean hatza pasatzean</string>
+    <string name="swipe_right">Pasatu hatza eskuinera</string>
+    <string name="swipe_left">Pasatu hatza ezkerrera</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Gaitu hatza pasatzeko ekintzak pantaila honetan</string>
+    <string name="change_setting">Aldatu</string>
+    <string name="individual_subscription">Harpidetutako podcast baten orria</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Kontuan izan erreproduzitu bezala markatutako saioen iraupena</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Oharra: erreprodukzioaren abiadura ez da sekula kontutan hartzen.</string>
-  <string name="statistics_from">Nondik</string>
-  <string name="statistics_to">Nora</string>
-  <string name="statistics_today">Gaur</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Denbora guztia</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Iaz</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Berrezarri datu estatistikoak</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Honek entzundako saio guztien iraupenaren historia ezabatuko du. Ziur zaude egin nahi duzula?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">%1$s eta %2$s bitartean erreproduzitua</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Erreproduzitua guztira</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Oharra: erreprodukzioaren abiadura ez da sekula kontutan hartzen.</string>
+    <string name="statistics_from">Nondik</string>
+    <string name="statistics_to">Nora</string>
+    <string name="statistics_today">Gaur</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Denbora guztia</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Iaz</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Berrezarri datu estatistikoak</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Honek entzundako saio guztien iraupenaren historia ezabatuko du. Ziur zaude egin nahi duzula?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">%1$s eta %2$s bitartean erreproduzitua</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Erreproduzitua guztira</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Harritu nazazu!</string>
-  <string name="home_classics_title">Arakatu zure klasikoak</string>
-  <string name="home_continue_title">Jarraitu entzuten</string>
-  <string name="home_new_title">Ikusi berriak</string>
-  <string name="home_downloads_title">Kudeatu deskargak</string>
-  <string name="home_welcome_title">Ongi etorri AntennaPod-era!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Oraindik ez zara harpidetu podcast bakar batera ere. Ireki alboko menua podcast bat gehitzeko.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPodek zure baimena behar du jakinarazpenak bistaratzeko. Modu lehenetsian AntennaPodek bi kasutan soilik erakusten ditu jakinarazpenak: zerbait deskargatu bitartean edo zerbait oker doanean.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Baimena ukatu duzu.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Jakinarazpenak desgaitzen badituzu eta errore bat gertatzen bada, baliteke gerora ezin aurkitu izatea.</string>
-  <string name="deny_label">Ukatu</string>
-  <string name="open_settings">Ireki ezarpenak</string>
-  <string name="configure_home">Konfiguratu hasierako pantaila</string>
-  <string name="section_hidden">Ezkutuan</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Gailuko saioen tamaina guztira</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Arakatu zure klasikoak</string>
+    <string name="home_continue_title">Jarraitu entzuten</string>
+    <string name="home_new_title">Ikusi berriak</string>
+    <string name="home_downloads_title">Kudeatu deskargak</string>
+    <string name="home_welcome_title">Ongi etorri AntennaPod-era!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Oraindik ez zara harpidetu podcast bakar batera ere. Ireki alboko menua podcast bat gehitzeko.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Baimena ukatu duzu.</string>
+    <string name="configure_home">Konfiguratu hasierako pantaila</string>
+    <string name="section_hidden">Ezkutuan</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Ireki menua</string>
-  <string name="drawer_close">Itxi menua</string>
-  <string name="drawer_preferences">Tiraderaren hobespenak</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Antolatu kontagailuaren arabera</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Antolatu alfabetikoki</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Antolatu argitaratze-dataren arabera</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Antolatu erreproduzitutako saio kopuruaren arabera</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Sarrerako ontziko saio kopurua</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Entzun gabeko saioen zenbatekoa</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Deskargatutako saio kopurua</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Deskargatutako eta entzun gabeko saioen zenbatekoa</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Bat ere ez</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Itxi menua</string>
+    <string name="drawer_preferences">Tiraderaren hobespenak</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Antolatu kontagailuaren arabera</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Antolatu alfabetikoki</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Antolatu argitaratze-dataren arabera</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Antolatu erreproduzitutako saio kopuruaren arabera</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Sarrerako ontziko saio kopurua</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Entzun gabeko saioen zenbatekoa</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Deskargatutako saio kopurua</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Deskargatutako eta entzun gabeko saioen zenbatekoa</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Bat ere ez</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Ez dago aplikazio bateragarririk</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Esportatu erregistro xehatuak</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Erregistro zehatzek informazio sentikorra izan dezakete, hala nola zure harpidetza-zerrendak.</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Esportatu erregistro xehatuak</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Erregistro zehatzek informazio sentikorra izan dezakete, hala nola zure harpidetza-zerrendak.</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Ireki nabigatzailean</string>
-  <string name="copy_url_label">Kopiatu URLa</string>
-  <string name="share_url_label">Partekatu URLa</string>
-  <string name="go_to_position_label">Joan kokapen honetara</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Kopiatu URLa</string>
+    <string name="share_url_label">Partekatu URLa</string>
+    <string name="go_to_position_label">Joan kokapen honetara</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Garbitu historia</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Honek entzundako saioen historia erabat ezabatuko du. Ziur zaude egin nahi duzula?</string>
-  <string name="remove_history_label">Kendu historiatik</string>
-  <string name="removed_history_label">Historiatik kendua</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Honek entzundako saioen historia erabat ezabatuko du. Ziur zaude egin nahi duzula?</string>
+    <string name="remove_history_label">Kendu historiatik</string>
+    <string name="removed_history_label">Historiatik kendua</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Baieztatu</string>
-  <string name="cancel_label">Ezeztatu</string>
-  <string name="yes">Bai</string>
-  <string name="no">Ez</string>
-  <string name="reset">Berrezarri</string>
-  <string name="global_default">Lehenespen globala</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Lagundu</string>
-  <string name="support_podcast">Babestu podcast hau</string>
-  <string name="error_label">Errorea</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Errorea gertatu da:</string>
-  <string name="refresh_label">Eguneratu</string>
-  <string name="chapters_label">Kapituluak</string>
-  <string name="no_chapters_label">Kapitulurik ez</string>
-  <string name="chapter_duration">Iraupena: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Deskribapena</string>
-  <string name="shownotes_label">Saioaren oharrak</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">Pasa hatza gorantz saioaren oharrak irakurtzeko</string>
-  <string name="close_label">Itxi</string>
-  <string name="retry_label">Saiatu berriro</string>
-  <string name="auto_download_label">Sartu deskarga automatikoetan</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Bolumena egokitzea</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Jaitsi edo igo podcast honetako saioen bolumena: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Egokitzerik ez</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Jaitsiera arina</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Jaitsiera handia</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Igoera arina</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Igoera ertaina</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Igoera handia</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Beti</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Inoiz ez</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Gehitu sarrerako ontzira</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Gehitu ilaran</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Ezer ez</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Inoiz ez</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Gogoko ez denean</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Ilaran ez dagoenean</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Bukatu ondoren</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d hautatuta</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d hautatuta</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">Saio %d </item>
-    <item quantity="other">%d saio</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Saioen jakinarazpenak</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Erakutsi jakinarazpena saio berri bat kaleratzen denean.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s (e)k saio berri bat du</item>
-    <item quantity="other">%2$s (e)k %1$d saio berri ditu</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Saio berria</item>
-    <item quantity="other">Saio berriak</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Zure harpidetzak saio berriak ditu.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Ezeztatu</string>
+    <string name="yes">Bai</string>
+    <string name="no">Ez</string>
+    <string name="reset">Berrezarri</string>
+    <string name="global_default">Lehenespen globala</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Lagundu</string>
+    <string name="support_podcast">Babestu podcast hau</string>
+    <string name="error_label">Errorea</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Errorea gertatu da:</string>
+    <string name="refresh_label">Eguneratu</string>
+    <string name="chapters_label">Kapituluak</string>
+    <string name="no_chapters_label">Kapitulurik ez</string>
+    <string name="chapter_duration">Iraupena: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Deskribapena</string>
+    <string name="shownotes_label">Saioaren oharrak</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">Pasa hatza gorantz saioaren oharrak irakurtzeko</string>
+    <string name="close_label">Itxi</string>
+    <string name="retry_label">Saiatu berriro</string>
+    <string name="auto_download_label">Sartu deskarga automatikoetan</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Bolumena egokitzea</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Jaitsi edo igo podcast honetako saioen bolumena: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Egokitzerik ez</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Jaitsiera arina</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Jaitsiera handia</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Igoera arina</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Igoera ertaina</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Igoera handia</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Beti</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Inoiz ez</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Gehitu sarrerako ontzira</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Gehitu ilaran</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Ezer ez</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Inoiz ez</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Gogoko ez denean</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Ilaran ez dagoenean</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Bukatu ondoren</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d hautatuta</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d hautatuta</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">Saio %d </item>
+        <item quantity="other">%d saio</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Saioen jakinarazpenak</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Erakutsi jakinarazpena saio berri bat kaleratzen denean.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s (e)k saio berri bat du</item>
+        <item quantity="other">%2$s (e)k %1$d saio berri ditu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Saio berria</item>
+        <item quantity="other">Saio berriak</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Zure harpidetzak saio berriak ditu.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Kendu dena sarrerako ontzitik</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Sarrerako ontzitik dena kendu da</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Mesedez, baieztatu dena kendu nahi duzula sarrerako ontzitik.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Berretsi hautatutako elementu guztiak erreproduzitutzat markatu nahi dituzula.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Berretsi hautatutako elementu guztiak erreproduzitu gabekotzat markatu nahi dituzula.</string>
-  <string name="show_info_label">Programaren informazioa</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Erakutsi podcastaren ezarpenak</string>
-  <string name="feed_settings_label">Podcastaren ezarpenak</string>
-  <string name="rename_feed_label">Berrizendatu podcasta</string>
-  <string name="remove_feed_label">Kendu podcasta</string>
-  <string name="share_label">Partekatu</string>
-  <string name="share_file_label">Partekatu fitxategia</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Baieztatu \"%1$s\" podcasta ezabatu nahi duzula, baita bere saio GUZTIAK (deskargatutakoak barne), eta haien estatistikak ere.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Baieztatu aukeratutako podcastak ezabatu nahi dituzula, baita saio GUZTIAK (deskargatutakoak barne), eta haien estatistikak ere.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Baieztatu \"%1$s\" podcasta eta bere estatistikak ezabatu nahi dituzula. Tokiko karpetako artxiboak ez dira ezabatuko.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Podcasta ezabatzen</string>
-  <string name="load_complete_feed">Eguneratu podcast osoa</string>
-  <string name="multi_select">Hautaketa anitza</string>
-  <string name="select_all_above">Hautatu goiko guztiak</string>
-  <string name="select_all_below">Hautatu beheko guztiak</string>
-  <string name="filtered_label">Iragaziak</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Azken eguneraketak huts egin du. Sakatu xehetasunak ikusteko.</string>
-  <string name="open_podcast">Ireki podcasta</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Mesedez, itxaron datuak kargatu arte</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Eguneraketak desgaiturik</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">Harpidetza %d eguneratu da.</item>
-    <item quantity="other">%d harpidetzak eguneratu dira.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Editatu etiketak</string>
-  <string name="add_tag">Gehitu etiketa</string>
-  <string name="rename_tag_label">Aldatu izena etiketari</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Datu mugikorren konexioaren bidez podcastak eguneratzea desgaituta dago ezarpenetan.\n\nHala ere eguneratu nahi dituzu?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Zure VPN aplikazioak sare mugikorra izateko itxurak egiten ditu (konexio mugatua). Datu mugikorreko konexioan podcastak eguneratzea desgaituta dago ezarpenetan.\n\nHala ere eguneratu nahi dituzu? Arazo hau konpontzea nahi baduzu, jarri harremanetan VPN aplikazioaren sortzaileekin.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Sarrerako ontzitik dena kendu da</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Mesedez, baieztatu dena kendu nahi duzula sarrerako ontzitik.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Berretsi hautatutako elementu guztiak erreproduzitutzat markatu nahi dituzula.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Berretsi hautatutako elementu guztiak erreproduzitu gabekotzat markatu nahi dituzula.</string>
+    <string name="show_info_label">Programaren informazioa</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Erakutsi podcastaren ezarpenak</string>
+    <string name="feed_settings_label">Podcastaren ezarpenak</string>
+    <string name="rename_feed_label">Berrizendatu podcasta</string>
+    <string name="remove_feed_label">Kendu podcasta</string>
+    <string name="share_label">Partekatu</string>
+    <string name="share_file_label">Partekatu fitxategia</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Podcasta ezabatzen</string>
+    <string name="load_complete_feed">Eguneratu podcast osoa</string>
+    <string name="multi_select">Hautaketa anitza</string>
+    <string name="select_all_above">Hautatu goiko guztiak</string>
+    <string name="select_all_below">Hautatu beheko guztiak</string>
+    <string name="filtered_label">Iragaziak</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Azken eguneraketak huts egin du. Sakatu xehetasunak ikusteko.</string>
+    <string name="open_podcast">Ireki podcasta</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Mesedez, itxaron datuak kargatu arte</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Eguneraketak desgaiturik</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">Harpidetza %d eguneratu da.</item>
+        <item quantity="other">%d harpidetzak eguneratu dira.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Editatu etiketak</string>
+    <string name="add_tag">Gehitu etiketa</string>
+    <string name="rename_tag_label">Aldatu izena etiketari</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Datu mugikorren konexioaren bidez podcastak eguneratzea desgaituta dago ezarpenetan.\n\nHala ere eguneratu nahi dituzu?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Zure VPN aplikazioak sare mugikorra izateko itxurak egiten ditu (konexio mugatua). Datu mugikorreko konexioan podcastak eguneratzea desgaituta dago ezarpenetan.\n\nHala ere eguneratu nahi dituzu? Arazo hau konpontzea nahi baduzu, jarri harremanetan VPN aplikazioaren sortzaileekin.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Deskargatu</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Saio %d deskargatzen.</item>
-    <item quantity="other"> %d saio deskargatzen.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Entzun</string>
-  <string name="pause_label">Pausatu</string>
-  <string name="stream_label">Entzun zuzenean</string>
-  <string name="delete_label">Ezabatu</string>
-  <string name="delete_episode_label">Ezabatu saioa</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Kendu sarrerako ontzitik</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Sarrerako ontzitik kenduta</string>
-  <string name="mark_read_label">Markatu erreproduzitutzat</string>
-  <string name="toggle_played_label">Txandakatu erreprodukzio-egoera</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Erreproduzitutzat markatua</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Ez erreproduzitutzat markatua</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Markatu irakurri gisa</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Posizioetara jauzi egiteko, saioa erreproduzitu behar duzu</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">Saio %d erreproduzitu bezala markatuta.</item>
-    <item quantity="other">%d saio erreproduzitu bezala markatuta.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Markatu ez erreproduzitu bezala</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Markatu ez irakurri bezala</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">Saio %d ez erreproduzitu bezala markatuta.</item>
-    <item quantity="other">%d saio ez erreproduzitu bezala markatuta.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Gehitu ilaran</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">Saio %d ilaran gehitua.</item>
-    <item quantity="other">%d saio ilaran gehituta.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Kendu ilaratik</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">Saio %d ilaratik kenduta.</item>
-    <item quantity="other">%d saio ilaratik kenduta.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">Saio %d sarrerako ontzitik kenduta.</item>
-    <item quantity="other">%d saio sarrerako ontzitik kenduta.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Gehitu gogokoetara</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Kendu gogokoetatik</string>
-  <string name="visit_website_label">Bisitatu webgunea</string>
-  <string name="skip_episode_label">Saltatu saioa</string>
-  <string name="reset_position">Erreprodukzio tokira itzuli</string>
-  <string name="no_items_selected">Ez da elementurik hautatu</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Ezabatzeak saioa kentzen du AntennaPod-etik eta multimedia fitxategia ezabatzen du zure gailuaren biltegiratzetik. Ezin da berriz deskargatu AntennaPod erabiliz.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Saio %d deskargatzen.</item>
+        <item quantity="other"> %d saio deskargatzen.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Entzun</string>
+    <string name="pause_label">Pausatu</string>
+    <string name="stream_label">Entzun zuzenean</string>
+    <string name="delete_label">Ezabatu</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Kendu sarrerako ontzitik</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Sarrerako ontzitik kenduta</string>
+    <string name="mark_read_label">Markatu erreproduzitutzat</string>
+    <string name="toggle_played_label">Txandakatu erreprodukzio-egoera</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Erreproduzitutzat markatua</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Ez erreproduzitutzat markatua</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Markatu irakurri gisa</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Posizioetara jauzi egiteko, saioa erreproduzitu behar duzu</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">Saio %d erreproduzitu bezala markatuta.</item>
+        <item quantity="other">%d saio erreproduzitu bezala markatuta.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Markatu ez erreproduzitu bezala</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Markatu ez irakurri bezala</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">Saio %d ez erreproduzitu bezala markatuta.</item>
+        <item quantity="other">%d saio ez erreproduzitu bezala markatuta.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Gehitu ilaran</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">Saio %d ilaran gehitua.</item>
+        <item quantity="other">%d saio ilaran gehituta.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Kendu ilaratik</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">Saio %d ilaratik kenduta.</item>
+        <item quantity="other">%d saio ilaratik kenduta.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">Saio %d sarrerako ontzitik kenduta.</item>
+        <item quantity="other">%d saio sarrerako ontzitik kenduta.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Gehitu gogokoetara</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Kendu gogokoetatik</string>
+    <string name="visit_website_label">Bisitatu webgunea</string>
+    <string name="skip_episode_label">Saltatu saioa</string>
+    <string name="reset_position">Erreprodukzio tokira itzuli</string>
+    <string name="no_items_selected">Ez da elementurik hautatu</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Ezabatzeak saioa kentzen du AntennaPod-etik eta multimedia fitxategia ezabatzen du zure gailuaren biltegiratzetik. Ezin da berriz deskargatu AntennaPod erabiliz.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">arrakastatsua</string>
-  <string name="download_pending">Deskargatzeko zain</string>
-  <string name="download_running">Deskarga abian</string>
-  <string name="download_error_details">Xehetasunak</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nArrazoi teknikoa: \n%2$s \n\nFitxategiaren URLa:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">\"%1$s\" deskargak huts egin du. Gero beste saiakera bat egingo da.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">\"%1$s\" deskargak huts egin du.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Sakatu xehetasunak ikusteko.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Ez da biltegiratze gailurik aurkitu</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Ez dago nahiko lekurik zure gailuan.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTP datu-errorea</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Errore ezezaguna</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Podcast ostalariaren zerbitzariak hondatutako podcast jarioa bidali du.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Onartzen ez den jario-mota</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Podcast ostalariaren zerbitzariak webgune bat bidali du, ez podcast bat.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Podcast ostalariaren zerbitzariak ez daki non aurkitu fitxategia. Baliteke ezabatu izana.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Konexio-errorea</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Ez dago sareko konexiorik</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Ezin da zerbitzaria aurkitu. Egiaztatu helbidea ondo idatzita dagoela eta funtzionatzen duen sareko konexioa duzula.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Autentifikazio errorea. Ziurtatu erabiltzaile-izena eta pasahitza zuzenak direla.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Fitxategi-motaren errorea</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Podcast ostalariaren zerbitzariak uko egin dio erantzuteari.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Deskarga ezeztatua</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Zerbitzariaren konexioa galdu egin da deskarga amaitu aurretik</string>
-  <string name="download_error_blocked">Deskarga beste aplikazio batek blokeatu du zure gailuan (VPN edo iragarki-blokeatzaile batek, adibidez).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Ezin da konexio segururik ezarri. Baliteke zure gailuko beste aplikazio batek (hala nola VPN batek edo iragarki-blokeatzaile batek) deskarga blokeatu izana, edo arazoren bat egotea zerbitzariaren ziurtagiriekin.</string>
-  <string name="download_report_title">Erroreren bat egon da deskargetan</string>
-  <string name="download_error_io_error">S/I errorea</string>
-  <string name="download_error_request_error">Eskaera-errorea</string>
-  <string name="download_error_db_access">Datu-baseko sarbide-errorea</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">Deskarga %d zain</item>
-    <item quantity="other">%d deskarga zain</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Podcastak eguneratzen</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Saioak deskargatzen</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Izenburu ezezaguna</string>
-  <string name="download_type_feed">Jarioa</string>
-  <string name="download_type_media">Multimedia fitxategia</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Ez da erakutsi daitekeen podcastik eman.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Iradokitako podcastak ez zuen RSS estekarik, AntennaPodek bat etor daitekeen podcast bat aurkitu du</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Autentifikazioa beharrezkoa da</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Baieztatu sare mugikor bidezko deskarga</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Datu mugikorreko konexioan podcastak eguneratzea desgaituta dago ezarpenetan. Saioa beranduago deskargatu dezake AntennaPodek, wifia erabilgarri dagoenean.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Zure VPN aplikazioak sare mugikorra izateko itxurak egiten ditu (konexio mugatua). Datu mugikorreko konexioan podcastak eguneratzea desgaituta dago ezarpenetan. Arazo hau konpontzea nahi baduzu, jarri harremanetan VPN aplikazioaren sortzaileekin.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Deskargatu beranduago</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Deskargatu hala ere</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Baieztatu sare mugikor bidezko streaming-a</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Sare mugikorreko datu-konexioaren bidezko streaming-a desgaituta dago ezarpenetan. Sakatu halere streaming egiteko.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Beti</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Behin</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Deskargatzeko zain</string>
+    <string name="download_running">Deskarga abian</string>
+    <string name="download_error_details">Xehetasunak</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nArrazoi teknikoa: \n%2$s \n\nFitxategiaren URLa:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">\"%1$s\" deskargak huts egin du. Gero beste saiakera bat egingo da.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">\"%1$s\" deskargak huts egin du.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Sakatu xehetasunak ikusteko.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Ez da biltegiratze gailurik aurkitu</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Ez dago nahiko lekurik zure gailuan.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTP datu-errorea</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Errore ezezaguna</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Podcast ostalariaren zerbitzariak hondatutako podcast jarioa bidali du.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Onartzen ez den jario-mota</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Podcast ostalariaren zerbitzariak webgune bat bidali du, ez podcast bat.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Podcast ostalariaren zerbitzariak ez daki non aurkitu fitxategia. Baliteke ezabatu izana.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Konexio-errorea</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Ez dago sareko konexiorik</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Ezin da zerbitzaria aurkitu. Egiaztatu helbidea ondo idatzita dagoela eta funtzionatzen duen sareko konexioa duzula.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Autentifikazio errorea. Ziurtatu erabiltzaile-izena eta pasahitza zuzenak direla.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Fitxategi-motaren errorea</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Podcast ostalariaren zerbitzariak uko egin dio erantzuteari.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Deskarga ezeztatua</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Zerbitzariaren konexioa galdu egin da deskarga amaitu aurretik</string>
+    <string name="download_error_blocked">Deskarga beste aplikazio batek blokeatu du zure gailuan (VPN edo iragarki-blokeatzaile batek, adibidez).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Ezin da konexio segururik ezarri. Baliteke zure gailuko beste aplikazio batek (hala nola VPN batek edo iragarki-blokeatzaile batek) deskarga blokeatu izana, edo arazoren bat egotea zerbitzariaren ziurtagiriekin.</string>
+    <string name="download_report_title">Erroreren bat egon da deskargetan</string>
+    <string name="download_error_io_error">S/I errorea</string>
+    <string name="download_error_request_error">Eskaera-errorea</string>
+    <string name="download_error_db_access">Datu-baseko sarbide-errorea</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">Deskarga %d zain</item>
+        <item quantity="other">%d deskarga zain</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Podcastak eguneratzen</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Saioak deskargatzen</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Izenburu ezezaguna</string>
+    <string name="download_type_feed">Jarioa</string>
+    <string name="download_type_media">Multimedia fitxategia</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Iradokitako podcastak ez zuen RSS estekarik, AntennaPodek bat etor daitekeen podcast bat aurkitu du</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Autentifikazioa beharrezkoa da</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Baieztatu sare mugikor bidezko deskarga</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Datu mugikorreko konexioan podcastak eguneratzea desgaituta dago ezarpenetan. Saioa beranduago deskargatu dezake AntennaPodek, wifia erabilgarri dagoenean.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Zure VPN aplikazioak sare mugikorra izateko itxurak egiten ditu (konexio mugatua). Datu mugikorreko konexioan podcastak eguneratzea desgaituta dago ezarpenetan. Arazo hau konpontzea nahi baduzu, jarri harremanetan VPN aplikazioaren sortzaileekin.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Deskargatu beranduago</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Deskargatu hala ere</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Baieztatu sare mugikor bidezko streaming-a</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Sare mugikorreko datu-konexioaren bidezko streaming-a desgaituta dago ezarpenetan. Sakatu halere streaming egiteko.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Beti</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Behin</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Multimedia fitxategia ezin izan da erreproduzitu.\n\n- Saiatu saioa ezabatu eta berriz deskargatzen.\n- Egiaztatu sareko konexioa, eta ziurtatu VPN edo saio hasierako orri bat ez dela sarbidea blokeatzen ari.\n- Saiatu \"Multimedia helbidea\" luze sakatu eta nabigatzailean partekatzen, bertan erreproduzitu daitekeen ikusteko. Bestela, jarri harremanetan podcastaren sortzaileekin.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Ez da ezer erreproduzitzen ari</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Multimedia tekla ezezaguna: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Ez da fitxategirik aurkitu</string>
-  <string name="no_media_label">Elementuak ez du multimedia fitxategirik</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Ez da ezer erreproduzitzen ari</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Multimedia tekla ezezaguna: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Ez da fitxategirik aurkitu</string>
+    <string name="no_media_label">Elementuak ez du multimedia fitxategirik</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Blokeatu ilara</string>
-  <string name="queue_locked">Ilara blokeaturik</string>
-  <string name="queue_unlocked">Ilara desblokeaturik</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Ilara blokeatzen baduzu, ezin izango dituzu saioak hatzaz pasa edo berrordenatu.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Ez erakutsi berriro</string>
-  <string name="clear_queue_label">Garbitu ilara</string>
-  <string name="undo">Desegin</string>
-  <string name="move_to_top_label">Eraman hasierara</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Eraman bukaerara</string>
-  <string name="sort">Antolatu</string>
-  <string name="keep_sorted">Eduki antolatuta</string>
-  <string name="date">Data</string>
-  <string name="duration">Iraupena</string>
-  <string name="episode_title">Saioaren izenburua</string>
-  <string name="feed_title">Podcastaren izenburua</string>
-  <string name="random">Ausaz</string>
-  <string name="smart_shuffle">Nahasketa adimentsua</string>
-  <string name="size">Tamaina</string>
-  <string name="time_left_label">Gelditzen den denbora:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Ilara blokeaturik</string>
+    <string name="queue_unlocked">Ilara desblokeaturik</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Ilara blokeatzen baduzu, ezin izango dituzu saioak hatzaz pasa edo berrordenatu.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Ez erakutsi berriro</string>
+    <string name="clear_queue_label">Garbitu ilara</string>
+    <string name="undo">Desegin</string>
+    <string name="move_to_top_label">Eraman hasierara</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Eraman bukaerara</string>
+    <string name="sort">Antolatu</string>
+    <string name="keep_sorted">Eduki antolatuta</string>
+    <string name="date">Data</string>
+    <string name="duration">Iraupena</string>
+    <string name="episode_title">Saioaren izenburua</string>
+    <string name="feed_title">Podcastaren izenburua</string>
+    <string name="random">Ausaz</string>
+    <string name="smart_shuffle">Nahasketa adimentsua</string>
+    <string name="size">Tamaina</string>
+    <string name="time_left_label">Gelditzen den denbora:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Aurrezarpenak</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2f x dagoeneko gordea dago aurrezarpen bezala.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2f x dagoeneko gordea dago aurrezarpen bezala.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Saiorik ez ilaran</string>
-  <string name="no_items_label">Gehitu saio bat deskargatuz, edo sakatu luzaro saio bat eta hautatu \"Gehitu ilarara\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Saio honek ez du oharrik ikusgai.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Ez dago deskargatutako saiorik</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Saioak deskarga ditzakezu podcastaren xehetasun pantailan.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Ez dago deskargen erregistrorik</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Deskargen erregistroak hemen azalduko dira eskuragarri daudenean.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Ez dago historiarik</string>
-  <string name="no_history_label">Saioa entzundakoan hemen azalduko da.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Ez dago saiorik</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Podcast bat gehitzen duzunean saioak hemen azalduko dira.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Saiatu iragazkia ezabatzen saio gehiago ikusteko.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Ez dago saiorik sarrerako ontzian</string>
-  <string name="no_inbox_label">Saio berriak iristen direnean, hemen agertuko dira. Orduan erabaki ahal izango duzu ea interesatzen zaizun ala ez.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Ez dago harpidetzarik</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Podcast batera harpidetzeko, sakatu beheko plus ikonoa.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Gehitu saio bat deskargatuz, edo sakatu luzaro saio bat eta hautatu \"Gehitu ilarara\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Saio honek ez du oharrik ikusgai.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Ez dago deskargatutako saiorik</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Saioak deskarga ditzakezu podcastaren xehetasun pantailan.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Ez dago deskargen erregistrorik</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Deskargen erregistroak hemen azalduko dira eskuragarri daudenean.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Ez dago historiarik</string>
+    <string name="no_history_label">Saioa entzundakoan hemen azalduko da.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Ez dago saiorik</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Podcast bat gehitzen duzunean saioak hemen azalduko dira.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Saiatu iragazkia ezabatzen saio gehiago ikusteko.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Ez dago saiorik sarrerako ontzian</string>
+    <string name="no_inbox_label">Saio berriak iristen direnean, hemen agertuko dira. Orduan erabaki ahal izango duzu ea interesatzen zaizun ala ez.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Ez dago harpidetzarik</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Podcast batera harpidetzeko, sakatu beheko plus ikonoa.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Proiektua</string>
-  <string name="synchronization_pref">Sinkronizazioa</string>
-  <string name="synchronization_sum">Sinkronizatu beste gailuekin</string>
-  <string name="automation">Automatizazioa</string>
-  <string name="download_pref_details">Xehetasunak</string>
-  <string name="import_export_pref">Inportatu/esportatu</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">babeskopia, segurtasun kopia, berrezarri, leheneratu, backupa, restore</string>
-  <string name="external_elements">Kanpo elementuak</string>
-  <string name="interruptions">Etenaldiak</string>
-  <string name="playback_control">Erreprodukzioaren kontrola</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Esleitu berriz hardware botoiak</string>
-  <string name="preference_search_hint">Bilatu...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Emaitzarik ez</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Garbitu historia</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Deskarga automatikoak saio berrientzat lekua behar badu, kendu daitezkeen saioak</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pausatu erreprodukzioa entzungailu edo bluetooth-a kentzean</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Jarraitu erreproduzitzen entzungailu edo bluetooth-a berriz konektatzean</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Jarraitu erreproduzitzen bluetooth-a berriz konektatzean</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Aurrera botoia</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Pertsonalizatu aurrera botoiaren portaera</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Atzera botoia</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Pertsonalizatu atzera botoiaren portaera</string>
-  <string name="button_action_rewind">Egin atzera</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Saltatu saioa</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Hasi berriz saioa</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Jauzi ilarako hurrengo elementura erreprodukzioa amaitzean</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Ezabatu automatikoki tokiko karpetetatik</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Automatikoki ezabatzeko funtzionalitateak tokiko karpetetatik ere ezabatzen du</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Kontuan izan, tokiko karpeten kasuan honek saioak AntennaPod-etik kenduko dituela eta haien multimedia fitxategiak ezabatuko dituela gailuaren biltegiratzetik. Ezingo dira berriz deskargatu AntennaPod bidez. Automatikoki ezabatzea gaitu nahi duzu?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Markatu saioak erreproduzituta bezala, amaitzeko segundo kopuru jakin bat baino gutxiago falta bada</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Erreproduzituta marka adimendua</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Mantendu saioak saltatzen direnean</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Mantendu saltatutako saioak</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Mantendu gogoko gisa markatutako saioak</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Mantendu gogoko saioak</string>
-  <string name="playback_pref">Erreprodukzioa</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Aurikularren kontrolak, saltatu tarteak, ilara</string>
-  <string name="downloads_pref">Deskargak</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Eguneratze-maiztasuna, Mugikorreko datuak, Deskarga automatikoa, Ezabatze automatikoa</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Eguneratu podcastak</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Zehaztu tarte bat AntennaPod-ek saio berriak automatikoki bilatzeko</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Inoiz ez</string>
-  <string name="feed_every_hour">Orduero</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">2 ordutik behin</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">4 ordutik behin</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">8 ordutik behin</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">12 ordutik behin</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Egunero</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">3 egunetik behin</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Etengabeko erreprodukzioa</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Entzungailuak edo Bluetooth-a deskonektatzean</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Entzungailuak berriz konektatzean</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth-a berriz konektatzean</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Hobetsi streaming-a</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Bistaratu zerrendetan streaming botoia deskargatzeko botoiaren ordez</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Sare mugikor bidezko eguneratzeak</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Hautatu zer onartzen den sare mugikorreko datu-konexioan</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Jarri egunean podcastak</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Azaleko irudiak</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Deskargatu automatikoki</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Saioaren deskarga</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming-a</string>
-  <string name="user_interface_label">Erabiltzaile-interfazea</string>
-  <string name="user_interface_sum">Itxura, harpidetzak, pantaila blokeatzea</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Erabateko beltza</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Erabili erabateko beltza gai ilunean</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Kolore dinamikoak</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Egokitu aplikazioaren koloreak horma-paperaren arabera</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Ezarri nabigazioko tiraderako elementuak</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Aldatu nabigazioko tiraderan agertzen diren elementuak</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ezarri harpidetzen ordena</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Aldatu harpidetzen ordena</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Ezarri harpidetzen kontagailua</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Aldatu harpidetzen kontagailuan erakutsitako informazioa. Harpidetzen ordenari ere eragiten dio, \'Harpidetzaren ordena\' \'Kontagailu\' moduan badago.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Deskarga automatikoa</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Konfiguratu saioen deskarga automatikoa</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Gaitu Wifi iragazkia</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Onartu deskarga automatikoak aukeratutako Wifi sareetan bakarrik</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Deskargatu kargatzen ari ez denean</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Onartu deskarga automatikoa bateria kargatzen ari ez denean</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Erabili saioaren azala</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Erabili saioaren azal espezifikoa zerrendetan eskuragarri dagoenean. Desaktibatzen bada, aplikazioak podcastaren azala erabiliko du beti.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Erakutsi geratzen den denbora</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Saioetan gelditzen den denbora bistaratzen du hautatuta badago. Ez badago hautatuta, saioen iraupen osoa bistaratzen du.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automatikoa</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Argia</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Iluna</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Mugarik gabe</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Pertsonalizatu abiadura aldakorreko erreprodukzioan dauden abiadurak</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Podcast honen saioen audioak erreproduzitzen hastean erabiliko den abiadura</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Saltatu automatikoki</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Saltatu sarrera eta amaierako kredituak.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Saltatu azkena</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Saltatu lehenengoa</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Azken%d segundoak saltatu dira</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Lehen%d segundoak saltatu dira</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Doitu multimediaren informazioa erreprodukzio-abiaduraren arabera</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Posizioa eta iraupena erreprodukzio-abiadurara egokituta bistaratzen dira</string>
-  <string name="pref_rewind">Atzera egiteko denbora tartea</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Pertsonalizatu zenbat segundo atzeratuko dituen atzera botoia sakatzean</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Jakinarazpenen lehentasun handia</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Honek jakinarazpena zabaltzen du erreprodukzio botoiak erakusteko.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Erreprodukzio kontrol iraunkorrak</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Mantendu jakinarazpena eta blokeo pantailako kontrolak erreprodukzioa pausatzean</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Bi elementu hautatu behar dituzu</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Ezarri jakinarazpen-botoiak</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Aldatu erreprodukzioko jakinarazpenaren botoiak</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Ilararen kokalekua</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Gehitu saioak hemen: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Amaiera</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Hasiera</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Oraingo saioaren ondoren</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Ausaz</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Desgaitua</string>
-  <string name="documentation_support">Dokumentazioa eta laguntza</string>
-  <string name="visit_user_forum">Erabiltzaileen foroa</string>
-  <string name="bug_report_title">Jakinarazi errorea</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Ireki erroreen bilatzailea</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Kopiatu arbelean</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Arbelean kopiatu da</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Konfiguratu sareko proxya</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Ez da web nabigatzailerik aurkitu.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Gehitu deskargatutakoak ilarara</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Gehitu deskargatutako saioak ilarara</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Saltatu audioko isiluneak</string>
-  <string name="behavior">Portaera</string>
-  <string name="pref_default_page">Orri lehenetsia</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">AntennaPod abiaraztean irekitzen den pantaila</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Atzera botoiak tiradera irekitzen du</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Orri lehenetsian atzera botoia sakatzeak nabigazioko tiradera irekitzen du</string>
-  <string name="remember_last_page">Gogoratu azken orria</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Ezabatu ilaratik kendutakoak</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Kendu saio bat automatikoki ilaratik ezabatzean</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Harpidetzen iragazkia</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Iragazi harpidetzak nabigazioko tiraderan eta harpidetzen pantailan</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Harpidetzak iragazita daude.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Kontagailua zero baino handiagoa</string>
-  <string name="auto_downloaded">Automatikoki deskargatuta</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Automatikoki deskargatu gabe</string>
-  <string name="kept_updated">Eguneratuta dago</string>
-  <string name="not_kept_updated">Ez dago eguneratuta</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Jakinarazpena gaiturik</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Jakinarazpena desgaiturik</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Ezarpen hau podcast bakoitzeko bakarra da. Podcastaren orria irekiz alda dezakezu.</string>
-  <string name="pref_contribute">Lagundu</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Saio berrien ekintza</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Saio berriak daudenean egin beharreko ekintza</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Sinkronizazioa</string>
+    <string name="synchronization_sum">Sinkronizatu beste gailuekin</string>
+    <string name="automation">Automatizazioa</string>
+    <string name="download_pref_details">Xehetasunak</string>
+    <string name="import_export_pref">Inportatu/esportatu</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">babeskopia, segurtasun kopia, berrezarri, leheneratu, backupa, restore</string>
+    <string name="external_elements">Kanpo elementuak</string>
+    <string name="interruptions">Etenaldiak</string>
+    <string name="playback_control">Erreprodukzioaren kontrola</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Esleitu berriz hardware botoiak</string>
+    <string name="preference_search_hint">Bilatu...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Emaitzarik ez</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Garbitu historia</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Deskarga automatikoak saio berrientzat lekua behar badu, kendu daitezkeen saioak</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pausatu erreprodukzioa entzungailu edo bluetooth-a kentzean</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Jarraitu erreproduzitzen entzungailu edo bluetooth-a berriz konektatzean</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Jarraitu erreproduzitzen bluetooth-a berriz konektatzean</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Aurrera botoia</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Pertsonalizatu aurrera botoiaren portaera</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Atzera botoia</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Pertsonalizatu atzera botoiaren portaera</string>
+    <string name="button_action_rewind">Egin atzera</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Saltatu saioa</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Hasi berriz saioa</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Jauzi ilarako hurrengo elementura erreprodukzioa amaitzean</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Ezabatu automatikoki tokiko karpetetatik</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Automatikoki ezabatzeko funtzionalitateak tokiko karpetetatik ere ezabatzen du</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Kontuan izan, tokiko karpeten kasuan honek saioak AntennaPod-etik kenduko dituela eta haien multimedia fitxategiak ezabatuko dituela gailuaren biltegiratzetik. Ezingo dira berriz deskargatu AntennaPod bidez. Automatikoki ezabatzea gaitu nahi duzu?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Markatu saioak erreproduzituta bezala, amaitzeko segundo kopuru jakin bat baino gutxiago falta bada</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Erreproduzituta marka adimendua</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Mantendu saioak saltatzen direnean</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Mantendu saltatutako saioak</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Mantendu gogoko gisa markatutako saioak</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Mantendu gogoko saioak</string>
+    <string name="playback_pref">Erreprodukzioa</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Aurikularren kontrolak, saltatu tarteak, ilara</string>
+    <string name="downloads_pref">Deskargak</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Eguneratze-maiztasuna, Mugikorreko datuak, Deskarga automatikoa, Ezabatze automatikoa</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Eguneratu podcastak</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Zehaztu tarte bat AntennaPod-ek saio berriak automatikoki bilatzeko</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Inoiz ez</string>
+    <string name="feed_every_hour">Orduero</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">2 ordutik behin</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">4 ordutik behin</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">8 ordutik behin</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">12 ordutik behin</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Egunero</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">3 egunetik behin</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Etengabeko erreprodukzioa</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Entzungailuak edo Bluetooth-a deskonektatzean</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Entzungailuak berriz konektatzean</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth-a berriz konektatzean</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Hobetsi streaming-a</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Bistaratu zerrendetan streaming botoia deskargatzeko botoiaren ordez</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Sare mugikor bidezko eguneratzeak</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Hautatu zer onartzen den sare mugikorreko datu-konexioan</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Jarri egunean podcastak</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Azaleko irudiak</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Deskargatu automatikoki</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Saioaren deskarga</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming-a</string>
+    <string name="user_interface_label">Erabiltzaile-interfazea</string>
+    <string name="user_interface_sum">Itxura, harpidetzak, pantaila blokeatzea</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Erabateko beltza</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Erabili erabateko beltza gai ilunean</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Kolore dinamikoak</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Egokitu aplikazioaren koloreak horma-paperaren arabera</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ezarri harpidetzen ordena</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Aldatu harpidetzen ordena</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Ezarri harpidetzen kontagailua</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Aldatu harpidetzen kontagailuan erakutsitako informazioa. Harpidetzen ordenari ere eragiten dio, \'Harpidetzaren ordena\' \'Kontagailu\' moduan badago.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Deskarga automatikoa</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Konfiguratu saioen deskarga automatikoa</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Deskargatu kargatzen ari ez denean</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Onartu deskarga automatikoa bateria kargatzen ari ez denean</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Erabili saioaren azala</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Erabili saioaren azal espezifikoa zerrendetan eskuragarri dagoenean. Desaktibatzen bada, aplikazioak podcastaren azala erabiliko du beti.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Erakutsi geratzen den denbora</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Saioetan gelditzen den denbora bistaratzen du hautatuta badago. Ez badago hautatuta, saioen iraupen osoa bistaratzen du.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automatikoa</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Argia</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Iluna</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Mugarik gabe</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Pertsonalizatu abiadura aldakorreko erreprodukzioan dauden abiadurak</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Podcast honen saioen audioak erreproduzitzen hastean erabiliko den abiadura</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Saltatu automatikoki</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Saltatu sarrera eta amaierako kredituak.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Saltatu azkena</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Saltatu lehenengoa</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Azken%d segundoak saltatu dira</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Lehen%d segundoak saltatu dira</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Doitu multimediaren informazioa erreprodukzio-abiaduraren arabera</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Posizioa eta iraupena erreprodukzio-abiadurara egokituta bistaratzen dira</string>
+    <string name="pref_rewind">Atzera egiteko denbora tartea</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Pertsonalizatu zenbat segundo atzeratuko dituen atzera botoia sakatzean</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Jakinarazpenen lehentasun handia</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Honek jakinarazpena zabaltzen du erreprodukzio botoiak erakusteko.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Erreprodukzio kontrol iraunkorrak</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Mantendu jakinarazpena eta blokeo pantailako kontrolak erreprodukzioa pausatzean</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Bi elementu hautatu behar dituzu</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Ezarri jakinarazpen-botoiak</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Aldatu erreprodukzioko jakinarazpenaren botoiak</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Ilararen kokalekua</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Gehitu saioak hemen: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Amaiera</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Hasiera</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Oraingo saioaren ondoren</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Ausaz</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Desgaitua</string>
+    <string name="documentation_support">Dokumentazioa eta laguntza</string>
+    <string name="visit_user_forum">Erabiltzaileen foroa</string>
+    <string name="bug_report_title">Jakinarazi errorea</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Ireki erroreen bilatzailea</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Kopiatu arbelean</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Arbelean kopiatu da</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Konfiguratu sareko proxya</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Ez da web nabigatzailerik aurkitu.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Gehitu deskargatutakoak ilarara</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Gehitu deskargatutako saioak ilarara</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Saltatu audioko isiluneak</string>
+    <string name="behavior">Portaera</string>
+    <string name="pref_default_page">Orri lehenetsia</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">AntennaPod abiaraztean irekitzen den pantaila</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Atzera botoiak tiradera irekitzen du</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Orri lehenetsian atzera botoia sakatzeak nabigazioko tiradera irekitzen du</string>
+    <string name="remember_last_page">Gogoratu azken orria</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Ezabatu ilaratik kendutakoak</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Kendu saio bat automatikoki ilaratik ezabatzean</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Harpidetzen iragazkia</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Iragazi harpidetzak nabigazioko tiraderan eta harpidetzen pantailan</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Harpidetzak iragazita daude.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Kontagailua zero baino handiagoa</string>
+    <string name="auto_downloaded">Automatikoki deskargatuta</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Automatikoki deskargatu gabe</string>
+    <string name="kept_updated">Eguneratuta dago</string>
+    <string name="not_kept_updated">Ez dago eguneratuta</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Jakinarazpena gaiturik</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Jakinarazpena desgaiturik</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Ezarpen hau podcast bakoitzeko bakarra da. Podcastaren orria irekiz alda dezakezu.</string>
+    <string name="pref_contribute">Lagundu</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Saio berrien ekintza</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Saio berriak daudenean egin beharreko ekintza</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Honi buruz</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPod bertsioa</string>
-  <string name="contributors">Laguntzaileak</string>
-  <string name="contributors_summary">Denek lagun dezakete AntennaPod hobetzen: kodearekin, itzulpenekin edo gure foroan erabiltzaileei laguntza emanez.</string>
-  <string name="developers">Garatzaileak</string>
-  <string name="translators">Itzultzaileak</string>
-  <string name="special_thanks">Esker bereziak</string>
-  <string name="privacy_policy">Pribatutasun politika</string>
-  <string name="licenses">Baimenak</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod-ek beste software ezin hobeak erabiltzen ditu</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPod bertsioa</string>
+    <string name="contributors">Laguntzaileak</string>
+    <string name="contributors_summary">Denek lagun dezakete AntennaPod hobetzen: kodearekin, itzulpenekin edo gure foroan erabiltzaileei laguntza emanez.</string>
+    <string name="developers">Garatzaileak</string>
+    <string name="translators">Itzultzaileak</string>
+    <string name="special_thanks">Esker bereziak</string>
+    <string name="privacy_policy">Pribatutasun politika</string>
+    <string name="licenses">Baimenak</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod-ek beste software ezin hobeak erabiltzen ditu</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Ez da emaitzarik aurkitu</string>
-  <string name="type_to_search">Idatzi kontsulta bilatzeko</string>
-  <string name="search_label">Bilatu</string>
-  <string name="no_results_for_query">Ez da emaitzarik aurkitu honentzat: \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Bilatu online</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Idatzi kontsulta bilatzeko</string>
+    <string name="search_label">Bilatu</string>
+    <string name="no_results_for_query">Ez da emaitzarik aurkitu honentzat: \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Bilatu online</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Sinkronizatzen hasi da</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Saioen aldaketak kargatzen…</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Saioen aldaketak deskargatzen ...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Ikusitakoen egoera kargatzen…</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Harpidetzak sinkronizatzen ...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Deskargak osatzeko zain… </string>
-  <string name="sync_status_success">Sinkronizazioa arrakastaz osatu da</string>
-  <string name="sync_status_error">Sinkronizazioak huts egin du</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Saioen aldaketak kargatzen…</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Saioen aldaketak deskargatzen ...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Ikusitakoen egoera kargatzen…</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Harpidetzak sinkronizatzen ...</string>
+    <string name="sync_status_success">Sinkronizazioa arrakastaz osatu da</string>
+    <string name="sync_status_error">Sinkronizazioak huts egin du</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Kopiatu harpidetza eta irakurketa zerrenda beste gailu batean</string>
-  <string name="database">Datu-basea</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Erakutsi harpidetzak lagun bati</string>
-  <string name="opml_export_summary">Eraman zure harpidetzak podcast-en beste aplikazio batera</string>
-  <string name="opml_import_summary">Ekarri zure harpidetzak podcast-en beste aplikazio batetik</string>
-  <string name="database_export_summary">Bidali beste gailu bateko AntennaPod-era harpidetzak, entzundako saioak eta ilara</string>
-  <string name="database_import_summary">Ekarri AntennaPoden datu-basea beste gailu batetik</string>
-  <string name="opml_import_label">OPML inportazioa</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Inportatu podcasten zerrenda (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Errore bat gertatu da fitxategia irakurtzean. Ziurtatu OPML fitxategi bat hautatu duzula eta fitxategi hori baliozkoa dela.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Fitxategi bat aukeratu behar duzu!</string>
-  <string name="select_all_label">Hautatu dena</string>
-  <string name="deselect_all_label">Desautatu dena</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML esportazioa</string>
-  <string name="html_export_label">HTML esportazioa</string>
-  <string name="database_export_label">Datu-basearen esportazioa</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Datu-basearen esportazio automatikoa</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Sortu AntennaPod datu-basearen babeskopia bat 3 egunetik behin. Gorde soilik azken 5 babeskopiak.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Errorea datu-basearen babeskopia automatikoa egitean</string>
-  <string name="database_import_label">Datu-basearen inportazioa</string>
-  <string name="database_import_warning">Datu-base bat inportatzeak egungo harpidetza guztiak eta erreprodukzio-historia ordezkatuko ditu. Egungo datu-basea esportatu behar duzu segurtasun-kopia gisa. Ordezkatu nahi duzu?</string>
-  <string name="please_wait">Itxaron mesedez...</string>
-  <string name="export_error_label">Errorea esportatzean</string>
-  <string name="export_success_title">Esportatzea ongi burutu da</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Kanpoko biltegiratzerako sarbidea behar duzu OPML fitxategia irakurtzeko</string>
-  <string name="successful_import_label">Inportazio arrakastatsua</string>
-  <string name="import_ok">Sakatu Ados AntennaPod berrabiarazteko</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Datu-base hau AntennaPod-en bertsio berriago batekin esportatu zen. Uneko instalazioak ez daki fitxategi hori nola inportatu.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Gogokoen esportazioa</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Esportatu gordetako gogokoak fitxategian</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Datu-basea</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Erakutsi harpidetzak lagun bati</string>
+    <string name="opml_export_summary">Eraman zure harpidetzak podcast-en beste aplikazio batera</string>
+    <string name="opml_import_summary">Ekarri zure harpidetzak podcast-en beste aplikazio batetik</string>
+    <string name="database_export_summary">Bidali beste gailu bateko AntennaPod-era harpidetzak, entzundako saioak eta ilara</string>
+    <string name="database_import_summary">Ekarri AntennaPoden datu-basea beste gailu batetik</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML inportazioa</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Inportatu podcasten zerrenda (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Errore bat gertatu da fitxategia irakurtzean. Ziurtatu OPML fitxategi bat hautatu duzula eta fitxategi hori baliozkoa dela.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Fitxategi bat aukeratu behar duzu!</string>
+    <string name="select_all_label">Hautatu dena</string>
+    <string name="deselect_all_label">Desautatu dena</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML esportazioa</string>
+    <string name="html_export_label">HTML esportazioa</string>
+    <string name="database_export_label">Datu-basearen esportazioa</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Datu-basearen esportazio automatikoa</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Sortu AntennaPod datu-basearen babeskopia bat 3 egunetik behin. Gorde soilik azken 5 babeskopiak.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Errorea datu-basearen babeskopia automatikoa egitean</string>
+    <string name="database_import_label">Datu-basearen inportazioa</string>
+    <string name="database_import_warning">Datu-base bat inportatzeak egungo harpidetza guztiak eta erreprodukzio-historia ordezkatuko ditu. Egungo datu-basea esportatu behar duzu segurtasun-kopia gisa. Ordezkatu nahi duzu?</string>
+    <string name="please_wait">Itxaron mesedez...</string>
+    <string name="export_error_label">Errorea esportatzean</string>
+    <string name="export_success_title">Esportatzea ongi burutu da</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Kanpoko biltegiratzerako sarbidea behar duzu OPML fitxategia irakurtzeko</string>
+    <string name="successful_import_label">Inportazio arrakastatsua</string>
+    <string name="import_ok">Sakatu Ados AntennaPod berrabiarazteko</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Datu-base hau AntennaPod-en bertsio berriago batekin esportatu zen. Uneko instalazioak ez daki fitxategi hori nola inportatu.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Gogokoen esportazioa</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Esportatu gordetako gogokoak fitxategian</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Ezarri tenporizadore bat</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Desgaitu tenporizadorea</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d minutu</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Beti</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Tenporizadorea</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Baliogabeko sarrera, denborak zenbaki osoa izan behar du</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Astindu berrezartzeko</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Dar-dar egin gelditu aurretik</string>
-  <string name="time_seconds">segundo</string>
-  <string name="time_minutes">minutu</string>
-  <string name="time_hours">ordu</string>
-  <string name="auto_enable_label">Aktibatu tenporizadorea automatikoki erreproduzitu sakatzean</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Aktibatu tenporizadorea automatikoki erreproduzitu %1$s eta %2$s artean sakatzean</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Aldatu denbora tartea</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Tenporizadorea gaituta</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Desgaitu tenporizadorea</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d minutu</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Beti</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Tenporizadorea</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Baliogabeko sarrera, denborak zenbaki osoa izan behar du</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Astindu berrezartzeko</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Dar-dar egin gelditu aurretik</string>
+    <string name="time_seconds">segundo</string>
+    <string name="time_minutes">minutu</string>
+    <string name="time_hours">ordu</string>
+    <string name="auto_enable_label">Aktibatu tenporizadorea automatikoki erreproduzitu sakatzean</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Aktibatu tenporizadorea automatikoki erreproduzitu %1$s eta %2$s artean sakatzean</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Aldatu denbora tartea</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Tenporizadorea gaituta</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Aukeratu sinkronizazio-hornitzailea</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Hainbat hornitzaileren artean hauta dezakezu zure harpidetzak eta saioen erreprodukzioaren egoera sinkronizatzeko</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Aukeratu sinkronizazio-hornitzailea</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net kode irekiko podcastak sinkronizatzeko zerbitzu bat da, zure zerbitzarian bertan instala dezakezuna. Gpodder.net AntennaPod proiektutik independentea da.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync kode irekiko Nextcloud aplikazio bat da, zure zerbitzarian erraz instala dezakezuna. Aplikazioa independentea da AntennaPod proiektuarekiko.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Zure zerbitzari propioa aukeratu dezakezu sinkronizatzeko. Zure gustuko sinkronizazio-zerbitzaria hautatu ondoren, sartu bere helbidea hemen.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Zerbitzariaren helbidea</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Jarraitu saio hasierara</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Eman sarbidea irekitako web nabigatzailearen bidez eta itzuli AntennaPodera.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Hasi saioa</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Eman sinkronizazio-zerbitzariko zure kontuaren kredentzialak.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Pasahitza eta datuak ez daude enkriptaturik!</string>
-  <string name="username_label">Erabiltzaile-izena</string>
-  <string name="password_label">Pasahitza</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Hasi saioa</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Hautatu sinkronizazio-zerbitzarian sortu zenuen gailua edo sortu berri bat.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Gailuaren izena</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod hemen: %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dauden gailuak</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Sortu gailua</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Zorionak! Zure gpodder.net kontua zure gailuarekin lotuta dago orain. Hemendik aurrera, AntennaPodek automatikoki sinkronizatuko ditu zure gailuaren harpidetzak zure gpodder.net kontuarekin.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Hasi sinkronizazioa orain</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Aldatu saio hasieraren informazioa</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Aldatu saio hasierako datuak zure gpodder.net-en kontuan.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Sinkronizatu orain</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Sinkronizatu harpidetzak eta saioen egoeren aldaketak</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Behartu sinkronizazio osoa</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Birsinkronizatu harpidetza eta saioen egoera guztiak</string>
-  <string name="synchronization_logout">Itxi saioa</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[<i>%1$s</i> bezala saioa hasita hemen: <i>%2$s</i>. Saioa itxi ondoren, berriz hauta dezakezu zure sinkronizazio-hornitzailea]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Saioaren itxiera arrakastatsua izan da</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">Sinkronizazio errorea gpodder.net-en</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Errore bat gertatu da sinkronizatzean:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Arrakastatsua</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Huts egin du</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Erabiltzaile-izenek letrak, digituak, marratxoak eta azpimarrak baino ezin dituzte eduki.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Hainbat hornitzaileren artean hauta dezakezu zure harpidetzak eta saioen erreprodukzioaren egoera sinkronizatzeko</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Aukeratu sinkronizazio-hornitzailea</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net kode irekiko podcastak sinkronizatzeko zerbitzu bat da, zure zerbitzarian bertan instala dezakezuna. Gpodder.net AntennaPod proiektutik independentea da.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync kode irekiko Nextcloud aplikazio bat da, zure zerbitzarian erraz instala dezakezuna. Aplikazioa independentea da AntennaPod proiektuarekiko.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Zure zerbitzari propioa aukeratu dezakezu sinkronizatzeko. Zure gustuko sinkronizazio-zerbitzaria hautatu ondoren, sartu bere helbidea hemen.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Zerbitzariaren helbidea</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Jarraitu saio hasierara</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Eman sarbidea irekitako web nabigatzailearen bidez eta itzuli AntennaPodera.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Hasi saioa</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Eman sinkronizazio-zerbitzariko zure kontuaren kredentzialak.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Pasahitza eta datuak ez daude enkriptaturik!</string>
+    <string name="username_label">Erabiltzaile-izena</string>
+    <string name="password_label">Pasahitza</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Hasi saioa</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Hautatu sinkronizazio-zerbitzarian sortu zenuen gailua edo sortu berri bat.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Gailuaren izena</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod hemen: %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dauden gailuak</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Sortu gailua</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Zorionak! Zure gpodder.net kontua zure gailuarekin lotuta dago orain. Hemendik aurrera, AntennaPodek automatikoki sinkronizatuko ditu zure gailuaren harpidetzak zure gpodder.net kontuarekin.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Hasi sinkronizazioa orain</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Aldatu saio hasieraren informazioa</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Aldatu saio hasierako datuak zure gpodder.net-en kontuan.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Sinkronizatu orain</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Sinkronizatu harpidetzak eta saioen egoeren aldaketak</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Behartu sinkronizazio osoa</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Birsinkronizatu harpidetza eta saioen egoera guztiak</string>
+    <string name="synchronization_logout">Itxi saioa</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[<i>%1$s</i> bezala saioa hasita hemen: <i>%2$s</i>. Saioa itxi ondoren, berriz hauta dezakezu zure sinkronizazio-hornitzailea]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Saioaren itxiera arrakastatsua izan da</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">Sinkronizazio errorea gpodder.net-en</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Errore bat gertatu da sinkronizatzean:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Arrakastatsua</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Huts egin du</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Erabiltzaile-izenek letrak, digituak, marratxoak eta azpimarrak baino ezin dituzte eduki.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Aukeratu datu-karpeta</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s / %2$s libre</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Beste aplikazio batek soinuak erreproduzitzen dituenean bolumena jaitsi beharrean erreprodukzioa pausatu</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausatu etenaldietan</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s / %2$s libre</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Beste aplikazio batek soinuak erreproduzitzen dituenean bolumena jaitsi beharrean erreprodukzioa pausatu</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausatu etenaldietan</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">%1$s(e)tik %2$s%3$d%4$s podcast ordu erreproduzitu dituzu.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Bat egin nahi duzu? Pozik hartuko zaitugu, egiten duzuna egiten duzula: itzuli, laguntza eskaini, diseinatu edo programatu!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Aurkitu laguntzeko moduak</string>
-  <string name="rating_rate">Baloratu AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Geroago</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Bat egin nahi duzu? Pozik hartuko zaitugu, egiten duzuna egiten duzula: itzuli, laguntza eskaini, diseinatu edo programatu!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Aurkitu laguntzeko moduak</string>
+    <string name="rating_rate">Baloratu AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Geroago</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Harpidetu</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Atzera</string>
-  <string name="rewind_label">Egin atzera</string>
-  <string name="increase_speed">Handitu abiadura</string>
-  <string name="decrease_speed">Gutxitu abiadura</string>
-  <string name="media_type_video_label">Bideoa</string>
-  <string name="status_downloading_label">Saioa deskargatzen ari da</string>
-  <string name="in_queue_label">Ilaran</string>
-  <string name="is_favorite_label">Gogoko gisa markatua</string>
-  <string name="is_inbox_label">Sarrerako ontzian</string>
-  <string name="is_played">Erreproduzitua</string>
-  <string name="load_next_page_label">Kargatu hurrengo orria</string>
-  <string name="position">Kokalekua: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Geratzen den denbora: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Erreproduzitu kapitulua</string>
-  <string name="prev_chapter">Aurreko kapitulua</string>
-  <string name="next_chapter">Hurrengo kapitulua</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Nahastu iradokizunak</string>
-  <string name="add_preset">Gehitu aurrezarpena</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Egin atzera</string>
+    <string name="increase_speed">Handitu abiadura</string>
+    <string name="decrease_speed">Gutxitu abiadura</string>
+    <string name="media_type_video_label">Bideoa</string>
+    <string name="status_downloading_label">Saioa deskargatzen ari da</string>
+    <string name="in_queue_label">Ilaran</string>
+    <string name="is_favorite_label">Gogoko gisa markatua</string>
+    <string name="is_inbox_label">Sarrerako ontzian</string>
+    <string name="is_played">Erreproduzitua</string>
+    <string name="load_next_page_label">Kargatu hurrengo orria</string>
+    <string name="position">Kokalekua: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Geratzen den denbora: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Erreproduzitu kapitulua</string>
+    <string name="prev_chapter">Aurreko kapitulua</string>
+    <string name="next_chapter">Hurrengo kapitulua</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Nahastu iradokizunak</string>
+    <string name="add_preset">Gehitu aurrezarpena</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autentifikazioa</string>
-  <string name="authentication_descr">Aldatu erabiltzaile-izena eta pasahitza podcast honentzat eta bere saioentzat.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Etiketak</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Aldatu podcast honen etiketak zure harpidetzak antolatzen laguntzeko</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Erakutsi podcast hau zerrenda nagusian</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Hautatutako harpidetza guztien ohiko etiketak baino ez dira erakusten. Gainerako etiketei ez die eragingo.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Deskarga automatikoaren ezarpenak</string>
-  <string name="episode_filters_label">Saioen iragazkia</string>
-  <string name="episode_filters_description">Saio bat deskarga automatikotik kanpo utzi behar den edo ez erabakitzeko erabilitako terminoen zerrenda</string>
-  <string name="add_term">Gehitu terminoa</string>
-  <string name="exclude_terms">Baztertu beheko terminoetako edozein duten saioak</string>
-  <string name="include_terms">Barne hartu soilik beheko terminoetako edozein duten saioak</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Baztertu hau baino laburragoak diren saioak</string>
-  <string name="keep_updated">Mantendu eguneratuta</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Eguneratu podcast hau ere podcast guztiak (auto-)eguneratzean</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Deskarga automatikoa desgaituta dago AntennaPod-en ezarpen orokorretan</string>
-  <string name="statistics_time_played">Erreproduzitutako denbora:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Iraupena guztira (zenbatespena):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Gailuko saioak:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Erabilitako lekua:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Hasitako saioak/guztira:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Esperotako hurrengo saioa:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Laster</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Ezezaguna</string>
-  <string name="statistics_view_all">Ikusi podcast guztietarako »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Editatu jarioaren URLa</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Aldatu erabiltzaile-izena eta pasahitza podcast honentzat eta bere saioentzat.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Etiketak</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Aldatu podcast honen etiketak zure harpidetzak antolatzen laguntzeko</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Erakutsi podcast hau zerrenda nagusian</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Hautatutako harpidetza guztien ohiko etiketak baino ez dira erakusten. Gainerako etiketei ez die eragingo.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Deskarga automatikoaren ezarpenak</string>
+    <string name="episode_filters_label">Saioen iragazkia</string>
+    <string name="episode_filters_description">Saio bat deskarga automatikotik kanpo utzi behar den edo ez erabakitzeko erabilitako terminoen zerrenda</string>
+    <string name="add_term">Gehitu terminoa</string>
+    <string name="exclude_terms">Baztertu beheko terminoetako edozein duten saioak</string>
+    <string name="include_terms">Barne hartu soilik beheko terminoetako edozein duten saioak</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Baztertu hau baino laburragoak diren saioak</string>
+    <string name="keep_updated">Mantendu eguneratuta</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Eguneratu podcast hau ere podcast guztiak (auto-)eguneratzean</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Deskarga automatikoa desgaituta dago AntennaPod-en ezarpen orokorretan</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Laster</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Ezezaguna</string>
+    <string name="edit_url_menu">Editatu jarioaren URLa</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">egunero</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">astegunetan</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">astero</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">bi astetik behin</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">hilero</string>
-  <string name="release_schedule_monday">al.</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">ar.</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">az.</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">og.</string>
-  <string name="release_schedule_friday">or.</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">lr.</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">ig.</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">astegunetan</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">astero</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">bi astetik behin</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">hilero</string>
+    <string name="release_schedule_monday">al.</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">ar.</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">az.</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">og.</string>
+    <string name="release_schedule_friday">or.</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">lr.</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">ig.</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Helburu bakarreko aplikazioetatik harpidetzak inportatzen…</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Bilatu podcasta...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Bilatu Apple Podcasts-en</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Bilatu Podcast Index-en</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Bilatu fyyd-en</string>
-  <string name="advanced">Aurreratua</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Gehitu podcasta RSS helbide bidez</string>
-  <string name="discover">Aurkitu</string>
-  <string name="discover_hide">Ezkutatu</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Iradokizunak ezkutatzea hautatu duzu.</string>
-  <string name="discover_more">gehiago »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcasts-en iradokizunak</string>
-  <string name="discover_confirm">Erakutsi iradokizunak</string>
-  <string name="search_powered_by">%1$s(e)n emaitzak</string>
-  <string name="select_country">Hautatu herrialdea</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Bilatu Apple Podcasts-en</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Bilatu Podcast Index-en</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Bilatu fyyd-en</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Gehitu podcasta RSS helbide bidez</string>
+    <string name="discover">Aurkitu</string>
+    <string name="discover_hide">Ezkutatu</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Iradokizunak ezkutatzea hautatu duzu.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcasts-en iradokizunak</string>
+    <string name="discover_confirm">Erakutsi iradokizunak</string>
+    <string name="search_powered_by">%1$s(e)n emaitzak</string>
+    <string name="select_country">Hautatu herrialdea</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Gehitu tokiko karpeta</string>
-  <string name="local_folder">Tokiko karpeta</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Birkonektatu tokiko karpeta</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">Baimenik izan ezean, hau erabil dezakezu karpeta berdinera birkonektatzeko. Ez aukeratu beste karpetarik.</string>
-  <string name="local_feed_description">Podcast birtual hau AntennaPod-i karpeta bat gehituta sortu da</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Ezin da sistemaren fitxategi-kudeatzailea abiarazi</string>
-  <string name="filter">Iragazkia</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Gogokoa da</string>
-  <string name="not_favorite">Ez da gogokoa</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Deskargatuta</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Deskargatu gabe</string>
-  <string name="queued_label">Ilaran</string>
-  <string name="not_queued_label">Ez dago ilaran</string>
-  <string name="has_media">Multimedia du</string>
-  <string name="no_media">Ez du multimediarik</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pausatuta</string>
-  <string name="not_paused">Pausatu gabea</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Erreproduzitua</string>
-  <string name="not_played">Erreproduzitu gabea</string>
-  <string name="filename">Fitxategi-izena</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Tokiko karpeta</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Birkonektatu tokiko karpeta</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">Baimenik izan ezean, hau erabil dezakezu karpeta berdinera birkonektatzeko. Ez aukeratu beste karpetarik.</string>
+    <string name="local_feed_description">Podcast birtual hau AntennaPod-i karpeta bat gehituta sortu da</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Ezin da sistemaren fitxategi-kudeatzailea abiarazi</string>
+    <string name="filter">Iragazkia</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Gogokoa da</string>
+    <string name="not_favorite">Ez da gogokoa</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Deskargatuta</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Deskargatu gabe</string>
+    <string name="queued_label">Ilaran</string>
+    <string name="not_queued_label">Ez dago ilaran</string>
+    <string name="has_media">Multimedia du</string>
+    <string name="no_media">Ez du multimediarik</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Pausatuta</string>
+    <string name="not_paused">Pausatu gabea</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Erreproduzitua</string>
+    <string name="not_played">Erreproduzitu gabea</string>
+    <string name="filename">Fitxategi-izena</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Sartu erreprodukzioaren posizioa</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Saioaren orrialdea</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Gizarte mezua</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Multimediaren helbidea</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Multimedia fitxategia</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Hemendik aurrera</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Saioaren orrialdea</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Gizarte mezua</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Multimediaren helbidea</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Multimedia fitxategia</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Hemendik aurrera</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Audio kontrolak</string>
-  <string name="playback_speed">Erreprodukzio abiadura</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Aldatu soilik audiora</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Erreprodukzio abiadura</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Aldatu soilik audiora</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Mota</string>
-  <string name="host_label">Ostalaria</string>
-  <string name="port_label">Ataka</string>
-  <string name="optional_hint">(Hautazkoa)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Probatu</string>
-  <string name="proxy_checking">Egiaztatzen...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Proba arrakastatsua</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Probak huts egin du</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Ostalariak ezin du hutsik egon</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Ostalaria ez da baliozko IP helbide edo domeinu bat</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Ataka baliogabea</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Ostalaria</string>
+    <string name="port_label">Ataka</string>
+    <string name="optional_hint">(Hautazkoa)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Probatu</string>
+    <string name="proxy_checking">Egiaztatzen...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Proba arrakastatsua</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Probak huts egin du</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Ostalariak ezin du hutsik egon</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Ostalaria ez da baliozko IP helbide edo domeinu bat</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Ataka baliogabea</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Zutabe kopurua</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Erroreak</string>
-  <string name="notification_group_news">Berriak</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Beharrezko ekintza</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Zure ekintza beharrezkoa den erakusten da, adibidez, pasahitz bat sartu behar duzun edo ez.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Deskargatzen</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Deskargatu bitartean erakusten da.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Une honetan erreproduzitzen</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Erreprodukzioa kontrolatzeko aukera ematen du. Podcast bat erreproduzitzen den bitartean ikusten den jakinarazpen nagusia da.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Deskargak huts egin du</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Deskargak edo jarioen eguneratzeak huts egiten duenean erakusten da.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Sinkronizazioak huts egin du</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">gpodder sinkronizazioak huts egitean erakusten da.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Saio berria</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Saio berriak eskuragarri daudenean eta jakinarazpenak aktibatu direnean erakusten da</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Berriak</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Beharrezko ekintza</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Zure ekintza beharrezkoa den erakusten da, adibidez, pasahitz bat sartu behar duzun edo ez.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Deskargatzen</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Deskargatu bitartean erakusten da.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Une honetan erreproduzitzen</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Erreprodukzioa kontrolatzeko aukera ematen du. Podcast bat erreproduzitzen den bitartean ikusten den jakinarazpen nagusia da.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Deskargak huts egin du</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Deskargak edo jarioen eguneratzeak huts egiten duenean erakusten da.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Sinkronizazioak huts egin du</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">gpodder sinkronizazioak huts egitean erakusten da.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Saio berria</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Saio berriak eskuragarri daudenean eta jakinarazpenak aktibatu direnean erakusten da</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Widgetaren ezarpenak</string>
-  <string name="widget_create_button">Sortu widgeta</string>
-  <string name="widget_opacity">Opakutasuna</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Sortu widgeta</string>
+    <string name="widget_opacity">Opakutasuna</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Ezarpena behar bezala eguneratu da.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Badirudi asko erabiltzen duzula streaming-a. Saio-zerrendek streaming botoiak erakustea nahi duzu?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Badirudi asko deskargatzen duzula. Gertaera-zerrendek deskarga-botoiak erakustea nahi duzu?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Harpidetzarako lasterbidea</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Hautatu harpidetza</string>
-  <string name="add_shortcut">Gehitu lasterbidea</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Badirudi asko erabiltzen duzula streaming-a. Saio-zerrendek streaming botoiak erakustea nahi duzu?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Badirudi asko deskargatzen duzula. Gertaera-zerrendek deskarga-botoiak erakustea nahi duzu?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Harpidetzarako lasterbidea</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Hautatu harpidetza</string>
+    <string name="add_shortcut">Gehitu lasterbidea</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-fa/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 90cbd55e5..cb2fd5bad 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -1,755 +1,730 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">به‌روز رسانی اشتراک‌ها</string>
-  <string name="feeds_label">پادپخش‌ها</string>
-  <string name="statistics_label">آمار</string>
-  <string name="add_feed_label">افزودن پادپخش</string>
-  <string name="episodes_label">قسمت‌ها</string>
-  <string name="home_label">خانه</string>
-  <string name="queue_label">صف</string>
-  <string name="inbox_label">صندوق ورودی</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">محبوب‌ها</string>
-  <string name="settings_label">تنظیمات</string>
-  <string name="downloads_label">بارگیری‌ها</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">گشودن تنظمیات</string>
-  <string name="downloads_log_label">گزارش بارگیری</string>
-  <string name="subscriptions_label">اشتراک‌ها</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">سیاههٔ اشتراک‌ها</string>
-  <string name="cancel_download_label">لغو بارگیری</string>
-  <string name="playback_history_label">تاریخچهٔ پخش</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">انبارهٔ قسمت پر شده</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">تجاوز از کران انبارهٔ قسمت. می‌توانید اندازهٔ انباره را در تنظیمات افزایش دهید.</string>
-  <string name="years_statistics_label">سال</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">آگاهی‌ها</string>
-  <string name="current_playing_episode">فعلی</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">پادپخش‌ها</string>
+    <string name="statistics_label">آمار</string>
+    <string name="add_feed_label">افزودن پادپخش</string>
+    <string name="episodes_label">قسمت‌ها</string>
+    <string name="home_label">خانه</string>
+    <string name="queue_label">صف</string>
+    <string name="inbox_label">صندوق ورودی</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">محبوب‌ها</string>
+    <string name="settings_label">تنظیمات</string>
+    <string name="downloads_label">بارگیری‌ها</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">گشودن تنظمیات</string>
+    <string name="downloads_log_label">گزارش بارگیری</string>
+    <string name="subscriptions_label">اشتراک‌ها</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">سیاههٔ اشتراک‌ها</string>
+    <string name="cancel_download_label">لغو بارگیری</string>
+    <string name="playback_history_label">تاریخچهٔ پخش</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">انبارهٔ قسمت پر شده</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">تجاوز از کران انبارهٔ قسمت. می‌توانید اندازهٔ انباره را در تنظیمات افزایش دهید.</string>
+    <string name="years_statistics_label">سال</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">آگاهی‌ها</string>
+    <string name="current_playing_episode">فعلی</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">«%1$s» یافت نشد</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">کنش‌های کشیدنی</string>
-  <string name="swipeactions_summary">گزینش رویداد هنگام کشیدن قسمتی در یک سیاهه</string>
-  <string name="swipe_right">کشیدن به راست</string>
-  <string name="swipe_left">کشیدن به چپ</string>
-  <string name="enable_swipeactions">به کار انداختن کنش‌های کشیدنی برای این صفحه</string>
-  <string name="change_setting">تغییر</string>
-  <string name="individual_subscription">اشتراک تکی</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">گزینش رویداد هنگام کشیدن قسمتی در یک سیاهه</string>
+    <string name="swipe_right">کشیدن به راست</string>
+    <string name="swipe_left">کشیدن به چپ</string>
+    <string name="enable_swipeactions">به کار انداختن کنش‌های کشیدنی برای این صفحه</string>
+    <string name="change_setting">تغییر</string>
+    <string name="individual_subscription">اشتراک تکی</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">شامل طول قسمت‌هایی که فقط به پخش شده علامت خورده‌اند</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">توجه: سرعت پخش هرگز به حساب نمی‌آید.</string>
-  <string name="statistics_from">از</string>
-  <string name="statistics_to">به</string>
-  <string name="statistics_today">امروز</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">همیشه</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">پارسال</string>
-  <string name="statistics_reset_data">بازنشانی داده‌های آماری</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">این کار تاریخچهٔ طول پخش را برای تمامی قسمت‌ها پاک می‌کند. مطمئنید که می‌خواهید ادامه دهید؟</string>
-  <string name="statistics_counting_range">پخش شده بین %1$s و %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">پخش شده در مجموع</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">توجه: سرعت پخش هرگز به حساب نمی‌آید.</string>
+    <string name="statistics_from">از</string>
+    <string name="statistics_to">به</string>
+    <string name="statistics_today">امروز</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">همیشه</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">پارسال</string>
+    <string name="statistics_reset_data">بازنشانی داده‌های آماری</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">این کار تاریخچهٔ طول پخش را برای تمامی قسمت‌ها پاک می‌کند. مطمئنید که می‌خواهید ادامه دهید؟</string>
+    <string name="statistics_counting_range">پخش شده بین %1$s و %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">پخش شده در مجموع</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">شگفت زده شوید</string>
-  <string name="home_classics_title">موارد کلاسیک خود را بررسی کنید</string>
-  <string name="home_continue_title">ادامه گوش کردن</string>
-  <string name="home_new_title">ببینید چه مواردی جدید است</string>
-  <string name="home_downloads_title">مدیریت موارد بارگیری‌شده</string>
-  <string name="home_welcome_title">به آنتناپاد خوش‌آمدید!</string>
-  <string name="home_welcome_text">هنوز مشترک پادپخشی نشده‌اید. گشودن فهرست کناری برای افزودن پادپخش.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod برای نمایش اعلان‌ها به اجازه شما نیاز دارد. به‌طور پیش‌فرض، AntennaPod فقط زمانی که چیزی دانلود شده باشد و یا زمانی که مشکلی پیش می‌آید، اعلان‌ها را نشان می‌دهد.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">اجازه را رد کردید.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">اگر اعلان‌ها را غیرفعال کنید و مشکلی پیش بیاید، ممکن است نتوانید علت اشتباه را پیدا کنید.</string>
-  <string name="deny_label">رد کردن</string>
-  <string name="open_settings">گشودن تنظمیات</string>
-  <string name="configure_home">پیکربندی صفحه اصلی</string>
-  <string name="section_hidden">نهفته</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">مجموع اندازهٔ قسمت‌ها روی افزاره</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">موارد کلاسیک خود را بررسی کنید</string>
+    <string name="home_continue_title">ادامه گوش کردن</string>
+    <string name="home_new_title">ببینید چه مواردی جدید است</string>
+    <string name="home_downloads_title">مدیریت موارد بارگیری‌شده</string>
+    <string name="home_welcome_title">به آنتناپاد خوش‌آمدید!</string>
+    <string name="home_welcome_text">هنوز مشترک پادپخشی نشده‌اید. گشودن فهرست کناری برای افزودن پادپخش.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">اجازه را رد کردید.</string>
+    <string name="configure_home">پیکربندی صفحه اصلی</string>
+    <string name="section_hidden">نهفته</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">باز کردن منو</string>
-  <string name="drawer_close">بستن منو</string>
-  <string name="drawer_preferences">ترجیحات کشو</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">مرتب‌سازی بر اساس شمارنده</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">مرتب‌سازی بر اساس حروف الفبا</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">مرتب‌سازی بر اساس تاریخ انتشار</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">چینش بر اساس تعداد قسمت‌های پخش شده</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">تعداد قسمت‌ها در صندوق ورودی</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">تعداد قسمت‌های پخش‌نشده</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">تعداد قسمت‌های بار گرفته</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">تعداد قسمت‌های بار گرفته و پخش نشده</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">هیچ‌یک</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">بستن منو</string>
+    <string name="drawer_preferences">ترجیحات کشو</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">مرتب‌سازی بر اساس شمارنده</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">مرتب‌سازی بر اساس حروف الفبا</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">مرتب‌سازی بر اساس تاریخ انتشار</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">چینش بر اساس تعداد قسمت‌های پخش شده</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">تعداد قسمت‌ها در صندوق ورودی</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">تعداد قسمت‌های پخش‌نشده</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">تعداد قسمت‌های بار گرفته</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">تعداد قسمت‌های بار گرفته و پخش نشده</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">هیچ‌یک</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">هیچ اپ سازگاری پیدا نشد</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">برون‌ریزی گزارش پرجزئیات</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">گزارش‌های پرجزئیات ممکن است حاوی اطلاعات حساس شامل فهرست اشتراک‌های شما باشد</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">برون‌ریزی گزارش پرجزئیات</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">گزارش‌های پرجزئیات ممکن است حاوی اطلاعات حساس شامل فهرست اشتراک‌های شما باشد</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">گشودن در مرورگر</string>
-  <string name="copy_url_label">کپی کردن URL</string>
-  <string name="share_url_label">اشتراک‌گذاری  URL </string>
-  <string name="go_to_position_label">رفتن به این مکان</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">کپی کردن URL</string>
+    <string name="share_url_label">اشتراک‌گذاری  URL </string>
+    <string name="go_to_position_label">رفتن به این مکان</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">پاک سازی تاریخچه</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">این کار تمامی تاریخچهٔ پخش را پاک خواهد کرد. مطمئنید که می‌خواهید ادامه دهید؟</string>
-  <string name="remove_history_label">از تاریخچه حذف شود</string>
-  <string name="removed_history_label">از تاریخچه حذف شد</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">این کار تمامی تاریخچهٔ پخش را پاک خواهد کرد. مطمئنید که می‌خواهید ادامه دهید؟</string>
+    <string name="remove_history_label">از تاریخچه حذف شود</string>
+    <string name="removed_history_label">از تاریخچه حذف شد</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">تأیید</string>
-  <string name="cancel_label">لغو</string>
-  <string name="yes">بله</string>
-  <string name="no">خیر</string>
-  <string name="reset">بازنشانی</string>
-  <string name="global_default">پیش‌گزیدهٔ سرتاسری</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">حمایت</string>
-  <string name="support_podcast">حمایت از این پادپخش</string>
-  <string name="error_label">خطا</string>
-  <string name="error_msg_prefix">یک خطا رخ داد:</string>
-  <string name="refresh_label">تازه کردن</string>
-  <string name="chapters_label">فصل‌ها</string>
-  <string name="no_chapters_label">بدون بخش</string>
-  <string name="chapter_duration">مدت زمان:%1$s</string>
-  <string name="description_label">شرح</string>
-  <string name="shownotes_label">متن نمایش</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">برای خواندن متن نمایش به سمت بالا بکشید</string>
-  <string name="close_label">بستن</string>
-  <string name="retry_label">تلاش مجدد</string>
-  <string name="auto_download_label">شامل بارگیری خودکار شود</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">سازگارسازی صدا</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">کم و زیاد کردن حجم صدا برای قسمت‌های این پادپخش: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">ناسازگاری:</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">کاهش اندازه‌ی روشنایی</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">کاهش زیاد</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">تقویت کم</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">تقویت متوسط</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">تقویت زیاد</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">همیشه</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">هیچگاه</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">افزودن به صندوق ورودی</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">افزودن به صف</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">هیچ</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">هرگز</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">وقتی که جزو علاقه‌مندی‌ها نباشد</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">وقتی که در صف نیست</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">بعد از تمام شدن</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d انتخاب شده</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d انتخاب شده</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d قسمت</item>
-    <item quantity="other">%d قسمت</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">آگاهی‌های قسمت</string>
-  <string name="episode_notification_summary">نمایش آگاهی هنگام انتشار قسمت جدید.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s دارای قسمتی جدید است</item>
-    <item quantity="other">%2$s دارای %1$d قسمت جدید است</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">قسمت جدید</item>
-    <item quantity="other">قسمت‌های جدید</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">اشتراک‌هایتان قسمت‌های جدیدی دارند.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">لغو</string>
+    <string name="yes">بله</string>
+    <string name="no">خیر</string>
+    <string name="reset">بازنشانی</string>
+    <string name="global_default">پیش‌گزیدهٔ سرتاسری</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">حمایت</string>
+    <string name="support_podcast">حمایت از این پادپخش</string>
+    <string name="error_label">خطا</string>
+    <string name="error_msg_prefix">یک خطا رخ داد:</string>
+    <string name="refresh_label">تازه کردن</string>
+    <string name="chapters_label">فصل‌ها</string>
+    <string name="no_chapters_label">بدون بخش</string>
+    <string name="chapter_duration">مدت زمان:%1$s</string>
+    <string name="description_label">شرح</string>
+    <string name="shownotes_label">متن نمایش</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">برای خواندن متن نمایش به سمت بالا بکشید</string>
+    <string name="close_label">بستن</string>
+    <string name="retry_label">تلاش مجدد</string>
+    <string name="auto_download_label">شامل بارگیری خودکار شود</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">سازگارسازی صدا</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">کم و زیاد کردن حجم صدا برای قسمت‌های این پادپخش: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">ناسازگاری:</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">کاهش اندازه‌ی روشنایی</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">کاهش زیاد</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">تقویت کم</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">تقویت متوسط</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">تقویت زیاد</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">همیشه</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">هیچگاه</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">افزودن به صندوق ورودی</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">افزودن به صف</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">هیچ</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">هرگز</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">وقتی که جزو علاقه‌مندی‌ها نباشد</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">وقتی که در صف نیست</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">بعد از تمام شدن</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d انتخاب شده</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d انتخاب شده</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d قسمت</item>
+        <item quantity="other">%d قسمت</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">آگاهی‌های قسمت</string>
+    <string name="episode_notification_summary">نمایش آگاهی هنگام انتشار قسمت جدید.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s دارای قسمتی جدید است</item>
+        <item quantity="other">%2$s دارای %1$d قسمت جدید است</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">قسمت جدید</item>
+        <item quantity="other">قسمت‌های جدید</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">اشتراک‌هایتان قسمت‌های جدیدی دارند.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">همه موارد را از صندوق ورودی حذف کن</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">موارد حذف شده از صندوق ورودی </string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">لطفاً تأیید کنید که می‌خواهید همه را از صندوق ورودی حذف کنید.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">لطفاً تأیید کنید که می‌خواهید همه موارد انتخابی را به‌عنوان پخش شده علامت‌گذاری کنید.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">لطفاً تأیید کنید که می‌خواهید همه موارد انتخابی را به‌عنوان پخش‌نشده علامت‌گذاری کنید.</string>
-  <string name="show_info_label">نمایش اطلاعات</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">نمایش تنظیمات پادپخش</string>
-  <string name="feed_settings_label">تنظیمات پادپخش</string>
-  <string name="rename_feed_label">تغییر نام پادپخش</string>
-  <string name="remove_feed_label">برداشتن پادپخش</string>
-  <string name="share_label">هم‌رسانی</string>
-  <string name="share_file_label">هم‌رسانی پرونده</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">لطفا تأیید کنید که می‌خواهید پادپخش «%1$s» و تمامی قسمت‌ها (از جمله قسمت‌های بار گرفته)  و آمارهایش را حذف کنید.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">لطفا تأیید کنید که می‌خواهید پادپخش‌های گزیده و تمامی قسمت‌ها (از جمله قسمت‌های بار گرفته) و آمارهایشان را بردارید.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">لطفا تأیید کنید که می‌خواهید پادپخش «%1$s» و آمارهایش را بردارید. پرونده‌ها در شاخهٔ منبع محلّی حذف نخواهند شد.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">رداشتن پادپخشب</string>
-  <string name="load_complete_feed">نوسازی پادپخش کامل</string>
-  <string name="multi_select">چندانتخابی</string>
-  <string name="select_all_above">انتخاب همهٔ بالایی‌ها</string>
-  <string name="select_all_below">انتخاب همهٔ پایینی‌ها</string>
-  <string name="filtered_label">فیلتر شده</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">آخرین تازه‌سازی شکست خورد. برای دیدن جزییات بزنید.</string>
-  <string name="open_podcast">گشودن پادپخش</string>
-  <string name="please_wait_for_data">لطفا تا زمان دریافت اطلاعات منتظر بمانید</string>
-  <string name="updates_disabled_label">به‌روزرسانی‌ها غیر فعال شده است</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d اشتراک به‌روز شد.</item>
-    <item quantity="other">%d اشتراک به‌روز شد.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">ویرایش برچسب‌ها</string>
-  <string name="add_tag">افزودن برچسب</string>
-  <string name="rename_tag_label">تغییر نام برچسب</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">بازخوانی پادپخش‌ها از طریق اتصال داده تلفن همراه در تنظیمات غیرفعال است.\n\n همچنان می‌خواهید بازخوانی کنید؟</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">کارهٔ وی‌پی‌انتان وانمود می‌کند شبکه‌ای همراه است (اتّصال اندازه گیری شده). بازخوانی پادپخش‌ها روی دادهٔ همراه در تنظیمات از کار افتاده.\n\nمی‌خواهید به هر حال نوسازی کنید؟ اگر می‌خواهید این مشکل حل شود با سازندگان کارهٔ وی‌پی‌انتان تماس بگیرید.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">موارد حذف شده از صندوق ورودی </string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">لطفاً تأیید کنید که می‌خواهید همه را از صندوق ورودی حذف کنید.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">لطفاً تأیید کنید که می‌خواهید همه موارد انتخابی را به‌عنوان پخش شده علامت‌گذاری کنید.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">لطفاً تأیید کنید که می‌خواهید همه موارد انتخابی را به‌عنوان پخش‌نشده علامت‌گذاری کنید.</string>
+    <string name="show_info_label">نمایش اطلاعات</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">نمایش تنظیمات پادپخش</string>
+    <string name="feed_settings_label">تنظیمات پادپخش</string>
+    <string name="rename_feed_label">تغییر نام پادپخش</string>
+    <string name="remove_feed_label">برداشتن پادپخش</string>
+    <string name="share_label">هم‌رسانی</string>
+    <string name="share_file_label">هم‌رسانی پرونده</string>
+    <string name="feed_remover_msg">رداشتن پادپخشب</string>
+    <string name="load_complete_feed">نوسازی پادپخش کامل</string>
+    <string name="multi_select">چندانتخابی</string>
+    <string name="select_all_above">انتخاب همهٔ بالایی‌ها</string>
+    <string name="select_all_below">انتخاب همهٔ پایینی‌ها</string>
+    <string name="filtered_label">فیلتر شده</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">آخرین تازه‌سازی شکست خورد. برای دیدن جزییات بزنید.</string>
+    <string name="open_podcast">گشودن پادپخش</string>
+    <string name="please_wait_for_data">لطفا تا زمان دریافت اطلاعات منتظر بمانید</string>
+    <string name="updates_disabled_label">به‌روزرسانی‌ها غیر فعال شده است</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d اشتراک به‌روز شد.</item>
+        <item quantity="other">%d اشتراک به‌روز شد.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">ویرایش برچسب‌ها</string>
+    <string name="add_tag">افزودن برچسب</string>
+    <string name="rename_tag_label">تغییر نام برچسب</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">بازخوانی پادپخش‌ها از طریق اتصال داده تلفن همراه در تنظیمات غیرفعال است.\n\n همچنان می‌خواهید بازخوانی کنید؟</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">کارهٔ وی‌پی‌انتان وانمود می‌کند شبکه‌ای همراه است (اتّصال اندازه گیری شده). بازخوانی پادپخش‌ها روی دادهٔ همراه در تنظیمات از کار افتاده.\n\nمی‌خواهید به هر حال نوسازی کنید؟ اگر می‌خواهید این مشکل حل شود با سازندگان کارهٔ وی‌پی‌انتان تماس بگیرید.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">بارگیری</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">بارگیری %dقسمت.</item>
-    <item quantity="other">بارگیری %d قسمت.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">پخش</string>
-  <string name="pause_label">درنگ</string>
-  <string name="stream_label">جریان</string>
-  <string name="delete_label">حذف</string>
-  <string name="delete_episode_label">حذف قسمت</string>
-  <string name="remove_inbox_label">حذف از صندوق ورودی</string>
-  <string name="removed_inbox_label">حذف شده از صندوق ورودی</string>
-  <string name="mark_read_label">علامت‌گذاری به‌عنوان پخش‌شده</string>
-  <string name="toggle_played_label">وضعیت پخش را تغییر دهید</string>
-  <string name="marked_as_played_label">علامت‌گذاری شد به‌عنوان پخش‌شده</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">علامت‌گذاری شد به‌عنوان پخش‌نشده</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">علامت زدن به عنوان خوانده شده</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">برای پرش به موقعیت‌ها، می‌توانید قسمت را پخش کنید</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d قسمت به‌عنوان پخش‌شده علامت‌گذاری شد.</item>
-    <item quantity="other">%d قسمت به‌عنوان پخش‌شده علامت‌گذاری شد.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">علامت‌گذاری به‌عنوان پخش‌نشده</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">علامت‌گذاری به‌عنوان نخوانده‌شده</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d قسمت به‌عنوان پخش‌نشده علامت‌گذاری شد.</item>
-    <item quantity="other">%d قسمت به‌عنوان پخش‌نشده علامت‌گذاری شد.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">افزودن به صف</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d قسمت به صف اضافه شد.</item>
-    <item quantity="other">%d قسمت به صف اضافه شد.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">برداشتن از صف</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d قسمت از صف حذف شد.</item>
-    <item quantity="other">%d قسمت از صف حذف شد.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d قسمت از صف برداشته شد.</item>
-    <item quantity="other">%d قسمت از صف برداشته شد.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">افزودن به محبوب‌ها</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">برداشتن از محبوب‌ها</string>
-  <string name="visit_website_label">رفتن به پایگاه وب</string>
-  <string name="skip_episode_label">رد شدن از قسمت</string>
-  <string name="reset_position">بازنشانی مکان پخش</string>
-  <string name="no_items_selected">چیزی انتخاب نشده است</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">حذف  باعث میشود که قسمت از AntennaPod حذف شده و فایل از حافظه دستگاه شما حذف شود. و نتوان آن را دوباره از طریق AntennaPod بارگیری کرد.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">بارگیری %dقسمت.</item>
+        <item quantity="other">بارگیری %d قسمت.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">پخش</string>
+    <string name="pause_label">درنگ</string>
+    <string name="stream_label">جریان</string>
+    <string name="delete_label">حذف</string>
+    <string name="remove_inbox_label">حذف از صندوق ورودی</string>
+    <string name="removed_inbox_label">حذف شده از صندوق ورودی</string>
+    <string name="mark_read_label">علامت‌گذاری به‌عنوان پخش‌شده</string>
+    <string name="toggle_played_label">وضعیت پخش را تغییر دهید</string>
+    <string name="marked_as_played_label">علامت‌گذاری شد به‌عنوان پخش‌شده</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">علامت‌گذاری شد به‌عنوان پخش‌نشده</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">علامت زدن به عنوان خوانده شده</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">برای پرش به موقعیت‌ها، می‌توانید قسمت را پخش کنید</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d قسمت به‌عنوان پخش‌شده علامت‌گذاری شد.</item>
+        <item quantity="other">%d قسمت به‌عنوان پخش‌شده علامت‌گذاری شد.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">علامت‌گذاری به‌عنوان پخش‌نشده</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">علامت‌گذاری به‌عنوان نخوانده‌شده</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d قسمت به‌عنوان پخش‌نشده علامت‌گذاری شد.</item>
+        <item quantity="other">%d قسمت به‌عنوان پخش‌نشده علامت‌گذاری شد.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">افزودن به صف</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d قسمت به صف اضافه شد.</item>
+        <item quantity="other">%d قسمت به صف اضافه شد.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">برداشتن از صف</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d قسمت از صف حذف شد.</item>
+        <item quantity="other">%d قسمت از صف حذف شد.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d قسمت از صف برداشته شد.</item>
+        <item quantity="other">%d قسمت از صف برداشته شد.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">افزودن به محبوب‌ها</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">برداشتن از محبوب‌ها</string>
+    <string name="visit_website_label">رفتن به پایگاه وب</string>
+    <string name="skip_episode_label">رد شدن از قسمت</string>
+    <string name="reset_position">بازنشانی مکان پخش</string>
+    <string name="no_items_selected">چیزی انتخاب نشده است</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">حذف  باعث میشود که قسمت از AntennaPod حذف شده و فایل از حافظه دستگاه شما حذف شود. و نتوان آن را دوباره از طریق AntennaPod بارگیری کرد.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">موفقیت‌آمیز</string>
-  <string name="download_pending">بارگیری معوق</string>
-  <string name="download_running">بارگیری در حال اجرا</string>
-  <string name="download_error_details">جزئیات</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nدلیل فنی: \n%2$s \n\nنشانی پرونده:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">بارگیری «%1$s» شکست خورد. بعداُ دوباره تلاش خواهد شد.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">بارگیری «%1$s» شکست خورد.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">برای مشاهده جزئیات ضربه بزنید.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">حافظهٔ خارجی یافت نشد</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">حجم کافی بر روی دستگاه شما باقی نمانده است.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">خطای دادهٔ HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">خطای ناشناخته</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">کارساز میزبان پادپخش خوراکی خراب فرستاده.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">گونهٔ خوراک پشتیبانی نشده</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">کارساز میزبان پادپخش پایگاه وب فرستاده ،نه پادپخش.</string>
-  <string name="download_error_not_found">کارساز میزبان پادپخش نمی‌داند پرونده را کجا بیابد. شاید حذف شده باشد.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">خطای اتّصال</string>
-  <string name="download_error_no_connection">اتصال برقرار نیست</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">نمی‌توان کارساز را یافت. نوشتنه شدن درست نشانی و داشتن اتّصال شبکه‌ای درست را بررسی کنید.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">خطای هویت‌سنجی. مطمين شوید نام کاربری و گذرواژه درستند.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">خطای گونهٔ پرونده</string>
-  <string name="download_error_forbidden">کارساز میزبان پادپخش از پاسخ طفره می‌رود.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">بارگیری لغو شد</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">اتّصال کارساز پیش از کامل شدن بارگیری از دست رفت</string>
-  <string name="download_error_blocked">دانلود توسط برنامه دیگری در دستگاه شما مسدود شده است (مانند یک VPN یا مسدودکننده تبلیغات).</string>
-  <string name="download_error_certificate">ناتوان در برقراری اتّصالی امن. می‌تواند بدین معنی باشد که کاره‌ای دیگر روی افزاره‌تان (چون وی‌پی‌‌ان یا تبلیغ‌شکن) بارگیری را مسدود کرده یا چیزی در گواهی‌های کارساز اشتباه شده.</string>
-  <string name="download_report_title">بارگیری‌ها با خطا(ها) کامل شد</string>
-  <string name="download_error_io_error">خطای ورودی و خروجی</string>
-  <string name="download_error_request_error">خطای درخواست</string>
-  <string name="download_error_db_access">خطای دسترسی به پایگاه داده</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d بارگیری باقی مانده است</item>
-    <item quantity="other">%d بارگیری باقی مانده است</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">نو ساختن پادپخش‌ها</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">بارگیری قسمت‌ها</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">عنوان نامعلوم</string>
-  <string name="download_type_feed">خوراک</string>
-  <string name="download_type_media">پروندهٔ رسانه</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">پادپخشی که بتواند نمایش داده شود فراهم نشده است.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">پادپخش پیشنهادی پیوند خوراک نداشت. آنتناپاد پادپخشی یافته که شاید مطابق باشد</string>
-  <string name="authentication_notification_title">هویت‌سنجی مورد نیاز است</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">تأیید بارگیری همراه</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">بارگیری روی دادهٔ همراه در تنظیمات از کار افتاده. آنتناپاد می‌تواند قسمت را بعداً که وای‌فای موجود بود به صورت خودکار بار بگیرد.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">برنامه VPN شما وانمود می کند که یک شبکه تلفن همراه است (اتصال اندازه گیری شده). دانلود از طریق اتصال داده تلفن همراه در تنظیمات غیرفعال است. اگر می خواهید این مشکل برطرف شود، با سازندگان برنامه VPN خود تماس بگیرید.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">بعداً بار گرفته شود</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">به هر روی بار گرفته شود</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">تأیید جریان همراه</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">پخش جریانی بر روی اتصال داده‌ای همراه در تنظیمات غیر فعال شده است. برای پخش جریانی به هر روی کلیک کنید.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">همیشه</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">یکبار</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">بارگیری معوق</string>
+    <string name="download_running">بارگیری در حال اجرا</string>
+    <string name="download_error_details">جزئیات</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nدلیل فنی: \n%2$s \n\nنشانی پرونده:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">بارگیری «%1$s» شکست خورد. بعداُ دوباره تلاش خواهد شد.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">بارگیری «%1$s» شکست خورد.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">برای مشاهده جزئیات ضربه بزنید.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">حافظهٔ خارجی یافت نشد</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">حجم کافی بر روی دستگاه شما باقی نمانده است.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">خطای دادهٔ HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">خطای ناشناخته</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">کارساز میزبان پادپخش خوراکی خراب فرستاده.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">گونهٔ خوراک پشتیبانی نشده</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">کارساز میزبان پادپخش پایگاه وب فرستاده ،نه پادپخش.</string>
+    <string name="download_error_not_found">کارساز میزبان پادپخش نمی‌داند پرونده را کجا بیابد. شاید حذف شده باشد.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">خطای اتّصال</string>
+    <string name="download_error_no_connection">اتصال برقرار نیست</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">نمی‌توان کارساز را یافت. نوشتنه شدن درست نشانی و داشتن اتّصال شبکه‌ای درست را بررسی کنید.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">خطای هویت‌سنجی. مطمين شوید نام کاربری و گذرواژه درستند.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">خطای گونهٔ پرونده</string>
+    <string name="download_error_forbidden">کارساز میزبان پادپخش از پاسخ طفره می‌رود.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">بارگیری لغو شد</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">اتّصال کارساز پیش از کامل شدن بارگیری از دست رفت</string>
+    <string name="download_error_blocked">دانلود توسط برنامه دیگری در دستگاه شما مسدود شده است (مانند یک VPN یا مسدودکننده تبلیغات).</string>
+    <string name="download_error_certificate">ناتوان در برقراری اتّصالی امن. می‌تواند بدین معنی باشد که کاره‌ای دیگر روی افزاره‌تان (چون وی‌پی‌‌ان یا تبلیغ‌شکن) بارگیری را مسدود کرده یا چیزی در گواهی‌های کارساز اشتباه شده.</string>
+    <string name="download_report_title">بارگیری‌ها با خطا(ها) کامل شد</string>
+    <string name="download_error_io_error">خطای ورودی و خروجی</string>
+    <string name="download_error_request_error">خطای درخواست</string>
+    <string name="download_error_db_access">خطای دسترسی به پایگاه داده</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d بارگیری باقی مانده است</item>
+        <item quantity="other">%d بارگیری باقی مانده است</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">نو ساختن پادپخش‌ها</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">بارگیری قسمت‌ها</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">عنوان نامعلوم</string>
+    <string name="download_type_feed">خوراک</string>
+    <string name="download_type_media">پروندهٔ رسانه</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">پادپخش پیشنهادی پیوند خوراک نداشت. آنتناپاد پادپخشی یافته که شاید مطابق باشد</string>
+    <string name="authentication_notification_title">هویت‌سنجی مورد نیاز است</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">تأیید بارگیری همراه</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">بارگیری روی دادهٔ همراه در تنظیمات از کار افتاده. آنتناپاد می‌تواند قسمت را بعداً که وای‌فای موجود بود به صورت خودکار بار بگیرد.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">برنامه VPN شما وانمود می کند که یک شبکه تلفن همراه است (اتصال اندازه گیری شده). دانلود از طریق اتصال داده تلفن همراه در تنظیمات غیرفعال است. اگر می خواهید این مشکل برطرف شود، با سازندگان برنامه VPN خود تماس بگیرید.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">بعداً بار گرفته شود</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">به هر روی بار گرفته شود</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">تأیید جریان همراه</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">پخش جریانی بر روی اتصال داده‌ای همراه در تنظیمات غیر فعال شده است. برای پخش جریانی به هر روی کلیک کنید.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">همیشه</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">یکبار</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[پروندهٔ رسانه نتوانست پخش شود.\n\n- حذف و بارگیری دوبارهٔ قسمت را بیازمایید.\n- اتّصال شبکه‌تان را بررس کرد و مطمئن شوید صفحهٔ ورود وی‌پی‌ان دسترسیتان را مسدود نکرده باشد.\n- فشار طولانی و هم‌رسانی «نشانی رسانه» با مرورگر وبتان را برای بررسی توانایی پخش در آن‌جا بیازمایید. در صورت پخش نشدن با سازندگان پادمست تماس بگیرید.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">رسانه‌ای در حال پخش نیست</string>
-  <string name="unknown_media_key">آنتناپاد - کلید رسانه‌ای ناشناخته: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">پرونده یافت نشد</string>
-  <string name="no_media_label">مورد پروندهٔ رسانه‌ای ندارد</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">رسانه‌ای در حال پخش نیست</string>
+    <string name="unknown_media_key">آنتناپاد - کلید رسانه‌ای ناشناخته: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">پرونده یافت نشد</string>
+    <string name="no_media_label">مورد پروندهٔ رسانه‌ای ندارد</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">قفل صف</string>
-  <string name="queue_locked">صف قفل شده است</string>
-  <string name="queue_unlocked">قفل صف باز شده است</string>
-  <string name="queue_lock_warning">اگر صف را قفل کنید دیگر نمی‌توانید قسمت‌ها را به کنار کشیده یا ترتیبشان را جابجا کنید.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">دوباره نمایش نده</string>
-  <string name="clear_queue_label">پاک سازی صف</string>
-  <string name="undo">خنثی‌سازی</string>
-  <string name="move_to_top_label">انتقال به بالا</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">انتقال به پایین</string>
-  <string name="sort">مرتب‌سازی</string>
-  <string name="keep_sorted">مرتب‌شده نگه دار</string>
-  <string name="date">تاریخ</string>
-  <string name="duration">مدت</string>
-  <string name="episode_title">عنوان قسمت</string>
-  <string name="feed_title">عنوان پادپخش</string>
-  <string name="random">تصادفی</string>
-  <string name="smart_shuffle">بر زدن هوشمند</string>
-  <string name="size">اندازه</string>
-  <string name="time_left_label">زمان مانده:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">صف قفل شده است</string>
+    <string name="queue_unlocked">قفل صف باز شده است</string>
+    <string name="queue_lock_warning">اگر صف را قفل کنید دیگر نمی‌توانید قسمت‌ها را به کنار کشیده یا ترتیبشان را جابجا کنید.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">دوباره نمایش نده</string>
+    <string name="clear_queue_label">پاک سازی صف</string>
+    <string name="undo">خنثی‌سازی</string>
+    <string name="move_to_top_label">انتقال به بالا</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">انتقال به پایین</string>
+    <string name="sort">مرتب‌سازی</string>
+    <string name="keep_sorted">مرتب‌شده نگه دار</string>
+    <string name="date">تاریخ</string>
+    <string name="duration">مدت</string>
+    <string name="episode_title">عنوان قسمت</string>
+    <string name="feed_title">عنوان پادپخش</string>
+    <string name="random">تصادفی</string>
+    <string name="smart_shuffle">بر زدن هوشمند</string>
+    <string name="size">اندازه</string>
+    <string name="time_left_label">زمان مانده:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">از پیش نشاندن</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2f قبلاً به عنوان یک پیش تنظیم ذخیره شده است.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2f قبلاً به عنوان یک پیش تنظیم ذخیره شده است.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">بدون قسمت صف‌شده</string>
-  <string name="no_items_label">قسمت‌ها را با بارگیری یا فشردن طولانی و گزینش «افزودن به صف» بیفرایید</string>
-  <string name="no_shownotes_label">این قسمت هیچ توضیحی ندارد.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">قسمت بار گرفته‌ای وجود ندارد</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">می‌توانید قسمت‌ها را در صفحهٔ جزییات پادپخش بار بگیرید.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">بدون سیاههٔ بارگیری</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">سیاههٔ بارگیری وقتی که موجود باشد ایجا قرار می‌گیرد.</string>
-  <string name="no_history_head_label">بدون تاریخچه</string>
-  <string name="no_history_label">پس از گوش دادن به یک قسمت این‌جا ظاهر می‌شود.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">بدون قسمت</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">هنگامی که پادپخشی می‌افزایید، قسمت‌ها این‌جا نمایش داده می‌شوند.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">برای دیدن قسمت‌های بیش‌تر، پالایه را بردارید.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">هیچ قسمتی در صندوق ورودی نیست</string>
-  <string name="no_inbox_label">هنگام رسیدن قسمت‌های جدید  این‌جا نشان داده خواهند شد. سپس می‌توانید تصمیم بگیرید که به آن‌ها علاقه‌مندید یا نه.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">بدون اشتراک</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">برای اشتراک در یک پادپخش، نقشک مثبت را در زیر بزنید.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">قسمت‌ها را با بارگیری یا فشردن طولانی و گزینش «افزودن به صف» بیفرایید</string>
+    <string name="no_shownotes_label">این قسمت هیچ توضیحی ندارد.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">قسمت بار گرفته‌ای وجود ندارد</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">می‌توانید قسمت‌ها را در صفحهٔ جزییات پادپخش بار بگیرید.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">بدون سیاههٔ بارگیری</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">سیاههٔ بارگیری وقتی که موجود باشد ایجا قرار می‌گیرد.</string>
+    <string name="no_history_head_label">بدون تاریخچه</string>
+    <string name="no_history_label">پس از گوش دادن به یک قسمت این‌جا ظاهر می‌شود.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">بدون قسمت</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">هنگامی که پادپخشی می‌افزایید، قسمت‌ها این‌جا نمایش داده می‌شوند.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">برای دیدن قسمت‌های بیش‌تر، پالایه را بردارید.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">هیچ قسمتی در صندوق ورودی نیست</string>
+    <string name="no_inbox_label">هنگام رسیدن قسمت‌های جدید  این‌جا نشان داده خواهند شد. سپس می‌توانید تصمیم بگیرید که به آن‌ها علاقه‌مندید یا نه.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">بدون اشتراک</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">برای اشتراک در یک پادپخش، نقشک مثبت را در زیر بزنید.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">پروژه</string>
-  <string name="synchronization_pref">هم‌گام‌سازی</string>
-  <string name="synchronization_sum">همگام‌سازی با دیگر افزاره‌ها</string>
-  <string name="automation">اتوماسیون</string>
-  <string name="download_pref_details">جزئیات</string>
-  <string name="import_export_pref">وارد/صادر کرد</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">پشتیبان، بازگردانی</string>
-  <string name="external_elements">عناصر خارجی</string>
-  <string name="interruptions">وقفه‌ها</string>
-  <string name="playback_control">واپایش پخش</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">تغییر کاربری دکمه های سخت افزاری</string>
-  <string name="preference_search_hint">جست‌وجو...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">نتیجه‌ای یافت نشد</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">پاک کردن تاریخچه</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">قسمت‌هایی که اگر بارگیری خودکار نیاز به فضا برای قسمت‌های جدید داشت، شایستهٔ برداشتنند.</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">متوقف‌سازی پخش هنگامی که هدفن‌ها یا بلوتوث قطع شود</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">ادامه پخش وقتی که هدفن‌ها دوباره متصل شود</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">ادامه پخش هنگامی که بلوتوث دوباره متصل شود</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">دکمهٔ پیش‌روی</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">سفارشی کردن رفتار دکمه پرش به جلو</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">دکمهٔ پیشین</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">سفارشی کردن رفتار دکمه بازگشت</string>
-  <string name="button_action_rewind">عقب زدن</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">پرش از قسمت</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">آغاز دوبارهٔ قسمت</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">پس از پایان پخش ، به مورد صف بعدی بروید</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">حذف خودکار از پوشه‌های محلی</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">پوشه های محلی را در لیست قابلیت حذف خودکار قرار دهید</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">توجه داشته باشید که برای پوشه‌های محلی، این گزینه قسمت‌ها را از AntennaPod حذف می‌کند و فایل‌های آن‌ها را از حافظه دستگاه شما نیز حذف می‌کند بطوریکه آنها را نمی توان دوباره از طریق AntennaPod بارگیری کرد. آیا حذف خودکار فعال شود؟</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">علامت زدن قسمت‌ها به پخش شده حتا اگر کم‌تر از مقدار مشخّصی از آن مانده باشد</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">علامت گذاری هوشمند به پخش شده</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">نگه داشتن قسمت‌ها هنگام پریدن از رویشان</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">نگه‌داری قسمت‌های پریده</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">نگه داری قسمت‌ها هنکامی که علامت محبوب خورده‌اند</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">نگه داری قسمت‌های محبوب</string>
-  <string name="playback_pref">پخش</string>
-  <string name="playback_pref_sum">کنترل هدفون ، رد کردن فواصل ، صف</string>
-  <string name="downloads_pref">بارگیری‌ها</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">دورهٔ بارگیری، دادهٔ همراه، بارگیری خودکار، حذف خودکار</string>
-  <string name="feed_refresh_title">نوسازی پادپخش‌ها</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">مشخّص کردن دوره‌ای برای گشتن خودکار آنتناپاد به دنبال قسمت‌های جدید</string>
-  <string name="feed_refresh_never">هرگز</string>
-  <string name="feed_every_hour">هر ساعت</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">هر ۲ ساعت</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">هر ۴ ساعت</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">هر ۸ ساعت</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">هر ۱۲ ساعت</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">هر روز</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">هر ۳ روز</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">پخش پیوسته</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">قطع اتصال هدفون یا بلوتوث</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">وصل دوبارهٔ گوشی</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">وصل دوبارهٔ بلوتوث</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">ترجیح جریان</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">دکمه پخش جریان را به جای دکمه بارگیری در لیست ها نمایش بده.</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">به‌روز رسانی‌های همراه</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">آنچه که باید از طریق اتصال داده تلفن همراه مجاز است را انتخاب کنید</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">نوسازی پادپخش</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">تصویر جلد</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">بارگیری‌های خودکار</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">بارگیری قسمت</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">جاری شدن</string>
-  <string name="user_interface_label">میانای کاربری</string>
-  <string name="user_interface_sum">ظاهر، اشتراک‌ها، صفحهٔ قفل</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">سیاه کامل</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">استفاده از سیاه کامل برای زمینهٔ تیره</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">رنگ‌های پویا</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">سازگاری رنگ‌های کاره بر اساس کاغذدیواری</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">تنظیم موارد کشوی پیمایش</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">تغییر موارد قابل نمایش در کشوی پیمایش</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">تنظیم ترتیب اشتراک</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">تغییر ترتیب اشتراک هایتان</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">تنظیم شمارشگر اشتراک</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">اطلاعات نمایش داده شده توسط شمارندهٔ اشتراک را تغییر دهید. همچنین اگر «ترتیب اشتراک» روی «شمارنده» تنظیم شود، بر مرتب‌سازی اشتراک‌ها نیز تأثیر می‌گذارد.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">بارگیری خودکار</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">پیکربندی بارگیری خودکار قسمت‌ها.</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">فیلتر Wi-Fi را فعال کنید</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">بارگیری خودکار فقط باید از طریق شبکه های Wi-Fi انتخاب شده مجاز باشد.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">بارگیری زمانی که سیستم شارژ نمیشود مجاز باشد</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">وقتی باتری شارژ نمی شود ، امکان بارگیری خودکار وجود داشته باشد</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">استفاده از جلد قسمت</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">استفاده از طرح جلد مخصوص قسمت در سیاهه‌ها در صورت موجود بودن. اگر تیک نخورد کاره همواره از تصویر جلد پادپخش استفاده خواهد کرد.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">نمایش زمان مانده</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">در صورت انتخاب زمان  باقی مانده قسمت ها نمایش داده شود. در صورت عدم انتخاب، مدت کل قسمت ها نمایش داده میشود..</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">خودکار</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">روشن</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">تاریک</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">نامحدود</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">سرعتهای موجود برای بازپخش با سرعت متغیر را سفارشی کنید</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">سرعت استفاده شده هنگام آغاز پخش صدا برای قسمت‌های این پادپخش</string>
-  <string name="pref_feed_skip">پرش خودکار</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">از اجرای قسمت معرفی و پایانی صرف نظر کن.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">پرش به آخر</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">پرش به اول</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">پرش از %d ثانیه آخر</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">پرش از %d ثانیه اول</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">اطلاعات رسانه را برای سرعت بازپخش تنظیم کنید</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">موقعیت و مدت نمایش داده شده با سرعت پخش سازگار شده</string>
-  <string name="pref_rewind">زمان پرش پس‌روی</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">با کلیک روی دکمه برگشت تعداد ثانیه ها را برای پرش به عقب تنظیم کنید</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">اولویت زیاد آگاهی</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">معمولاً آگاهی را برای نمایش دکمه های پخش می‌گستراند.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">واپایشگرهای پخش ثابت</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">نگه داشتن آگاهی و واپایش‌های صفحهٔ قفل هنگام مکث پخش.</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">باید دقیقاً دو مورد را برگزینید</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">تنظیم دکمه های اعلان</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">تغییر دکمه‌های روی آگاهی پخش</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">مکان صف‌بندی</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">افزودن قسمت‌ها به : %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">عقب</string>
-  <string name="enqueue_location_front">جلو</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">پس از این قسمت</string>
-  <string name="enqueue_location_random">کاتوره‌ای</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">غیرفعال</string>
-  <string name="documentation_support">مستندات و پشتیبانی</string>
-  <string name="visit_user_forum">تالار گفتمان کاربر</string>
-  <string name="bug_report_title">گزارش مشکل</string>
-  <string name="open_bug_tracker">باز کردن ردیاب اشکال</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">کپی به کلیپ بورد</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">در کلیپ بورد کپی شد</string>
-  <string name="pref_proxy_title">پروکسی</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">تنظیم پروکسی شبکه</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">مرورگر وب پیدا نشد.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">صف‌بندی بارگرفته‌ها</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">افزودن قسمت‌های بار گرفته به صف</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">پرش از سکوت در صدا</string>
-  <string name="behavior">رفتار</string>
-  <string name="pref_default_page">صفحهٔ پیش‌گزیده</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">صفحه‌ای که هنگام راه‌اندازی AntennaPod باز می‌شود.</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">دکمهٔ بارگشت کشو را می‌گشاید</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">زدن دکمهٔ بارگگشت روی صفحهٔ پیش‌گزیده، گشوی ناوبری را می‌گشاید</string>
-  <string name="remember_last_page">صفحه آخر را به خاطر بسپار</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">خذف از صف برمی‌دارد</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">برداشتن خودکار قسمت از صف هنگام حذفش.</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">پالایهٔ اشتراک</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">اشتراک های خود را در کشوی ناوبری و صفحه اشتراک ها فیلتر کنید.</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">اشتراک ها فیلتر می شوند.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">شمارنده بزرگتر از صفر</string>
-  <string name="auto_downloaded">بارگیری خودکار</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">بارگیری خودکار انجام نشود</string>
-  <string name="kept_updated">بروز نگهداری شد</string>
-  <string name="not_kept_updated">بروز نگهداری نشد</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">آگاهی به کار افتاده</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">آگاهی از کار افتاده</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">این تنظیمات مختص هر پادپخش است. می‌توان با گشودن صفحهٔ پادپخش تغییرش داد.</string>
-  <string name="pref_contribute">مشارکت</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">کنش قسمت جدید</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">کنشی که برای قسمت‌های جدید انجام می‌شود</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">هم‌گام‌سازی</string>
+    <string name="synchronization_sum">همگام‌سازی با دیگر افزاره‌ها</string>
+    <string name="automation">اتوماسیون</string>
+    <string name="download_pref_details">جزئیات</string>
+    <string name="import_export_pref">وارد/صادر کرد</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">پشتیبان، بازگردانی</string>
+    <string name="external_elements">عناصر خارجی</string>
+    <string name="interruptions">وقفه‌ها</string>
+    <string name="playback_control">واپایش پخش</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">تغییر کاربری دکمه های سخت افزاری</string>
+    <string name="preference_search_hint">جست‌وجو...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">نتیجه‌ای یافت نشد</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">پاک کردن تاریخچه</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">قسمت‌هایی که اگر بارگیری خودکار نیاز به فضا برای قسمت‌های جدید داشت، شایستهٔ برداشتنند.</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">متوقف‌سازی پخش هنگامی که هدفن‌ها یا بلوتوث قطع شود</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">ادامه پخش وقتی که هدفن‌ها دوباره متصل شود</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">ادامه پخش هنگامی که بلوتوث دوباره متصل شود</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">دکمهٔ پیش‌روی</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">سفارشی کردن رفتار دکمه پرش به جلو</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">دکمهٔ پیشین</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">سفارشی کردن رفتار دکمه بازگشت</string>
+    <string name="button_action_rewind">عقب زدن</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">پرش از قسمت</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">آغاز دوبارهٔ قسمت</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">پس از پایان پخش ، به مورد صف بعدی بروید</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">حذف خودکار از پوشه‌های محلی</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">پوشه های محلی را در لیست قابلیت حذف خودکار قرار دهید</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">توجه داشته باشید که برای پوشه‌های محلی، این گزینه قسمت‌ها را از AntennaPod حذف می‌کند و فایل‌های آن‌ها را از حافظه دستگاه شما نیز حذف می‌کند بطوریکه آنها را نمی توان دوباره از طریق AntennaPod بارگیری کرد. آیا حذف خودکار فعال شود؟</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">علامت زدن قسمت‌ها به پخش شده حتا اگر کم‌تر از مقدار مشخّصی از آن مانده باشد</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">علامت گذاری هوشمند به پخش شده</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">نگه داشتن قسمت‌ها هنگام پریدن از رویشان</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">نگه‌داری قسمت‌های پریده</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">نگه داری قسمت‌ها هنکامی که علامت محبوب خورده‌اند</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">نگه داری قسمت‌های محبوب</string>
+    <string name="playback_pref">پخش</string>
+    <string name="playback_pref_sum">کنترل هدفون ، رد کردن فواصل ، صف</string>
+    <string name="downloads_pref">بارگیری‌ها</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">دورهٔ بارگیری، دادهٔ همراه، بارگیری خودکار، حذف خودکار</string>
+    <string name="feed_refresh_title">نوسازی پادپخش‌ها</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">مشخّص کردن دوره‌ای برای گشتن خودکار آنتناپاد به دنبال قسمت‌های جدید</string>
+    <string name="feed_refresh_never">هرگز</string>
+    <string name="feed_every_hour">هر ساعت</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">هر ۲ ساعت</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">هر ۴ ساعت</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">هر ۸ ساعت</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">هر ۱۲ ساعت</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">هر روز</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">هر ۳ روز</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">پخش پیوسته</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">قطع اتصال هدفون یا بلوتوث</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">وصل دوبارهٔ گوشی</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">وصل دوبارهٔ بلوتوث</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">ترجیح جریان</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">دکمه پخش جریان را به جای دکمه بارگیری در لیست ها نمایش بده.</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">به‌روز رسانی‌های همراه</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">آنچه که باید از طریق اتصال داده تلفن همراه مجاز است را انتخاب کنید</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">نوسازی پادپخش</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">تصویر جلد</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">بارگیری‌های خودکار</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">بارگیری قسمت</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">جاری شدن</string>
+    <string name="user_interface_label">میانای کاربری</string>
+    <string name="user_interface_sum">ظاهر، اشتراک‌ها، صفحهٔ قفل</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">سیاه کامل</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">استفاده از سیاه کامل برای زمینهٔ تیره</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">رنگ‌های پویا</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">سازگاری رنگ‌های کاره بر اساس کاغذدیواری</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">تنظیم ترتیب اشتراک</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">تغییر ترتیب اشتراک هایتان</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">تنظیم شمارشگر اشتراک</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">اطلاعات نمایش داده شده توسط شمارندهٔ اشتراک را تغییر دهید. همچنین اگر «ترتیب اشتراک» روی «شمارنده» تنظیم شود، بر مرتب‌سازی اشتراک‌ها نیز تأثیر می‌گذارد.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">بارگیری خودکار</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">پیکربندی بارگیری خودکار قسمت‌ها.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">بارگیری زمانی که سیستم شارژ نمیشود مجاز باشد</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">وقتی باتری شارژ نمی شود ، امکان بارگیری خودکار وجود داشته باشد</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">استفاده از جلد قسمت</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">استفاده از طرح جلد مخصوص قسمت در سیاهه‌ها در صورت موجود بودن. اگر تیک نخورد کاره همواره از تصویر جلد پادپخش استفاده خواهد کرد.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">نمایش زمان مانده</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">در صورت انتخاب زمان  باقی مانده قسمت ها نمایش داده شود. در صورت عدم انتخاب، مدت کل قسمت ها نمایش داده میشود..</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">خودکار</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">روشن</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">تاریک</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">نامحدود</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">سرعتهای موجود برای بازپخش با سرعت متغیر را سفارشی کنید</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">سرعت استفاده شده هنگام آغاز پخش صدا برای قسمت‌های این پادپخش</string>
+    <string name="pref_feed_skip">پرش خودکار</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">از اجرای قسمت معرفی و پایانی صرف نظر کن.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">پرش به آخر</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">پرش به اول</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">پرش از %d ثانیه آخر</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">پرش از %d ثانیه اول</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">اطلاعات رسانه را برای سرعت بازپخش تنظیم کنید</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">موقعیت و مدت نمایش داده شده با سرعت پخش سازگار شده</string>
+    <string name="pref_rewind">زمان پرش پس‌روی</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">با کلیک روی دکمه برگشت تعداد ثانیه ها را برای پرش به عقب تنظیم کنید</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">اولویت زیاد آگاهی</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">معمولاً آگاهی را برای نمایش دکمه های پخش می‌گستراند.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">واپایشگرهای پخش ثابت</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">نگه داشتن آگاهی و واپایش‌های صفحهٔ قفل هنگام مکث پخش.</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">باید دقیقاً دو مورد را برگزینید</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">تنظیم دکمه های اعلان</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">تغییر دکمه‌های روی آگاهی پخش</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">مکان صف‌بندی</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">افزودن قسمت‌ها به : %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">عقب</string>
+    <string name="enqueue_location_front">جلو</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">پس از این قسمت</string>
+    <string name="enqueue_location_random">کاتوره‌ای</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">غیرفعال</string>
+    <string name="documentation_support">مستندات و پشتیبانی</string>
+    <string name="visit_user_forum">تالار گفتمان کاربر</string>
+    <string name="bug_report_title">گزارش مشکل</string>
+    <string name="open_bug_tracker">باز کردن ردیاب اشکال</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">کپی به کلیپ بورد</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">در کلیپ بورد کپی شد</string>
+    <string name="pref_proxy_title">پروکسی</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">تنظیم پروکسی شبکه</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">مرورگر وب پیدا نشد.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">صف‌بندی بارگرفته‌ها</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">افزودن قسمت‌های بار گرفته به صف</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">پرش از سکوت در صدا</string>
+    <string name="behavior">رفتار</string>
+    <string name="pref_default_page">صفحهٔ پیش‌گزیده</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">صفحه‌ای که هنگام راه‌اندازی AntennaPod باز می‌شود.</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">دکمهٔ بارگشت کشو را می‌گشاید</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">زدن دکمهٔ بارگگشت روی صفحهٔ پیش‌گزیده، گشوی ناوبری را می‌گشاید</string>
+    <string name="remember_last_page">صفحه آخر را به خاطر بسپار</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">خذف از صف برمی‌دارد</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">برداشتن خودکار قسمت از صف هنگام حذفش.</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">پالایهٔ اشتراک</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">اشتراک های خود را در کشوی ناوبری و صفحه اشتراک ها فیلتر کنید.</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">اشتراک ها فیلتر می شوند.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">شمارنده بزرگتر از صفر</string>
+    <string name="auto_downloaded">بارگیری خودکار</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">بارگیری خودکار انجام نشود</string>
+    <string name="kept_updated">بروز نگهداری شد</string>
+    <string name="not_kept_updated">بروز نگهداری نشد</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">آگاهی به کار افتاده</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">آگاهی از کار افتاده</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">این تنظیمات مختص هر پادپخش است. می‌توان با گشودن صفحهٔ پادپخش تغییرش داد.</string>
+    <string name="pref_contribute">مشارکت</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">کنش قسمت جدید</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">کنشی که برای قسمت‌های جدید انجام می‌شود</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">درباره</string>
-  <string name="antennapod_version">نسخه AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">همکاران</string>
-  <string name="contributors_summary">هر کس می تواند به بهتر شدن آنتن پاد کمک کند - با کد ، ترجمه یا با کمک به کاربران در انجمن ما</string>
-  <string name="developers">توسعه‌دهندگان</string>
-  <string name="translators">مترجمان</string>
-  <string name="special_thanks">تشکر ویژه</string>
-  <string name="privacy_policy">سیاست حریم شخصی</string>
-  <string name="licenses">پروانه‌ها</string>
-  <string name="licenses_summary"> آنتن پاد از نرم افزارهای عالی دیگری نیز استفاده می کند</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">نسخه AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">همکاران</string>
+    <string name="contributors_summary">هر کس می تواند به بهتر شدن آنتن پاد کمک کند - با کد ، ترجمه یا با کمک به کاربران در انجمن ما</string>
+    <string name="developers">توسعه‌دهندگان</string>
+    <string name="translators">مترجمان</string>
+    <string name="special_thanks">تشکر ویژه</string>
+    <string name="privacy_policy">سیاست حریم شخصی</string>
+    <string name="licenses">پروانه‌ها</string>
+    <string name="licenses_summary"> آنتن پاد از نرم افزارهای عالی دیگری نیز استفاده می کند</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">نتیجه‌ای یافت نشد</string>
-  <string name="type_to_search">برای جستجو عبارت را وارد نمایید</string>
-  <string name="search_label">جستجو</string>
-  <string name="no_results_for_query">هیچ نتیجه ای برای \"%1$s\" یافت نشد</string>
-  <string name="search_online">جستجوی آنلاین</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">برای جستجو عبارت را وارد نمایید</string>
+    <string name="search_label">جستجو</string>
+    <string name="no_results_for_query">هیچ نتیجه ای برای \"%1$s\" یافت نشد</string>
+    <string name="search_online">جستجوی آنلاین</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">همگام سازی شروع شد</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">بارگذاری تغییرات قسمت…</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">بارگیری تغییرات قسمت…</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">در حال بارگذاری وضعیت پخش شده</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">همگام سازی اشتراک ها ...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">در انتظار تکمیل موارد دانلودی…</string>
-  <string name="sync_status_success">همگام سازی موفقیت آمیز</string>
-  <string name="sync_status_error">همگام سازی ناموفقیت آمیز</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">بارگذاری تغییرات قسمت…</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">بارگیری تغییرات قسمت…</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">در حال بارگذاری وضعیت پخش شده</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">همگام سازی اشتراک ها ...</string>
+    <string name="sync_status_success">همگام سازی موفقیت آمیز</string>
+    <string name="sync_status_error">همگام سازی ناموفقیت آمیز</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">اشتراک ها و صف را به دستگاه دیگری منتقل کنید</string>
-  <string name="database">پایگاه داده</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">اشتراک های خود را به یک دوست نشان دهید</string>
-  <string name="opml_export_summary">جابه‌جایی اشتراک‌هایتان به کارهٔ پادپخشی دیگر</string>
-  <string name="opml_import_summary">درون‌ریزی اشتراک‌هایتان از کارهٔ پادپخشی دیگر</string>
-  <string name="database_export_summary">اشتراک ها ، قسمت های گوش داده شده و صف را به آنتن پاد در یک دستگاه دیگر منتقل کنید</string>
-  <string name="database_import_summary">پایگاه داده آنتن پاد را از دستگاه دیگری وارد کنید</string>
-  <string name="opml_import_label">وارد کردن OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">درون‌ریزی سیاههٔ پادپخس (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">هنگام خواندن فایل خطایی رخ داده است. مطمئن شوید که واقعاً یک فایل OPML را انتخاب کرده اید و آن فایل معتبر است.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">پرونده‌ای گزیده نشده!</string>
-  <string name="select_all_label">انتخاب همه</string>
-  <string name="deselect_all_label">انتخاب هیچ</string>
-  <string name="opml_export_label">خارج کردن OPML</string>
-  <string name="html_export_label">خارج کردن HTML</string>
-  <string name="database_export_label">خارج کردن پایگاه داده</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">برون‌ریزی پایگاه دادهٔ خودکار</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">ایجاد پشتیبانی از آنتناپاد هر ۳ روز یک بار. تنها نگه داشتن ۵ پشتیبان اخیر.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">خطا هنگام پشتیبان گیری خودکار پایگاه داده</string>
-  <string name="database_import_label">وارد کردن پایگاه داده</string>
-  <string name="database_import_warning">وارد کردن یک پایگاه داده باعث جایگزین تمام اشتراکهای فعلی و سابقه پخش شما خواهد شد. شما باید پایگاه داده فعلی خود را به عنوان پشتیبان خارج کنید. آیا شما میخواهید جایگزین کنید؟</string>
-  <string name="please_wait">صبر کنید لطفا ...</string>
-  <string name="export_error_label">خطا در خارج کردن</string>
-  <string name="export_success_title">خارج کردن موفقیت آمیز</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">برای خواندن پروندهٔ OPML نباز به دسترسی حافظهٔ خارجی است</string>
-  <string name="successful_import_label">وارد کردن موفقیت آمیز</string>
-  <string name="import_ok">لطفاً OK را فشار دهید تا آنتن پاد دوباره راه اندازی شود</string>
-  <string name="import_no_downgrade">این پایگاه داده با نگارشی جدیدتر از آنتناپاد برون‌ریزی شده. نصب کنونیتان هنوز نمی‌داند که چگونه باید مدیریتش.</string>
-  <string name="favorites_export_label">خارج کردن علاقه مندی ها</string>
-  <string name="favorites_export_summary">محبوب‌های ذخیره شده در پرونده برون‌ریخته شدند</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">پایگاه داده</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">اشتراک های خود را به یک دوست نشان دهید</string>
+    <string name="opml_export_summary">جابه‌جایی اشتراک‌هایتان به کارهٔ پادپخشی دیگر</string>
+    <string name="opml_import_summary">درون‌ریزی اشتراک‌هایتان از کارهٔ پادپخشی دیگر</string>
+    <string name="database_export_summary">اشتراک ها ، قسمت های گوش داده شده و صف را به آنتن پاد در یک دستگاه دیگر منتقل کنید</string>
+    <string name="database_import_summary">پایگاه داده آنتن پاد را از دستگاه دیگری وارد کنید</string>
+    <string name="opml_import_label">وارد کردن OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">درون‌ریزی سیاههٔ پادپخس (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">هنگام خواندن فایل خطایی رخ داده است. مطمئن شوید که واقعاً یک فایل OPML را انتخاب کرده اید و آن فایل معتبر است.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">پرونده‌ای گزیده نشده!</string>
+    <string name="select_all_label">انتخاب همه</string>
+    <string name="deselect_all_label">انتخاب هیچ</string>
+    <string name="opml_export_label">خارج کردن OPML</string>
+    <string name="html_export_label">خارج کردن HTML</string>
+    <string name="database_export_label">خارج کردن پایگاه داده</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">برون‌ریزی پایگاه دادهٔ خودکار</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">ایجاد پشتیبانی از آنتناپاد هر ۳ روز یک بار. تنها نگه داشتن ۵ پشتیبان اخیر.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">خطا هنگام پشتیبان گیری خودکار پایگاه داده</string>
+    <string name="database_import_label">وارد کردن پایگاه داده</string>
+    <string name="database_import_warning">وارد کردن یک پایگاه داده باعث جایگزین تمام اشتراکهای فعلی و سابقه پخش شما خواهد شد. شما باید پایگاه داده فعلی خود را به عنوان پشتیبان خارج کنید. آیا شما میخواهید جایگزین کنید؟</string>
+    <string name="please_wait">صبر کنید لطفا ...</string>
+    <string name="export_error_label">خطا در خارج کردن</string>
+    <string name="export_success_title">خارج کردن موفقیت آمیز</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">برای خواندن پروندهٔ OPML نباز به دسترسی حافظهٔ خارجی است</string>
+    <string name="successful_import_label">وارد کردن موفقیت آمیز</string>
+    <string name="import_ok">لطفاً OK را فشار دهید تا آنتن پاد دوباره راه اندازی شود</string>
+    <string name="import_no_downgrade">این پایگاه داده با نگارشی جدیدتر از آنتناپاد برون‌ریزی شده. نصب کنونیتان هنوز نمی‌داند که چگونه باید مدیریتش.</string>
+    <string name="favorites_export_label">خارج کردن علاقه مندی ها</string>
+    <string name="favorites_export_summary">محبوب‌های ذخیره شده در پرونده برون‌ریخته شدند</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">تنظیم زمان‌سنج خواب</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">از کار انداختن زمان‌سنج خواب</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+ %d دقیقه</string>
-  <string name="sleep_timer_always">همواره</string>
-  <string name="sleep_timer_label">زمان‌سنج خواب</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">ورودی نامعتبر. زمان باید عدد صحیح باشد</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">تکان دادن برای بازنشانی</string>
-  <string name="timer_vibration_label">لرزش کوتاه پیش از پایان</string>
-  <string name="time_seconds">ثانیه</string>
-  <string name="time_minutes">دقیقه</string>
-  <string name="time_hours">ساعت</string>
-  <string name="auto_enable_label">فعّال سازی خودکار شمارشگر معکوس خواب هنگام زدن پخش</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">فعّال کردن خودکار شمارشگر خواب هنگام زدن پخش بین %1$s و %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">زمان‌های تعویض</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">زمان‌سنج خواب به کار افتاد</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">از کار انداختن زمان‌سنج خواب</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+ %d دقیقه</string>
+    <string name="sleep_timer_always">همواره</string>
+    <string name="sleep_timer_label">زمان‌سنج خواب</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">ورودی نامعتبر. زمان باید عدد صحیح باشد</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">تکان دادن برای بازنشانی</string>
+    <string name="timer_vibration_label">لرزش کوتاه پیش از پایان</string>
+    <string name="time_seconds">ثانیه</string>
+    <string name="time_minutes">دقیقه</string>
+    <string name="time_hours">ساعت</string>
+    <string name="auto_enable_label">فعّال سازی خودکار شمارشگر معکوس خواب هنگام زدن پخش</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">فعّال کردن خودکار شمارشگر خواب هنگام زدن پخش بین %1$s و %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">زمان‌های تعویض</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">زمان‌سنج خواب به کار افتاد</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">گزینش فراهمگر همگام سازی</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">می‌توانید فراهمگری را برای همگام سازی اشتراک‌ها و وضعیت پخش قسمت‌هایتان برگزینید</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">گزینش فراهمگر همگام سازی</string>
-  <string name="gpodnet_description">جی‌پادر دات نت خدمت همگام‌سازی پادپخش آزادیست که می‌توانید روی کارساز خوتان نصبش کنید. جی‌پادر دات نت مستقل از پروژهٔ آنتناپاد است.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">جی‌پادرسینک کارهٔ نکست‌کلودی آزاد است که می‌توانید به سادگی روی کارساز خودتان نصبش کنید. این کاره مستقل از پروژهٔ آنتناپاد است.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">می‌توانید کارساز خودتان را برای همگام‌سازی برگزینید. لطفاً پس از مشخّص کردن کارساز همگام‌سازی ترجیحیتان نشانیش را این‌جا وارد کنید.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">نشانی کارساز</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">برای ورود به سیستم اقدام کنید</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">با استفاده از مرورگر وب باز شده اجازه دسترسی بدهید و به AntennaPod بازگردید.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">ورود</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">لطفاً گواهی‌های حسابتان روی کارساز همگام‌سازی را فراهم کنید.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">رمز عبور و داده ها رمزگذاری نمی شوند!</string>
-  <string name="username_label">نام کاربری</string>
-  <string name="password_label">گذرواژه</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">وارد شدن</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">لطفاً افزاره‌ای که روی کارساز همگام‌سازی ایجاد کردید را گزیده یا افزاره‌ای جدید بسازید.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">نام دستگاه</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod برروی %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">دستگاههای موجود</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">ایجاد دستگاه</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">تبریک می گویم! حساب gpodder.net شما اکنون با دستگاه شما پیوند داده شده است. آنتن پاد از این پس اشتراک های دستگاه شما را با حساب gpodder.net خود به طور خودکار همگام سازی می کند.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">شروع همگام‌سازی</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">تغییر اطلاعات ورود</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">اطلاعات ورود به سیستم حساب gpodder.net خود را تغییر دهید.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">اکنون همگام سازی کنید</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">اشتراک و تغییرات وضعیت قسمت را همگام کنید</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">اجبار به همگام سازی کامل</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">همه اشتراک‌ها و وضعیت‌های قسمت را دوباره همگام‌سازی کنید</string>
-  <string name="synchronization_logout">خروج</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[وارد شده به عنوان <i>%1$s</i> روی <i>%2$s</i>. <br/><br/> می‌تواندی فراهمگر همگام سازیتان را پس از خروجتان برگزینید]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">خروج موفقیت آمیز بود</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">خطای همگام‌سازی gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">هنگام همگام‌سازی خطایی رخ داد:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">موفق</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">شکست خورد</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">نام‌های کاربری فقط می‌توانند شامل حروف، ارقام، خط‌های تیره و زیرخط‌ها باشند.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">می‌توانید فراهمگری را برای همگام سازی اشتراک‌ها و وضعیت پخش قسمت‌هایتان برگزینید</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">گزینش فراهمگر همگام سازی</string>
+    <string name="gpodnet_description">جی‌پادر دات نت خدمت همگام‌سازی پادپخش آزادیست که می‌توانید روی کارساز خوتان نصبش کنید. جی‌پادر دات نت مستقل از پروژهٔ آنتناپاد است.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">جی‌پادرسینک کارهٔ نکست‌کلودی آزاد است که می‌توانید به سادگی روی کارساز خودتان نصبش کنید. این کاره مستقل از پروژهٔ آنتناپاد است.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">می‌توانید کارساز خودتان را برای همگام‌سازی برگزینید. لطفاً پس از مشخّص کردن کارساز همگام‌سازی ترجیحیتان نشانیش را این‌جا وارد کنید.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">نشانی کارساز</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">برای ورود به سیستم اقدام کنید</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">با استفاده از مرورگر وب باز شده اجازه دسترسی بدهید و به AntennaPod بازگردید.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">ورود</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">لطفاً گواهی‌های حسابتان روی کارساز همگام‌سازی را فراهم کنید.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">رمز عبور و داده ها رمزگذاری نمی شوند!</string>
+    <string name="username_label">نام کاربری</string>
+    <string name="password_label">گذرواژه</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">وارد شدن</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">لطفاً افزاره‌ای که روی کارساز همگام‌سازی ایجاد کردید را گزیده یا افزاره‌ای جدید بسازید.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">نام دستگاه</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod برروی %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">دستگاههای موجود</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">ایجاد دستگاه</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">تبریک می گویم! حساب gpodder.net شما اکنون با دستگاه شما پیوند داده شده است. آنتن پاد از این پس اشتراک های دستگاه شما را با حساب gpodder.net خود به طور خودکار همگام سازی می کند.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">شروع همگام‌سازی</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">تغییر اطلاعات ورود</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">اطلاعات ورود به سیستم حساب gpodder.net خود را تغییر دهید.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">اکنون همگام سازی کنید</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">اشتراک و تغییرات وضعیت قسمت را همگام کنید</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">اجبار به همگام سازی کامل</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">همه اشتراک‌ها و وضعیت‌های قسمت را دوباره همگام‌سازی کنید</string>
+    <string name="synchronization_logout">خروج</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[وارد شده به عنوان <i>%1$s</i> روی <i>%2$s</i>. <br/><br/> می‌تواندی فراهمگر همگام سازیتان را پس از خروجتان برگزینید]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">خروج موفقیت آمیز بود</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">خطای همگام‌سازی gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">هنگام همگام‌سازی خطایی رخ داد:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">موفق</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">شکست خورد</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">نام‌های کاربری فقط می‌توانند شامل حروف، ارقام، خط‌های تیره و زیرخط‌ها باشند.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">گزینش شاخهٔ داده</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s از %2$s آزاد</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">وقتی برنامه دیگری می خواهد صداها را پخش کند ، به جای کاهش میزان صدا ، پخش را متوقف کن</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">مکث برای وقفه‌ها</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s از %2$s آزاد</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">وقتی برنامه دیگری می خواهد صداها را پخش کند ، به جای کاهش میزان صدا ، پخش را متوقف کن</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">مکث برای وقفه‌ها</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">از %1$s، %2$s%3$d%4$s ساعت پادپخش پخش کرده‌اید.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">می‌خواهید بپیوندید؟ چه بخواهید ترجمه، پشتیبانی، طرّاحی یا کدزنی کنیید از داشتنتان خوشحال خواهیم بود!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">کشف راه‌هایی برای مشارکت</string>
-  <string name="rating_rate">رتبه‌دهی به آنتناپاد</string>
-  <string name="rating_later">بعداً</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">می‌خواهید بپیوندید؟ چه بخواهید ترجمه، پشتیبانی، طرّاحی یا کدزنی کنیید از داشتنتان خوشحال خواهیم بود!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">کشف راه‌هایی برای مشارکت</string>
+    <string name="rating_rate">رتبه‌دهی به آنتناپاد</string>
+    <string name="rating_later">بعداً</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">اشتراک</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">عقب</string>
-  <string name="rewind_label">عقب زدن</string>
-  <string name="increase_speed">افزایش سرعت</string>
-  <string name="decrease_speed">کاهش سرعت</string>
-  <string name="media_type_video_label">ویدئو</string>
-  <string name="status_downloading_label">قسمت در حال بارگیری است</string>
-  <string name="in_queue_label">در لیست پخش</string>
-  <string name="is_favorite_label">علامتگذاری به عنوان مورد علاقه</string>
-  <string name="is_inbox_label">در صندوق ورودی</string>
-  <string name="is_played">پخش شده</string>
-  <string name="load_next_page_label">صفحه بعدی را لود کن</string>
-  <string name="position">موقعیت: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">زمان اجرا:%1$s</string>
-  <string name="play_chapter">اجرای فصل</string>
-  <string name="prev_chapter">فصل قبل</string>
-  <string name="next_chapter">فصل بعد</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">نمایش پیشنهادات</string>
-  <string name="add_preset">اضافه کردن پیش تنظیم</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">عقب زدن</string>
+    <string name="increase_speed">افزایش سرعت</string>
+    <string name="decrease_speed">کاهش سرعت</string>
+    <string name="media_type_video_label">ویدئو</string>
+    <string name="status_downloading_label">قسمت در حال بارگیری است</string>
+    <string name="in_queue_label">در لیست پخش</string>
+    <string name="is_favorite_label">علامتگذاری به عنوان مورد علاقه</string>
+    <string name="is_inbox_label">در صندوق ورودی</string>
+    <string name="is_played">پخش شده</string>
+    <string name="load_next_page_label">صفحه بعدی را لود کن</string>
+    <string name="position">موقعیت: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">زمان اجرا:%1$s</string>
+    <string name="play_chapter">اجرای فصل</string>
+    <string name="prev_chapter">فصل قبل</string>
+    <string name="next_chapter">فصل بعد</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">نمایش پیشنهادات</string>
+    <string name="add_preset">اضافه کردن پیش تنظیم</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">احراز هویت</string>
-  <string name="authentication_descr">تغییر نام کاربری و گذرواژه‌تان برای این پادپخش و قسمت‌هایش</string>
-  <string name="feed_tags_label">برچسب‌ها</string>
-  <string name="feed_tags_summary">تغییر برچسب‌های این پادپخش برای کمک به سازمان‌دهی اشتراک‌هایتان</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">نمایش این قسمت در سیاههٔ اصلی</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">تنها برجسب‌های معمول از تمامی اشتراک‌های گزیده نشان داده می‌شوند. دیگر برچسب‌ها تأثیر نمی‌پذیرند.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">تنظیمات بارگیری خودکار</string>
-  <string name="episode_filters_label">پالایهٔ قسمت</string>
-  <string name="episode_filters_description">لیست اصطلاحاتی که برای تصمیم گیری در مورد درج یا حذف یک قسمت هنگام بارگیری خودکار استفاده می شود</string>
-  <string name="add_term">افزودن عبارت</string>
-  <string name="exclude_terms">قسمت های حاوی هر یک از عبارات زیر را حذف کنید</string>
-  <string name="include_terms">فقط قسمت هایی را شامل هر یک از عبارات زیر را نگه دار</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">حذف قسمت‌های کوتاه‌تر از</string>
-  <string name="keep_updated">به‌روز ماندن</string>
-  <string name="keep_updated_summary">شامل شدن این پادپخش هنگام نوسازی (خودکار) همهٔ پادپخش‌ها</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">بارگیری خودکار در تنظیمات اصلی  آنتن پاد غیرفعال است</string>
-  <string name="statistics_time_played">مدت زمان اجرا</string>
-  <string name="statistics_total_duration">مدت زمان کل (تخمین):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">قسمت‌های روی افزاره:</string>
-  <string name="statistics_space_used">فضای مورد استفاده:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">قسمت‌های آغاز شده و مجموع:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">قسمت بعدی مورد انتظار:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">همین روزها</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">نانعلوم</string>
-  <string name="statistics_view_all">مشاهده برای همهٔ پادپخش‌ها »</string>
-  <string name="edit_url_menu">URL فید را ویرایش کنید</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">تغییر نام کاربری و گذرواژه‌تان برای این پادپخش و قسمت‌هایش</string>
+    <string name="feed_tags_label">برچسب‌ها</string>
+    <string name="feed_tags_summary">تغییر برچسب‌های این پادپخش برای کمک به سازمان‌دهی اشتراک‌هایتان</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">نمایش این قسمت در سیاههٔ اصلی</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">تنها برجسب‌های معمول از تمامی اشتراک‌های گزیده نشان داده می‌شوند. دیگر برچسب‌ها تأثیر نمی‌پذیرند.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">تنظیمات بارگیری خودکار</string>
+    <string name="episode_filters_label">پالایهٔ قسمت</string>
+    <string name="episode_filters_description">لیست اصطلاحاتی که برای تصمیم گیری در مورد درج یا حذف یک قسمت هنگام بارگیری خودکار استفاده می شود</string>
+    <string name="add_term">افزودن عبارت</string>
+    <string name="exclude_terms">قسمت های حاوی هر یک از عبارات زیر را حذف کنید</string>
+    <string name="include_terms">فقط قسمت هایی را شامل هر یک از عبارات زیر را نگه دار</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">حذف قسمت‌های کوتاه‌تر از</string>
+    <string name="keep_updated">به‌روز ماندن</string>
+    <string name="keep_updated_summary">شامل شدن این پادپخش هنگام نوسازی (خودکار) همهٔ پادپخش‌ها</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">بارگیری خودکار در تنظیمات اصلی  آنتن پاد غیرفعال است</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">همین روزها</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">نانعلوم</string>
+    <string name="edit_url_menu">URL فید را ویرایش کنید</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">ویانه</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">آخر هفته‌ها</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">هفتگی</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">دو هفته یک بار</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">ماهانه</string>
-  <string name="release_schedule_monday">دو</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">سه</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">چه</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">پن</string>
-  <string name="release_schedule_friday">آد</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">شن</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">یک</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">آخر هفته‌ها</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">هفتگی</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">دو هفته یک بار</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">ماهانه</string>
+    <string name="release_schedule_monday">دو</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">سه</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">چه</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">پن</string>
+    <string name="release_schedule_friday">آد</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">شن</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">یک</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">وارد کردن اشتراک از برنامه های تک منظوره</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">جست‌.جوی پادپخش…</string>
-  <string name="search_itunes_label">جست‌وجوی پادپخش‌های اپل</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">جست‌وجوی پادکست ایندکس</string>
-  <string name="search_fyyd_label">در fyyd جستجو کن</string>
-  <string name="advanced">پیشرفته</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">افزودن پادپخش با نشانی خوراک</string>
-  <string name="discover">کشف کردن</string>
-  <string name="discover_hide">پنهان کردن</string>
-  <string name="discover_is_hidden">شما مخفی کردن پیشنهادات را انتخاب کرده اید.</string>
-  <string name="discover_more">بیشتر </string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">پیشنهادها از سوی پادپخش‌های اپل</string>
-  <string name="discover_confirm">نمایش پیشنهادات</string>
-  <string name="search_powered_by">نتایج توسط %1$s</string>
-  <string name="select_country">کشور را انتخاب کنید</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">جست‌وجوی پادپخش‌های اپل</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">جست‌وجوی پادکست ایندکس</string>
+    <string name="search_fyyd_label">در fyyd جستجو کن</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">افزودن پادپخش با نشانی خوراک</string>
+    <string name="discover">کشف کردن</string>
+    <string name="discover_hide">پنهان کردن</string>
+    <string name="discover_is_hidden">شما مخفی کردن پیشنهادات را انتخاب کرده اید.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">پیشنهادها از سوی پادپخش‌های اپل</string>
+    <string name="discover_confirm">نمایش پیشنهادات</string>
+    <string name="search_powered_by">نتایج توسط %1$s</string>
+    <string name="select_country">کشور را انتخاب کنید</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">پوشه محلی را اضافه کنید</string>
-  <string name="local_folder">پوشه محلی</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">اتصال دوباره پوشه محلی</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">در صورت عدم پذیرش اجازه ، می توانید این را برای اتصال مجدد  به همان پوشه قبلی استفاده کنید. پوشه دیگری را انتخاب نکنید.</string>
-  <string name="local_feed_description">این پادپخش مجازی با افزودن شاخه‌ای به آنتنتاپاد ایجاد شده.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">ناتوان در آغاز مدیر پروندهٔ سامانه</string>
-  <string name="filter">فیلتر</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">مورد علاقه</string>
-  <string name="not_favorite">مورد علاقه نیست</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">بارگیری‌شده</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">بارگیری‌نشده</string>
-  <string name="queued_label">در صف گذاشته شد</string>
-  <string name="not_queued_label">در صف گذاشته نشد</string>
-  <string name="has_media">رسانه دارد</string>
-  <string name="no_media">رسانه ندارد</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">متوقف شد</string>
-  <string name="not_paused">مکث نشده</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">پخش شد</string>
-  <string name="not_played">اجرا نشده</string>
-  <string name="filename">نام پرونده</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">پوشه محلی</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">اتصال دوباره پوشه محلی</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">در صورت عدم پذیرش اجازه ، می توانید این را برای اتصال مجدد  به همان پوشه قبلی استفاده کنید. پوشه دیگری را انتخاب نکنید.</string>
+    <string name="local_feed_description">این پادپخش مجازی با افزودن شاخه‌ای به آنتنتاپاد ایجاد شده.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">ناتوان در آغاز مدیر پروندهٔ سامانه</string>
+    <string name="filter">فیلتر</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">مورد علاقه</string>
+    <string name="not_favorite">مورد علاقه نیست</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">بارگیری‌شده</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">بارگیری‌نشده</string>
+    <string name="queued_label">در صف گذاشته شد</string>
+    <string name="not_queued_label">در صف گذاشته نشد</string>
+    <string name="has_media">رسانه دارد</string>
+    <string name="no_media">رسانه ندارد</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">متوقف شد</string>
+    <string name="not_paused">مکث نشده</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">پخش شد</string>
+    <string name="not_played">اجرا نشده</string>
+    <string name="filename">نام پرونده</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">موقعیت پخش را لحاظ کنید</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">پایگاه وب قسمت</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">پیام اجتماعی</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">آدرس فایل رسانه</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">پروندهٔ رسانه</string>
-  <string name="share_starting_position_label">شروع از</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">پایگاه وب قسمت</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">پیام اجتماعی</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">آدرس فایل رسانه</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">پروندهٔ رسانه</string>
+    <string name="share_starting_position_label">شروع از</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">کنترل های صوتی</string>
-  <string name="playback_speed">سرعت پخش</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">تعییر به فقط صدا</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">سرعت پخش</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">تعییر به فقط صدا</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">نوع</string>
-  <string name="host_label">میزبان</string>
-  <string name="port_label">پورت</string>
-  <string name="optional_hint">(اختیاری)</string>
-  <string name="proxy_test_label">تست</string>
-  <string name="proxy_checking">چک کردن…</string>
-  <string name="proxy_test_successful">تست موفق بود</string>
-  <string name="proxy_test_failed">تست ناموفق بود</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">میزبان نمی تواند خالی باشد</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">میزبان آدرس IP یا دامنه معتبر نیست</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">پورت معتبر نیست</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">میزبان</string>
+    <string name="port_label">پورت</string>
+    <string name="optional_hint">(اختیاری)</string>
+    <string name="proxy_test_label">تست</string>
+    <string name="proxy_checking">چک کردن…</string>
+    <string name="proxy_test_successful">تست موفق بود</string>
+    <string name="proxy_test_failed">تست ناموفق بود</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">میزبان نمی تواند خالی باشد</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">میزبان آدرس IP یا دامنه معتبر نیست</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">پورت معتبر نیست</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">تعداد ستون ها</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">خطاها</string>
-  <string name="notification_group_news">اخبار</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">نیاز به انجام کاری</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">در صورت نیاز به اقدام به عملی ، به عنوان مثال در صورت نیاز به وارد کردن رمز عبور ، نشان داده شود.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">درحال بارگیری</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">هنگام بارگیری نشان داده می شود.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">در حال اجرا</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">دادن اجازهٔ واپایش پخش. این آگاهی اصلی‌ایست که هنگام پخش یک پادپخش می‌بینید.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">دانلود ناموفق</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">نمایش به هنگامی که بارگیری یا بروزرسانی فید با شکست مواجه می شود.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">همگام سازی ناموفقیت آمیز</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">هنگامی که همگام سازی gpodder انجام نشد نشان داده می شود.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">قسمت جدید</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">نمایانده هنگام یافتن قسمت جدیدی از یک پادپخش هنگام به کار افتاده بودن آگاهی‌ها</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">اخبار</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">نیاز به انجام کاری</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">در صورت نیاز به اقدام به عملی ، به عنوان مثال در صورت نیاز به وارد کردن رمز عبور ، نشان داده شود.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">درحال بارگیری</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">هنگام بارگیری نشان داده می شود.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">در حال اجرا</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">دادن اجازهٔ واپایش پخش. این آگاهی اصلی‌ایست که هنگام پخش یک پادپخش می‌بینید.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">دانلود ناموفق</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">نمایش به هنگامی که بارگیری یا بروزرسانی فید با شکست مواجه می شود.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">همگام سازی ناموفقیت آمیز</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">هنگامی که همگام سازی gpodder انجام نشد نشان داده می شود.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">قسمت جدید</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">نمایانده هنگام یافتن قسمت جدیدی از یک پادپخش هنگام به کار افتاده بودن آگاهی‌ها</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">تنظیمات ویجت</string>
-  <string name="widget_create_button">ایجاد ویجت</string>
-  <string name="widget_opacity">تیرگی</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">ایجاد ویجت</string>
+    <string name="widget_opacity">تیرگی</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">تنظیم با موفقیت به روز شد.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">گویا زیاد پخش جریانی می‌کنید. می‌خواهید سیاهه‌های قسمت‌ها دکمهٔ جریان را نشان دهند؟</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">گویا زیاد بارگیری می‌کنید. می‌خواهید سیاهه‌های قسمت‌ها دکمهٔ بارگیری را نشان دهند؟</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">میانبر اشتراک</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">اشتراک را انتخاب کنید</string>
-  <string name="add_shortcut">افزودن میان‌بر</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">گویا زیاد پخش جریانی می‌کنید. می‌خواهید سیاهه‌های قسمت‌ها دکمهٔ جریان را نشان دهند؟</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">گویا زیاد بارگیری می‌کنید. می‌خواهید سیاهه‌های قسمت‌ها دکمهٔ بارگیری را نشان دهند؟</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">میانبر اشتراک</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">اشتراک را انتخاب کنید</string>
+    <string name="add_shortcut">افزودن میان‌بر</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml
index fff79f1bb..f1cc3c127 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -1,710 +1,685 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Päivitä tilaukset</string>
-  <string name="feeds_label">Podcastit</string>
-  <string name="statistics_label">Tilastot</string>
-  <string name="add_feed_label">Lisää podcast</string>
-  <string name="episodes_label">Jaksot</string>
-  <string name="home_label">Koti</string>
-  <string name="queue_label">Jono</string>
-  <string name="inbox_label">Saapuneet</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Suosikit</string>
-  <string name="settings_label">Asetukset</string>
-  <string name="downloads_label">Lataukset</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Avaa asetukset</string>
-  <string name="downloads_log_label">Latausloki</string>
-  <string name="subscriptions_label">Tilaukset</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Tilauslista</string>
-  <string name="cancel_download_label">Peruuta lataus</string>
-  <string name="playback_history_label">Toistohistoria</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Jaksojen välimuisti täynnä</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Jaksojen välimuistin rajoitus on ylitetty. Voit lisätä välimuistin kokoa asetuksissa.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Vuosia</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Ilmoitukset</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcastit</string>
+    <string name="statistics_label">Tilastot</string>
+    <string name="add_feed_label">Lisää podcast</string>
+    <string name="episodes_label">Jaksot</string>
+    <string name="home_label">Koti</string>
+    <string name="queue_label">Jono</string>
+    <string name="inbox_label">Saapuneet</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Suosikit</string>
+    <string name="settings_label">Asetukset</string>
+    <string name="downloads_label">Lataukset</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Avaa asetukset</string>
+    <string name="downloads_log_label">Latausloki</string>
+    <string name="subscriptions_label">Tilaukset</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Tilauslista</string>
+    <string name="cancel_download_label">Peruuta lataus</string>
+    <string name="playback_history_label">Toistohistoria</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Jaksojen välimuisti täynnä</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Jaksojen välimuistin rajoitus on ylitetty. Voit lisätä välimuistin kokoa asetuksissa.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Vuosia</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Ilmoitukset</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">Toimintoa \"%1$s\" ei löytynyt</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Pyyhkäisytoiminnot</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Valitse toiminto, kun jaksoa pyyhkäistään listalla</string>
-  <string name="swipe_right">Pyyhkäisy oikealle</string>
-  <string name="swipe_left">Pyyhkäisy vasemmalle</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Ota pyyhkäisytoiminnot käyttöön tälle näkymälle</string>
-  <string name="change_setting">Muuta</string>
-  <string name="individual_subscription">Yksittäinen tilaus</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Valitse toiminto, kun jaksoa pyyhkäistään listalla</string>
+    <string name="swipe_right">Pyyhkäisy oikealle</string>
+    <string name="swipe_left">Pyyhkäisy vasemmalle</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Ota pyyhkäisytoiminnot käyttöön tälle näkymälle</string>
+    <string name="change_setting">Muuta</string>
+    <string name="individual_subscription">Yksittäinen tilaus</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Sisällytä kesto jaksoista, jotka ovat vain merkattu toistetuiksi</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Huomio: toistonopeutta ei lasketa mukaan.</string>
-  <string name="statistics_from">Keneltä</string>
-  <string name="statistics_to">Kenelle</string>
-  <string name="statistics_today">Tänään</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Kaikki</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Viimeisin vuosi</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Nollaa tilastotiedot</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Tämä poistaa kaikkien jaksojen toiston keston historian. Haluatko varmasti jatkaa?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Toistettu %1$s ja %2$s välillä</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Toistettu yhteensä</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Huomio: toistonopeutta ei lasketa mukaan.</string>
+    <string name="statistics_from">Keneltä</string>
+    <string name="statistics_to">Kenelle</string>
+    <string name="statistics_today">Tänään</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Kaikki</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Viimeisin vuosi</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Nollaa tilastotiedot</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Tämä poistaa kaikkien jaksojen toiston keston historian. Haluatko varmasti jatkaa?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Toistettu %1$s ja %2$s välillä</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Toistettu yhteensä</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Ylläty</string>
-  <string name="home_classics_title">Tarkista klassikkosi</string>
-  <string name="home_continue_title">Jatka kuuntelua</string>
-  <string name="home_new_title">Näytä uudistukset</string>
-  <string name="home_downloads_title">Hallinnoi latauksia</string>
-  <string name="home_welcome_title">Tervetuloa AntennaPodiin!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Et tilaa yhtään podcastia vielä. Avaa sivuvalikko lisätäksesi podcastin.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod tarvitsee lupasi ilmoitusten näyttämiseen. Oletuksena ilmoituksia näytetään vain lataamisen aikana tai virhetilanteissa.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Et antanut lupaa.</string>
-  <string name="deny_label">Kiellä</string>
-  <string name="open_settings">Avaa asetukset</string>
-  <string name="configure_home">Mukauta kotinäkymä</string>
-  <string name="section_hidden">Piilotettu</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Laitteella olevien jaksojen koko yhteensä</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Tarkista klassikkosi</string>
+    <string name="home_continue_title">Jatka kuuntelua</string>
+    <string name="home_new_title">Näytä uudistukset</string>
+    <string name="home_downloads_title">Hallinnoi latauksia</string>
+    <string name="home_welcome_title">Tervetuloa AntennaPodiin!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Et tilaa yhtään podcastia vielä. Avaa sivuvalikko lisätäksesi podcastin.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Et antanut lupaa.</string>
+    <string name="configure_home">Mukauta kotinäkymä</string>
+    <string name="section_hidden">Piilotettu</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Avaa menu</string>
-  <string name="drawer_close">Sulje menu</string>
-  <string name="drawer_preferences">Hyllyasetukset</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Järjestä kertojen mukaan</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Järjestä aakkosellisesti</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Järjestä julkaisupäivän mukaan</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Järjestä toistettujen jaksojen mukaan</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Jaksoja saapuneissa</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Toistamattomia jaksoja</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Ladattuja jaksoja</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Ladattuja ja toistamattomia jaksoja</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Ei yhtään</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Sulje menu</string>
+    <string name="drawer_preferences">Hyllyasetukset</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Järjestä kertojen mukaan</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Järjestä aakkosellisesti</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Järjestä julkaisupäivän mukaan</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Järjestä toistettujen jaksojen mukaan</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Jaksoja saapuneissa</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Toistamattomia jaksoja</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Ladattuja jaksoja</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Ladattuja ja toistamattomia jaksoja</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Ei yhtään</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Yhteensopivia sovelluksia ei löytynyt</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Vie yksityiskohtaiset lokit</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Yksityiskohtaiset lokit voivat sisältää arkaluonteista tietoa, kuten listan tilauksistasi</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Vie yksityiskohtaiset lokit</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Yksityiskohtaiset lokit voivat sisältää arkaluonteista tietoa, kuten listan tilauksistasi</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Avaa selaimessa</string>
-  <string name="copy_url_label">Kopioi URL</string>
-  <string name="share_url_label">Jaa URL</string>
-  <string name="go_to_position_label">Mene tähän aikamerkkiin</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Kopioi URL</string>
+    <string name="share_url_label">Jaa URL</string>
+    <string name="go_to_position_label">Mene tähän aikamerkkiin</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Tyhjennä historia</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Tämä tyhjentää koko toistohistorian. Oletko varma, että haluat jatkaa?</string>
-  <string name="remove_history_label">Poista historiasta</string>
-  <string name="removed_history_label">Poistettu historiasta</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Tämä tyhjentää koko toistohistorian. Oletko varma, että haluat jatkaa?</string>
+    <string name="remove_history_label">Poista historiasta</string>
+    <string name="removed_history_label">Poistettu historiasta</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Vahvista</string>
-  <string name="cancel_label">Peruuta</string>
-  <string name="yes">Kyllä</string>
-  <string name="no">Ei</string>
-  <string name="reset">Resetoi</string>
-  <string name="global_default">Globaali oletus</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Tue</string>
-  <string name="support_podcast">Tue tätä podcastia</string>
-  <string name="error_label">Virhe</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Tapahtui virhe:</string>
-  <string name="refresh_label">Päivitä</string>
-  <string name="chapters_label">Kappaleet</string>
-  <string name="no_chapters_label">Ei kappaleita</string>
-  <string name="chapter_duration">Kesto: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Kuvaus</string>
-  <string name="shownotes_label">Jaksomuistio</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">pyyhkäise ylös nähdäksesi jaksomuistion</string>
-  <string name="close_label">Sulje</string>
-  <string name="retry_label">Yritä uudelleen</string>
-  <string name="auto_download_label">Lataa automaattisesti</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Äänenvoimakkuuden säätö</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Pois käytöstä</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Vähäinen vaimennus</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Suuri vaimennus</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Aina</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Ei koskaan</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Lisää saapuneisiin</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Lisää jonoon</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Ei mitään</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Ei koskaan</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Kun ei ole suosikeissa</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Kun ei ole jonossa</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Lopetuksen jälkeen</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d valittu</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d valittu</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d jakso</item>
-    <item quantity="other">%d jaksoa</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Jakson ilmoitukset</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Näytä ilmoitus kun uusi jakso julkaistaan.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s on julkaissut uuden jakson</item>
-    <item quantity="other">%2$s on julkaissut %1$d uutta jaksoa</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Uusi jakso</item>
-    <item quantity="other">Uusia jaksoja</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Tilauksissasi on uusia jaksoa.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Peruuta</string>
+    <string name="yes">Kyllä</string>
+    <string name="no">Ei</string>
+    <string name="reset">Resetoi</string>
+    <string name="global_default">Globaali oletus</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Tue</string>
+    <string name="support_podcast">Tue tätä podcastia</string>
+    <string name="error_label">Virhe</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Tapahtui virhe:</string>
+    <string name="refresh_label">Päivitä</string>
+    <string name="chapters_label">Kappaleet</string>
+    <string name="no_chapters_label">Ei kappaleita</string>
+    <string name="chapter_duration">Kesto: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Kuvaus</string>
+    <string name="shownotes_label">Jaksomuistio</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">pyyhkäise ylös nähdäksesi jaksomuistion</string>
+    <string name="close_label">Sulje</string>
+    <string name="retry_label">Yritä uudelleen</string>
+    <string name="auto_download_label">Lataa automaattisesti</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Äänenvoimakkuuden säätö</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Pois käytöstä</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Vähäinen vaimennus</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Suuri vaimennus</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Aina</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Ei koskaan</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Lisää saapuneisiin</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Lisää jonoon</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Ei mitään</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Ei koskaan</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Kun ei ole suosikeissa</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Kun ei ole jonossa</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Lopetuksen jälkeen</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d valittu</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d valittu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d jakso</item>
+        <item quantity="other">%d jaksoa</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Jakson ilmoitukset</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Näytä ilmoitus kun uusi jakso julkaistaan.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s on julkaissut uuden jakson</item>
+        <item quantity="other">%2$s on julkaissut %1$d uutta jaksoa</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Uusi jakso</item>
+        <item quantity="other">Uusia jaksoja</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Tilauksissasi on uusia jaksoa.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Poista kaikki saapuneista</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Poistettu kaikki saapuneista</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Vahvista, että haluat poistaa kaikki saapuneista.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Vahvista, että haluat merkitä kaikki valitut toistetuiksi.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Vahvista, että haluat merkitä kaikki valitut toistamattomiksi.</string>
-  <string name="show_info_label">Näytä tiedot</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Näytä podcastin asetukset</string>
-  <string name="feed_settings_label">Podcastin asetukset</string>
-  <string name="rename_feed_label">Uudelleennimeä podcast </string>
-  <string name="remove_feed_label">Poista podcast</string>
-  <string name="share_label">Jaa</string>
-  <string name="share_file_label">Jaa tietodosto</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Vahvista, että haluat poistaa podcastin \"%1$s\", KAIKKI sen jaksot (mukaan lukien ladatut jaksot) ja sen tilastot.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Vahvista, että haluat poistaa valitut podcastit, KAIKKI niiden jaksot (mukaan lukien ladatut jaksot) ja niiden tilastot.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Vahvista, että haluat poistaa podcastin \"%1$s\" ja sen tilastot. Paikallisia tiedostoja ei poisteta.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Poistetaan podcast</string>
-  <string name="load_complete_feed">Päivitä podcast</string>
-  <string name="multi_select">Monivalinta</string>
-  <string name="select_all_above">Valitse kaikki yllä</string>
-  <string name="select_all_below">Valitse kaikki alla</string>
-  <string name="filtered_label">Suodatettu</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Viimeisin päivitys epäonnistui. Paina tästä saadaksesi lisätietoja.</string>
-  <string name="open_podcast">Avaa podcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Odota kunnes tiedot ovat ladattu</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Päivitykset poistettu käytöstä</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d tilaus päivitetty.</item>
-    <item quantity="other">%d tilausta päivitetty.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Muokkaa tunnisteita</string>
-  <string name="add_tag">Lisää tunniste</string>
-  <string name="rename_tag_label">Nimeä tunniste uudelleen</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Podcastien päivittäminen mobiilidatayhteydellä on poistettu käytöstä asetuksissa.\n\nHaluatko silti päivittää?</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Poistettu kaikki saapuneista</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Vahvista, että haluat poistaa kaikki saapuneista.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Vahvista, että haluat merkitä kaikki valitut toistetuiksi.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Vahvista, että haluat merkitä kaikki valitut toistamattomiksi.</string>
+    <string name="show_info_label">Näytä tiedot</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Näytä podcastin asetukset</string>
+    <string name="feed_settings_label">Podcastin asetukset</string>
+    <string name="rename_feed_label">Uudelleennimeä podcast </string>
+    <string name="remove_feed_label">Poista podcast</string>
+    <string name="share_label">Jaa</string>
+    <string name="share_file_label">Jaa tietodosto</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Poistetaan podcast</string>
+    <string name="load_complete_feed">Päivitä podcast</string>
+    <string name="multi_select">Monivalinta</string>
+    <string name="select_all_above">Valitse kaikki yllä</string>
+    <string name="select_all_below">Valitse kaikki alla</string>
+    <string name="filtered_label">Suodatettu</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Viimeisin päivitys epäonnistui. Paina tästä saadaksesi lisätietoja.</string>
+    <string name="open_podcast">Avaa podcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Odota kunnes tiedot ovat ladattu</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Päivitykset poistettu käytöstä</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d tilaus päivitetty.</item>
+        <item quantity="other">%d tilausta päivitetty.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Muokkaa tunnisteita</string>
+    <string name="add_tag">Lisää tunniste</string>
+    <string name="rename_tag_label">Nimeä tunniste uudelleen</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Podcastien päivittäminen mobiilidatayhteydellä on poistettu käytöstä asetuksissa.\n\nHaluatko silti päivittää?</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Lataa</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Ladataan %d jaksoa.</item>
-    <item quantity="other">Ladataan %d jaksoa.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Toista</string>
-  <string name="pause_label">Tauko</string>
-  <string name="stream_label">Suoratoista</string>
-  <string name="delete_label">Poista</string>
-  <string name="delete_episode_label">Poista jakso</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Poista saapuneista</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Poistettu saapuneista</string>
-  <string name="mark_read_label">Merkitse toistetuksi</string>
-  <string name="toggle_played_label">Vaihda toistettu-tila</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Merkattu toistetuksi</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Merkattu toistamattomaksi</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Merkitse luetuksi</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Jaksoa pitää toistaa siirtyäksesi kohtiin</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d jakso merkitty soitetuksi.</item>
-    <item quantity="other">%d jaksoa merkitty toistetuksi</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Merkitse toistamattomaksi</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Merkitse lukemattomaksi</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d jakso merkitty soittamattomaksi.</item>
-    <item quantity="other">%d jaksoa merkitty toistamattomaksi.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Lisää jonoon</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d jakso lisätty jonoon.</item>
-    <item quantity="other">%d jaksoa lisätty jonoon.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Poista jonosta</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d jakso poistettu jonosta.</item>
-    <item quantity="other">%d jaksoa poistettu jonosta.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d jakso poistettu saapuneista.</item>
-    <item quantity="other">%d jaksoa poistettu saapuneista.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Lisää suosikkeihin</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Poista suosikeista</string>
-  <string name="visit_website_label">Vieraile verkkosivustolla</string>
-  <string name="skip_episode_label">Ohita jakso</string>
-  <string name="reset_position">Nollaa toistosijainti</string>
-  <string name="no_items_selected">Ei valittuja nimikkeitä</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Ladataan %d jaksoa.</item>
+        <item quantity="other">Ladataan %d jaksoa.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Toista</string>
+    <string name="pause_label">Tauko</string>
+    <string name="stream_label">Suoratoista</string>
+    <string name="delete_label">Poista</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Poista saapuneista</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Poistettu saapuneista</string>
+    <string name="mark_read_label">Merkitse toistetuksi</string>
+    <string name="toggle_played_label">Vaihda toistettu-tila</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Merkattu toistetuksi</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Merkattu toistamattomaksi</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Merkitse luetuksi</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Jaksoa pitää toistaa siirtyäksesi kohtiin</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d jakso merkitty soitetuksi.</item>
+        <item quantity="other">%d jaksoa merkitty toistetuksi</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Merkitse toistamattomaksi</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Merkitse lukemattomaksi</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d jakso merkitty soittamattomaksi.</item>
+        <item quantity="other">%d jaksoa merkitty toistamattomaksi.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Lisää jonoon</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d jakso lisätty jonoon.</item>
+        <item quantity="other">%d jaksoa lisätty jonoon.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Poista jonosta</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d jakso poistettu jonosta.</item>
+        <item quantity="other">%d jaksoa poistettu jonosta.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d jakso poistettu saapuneista.</item>
+        <item quantity="other">%d jaksoa poistettu saapuneista.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Lisää suosikkeihin</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Poista suosikeista</string>
+    <string name="visit_website_label">Vieraile verkkosivustolla</string>
+    <string name="skip_episode_label">Ohita jakso</string>
+    <string name="reset_position">Nollaa toistosijainti</string>
+    <string name="no_items_selected">Ei valittuja nimikkeitä</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">onnistui</string>
-  <string name="download_pending">Lataus odottamassa</string>
-  <string name="download_running">Lataamassa</string>
-  <string name="download_error_details">Tiedot</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTekninen syy: \n%2$s \n\nTiedoston URL:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">\"%1$s\":n lataus epäonnistui. Yritetään myöhemmin uudelleen.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">\"%1$s\":n lataus epäonnistui.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Napauta nähdäksesi lisätiedot.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Tallennuslaitetta ei löytynyt</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Laitteella ei ole tarpeeksi vapaata tilaa.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTP-tiedonsiirtovirhe</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Tuntematon virhe</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Podcastin palvelin lähetti virheellisen podcast-syötteen.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Ei tuettu syötetyyppi</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Podcastin palvelin lähetti verkkosivun, ei podcastia.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Podcastin palvelin ei tiedä, mistä tiedosto löytyy. Se saattaa olla poistettu.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Yhteysvirhe</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Ei verkkoyhteyttä</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Palvelinta ei löytynyt. Tarkista, että osoite on kirjoitettu oikein ja verkkoyhteytesi toimii.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Tunnistautumisvirhe. Varmista, että käyttäjätunnus ja salasana ovat oikein.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Tiedostotyyppivirhe</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Podcastin palvelin ei vastaa.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Lataus peruutettu</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Palvelinyhteys katkesi ennen latauksen valmistumista</string>
-  <string name="download_error_blocked">Toinen laitteesi sovellus (kuten VPN tai mainosten esto) esti latauksen.</string>
-  <string name="download_error_certificate">Suojattua yhteyttä ei voi muodostaa. Tämä voi tarkoittaa, että jokin muu laitteesi sovellus (kuten VPN tai mainosten esto) esti latauksen tai että palvelimen varmenteissa on jotain vialla.</string>
-  <string name="download_report_title">Lataukset valmistuivat virhe(id)en kanssa</string>
-  <string name="download_error_io_error">IO-virhe</string>
-  <string name="download_error_request_error">Pyyntövirhe</string>
-  <string name="download_error_db_access">Tietokannan pääsyvirhe</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d lataus jäljellä</item>
-    <item quantity="other">%d latausta jäljellä</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Päivitetään podcasteja</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Ladataan jaksoja</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Tuntematon otsikko</string>
-  <string name="download_type_feed">Syöte</string>
-  <string name="download_type_media">Mediatiedosto</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Ei voida näyttää olematonta podcastia</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Ehdotetulla podcastilla ei ollut RSS-linkkiä, AntennaPod löysi mahdollisesti vastaavan podcastin</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Todentaminen vaaditaan</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Vahvista mobiililataus</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Lataaminen mobiilidatayhteydellä on poissa päältä asetuksissa. AntennaPod voi ladata jakson myöhemmin automaattisesti, kun Wi-Fi-yhteys on käytettävissä.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Lataa myöhemmin</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Lataa silti</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Vahvista suoratoisto mobiilidatayhteydellä</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Suoratoisto mobiilidatayhteydellä on estetty asetuksissa. Napsauta suoratoistaaksesi silti.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Aina</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Kerran</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
-  <string name="no_media_playing_label">Mediaa ei toisteta</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Tuntematon media-avain: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Tiedostoa ei löytynyt</string>
-  <string name="no_media_label">Kohde ei sisällä mediatiedostoa</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="download_pending">Lataus odottamassa</string>
+    <string name="download_running">Lataamassa</string>
+    <string name="download_error_details">Tiedot</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTekninen syy: \n%2$s \n\nTiedoston URL:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">\"%1$s\":n lataus epäonnistui. Yritetään myöhemmin uudelleen.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">\"%1$s\":n lataus epäonnistui.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Napauta nähdäksesi lisätiedot.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Tallennuslaitetta ei löytynyt</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Laitteella ei ole tarpeeksi vapaata tilaa.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTP-tiedonsiirtovirhe</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Tuntematon virhe</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Podcastin palvelin lähetti virheellisen podcast-syötteen.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Ei tuettu syötetyyppi</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Podcastin palvelin lähetti verkkosivun, ei podcastia.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Podcastin palvelin ei tiedä, mistä tiedosto löytyy. Se saattaa olla poistettu.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Yhteysvirhe</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Ei verkkoyhteyttä</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Palvelinta ei löytynyt. Tarkista, että osoite on kirjoitettu oikein ja verkkoyhteytesi toimii.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Tunnistautumisvirhe. Varmista, että käyttäjätunnus ja salasana ovat oikein.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Tiedostotyyppivirhe</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Podcastin palvelin ei vastaa.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Lataus peruutettu</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Palvelinyhteys katkesi ennen latauksen valmistumista</string>
+    <string name="download_error_blocked">Toinen laitteesi sovellus (kuten VPN tai mainosten esto) esti latauksen.</string>
+    <string name="download_error_certificate">Suojattua yhteyttä ei voi muodostaa. Tämä voi tarkoittaa, että jokin muu laitteesi sovellus (kuten VPN tai mainosten esto) esti latauksen tai että palvelimen varmenteissa on jotain vialla.</string>
+    <string name="download_report_title">Lataukset valmistuivat virhe(id)en kanssa</string>
+    <string name="download_error_io_error">IO-virhe</string>
+    <string name="download_error_request_error">Pyyntövirhe</string>
+    <string name="download_error_db_access">Tietokannan pääsyvirhe</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d lataus jäljellä</item>
+        <item quantity="other">%d latausta jäljellä</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Päivitetään podcasteja</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Ladataan jaksoja</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Tuntematon otsikko</string>
+    <string name="download_type_feed">Syöte</string>
+    <string name="download_type_media">Mediatiedosto</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Ehdotetulla podcastilla ei ollut RSS-linkkiä, AntennaPod löysi mahdollisesti vastaavan podcastin</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Todentaminen vaaditaan</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Vahvista mobiililataus</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Lataaminen mobiilidatayhteydellä on poissa päältä asetuksissa. AntennaPod voi ladata jakson myöhemmin automaattisesti, kun Wi-Fi-yhteys on käytettävissä.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Lataa myöhemmin</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Lataa silti</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Vahvista suoratoisto mobiilidatayhteydellä</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Suoratoisto mobiilidatayhteydellä on estetty asetuksissa. Napsauta suoratoistaaksesi silti.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Aina</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Kerran</string>
+    <string name="no_media_playing_label">Mediaa ei toisteta</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Tuntematon media-avain: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Tiedostoa ei löytynyt</string>
+    <string name="no_media_label">Kohde ei sisällä mediatiedostoa</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Lukitse jono</string>
-  <string name="queue_locked">Jono lukittu</string>
-  <string name="queue_unlocked">Jono avattu</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Jos lukitset jonon, et voi enää sipaista tai lajitella jaksoja uudelleen.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Älä näytä uudestaan</string>
-  <string name="clear_queue_label">Tyhjennä jono</string>
-  <string name="undo">Peruuta</string>
-  <string name="move_to_top_label">Siirrä ylimmäiseksi</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Siirrä alimmaikseksi</string>
-  <string name="sort">Lajittele</string>
-  <string name="keep_sorted">Pidä lajiteltuna</string>
-  <string name="date">Päivä</string>
-  <string name="duration">Kesto</string>
-  <string name="episode_title">Jakson otsikko</string>
-  <string name="feed_title">Podcastin otsikko</string>
-  <string name="random">Sekalainen</string>
-  <string name="smart_shuffle">Älykäs sekoitus</string>
-  <string name="size">Koko</string>
-  <string name="time_left_label">Aikaa jäljellä:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Jono lukittu</string>
+    <string name="queue_unlocked">Jono avattu</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Jos lukitset jonon, et voi enää sipaista tai lajitella jaksoja uudelleen.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Älä näytä uudestaan</string>
+    <string name="clear_queue_label">Tyhjennä jono</string>
+    <string name="undo">Peruuta</string>
+    <string name="move_to_top_label">Siirrä ylimmäiseksi</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Siirrä alimmaikseksi</string>
+    <string name="sort">Lajittele</string>
+    <string name="keep_sorted">Pidä lajiteltuna</string>
+    <string name="date">Päivä</string>
+    <string name="duration">Kesto</string>
+    <string name="episode_title">Jakson otsikko</string>
+    <string name="feed_title">Podcastin otsikko</string>
+    <string name="random">Sekalainen</string>
+    <string name="smart_shuffle">Älykäs sekoitus</string>
+    <string name="size">Koko</string>
+    <string name="time_left_label">Aikaa jäljellä:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Esiasetukset</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx on jo tallennettu esiasetuksena.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx on jo tallennettu esiasetuksena.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Ei jaksoja jonossa</string>
-  <string name="no_items_label">Lisää jakso lataamalla se, tai painamalla sitä pitkään ja valitsemalla \"Lisää jonoon\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Jaksolla ei ole jaksomuistiota</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Ei ladattuja jaksoja</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Voit ladata jakson podcastin listätietosivulla.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Ei latauslokia</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Latausloki ilmestyy tänne, kun se on saatavilla.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Ei historiaa</string>
-  <string name="no_history_label">Jakson kuuntelun jälkeen se ilmestyy tänne.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Ei jaksoja</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Kun lisää podcastin, sen jaksot näkyvät täällä.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Tyhjennä suodin nähdäksesi enemmän jaksoja.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Ei jaksoja saapuneissa</string>
-  <string name="no_inbox_label">Kun uusia jaksoja saapuu, ne näytetään tässä. Voit sitten valita, oletko kiinnostunut niistä.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Ei tilauksia</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Tilataksesi podcastin, paina plus-kuvaketta alla</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Lisää jakso lataamalla se, tai painamalla sitä pitkään ja valitsemalla \"Lisää jonoon\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Jaksolla ei ole jaksomuistiota</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Ei ladattuja jaksoja</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Voit ladata jakson podcastin listätietosivulla.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Ei latauslokia</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Latausloki ilmestyy tänne, kun se on saatavilla.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Ei historiaa</string>
+    <string name="no_history_label">Jakson kuuntelun jälkeen se ilmestyy tänne.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Ei jaksoja</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Kun lisää podcastin, sen jaksot näkyvät täällä.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Tyhjennä suodin nähdäksesi enemmän jaksoja.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Ei jaksoja saapuneissa</string>
+    <string name="no_inbox_label">Kun uusia jaksoja saapuu, ne näytetään tässä. Voit sitten valita, oletko kiinnostunut niistä.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Ei tilauksia</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Tilataksesi podcastin, paina plus-kuvaketta alla</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Projekti</string>
-  <string name="synchronization_pref">Synkronointi</string>
-  <string name="synchronization_sum">Synkronoi muiden laitteiden kanssa</string>
-  <string name="automation">Automaatio</string>
-  <string name="download_pref_details">Tietoja</string>
-  <string name="import_export_pref">Tuo/Vie</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">varmuuskopiointi, palautus</string>
-  <string name="external_elements">Ulkoiset elementit</string>
-  <string name="interruptions">Keskeytykset</string>
-  <string name="playback_control">Toistonhallinta</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Uudelleenmääritä laitteiden painikkeet</string>
-  <string name="preference_search_hint">Hae...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Ei tuloksia</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Tyhjennä historia</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Jaksot, jotka voidaan poistaa, jos automaattinen lataus tarvitsee tilaa uusille jaksoille</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pysäytä toisto, kun kuuloke- tai bluetooth-yhteys katkaistaan</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Jatka toistoa, kun kuulokkeet yhdistetään uudestaan</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Jatka toistoa, kun bluetooth yhdistyy uudestaan</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Eteenpäin-painike</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Mukauta eteenpäin-painikkeen toimintaa</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Edellinen-painike</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Mukauta edellinen-painikkeen toimintaa</string>
-  <string name="button_action_rewind">Taaksepäin kelaus</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Ohita jakso</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Aloita jakso alusta</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Hyppää seuraavaan jonossa kun toisto valmistuu</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Merkitse jaksot toistetuiksi, vaikka vähemmän kuin tietty määrä sekunteja toistoajasta on vielä jäljellä</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Älykäs toistetuksi merkitseminen</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Säilytä jaksot, kun ne ohitetaan</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Säilytä ohitetut jaksot</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Säilytä suosikeiksi merkityt jaksot</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Säilytä suosikkijaksot</string>
-  <string name="playback_pref">Toisto</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Kuulokkeiden ohjaimet, ohitusaikavälit, jono</string>
-  <string name="downloads_pref">Lataukset</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Päivitä podcastit</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Määritä aikaväli tai tietty aika etsiä uusia jaksoja automaattisesti</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Ei koskaan</string>
-  <string name="feed_every_hour">Tunnin välein</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">2 tunnin välein</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">4 tunnin välein</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">8 tunnin välein</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">12 tunnin välein</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Päivittäin</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">3 päivän välein</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Jatkuva toisto</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Kuulokkeiden tai Bluetoothin uudelleenyhdistyminen</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Kuulokkeiden uudelleenyhdistyminen</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetoothin uudelleenyhdistyminen</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Suosi suoratoistoa</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Näytä suoratoistonappi latausnapin sijaan listauksissa</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobiilipäivitykset</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Valitse, mikä on sallittua mobiiliyhteydellä</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Podcastien päivitys</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Kansikuvat</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automaattinen lataus</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Jaksojen lataus</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Suoratoisto</string>
-  <string name="user_interface_label">Käyttöliittymä</string>
-  <string name="user_interface_sum">Ulkoasu, tilaukset, ruudun lukitus</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Dynaamiset värit</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Mukauta sovelluksen värit taustakuvaan perustuen</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Navigointivalikon kohteet</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Valitse navigointivalikossa näytettävät toiminnot</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Aseta tilausten järjestys</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Vaihda tilauksiesi järjestystä</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Aseta tilauslaskuri</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Vaihda tilauslaskurin näyttämiä tietoja. Tämä vaikuttaa myös tilausten järjestykseen, jos \"Tilausjärjestys\" on \"Laskuri\".</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Automaattinen lataus</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Aseta jaksojen automaattinen lataus</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Aseta Wi-Fi-suodatin</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Salli automaattiset lataukset vain sallittujen Wi-Fi-verkkojen kautta.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Lataa, kun akkua ei ladata</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Salli automaattiset lataukset, kun akku ei ole latautumassa</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Käytä jakson kansikuvaa</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Käytä jaksokohtaista kansikuvaa luetteloissa aina, kun se on saatavilla. Jos tätä ei ole valittu, sovellus käyttää aina podcastin kansikuvaa.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Näytä jäljellä oleva aika</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Näytä jaksojen jäljellä oleva aika, kun tämä on valittuna. Jos tätä ei ole valittu, näytä jaksojen kokonaiskesto.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automaattinen</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Vaalea</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Tumma</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ei rajoitettu</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Mukauta muuttuvanopeuksisen toiston käytettävissä olevia nopeuksia </string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Tämän podcastin jaksoja toistamaan aloitettaessa käytettävä nopeus</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Automaattinen ohitus</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Ohita esittelyt ja loppukiitokset.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Ohita lopusta</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Ohita alusta</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Ohitettiin viimeiset %d sekuntia</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Ohitettiin ensimmäiset %d sekuntia</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Mukauta mediatietoja toiston nopeuteen</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Näytetty aika ja kesto mukautuvat toiston nopeuteen</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Mukauta sekunnit jonka verran hypätään takaisin kun painat taakse kelaus -painiketta.</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Korkea ilmoitusprioriteetti</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Tämä laajentaa ilmoituksen näyttämään toistopainikkeet</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Pysyvät toistokontrollit</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Säilytä ilmoitus- ja lukitusnäytön kontrollit, kun toisto on pysäytetty</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Jonoon lisäyksen paikka</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Lisää jaksot kohteeseen%1$s: </string>
-  <string name="enqueue_location_back">Perään</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Eteen</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Nykyisen jakson jälkeen</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Satunnainen</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Poissa käytöstä</string>
-  <string name="documentation_support">Dokumentaatio ja tuki</string>
-  <string name="visit_user_forum">Käyttäjäfoorumi</string>
-  <string name="bug_report_title">Ilmoita virheestä</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Avaa virheseuranta</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Kopioi leikepöydälle</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Kopioitiin leikepöydälle</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Aseta verkkoproxy</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Selainta ei löydetty</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Lisää ladatut jonoon</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Lisää ladatut jaksot jonoon</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Ohita hiljaisuus</string>
-  <string name="behavior">Toiminta</string>
-  <string name="pref_default_page">Oletusnäkymä</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Näkymä, joka avataan AntennaPodin käynnistyessä</string>
-  <string name="remember_last_page">Muista viimeisin näkymä</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Deletointi poistaa jonosta</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Tilaussuodin</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Suodata navigointivalikossa ja tilausnäkymässä näytettäviä tilauksia</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Tilauksia on suodatettu.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Laskurin arvo suurempi kuin nolla</string>
-  <string name="auto_downloaded">Automaattisesti ladattu</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Ei ladattu automaattisesti</string>
-  <string name="kept_updated">Päivitettynä pidetyt</string>
-  <string name="not_kept_updated">Päivitettynä pitämättömät</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Ilmoitus käytössä</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Ilmoitus pois käytöstä</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Tämä asetus on podcast-kohtainen. Voit muuttaa sitä avaamalla podcastin-sivun.</string>
-  <string name="pref_contribute">Osallistu</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Synkronointi</string>
+    <string name="synchronization_sum">Synkronoi muiden laitteiden kanssa</string>
+    <string name="automation">Automaatio</string>
+    <string name="download_pref_details">Tietoja</string>
+    <string name="import_export_pref">Tuo/Vie</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">varmuuskopiointi, palautus</string>
+    <string name="external_elements">Ulkoiset elementit</string>
+    <string name="interruptions">Keskeytykset</string>
+    <string name="playback_control">Toistonhallinta</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Uudelleenmääritä laitteiden painikkeet</string>
+    <string name="preference_search_hint">Hae...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Ei tuloksia</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Tyhjennä historia</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Jaksot, jotka voidaan poistaa, jos automaattinen lataus tarvitsee tilaa uusille jaksoille</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pysäytä toisto, kun kuuloke- tai bluetooth-yhteys katkaistaan</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Jatka toistoa, kun kuulokkeet yhdistetään uudestaan</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Jatka toistoa, kun bluetooth yhdistyy uudestaan</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Eteenpäin-painike</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Mukauta eteenpäin-painikkeen toimintaa</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Edellinen-painike</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Mukauta edellinen-painikkeen toimintaa</string>
+    <string name="button_action_rewind">Taaksepäin kelaus</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Ohita jakso</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Aloita jakso alusta</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Hyppää seuraavaan jonossa kun toisto valmistuu</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Merkitse jaksot toistetuiksi, vaikka vähemmän kuin tietty määrä sekunteja toistoajasta on vielä jäljellä</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Älykäs toistetuksi merkitseminen</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Säilytä jaksot, kun ne ohitetaan</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Säilytä ohitetut jaksot</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Säilytä suosikeiksi merkityt jaksot</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Säilytä suosikkijaksot</string>
+    <string name="playback_pref">Toisto</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Kuulokkeiden ohjaimet, ohitusaikavälit, jono</string>
+    <string name="downloads_pref">Lataukset</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Päivitä podcastit</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Määritä aikaväli tai tietty aika etsiä uusia jaksoja automaattisesti</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Ei koskaan</string>
+    <string name="feed_every_hour">Tunnin välein</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">2 tunnin välein</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">4 tunnin välein</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">8 tunnin välein</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">12 tunnin välein</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Päivittäin</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">3 päivän välein</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Jatkuva toisto</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Kuulokkeiden tai Bluetoothin uudelleenyhdistyminen</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Kuulokkeiden uudelleenyhdistyminen</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetoothin uudelleenyhdistyminen</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Suosi suoratoistoa</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Näytä suoratoistonappi latausnapin sijaan listauksissa</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobiilipäivitykset</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Valitse, mikä on sallittua mobiiliyhteydellä</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Podcastien päivitys</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Kansikuvat</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automaattinen lataus</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Jaksojen lataus</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Suoratoisto</string>
+    <string name="user_interface_label">Käyttöliittymä</string>
+    <string name="user_interface_sum">Ulkoasu, tilaukset, ruudun lukitus</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Dynaamiset värit</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Mukauta sovelluksen värit taustakuvaan perustuen</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Aseta tilausten järjestys</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Vaihda tilauksiesi järjestystä</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Aseta tilauslaskuri</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Vaihda tilauslaskurin näyttämiä tietoja. Tämä vaikuttaa myös tilausten järjestykseen, jos \"Tilausjärjestys\" on \"Laskuri\".</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Automaattinen lataus</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Aseta jaksojen automaattinen lataus</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Lataa, kun akkua ei ladata</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Salli automaattiset lataukset, kun akku ei ole latautumassa</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Käytä jakson kansikuvaa</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Käytä jaksokohtaista kansikuvaa luetteloissa aina, kun se on saatavilla. Jos tätä ei ole valittu, sovellus käyttää aina podcastin kansikuvaa.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Näytä jäljellä oleva aika</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Näytä jaksojen jäljellä oleva aika, kun tämä on valittuna. Jos tätä ei ole valittu, näytä jaksojen kokonaiskesto.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automaattinen</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Vaalea</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Tumma</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ei rajoitettu</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Mukauta muuttuvanopeuksisen toiston käytettävissä olevia nopeuksia </string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Tämän podcastin jaksoja toistamaan aloitettaessa käytettävä nopeus</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Automaattinen ohitus</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Ohita esittelyt ja loppukiitokset.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Ohita lopusta</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Ohita alusta</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Ohitettiin viimeiset %d sekuntia</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Ohitettiin ensimmäiset %d sekuntia</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Mukauta mediatietoja toiston nopeuteen</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Näytetty aika ja kesto mukautuvat toiston nopeuteen</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Mukauta sekunnit jonka verran hypätään takaisin kun painat taakse kelaus -painiketta.</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Korkea ilmoitusprioriteetti</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Tämä laajentaa ilmoituksen näyttämään toistopainikkeet</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Pysyvät toistokontrollit</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Säilytä ilmoitus- ja lukitusnäytön kontrollit, kun toisto on pysäytetty</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Jonoon lisäyksen paikka</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Lisää jaksot kohteeseen%1$s: </string>
+    <string name="enqueue_location_back">Perään</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Eteen</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Nykyisen jakson jälkeen</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Satunnainen</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Poissa käytöstä</string>
+    <string name="documentation_support">Dokumentaatio ja tuki</string>
+    <string name="visit_user_forum">Käyttäjäfoorumi</string>
+    <string name="bug_report_title">Ilmoita virheestä</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Avaa virheseuranta</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Kopioi leikepöydälle</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopioitiin leikepöydälle</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Aseta verkkoproxy</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Selainta ei löydetty</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Lisää ladatut jonoon</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Lisää ladatut jaksot jonoon</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Ohita hiljaisuus</string>
+    <string name="behavior">Toiminta</string>
+    <string name="pref_default_page">Oletusnäkymä</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Näkymä, joka avataan AntennaPodin käynnistyessä</string>
+    <string name="remember_last_page">Muista viimeisin näkymä</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Deletointi poistaa jonosta</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Tilaussuodin</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Suodata navigointivalikossa ja tilausnäkymässä näytettäviä tilauksia</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Tilauksia on suodatettu.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Laskurin arvo suurempi kuin nolla</string>
+    <string name="auto_downloaded">Automaattisesti ladattu</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Ei ladattu automaattisesti</string>
+    <string name="kept_updated">Päivitettynä pidetyt</string>
+    <string name="not_kept_updated">Päivitettynä pitämättömät</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Ilmoitus käytössä</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Ilmoitus pois käytöstä</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Tämä asetus on podcast-kohtainen. Voit muuttaa sitä avaamalla podcastin-sivun.</string>
+    <string name="pref_contribute">Osallistu</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Tietoja</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPod versio</string>
-  <string name="contributors">Osallistujat</string>
-  <string name="contributors_summary">Kuka tahansa voi auttaa tekemään AntennaPodista paremman - koodilla, käännöksillä, tai avustamalla käyttäjiä foorumilla</string>
-  <string name="developers">Kehittäjät</string>
-  <string name="translators">Kääntäjät</string>
-  <string name="special_thanks">Erityiskiitokset</string>
-  <string name="privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</string>
-  <string name="licenses">Lisenssit</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod käyttää muita hienoja ohjelmistoja</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPod versio</string>
+    <string name="contributors">Osallistujat</string>
+    <string name="contributors_summary">Kuka tahansa voi auttaa tekemään AntennaPodista paremman - koodilla, käännöksillä, tai avustamalla käyttäjiä foorumilla</string>
+    <string name="developers">Kehittäjät</string>
+    <string name="translators">Kääntäjät</string>
+    <string name="special_thanks">Erityiskiitokset</string>
+    <string name="privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</string>
+    <string name="licenses">Lisenssit</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod käyttää muita hienoja ohjelmistoja</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Ei löydetty tuloksia</string>
-  <string name="type_to_search">Kirjoita hakulause etsiäksesi</string>
-  <string name="search_label">Etsi</string>
-  <string name="no_results_for_query">Ei löydetty tuloksia \"%1$s\"</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Kirjoita hakulause etsiäksesi</string>
+    <string name="search_label">Etsi</string>
+    <string name="no_results_for_query">Ei löydetty tuloksia \"%1$s\"</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Synkronointi aloitettu</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Ladataan jaksomuutokset palvelimelle...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Ladataan jaksomuutokset palvelimelta...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Ladataan toistojen tilat palvelimelle...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Synkronoidaan tilauksia...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Odotetaan latausten valmistumista...</string>
-  <string name="sync_status_success">Synkronointi onnistui</string>
-  <string name="sync_status_error">Synkronointi epäonnistui</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Ladataan jaksomuutokset palvelimelle...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Ladataan jaksomuutokset palvelimelta...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Ladataan toistojen tilat palvelimelle...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Synkronoidaan tilauksia...</string>
+    <string name="sync_status_success">Synkronointi onnistui</string>
+    <string name="sync_status_error">Synkronointi epäonnistui</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Siirrä tilaukset ja jono toiselle laitteelle</string>
-  <string name="database">Tietokanta</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Näytä tilauksesi ystävälle</string>
-  <string name="opml_export_summary">Siirrä tilauksesi toiseen podcast-sovellukseen</string>
-  <string name="opml_import_summary">Tuo tilauksesi toisesta podcast-sovelluksesta</string>
-  <string name="database_export_summary">Siirrä tilaukset, kuunnellut jaksot ja jono toisella laitteella olevaan AntennaPodiin</string>
-  <string name="database_import_summary">Tuo AntennaPod-tietokanta toiselta laitteelta</string>
-  <string name="opml_import_label">OPML-tuonti</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Tuo podcastien lista (OPML)</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Ei tiedostoa valittuna!</string>
-  <string name="select_all_label">Valitse kaikki</string>
-  <string name="deselect_all_label">Poista valinta kaikista</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML vienti</string>
-  <string name="html_export_label">HTML vienti</string>
-  <string name="database_export_label">Tietokannan vienti</string>
-  <string name="database_import_label">Tietokannan tuonti</string>
-  <string name="database_import_warning">Tietokannan tuonti korvaa kaikki nykyiset tilauksesi ja toistohistoriasi. Vie nykyinen tietokanta halutessasi varmuuskopioksi ennen jatkamista. Haluatko korvata?</string>
-  <string name="please_wait">Ole hyvä ja odota...</string>
-  <string name="export_error_label">Vientivirhe</string>
-  <string name="export_success_title">Vienti onnistunut</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Pääsy ulkoiseen solvellukseen tarvitaan OPML tiedoston lukemiseen</string>
-  <string name="successful_import_label">Tuonti onnistui</string>
-  <string name="import_ok">Valitse OK käynnistääksesi AntennaPodin uudelleen</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Tämä tietokanta on viety AntennaPodin uudemmalla versiolla. Tämänhetkinen versiosi ei vielä osaa käsitellä sitä.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Suosikkien vienti</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Vie tallennetut suosikit tiedostoon</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Tietokanta</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Näytä tilauksesi ystävälle</string>
+    <string name="opml_export_summary">Siirrä tilauksesi toiseen podcast-sovellukseen</string>
+    <string name="opml_import_summary">Tuo tilauksesi toisesta podcast-sovelluksesta</string>
+    <string name="database_export_summary">Siirrä tilaukset, kuunnellut jaksot ja jono toisella laitteella olevaan AntennaPodiin</string>
+    <string name="database_import_summary">Tuo AntennaPod-tietokanta toiselta laitteelta</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML-tuonti</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Tuo podcastien lista (OPML)</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Ei tiedostoa valittuna!</string>
+    <string name="select_all_label">Valitse kaikki</string>
+    <string name="deselect_all_label">Poista valinta kaikista</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML vienti</string>
+    <string name="html_export_label">HTML vienti</string>
+    <string name="database_export_label">Tietokannan vienti</string>
+    <string name="database_import_label">Tietokannan tuonti</string>
+    <string name="database_import_warning">Tietokannan tuonti korvaa kaikki nykyiset tilauksesi ja toistohistoriasi. Vie nykyinen tietokanta halutessasi varmuuskopioksi ennen jatkamista. Haluatko korvata?</string>
+    <string name="please_wait">Ole hyvä ja odota...</string>
+    <string name="export_error_label">Vientivirhe</string>
+    <string name="export_success_title">Vienti onnistunut</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Pääsy ulkoiseen solvellukseen tarvitaan OPML tiedoston lukemiseen</string>
+    <string name="successful_import_label">Tuonti onnistui</string>
+    <string name="import_ok">Valitse OK käynnistääksesi AntennaPodin uudelleen</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Tämä tietokanta on viety AntennaPodin uudemmalla versiolla. Tämänhetkinen versiosi ei vielä osaa käsitellä sitä.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Suosikkien vienti</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Vie tallennetut suosikit tiedostoon</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Aseta uniajastin</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Lopeta uniajastin</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Aina</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Uniajastin</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Väärä syöte. Ajan tulee olla numero</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Ravista nollataksesi</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Värise ennen loppua</string>
-  <string name="time_seconds">sekuntia</string>
-  <string name="time_minutes">minuuttia</string>
-  <string name="time_hours">tuntia</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Uniajastin asetettu</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Lopeta uniajastin</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Aina</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Uniajastin</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Väärä syöte. Ajan tulee olla numero</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Ravista nollataksesi</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Värise ennen loppua</string>
+    <string name="time_seconds">sekuntia</string>
+    <string name="time_minutes">minuuttia</string>
+    <string name="time_hours">tuntia</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Uniajastin asetettu</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Valitse synkronointipalveluntarjoaja</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Voit valita useista palveluntarjoajista, joiden kanssa voit synkronoida tilauksesi ja jaksojen toistotilan</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Valitse synkronointipalveluntarjoaja</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net on avoimen lähdekoodin podcast-synkronointipalvelu, jonka voit asentaa omalle palvelimellesi. Gpodder.net on riippumaton AntennaPod-projektista.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync on avoimen lähdekoodin Nextcloud-sovellus, jonka voit helposti asentaa omalle palvelimellesi. Sovellus on riippumaton AntennaPod-projektista.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Voit valita oman synkronointipalvelimesi. Kun olet tunnistanut mieluisen synkronointipalvelimesi, anna sen osoite tässä.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Palvelimen osoite</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Jatka kirjautumaan</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Myönnä käyttöoikeus avatun verkkoselaimen avulla ja palaa AntennaPodiin.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Sisäänkirjautuminen</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Anna synkronointipalvelimen tilisi kirjautumistiedot.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Salasanaa ja tietoja ei salata!</string>
-  <string name="username_label">Käyttäjätunnus</string>
-  <string name="password_label">Salasana</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Kirjaudu</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Valitse laite, jonka loit synkronointipalvelimella, tai luo uusi.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Laitteen nimi</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod laitteella %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Olemassaolevat laitteet</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Luo laite</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Onneksi olkoon! Sinun gpodder.net tili on liitetty laitteeseesi. AntennaPod alkaa automaattisesti synkronoimaan gpodder.net tiliisi.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Aloita synkrointi nyt</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Vaihda kirjautumistietoja</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Vaihda kirjautumistietoja gpodder.net tiliisi.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Synkronoi nyt</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Synkronoi tilausten ja jaksojen tilojen muutokset</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Pakota täysi synkronointi</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Uudelleensynkronoi kaikki tilaukset ja jaksojen tilat</string>
-  <string name="synchronization_logout">Kirjaudu ulos</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Kirjauduttu sisään <i>%1$s</i> kohteessa <i>%2$s</i>. <br/><br/>Voit valita synkronointipalveluntarjoajan uudelleen kirjauduttuasi ulos]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Uloskirjautuminen onnistui</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net synkrointivirhe</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Synkronointivirhe:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Onnistui</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Epäonnistui</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Käyttäjätunnukset saavat sisältää vain kirjaimia, numeroita, viivoja ja aliviivoja.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Voit valita useista palveluntarjoajista, joiden kanssa voit synkronoida tilauksesi ja jaksojen toistotilan</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Valitse synkronointipalveluntarjoaja</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net on avoimen lähdekoodin podcast-synkronointipalvelu, jonka voit asentaa omalle palvelimellesi. Gpodder.net on riippumaton AntennaPod-projektista.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync on avoimen lähdekoodin Nextcloud-sovellus, jonka voit helposti asentaa omalle palvelimellesi. Sovellus on riippumaton AntennaPod-projektista.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Voit valita oman synkronointipalvelimesi. Kun olet tunnistanut mieluisen synkronointipalvelimesi, anna sen osoite tässä.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Palvelimen osoite</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Jatka kirjautumaan</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Myönnä käyttöoikeus avatun verkkoselaimen avulla ja palaa AntennaPodiin.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Sisäänkirjautuminen</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Anna synkronointipalvelimen tilisi kirjautumistiedot.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Salasanaa ja tietoja ei salata!</string>
+    <string name="username_label">Käyttäjätunnus</string>
+    <string name="password_label">Salasana</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Kirjaudu</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Valitse laite, jonka loit synkronointipalvelimella, tai luo uusi.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Laitteen nimi</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod laitteella %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Olemassaolevat laitteet</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Luo laite</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Onneksi olkoon! Sinun gpodder.net tili on liitetty laitteeseesi. AntennaPod alkaa automaattisesti synkronoimaan gpodder.net tiliisi.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Aloita synkrointi nyt</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Vaihda kirjautumistietoja</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Vaihda kirjautumistietoja gpodder.net tiliisi.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Synkronoi nyt</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Synkronoi tilausten ja jaksojen tilojen muutokset</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Pakota täysi synkronointi</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Uudelleensynkronoi kaikki tilaukset ja jaksojen tilat</string>
+    <string name="synchronization_logout">Kirjaudu ulos</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Kirjauduttu sisään <i>%1$s</i> kohteessa <i>%2$s</i>. <br/><br/>Voit valita synkronointipalveluntarjoajan uudelleen kirjauduttuasi ulos]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Uloskirjautuminen onnistui</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net synkrointivirhe</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Synkronointivirhe:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Onnistui</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Epäonnistui</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Käyttäjätunnukset saavat sisältää vain kirjaimia, numeroita, viivoja ja aliviivoja.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Valitse datahakemisto</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s / %2$s vapaana</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pysäytä toisto äänenvoimakkuuden hiljentämisen sijasta, kun toinen sovellus haluaa toistaa ääniä</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pysäytä keskeytyksiin</string>
-  <!--Rating dialog-->
-  <string name="rating_rate">Arvostele AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Myöhemmin</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s / %2$s vapaana</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pysäytä toisto äänenvoimakkuuden hiljentämisen sijasta, kun toinen sovellus haluaa toistaa ääniä</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pysäytä keskeytyksiin</string>
+    <string name="rating_rate">Arvostele AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Myöhemmin</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Tilaa</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Takaisin</string>
-  <string name="rewind_label">Kelaa takaisin</string>
-  <string name="increase_speed">Nopeuta</string>
-  <string name="decrease_speed">Hidasta</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">Jaksoa ladataan</string>
-  <string name="in_queue_label">Jonossa</string>
-  <string name="is_favorite_label">Merkitty suosikiksi</string>
-  <string name="is_inbox_label">Saapuneissa</string>
-  <string name="is_played">Toistettu</string>
-  <string name="load_next_page_label">Lataa seuraava sivu</string>
-  <string name="position">Kohta: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Toista kappale</string>
-  <string name="prev_chapter">Edellinen kappale</string>
-  <string name="next_chapter">Seuraava kappale</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Kelaa takaisin</string>
+    <string name="increase_speed">Nopeuta</string>
+    <string name="decrease_speed">Hidasta</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">Jaksoa ladataan</string>
+    <string name="in_queue_label">Jonossa</string>
+    <string name="is_favorite_label">Merkitty suosikiksi</string>
+    <string name="is_inbox_label">Saapuneissa</string>
+    <string name="is_played">Toistettu</string>
+    <string name="load_next_page_label">Lataa seuraava sivu</string>
+    <string name="position">Kohta: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Toista kappale</string>
+    <string name="prev_chapter">Edellinen kappale</string>
+    <string name="next_chapter">Seuraava kappale</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autentikaatio</string>
-  <string name="authentication_descr">Vaihda käyttäjätunnus ja salasana tälle podcastille ja sen jaksoille.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Tunnisteet</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Muokkaa tämän podcastin tunnisteita tilaustesi järjestelemisen avuksi.</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Näytä tämä podcast päälistassa</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Automaattisen latauksen asetukset</string>
-  <string name="episode_filters_label">Jaksosuodin</string>
-  <string name="episode_filters_description">Lista termeistä joilla valitaan jakso automaattiseen lataukseen</string>
-  <string name="add_term">Lisää termi</string>
-  <string name="exclude_terms">Jätä ulkopuolelle jaksot, jotka sisältävät minkä tahansa allaolevista termeistä</string>
-  <string name="include_terms">Sisällytä vain jaksot, jotka sisältävät minkä tahansa allaolevista termeistä</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Jätä ulkopuolelle lyhyemmät jaksot kuin</string>
-  <string name="keep_updated">Pidä päivitettynä</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Sisällytä tämä podcast kun kaikki podcastit (auto)päivitetään</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Automaattinen lataaminen on pysäytetty AntennaPodin asetuksissa</string>
-  <string name="statistics_time_played">Toistoaika:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Koknaiskesto (arvio):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Jaksoja laitteella:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Tilaa käytetty:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Aloitettuja jaksoja/yhteensä:</string>
-  <string name="statistics_view_all">Kaikki podcastit »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Muokkaa syötteen URLia</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Vaihda käyttäjätunnus ja salasana tälle podcastille ja sen jaksoille.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Tunnisteet</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Muokkaa tämän podcastin tunnisteita tilaustesi järjestelemisen avuksi.</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Näytä tämä podcast päälistassa</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Automaattisen latauksen asetukset</string>
+    <string name="episode_filters_label">Jaksosuodin</string>
+    <string name="episode_filters_description">Lista termeistä joilla valitaan jakso automaattiseen lataukseen</string>
+    <string name="add_term">Lisää termi</string>
+    <string name="exclude_terms">Jätä ulkopuolelle jaksot, jotka sisältävät minkä tahansa allaolevista termeistä</string>
+    <string name="include_terms">Sisällytä vain jaksot, jotka sisältävät minkä tahansa allaolevista termeistä</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Jätä ulkopuolelle lyhyemmät jaksot kuin</string>
+    <string name="keep_updated">Pidä päivitettynä</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Sisällytä tämä podcast kun kaikki podcastit (auto)päivitetään</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Automaattinen lataaminen on pysäytetty AntennaPodin asetuksissa</string>
+    <string name="edit_url_menu">Muokkaa syötteen URLia</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">päivittäin</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">viikoittain</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">joka toinen viikko</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">kuukausittain</string>
-  <string name="release_schedule_monday">ma</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">ti</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">ke</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">to</string>
-  <string name="release_schedule_friday">pe</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">la</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">su</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekly">viikoittain</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">joka toinen viikko</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">kuukausittain</string>
+    <string name="release_schedule_monday">ma</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">ti</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">ke</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">to</string>
+    <string name="release_schedule_friday">pe</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">la</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">su</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Tuodaan tilauksia sovelluksista</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Etsi podcastia...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Etsi Apple Podcasteista</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Etsi fyyd:sta</string>
-  <string name="advanced">Edistyneet</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Lisää podcast RSS-osoitteesta</string>
-  <string name="discover">Löydä</string>
-  <string name="discover_hide">Piilota</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Valitsit piilottaa ehdotukset.</string>
-  <string name="discover_more">lisää »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Ehdotukset tarjoaa Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Näytä ehdotukset</string>
-  <string name="search_powered_by">Tulosten lähde %1$s</string>
-  <string name="select_country">Valitse maa</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Etsi Apple Podcasteista</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Etsi fyyd:sta</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Lisää podcast RSS-osoitteesta</string>
+    <string name="discover">Löydä</string>
+    <string name="discover_hide">Piilota</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Valitsit piilottaa ehdotukset.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Ehdotukset tarjoaa Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Näytä ehdotukset</string>
+    <string name="search_powered_by">Tulosten lähde %1$s</string>
+    <string name="select_country">Valitse maa</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Lisää paikallinen kansio</string>
-  <string name="local_folder">Paikallinen kansio</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Yhdistä paikallinen kansio uudelleen</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">Jos lupa evätään, voit käyttää tätä yhteyden muodostamiseen uudelleen täsmälleen samaan kansioon. Älä valitse toista kansiota.</string>
-  <string name="local_feed_description">Tämä virtuaalinen podcast luotiin lisäämällä kansio AntennaPodiin.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Järjestelmän tiedostonhallintaa ei voi käynnistää</string>
-  <string name="filter">Suodin</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">On suosikki</string>
-  <string name="not_favorite">Ei suosikki</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Ladattu</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Ei ladattu</string>
-  <string name="queued_label">Jonossa</string>
-  <string name="not_queued_label">Ei jonossa</string>
-  <string name="has_media">On media</string>
-  <string name="no_media">Ei mediaa</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pause</string>
-  <string name="not_paused">Ei tauotettu</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Toistettu</string>
-  <string name="not_played">Ei toistettu</string>
-  <string name="filename">Tiedostonimi</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Paikallinen kansio</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Yhdistä paikallinen kansio uudelleen</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">Jos lupa evätään, voit käyttää tätä yhteyden muodostamiseen uudelleen täsmälleen samaan kansioon. Älä valitse toista kansiota.</string>
+    <string name="local_feed_description">Tämä virtuaalinen podcast luotiin lisäämällä kansio AntennaPodiin.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Järjestelmän tiedostonhallintaa ei voi käynnistää</string>
+    <string name="filter">Suodin</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">On suosikki</string>
+    <string name="not_favorite">Ei suosikki</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Ladattu</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Ei ladattu</string>
+    <string name="queued_label">Jonossa</string>
+    <string name="not_queued_label">Ei jonossa</string>
+    <string name="has_media">On media</string>
+    <string name="no_media">Ei mediaa</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Pause</string>
+    <string name="not_paused">Ei tauotettu</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Toistettu</string>
+    <string name="not_played">Ei toistettu</string>
+    <string name="filename">Tiedostonimi</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Sisällytä toistokohta</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Jakson nettisivu</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Some-viesti</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Median osoite</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Mediatiedosto</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Aloituskohta</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Jakson nettisivu</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Some-viesti</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Median osoite</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Mediatiedosto</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Aloituskohta</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Audiokontrollit</string>
-  <string name="playback_speed">Toistonopeus</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Vain ääni</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Toistonopeus</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Vain ääni</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tyyppi</string>
-  <string name="host_label">Host</string>
-  <string name="port_label">Portti</string>
-  <string name="optional_hint">(Valinnainen)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Testi</string>
-  <string name="proxy_checking">Testaa...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Testi onnistui</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Testi epäonnistui</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Host ei voi olla tyhjä</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Host ei ole oikea IP-osoite tai domain</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Portti ei ole oikein</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Host</string>
+    <string name="port_label">Portti</string>
+    <string name="optional_hint">(Valinnainen)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Testi</string>
+    <string name="proxy_checking">Testaa...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Testi onnistui</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Testi epäonnistui</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Host ei voi olla tyhjä</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Host ei ole oikea IP-osoite tai domain</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Portti ei ole oikein</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Sarakkeiden määrä</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Virheet</string>
-  <string name="notification_group_news">Uutiset</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Tarvitaan valinta</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Näytetään jos toiminta tarvitaan, esimerkiksi jos tarvitset uuden salasanan.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Ladataan</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Näytetään kun ladataan.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Toistetaan nyt</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Sallii toiston kontrollit. Tämä on pääilmoitus, jonka näet, kun podcast toistetaan.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Lataus epäonnistui</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Näytetään, kun lataus tai syötteen päivitys epäonnistuu.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Synkronointi epäonnistui</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Näytetään, kun gpodder-synkronointi epäonnistuu.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Uusi jakso</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Näytetään ilmoitusten ollessa käytössä, kun podcastin uusi jakso löytyy</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Uutiset</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Tarvitaan valinta</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Näytetään jos toiminta tarvitaan, esimerkiksi jos tarvitset uuden salasanan.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Ladataan</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Näytetään kun ladataan.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Toistetaan nyt</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Sallii toiston kontrollit. Tämä on pääilmoitus, jonka näet, kun podcast toistetaan.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Lataus epäonnistui</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Näytetään, kun lataus tai syötteen päivitys epäonnistuu.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Synkronointi epäonnistui</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Näytetään, kun gpodder-synkronointi epäonnistuu.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Uusi jakso</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Näytetään ilmoitusten ollessa käytössä, kun podcastin uusi jakso löytyy</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Widget-asetukset</string>
-  <string name="widget_create_button">Luo widget</string>
-  <string name="widget_opacity">Läpikuultamattomuus</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Luo widget</string>
+    <string name="widget_opacity">Läpikuultamattomuus</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Asetuksen päivitys onnistui.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Näyttää siltä, että suoratoistat paljon. Haluatko, että jaksoluetteloissa näytetään suoratoistopainikkeet?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Näyttää siltä, että lataat paljon. Haluatko, että jaksoluetteloissa näytetään latauspainikkeet?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Tilauksen pikakuvake</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Valitse tilaus</string>
-  <string name="add_shortcut">Lisää pikakuvake</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Näyttää siltä, että suoratoistat paljon. Haluatko, että jaksoluetteloissa näytetään suoratoistopainikkeet?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Näyttää siltä, että lataat paljon. Haluatko, että jaksoluetteloissa näytetään latauspainikkeet?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Tilauksen pikakuvake</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Valitse tilaus</string>
+    <string name="add_shortcut">Lisää pikakuvake</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 9048ebb33..59658a297 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -53,15 +53,10 @@
   <string name="home_downloads_title">Derniers téléchargements</string>
   <string name="home_welcome_title">Bienvenu dans AntennaPod !</string>
   <string name="home_welcome_text">Vous n\'avez pas encore d\'abonnements. Ouvrez le menu latéral pour ajouter des podcasts.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod a besoin de votre autorisation pour afficher les notifications. Par défaut, AntennaPod, ne notifie que si quelque chose est en cours de téléchargement ou pose problème.</string>
   <string name="notification_permission_denied">Vous avez refusé l\'autorisation.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Si vous désactivez les notifications et que quelque chose pose problème vous risquez de ne pas comprendre pourquoi.</string>
-  <string name="deny_label">Refuser</string>
-  <string name="open_settings">Ouvrir les préférences</string>
   <string name="configure_home">Paramétrer l\'accueil</string>
   <string name="section_hidden">Non affiché</string>
   <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Utilisé sur l\'appareil par les épisodes</string>
   <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Ouvrir le menu</string>
   <string name="drawer_close">Fermer le menu</string>
@@ -174,9 +169,6 @@
   <string name="remove_feed_label">Supprimer le podcast</string>
   <string name="share_label">Partager</string>
   <string name="share_file_label">Partager le fichier</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Confirmer que vous voulez supprimer le podcast \"%1$s\", TOUS ses épisodes (y compris ceux téléchargés) et ses statistiques.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Confirmer que vous voulez supprimer les podcasts sélectionnés, TOUS leurs épisodes (y compris ceux téléchargés) et leurs statistiques.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Merci de confirmer que vous voulez supprimer le podcast \"%1$s\" et ses statistiques. Les fichiers du dossier local  / source ne seront pas effacés.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Podcast en cours de suppression</string>
   <string name="load_complete_feed">Mettre à jour tout le podcast</string>
   <string name="multi_select">Sélection multiple</string>
@@ -209,7 +201,6 @@
   <string name="pause_label">Pause</string>
   <string name="stream_label">Streaming</string>
   <string name="delete_label">Supprimer</string>
-  <string name="delete_episode_label">Suppression de l\'épisode</string>
   <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
     <item quantity="one">%d épisode téléchargé supprimé.</item>
     <item quantity="many">%d épisodes téléchargés supprimés.</item>
@@ -304,7 +295,6 @@
   <string name="download_log_title_unknown">Titre inconnu</string>
   <string name="download_type_feed">Flux</string>
   <string name="download_type_media">Fichier média</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Aucun podcast correspondant.</string>
   <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Le podcast suggéré n\'a pas de flux RSS mais AntennaPod a trouvé un lien qui pourrait correspondre</string>
   <string name="authentication_notification_title">Authentification requise</string>
   <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirmer le téléchargement avec la connexion mobile</string>
@@ -439,16 +429,12 @@
   <string name="pref_black_theme_message">Utiliser un vrai noir pour le thème sombre</string>
   <string name="pref_tinted_theme_title">Couleurs dynamiques</string>
   <string name="pref_tinted_theme_message">Adapter les couleurs de l\'application à celles du fonds d\'écran.</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Changer les éléments du volet de navigation</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Choisir quels éléments apparaissent dans le volet de navigation</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Définir l\'ordre des abonnements</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Change l\'ordre de vos abonnements</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Définir le compteur d\'abonnements</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Changer l\'information affichée par le compteur d\'abonnements. Cela change aussi l\'ordre des podcasts si ils sont triés par le compteur.</string>
   <string name="pref_automatic_download_title">Téléchargement automatique</string>
   <string name="pref_automatic_download_sum">Configurer le téléchargement automatique des épisodes</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Activer le filtre Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Autoriser le téléchargement automatique uniquement sur les réseaux Wi-Fi sélectionnés.</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Télécharger lorsque l\'appareil n\'est pas en charge</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Autoriser le téléchargement automatique quand l\'appareil n\'est pas en train de charger</string>
   <string name="pref_episode_cache_title">Limite d\'épisodes</string>
@@ -548,7 +534,6 @@
   <string name="sync_status_episodes_download">Import des statuts des épisodes...</string>
   <string name="sync_status_upload_played">Export des statuts de lecture...</string>
   <string name="sync_status_subscriptions">Synchronisation des abonnements...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">En attente que la récupération des données se termine...</string>
   <string name="sync_status_success">Synchronisation réussie</string>
   <string name="sync_status_error">Échec de la synchronisation</string>
   <!--import and export-->
@@ -713,15 +698,8 @@
   <string name="keep_updated">Maintenir à jour</string>
   <string name="keep_updated_summary">Inclure ce podcast lors de la mise à jour des podcasts</string>
   <string name="auto_download_disabled_globally">Le téléchargement automatique n\'est pas activé dans les préférences</string>
-  <string name="statistics_time_played">Temps de lecture :</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Durée totale (estimation) :</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Épisode(s) sur l\'appareil :</string>
-  <string name="statistics_space_used">Espace utilisé :</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Épisodes démarrés / total :</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Prochain épisode attendu au :</string>
   <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Imminent, à tout moment</string>
   <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Inconnu, pas d\'estimation</string>
-  <string name="statistics_view_all">Voir les statistiques pour tous les podcasts »</string>
   <string name="edit_url_menu">Modifier le lien</string>
   <string name="edit_url_confirmation_msg">Modifier le lien RSS peut facilement corrompre l\'état de lecture et la liste des épisodes du podcast. Il est recommandé de NE PAS LE CHANGER et AUCUNE AIDE ne pourra être fournie si quelque chose se passe mal. Cette action ne peut pas être annulée. L\'abonnement NE POURRA PAS ÊTRE RÉPARÉ en remettant juste l\'ancien lien. Il est fortement conseillé de CRÉER UNE SAUVEGARDE avant de continuer.</string>
   <!--Podcast release schedules-->
@@ -744,12 +722,10 @@
   <string name="search_itunes_label">Chercher sur Apple Podcasts</string>
   <string name="search_podcastindex_label">Chercher sur Podcast Index</string>
   <string name="search_fyyd_label">Chercher sur fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avancé</string>
   <string name="add_podcast_by_url">Ajouter un podcast à partir de son lien RSS</string>
   <string name="discover">Découvrir</string>
   <string name="discover_hide">Ne pas montrer</string>
   <string name="discover_is_hidden">Vous avez choisi de cacher les suggestions.</string>
-  <string name="discover_more">plus »</string>
   <string name="discover_powered_by_itunes">Suggestions d\'Apple Podcasts</string>
   <string name="discover_confirm">Montrer les suggestions</string>
   <string name="search_powered_by">Résultats de %1$s</string>
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-gl/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 5b7b5c8e2..91206f8cd 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -1,811 +1,786 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Actualizar subscricións</string>
-  <string name="feeds_label">Podcasts</string>
-  <string name="statistics_label">Estatísticas</string>
-  <string name="add_feed_label">Engadir podcast</string>
-  <string name="episodes_label">Episodios</string>
-  <string name="home_label">Inicio</string>
-  <string name="queue_label">Cola</string>
-  <string name="inbox_label">Novidades</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Favoritos</string>
-  <string name="settings_label">Axustes</string>
-  <string name="downloads_label">Descargas</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Ir aos axustes</string>
-  <string name="downloads_log_label">Descargar rexistro</string>
-  <string name="subscriptions_label">Subscricións</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Lista de subscricións</string>
-  <string name="cancel_download_label">Cancelar descarga</string>
-  <string name="playback_history_label">Historial de reprodución</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Caché de episodios chea</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Acadouse o límite de espazo na caché de episodios. Podes incrementalo nos Axustes do tamaño da caché.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Anos</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Notificacións</string>
-  <string name="current_playing_episode">Actual</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcasts</string>
+    <string name="statistics_label">Estatísticas</string>
+    <string name="add_feed_label">Engadir podcast</string>
+    <string name="episodes_label">Episodios</string>
+    <string name="home_label">Inicio</string>
+    <string name="queue_label">Cola</string>
+    <string name="inbox_label">Novidades</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Favoritos</string>
+    <string name="settings_label">Axustes</string>
+    <string name="downloads_label">Descargas</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Ir aos axustes</string>
+    <string name="downloads_log_label">Descargar rexistro</string>
+    <string name="subscriptions_label">Subscricións</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Lista de subscricións</string>
+    <string name="cancel_download_label">Cancelar descarga</string>
+    <string name="playback_history_label">Historial de reprodución</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Caché de episodios chea</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Acadouse o límite de espazo na caché de episodios. Podes incrementalo nos Axustes do tamaño da caché.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Anos</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Notificacións</string>
+    <string name="current_playing_episode">Actual</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">Non se atopa \"%1$s\"</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Accións ao desprazar</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Elixe o que acontecerá cando desprazas sobre un episodio na lista</string>
-  <string name="swipe_right">Desprazar á dereita</string>
-  <string name="swipe_left">Desprazar á esquerda</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Activar accións de desprazar para esta pantalla</string>
-  <string name="change_setting">Cambiar</string>
-  <string name="individual_subscription">Subscrición individual</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Elixe o que acontecerá cando desprazas sobre un episodio na lista</string>
+    <string name="swipe_right">Desprazar á dereita</string>
+    <string name="swipe_left">Desprazar á esquerda</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Activar accións de desprazar para esta pantalla</string>
+    <string name="change_setting">Cambiar</string>
+    <string name="individual_subscription">Subscrición individual</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Incluír a duración dos episodios que foron marcados como reproducidos</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Aviso: A velocidade de reprodución non se ten en conta en ningún caso.</string>
-  <string name="statistics_from">Desde</string>
-  <string name="statistics_to">Ata</string>
-  <string name="statistics_today">Hoxe</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">De sempre</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">O ano pasado</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Restablecer estatísticas</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Esto borrará o histórico de escoita de todos os episodios. Seguro que queres borralo?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Reproducido entre %1$s e %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Total reproducido</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Aviso: A velocidade de reprodución non se ten en conta en ningún caso.</string>
+    <string name="statistics_from">Desde</string>
+    <string name="statistics_to">Ata</string>
+    <string name="statistics_today">Hoxe</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">De sempre</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">O ano pasado</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Restablecer estatísticas</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Esto borrará o histórico de escoita de todos os episodios. Seguro que queres borralo?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Reproducido entre %1$s e %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Total reproducido</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Sorpréndete</string>
-  <string name="home_classics_title">Mira os teus clásicos</string>
-  <string name="home_continue_title">Segue escoitando</string>
-  <string name="home_new_title">Olla as novidades</string>
-  <string name="home_downloads_title">Xestiona as descargas</string>
-  <string name="home_welcome_title">Benvida a AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Aínda non tes subscricións. Abre o menú lateral e engade un podcast.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod precisa permiso para mostrar notificacións. Por defecto AntennaPod só mostra notificacións cando se está descargando algo ou cando algo non vai ben.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Non outorgaches o permiso</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Se desactivas as notificacións e algo vai mal, é posible que non coñezas a razón do fallo.</string>
-  <string name="deny_label">Rexeitar</string>
-  <string name="open_settings">Ir aos axustes</string>
-  <string name="configure_home">Configura a pantalla de Inicio</string>
-  <string name="section_hidden">Oculto</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Tamaño total dos episodios no dispositivo</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Mira os teus clásicos</string>
+    <string name="home_continue_title">Segue escoitando</string>
+    <string name="home_new_title">Olla as novidades</string>
+    <string name="home_downloads_title">Xestiona as descargas</string>
+    <string name="home_welcome_title">Benvida a AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Aínda non tes subscricións. Abre o menú lateral e engade un podcast.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Non outorgaches o permiso</string>
+    <string name="configure_home">Configura a pantalla de Inicio</string>
+    <string name="section_hidden">Oculto</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Abrir menú</string>
-  <string name="drawer_close">Pechar menú</string>
-  <string name="drawer_preferences">Preferencias do panel</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Ordenar polo contador</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Ordenar alfabeticamente</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Ordenar por data de publicación</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Ordenar por número de episodios reproducidos</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Número de novos episodios</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Número de episodios non reproducidos</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Número de episodios descargados</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Número de episodios descargados e non escoitados</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Ningún</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Pechar menú</string>
+    <string name="drawer_preferences">Preferencias do panel</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Ordenar polo contador</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Ordenar alfabeticamente</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Ordenar por data de publicación</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Ordenar por número de episodios reproducidos</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Número de novos episodios</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Número de episodios non reproducidos</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Número de episodios descargados</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Número de episodios descargados e non escoitados</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Ningún</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Non se atopan apps compatibles</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Exportar rexistro detallado</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">O rexistro detallado podería conter información sensible, como a túa lista de subscricións</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Exportar rexistro detallado</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">O rexistro detallado podería conter información sensible, como a túa lista de subscricións</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Abrir no navegador</string>
-  <string name="copy_url_label">Copiar URL</string>
-  <string name="share_url_label">Compartir URL</string>
-  <string name="go_to_position_label">Ir a esta posición</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Copiar URL</string>
+    <string name="share_url_label">Compartir URL</string>
+    <string name="go_to_position_label">Ir a esta posición</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Limpar historial</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Esto limpará todo o historial de escoita. Tes certeza de querer facelo?</string>
-  <string name="remove_history_label">Quitar do historial</string>
-  <string name="removed_history_label">Eliminado do historial</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Esto limpará todo o historial de escoita. Tes certeza de querer facelo?</string>
+    <string name="remove_history_label">Quitar do historial</string>
+    <string name="removed_history_label">Eliminado do historial</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Confirmar</string>
-  <string name="cancel_label">Cancelar</string>
-  <string name="yes">Si</string>
-  <string name="no">Non</string>
-  <string name="reset">Restablecer</string>
-  <string name="global_default">Valor por defecto xeral</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Axuda</string>
-  <string name="support_podcast">Axuda a este podcast</string>
-  <string name="error_label">Fallo</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Produciuse un fallo:</string>
-  <string name="refresh_label">Actualizar</string>
-  <string name="chapters_label">Capítulos</string>
-  <string name="no_chapters_label">Sen capítulos</string>
-  <string name="chapter_duration">Duración: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Descrición</string>
-  <string name="shownotes_label">Notas do episodio</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">despraza hacia arriba para ler as notas</string>
-  <string name="close_label">Pechar</string>
-  <string name="retry_label">Reintentar</string>
-  <string name="auto_download_label">Incluír en descargas automáticas</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Volume adaptable</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Subir ou baixar o volume para os episodios deste podcast: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Sen modificación</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Lixeira reducción</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Reducción importante</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Lixeiro incremento</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Incremento medio</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Incremento importante</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Sempre</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Nunca</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Engadir a novidades</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Engadir á cola</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nada</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Nunca</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Cando non favorito</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Cando non estea na cola</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Após rematar</string>
-  <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
-    <item quantity="one">%d hora despois de finalizar</item>
-    <item quantity="other">%d horas despois de finalizar</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
-    <item quantity="one">%d día despois de finalizar</item>
-    <item quantity="other">%d días despois de finalizar</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d / %2$d seleccionado</item>
-    <item quantity="other">%1$d / %2$d seleccionados</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d episodio</item>
-    <item quantity="other">%d episodios</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Notificación de episodios</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Mostra unha notificación cando se publica un novo episodio.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s ten un novo episodio</item>
-    <item quantity="other">%2$s ten %1$d novos episodios</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Novo episodio</item>
-    <item quantity="other">Novos episodios</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">As túas subscricións teñen novos episodios.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Cancelar</string>
+    <string name="yes">Si</string>
+    <string name="no">Non</string>
+    <string name="reset">Restablecer</string>
+    <string name="global_default">Valor por defecto xeral</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Axuda</string>
+    <string name="support_podcast">Axuda a este podcast</string>
+    <string name="error_label">Fallo</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Produciuse un fallo:</string>
+    <string name="refresh_label">Actualizar</string>
+    <string name="chapters_label">Capítulos</string>
+    <string name="no_chapters_label">Sen capítulos</string>
+    <string name="chapter_duration">Duración: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Descrición</string>
+    <string name="shownotes_label">Notas do episodio</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">despraza hacia arriba para ler as notas</string>
+    <string name="close_label">Pechar</string>
+    <string name="retry_label">Reintentar</string>
+    <string name="auto_download_label">Incluír en descargas automáticas</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Volume adaptable</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Subir ou baixar o volume para os episodios deste podcast: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Sen modificación</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Lixeira reducción</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Reducción importante</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Lixeiro incremento</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Incremento medio</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Incremento importante</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Sempre</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Nunca</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Engadir a novidades</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Engadir á cola</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nada</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Nunca</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Cando non favorito</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Cando non estea na cola</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Após rematar</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">%d hora despois de finalizar</item>
+        <item quantity="other">%d horas despois de finalizar</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">%d día despois de finalizar</item>
+        <item quantity="other">%d días despois de finalizar</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d / %2$d seleccionado</item>
+        <item quantity="other">%1$d / %2$d seleccionados</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d episodio</item>
+        <item quantity="other">%d episodios</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Notificación de episodios</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Mostra unha notificación cando se publica un novo episodio.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s ten un novo episodio</item>
+        <item quantity="other">%2$s ten %1$d novos episodios</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Novo episodio</item>
+        <item quantity="other">Novos episodios</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">As túas subscricións teñen novos episodios.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Limpar lista de novidades</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Baleirouse a lista de novidades</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Confirma que desexas baleirar a lista coas novidades.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Confirma que desexas marcar tódolos elementos seleccionados como reproducidos.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Confirma que desexas marcar tódolos elementos seleccionados como non reproducidos.</string>
-  <string name="show_info_label">Mostrar información</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Mostrar axustes do podcast</string>
-  <string name="feed_settings_label">Axustes do podcast</string>
-  <string name="rename_feed_label">Mudar nome do podcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Eliminar o podcast</string>
-  <string name="share_label">Compartir</string>
-  <string name="share_file_label">Compartir ficheiro</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Confirma que queres eliminar o podcast \"%1$s\" e TODOS os seus episodios (incluídos os xa descargados) e estatísticas.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Confirma que desexas eliminar os podcast seleccionados e TODOS os seus episodios (incluńdo os descargados) e estatísticas.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Confirma que queres eliminar o podcast \"%1$s\" e as súas estatísticas. Non se eliminarán os ficheiros no cartafol local.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Eliminando o podcast</string>
-  <string name="load_complete_feed">Actualizar o podcast completo</string>
-  <string name="multi_select">Selección múltiple</string>
-  <string name="select_all_above">Seleccionar todo arriba</string>
-  <string name="select_all_below">Seleccionar todo debaixo</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">Accións de selección múltiple na parte inferior</string>
-  <string name="filtered_label">Filtrado</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">A última actualización fallou, toca para ver detalle.</string>
-  <string name="open_podcast">Abrir podcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Agarda ata que se carguen os datos</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Actualizacións desactivadas</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d subscrición actualizada.</item>
-    <item quantity="other">%d subscricións actualizadas.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Editar etiquetas</string>
-  <string name="add_tag">Engadir etiqueta</string>
-  <string name="rename_tag_label">Cambiar nome etiqueta</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">A actualización utilizando datos do móbil está desactiva nos axustes.\n\nQueres actualizar igualmente?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">A túa VPN compórtase como unha rede móbil (conexión medida). A actualización dos podcast sobre redes móbiles está desactivada nos axustes.\n\nQueres actualizar actualmente? Se queres solucionar este problema, contacta coas desenvolvedoras da túa app VPN</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Baleirouse a lista de novidades</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Confirma que desexas baleirar a lista coas novidades.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Confirma que desexas marcar tódolos elementos seleccionados como reproducidos.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Confirma que desexas marcar tódolos elementos seleccionados como non reproducidos.</string>
+    <string name="show_info_label">Mostrar información</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Mostrar axustes do podcast</string>
+    <string name="feed_settings_label">Axustes do podcast</string>
+    <string name="rename_feed_label">Mudar nome do podcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Eliminar o podcast</string>
+    <string name="share_label">Compartir</string>
+    <string name="share_file_label">Compartir ficheiro</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Eliminando o podcast</string>
+    <string name="load_complete_feed">Actualizar o podcast completo</string>
+    <string name="multi_select">Selección múltiple</string>
+    <string name="select_all_above">Seleccionar todo arriba</string>
+    <string name="select_all_below">Seleccionar todo debaixo</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Accións de selección múltiple na parte inferior</string>
+    <string name="filtered_label">Filtrado</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">A última actualización fallou, toca para ver detalle.</string>
+    <string name="open_podcast">Abrir podcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Agarda ata que se carguen os datos</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Actualizacións desactivadas</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d subscrición actualizada.</item>
+        <item quantity="other">%d subscricións actualizadas.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Editar etiquetas</string>
+    <string name="add_tag">Engadir etiqueta</string>
+    <string name="rename_tag_label">Cambiar nome etiqueta</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">A actualización utilizando datos do móbil está desactiva nos axustes.\n\nQueres actualizar igualmente?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">A túa VPN compórtase como unha rede móbil (conexión medida). A actualización dos podcast sobre redes móbiles está desactivada nos axustes.\n\nQueres actualizar actualmente? Se queres solucionar este problema, contacta coas desenvolvedoras da túa app VPN</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Descargar</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Descargando %d episodio</item>
-    <item quantity="other">Descargando %d episodios</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Reproducir</string>
-  <string name="pause_label">Pausar</string>
-  <string name="stream_label">Difundir</string>
-  <string name="delete_label">Borrar</string>
-  <string name="delete_episode_label">Eliminar episodio</string>
-  <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
-    <item quantity="one">Eliminado %d episodio descargado.</item>
-    <item quantity="other">Eliminados %d episodios descargados.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_inbox_label">Retirar da lista de novidades</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Retirado da lista de novidades</string>
-  <string name="mark_read_label">Marcar como reproducido</string>
-  <string name="toggle_played_label">Cambiar estado de reprodución</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Marcado como reproducido</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Marcado como non reproducido</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Marcar como lido</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Para ir á posición, debes reproducir o episodio</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio marcado como reproducido.</item>
-    <item quantity="other">%d episodios marcados como reproducidos.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Marcar como non reproducido</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Marcar como non lido</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio marcado como non reproducido.</item>
-    <item quantity="other">%d episodios marcados como non reproducidos.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Engadir á cola</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio engadido a cola.</item>
-    <item quantity="other">%d episodios engadidos a cola.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Eliminar da cola</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio eliminado da cola.</item>
-    <item quantity="other">%d episodios elimnados da cola.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio eliminado da caixa de entrada</item>
-    <item quantity="other">%d episodios eliminados das novidades.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Engadir a favoritos</string>
-  <string name="show_transcript">Mostrar transcrición</string>
-  <string name="transcript">Transcribir</string>
-  <string name="transcript_follow">Seguir audio</string>
-  <string name="no_transcript_label">Sen transcrición</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Retirar dos favoritos</string>
-  <string name="visit_website_label">Visitar sitio web</string>
-  <string name="skip_episode_label">Omitir episodio</string>
-  <string name="reset_position">Reiniciar a posición de reprodución</string>
-  <string name="no_items_selected">Sen selección</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Ao eliminar quitas o episodio de AntennaPod e eliminas o ficheiro multimedia da almacenaxe do dispositivo. Non se poderá descargar outra vez usando AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Descargando %d episodio</item>
+        <item quantity="other">Descargando %d episodios</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Reproducir</string>
+    <string name="pause_label">Pausar</string>
+    <string name="stream_label">Difundir</string>
+    <string name="delete_label">Borrar</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">Eliminado %d episodio descargado.</item>
+        <item quantity="other">Eliminados %d episodios descargados.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">Retirar da lista de novidades</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Retirado da lista de novidades</string>
+    <string name="mark_read_label">Marcar como reproducido</string>
+    <string name="toggle_played_label">Cambiar estado de reprodución</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Marcado como reproducido</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Marcado como non reproducido</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Marcar como lido</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Para ir á posición, debes reproducir o episodio</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio marcado como reproducido.</item>
+        <item quantity="other">%d episodios marcados como reproducidos.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Marcar como non reproducido</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Marcar como non lido</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio marcado como non reproducido.</item>
+        <item quantity="other">%d episodios marcados como non reproducidos.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Engadir á cola</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio engadido a cola.</item>
+        <item quantity="other">%d episodios engadidos a cola.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Eliminar da cola</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio eliminado da cola.</item>
+        <item quantity="other">%d episodios elimnados da cola.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio eliminado da caixa de entrada</item>
+        <item quantity="other">%d episodios eliminados das novidades.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Engadir a favoritos</string>
+    <string name="show_transcript">Mostrar transcrición</string>
+    <string name="transcript">Transcribir</string>
+    <string name="transcript_follow">Seguir audio</string>
+    <string name="no_transcript_label">Sen transcrición</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Retirar dos favoritos</string>
+    <string name="visit_website_label">Visitar sitio web</string>
+    <string name="skip_episode_label">Omitir episodio</string>
+    <string name="reset_position">Reiniciar a posición de reprodución</string>
+    <string name="no_items_selected">Sen selección</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Ao eliminar quitas o episodio de AntennaPod e eliminas o ficheiro multimedia da almacenaxe do dispositivo. Non se poderá descargar outra vez usando AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">exitoso</string>
-  <string name="download_pending">Descarga pendente</string>
-  <string name="download_running">Descarga en proceso</string>
-  <string name="download_error_details">Detalles</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nRazón técnica: \n%2$s \n\nURL do ficheiro:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Fallou a descarga de \"%1$s\". Intentarémolo máis tarde.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Fallou a descarga de \"%1$s\".</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Toca para ver detalles.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Non se atopou dispositivo de almacenamento</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Non queda espazo abondo no teu dispositivo.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Fallo de datos HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Erro descoñecido</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">O servidor que hospeda o podcast enviou unha fonte do podcast incompleta.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Tipo de fonte non admitida</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">O servidor que hospeda o podcast é un sitio web, non un podcast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">O servidor que hospeda o podcast non sabe onde se atopa o ficheiro. Pode que fose eliminado.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Fallo na conexión</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Sen conexión á rede</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Non se atopa o servidor. Comproba que o enderezo é correcto e que tes conexión á rede.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Erro de autenticación. Comproba que as credenciais son correctas.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Erro no tipo de ficheiro</string>
-  <string name="download_error_forbidden">O servidor que hospeda o podcast non responde.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Descarga cancelada</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Perdeuse a conexión co servidor antes de completar a descarga</string>
-  <string name="download_error_blocked">A descarga foi bloqueada por outra app no dispositivo (como unha VPN ou bloqueador de publicidade).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Non se puido establecer unha conexión segura. Pode que outra app no dispositivo (VPN ou bloqueador de publicidade) impedise a descarga, ou que hai algún fallo nos certificados do servidor.</string>
-  <string name="download_report_title">Descargas completadas con erro(s)</string>
-  <string name="download_error_io_error">Erro IO</string>
-  <string name="download_error_request_error">Fallo na petición</string>
-  <string name="download_error_db_access">Erro no acceso á base de datos</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d descarga restante</item>
-    <item quantity="other">%d descargas restantes</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Actualizando podcasts</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Descargando episodios</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Título descoñecido</string>
-  <string name="download_type_feed">Fonte</string>
-  <string name="download_type_media">Ficheiro de medios</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Non se proporcionou ningún podcast que se poida mostrar.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">O podcast suxerido non ten ligazón RSS, AntennaPod atopou un podcast que podería corresponder</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Precísase autenticación</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirma a descarga con datos do móbil</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Desactivouse nos axustes a descarga usando datos do móbil. AntennaPod pode descargar máis tarde o episodio cando a Wi-Fi estea dispoñible.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">A túa app VPN compórtase como unha rede móbil (conexión medida). As descargas sobre datos móbiles están desactivadas nos axustes. Se queres solucionar o problema contacta coas desenvolvedoras da app VPN.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Descargar máis tarde</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Descargar igualmente</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Confirma retransmisión móbil</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Desactivouse nos axustes Retransmitir mediante a Conexión de datos. Elixe aquí a opción que desexas.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Sempre</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Unha vez</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Descarga pendente</string>
+    <string name="download_running">Descarga en proceso</string>
+    <string name="download_error_details">Detalles</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nRazón técnica: \n%2$s \n\nURL do ficheiro:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Fallou a descarga de \"%1$s\". Intentarémolo máis tarde.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Fallou a descarga de \"%1$s\".</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Toca para ver detalles.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Non se atopou dispositivo de almacenamento</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Non queda espazo abondo no teu dispositivo.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Fallo de datos HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Erro descoñecido</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">O servidor que hospeda o podcast enviou unha fonte do podcast incompleta.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Tipo de fonte non admitida</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">O servidor que hospeda o podcast é un sitio web, non un podcast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">O servidor que hospeda o podcast non sabe onde se atopa o ficheiro. Pode que fose eliminado.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Fallo na conexión</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Sen conexión á rede</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Non se atopa o servidor. Comproba que o enderezo é correcto e que tes conexión á rede.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Erro de autenticación. Comproba que as credenciais son correctas.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Erro no tipo de ficheiro</string>
+    <string name="download_error_forbidden">O servidor que hospeda o podcast non responde.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Descarga cancelada</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Perdeuse a conexión co servidor antes de completar a descarga</string>
+    <string name="download_error_blocked">A descarga foi bloqueada por outra app no dispositivo (como unha VPN ou bloqueador de publicidade).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Non se puido establecer unha conexión segura. Pode que outra app no dispositivo (VPN ou bloqueador de publicidade) impedise a descarga, ou que hai algún fallo nos certificados do servidor.</string>
+    <string name="download_report_title">Descargas completadas con erro(s)</string>
+    <string name="download_error_io_error">Erro IO</string>
+    <string name="download_error_request_error">Fallo na petición</string>
+    <string name="download_error_db_access">Erro no acceso á base de datos</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d descarga restante</item>
+        <item quantity="other">%d descargas restantes</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Actualizando podcasts</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Descargando episodios</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Título descoñecido</string>
+    <string name="download_type_feed">Fonte</string>
+    <string name="download_type_media">Ficheiro de medios</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">O podcast suxerido non ten ligazón RSS, AntennaPod atopou un podcast que podería corresponder</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Precísase autenticación</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirma a descarga con datos do móbil</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Desactivouse nos axustes a descarga usando datos do móbil. AntennaPod pode descargar máis tarde o episodio cando a Wi-Fi estea dispoñible.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">A túa app VPN compórtase como unha rede móbil (conexión medida). As descargas sobre datos móbiles están desactivadas nos axustes. Se queres solucionar o problema contacta coas desenvolvedoras da app VPN.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Descargar máis tarde</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Descargar igualmente</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Confirma retransmisión móbil</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Desactivouse nos axustes Retransmitir mediante a Conexión de datos. Elixe aquí a opción que desexas.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Sempre</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Unha vez</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Non se puido reproducir o ficheiro multimedia.\n\n- Intenta eliminar e volver a descargar o episodio.\n- Comproba a conexión á rede, e comproba que unha VPN ou páxina de acceso non bloquea a conexión.\n- Copia o enderezo mantendo premido e comparte \"Enderezo multimedia\" co navegador para ver se pode ser reproducido. Se non é así, contacta cos autores.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Sen reprodución</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - chave de medios descoñecida: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Non se atopa o ficheiro</string>
-  <string name="no_media_label">O elemento non conten un ficheiro multimedia</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Sen reprodución</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - chave de medios descoñecida: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Non se atopa o ficheiro</string>
+    <string name="no_media_label">O elemento non conten un ficheiro multimedia</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Bloquear a cola</string>
-  <string name="queue_locked">Cola bloqueada</string>
-  <string name="queue_unlocked">Cola desbloqueada</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Se bloqueas a cola, non poderás quitar ou mover os episodios.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Non mostrar de novo</string>
-  <string name="clear_queue_label">Baleirar cola</string>
-  <string name="undo">Desfacer</string>
-  <string name="move_to_top_label">Mover arriba</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Mover abaixo</string>
-  <string name="sort">Ordenar</string>
-  <string name="keep_sorted">Manter ordenado</string>
-  <string name="date">Data</string>
-  <string name="duration">Duración</string>
-  <string name="episode_title">Título do episodio</string>
-  <string name="feed_title">Título do podcast</string>
-  <string name="random">Ao chou</string>
-  <string name="smart_shuffle">Barallado intelixente</string>
-  <string name="size">Tamaño</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">Por favor confirma que queres desbotar TODOS os episodios da cola.</string>
-  <string name="time_left_label">Tempo restante:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Cola bloqueada</string>
+    <string name="queue_unlocked">Cola desbloqueada</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Se bloqueas a cola, non poderás quitar ou mover os episodios.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Non mostrar de novo</string>
+    <string name="clear_queue_label">Baleirar cola</string>
+    <string name="undo">Desfacer</string>
+    <string name="move_to_top_label">Mover arriba</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Mover abaixo</string>
+    <string name="sort">Ordenar</string>
+    <string name="keep_sorted">Manter ordenado</string>
+    <string name="date">Data</string>
+    <string name="duration">Duración</string>
+    <string name="episode_title">Título do episodio</string>
+    <string name="feed_title">Título do podcast</string>
+    <string name="random">Ao chou</string>
+    <string name="smart_shuffle">Barallado intelixente</string>
+    <string name="size">Tamaño</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Por favor confirma que queres desbotar TODOS os episodios da cola.</string>
+    <string name="time_left_label">Tempo restante:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Axustes establecidos</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx xa está gardado como un axuste previo.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx xa está gardado como un axuste previo.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Non hai episodios na cola</string>
-  <string name="no_items_label">Engade un episodio descargándoo, ou mantén premido un episodio e escolle \"Engadir a cola\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Este episodio non ten notas de episodio.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Non hai episodios descargados</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Podes descargar episodios na pantalla de detalles do podcast.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Sen rexistro da descarga</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Os rexistros de descarga aparecerán aquí se están dispoñibles.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Sen historial</string>
-  <string name="no_history_label">Tras a escoita de un episodio, aparecerá aquí.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Sen episodios</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Cando engade un podcast, os episodios mostraranse aquí.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Proba a eliminar o filtro para ver máis episodios.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Non hai novos episodios</string>
-  <string name="no_inbox_label">Aquí verás os novos episodios que vaian publicándose. Poderás decidir se son do teu interese ou non.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Sen subscricións</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Para subscribirte a un podcast, preme o botón máis, abaixo.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Engade un episodio descargándoo, ou mantén premido un episodio e escolle \"Engadir a cola\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Este episodio non ten notas de episodio.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Non hai episodios descargados</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Podes descargar episodios na pantalla de detalles do podcast.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Sen rexistro da descarga</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Os rexistros de descarga aparecerán aquí se están dispoñibles.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Sen historial</string>
+    <string name="no_history_label">Tras a escoita de un episodio, aparecerá aquí.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Sen episodios</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Cando engade un podcast, os episodios mostraranse aquí.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Proba a eliminar o filtro para ver máis episodios.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Non hai novos episodios</string>
+    <string name="no_inbox_label">Aquí verás os novos episodios que vaian publicándose. Poderás decidir se son do teu interese ou non.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Sen subscricións</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Para subscribirte a un podcast, preme o botón máis, abaixo.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Proxecto</string>
-  <string name="synchronization_pref">Sincronización</string>
-  <string name="synchronization_sum">Sincronizar con outros dispositivos</string>
-  <string name="automation">Automatizado</string>
-  <string name="download_pref_details">Detalles</string>
-  <string name="import_export_pref">Importar/Exportar</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">respaldar, restaurar</string>
-  <string name="theming">Aparencia</string>
-  <string name="external_elements">Elementos externos</string>
-  <string name="interruptions">Interrupcións</string>
-  <string name="playback_control">Control de reprodución</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Reasignar botóns físicos</string>
-  <string name="preference_search_hint">Busca....</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Sen resultados</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Eliminar historial</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">Eliminar antes da descarga automática</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episodios que se poden eliminar se a Descarga Automática precisa espazo para novos episodios</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Deter a reprodución cando se desconectan os auriculares ou bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Retomar a reprodución cando se conectan os auriculares</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Retomar a reprodución cando se reconecta o bluetooth</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Botón avanzar</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personalizar o comportamento do botón Seguinte</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Botón retroceder</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personalizar o comportamento do botón Anterior</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">Avance rápido</string>
-  <string name="button_action_rewind">Rebobinar</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Omitir episodio</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Reiniciar episodio</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Saltar ao seguinte elemento na cola cando remata o episodio</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Eliminar o episodio ao rematar a reprodución</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">Eliminar despois de reproducir</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Eliminación automática</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">Elimina os episodios despois de reproducilos ou cando precisa espazo para a descarga automática</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Eliminación automática desde cartafoles locais</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Incluír cartafoles locais na ferramenta Eliminación Automática</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Ten en conta que respecto dos cartafoles locais eliminarás os episodios de AntennaPod e elimnarás os ficheiros multimedia da almacenaxe do dispositivo. Non poderás descargalos de novo usando AntennaPod. Activar eliminación automática?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Marcar episodios como reproducidos se aínda quedan un determinado número de segundos por reproducir</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Marcado intelixente como escoitado</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Manter os episodios cando son omitidos</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Manter episodios omitidos</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Manter episodios cando están marcados como favoritos</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Manter episodios favoritos</string>
-  <string name="playback_pref">Reprodución</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Control de auriculares, Intervalos de salto, Cola</string>
-  <string name="downloads_pref">Descargas</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Intervalo de actualización, Datos móbiles, Descarga automática, Eliminación automática</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Actualizar podcast</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Indicar cada canto tempo debe AntennaPod comprobar se hai episodios novos</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Nunca</string>
-  <string name="feed_every_hour">Cada hora</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Cada 2 horas</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Cada 4 horas</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Cada 8 horas</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Cada 12 horas</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Cada día</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Cada 3 días</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Reprodución continua</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Auriculares ou Bluetooth desconectados</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Reconexión de auriculares</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Reconexión bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Preferir retransmisión</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Nas listas, mostrar botón de difusión no lugar do botón de descarga</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Actualización con móbil</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Escolle o que estará permitido utilizando conexión de datos do móbil</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Actualizar podcast</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Imaxes de portadas</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Descarga automática</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Descarga de episodio</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Retransmisión</string>
-  <string name="user_interface_label">Interface de usuaria</string>
-  <string name="user_interface_sum">Aparencia, subscricións, bloqueo da pantalla</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Negro real</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Usar o negro total no decorado escuro</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Cores dinámicas</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">As cores da app varían en función do fondo de pantalla</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Establecer elementos do panel</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Cambiar os elementos que aparecen no panel de navegación</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Arranxar as subscricións</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Arranxa as subscricións</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Establecer a conta de subscricións</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Cambia a información mostrada polo contador de subscricións. Tamén afecta á orde das subscricións se \'Orde das subscricións\' está establecida a \'Contador\'.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Descarga automática</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Configurar a descarga automática de episodios</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Habilitar o filtro WiFi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Permitir a descarga automática só en redes WiFi selecionadas.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Descargar elementos cando non esté cargando</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permitir a descarga automática cando a batería non está a cargar</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">Límite de episodios</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">Detense a descarga automática se acada o número máximo</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Usar portada do episodio</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Usar a cuberta específica do episodio nas listas cando estivese dispoñible. Sen marcar, a app sempre usará a imaxe de cuberta do podcast.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Mostrar tempo restante</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Se o seleccionas mostrará o tempo restante dos episodios. Se non, mostrará a duración total dos episodios.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automático</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Claro</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Escuro</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ilimitado</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Personaliza as velocidades dispoñibles para reprodución de velocidade variable</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">A velocidade para reproducir o contido dos episodios deste podcast</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Omisión automática</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Omitir introducións e créditos finais.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Omitir o final</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Omitir o principio</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Omitidos os últimos %d segundos</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Omitidos os primeiros %d segundos</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Axustar info dos medios a velocidade de reprodución</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">A posición mostrada e a duración están adaptadas a velocidade de reprodución</string>
-  <string name="pref_fast_forward">Intervalo do avance rápido</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">Define o número de segundos que o botón de avance rápido omite na reprodución</string>
-  <string name="pref_rewind">Tempo de salto ao retroceder</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Personaliza o número de segundos que se retrocede na reprodución cando se preme o botón retroceso</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Alta prioridade nas notificacións</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Isto expande as notificacións para mostrar os botóns de reprodución</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Controis persistentes de reprodución</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Manter a notificación e os controis de reprodución na pantalla de bloqueo cando está detida a reprodución</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Tes que escoller exactamente dous elementos</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Configurar botóns de notificación</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Cambiar os botóns na notificación de reprodución</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Situación na cola</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Engadir episodios a: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Atrás</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Diante</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Tras o episodio actual</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Ao chou</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Desactivado</string>
-  <string name="documentation_support">Documentación &amp; axuda</string>
-  <string name="visit_user_forum">Foro de usuarias</string>
-  <string name="bug_report_title">Informar de fallo</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Abrir seguimento de fallos</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Copiar ó portapapeis</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Copiado ó portapapeis</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Establecer un proxy para a rede</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Non se atopou un navegador web</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Pór na cola os descargados</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Engadir os episodios descargados á cola</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Omitir silencio no audio</string>
-  <string name="behavior">Comportamento</string>
-  <string name="pref_default_page">Páxina por defecto</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Pantalla que se mostra cando inicias AntennaPod</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">O botón Atrás abre o panel</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Ao premer o botón atrás na páxina por defecto abre o panel de navegación</string>
-  <string name="remember_last_page">Lembrar última páxina</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Eliminar quita da cola</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Eliminar automáticamente un episodio da cola cando se borra</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Filtro da subscrición</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtra as subscricións no panel de navegación e pantalla de subscricións</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">As subscricións están filtradas.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Conta maior que cero</string>
-  <string name="auto_downloaded">Descargado automáticamente</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Non descargado automáticamente</string>
-  <string name="kept_updated">Manter actualizado</string>
-  <string name="not_kept_updated">Non manter actualizado</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Notificación activada</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Notificación desactivada</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Este axuste é único para cada podcast. Podes cambialo abrindo a páxina do podcast.</string>
-  <string name="pref_contribute">Colaborar</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">Mostrar títulos</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Acción para novos episodios</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Acción a realizar para os novos episodios</string>
-  <string name="episode_information">Información do episodio</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Sincronización</string>
+    <string name="synchronization_sum">Sincronizar con outros dispositivos</string>
+    <string name="automation">Automatizado</string>
+    <string name="download_pref_details">Detalles</string>
+    <string name="import_export_pref">Importar/Exportar</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">respaldar, restaurar</string>
+    <string name="theming">Aparencia</string>
+    <string name="external_elements">Elementos externos</string>
+    <string name="interruptions">Interrupcións</string>
+    <string name="playback_control">Control de reprodución</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Reasignar botóns físicos</string>
+    <string name="preference_search_hint">Busca....</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Sen resultados</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Eliminar historial</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Eliminar antes da descarga automática</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episodios que se poden eliminar se a Descarga Automática precisa espazo para novos episodios</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Deter a reprodución cando se desconectan os auriculares ou bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Retomar a reprodución cando se conectan os auriculares</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Retomar a reprodución cando se reconecta o bluetooth</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Botón avanzar</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personalizar o comportamento do botón Seguinte</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Botón retroceder</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personalizar o comportamento do botón Anterior</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Avance rápido</string>
+    <string name="button_action_rewind">Rebobinar</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Omitir episodio</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Reiniciar episodio</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Saltar ao seguinte elemento na cola cando remata o episodio</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Eliminar o episodio ao rematar a reprodución</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Eliminar despois de reproducir</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Eliminación automática</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Elimina os episodios despois de reproducilos ou cando precisa espazo para a descarga automática</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Eliminación automática desde cartafoles locais</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Incluír cartafoles locais na ferramenta Eliminación Automática</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Ten en conta que respecto dos cartafoles locais eliminarás os episodios de AntennaPod e elimnarás os ficheiros multimedia da almacenaxe do dispositivo. Non poderás descargalos de novo usando AntennaPod. Activar eliminación automática?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Marcar episodios como reproducidos se aínda quedan un determinado número de segundos por reproducir</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Marcado intelixente como escoitado</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Manter os episodios cando son omitidos</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Manter episodios omitidos</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Manter episodios cando están marcados como favoritos</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Manter episodios favoritos</string>
+    <string name="playback_pref">Reprodución</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Control de auriculares, Intervalos de salto, Cola</string>
+    <string name="downloads_pref">Descargas</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Intervalo de actualización, Datos móbiles, Descarga automática, Eliminación automática</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Actualizar podcast</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Indicar cada canto tempo debe AntennaPod comprobar se hai episodios novos</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Nunca</string>
+    <string name="feed_every_hour">Cada hora</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Cada 2 horas</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Cada 4 horas</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Cada 8 horas</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Cada 12 horas</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Cada día</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Cada 3 días</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Reprodución continua</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Auriculares ou Bluetooth desconectados</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Reconexión de auriculares</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Reconexión bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Preferir retransmisión</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Nas listas, mostrar botón de difusión no lugar do botón de descarga</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Actualización con móbil</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Escolle o que estará permitido utilizando conexión de datos do móbil</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Actualizar podcast</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Imaxes de portadas</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Descarga automática</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Descarga de episodio</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Retransmisión</string>
+    <string name="user_interface_label">Interface de usuaria</string>
+    <string name="user_interface_sum">Aparencia, subscricións, bloqueo da pantalla</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Negro real</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Usar o negro total no decorado escuro</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Cores dinámicas</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">As cores da app varían en función do fondo de pantalla</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Arranxar as subscricións</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Arranxa as subscricións</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Establecer a conta de subscricións</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Cambia a información mostrada polo contador de subscricións. Tamén afecta á orde das subscricións se \'Orde das subscricións\' está establecida a \'Contador\'.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Descarga automática</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Configurar a descarga automática de episodios</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Descargar elementos cando non esté cargando</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permitir a descarga automática cando a batería non está a cargar</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Límite de episodios</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">Detense a descarga automática se acada o número máximo</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Usar portada do episodio</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Usar a cuberta específica do episodio nas listas cando estivese dispoñible. Sen marcar, a app sempre usará a imaxe de cuberta do podcast.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Mostrar tempo restante</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Se o seleccionas mostrará o tempo restante dos episodios. Se non, mostrará a duración total dos episodios.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automático</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Claro</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Escuro</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ilimitado</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Personaliza as velocidades dispoñibles para reprodución de velocidade variable</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">A velocidade para reproducir o contido dos episodios deste podcast</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Omisión automática</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Omitir introducións e créditos finais.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Omitir o final</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Omitir o principio</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Omitidos os últimos %d segundos</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Omitidos os primeiros %d segundos</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Axustar info dos medios a velocidade de reprodución</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">A posición mostrada e a duración están adaptadas a velocidade de reprodución</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Intervalo do avance rápido</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Define o número de segundos que o botón de avance rápido omite na reprodución</string>
+    <string name="pref_rewind">Tempo de salto ao retroceder</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Personaliza o número de segundos que se retrocede na reprodución cando se preme o botón retroceso</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Alta prioridade nas notificacións</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Isto expande as notificacións para mostrar os botóns de reprodución</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Controis persistentes de reprodución</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Manter a notificación e os controis de reprodución na pantalla de bloqueo cando está detida a reprodución</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Tes que escoller exactamente dous elementos</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Configurar botóns de notificación</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Cambiar os botóns na notificación de reprodución</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Situación na cola</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Engadir episodios a: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Atrás</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Diante</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Tras o episodio actual</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Ao chou</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Desactivado</string>
+    <string name="documentation_support">Documentación &amp; axuda</string>
+    <string name="visit_user_forum">Foro de usuarias</string>
+    <string name="bug_report_title">Informar de fallo</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Abrir seguimento de fallos</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Copiar ó portapapeis</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiado ó portapapeis</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Establecer un proxy para a rede</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Non se atopou un navegador web</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Pór na cola os descargados</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Engadir os episodios descargados á cola</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Omitir silencio no audio</string>
+    <string name="behavior">Comportamento</string>
+    <string name="pref_default_page">Páxina por defecto</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Pantalla que se mostra cando inicias AntennaPod</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">O botón Atrás abre o panel</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Ao premer o botón atrás na páxina por defecto abre o panel de navegación</string>
+    <string name="remember_last_page">Lembrar última páxina</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Eliminar quita da cola</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Eliminar automáticamente un episodio da cola cando se borra</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Filtro da subscrición</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtra as subscricións no panel de navegación e pantalla de subscricións</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">As subscricións están filtradas.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Conta maior que cero</string>
+    <string name="auto_downloaded">Descargado automáticamente</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Non descargado automáticamente</string>
+    <string name="kept_updated">Manter actualizado</string>
+    <string name="not_kept_updated">Non manter actualizado</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Notificación activada</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Notificación desactivada</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Este axuste é único para cada podcast. Podes cambialo abrindo a páxina do podcast.</string>
+    <string name="pref_contribute">Colaborar</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Mostrar títulos</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Acción para novos episodios</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Acción a realizar para os novos episodios</string>
+    <string name="episode_information">Información do episodio</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Sobre</string>
-  <string name="antennapod_version">Versión AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Colaboradoras</string>
-  <string name="contributors_summary">Calquera persoa pode axudar a mellorar AntennaPod - con código, traducións ou botando unha man no foro</string>
-  <string name="developers">Desenvolvedoras</string>
-  <string name="translators">Tradutores</string>
-  <string name="special_thanks">Grazas especialmente a</string>
-  <string name="privacy_policy">Política de privacidade</string>
-  <string name="licenses">Licenzas</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod toma como fonte outro software</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Versión AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Colaboradoras</string>
+    <string name="contributors_summary">Calquera persoa pode axudar a mellorar AntennaPod - con código, traducións ou botando unha man no foro</string>
+    <string name="developers">Desenvolvedoras</string>
+    <string name="translators">Tradutores</string>
+    <string name="special_thanks">Grazas especialmente a</string>
+    <string name="privacy_policy">Política de privacidade</string>
+    <string name="licenses">Licenzas</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod toma como fonte outro software</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Non se atoparon resultados</string>
-  <string name="type_to_search">Escribe a palabra a buscar</string>
-  <string name="search_label">Buscar</string>
-  <string name="no_results_for_query">Non hai resultados para \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Busca en liña</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Escribe a palabra a buscar</string>
+    <string name="search_label">Buscar</string>
+    <string name="no_results_for_query">Non hai resultados para \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Busca en liña</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Comezou a sincr.</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Subindo cambios nos episodios...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Descargando cambios nos episodios...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Subindo estado de reprodución...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizando subscricións...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Agardando a completar as descargas...</string>
-  <string name="sync_status_success">Sincronización correcta</string>
-  <string name="sync_status_error">Fallou a sincronización</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Subindo cambios nos episodios...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Descargando cambios nos episodios...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Subindo estado de reprodución...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizando subscricións...</string>
+    <string name="sync_status_success">Sincronización correcta</string>
+    <string name="sync_status_error">Fallou a sincronización</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Mover subscricións e cola a outro dispositivo</string>
-  <string name="database">Base de datos</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Mostrar as túas subscricións a un amigo</string>
-  <string name="opml_export_summary">Mover as túas subscricións a outra app de podcast</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importar as túas subscricións desde outra app de podcast</string>
-  <string name="database_export_summary">Mover as subscricións, episodios escoitados e cola a AntennaPod en outro dispositivo</string>
-  <string name="database_import_summary">Importar a base de datos AntennaPod desde outro dispositivo</string>
-  <string name="opml_import_label">Importar OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importar lista de podcast (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Algo fallou ao ler o ficheiro. Comproba que realmente escolleches un ficheiro OPML e que é un ficheiro válido.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Non hai ficheiro seleccionado!</string>
-  <string name="select_all_label">Seleccionar todo</string>
-  <string name="deselect_all_label">Deseleccionar todo</string>
-  <string name="opml_export_label">Exportar OPML</string>
-  <string name="html_export_label">Exportar HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Exportar base de datos</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Exportación automática da base de datos</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Crear unha copia de apoio da base de datos de AntennaPod cada 3 días. Manter só as últimas 5 copias.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Erro ao realizar a copia de apoio automática</string>
-  <string name="database_import_label">Importar base de datos</string>
-  <string name="database_import_warning">Ao importar a base de datos substituirás todas as subscricións actuais e historial de reprodución. Deberías exportar a base de datos actual como copia de apoio. Desexas substituíla?</string>
-  <string name="please_wait">Agarda...</string>
-  <string name="export_error_label">Fallo ao exportar</string>
-  <string name="export_success_title">Exportado con éxito</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Precísase acceso ao almacenamento externo para ler o ficheiro OPML</string>
-  <string name="successful_import_label">Importación correcta</string>
-  <string name="import_ok">Preme OK para reiniciar AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">A base de datos foi exportada cunha versión máis recente de AntennaPod. A instalación actual non sabe como xestionar este ficheiro.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Exportar favoritos</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Exportar os favoritos a un ficheiro</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Base de datos</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Mostrar as túas subscricións a un amigo</string>
+    <string name="opml_export_summary">Mover as túas subscricións a outra app de podcast</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importar as túas subscricións desde outra app de podcast</string>
+    <string name="database_export_summary">Mover as subscricións, episodios escoitados e cola a AntennaPod en outro dispositivo</string>
+    <string name="database_import_summary">Importar a base de datos AntennaPod desde outro dispositivo</string>
+    <string name="opml_import_label">Importar OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importar lista de podcast (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Algo fallou ao ler o ficheiro. Comproba que realmente escolleches un ficheiro OPML e que é un ficheiro válido.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Non hai ficheiro seleccionado!</string>
+    <string name="select_all_label">Seleccionar todo</string>
+    <string name="deselect_all_label">Deseleccionar todo</string>
+    <string name="opml_export_label">Exportar OPML</string>
+    <string name="html_export_label">Exportar HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Exportar base de datos</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Exportación automática da base de datos</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Crear unha copia de apoio da base de datos de AntennaPod cada 3 días. Manter só as últimas 5 copias.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Erro ao realizar a copia de apoio automática</string>
+    <string name="database_import_label">Importar base de datos</string>
+    <string name="database_import_warning">Ao importar a base de datos substituirás todas as subscricións actuais e historial de reprodución. Deberías exportar a base de datos actual como copia de apoio. Desexas substituíla?</string>
+    <string name="please_wait">Agarda...</string>
+    <string name="export_error_label">Fallo ao exportar</string>
+    <string name="export_success_title">Exportado con éxito</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Precísase acceso ao almacenamento externo para ler o ficheiro OPML</string>
+    <string name="successful_import_label">Importación correcta</string>
+    <string name="import_ok">Preme OK para reiniciar AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">A base de datos foi exportada cunha versión máis recente de AntennaPod. A instalación actual non sabe como xestionar este ficheiro.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Exportar favoritos</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Exportar os favoritos a un ficheiro</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Establecer apagado automático</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Desactivar o apagado automático</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+ %d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Sempre</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Apagado automático</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Entrada incorrecta, o tempo ten que ser un número enteiro</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Axita para restablecer</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vibra brevemente antes do remate</string>
-  <string name="time_seconds">segundos</string>
-  <string name="time_minutes">minutos</string>
-  <string name="time_hours">horas</string>
-  <plurals name="time_seconds_quantified">
-    <item quantity="one">%d segundo</item>
-    <item quantity="other">%d segundos</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_minutes_quantified">
-    <item quantity="one">%d minuto</item>
-    <item quantity="other">%d minutos</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_hours_quantified">
-    <item quantity="one">%d hora</item>
-    <item quantity="other">%d horas</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_days_quantified">
-    <item quantity="one">%d día</item>
-    <item quantity="other">%d días</item>
-  </plurals>
-  <string name="auto_enable_label">Activar automáticamente o temporizador ao iniciar a reprodución</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Activar o temporizador automáticamente ao reproducir entre as %1$s e as %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Cambiar horas</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Apagado automático habilitado</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Desactivar o apagado automático</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+ %d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Sempre</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Apagado automático</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Entrada incorrecta, o tempo ten que ser un número enteiro</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Axita para restablecer</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vibra brevemente antes do remate</string>
+    <string name="time_seconds">segundos</string>
+    <string name="time_minutes">minutos</string>
+    <string name="time_hours">horas</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d segundo</item>
+        <item quantity="other">%d segundos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d minuto</item>
+        <item quantity="other">%d minutos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d hora</item>
+        <item quantity="other">%d horas</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d día</item>
+        <item quantity="other">%d días</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Activar automáticamente o temporizador ao iniciar a reprodución</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Activar o temporizador automáticamente ao reproducir entre as %1$s e as %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Cambiar horas</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Apagado automático habilitado</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Elixe o provedor de sincronización</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Podes elexir entre múltiples provedores para sincronizar as túas subscricións e estado de reprodución dos episodios</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Elixe o provedor de sincronización</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net é un servizo de código aberto para a sincronización de podcasts que podes instalar no teu propio servidor. Gpodder.net é independente do proxecto AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync é unha app Nextcloud de código aberto que podes instalar fácilmente no teu servidor. A app é independente do proxecto AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Podes elexir o teu propio servidor co que sincronizar. Cando elixas o teu servidor de sincronización, escribe aquí o seu enderezo.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Enderezo do servidor</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Acceder ao servidor</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Conceder acceso usando o navegador web e volver a AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Conexión</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Escribe as credenciais da túa conta para o servidor de sincronización.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">O contrasinal e os datos non están cifrados!</string>
-  <string name="username_label">Nome de usuaria</string>
-  <string name="password_label">Contrasinal</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Acceder</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Elixe o dispositivo que creaches no servidor de sincronización ou crea un novo.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Nome do dispositivo</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod en %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dispositivos existentes</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Crear dispositivo</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Parabéns! A túa conta gpodder.net está conectada ao dispositivo. AntennaPod poderá agora sincronizar automaticamente as túas subscricións no dispositivo na conta de gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Iniciar a sincronización</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Cambiar a información de conexión</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Cambiar as credenciais de conexión da túa conta gpodder.net</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincronizar agora</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Sincroniza os cambios nas subscricións e estado dos episodios</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Forzar sincronización completa</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Volve a sincronizar tódalas subscricións e estado dos episodios</string>
-  <string name="synchronization_logout">Desconectar</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Accedeches como <i>%1$s</i> en <i>%2$s</i>. <br/><br/>Podes cambiar de provedor de sincronización unha vez te desconectes do actual]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Desconexión correcta</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">fallo na sincronización con gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Houbo un fallo durante a sincronización:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Con éxito</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Fallou</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Os nomes de usuario só conteñen letras, números e guións medio e baixo.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Podes elexir entre múltiples provedores para sincronizar as túas subscricións e estado de reprodución dos episodios</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Elixe o provedor de sincronización</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net é un servizo de código aberto para a sincronización de podcasts que podes instalar no teu propio servidor. Gpodder.net é independente do proxecto AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync é unha app Nextcloud de código aberto que podes instalar fácilmente no teu servidor. A app é independente do proxecto AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Podes elexir o teu propio servidor co que sincronizar. Cando elixas o teu servidor de sincronización, escribe aquí o seu enderezo.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Enderezo do servidor</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Acceder ao servidor</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Conceder acceso usando o navegador web e volver a AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Conexión</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Escribe as credenciais da túa conta para o servidor de sincronización.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">O contrasinal e os datos non están cifrados!</string>
+    <string name="username_label">Nome de usuaria</string>
+    <string name="password_label">Contrasinal</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Acceder</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Elixe o dispositivo que creaches no servidor de sincronización ou crea un novo.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Nome do dispositivo</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod en %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dispositivos existentes</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Crear dispositivo</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Parabéns! A túa conta gpodder.net está conectada ao dispositivo. AntennaPod poderá agora sincronizar automaticamente as túas subscricións no dispositivo na conta de gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Iniciar a sincronización</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Cambiar a información de conexión</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Cambiar as credenciais de conexión da túa conta gpodder.net</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincronizar agora</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Sincroniza os cambios nas subscricións e estado dos episodios</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Forzar sincronización completa</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Volve a sincronizar tódalas subscricións e estado dos episodios</string>
+    <string name="synchronization_logout">Desconectar</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Accedeches como <i>%1$s</i> en <i>%2$s</i>. <br/><br/>Podes cambiar de provedor de sincronización unha vez te desconectes do actual]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Desconexión correcta</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">fallo na sincronización con gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Houbo un fallo durante a sincronización:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Con éxito</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Fallou</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Os nomes de usuario só conteñen letras, números e guións medio e baixo.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Elixe cartafol de datos</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">Elixe o cartafol base para os datos. AntennaPod creará os subdirectorios que precise.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s de %2$s libre</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pausar a reprodución en lugar de baixar o volume cando outra aplicación quere reproducir un son.</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa para interrupcións</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Elixe o cartafol base para os datos. AntennaPod creará os subdirectorios que precise.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s de %2$s libre</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pausar a reprodución en lugar de baixar o volume cando outra aplicación quere reproducir un son.</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa para interrupcións</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Desde %1$s, reproduciches %2$s%3$d%4$s horas de podcasts.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Queres unirte? Tanto para traducir, axudar, deseñar ou escribir código, agradecemos a túa colaboración!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Mira como podes colaborar</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod desenvólvena persoas voluntarias no seu tempo libre. Agradece o seu traballo deixando unha boa valoración.</string>
-  <string name="rating_rate">Valora AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Máis tarde</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Queres unirte? Tanto para traducir, axudar, deseñar ou escribir código, agradecemos a túa colaboración!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Mira como podes colaborar</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod desenvólvena persoas voluntarias no seu tempo libre. Agradece o seu traballo deixando unha boa valoración.</string>
+    <string name="rating_rate">Valora AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Máis tarde</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Subscribir</string>
-  <string name="preview_episodes">Vista previa dos episodios</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">Aínda non te subscribiches a este podcast. Subscríbete gratuítamente para acceder máis facilmente aos seus contidos e gardar o historial de reprodución.</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Vista previa dos episodios</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Aínda non te subscribiches a este podcast. Subscríbete gratuítamente para acceder máis facilmente aos seus contidos e gardar o historial de reprodución.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Atrás</string>
-  <string name="rewind_label">Rebobinar</string>
-  <string name="fast_forward_label">Avance rápido</string>
-  <string name="increase_speed">Aumentar velocidade</string>
-  <string name="decrease_speed">Diminuír velocidade</string>
-  <string name="media_type_video_label">Vídeo</string>
-  <string name="status_downloading_label">Estase a descargar o episodio</string>
-  <string name="in_queue_label">Na cola</string>
-  <string name="is_favorite_label">Marcado como favorito</string>
-  <string name="is_inbox_label">Nas novidades</string>
-  <string name="is_played">Reproducido</string>
-  <string name="load_next_page_label">Cargar a seguinte páxina</string>
-  <string name="position">Posición: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Tempo restante: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Reproducir capítulo</string>
-  <string name="prev_chapter">Capítulo anterior</string>
-  <string name="next_chapter">Capítulo seguinte</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Barallar as suxestións</string>
-  <string name="add_preset">Establecer opción</string>
-  <string name="download_started_talkback">Comezou a descarga de %1$s</string>
-  <string name="download_completed_talkback">Completouse a descarga de %1$s</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Rebobinar</string>
+    <string name="fast_forward_label">Avance rápido</string>
+    <string name="increase_speed">Aumentar velocidade</string>
+    <string name="decrease_speed">Diminuír velocidade</string>
+    <string name="media_type_video_label">Vídeo</string>
+    <string name="status_downloading_label">Estase a descargar o episodio</string>
+    <string name="in_queue_label">Na cola</string>
+    <string name="is_favorite_label">Marcado como favorito</string>
+    <string name="is_inbox_label">Nas novidades</string>
+    <string name="is_played">Reproducido</string>
+    <string name="load_next_page_label">Cargar a seguinte páxina</string>
+    <string name="position">Posición: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Tempo restante: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Reproducir capítulo</string>
+    <string name="prev_chapter">Capítulo anterior</string>
+    <string name="next_chapter">Capítulo seguinte</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Barallar as suxestións</string>
+    <string name="add_preset">Establecer opción</string>
+    <string name="download_started_talkback">Comezou a descarga de %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">Completouse a descarga de %1$s</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autenticación</string>
-  <string name="authentication_descr">Cambiar o seu nome de usuaria e contrasinal para este podcast e os seus episodios.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Etiquetas</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Cambia as etiquetas deste podcast para axudarche a organizar as subscricións</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Mostrar este podcast na lista principal</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Só se mostran as etiquetas común das subscricións seleccionadas. As outras etiquetas non se ven afectadas.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Axustes da descarga automática</string>
-  <string name="episode_filters_label">Filtro para episodios</string>
-  <string name="episode_filters_description">Lista dos termos utilizados para decidir se un episodio debe ser incluído ou excluído das descargas automáticas</string>
-  <string name="add_term">Engadir termo</string>
-  <string name="exclude_terms">Excluír episodios que conteñen algún destes termos</string>
-  <string name="include_terms">Incluír só episodios que conteñen algún destes termos</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Excluír episodios máis curtos que</string>
-  <string name="keep_updated">Manter actualizado</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Incluír este podcast ao (auto-)actualizar todos os podcast</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">A descarga automática está desactivada nos axustes principais de AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Tempo de reprodución:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Duración total (estimada):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Episodios no dispositivo:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Espazo utilizado:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Episodios iniciados/total:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Previsión do seguinte episodio:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Calquera destes días</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Descoñecido</string>
-  <string name="statistics_view_all">Ver estatísticas globais »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Editar URL da fonte</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">Ao mudar o enderezo RSS podes quebrar o estado da reprodución e as listas de episodios do podcast. Non recomendamos cambialo e NON proporcionamos axuda se algo vai mal. Non ten volta atrás. Unha subscrición mal configurada NON PODE ser reparada simplemente volvendo ao enderezo anterior. Recomendamos crear unha copia de apoio antes de continuar.</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Cambiar o seu nome de usuaria e contrasinal para este podcast e os seus episodios.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Etiquetas</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Cambia as etiquetas deste podcast para axudarche a organizar as subscricións</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Mostrar este podcast na lista principal</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Só se mostran as etiquetas común das subscricións seleccionadas. As outras etiquetas non se ven afectadas.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Axustes da descarga automática</string>
+    <string name="episode_filters_label">Filtro para episodios</string>
+    <string name="episode_filters_description">Lista dos termos utilizados para decidir se un episodio debe ser incluído ou excluído das descargas automáticas</string>
+    <string name="add_term">Engadir termo</string>
+    <string name="exclude_terms">Excluír episodios que conteñen algún destes termos</string>
+    <string name="include_terms">Incluír só episodios que conteñen algún destes termos</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Excluír episodios máis curtos que</string>
+    <string name="keep_updated">Manter actualizado</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Incluír este podcast ao (auto-)actualizar todos os podcast</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">A descarga automática está desactivada nos axustes principais de AntennaPod</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Calquera destes días</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Descoñecido</string>
+    <string name="edit_url_menu">Editar URL da fonte</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">Ao mudar o enderezo RSS podes quebrar o estado da reprodución e as listas de episodios do podcast. Non recomendamos cambialo e NON proporcionamos axuda se algo vai mal. Non ten volta atrás. Unha subscrición mal configurada NON PODE ser reparada simplemente volvendo ao enderezo anterior. Recomendamos crear unha copia de apoio antes de continuar.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">a diario</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">durante a semana laboral</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">semanal</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">cada dúas semanas</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">mensual</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Lun</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Mar</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">Mér</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Xov</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Ven</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">Sáb</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">Dom</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">durante a semana laboral</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">semanal</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">cada dúas semanas</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">mensual</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Lun</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Mar</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Mér</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Xov</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Ven</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">Sáb</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Dom</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importando as subscricións desde aplicacións de propósito único...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Buscar podcast...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Buscar en Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Buscar en Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Buscar en fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avanzado</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Engadir podcast co enderezo RSS</string>
-  <string name="discover">Descubrir</string>
-  <string name="discover_hide">Agochar</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Elexiches agochar as suxestións.</string>
-  <string name="discover_more">máis »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Suxestións de Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Mostrar suxestións</string>
-  <string name="search_powered_by">Resultados por %1$s</string>
-  <string name="select_country">Seleccionar país</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Buscar en Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Buscar en Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Buscar en fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Engadir podcast co enderezo RSS</string>
+    <string name="discover">Descubrir</string>
+    <string name="discover_hide">Agochar</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Elexiches agochar as suxestións.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Suxestións de Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Mostrar suxestións</string>
+    <string name="search_powered_by">Resultados por %1$s</string>
+    <string name="select_country">Seleccionar país</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Engadir cartafol local</string>
-  <string name="local_folder">Cartafol local</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Reconectar cartafol local</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">En caso de faltar permisos, podes usar esto para reconectar o exactamente o mesmo cartafol. Non elixas outro cartafol.</string>
-  <string name="local_feed_description">O podcast virtual foi creado ó engadir un cartafol a AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Non foi posible abrir o xestor de ficheiros</string>
-  <string name="filter">Filtrado</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">É favorito</string>
-  <string name="not_favorite">Non favorito</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Descargado</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Non descargado</string>
-  <string name="queued_label">Na cola</string>
-  <string name="not_queued_label">Fóra da cola</string>
-  <string name="has_media">Ten multimedia</string>
-  <string name="no_media">Sen multimedia</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">En pausa</string>
-  <string name="not_paused">Non pausado</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Reproducido</string>
-  <string name="not_played">Non reproducido</string>
-  <string name="filename">Nome do ficheiro</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Cartafol local</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Reconectar cartafol local</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">En caso de faltar permisos, podes usar esto para reconectar o exactamente o mesmo cartafol. Non elixas outro cartafol.</string>
+    <string name="local_feed_description">O podcast virtual foi creado ó engadir un cartafol a AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Non foi posible abrir o xestor de ficheiros</string>
+    <string name="filter">Filtrado</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">É favorito</string>
+    <string name="not_favorite">Non favorito</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Descargado</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Non descargado</string>
+    <string name="queued_label">Na cola</string>
+    <string name="not_queued_label">Fóra da cola</string>
+    <string name="has_media">Ten multimedia</string>
+    <string name="no_media">Sen multimedia</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">En pausa</string>
+    <string name="not_paused">Non pausado</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Reproducido</string>
+    <string name="not_played">Non reproducido</string>
+    <string name="filename">Nome do ficheiro</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Incluír posición de reprodución</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Sitio web do episodio</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Mensaxe Social</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Enderezo multimedia</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Ficheiro multimedia</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Escoita en</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Sitio web do episodio</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Mensaxe Social</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Enderezo multimedia</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Ficheiro multimedia</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Escoita en</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Controis de audio</string>
-  <string name="playback_speed">Velocidade de reprodución</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Cambiar a só audio</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Velocidade de reprodución</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Cambiar a só audio</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tipo</string>
-  <string name="host_label">Servidor</string>
-  <string name="port_label">Porto</string>
-  <string name="optional_hint">(Optativo)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Proba</string>
-  <string name="proxy_checking">Comprobando...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Proba exitosa</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Fallo na proba</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Servidor non pode quedar baleiro</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">O servidor indicado non é un dominio ou IP válidos</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Porto non válido</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Servidor</string>
+    <string name="port_label">Porto</string>
+    <string name="optional_hint">(Optativo)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Proba</string>
+    <string name="proxy_checking">Comprobando...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Proba exitosa</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Fallo na proba</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Servidor non pode quedar baleiro</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">O servidor indicado non é un dominio ou IP válidos</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Porto non válido</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Número de columnas</string>
-  <string name="subscription_display_list">Lista</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Lista</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Erros</string>
-  <string name="notification_group_news">Novas</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Acción requerida</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Mostrado se a túa acción é requerida, por exemplo se precisas escribir o contrasinal.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Descargando</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Mostrado durante a descarga actual.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Soando agora</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Permite controlar a reprodución. Esta é a notificación principal que verás mentras escoitas un podcast.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Fallou a descarga</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Mostrado cando a descarga ou actualización da fonte fallou.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Fallou a sincronización</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Mostrado cando falla a sincronización con gpodder.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Novo episodio</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Móstrase cando se atopa un novo episodio dun podcast, se están activas as notificacións</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Novas</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Acción requerida</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Mostrado se a túa acción é requerida, por exemplo se precisas escribir o contrasinal.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Descargando</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Mostrado durante a descarga actual.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Soando agora</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Permite controlar a reprodución. Esta é a notificación principal que verás mentras escoitas un podcast.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Fallou a descarga</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Mostrado cando a descarga ou actualización da fonte fallou.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Fallou a sincronización</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Mostrado cando falla a sincronización con gpodder.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Novo episodio</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Móstrase cando se atopa un novo episodio dun podcast, se están activas as notificacións</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Axustes do Widget</string>
-  <string name="widget_create_button">Crear widget</string>
-  <string name="widget_opacity">Opacidade</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Crear widget</string>
+    <string name="widget_opacity">Opacidade</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Actualizouse o axuste.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Semella que prefires a Difusión. Queres que a lista de episodios mostre botóns de Difusión?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Semella que prefires as Descargas. Queres que a lista de episodios mostre botóns de Descarga?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Atallo á subscrición</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Elexir subscrición</string>
-  <string name="add_shortcut">Engadir atallo</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Semella que prefires a Difusión. Queres que a lista de episodios mostre botóns de Difusión?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Semella que prefires as Descargas. Queres que a lista de episodios mostre botóns de Descarga?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Atallo á subscrición</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Elexir subscrición</string>
+    <string name="add_shortcut">Engadir atallo</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-hi/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-hi/strings.xml
index dbaa93de5..8542e1e91 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -1,723 +1,701 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">सब्सक्रिप्शन अपडेट करें</string>
-  <string name="feeds_label">पॉडकास्ट</string>
-  <string name="statistics_label">आंकड़े</string>
-  <string name="add_feed_label">पॉडकास्ट जोड़ें</string>
-  <string name="episodes_label">एपिसोड</string>
-  <string name="home_label">होम</string>
-  <string name="queue_label">कतार</string>
-  <string name="inbox_label">इनबॉक्स</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">मनपसंद</string>
-  <string name="settings_label">सेटिंग</string>
-  <string name="downloads_label">डाउनलोड</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">सेटिंग खोलें</string>
-  <string name="downloads_log_label">लॉग डाउनलोड</string>
-  <string name="subscriptions_label">सब्सक्रिप्शन</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">सब्सक्रिप्शन लिस्ट</string>
-  <string name="cancel_download_label">डाउनलोड कैंसिल करें</string>
-  <string name="playback_history_label">प्लेबैक लॉग</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">एपिसोड कैश भर गया</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">एपिसोड कैश भर गया। सेटिंग में कैश साइज़ बढ़ाया जा सकता है।</string>
-  <string name="years_statistics_label">साल</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">नोटिफिकेशन</string>
-  <string name="current_playing_episode">ये</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">पॉडकास्ट</string>
+    <string name="statistics_label">आंकड़े</string>
+    <string name="add_feed_label">पॉडकास्ट जोड़ें</string>
+    <string name="episodes_label">एपिसोड</string>
+    <string name="home_label">होम</string>
+    <string name="queue_label">कतार</string>
+    <string name="inbox_label">इनबॉक्स</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">मनपसंद</string>
+    <string name="settings_label">सेटिंग</string>
+    <string name="downloads_label">डाउनलोड</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">सेटिंग खोलें</string>
+    <string name="downloads_log_label">लॉग डाउनलोड</string>
+    <string name="subscriptions_label">सब्सक्रिप्शन</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">सब्सक्रिप्शन लिस्ट</string>
+    <string name="cancel_download_label">डाउनलोड कैंसिल करें</string>
+    <string name="playback_history_label">प्लेबैक लॉग</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">एपिसोड कैश भर गया</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">एपिसोड कैश भर गया। सेटिंग में कैश साइज़ बढ़ाया जा सकता है।</string>
+    <string name="years_statistics_label">साल</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">नोटिफिकेशन</string>
+    <string name="current_playing_episode">ये</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" नहीं मिला</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">स्वाइप एक्शन</string>
-  <string name="swipeactions_summary">लिस्ट में एपिसोड स्वाइप करने पर क्या होगा चुनें</string>
-  <string name="swipe_right">राइट स्वाइप</string>
-  <string name="swipe_left">लेफ्ट स्वाइप</string>
-  <string name="enable_swipeactions">इस स्क्रीन के लिए स्वाइप एक्शन शुरू करें</string>
-  <string name="change_setting">बदलें</string>
-  <string name="individual_subscription">सब्सक्रिप्शन</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">लिस्ट में एपिसोड स्वाइप करने पर क्या होगा चुनें</string>
+    <string name="swipe_right">राइट स्वाइप</string>
+    <string name="swipe_left">लेफ्ट स्वाइप</string>
+    <string name="enable_swipeactions">इस स्क्रीन के लिए स्वाइप एक्शन शुरू करें</string>
+    <string name="change_setting">बदलें</string>
+    <string name="individual_subscription">सब्सक्रिप्शन</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">उन एपिसोड का टाइम शामिल करें जिन्हे सुना हुआ मार्क किया गया है</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">नोट: प्लेबैक स्पीड को कभी भी ध्यान में नहीं रखा जाता।</string>
-  <string name="statistics_from">से:</string>
-  <string name="statistics_to">तक:</string>
-  <string name="statistics_today">आज</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">सारा टाइम</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">आखिरी साल</string>
-  <string name="statistics_reset_data">आंकड़े खाली करें</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">ये सारे एपिसोड का टाइम लॉग साफ कर देगा। पक्का आगे जाएं?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">%1$s से %2$s के बीच सुना गया</string>
-  <string name="statistics_counting_total">कुल सुना</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">नोट: प्लेबैक स्पीड को कभी भी ध्यान में नहीं रखा जाता।</string>
+    <string name="statistics_from">से:</string>
+    <string name="statistics_to">तक:</string>
+    <string name="statistics_today">आज</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">सारा टाइम</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">आखिरी साल</string>
+    <string name="statistics_reset_data">आंकड़े खाली करें</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">ये सारे एपिसोड का टाइम लॉग साफ कर देगा। पक्का आगे जाएं?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">%1$s से %2$s के बीच सुना गया</string>
+    <string name="statistics_counting_total">कुल सुना</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">सरप्राइज़ हो लो</string>
-  <string name="home_classics_title">अपने क्लासिक देखें</string>
-  <string name="home_continue_title">सुनना जारी रखें</string>
-  <string name="home_new_title">क्या नया है</string>
-  <string name="home_downloads_title">डाउनलोड मैनेज करें</string>
-  <string name="home_welcome_title">एंटीनापॉड में वेलकम!</string>
-  <string name="home_welcome_text">आपने अभी तक किसी पॉडकास्ट का सब्सक्रिप्शन नहीं लिया हैं। पॉडकास्ट जोड़ने के लिए साइड मेन्यू खोलें।</string>
-  <string name="notification_permission_text">एंटीनापॉड को नोटिफिकेशन दिखाने के लिए परमिशन चाहिए। एंटीनापॉड डिफॉल्ट सेटअप में नोटिफिकेशन सिर्फ तभी दिखाता है जब कोई डाउनलोड चल रहा हो या जब कोई गड़बड़ हो जाए।</string>
-  <string name="notification_permission_denied">आपने परमिशन नहीं दिया।</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">अगर आप नोटिफिकेशन बंद रखते है और कोई गड़बड़ हो जाती है, तो शायद आपको गड़बड़ के बारे में पता ही ना चले।</string>
-  <string name="deny_label">मना करें</string>
-  <string name="open_settings">सेटिंग खोलें</string>
-  <string name="configure_home">होमस्क्रीन बदलें</string>
-  <string name="section_hidden">छुपा हुआ</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">डिवाइस के सारे एपिसोड का कुल साइज़</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">अपने क्लासिक देखें</string>
+    <string name="home_continue_title">सुनना जारी रखें</string>
+    <string name="home_new_title">क्या नया है</string>
+    <string name="home_downloads_title">डाउनलोड मैनेज करें</string>
+    <string name="home_welcome_title">एंटीनापॉड में वेलकम!</string>
+    <string name="home_welcome_text">आपने अभी तक किसी पॉडकास्ट का सब्सक्रिप्शन नहीं लिया हैं। पॉडकास्ट जोड़ने के लिए साइड मेन्यू खोलें।</string>
+    <string name="notification_permission_denied">आपने परमिशन नहीं दिया।</string>
+    <string name="configure_home">होमस्क्रीन बदलें</string>
+    <string name="section_hidden">छुपा हुआ</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">मेन्यू खोलें</string>
-  <string name="drawer_close">मेन्यू बंद करें</string>
-  <string name="drawer_preferences">दराज़ सेटिंग</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">काउंटर से फिल्टर करें</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">अक्षर से फिल्टर करें</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">रिलीज़ तारीख से फिल्टर करें</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">कुल सुने गए एपिसोड से फिल्टर करें</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">इनबॉक्स में कुल एपिसोड</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">कुल अनसुने एपिसोड</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">कुल डाउनलोड किए गए एपिसोड</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">कुल डाउनलोड किए गए और अनसुने एपिसोड</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">कुछ नहीं</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">मेन्यू बंद करें</string>
+    <string name="drawer_preferences">दराज़ सेटिंग</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">काउंटर से फिल्टर करें</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">अक्षर से फिल्टर करें</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">रिलीज़ तारीख से फिल्टर करें</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">कुल सुने गए एपिसोड से फिल्टर करें</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">इनबॉक्स में कुल एपिसोड</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">कुल अनसुने एपिसोड</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">कुल डाउनलोड किए गए एपिसोड</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">कुल डाउनलोड किए गए और अनसुने एपिसोड</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">कुछ नहीं</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">ज़रूरी ऐप नहीं मिला</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">लॉग एक्सपोर्ट करें</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">विस्तृत लॉग में संवेदनशील जानकारी हो सकती है, जैसे कि आपकी सदस्यता सूची</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">लॉग एक्सपोर्ट करें</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">विस्तृत लॉग में संवेदनशील जानकारी हो सकती है, जैसे कि आपकी सदस्यता सूची</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">ब्राउज़र में खोलें</string>
-  <string name="copy_url_label">यूआरएल कॉपी करें</string>
-  <string name="share_url_label">यूआरएल शेयर करें</string>
-  <string name="go_to_position_label">इस पोज़ीशन पर जाएं</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">यूआरएल कॉपी करें</string>
+    <string name="share_url_label">यूआरएल शेयर करें</string>
+    <string name="go_to_position_label">इस पोज़ीशन पर जाएं</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">प्लेबैक लॉग हटा दें</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">ये सारा प्लेबैक लॉग हटा देगा। पक्का आगे जाएं?</string>
-  <string name="remove_history_label">लॉग से हटाएं</string>
-  <string name="removed_history_label">लॉग से हटाया गया</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">ये सारा प्लेबैक लॉग हटा देगा। पक्का आगे जाएं?</string>
+    <string name="remove_history_label">लॉग से हटाएं</string>
+    <string name="removed_history_label">लॉग से हटाया गया</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">पक्का करें</string>
-  <string name="cancel_label">कैंसिल करें</string>
-  <string name="yes">हां</string>
-  <string name="no">ना</string>
-  <string name="reset">रीसेट करें</string>
-  <string name="global_default">ग्लोबल डिफॉल्ट</string>
-  <string name="url_label">यूआरएल</string>
-  <string name="support_funding_label">सपोर्ट</string>
-  <string name="support_podcast">इस पॉडकास्ट को सपोर्ट करें</string>
-  <string name="error_label">गड़बड़</string>
-  <string name="error_msg_prefix">एक गड़बड़ हुई:</string>
-  <string name="refresh_label">रीफ्रेश करें</string>
-  <string name="chapters_label">चैप्टर</string>
-  <string name="no_chapters_label">कोई चैप्टर नहीं</string>
-  <string name="chapter_duration">लंबाई: %1$s</string>
-  <string name="description_label">जानकारी</string>
-  <string name="shownotes_label">नोट</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">नोट देखने के लिए ऊपर स्वाइप करें</string>
-  <string name="close_label">बंद करें</string>
-  <string name="retry_label">वापस कोशिश करें</string>
-  <string name="auto_download_label">ऑटो डाउनलोड में शामिल करें</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">वॉल्यूम अडाप्टेशन</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">इस पॉडकास्ट के लिए आवाज़ ऊपर या नीचे करें: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">कोई अडाप्टेशन नहीं</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">छोटी कमी</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">ज़्यादा कमी</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">छोटा बूस्ट</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">मीडियम बूस्ट</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">बड़ा बूस्ट</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">हमेशा</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">कभी नहीं</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">इनबॉक्स में जोड़ें</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">कतार में जोड़ें</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">कुछ नहीं</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">कभी नहीं</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">जब मनपसंद ना हो</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">जब कतार में ना हो</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">खत्म होने के बाद</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d चुना गया</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d चुना गया</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d एपिसोड</item>
-    <item quantity="other">%d एपिसोड</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">एपिसोड नोटिफिकेशन</string>
-  <string name="episode_notification_summary">नया एपिसोड आने पर नोटिफिकेशन दिखाएं।</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s में एक नया एपिसोड है</item>
-    <item quantity="other">%2$s में %1$d नए एपिसोड है</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">नया एपिसोड</item>
-    <item quantity="other">नए एपिसोड</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">आपकी सदस्यताओं में नए एपिसोड हैं।</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">कैंसिल करें</string>
+    <string name="yes">हां</string>
+    <string name="no">ना</string>
+    <string name="reset">रीसेट करें</string>
+    <string name="global_default">ग्लोबल डिफॉल्ट</string>
+    <string name="url_label">यूआरएल</string>
+    <string name="support_funding_label">सपोर्ट</string>
+    <string name="support_podcast">इस पॉडकास्ट को सपोर्ट करें</string>
+    <string name="error_label">गड़बड़</string>
+    <string name="error_msg_prefix">एक गड़बड़ हुई:</string>
+    <string name="refresh_label">रीफ्रेश करें</string>
+    <string name="chapters_label">चैप्टर</string>
+    <string name="no_chapters_label">कोई चैप्टर नहीं</string>
+    <string name="chapter_duration">लंबाई: %1$s</string>
+    <string name="description_label">जानकारी</string>
+    <string name="shownotes_label">नोट</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">नोट देखने के लिए ऊपर स्वाइप करें</string>
+    <string name="close_label">बंद करें</string>
+    <string name="retry_label">वापस कोशिश करें</string>
+    <string name="auto_download_label">ऑटो डाउनलोड में शामिल करें</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">वॉल्यूम अडाप्टेशन</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">इस पॉडकास्ट के लिए आवाज़ ऊपर या नीचे करें: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">कोई अडाप्टेशन नहीं</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">छोटी कमी</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">ज़्यादा कमी</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">छोटा बूस्ट</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">मीडियम बूस्ट</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">बड़ा बूस्ट</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">हमेशा</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">कभी नहीं</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">इनबॉक्स में जोड़ें</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">कतार में जोड़ें</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">कुछ नहीं</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">कभी नहीं</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">जब मनपसंद ना हो</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">जब कतार में ना हो</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">खत्म होने के बाद</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">खत्म होने के %d घंटे बाद</item>
+        <item quantity="other">खत्म होने के %d घंटे बाद</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d चुना गया</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d चुना गया</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d एपिसोड</item>
+        <item quantity="other">%d एपिसोड</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">एपिसोड नोटिफिकेशन</string>
+    <string name="episode_notification_summary">नया एपिसोड आने पर नोटिफिकेशन दिखाएं।</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s में एक नया एपिसोड है</item>
+        <item quantity="other">%2$s में %1$d नए एपिसोड है</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">नया एपिसोड</item>
+        <item quantity="other">नए एपिसोड</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">आपकी सदस्यताओं में नए एपिसोड हैं।</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">इनबॉक्स से सब हटाएं</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">इनबॉक्स से सब हटाए गए</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">इनबॉक्स से सब हटाना पक्का करें।</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">सब चुने गए आइटम को सुना हुआ मार्क करना पक्का करें।</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">सब चुने गए आइटम को अनसुना मार्क करना पक्का करें।</string>
-  <string name="show_info_label">जानकारी दिखाएं</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">पॉडकास्ट सेटिंग दिखाएं</string>
-  <string name="feed_settings_label">पॉडकास्ट सेटिंग</string>
-  <string name="rename_feed_label">पॉडकास्ट का नाम बदलें</string>
-  <string name="remove_feed_label">पॉडकास्ट हटाएं</string>
-  <string name="share_label">शेयर करें</string>
-  <string name="share_file_label">फाइल शेयर करें</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">पॉडकास्ट \"%1$s\", इसके सारे एपिसोड (डाउनलोड किए गए एपिसोड भी), और इसके आंकड़े हटाना पक्का करें।</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">चुने गए पॉडकास्ट, उनके सारे एपिसोड (डाउनलोड किए गए एपिसोड भी), और उनके आंकड़े हटाना पक्का करें।</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">पॉडकास्ट \"%1$s\" और इसके आंकड़े हटाना पक्का करें। लोकल सोर्स फोल्डर के फाइल नहीं हटाए जाएंगे।</string>
-  <string name="feed_remover_msg">पॉडकास्ट हटा रहे</string>
-  <string name="load_complete_feed">पूरा पॉडकास्ट रीफ्रेश करें</string>
-  <string name="multi_select">कई चुनें</string>
-  <string name="select_all_above">ऊपर के सब चुनें</string>
-  <string name="select_all_below">नीचे के सब चुनें</string>
-  <string name="filtered_label">फिल्टर किया गया</string>
-  <string name="open_podcast">पॉडकास्ट खोलें</string>
-  <string name="please_wait_for_data">डाटा लोड होने का इंतज़ार करें</string>
-  <string name="updates_disabled_label">अपडेट बंद</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d सब्सक्रिप्शन अपडेट किया गया।</item>
-    <item quantity="other">%d सदस्यता अपडेट की गई।</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">लेबल बदलें</string>
-  <string name="add_tag">लेबल जोड़ें</string>
-  <string name="rename_tag_label">लेबल का नाम बदलें</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">मोबाइल डाटा कनेक्शन से पॉडकास्ट रीफ्रेश करना सेटिंग में बंद है।\n\nफिर भी रीफ्रेश करें?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">आपका वीपीएन ऐप एक (मीटर्ड कनेक्शन वाला) मोबाइल नेटवर्क होने का दिखावा कर रहा है। मोबाइल डाटा कनेक्शन पर पॉडकास्ट को रीफ्रेश करना सेटिंग में बंद है।\n\nफिर भी रीफ्रेश करें? इस दिक्कत को ठीक करने के लिए अपने वीपीएन ऐप के डेवलपर से बात करें।</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">इनबॉक्स से सब हटाए गए</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">इनबॉक्स से सब हटाना पक्का करें।</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">सब चुने गए आइटम को सुना हुआ मार्क करना पक्का करें।</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">सब चुने गए आइटम को अनसुना मार्क करना पक्का करें।</string>
+    <string name="show_info_label">जानकारी दिखाएं</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">पॉडकास्ट सेटिंग दिखाएं</string>
+    <string name="feed_settings_label">पॉडकास्ट सेटिंग</string>
+    <string name="rename_feed_label">पॉडकास्ट का नाम बदलें</string>
+    <string name="remove_feed_label">पॉडकास्ट हटाएं</string>
+    <string name="share_label">शेयर करें</string>
+    <string name="share_file_label">फाइल शेयर करें</string>
+    <string name="feed_remover_msg">पॉडकास्ट हटा रहे</string>
+    <string name="load_complete_feed">पूरा पॉडकास्ट रीफ्रेश करें</string>
+    <string name="multi_select">कई चुनें</string>
+    <string name="select_all_above">ऊपर के सब चुनें</string>
+    <string name="select_all_below">नीचे के सब चुनें</string>
+    <string name="filtered_label">फिल्टर किया गया</string>
+    <string name="open_podcast">पॉडकास्ट खोलें</string>
+    <string name="please_wait_for_data">डाटा लोड होने का इंतज़ार करें</string>
+    <string name="updates_disabled_label">अपडेट बंद</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d सब्सक्रिप्शन अपडेट किया गया।</item>
+        <item quantity="other">%d सदस्यता अपडेट की गई।</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">लेबल बदलें</string>
+    <string name="add_tag">लेबल जोड़ें</string>
+    <string name="rename_tag_label">लेबल का नाम बदलें</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">मोबाइल डाटा कनेक्शन से पॉडकास्ट रीफ्रेश करना सेटिंग में बंद है।\n\nफिर भी रीफ्रेश करें?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">आपका वीपीएन ऐप एक (मीटर्ड कनेक्शन वाला) मोबाइल नेटवर्क होने का दिखावा कर रहा है। मोबाइल डाटा कनेक्शन पर पॉडकास्ट को रीफ्रेश करना सेटिंग में बंद है।\n\nफिर भी रीफ्रेश करें? इस दिक्कत को ठीक करने के लिए अपने वीपीएन ऐप के डेवलपर से बात करें।</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">डाउनलोड करें</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">%d एपिसोड डाउनलोड कर रहे। </item>
-    <item quantity="other">%d एपिसोड डाउनलोड कर रहे।</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">सुनें</string>
-  <string name="pause_label">रोकें</string>
-  <string name="stream_label">स्ट्रीम करें</string>
-  <string name="delete_label">हटाएं</string>
-  <string name="delete_episode_label">एपिसोड हटाएं</string>
-  <string name="remove_inbox_label">इनबॉक्स से हटाएं</string>
-  <string name="removed_inbox_label">इनबॉक्स से हटाया गया</string>
-  <string name="mark_read_label">सुना हुआ मार्क करें</string>
-  <string name="toggle_played_label">सुना हुआ मार्क बदलें</string>
-  <string name="marked_as_played_label">सुना हुआ मार्क करें</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">अनसुना मार्क किया गया</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">पढ़ा हुआ मार्क करें</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">एपिसोड में किसी पोज़ीशन पर जाने के लिए आपको एपिसोड चलाना होगा</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d एपिसोड चलाया गया मार्क किया गया।</item>
-    <item quantity="other">%d एपिसोड चलाए गए मार्क किए गए।</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">नहीं चलाया गया मार्क करें</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">अनपढ़ा मार्क करें</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d एपिसोड सुना नहीं गया मार्क किया गया।</item>
-    <item quantity="other">%d एपिसोड नहीं सुने गए मार्क किए गए।</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">कतार में जोड़ें</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d एपिसोड कतार में जोड़ा गया।</item>
-    <item quantity="other">%d एपिसोड कतार में जोड़े गए।</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">कतार से हटाएं</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d एपिसोड कतार से हटाया गया।</item>
-    <item quantity="other">%d एपिसोड कतार से हटाए गए।</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d एपिसोड इनबॉक्स से हटाया गया।</item>
-    <item quantity="other">%d एपिसोड इनबॉक्स से हटाए गए।</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">\"पसंदीदा\" सूची में जोड़े</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">\"पसंदीदा\" सूची से हटाए</string>
-  <string name="visit_website_label">वेबसाइट पर जाएँ</string>
-  <string name="skip_episode_label">एपिसोड छोड़ें</string>
-  <string name="reset_position">प्लेबैक स्थान रीसेट करें</string>
-  <string name="no_items_selected">कोई चीज़ नहीं चुनी गई</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">हटाने से एंटेनापॉड से एपिसोड हट जाता है और आपके डिवाइस स्टोरेज से मीडिया फ़ाइल हट जाती है। इसे एंटेनापॉड के माध्यम से दोबारा डाउनलोड नहीं किया जा सकता है।</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">%d एपिसोड डाउनलोड कर रहे। </item>
+        <item quantity="other">%d एपिसोड डाउनलोड कर रहे।</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">सुनें</string>
+    <string name="pause_label">रोकें</string>
+    <string name="stream_label">स्ट्रीम करें</string>
+    <string name="delete_label">हटाएं</string>
+    <string name="remove_inbox_label">इनबॉक्स से हटाएं</string>
+    <string name="removed_inbox_label">इनबॉक्स से हटाया गया</string>
+    <string name="mark_read_label">सुना हुआ मार्क करें</string>
+    <string name="toggle_played_label">सुना हुआ मार्क बदलें</string>
+    <string name="marked_as_played_label">सुना हुआ मार्क करें</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">अनसुना मार्क किया गया</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">पढ़ा हुआ मार्क करें</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">एपिसोड में किसी पोज़ीशन पर जाने के लिए आपको एपिसोड चलाना होगा</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d एपिसोड चलाया गया मार्क किया गया।</item>
+        <item quantity="other">%d एपिसोड चलाए गए मार्क किए गए।</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">नहीं चलाया गया मार्क करें</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">अनपढ़ा मार्क करें</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d एपिसोड सुना नहीं गया मार्क किया गया।</item>
+        <item quantity="other">%d एपिसोड नहीं सुने गए मार्क किए गए।</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">कतार में जोड़ें</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d एपिसोड कतार में जोड़ा गया।</item>
+        <item quantity="other">%d एपिसोड कतार में जोड़े गए।</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">कतार से हटाएं</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d एपिसोड कतार से हटाया गया।</item>
+        <item quantity="other">%d एपिसोड कतार से हटाए गए।</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d एपिसोड इनबॉक्स से हटाया गया।</item>
+        <item quantity="other">%d एपिसोड इनबॉक्स से हटाए गए।</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">\"पसंदीदा\" सूची में जोड़े</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">\"पसंदीदा\" सूची से हटाए</string>
+    <string name="visit_website_label">वेबसाइट पर जाएँ</string>
+    <string name="skip_episode_label">एपिसोड छोड़ें</string>
+    <string name="reset_position">प्लेबैक स्थान रीसेट करें</string>
+    <string name="no_items_selected">कोई चीज़ नहीं चुनी गई</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">हटाने से एंटेनापॉड से एपिसोड हट जाता है और आपके डिवाइस स्टोरेज से मीडिया फ़ाइल हट जाती है। इसे एंटेनापॉड के माध्यम से दोबारा डाउनलोड नहीं किया जा सकता है।</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">सफल</string>
-  <string name="download_pending">डाउनलोड बाकि</string>
-  <string name="download_running">डाउनलोड चालू</string>
-  <string name="download_error_details">जानकारी</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nतकनीकी वजह: \n%2$s \n\nफाइल यूआरएल:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">\"%1$s\" का डाउनलोड विफल रहा। बाद में पुनः प्रयास किया जाएगा।</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">\"%1$s\" का डाउनलोड विफल रहा।</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">जानकारी देखने के लिए दबाएं।</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">स्टोरेज डिवाइस नहीं मिला</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">आपके डिवाइस का बचा हुआ स्टोरेज जगह नाकाफी है।</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">एचटीटीपी डेटा त्रुटि।</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">अज्ञात त्रुटि।</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">पॉडकास्ट मेज़बान के सर्वर ने टूटा हुआ पॉडकास्ट फीड भेजा।</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">फीड टाइप सपोर्ट नहीं किया गया है</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">पॉडकास्ट मेज़बान के सर्वर ने एक वेबसाइट भेजा, पॉडकास्ट नहीं।</string>
-  <string name="download_error_not_found">पॉडकास्ट मेज़बान के सर्वर को पता नहीं कि फाइल कहा मिलेगा। वो शायद मिट गया है।</string>
-  <string name="download_error_connection_error">कनेक्शन त्रुटि</string>
-  <string name="download_error_no_connection">कोई नेटवर्क कनेक्शन नहीं है।</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">सर्वर नहीं मिला। देखें कि पता सही से लिखा गया है या नहीं और आपका नेटवर्क कनेक्शन चल रहा है या नहीं।</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">प्रमाणीकरण त्रुटि। सुनिश्चित करें कि उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड सही हैं।</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">फाइल टाइप में गड़बड़</string>
-  <string name="download_error_forbidden">पॉडकास्ट मेज़बान का सर्वर जवाब देने से मना कर रहा है।</string>
-  <string name="download_canceled_msg">डाउनलोड रद्द किया गया</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">डाउनलोड खत्म होने से पहले सर्वर से कनेक्शन दूट गया</string>
-  <string name="download_error_blocked">आपके डिवाइस पे किसी दूसरे ऐप ने (जैसे कोई वीपीएन या विज्ञापन ब्लॉकर) डाउनलोड ब्लॉक कर दिया।</string>
-  <string name="download_error_certificate">सुरक्षित कनेक्शन लगाने में असफल। इसका ये मतलब है कि आपके डिवाइस पे किसी दूसरे ऐप ने (जैसे कोई वीपीएन या विज्ञापन ब्लॉकर) डाउनलोड ब्लॉक कर दिया, या सर्वर प्रमाण के साथ कुछ गड़बड़ है।</string>
-  <string name="download_report_title">डाउनलोड एक (या उससे ज़्यादा) गड़बड़ के साथ हो गया</string>
-  <string name="download_error_io_error">आईओ गड़बड़</string>
-  <string name="download_error_request_error">अनुरोध त्रुटि</string>
-  <string name="download_error_db_access">डेटाबेस एक्सेस त्रुटि</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d डाउनलोड बाकी</item>
-    <item quantity="other">%d डाउनलोड बाकी</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">पॉडकास्ट ताज़ा कर रहे</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">एपिसोड डाउनलोड कर रहे</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">अज्ञात शीर्षक</string>
-  <string name="download_type_feed"> फीड</string>
-  <string name="download_type_media">मीडिया फाइल</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">कोई पॉडकास्ट नहीं दिया गया जिसे दिखा सके।</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">दिए गए पॉडकास्ट के पास आरएसएस लिंक नहीं है, एंटीनापॉड को एक पॉडकास्ट मिला है जो मेल खाता है</string>
-  <string name="authentication_notification_title">सत्यापन ज़रूरी</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">मोबाइल डाउनलोड की पुष्टि करें</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">सेटिंग्स में मोबाइल डेटा कनेक्शन पर डाउनलोड करना अक्षम है। वाई-फाई उपलब्ध होने पर एंटीनापॉड बाद में एपिसोड को स्वचालित रूप से डाउनलोड कर सकता है।</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">आपका वीपीएन ऐप एक मोबाइल नेटवर्क (मीटर्ड कनेक्शन) होने का दिखावा करता है। सेटिंग्स में मोबाइल डेटा कनेक्शन पर डाउनलोड करना अक्षम है। यदि आप चाहते हैं कि यह समस्या ठीक हो जाए, तो अपने वीपीएन ऐप के निर्माताओं से संपर्क करें।</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">बाद में डाउनलोड करें</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">फिर भी डाउनलोड करें</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">मोबाइल स्ट्रीमिंग की पुष्टि करें</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">मोबाइल डाटा कनेक्शन से स्ट्रीम करना सेटिंग में बंद है। नज़रअंदाज़ करके स्ट्रीम करने के लिए दबाएं।</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">हमेशा</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">एक दफा</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">डाउनलोड बाकि</string>
+    <string name="download_running">डाउनलोड चालू</string>
+    <string name="download_error_details">जानकारी</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nतकनीकी वजह: \n%2$s \n\nफाइल यूआरएल:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">\"%1$s\" का डाउनलोड विफल रहा। बाद में पुनः प्रयास किया जाएगा।</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">\"%1$s\" का डाउनलोड विफल रहा।</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">जानकारी देखने के लिए दबाएं।</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">स्टोरेज डिवाइस नहीं मिला</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">आपके डिवाइस का बचा हुआ स्टोरेज जगह नाकाफी है।</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">एचटीटीपी डेटा त्रुटि।</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">अज्ञात त्रुटि।</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">पॉडकास्ट मेज़बान के सर्वर ने टूटा हुआ पॉडकास्ट फीड भेजा।</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">फीड टाइप सपोर्ट नहीं किया गया है</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">पॉडकास्ट मेज़बान के सर्वर ने एक वेबसाइट भेजा, पॉडकास्ट नहीं।</string>
+    <string name="download_error_not_found">पॉडकास्ट मेज़बान के सर्वर को पता नहीं कि फाइल कहा मिलेगा। वो शायद मिट गया है।</string>
+    <string name="download_error_connection_error">कनेक्शन त्रुटि</string>
+    <string name="download_error_no_connection">कोई नेटवर्क कनेक्शन नहीं है।</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">सर्वर नहीं मिला। देखें कि पता सही से लिखा गया है या नहीं और आपका नेटवर्क कनेक्शन चल रहा है या नहीं।</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">प्रमाणीकरण त्रुटि। सुनिश्चित करें कि उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड सही हैं।</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">फाइल टाइप में गड़बड़</string>
+    <string name="download_error_forbidden">पॉडकास्ट मेज़बान का सर्वर जवाब देने से मना कर रहा है।</string>
+    <string name="download_canceled_msg">डाउनलोड रद्द किया गया</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">डाउनलोड खत्म होने से पहले सर्वर से कनेक्शन दूट गया</string>
+    <string name="download_error_blocked">आपके डिवाइस पे किसी दूसरे ऐप ने (जैसे कोई वीपीएन या विज्ञापन ब्लॉकर) डाउनलोड ब्लॉक कर दिया।</string>
+    <string name="download_error_certificate">सुरक्षित कनेक्शन लगाने में असफल। इसका ये मतलब है कि आपके डिवाइस पे किसी दूसरे ऐप ने (जैसे कोई वीपीएन या विज्ञापन ब्लॉकर) डाउनलोड ब्लॉक कर दिया, या सर्वर प्रमाण के साथ कुछ गड़बड़ है।</string>
+    <string name="download_report_title">डाउनलोड एक (या उससे ज़्यादा) गड़बड़ के साथ हो गया</string>
+    <string name="download_error_io_error">आईओ गड़बड़</string>
+    <string name="download_error_request_error">अनुरोध त्रुटि</string>
+    <string name="download_error_db_access">डेटाबेस एक्सेस त्रुटि</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d डाउनलोड बाकी</item>
+        <item quantity="other">%d डाउनलोड बाकी</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">पॉडकास्ट ताज़ा कर रहे</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">एपिसोड डाउनलोड कर रहे</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">अज्ञात शीर्षक</string>
+    <string name="download_type_feed"> फीड</string>
+    <string name="download_type_media">मीडिया फाइल</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">दिए गए पॉडकास्ट के पास आरएसएस लिंक नहीं है, एंटीनापॉड को एक पॉडकास्ट मिला है जो मेल खाता है</string>
+    <string name="authentication_notification_title">सत्यापन ज़रूरी</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">मोबाइल डाउनलोड की पुष्टि करें</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">सेटिंग्स में मोबाइल डेटा कनेक्शन पर डाउनलोड करना अक्षम है। वाई-फाई उपलब्ध होने पर एंटीनापॉड बाद में एपिसोड को स्वचालित रूप से डाउनलोड कर सकता है।</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">आपका वीपीएन ऐप एक मोबाइल नेटवर्क (मीटर्ड कनेक्शन) होने का दिखावा करता है। सेटिंग्स में मोबाइल डेटा कनेक्शन पर डाउनलोड करना अक्षम है। यदि आप चाहते हैं कि यह समस्या ठीक हो जाए, तो अपने वीपीएन ऐप के निर्माताओं से संपर्क करें।</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">बाद में डाउनलोड करें</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">फिर भी डाउनलोड करें</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">मोबाइल स्ट्रीमिंग की पुष्टि करें</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">मोबाइल डाटा कनेक्शन से स्ट्रीम करना सेटिंग में बंद है। नज़रअंदाज़ करके स्ट्रीम करने के लिए दबाएं।</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">हमेशा</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">एक दफा</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[मीडिया फ़ाइल प्ले नहीं की जा सकी।\n\n- कोशिश करें एपिसोड को हटा दें और फिर से डाउनलोड करें।\n- अपने नेटवर्क कनेक्शन की जाँच करें, और सुनिश्चित करें कि कोई VPN या लॉगिन पेज एक्सेस को ब्लॉक नहीं कर रहा है।\n- \"मीडिया पता\" को लंबे समय तक दबाकर और अपने वेब ब्राउज़र के साथ साझा करने का प्रयास करें, देखें कि क्या यहाँ चलाया जा सकता है। यदि नहीं, पॉडकास्ट निर्माताओं से संपर्क करें।]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">कोई मीडिया नहीं चल रहा</string>
-  <string name="unknown_media_key">एंटीनापॉड - अनजान मीडिया चाबी: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">फाइल नहीं मिला</string>
-  <string name="no_media_label">चीज़ में मीडिया फाइल नहीं है</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">कोई मीडिया नहीं चल रहा</string>
+    <string name="unknown_media_key">एंटीनापॉड - अनजान मीडिया चाबी: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">फाइल नहीं मिला</string>
+    <string name="no_media_label">चीज़ में मीडिया फाइल नहीं है</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">कतार लॉक करें</string>
-  <string name="queue_locked">कतार लॉक किया गया</string>
-  <string name="queue_unlocked">कतार खोल दिया गया</string>
-  <string name="queue_lock_warning">अगर कतार लॉक किया जाता है, तो स्वाइप करना और एपिसोड क्रम बदलना बंद हो जाएगा।</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">वापस ना दिखाएं</string>
-  <string name="clear_queue_label">कतार साफ़ करें</string>
-  <string name="undo">बदलाव रद्द करें</string>
-  <string name="move_to_top_label">सबसे ऊपर ले जाएं</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">सबसे नीचे ले जाएं</string>
-  <string name="sort">क्रम में डालें</string>
-  <string name="keep_sorted">क्रम में रखें</string>
-  <string name="date">तारीख</string>
-  <string name="duration">अर्सा</string>
-  <string name="episode_title">एपिसोड नाम</string>
-  <string name="feed_title">पॉडकास्ट नाम</string>
-  <string name="random">बेतरतीब</string>
-  <string name="smart_shuffle">स्मार्ट मिश्रण</string>
-  <string name="size">साइज़</string>
-  <string name="time_left_label">समय बचा:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">कतार लॉक किया गया</string>
+    <string name="queue_unlocked">कतार खोल दिया गया</string>
+    <string name="queue_lock_warning">अगर कतार लॉक किया जाता है, तो स्वाइप करना और एपिसोड क्रम बदलना बंद हो जाएगा।</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">वापस ना दिखाएं</string>
+    <string name="clear_queue_label">कतार साफ़ करें</string>
+    <string name="undo">बदलाव रद्द करें</string>
+    <string name="move_to_top_label">सबसे ऊपर ले जाएं</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">सबसे नीचे ले जाएं</string>
+    <string name="sort">क्रम में डालें</string>
+    <string name="keep_sorted">क्रम में रखें</string>
+    <string name="date">तारीख</string>
+    <string name="duration">अर्सा</string>
+    <string name="episode_title">एपिसोड नाम</string>
+    <string name="feed_title">पॉडकास्ट नाम</string>
+    <string name="random">बेतरतीब</string>
+    <string name="smart_shuffle">स्मार्ट मिश्रण</string>
+    <string name="size">साइज़</string>
+    <string name="time_left_label">समय बचा:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">डिफॉल्ट</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2f गुना पहले से डिफॉल्ट है।</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2f गुना पहले से डिफॉल्ट है।</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">कतार में कोई एपिसोड नहीं</string>
-  <string name="no_items_label">कोई एपिसोड जोड़ने के लिए उसे डाउनलोड करें, या एपिसोड को देर तक दबाएं और फिर \"कतार में जोड़ें\" चुनें।</string>
-  <string name="no_shownotes_label">इस एपिसोड का कोई जानकारी नहीं है।</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">कोई डाउनलोड किया गया एपिसोड नहीं</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">पॉडकास्ट जानकारी स्क्रीन से एपिसोड डाउनलोड किया जा सकता है।</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">कोई डाउनलोड इतिहास नहीं</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">डाउनलोड इतिहास इधर दिखेगा जब वो मौजूद होगा।</string>
-  <string name="no_history_head_label">कोई इतिहास नहीं</string>
-  <string name="no_history_label">आप जब कोई एपिसोड सुन लेंगे, तो वो इधर दिखेगा।</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">कोई एपिसोड नहीं</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">जब आप कोई पॉडकास्ट जोड़ेंगे, तो एपिसोड इधर दिखेंगे।</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">ज़्यादा एपिसोड देखने के लिए फिल्टर हटाके देखें।</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">इनबॉक्स में कोई एपिसोड नहीं</string>
-  <string name="no_inbox_label">जब नए एपिसोड आएंगे, तब वो यहा दिखेंगे। फिर ये देखा जा सकता है कि आपकी उसमें दिलचस्पी है या नहीं।</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">कोई सदस्यता नहीं</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">पॉडकास्ट की सदस्यता लेने के लिए, नीचे प्लस आइकन दबाएं।</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">कोई एपिसोड जोड़ने के लिए उसे डाउनलोड करें, या एपिसोड को देर तक दबाएं और फिर \"कतार में जोड़ें\" चुनें।</string>
+    <string name="no_shownotes_label">इस एपिसोड का कोई जानकारी नहीं है।</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">कोई डाउनलोड किया गया एपिसोड नहीं</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">पॉडकास्ट जानकारी स्क्रीन से एपिसोड डाउनलोड किया जा सकता है।</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">कोई डाउनलोड इतिहास नहीं</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">डाउनलोड इतिहास इधर दिखेगा जब वो मौजूद होगा।</string>
+    <string name="no_history_head_label">कोई इतिहास नहीं</string>
+    <string name="no_history_label">आप जब कोई एपिसोड सुन लेंगे, तो वो इधर दिखेगा।</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">कोई एपिसोड नहीं</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">जब आप कोई पॉडकास्ट जोड़ेंगे, तो एपिसोड इधर दिखेंगे।</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">ज़्यादा एपिसोड देखने के लिए फिल्टर हटाके देखें।</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">इनबॉक्स में कोई एपिसोड नहीं</string>
+    <string name="no_inbox_label">जब नए एपिसोड आएंगे, तब वो यहा दिखेंगे। फिर ये देखा जा सकता है कि आपकी उसमें दिलचस्पी है या नहीं।</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">कोई सदस्यता नहीं</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">पॉडकास्ट की सदस्यता लेने के लिए, नीचे प्लस आइकन दबाएं।</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">प्रोजेक्ट</string>
-  <string name="synchronization_pref">सिंक</string>
-  <string name="synchronization_sum">दूसरे डिवाइस से सिंक करें</string>
-  <string name="automation">अपनेआप</string>
-  <string name="download_pref_details">जानकारी</string>
-  <string name="import_export_pref">आयात/निर्यात</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">बैकअप, रीस्टोर, बैकअप करें, रीस्टोर करें, वापस लाएं</string>
-  <string name="external_elements">बाहरी चीज़</string>
-  <string name="interruptions">रोकटोक</string>
-  <string name="playback_control">प्लेबैक कंट्रोल</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">हार्डवेयर बटन बदलें</string>
-  <string name="preference_search_hint">खोजें...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">कोई नतीजा नहीं मिला</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">इतिहास साफ करें</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">एपिसोड जो हटाने लायक होंगे अगर अपनेआप-डाउनलोड को नए एपिसोड के लिए जगह चाहिए।</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">प्लेबैक ठहराएं जब हैडफोन या ब्लूटुथ से कनेक्शन टूटता है</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">हैडफोन वापस जुड़ने पे प्लेबैक जारी रखें</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">प्लेबैक जारी रखें जब ब्लूटुथ वापस जुड़ता है</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">फॉरवर्ड बटन</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">फास्ट फॉरवर्ड का बर्ताव बदलें</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">पीछे जाएं</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary"> पिछे जाएं बटन का बर्ताव बदलें</string>
-  <string name="button_action_rewind">रिवाइंड करें</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">एपिसोड छोड़ें</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">एपिसोड पुनःशुरू करें</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">प्लेबैक के खत्म होने पे अगले कतार आइटम पे जाएं</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">स्थानीय फ़ोल्डरों से स्वतः हटाएं</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">स्वतः हटाने की कार्यक्षमता में स्थानीय फ़ोल्डर शामिल करें</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">ध्यान दें कि स्थानीय फ़ोल्डरों के लिए यह एंटेना पॉड से एपिसोड हटा देगा और उनके मीडिया फ़ाइलों को आपके डिवाइस स्टोरेज से हटा देगा। इन्हें फिर से एंटेना पॉड के माध्यम से डाउनलोड नहीं किया जा सकता। क्या आप स्वतः हटाने को सक्षम करना चाहते हैं?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">एपिसोड को चलाया गया मार्क तब भी करें जब चलाने के लिए कुछ खास सेकंड से कम समय बचा है।</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">चलाए गए को स्मार्ट मार्क करें</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">एपिसोड रखें जब उन्हें छोड़ा जाता है</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">छोड़े गए एपिसोडों को रखें</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">पसंदीदा चिह्नित होने पर एपिसोड्स को रखें</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">पसंदीदा एपिसोड्स को रखें</string>
-  <string name="playback_pref">प्लेबैक</string>
-  <string name="playback_pref_sum">हैडफोन कंट्रोल, अर्सा छोड़ें, कतार</string>
-  <string name="downloads_pref">डाउनलोड</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">अपडेट अंतराल, मोबाइल डेटा, स्वचालित डाउनलोड, स्वचालित मिटाना</string>
-  <string name="feed_refresh_title">पॉडकास्ट ताज़ा करें</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">एक अंतराल निर्धारित करें जिसमें एंटीनापोड स्वचालित रूप से नए एपिसोड की खोज करता है</string>
-  <string name="feed_refresh_never">कभी नहीं</string>
-  <string name="feed_every_hour">हर घंटे</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">हर 2 घंटे</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">हर 4 घंटे</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">हर 8 घंटे</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">हर 12 घंटे</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">हर दिन</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">हर 3 दिन</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">निरंतर प्लेबैक</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">हैडफोन या ब्लूटुथ का कनेक्शन टूटा</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">हेडफोन पुनःकनेक्ट </string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">ब्लूटूथ पुनःकनेक्ट</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">स्ट्रीमिंग को प्राथमिकता दें</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">सूचियों में डाउनलोड बटन की जगह स्ट्रीम बटन दिखाएं</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">मोबाइल अपडेट</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">चुनें कि मोबाइल डाटा कनेक्शन पे क्या चल सकता है</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">पॉडकास्ट ताज़ा करना</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">कवर तस्वीर</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">अपनेआप-डाउनलोड</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">एपिसोड डाउनलोड करना</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">स्ट्रीमिंग</string>
-  <string name="user_interface_label">उपयोगकर्ता इंटरफेस</string>
-  <string name="user_interface_sum">दिखावट, सदस्यता, लॉकस्क्रीन</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">पूरा काला</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">डार्क थीम के लिए पूरा काला रंग का उपयोग करें</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">क्रियाशील रंग</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">ऐप रंग वॉलपेपर के हिसाब से अडैप्ट करें</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">नेविगेशन ड्रायर के मदों को निर्धारित करें</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">नेविगेशन ड्रायर में दिखाए जाने वाले मदों को बदलें</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">सदस्यता क्रम निर्धारित करें</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">अपनी सदस्यताओं का क्रम बदलें</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">सदस्यता गणित्र निर्धारित करें</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">सदस्यता गणित्र द्वारा प्रदर्शित जानकारी बदलें। \'सदस्यता क्रम\' को \'गणित्र\' पर सेट किया गया है तो सदस्यताओं की क्रमबद्धी पर भी प्रभाव डालता है।</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">स्वत: डाउनलोड</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">एपिसोड्स का स्वचालित डाउनलोड कॉन्फ़िगर करें</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">वाईफाई फिल्टर चालू करें</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">सिर्फ चुने गए वाईफाई नेटवर्क के लिए अपनेआप-डाउनलोड की अनुमति दें।</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">जब चार्ज नहीं हो रहा हो तो डाउनलोड करें</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">बैटरी के चार्ज नहीं होते वक्त अपनेआप-डाउनलोड की अनुमति दें</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">एपिसोड कवर का उपयोग करें</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">जब भी हो सके, लिस्ट में एपिसोड का खास कवर इस्तेमाल करें। अगर सही का निशान नहीं दिया जाता, तो ऐप हमेशा पॉडकास्ट का कवर तस्वीर इस्तेमाल करेगा।</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">शेष समय दिखाएं</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">सही का निशान लगाने पे एपिसोड का बचा हुआ समय दिखाएं। निशान नहीं लगाने पे एपिसोड का पूरा समय दिखाएं।</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">स्वचालित</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">रोशनी</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">अंधेरा</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">असीम</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">बदलने लायक रफ्तार वाले प्लेबैक के रफ्तार सेट करें</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">इस पॉडकास्ट के एपिसोड का ऑडियो प्लेबैक शुरू करते वक्त जिस रफ्तार का इस्तेमाल करना।</string>
-  <string name="pref_feed_skip">स्वचालित स्किप</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">परिचय और क्रेडिट छोड़ें।</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">आखिरी के छोड़ें</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">शुरूआत के छोड़ें</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">आखिरी %d सेकंड छोड़ें</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">शुरूआत के %d सेकंड छोड़ें</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">मीडिया जानकारी को प्लेबैक रफ्तार पे जमाएं</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">पट्टी और अर्सा प्लेबैक रफ्तार के हिसाब से दिखाए जाते है</string>
-  <string name="pref_rewind">स्किप समय रिवाइंड किया जाये</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">रिवाइंड बटन दबाने पे कितना पीछे जाए बदलें</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">उच्च सूचना प्राथमिकता</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">ये अक्सर सूचना को बढ़ा करके प्लेबैक बटन दिखाता है।</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">निरंतर प्लेबैक नियंत्रण</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">प्लेबैक रोके जाने पर सूचना और लॉकस्क्रीन नियंत्रण बनाए रखें</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">कतार स्थान</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">एपिसोड को %1$s में जोड़ें</string>
-  <string name="enqueue_location_back">सबसे पीछे</string>
-  <string name="enqueue_location_front">सबसे आगे</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">चालू एपिसोड के बाद</string>
-  <string name="enqueue_location_random">यादृच्छिक</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">बंद</string>
-  <string name="documentation_support">प्रलेखन &amp; समर्थन</string>
-  <string name="visit_user_forum">यूज़र फॉरम</string>
-  <string name="bug_report_title">बग रिपोर्ट करें</string>
-  <string name="open_bug_tracker">बग ट्रैकर खोलें</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पे कॉपी करें</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पे कॉपी किया गया</string>
-  <string name="pref_proxy_title">प्रॉक्सी</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">नेटवर्क प्रॉक्सी सेट करें</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">कोई वेब ब्राउज़र नहीं मिला।</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">डाउनलोड किया गया कतार में डालें</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">डाउनलोड किए गए एपिसोड कतार में जोड़ें</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">ऑडियो में नीरवता छोड़ें</string>
-  <string name="behavior">बर्ताव</string>
-  <string name="pref_default_page">डिफ़ॉल्ट पृष्ठ</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">एंटेना पॉड की शुरुआत करते समय खोला जाने वाला स्क्रीन</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">बैक बटन ड्रायर खोलता है</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">डिफ़ॉल्ट पृष्ठ पर बैक बटन दबाने पर नेविगेशन ड्रायर खुल जाता है</string>
-  <string name="remember_last_page">आखिरी पन्ना याद रखें</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">उच्छेद से यह कतार से हट जाएगा</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">जब एक एपिसोड मिटा दिया जाता है, तो स्वचालित रूप से उसे कतार से हटा दें</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">सदस्यता फ़िल्टर</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">नेविगेशन ड्रायर और सदस्यता स्क्रीन में अपनी सदस्यताओं को फ़िल्टर करें</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">सदस्यताएं फ़िल्टर की गई हैं।</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">काउंटर ज़ीरो से बढ़ा</string>
-  <string name="auto_downloaded">अपनेआप-डाउनलोड किया गया</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">अपनेआप-डाउनलोड नहीं किया गया</string>
-  <string name="kept_updated">अपडेट रखें वाले</string>
-  <string name="not_kept_updated">अपडेट नहीं किया हुआ</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">सूचना चालू</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">सूचना बंद</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">ये सेटिंग हर पॉडकास्ट के लिए खास है। इसे पॉडकास्ट पन्ने से बदला जा सकता है।</string>
-  <string name="pref_contribute">मदद करें</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">नए एपिसोड कार्रवाई</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">नए एपिसोड के लिए कार्रवाई</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">सिंक</string>
+    <string name="synchronization_sum">दूसरे डिवाइस से सिंक करें</string>
+    <string name="automation">अपनेआप</string>
+    <string name="download_pref_details">जानकारी</string>
+    <string name="import_export_pref">आयात/निर्यात</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">बैकअप, रीस्टोर, बैकअप करें, रीस्टोर करें, वापस लाएं</string>
+    <string name="external_elements">बाहरी चीज़</string>
+    <string name="interruptions">रोकटोक</string>
+    <string name="playback_control">प्लेबैक कंट्रोल</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">हार्डवेयर बटन बदलें</string>
+    <string name="preference_search_hint">खोजें...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">कोई नतीजा नहीं मिला</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">इतिहास साफ करें</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">एपिसोड जो हटाने लायक होंगे अगर अपनेआप-डाउनलोड को नए एपिसोड के लिए जगह चाहिए।</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">प्लेबैक ठहराएं जब हैडफोन या ब्लूटुथ से कनेक्शन टूटता है</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">हैडफोन वापस जुड़ने पे प्लेबैक जारी रखें</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">प्लेबैक जारी रखें जब ब्लूटुथ वापस जुड़ता है</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">फॉरवर्ड बटन</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">फास्ट फॉरवर्ड का बर्ताव बदलें</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">पीछे जाएं</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary"> पिछे जाएं बटन का बर्ताव बदलें</string>
+    <string name="button_action_rewind">रिवाइंड करें</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">एपिसोड छोड़ें</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">एपिसोड पुनःशुरू करें</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">प्लेबैक के खत्म होने पे अगले कतार आइटम पे जाएं</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">स्थानीय फ़ोल्डरों से स्वतः हटाएं</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">स्वतः हटाने की कार्यक्षमता में स्थानीय फ़ोल्डर शामिल करें</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">ध्यान दें कि स्थानीय फ़ोल्डरों के लिए यह एंटेना पॉड से एपिसोड हटा देगा और उनके मीडिया फ़ाइलों को आपके डिवाइस स्टोरेज से हटा देगा। इन्हें फिर से एंटेना पॉड के माध्यम से डाउनलोड नहीं किया जा सकता। क्या आप स्वतः हटाने को सक्षम करना चाहते हैं?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">एपिसोड को चलाया गया मार्क तब भी करें जब चलाने के लिए कुछ खास सेकंड से कम समय बचा है।</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">चलाए गए को स्मार्ट मार्क करें</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">एपिसोड रखें जब उन्हें छोड़ा जाता है</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">छोड़े गए एपिसोडों को रखें</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">पसंदीदा चिह्नित होने पर एपिसोड्स को रखें</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">पसंदीदा एपिसोड्स को रखें</string>
+    <string name="playback_pref">प्लेबैक</string>
+    <string name="playback_pref_sum">हैडफोन कंट्रोल, अर्सा छोड़ें, कतार</string>
+    <string name="downloads_pref">डाउनलोड</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">अपडेट अंतराल, मोबाइल डेटा, स्वचालित डाउनलोड, स्वचालित मिटाना</string>
+    <string name="feed_refresh_title">पॉडकास्ट ताज़ा करें</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">एक अंतराल निर्धारित करें जिसमें एंटीनापोड स्वचालित रूप से नए एपिसोड की खोज करता है</string>
+    <string name="feed_refresh_never">कभी नहीं</string>
+    <string name="feed_every_hour">हर घंटे</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">हर 2 घंटे</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">हर 4 घंटे</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">हर 8 घंटे</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">हर 12 घंटे</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">हर दिन</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">हर 3 दिन</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">निरंतर प्लेबैक</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">हैडफोन या ब्लूटुथ का कनेक्शन टूटा</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">हेडफोन पुनःकनेक्ट </string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">ब्लूटूथ पुनःकनेक्ट</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">स्ट्रीमिंग को प्राथमिकता दें</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">सूचियों में डाउनलोड बटन की जगह स्ट्रीम बटन दिखाएं</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">मोबाइल अपडेट</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">चुनें कि मोबाइल डाटा कनेक्शन पे क्या चल सकता है</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">पॉडकास्ट ताज़ा करना</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">कवर तस्वीर</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">अपनेआप-डाउनलोड</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">एपिसोड डाउनलोड करना</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">स्ट्रीमिंग</string>
+    <string name="user_interface_label">उपयोगकर्ता इंटरफेस</string>
+    <string name="user_interface_sum">दिखावट, सदस्यता, लॉकस्क्रीन</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">पूरा काला</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">डार्क थीम के लिए पूरा काला रंग का उपयोग करें</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">क्रियाशील रंग</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">ऐप रंग वॉलपेपर के हिसाब से अडैप्ट करें</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">सदस्यता क्रम निर्धारित करें</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">अपनी सदस्यताओं का क्रम बदलें</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">सदस्यता गणित्र निर्धारित करें</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">सदस्यता गणित्र द्वारा प्रदर्शित जानकारी बदलें। \'सदस्यता क्रम\' को \'गणित्र\' पर सेट किया गया है तो सदस्यताओं की क्रमबद्धी पर भी प्रभाव डालता है।</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">स्वत: डाउनलोड</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">एपिसोड्स का स्वचालित डाउनलोड कॉन्फ़िगर करें</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">जब चार्ज नहीं हो रहा हो तो डाउनलोड करें</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">बैटरी के चार्ज नहीं होते वक्त अपनेआप-डाउनलोड की अनुमति दें</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">एपिसोड कवर का उपयोग करें</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">जब भी हो सके, लिस्ट में एपिसोड का खास कवर इस्तेमाल करें। अगर सही का निशान नहीं दिया जाता, तो ऐप हमेशा पॉडकास्ट का कवर तस्वीर इस्तेमाल करेगा।</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">शेष समय दिखाएं</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">सही का निशान लगाने पे एपिसोड का बचा हुआ समय दिखाएं। निशान नहीं लगाने पे एपिसोड का पूरा समय दिखाएं।</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">स्वचालित</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">रोशनी</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">अंधेरा</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">असीम</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">बदलने लायक रफ्तार वाले प्लेबैक के रफ्तार सेट करें</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">इस पॉडकास्ट के एपिसोड का ऑडियो प्लेबैक शुरू करते वक्त जिस रफ्तार का इस्तेमाल करना।</string>
+    <string name="pref_feed_skip">स्वचालित स्किप</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">परिचय और क्रेडिट छोड़ें।</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">आखिरी के छोड़ें</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">शुरूआत के छोड़ें</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">आखिरी %d सेकंड छोड़ें</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">शुरूआत के %d सेकंड छोड़ें</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">मीडिया जानकारी को प्लेबैक रफ्तार पे जमाएं</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">पट्टी और अर्सा प्लेबैक रफ्तार के हिसाब से दिखाए जाते है</string>
+    <string name="pref_rewind">स्किप समय रिवाइंड किया जाये</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">रिवाइंड बटन दबाने पे कितना पीछे जाए बदलें</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">उच्च सूचना प्राथमिकता</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">ये अक्सर सूचना को बढ़ा करके प्लेबैक बटन दिखाता है।</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">निरंतर प्लेबैक नियंत्रण</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">प्लेबैक रोके जाने पर सूचना और लॉकस्क्रीन नियंत्रण बनाए रखें</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">कतार स्थान</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">एपिसोड को %1$s में जोड़ें</string>
+    <string name="enqueue_location_back">सबसे पीछे</string>
+    <string name="enqueue_location_front">सबसे आगे</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">चालू एपिसोड के बाद</string>
+    <string name="enqueue_location_random">यादृच्छिक</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">बंद</string>
+    <string name="documentation_support">प्रलेखन &amp; समर्थन</string>
+    <string name="visit_user_forum">यूज़र फॉरम</string>
+    <string name="bug_report_title">बग रिपोर्ट करें</string>
+    <string name="open_bug_tracker">बग ट्रैकर खोलें</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पे कॉपी करें</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पे कॉपी किया गया</string>
+    <string name="pref_proxy_title">प्रॉक्सी</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">नेटवर्क प्रॉक्सी सेट करें</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">कोई वेब ब्राउज़र नहीं मिला।</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">डाउनलोड किया गया कतार में डालें</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">डाउनलोड किए गए एपिसोड कतार में जोड़ें</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">ऑडियो में नीरवता छोड़ें</string>
+    <string name="behavior">बर्ताव</string>
+    <string name="pref_default_page">डिफ़ॉल्ट पृष्ठ</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">एंटेना पॉड की शुरुआत करते समय खोला जाने वाला स्क्रीन</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">बैक बटन ड्रायर खोलता है</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">डिफ़ॉल्ट पृष्ठ पर बैक बटन दबाने पर नेविगेशन ड्रायर खुल जाता है</string>
+    <string name="remember_last_page">आखिरी पन्ना याद रखें</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">उच्छेद से यह कतार से हट जाएगा</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">जब एक एपिसोड मिटा दिया जाता है, तो स्वचालित रूप से उसे कतार से हटा दें</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">सदस्यता फ़िल्टर</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">नेविगेशन ड्रायर और सदस्यता स्क्रीन में अपनी सदस्यताओं को फ़िल्टर करें</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">सदस्यताएं फ़िल्टर की गई हैं।</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">काउंटर ज़ीरो से बढ़ा</string>
+    <string name="auto_downloaded">अपनेआप-डाउनलोड किया गया</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">अपनेआप-डाउनलोड नहीं किया गया</string>
+    <string name="kept_updated">अपडेट रखें वाले</string>
+    <string name="not_kept_updated">अपडेट नहीं किया हुआ</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">सूचना चालू</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">सूचना बंद</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">ये सेटिंग हर पॉडकास्ट के लिए खास है। इसे पॉडकास्ट पन्ने से बदला जा सकता है।</string>
+    <string name="pref_contribute">मदद करें</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">नए एपिसोड कार्रवाई</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">नए एपिसोड के लिए कार्रवाई</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">हमारे बारे में</string>
-  <string name="antennapod_version">एंटीनापॉड संस्करण</string>
-  <string name="contributors">मदद करनेवाले</string>
-  <string name="contributors_summary">हर कोई एंटीनापॉड बेहतर करने में मदद कर सकता है: कोड करके, अनुवाद करके, या फॉरम पे दूसरे लोगो की मदद करके।</string>
-  <string name="developers">कोडर</string>
-  <string name="translators">अनुवादक</string>
-  <string name="special_thanks">खास शुक्रिया</string>
-  <string name="privacy_policy">निजता नीति</string>
-  <string name="licenses">लाइसेंस</string>
-  <string name="licenses_summary">एंटीनापॉड कई दूसरे मस्त सॉफ्टवेयर इस्तेमाल करता है</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">एंटीनापॉड संस्करण</string>
+    <string name="contributors">मदद करनेवाले</string>
+    <string name="contributors_summary">हर कोई एंटीनापॉड बेहतर करने में मदद कर सकता है: कोड करके, अनुवाद करके, या फॉरम पे दूसरे लोगो की मदद करके।</string>
+    <string name="developers">कोडर</string>
+    <string name="translators">अनुवादक</string>
+    <string name="special_thanks">खास शुक्रिया</string>
+    <string name="privacy_policy">निजता नीति</string>
+    <string name="licenses">लाइसेंस</string>
+    <string name="licenses_summary">एंटीनापॉड कई दूसरे मस्त सॉफ्टवेयर इस्तेमाल करता है</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">कोई नतीजा नहीं मिला</string>
-  <string name="type_to_search">खोजने के लिए सवाल लिखें</string>
-  <string name="search_label">खोजें</string>
-  <string name="no_results_for_query">\"%1$s\" के लिए कोई नतीजा नहीं मिला</string>
-  <string name="search_online">ऑनलाइन खोजें</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">खोजने के लिए सवाल लिखें</string>
+    <string name="search_label">खोजें</string>
+    <string name="no_results_for_query">\"%1$s\" के लिए कोई नतीजा नहीं मिला</string>
+    <string name="search_online">ऑनलाइन खोजें</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">सिंक शुरू हुआ</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">एपिसोड बदलाव अपलोड कर रहे…</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">एपिसोड बदलाव डाउनलोड कर रहे…</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">सुना स्टेटस अपडेट कर रहे...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">सदस्यताओं को समकालीन किया जा रहा है...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">डाउनलोड खत्म होने का इंतज़ार कर रहे...</string>
-  <string name="sync_status_success">सिंक सफल</string>
-  <string name="sync_status_error">सिंक असफल</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">एपिसोड बदलाव अपलोड कर रहे…</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">एपिसोड बदलाव डाउनलोड कर रहे…</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">सुना स्टेटस अपडेट कर रहे...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">सदस्यताओं को समकालीन किया जा रहा है...</string>
+    <string name="sync_status_success">सिंक सफल</string>
+    <string name="sync_status_error">सिंक असफल</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">सदस्यताएं और कतार को दूसरे उपकरण पर ले जाएँ</string>
-  <string name="database">डाटाबेस</string>
-  <string name="opml">ओपीएमएल</string>
-  <string name="html">एचटीएमएल</string>
-  <string name="html_export_summary">अपनी सदस्यताओं को दोस्त को दिखाएं</string>
-  <string name="opml_export_summary">अपनी सदस्यताओं को दूसरे पॉडकास्ट ऐप में स्थानांतरित करें</string>
-  <string name="opml_import_summary">अपनी सदस्यताओं को दूसरे पॉडकास्ट ऐप से आयात करें</string>
-  <string name="database_export_summary">सदस्यताओं, सुने गए एपिसोड और कतार को दूसरे उपकरण पर एंटेनापॉड में स्थानांतरित करें</string>
-  <string name="database_import_summary">दूसरे डिवाइस से एंटीनापॉड डाटाबेस आयात करें</string>
-  <string name="opml_import_label">ओपीएमएल आयात</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">पॉडकास्ट लिस्ट (ओपीएमएल) आयात करें</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">कोई फाइल नहीं चुना गया।</string>
-  <string name="select_all_label">सब चुनें</string>
-  <string name="deselect_all_label">चुने गए से सब हटाएं</string>
-  <string name="opml_export_label">ओपीएमएल निर्यात</string>
-  <string name="html_export_label">एचटीएमएल निर्यात</string>
-  <string name="database_export_label">डाटाबेस निर्यात</string>
-  <string name="database_import_label">डाटाबेस आयात</string>
-  <string name="database_import_warning">डेटाबेस आयात करने से आपकी मौजूदा सभी सदस्यताएँ और प्लेयिंग हिस्ट्री को बदल दिया जाएगा। आपको अपनी वर्तमान डेटाबेस को बैकअप के रूप में निर्यात करना चाहिए। बदलाव जारी रखें?</string>
-  <string name="please_wait">इंतज़ार करें...</string>
-  <string name="export_error_label">निर्यात गड़बड़</string>
-  <string name="export_success_title">निर्यात सफल</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">ओपीएमएल फाइल पढ़ने के लिए बाहरी स्टोरेज तक का एक्सेस चाहिए</string>
-  <string name="successful_import_label">आयात सफल</string>
-  <string name="import_ok">एंटीनापॉड बंद करके वापस चालू करने के लिए \'ठीक है\' दबाएं</string>
-  <string name="import_no_downgrade">इस डाटाबेस को एंटीनापॉड के एक नए संस्करण ने निर्यात किया था। आपका संस्करण इस फाइल को संभालना नहीं जानता।</string>
-  <string name="favorites_export_label">मनपसंद का निर्यात</string>
-  <string name="favorites_export_summary">सेव किए गए मनपसंद को फाइल पे निर्यात करें</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">डाटाबेस</string>
+    <string name="opml">ओपीएमएल</string>
+    <string name="html">एचटीएमएल</string>
+    <string name="html_export_summary">अपनी सदस्यताओं को दोस्त को दिखाएं</string>
+    <string name="opml_export_summary">अपनी सदस्यताओं को दूसरे पॉडकास्ट ऐप में स्थानांतरित करें</string>
+    <string name="opml_import_summary">अपनी सदस्यताओं को दूसरे पॉडकास्ट ऐप से आयात करें</string>
+    <string name="database_export_summary">सदस्यताओं, सुने गए एपिसोड और कतार को दूसरे उपकरण पर एंटेनापॉड में स्थानांतरित करें</string>
+    <string name="database_import_summary">दूसरे डिवाइस से एंटीनापॉड डाटाबेस आयात करें</string>
+    <string name="opml_import_label">ओपीएमएल आयात</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">पॉडकास्ट लिस्ट (ओपीएमएल) आयात करें</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">कोई फाइल नहीं चुना गया।</string>
+    <string name="select_all_label">सब चुनें</string>
+    <string name="deselect_all_label">चुने गए से सब हटाएं</string>
+    <string name="opml_export_label">ओपीएमएल निर्यात</string>
+    <string name="html_export_label">एचटीएमएल निर्यात</string>
+    <string name="database_export_label">डाटाबेस निर्यात</string>
+    <string name="database_import_label">डाटाबेस आयात</string>
+    <string name="database_import_warning">डेटाबेस आयात करने से आपकी मौजूदा सभी सदस्यताएँ और प्लेयिंग हिस्ट्री को बदल दिया जाएगा। आपको अपनी वर्तमान डेटाबेस को बैकअप के रूप में निर्यात करना चाहिए। बदलाव जारी रखें?</string>
+    <string name="please_wait">इंतज़ार करें...</string>
+    <string name="export_error_label">निर्यात गड़बड़</string>
+    <string name="export_success_title">निर्यात सफल</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">ओपीएमएल फाइल पढ़ने के लिए बाहरी स्टोरेज तक का एक्सेस चाहिए</string>
+    <string name="successful_import_label">आयात सफल</string>
+    <string name="import_ok">एंटीनापॉड बंद करके वापस चालू करने के लिए \'ठीक है\' दबाएं</string>
+    <string name="import_no_downgrade">इस डाटाबेस को एंटीनापॉड के एक नए संस्करण ने निर्यात किया था। आपका संस्करण इस फाइल को संभालना नहीं जानता।</string>
+    <string name="favorites_export_label">मनपसंद का निर्यात</string>
+    <string name="favorites_export_summary">सेव किए गए मनपसंद को फाइल पे निर्यात करें</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">नींद घड़ी सेट करें</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">नींद घड़ी हटाएं</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d मिनट</string>
-  <string name="sleep_timer_always">हमेशा</string>
-  <string name="sleep_timer_label">नींद घड़ी</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">गलत इनपुट, समय पूरा-अंक (उदा. 1, 2, 3, 4, 5...) होना चाहिए</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">डिफॉल्ट जैसा करने के लिए हिलाएं</string>
-  <string name="timer_vibration_label">खत्म होने से कुछ देर पहले कांपें</string>
-  <string name="time_seconds">सेकंड</string>
-  <string name="time_minutes">मिनट</string>
-  <string name="time_hours">घंटे</string>
-  <string name="auto_enable_label">प्ले बटन दबाने पर स्लीप टाइमर स्वचालित रूप से सक्रिय करें</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">समय सीमा बदलें</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">नींद घड़ी चालू</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">नींद घड़ी हटाएं</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d मिनट</string>
+    <string name="sleep_timer_always">हमेशा</string>
+    <string name="sleep_timer_label">नींद घड़ी</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">गलत इनपुट, समय पूरा-अंक (उदा. 1, 2, 3, 4, 5...) होना चाहिए</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">डिफॉल्ट जैसा करने के लिए हिलाएं</string>
+    <string name="timer_vibration_label">खत्म होने से कुछ देर पहले कांपें</string>
+    <string name="time_seconds">सेकंड</string>
+    <string name="time_minutes">मिनट</string>
+    <string name="time_hours">घंटे</string>
+    <string name="auto_enable_label">प्ले बटन दबाने पर स्लीप टाइमर स्वचालित रूप से सक्रिय करें</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">समय सीमा बदलें</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">नींद घड़ी चालू</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">सिंक प्रदाता चुनें</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">आप अपनी सदस्यताओं और एपिसोड प्ले स्थिति को समकालीन करने के लिए कई प्रदाताओं में से चुन सकते हैं</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">सिंक प्रदाता चुनें</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net एक आज़ाद कोड पॉडकास्ट सिंक सेवा है जिसे अपने सर्वर पे इंस्टॉल किया जा सकता है। Gpodder.net और AnteenaPod प्रोजेक्ट के बीच कोई रिश्ता नहीं है।</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">जीपॉडरसिंक एक आज़ाद कोड नेक्स्टक्लाउट ऐप जो किसी सर्वर पे इंस्टॉल किया जा सकता है। उस ऐप और एंटीनापॉड में कोई रिश्ता नहीं है।</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">अपने पसंद के सर्वर के साथ सिंक करें। जब मनपसंद सिंक सर्वर मिल जाए, तब उसका पता यहा डालें।</string>
-  <string name="synchronization_host_label">सर्वर पता</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">लॉगइन करने के लिए जारी रखें</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">खुले हुए वेब ब्राउज़र से अनुमति दें और एंटीनापॉड पे वापस आएं।</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">लॉगइन करें</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">सिंक सर्वर के अपने खाते का प्रमाण दें।</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">पासवर्ड और डाटा पे एन्क्रिप्शन नहीं है!</string>
-  <string name="username_label">यूज़रनाम</string>
-  <string name="password_label">पासवर्ड</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">लॉगइन करें</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">आपने सिंक सर्वर पे जो डिवाइस बनाया था वो चुनें या एक नया बनाएं।</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">डिवाइस नाम</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">एंटीनापॉड %1$s पे</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">मौजूदा डिवाइस</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">डिवाइस बनाएं</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">बधाई हो! आपका gpodder.net खाता अब आपके उपकरण के साथ लिंक किया गया है। अब एंटेना पॉड आपकी डिवाइस पर सदस्यताओं को स्वचालित रूप से आपके gpodder.net खाते के साथ सिंक करेगा।</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">सिंक अभी शुरू करें</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">लॉगइन जानकारी बदलें</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">अपने gpodder.net खाते के लिए लॉगइन जानकारी बदलें।</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">अभी सिंक करें</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">सदस्यता और एपिसोड स्थिति के बदलाव को समकालीन करें</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">पूरा सिंक ज़बरदस्ती करें</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">सभी सदस्यताओं और एपिसोड स्थितियों को पुनः-समकालित करें</string>
-  <string name="synchronization_logout">लॉगआउट करें</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[<i>%1$s</i> के तरह<i>%2$s</i> पे लॉगइन है।  <br/><br/> लॉगआउट करके सिंक प्रदाता वापस चुन सकते है]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">लॉगआउट हो गए</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net सिंक गड़बड़</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">सिंक करते टाइम एक गड़बड़ हुई:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">हो गया</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">फेल हो गया</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">यूजरनेम में सिर्फ अक्षर, नंबर, हायफन (-), और अंडरलाइन हो सकते है।</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">आप अपनी सदस्यताओं और एपिसोड प्ले स्थिति को समकालीन करने के लिए कई प्रदाताओं में से चुन सकते हैं</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">सिंक प्रदाता चुनें</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net एक आज़ाद कोड पॉडकास्ट सिंक सेवा है जिसे अपने सर्वर पे इंस्टॉल किया जा सकता है। Gpodder.net और AnteenaPod प्रोजेक्ट के बीच कोई रिश्ता नहीं है।</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">जीपॉडरसिंक एक आज़ाद कोड नेक्स्टक्लाउट ऐप जो किसी सर्वर पे इंस्टॉल किया जा सकता है। उस ऐप और एंटीनापॉड में कोई रिश्ता नहीं है।</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">अपने पसंद के सर्वर के साथ सिंक करें। जब मनपसंद सिंक सर्वर मिल जाए, तब उसका पता यहा डालें।</string>
+    <string name="synchronization_host_label">सर्वर पता</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">लॉगइन करने के लिए जारी रखें</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">खुले हुए वेब ब्राउज़र से अनुमति दें और एंटीनापॉड पे वापस आएं।</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">लॉगइन करें</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">सिंक सर्वर के अपने खाते का प्रमाण दें।</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">पासवर्ड और डाटा पे एन्क्रिप्शन नहीं है!</string>
+    <string name="username_label">यूज़रनाम</string>
+    <string name="password_label">पासवर्ड</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">लॉगइन करें</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">आपने सिंक सर्वर पे जो डिवाइस बनाया था वो चुनें या एक नया बनाएं।</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">डिवाइस नाम</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">एंटीनापॉड %1$s पे</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">मौजूदा डिवाइस</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">डिवाइस बनाएं</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">बधाई हो! आपका gpodder.net खाता अब आपके उपकरण के साथ लिंक किया गया है। अब एंटेना पॉड आपकी डिवाइस पर सदस्यताओं को स्वचालित रूप से आपके gpodder.net खाते के साथ सिंक करेगा।</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">सिंक अभी शुरू करें</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">लॉगइन जानकारी बदलें</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">अपने gpodder.net खाते के लिए लॉगइन जानकारी बदलें।</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">अभी सिंक करें</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">सदस्यता और एपिसोड स्थिति के बदलाव को समकालीन करें</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">पूरा सिंक ज़बरदस्ती करें</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">सभी सदस्यताओं और एपिसोड स्थितियों को पुनः-समकालित करें</string>
+    <string name="synchronization_logout">लॉगआउट करें</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[<i>%1$s</i> के तरह<i>%2$s</i> पे लॉगइन है।  <br/><br/> लॉगआउट करके सिंक प्रदाता वापस चुन सकते है]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">लॉगआउट हो गए</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net सिंक गड़बड़</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">सिंक करते टाइम एक गड़बड़ हुई:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">हो गया</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">फेल हो गया</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">यूजरनेम में सिर्फ अक्षर, नंबर, हायफन (-), और अंडरलाइन हो सकते है।</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">डाटा फोल्डर चुनें</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%2$s में से %1$s खाली</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">जब कोई दूसरा ऐप ऑडियो चलाना चाहता है तो आवाज़ कम करने के जगह प्लेबैक पॉज़ करें।</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">रोकटोक पे पॉज़ करें</string>
-  <!--Rating dialog-->
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%2$s में से %1$s खाली</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">जब कोई दूसरा ऐप ऑडियो चलाना चाहता है तो आवाज़ कम करने के जगह प्लेबैक पॉज़ करें।</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">रोकटोक पे पॉज़ करें</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">सदस्यता लें</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">पीछे जाएं</string>
-  <string name="rewind_label">रिवाइंड करें</string>
-  <string name="increase_speed">स्पीड ज़्यादा करें</string>
-  <string name="decrease_speed">स्पीड कम करें</string>
-  <string name="media_type_video_label">वीडियो</string>
-  <string name="status_downloading_label">एपिसोड डाउनलोड कर रहे</string>
-  <string name="in_queue_label">कतार में</string>
-  <string name="is_favorite_label">मनपसंद मार्क किया</string>
-  <string name="is_inbox_label">इनबॉक्स में</string>
-  <string name="is_played">सुना हुआ</string>
-  <string name="load_next_page_label">अगला पेज लोड करें</string>
-  <string name="position">पोज़िशन: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">टाइम बाकी: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">चैप्टर सुनें</string>
-  <string name="prev_chapter">पिछला चैप्टर</string>
-  <string name="next_chapter">अगला चैप्टर</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">शफल</string>
-  <string name="add_preset">प्रीसेट जोड़ें</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">रिवाइंड करें</string>
+    <string name="increase_speed">स्पीड ज़्यादा करें</string>
+    <string name="decrease_speed">स्पीड कम करें</string>
+    <string name="media_type_video_label">वीडियो</string>
+    <string name="status_downloading_label">एपिसोड डाउनलोड कर रहे</string>
+    <string name="in_queue_label">कतार में</string>
+    <string name="is_favorite_label">मनपसंद मार्क किया</string>
+    <string name="is_inbox_label">इनबॉक्स में</string>
+    <string name="is_played">सुना हुआ</string>
+    <string name="load_next_page_label">अगला पेज लोड करें</string>
+    <string name="position">पोज़िशन: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">टाइम बाकी: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">चैप्टर सुनें</string>
+    <string name="prev_chapter">पिछला चैप्टर</string>
+    <string name="next_chapter">अगला चैप्टर</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">शफल</string>
+    <string name="add_preset">प्रीसेट जोड़ें</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">ऑथेंटिकेशन</string>
-  <string name="authentication_descr">इस पॉडकास्ट और इसके एपिसोड के लिए अपना यूज़रनेम और पासवर्ड बदलें।</string>
-  <string name="feed_tags_label">लेबल</string>
-  <string name="feed_tags_summary">इस पॉडकास्ट के टैग बदलें ताकि आपकी सदस्यताओं को संगठित करने में मदद मिले।</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">ये पॉडकास्ट मेन लिस्ट में दिखाएं</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">ऑटो डाउनलोड सेटिंग</string>
-  <string name="episode_filters_label">एपिसोड फिल्टर</string>
-  <string name="episode_filters_description">शब्दों की लिस्ट जिसका इस्तेमाल ऑटो डाउनलोड में एपिसोड शामिल करने या ना करने के लिए किया जाएगा</string>
-  <string name="add_term">शब्द डालें</string>
-  <string name="exclude_terms">इन शब्दों का इस्तेमाल करनेवाले एपिसोड शामिल ना करें:</string>
-  <string name="include_terms">इन शब्दों का इस्तेमाल करनेवाले एपिसोड सिर्फ शामिल करें:</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">इससे छोटे एपिसोड शामिल ना करें:</string>
-  <string name="keep_updated">अप-टू-डेट रखें</string>
-  <string name="keep_updated_summary">सारे पॉडकास्ट को (अपनेआप) रिफ्रेश करते टाइम इस पॉडकास्ट को भी करें</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">मेन एंटीनापॉड सेटिंग में ऑटो डाउनलोड बंद है</string>
-  <string name="statistics_time_played">सुना:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">सुना (अंदाज़ा):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">डिवाइस पे जो एपिसोड है:</string>
-  <string name="statistics_space_used">स्टोरेज इस्तेमाल:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">शुरू किए गए एपिसोड:</string>
-  <string name="statistics_view_all">सारे पॉडकास्ट »</string>
-  <string name="edit_url_menu">फीड यूआरएल बदलें</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="authentication_descr">इस पॉडकास्ट और इसके एपिसोड के लिए अपना यूज़रनेम और पासवर्ड बदलें।</string>
+    <string name="feed_tags_label">लेबल</string>
+    <string name="feed_tags_summary">इस पॉडकास्ट के टैग बदलें ताकि आपकी सदस्यताओं को संगठित करने में मदद मिले।</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">ये पॉडकास्ट मेन लिस्ट में दिखाएं</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">ऑटो डाउनलोड सेटिंग</string>
+    <string name="episode_filters_label">एपिसोड फिल्टर</string>
+    <string name="episode_filters_description">शब्दों की लिस्ट जिसका इस्तेमाल ऑटो डाउनलोड में एपिसोड शामिल करने या ना करने के लिए किया जाएगा</string>
+    <string name="add_term">शब्द डालें</string>
+    <string name="exclude_terms">इन शब्दों का इस्तेमाल करनेवाले एपिसोड शामिल ना करें:</string>
+    <string name="include_terms">इन शब्दों का इस्तेमाल करनेवाले एपिसोड सिर्फ शामिल करें:</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">इससे छोटे एपिसोड शामिल ना करें:</string>
+    <string name="keep_updated">अप-टू-डेट रखें</string>
+    <string name="keep_updated_summary">सारे पॉडकास्ट को (अपनेआप) रिफ्रेश करते टाइम इस पॉडकास्ट को भी करें</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">मेन एंटीनापॉड सेटिंग में ऑटो डाउनलोड बंद है</string>
+    <string name="edit_url_menu">फीड यूआरएल बदलें</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">एकल उद्देश्य वाले ऐप्स से सदस्यताओं का आयात किया जा रहा है...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">पॉडकास्ट सर्च करें...</string>
-  <string name="search_itunes_label">एप्पल पॉडकास्ट में सर्च करें</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">पॉडकास्ट इंडेक्स में सर्च करें</string>
-  <string name="search_fyyd_label">fyyd में सर्च करें</string>
-  <string name="advanced">एडवांस</string>
-  <string name="discover">ट्रेंडिंग</string>
-  <string name="discover_hide">छुपाएं</string>
-  <string name="discover_is_hidden">आपने ट्रेंडिंग छुपाना चुना है।</string>
-  <string name="discover_more">ज़्यादा »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">एप्पल पॉडकास्ट में ट्रेंडिंग</string>
-  <string name="discover_confirm">ट्रेंडिंग दिखाएं</string>
-  <string name="search_powered_by">%1$s के सर्च रिज़ल्ट</string>
-  <string name="select_country">देश चुनें</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">एप्पल पॉडकास्ट में सर्च करें</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">पॉडकास्ट इंडेक्स में सर्च करें</string>
+    <string name="search_fyyd_label">fyyd में सर्च करें</string>
+    <string name="discover">ट्रेंडिंग</string>
+    <string name="discover_hide">छुपाएं</string>
+    <string name="discover_is_hidden">आपने ट्रेंडिंग छुपाना चुना है।</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">एप्पल पॉडकास्ट में ट्रेंडिंग</string>
+    <string name="discover_confirm">ट्रेंडिंग दिखाएं</string>
+    <string name="search_powered_by">%1$s के सर्च रिज़ल्ट</string>
+    <string name="select_country">देश चुनें</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">लोकल फोल्डर जोड़ें</string>
-  <string name="local_folder">लोकल फोल्डर</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">लोकल फोल्डर से वापस जुड़ें</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">परमिशन ना मिलने पे, इसका इस्तेमाल उसी फोल्डर से वापस जुड़ने के लिए किया जा सकता है। दूसरा फोल्डर ना चुनें।</string>
-  <string name="local_feed_description">ये वर्चुअल पॉडकास्ट एंटीनापॉड में एक फोल्डर जोड़कर बनाया गया था।</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">सिस्टम फाइल मैनेजर ऑन नहीं कर सके</string>
-  <string name="filter">फिल्टर करें</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">मनपसंद है</string>
-  <string name="not_favorite">मनपसंद नहीं है</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">डाउनलोड किया है</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">डाउनलोड नहीं किया है</string>
-  <string name="queued_label">कतार में है</string>
-  <string name="not_queued_label">कतार में नहीं है</string>
-  <string name="has_media">मीडिया है</string>
-  <string name="no_media">कोई मीडिया नहीं है</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">पॉज़ किया है</string>
-  <string name="not_paused">पॉज़ नहीं किया है</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">सुना हुआ है</string>
-  <string name="not_played">अनसुना है</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">लोकल फोल्डर</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">लोकल फोल्डर से वापस जुड़ें</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">परमिशन ना मिलने पे, इसका इस्तेमाल उसी फोल्डर से वापस जुड़ने के लिए किया जा सकता है। दूसरा फोल्डर ना चुनें।</string>
+    <string name="local_feed_description">ये वर्चुअल पॉडकास्ट एंटीनापॉड में एक फोल्डर जोड़कर बनाया गया था।</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">सिस्टम फाइल मैनेजर ऑन नहीं कर सके</string>
+    <string name="filter">फिल्टर करें</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">मनपसंद है</string>
+    <string name="not_favorite">मनपसंद नहीं है</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">डाउनलोड किया है</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">डाउनलोड नहीं किया है</string>
+    <string name="queued_label">कतार में है</string>
+    <string name="not_queued_label">कतार में नहीं है</string>
+    <string name="has_media">मीडिया है</string>
+    <string name="no_media">कोई मीडिया नहीं है</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">पॉज़ किया है</string>
+    <string name="not_paused">पॉज़ नहीं किया है</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">सुना हुआ है</string>
+    <string name="not_played">अनसुना है</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">प्लेबैक पोज़िशन भी भेजें</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">एपिसोड वेबसाइट</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">सोशल मैसेज</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">मीडिया पता</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">मीडिया फाइल</string>
-  <string name="share_starting_position_label">शुरुआत</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">एपिसोड वेबसाइट</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">सोशल मैसेज</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">मीडिया पता</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">मीडिया फाइल</string>
+    <string name="share_starting_position_label">शुरुआत</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">ऑडियो कंट्रोल</string>
-  <string name="playback_speed">प्लेबैक स्पीड</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">सिर्फ ऑडियो इस्तेमाल करें</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">प्लेबैक स्पीड</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">सिर्फ ऑडियो इस्तेमाल करें</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">टाइप</string>
-  <string name="host_label">होस्ट</string>
-  <string name="port_label">पोर्ट</string>
-  <string name="optional_hint">(ज़रूरी नहीं)</string>
-  <string name="proxy_test_label">टेस्ट</string>
-  <string name="proxy_checking">चेक कर रहे...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">टेस्ट पास हो गया</string>
-  <string name="proxy_test_failed">टेस्ट फेल हो गया</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">होस्ट फील्ड खाली नहीं हो सकता</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">होस्ट एक सही इंटरनेट पता या डोमेन नहीं है</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">पोर्ट सही नहीं है</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">होस्ट</string>
+    <string name="port_label">पोर्ट</string>
+    <string name="optional_hint">(ज़रूरी नहीं)</string>
+    <string name="proxy_test_label">टेस्ट</string>
+    <string name="proxy_checking">चेक कर रहे...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">टेस्ट पास हो गया</string>
+    <string name="proxy_test_failed">टेस्ट फेल हो गया</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">होस्ट फील्ड खाली नहीं हो सकता</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">होस्ट एक सही इंटरनेट पता या डोमेन नहीं है</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">पोर्ट सही नहीं है</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">कॉलम</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">गड़बड़</string>
-  <string name="notification_group_news">न्यूज़</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">ज़रूरी काम</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">कुछ काम करने की ज़रूरत होने पे दिखाया जाएगा, जैसे जब आपको पासवर्ड डालना हो।</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">डाउनलोड चल रहा</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">डाउनलोड करते टाइम दिखाया जाता है।</string>
-  <string name="notification_channel_playing">अभी सुन रहे</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">प्लेबैक कंट्रोल करने देता है। ये मेन नोटिफिकेशन पॉडकास्ट चलाते टाइम दिखता है।</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">डाउनलोड पूरा नहीं हुआ</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">डाउनलोड या फीड अपडेट पूरा नहीं होने पे दिखाया जाएगा।</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">सिंक पूरा नहीं हुआ</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">जीपॉडर सिंक पूरा नहीं होने पे दिखाया जाएगा।</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">नया एपिसोड</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">किसी पॉडकास्ट का नया एपिसोड मिलने पे दिखाया जाएगा, जब नोटिफिकेशन ऑन हो</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">न्यूज़</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">ज़रूरी काम</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">कुछ काम करने की ज़रूरत होने पे दिखाया जाएगा, जैसे जब आपको पासवर्ड डालना हो।</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">डाउनलोड चल रहा</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">डाउनलोड करते टाइम दिखाया जाता है।</string>
+    <string name="notification_channel_playing">अभी सुन रहे</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">प्लेबैक कंट्रोल करने देता है। ये मेन नोटिफिकेशन पॉडकास्ट चलाते टाइम दिखता है।</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">डाउनलोड पूरा नहीं हुआ</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">डाउनलोड या फीड अपडेट पूरा नहीं होने पे दिखाया जाएगा।</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">सिंक पूरा नहीं हुआ</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">जीपॉडर सिंक पूरा नहीं होने पे दिखाया जाएगा।</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">नया एपिसोड</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">किसी पॉडकास्ट का नया एपिसोड मिलने पे दिखाया जाएगा, जब नोटिफिकेशन ऑन हो</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">विजेट सेटिंग</string>
-  <string name="widget_create_button">विजेट बनाएं</string>
-  <string name="widget_opacity">शीशापन</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">विजेट बनाएं</string>
+    <string name="widget_opacity">शीशापन</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">सेटिंग अपडेट की गई।</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">स्ट्रीम बटन बहुत ज़्यादा इस्तेमाल हो रहा है। एपिसोड लिस्ट में डाउनलोड बटन के जगह स्ट्रीम बटन दिखाएं?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">डाउनलोड बटन बहुत ज़्यादा इस्तेमाल हो रहा है। एपिसोड लिस्ट में स्ट्रीम बटन के जगह डाउनलोड बटन दिखाएं?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">सदस्यता शॉर्टकट</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">सदस्यता चुनें</string>
-  <string name="add_shortcut">शॉर्टकट जोड़ें</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">स्ट्रीम बटन बहुत ज़्यादा इस्तेमाल हो रहा है। एपिसोड लिस्ट में डाउनलोड बटन के जगह स्ट्रीम बटन दिखाएं?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">डाउनलोड बटन बहुत ज़्यादा इस्तेमाल हो रहा है। एपिसोड लिस्ट में स्ट्रीम बटन के जगह डाउनलोड बटन दिखाएं?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">सदस्यता शॉर्टकट</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">सदस्यता चुनें</string>
+    <string name="add_shortcut">शॉर्टकट जोड़ें</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
index dd0e680c6..15bb2bd2c 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -53,15 +53,10 @@
   <string name="home_downloads_title">Letöltések kezelése</string>
   <string name="home_welcome_title">Üdvözli az AntennaPod!</string>
   <string name="home_welcome_text">Még nem iratkozott fel egy podcastra sem. Nyissa meg az oldalsó menüt és adjon hozzá egy podcastot.</string>
-  <string name="notification_permission_text">Az AntennaPodnak az engedélyére van szüksége ahhoz, hogy értesítéseket jelenítsen meg. Alapértelmezetten az AntennaPod csak akkor jelenít meg értesítést, ha valamit letölt, vagy valami hiba történik.</string>
   <string name="notification_permission_denied">Ön megtagadta az engedélyt.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Ha letiltja az értesítéseket, és valami hiba történik, akkor lehet, hogy nem fogja tudni megmondani, hogy milyen hiba történt.</string>
-  <string name="deny_label">Megtagadás</string>
-  <string name="open_settings">Beállítások megnyitása</string>
   <string name="configure_home">Kezdőképernyő beállítása</string>
   <string name="section_hidden">Rejtett</string>
   <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Az eszközön lévő epizódok összmérete</string>
   <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Menü megnyitása</string>
   <string name="drawer_close">Menü bezárása</string>
@@ -160,9 +155,6 @@
   <string name="remove_feed_label">Podcast eltávolítása</string>
   <string name="share_label">Megosztás</string>
   <string name="share_file_label">Fájl megosztása</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Erősítse meg, hogy törli a(z) „%1$s” podcastot, az ÖSSZES epizódjával (a letöltött epizódokat is beleértve) és a statisztikáival.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Erősítse meg, hogy törli a kiválasztott podcastokat, az ÖSSZES epizódjukkal (a letöltött epizódokat is beleértve) és a statisztikáikkal.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Erősítse meg, hogy törli a(z) „%1$s” podcastot és a statisztikáit. A helyi forrásmappában lévő fájlok nem lesznek törölve.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Podcast eltávolítása</string>
   <string name="load_complete_feed">Teljes podcast frissítése</string>
   <string name="multi_select">Több kiválasztása</string>
@@ -192,7 +184,6 @@
   <string name="pause_label">Szüneteltetés</string>
   <string name="stream_label">Közvetítés</string>
   <string name="delete_label">Törlés</string>
-  <string name="delete_episode_label">Epizód törlése</string>
   <string name="remove_inbox_label">Eltávolítás a beérkezők közül</string>
   <string name="removed_inbox_label">Eltávolítva a beérkezők közül</string>
   <string name="mark_read_label">Megjelölés lejátszottként</string>
@@ -272,7 +263,6 @@
   <string name="download_log_title_unknown">Ismeretlen cím</string>
   <string name="download_type_feed">Csatorna</string>
   <string name="download_type_media">Médiafájl</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Nem lett megjeleníthető podcast megadva.</string>
   <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">A javasolt podcastnek nem volt RSS-hivatkozása, az AntennaPod talált egy podcastet, amely lehet, hogy egyezik.</string>
   <string name="authentication_notification_title">Hitelesítés szükséges</string>
   <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Mobilos letöltés megerősítése</string>
@@ -399,16 +389,12 @@
   <string name="pref_black_theme_message">Teljesen fekete használata a sötét témához</string>
   <string name="pref_tinted_theme_title">Dinamikus színek</string>
   <string name="pref_tinted_theme_message">Háttérképen alapuló alkalmazásszínezés használata</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Navigációs fiók elemeinek beállítása</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">A navigációs fiókban megjelenő elemek módosítása</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Feliratkozási sorrend beállítása</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">A feliratkozásai sorrendjének módosítása</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Feliratkozásszámláló beállítása</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Módosítja a feliratkozásszámlálóban megjelenített információt. A feliratkozások sorrendjére is hatással van, ha a „Feliratkozási sorrend” a „Számláló” értékre van állítva.</string>
   <string name="pref_automatic_download_title">Automatikus letöltés</string>
   <string name="pref_automatic_download_sum">Az epizódok automatikus letöltésének beállítása</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Wi-Fi szűrő engedélyezése</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Automatikus letöltés engedélyezése csak a kiválasztott Wi-Fi hálózatok esetén.</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Letöltés, ha nincs akkumulátortöltés</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Automatikus letöltés engedélyezése, ha az akkumulátor nem töltődik</string>
   <string name="pref_episode_cover_title">Epizódok borítóképének használata</string>
@@ -502,7 +488,6 @@
   <string name="sync_status_episodes_download">Epizódváltozások letöltése…</string>
   <string name="sync_status_upload_played">Lejátszott állapot feltöltése…</string>
   <string name="sync_status_subscriptions">Feliratkozások szinkronizálása…</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Várakozás a letöltések befejezésére…</string>
   <string name="sync_status_success">Szinkronizálás sikeres</string>
   <string name="sync_status_error">Szinkronizálás sikertelen</string>
   <!--import and export-->
@@ -640,15 +625,8 @@
   <string name="keep_updated">Frissítve tartás</string>
   <string name="keep_updated_summary">Vegye bele ezt a podcastot is az összes podcast (automatikus) frissítésébe</string>
   <string name="auto_download_disabled_globally">Az automatikus letöltés ki van kapcsolva a fő AntennaPod beállításokban</string>
-  <string name="statistics_time_played">Lejátszással töltött idő:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Teljes hossz (becslés):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Epizódok az eszközön:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Használt tárhely: </string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Epizódok elkezdve/összes:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Következő epizód várható ideje:</string>
   <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Pár napon belül</string>
   <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Ismeretlen</string>
-  <string name="statistics_view_all">Megtekintés az összes podcasthoz »</string>
   <string name="edit_url_menu">Csatorna webcímének szerkesztése</string>
   <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">naponta</string>
@@ -670,12 +648,10 @@
   <string name="search_itunes_label">Keresés az Apple Podcastsban</string>
   <string name="search_podcastindex_label">Keresés a Podcast Indexen</string>
   <string name="search_fyyd_label">Keresés a fyyden</string>
-  <string name="advanced">Speciális</string>
   <string name="add_podcast_by_url">Podcast hozzáadása RSS-cím alapján</string>
   <string name="discover">Felfedezés</string>
   <string name="discover_hide">Elrejtés</string>
   <string name="discover_is_hidden">A javaslatok elrejtését választotta.</string>
-  <string name="discover_more">több »</string>
   <string name="discover_powered_by_itunes">Javaslatok az Apple Podcaststől</string>
   <string name="discover_confirm">Javaslatok megjelenítése</string>
   <string name="search_powered_by">%1$s javaslatok</string>
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml
index 536b0965c..a58648a7a 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -1,593 +1,570 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
-  <string name="feeds_label">Podcast</string>
-  <string name="statistics_label">Statistik</string>
-  <string name="add_feed_label">Tambahkan podcast</string>
-  <string name="episodes_label">Episode</string>
-  <string name="home_label">Layar Utama</string>
-  <string name="queue_label">Antrean</string>
-  <string name="inbox_label">Kotak Masuk</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Favorit</string>
-  <string name="settings_label">Pengaturan</string>
-  <string name="downloads_label">Unduhan</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Buka pengaturan</string>
-  <string name="subscriptions_label">Langganan</string>
-  <string name="playback_history_label">Riwayat Putar</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Cache episode penuh</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Batas tembolok episode telah tercapai. Anda dapat meningkatkan ukuran tembolok pada Pengaturan.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Tahun</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Notifikasi</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcast</string>
+    <string name="statistics_label">Statistik</string>
+    <string name="add_feed_label">Tambahkan podcast</string>
+    <string name="episodes_label">Episode</string>
+    <string name="home_label">Layar Utama</string>
+    <string name="queue_label">Antrean</string>
+    <string name="inbox_label">Kotak Masuk</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Favorit</string>
+    <string name="settings_label">Pengaturan</string>
+    <string name="downloads_label">Unduhan</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Buka pengaturan</string>
+    <string name="subscriptions_label">Langganan</string>
+    <string name="playback_history_label">Riwayat Putar</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Cache episode penuh</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Batas tembolok episode telah tercapai. Anda dapat meningkatkan ukuran tembolok pada Pengaturan.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Tahun</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Notifikasi</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" tidak ditemukan</string>
-  <!--SwipeActions-->
-  <string name="swipeactions_summary">Pilih apa yang dilakukan saat menggesekkan episode dalam sebuah daftar</string>
-  <string name="change_setting">Ganti</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Pilih apa yang dilakukan saat menggesekkan episode dalam sebuah daftar</string>
+    <string name="change_setting">Ganti</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Masukkan durasi episode yang hanya dimarka \"terputar\"</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Perhatian: Kecepatan pemutaran tidak pernah diperhitungkan.</string>
-  <string name="statistics_from">Dari</string>
-  <string name="statistics_to">Sampai</string>
-  <string name="statistics_today">Hari Ini</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Sepanjang waktu</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Tahun lalu</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Reset data statistik</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Ini akan menghapus riwayat durasi yang diputar untuk semua episode. Apa Anda yakin ingin melanjutkan?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Diputar antara %1$s dan %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Total diputar</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Perhatian: Kecepatan pemutaran tidak pernah diperhitungkan.</string>
+    <string name="statistics_from">Dari</string>
+    <string name="statistics_to">Sampai</string>
+    <string name="statistics_today">Hari Ini</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Sepanjang waktu</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Tahun lalu</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Reset data statistik</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Ini akan menghapus riwayat durasi yang diputar untuk semua episode. Apa Anda yakin ingin melanjutkan?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Diputar antara %1$s dan %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Total diputar</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Kejutan</string>
-  <string name="home_classics_title">Lihat kembali kumpulan klasikmu</string>
-  <string name="home_continue_title">Lanjut dengarkan</string>
-  <string name="home_new_title">Lihat apa yang baru</string>
-  <string name="home_downloads_title">Atur unduhan</string>
-  <string name="home_welcome_title">Selamat datang ke AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Anda belum menambahkan podcast apapun. Buka menu di samping untuk menambahkan podcast.</string>
-  <string name="open_settings">Buka pengaturan</string>
-  <string name="configure_home">Konfigurasikan Layar Utama</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Besar ukuran episode yang tersimpan di perangkat ini</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Lihat kembali kumpulan klasikmu</string>
+    <string name="home_continue_title">Lanjut dengarkan</string>
+    <string name="home_new_title">Lihat apa yang baru</string>
+    <string name="home_downloads_title">Atur unduhan</string>
+    <string name="home_welcome_title">Selamat datang ke AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Anda belum menambahkan podcast apapun. Buka menu di samping untuk menambahkan podcast.</string>
+    <string name="configure_home">Konfigurasikan Layar Utama</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Buka menu</string>
-  <string name="drawer_close">Tutup menu</string>
-  <string name="drawer_preferences">Preferensi laci</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Urutkan berdasarkan penghitung</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Urutkan menurut abjad</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Urutkan menurut tanggal publikasi</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Urutkan menurut jumlah episode yang diputar</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Jumlah episode dalam kotak masuk</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Jumlah episode yang belum diputar</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Jumlah episode yang diunduh</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Jumlah episode yang terunduh dan belum terputar</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Tidak ada</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Tutup menu</string>
+    <string name="drawer_preferences">Preferensi laci</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Urutkan berdasarkan penghitung</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Urutkan menurut abjad</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Urutkan menurut tanggal publikasi</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Urutkan menurut jumlah episode yang diputar</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Jumlah episode dalam kotak masuk</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Jumlah episode yang belum diputar</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Jumlah episode yang diunduh</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Jumlah episode yang terunduh dan belum terputar</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Tidak ada</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Tidak ada aplikasi kompatibel yang ditemukan</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Ekspor log rinci</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Log rinci mungkin berisi informasi sensitif, seperti daftar langganan Anda</string>
-  <!--Webview actions-->
-  <string name="copy_url_label">Salin URL</string>
-  <string name="share_url_label">Bagikan URL</string>
-  <!--Playback history-->
-  <string name="clear_playback_history_msg">Ini akan membersihkan seluruh riwayat pemutaran. Tetap lanjutkan?</string>
-  <string name="remove_history_label">Hapus dari riwayat</string>
-  <string name="removed_history_label">Dihapus dari riwayat</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Ekspor log rinci</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Log rinci mungkin berisi informasi sensitif, seperti daftar langganan Anda</string>
+    <string name="copy_url_label">Salin URL</string>
+    <string name="share_url_label">Bagikan URL</string>
+    <string name="clear_playback_history_msg">Ini akan membersihkan seluruh riwayat pemutaran. Tetap lanjutkan?</string>
+    <string name="remove_history_label">Hapus dari riwayat</string>
+    <string name="removed_history_label">Dihapus dari riwayat</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Konfirmasi</string>
-  <string name="cancel_label">Batal</string>
-  <string name="yes">Ya</string>
-  <string name="no">Tidak</string>
-  <string name="reset">Atur ulang</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Dukung</string>
-  <string name="error_label">Kesalahan</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Sebuah kesalahan terjadi</string>
-  <string name="refresh_label">Segarkan</string>
-  <string name="chapters_label">Bab</string>
-  <string name="chapter_duration">Durasi: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Keterangan</string>
-  <string name="shownotes_label">Catatan acara</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">Gesek ke atas untuk membaca catatan acara</string>
-  <string name="close_label">Tutup</string>
-  <string name="retry_label">Coba lagi</string>
-  <string name="auto_download_label">Sertakan di unduh otomatis</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Selalu</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Tidak pernah</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Tidak pernah</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Saat tidak difavoritkan</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Ketika tidak dalam antrian</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Setelah menyelesaikan</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d terpilih</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="other">%d episode</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification_summary">Tampilkan sebuah notifikasi ketika episode baru diluncurkan.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="other">%2$s memiliki %1$d episode baru</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Podcast Langganan Anda memiliki episode baru!</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Batal</string>
+    <string name="yes">Ya</string>
+    <string name="no">Tidak</string>
+    <string name="reset">Atur ulang</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Dukung</string>
+    <string name="error_label">Kesalahan</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Sebuah kesalahan terjadi</string>
+    <string name="refresh_label">Segarkan</string>
+    <string name="chapters_label">Bab</string>
+    <string name="chapter_duration">Durasi: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Keterangan</string>
+    <string name="shownotes_label">Catatan acara</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">Gesek ke atas untuk membaca catatan acara</string>
+    <string name="close_label">Tutup</string>
+    <string name="retry_label">Coba lagi</string>
+    <string name="auto_download_label">Sertakan di unduh otomatis</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Selalu</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Tidak pernah</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Tidak pernah</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Saat tidak difavoritkan</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Ketika tidak dalam antrian</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Setelah menyelesaikan</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d terpilih</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="other">%d episode</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification_summary">Tampilkan sebuah notifikasi ketika episode baru diluncurkan.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="other">%2$s memiliki %1$d episode baru</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Podcast Langganan Anda memiliki episode baru!</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Hapus semua dari kotak masuk</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Semua telah dihapus dari kotak masuk</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Mohon konfirmasikan bahwa Anda ingin menghapus semua dari kotak masuk.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Mohon konfirmasikan bahwa Anda ingin menandakan semua item sebagai \'diputar\'.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Mohon konfirmasikan bahwa Anda ingin menandakan semua item sebagai \'belum diputar\'.</string>
-  <string name="show_info_label">Tampilkan informasi</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Tampilkan pengaturan podcast</string>
-  <string name="feed_settings_label">Pengaturan podcast</string>
-  <string name="rename_feed_label">Ubah nama podcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Hapus podcast</string>
-  <string name="share_label">Bagikan</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Menghapus podcast</string>
-  <string name="load_complete_feed">Segarkan podcast selesai</string>
-  <string name="multi_select">Pilih banyak</string>
-  <string name="select_all_above">Pilih semua di atas</string>
-  <string name="select_all_below">Pilih semua dibawah</string>
-  <string name="filtered_label">Disaring</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Harap tunggu sampai data dimuat</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Pembaharuan dinonaktifkan</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="other">%dlangganan diperbaharui.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Sunting label</string>
-  <string name="add_tag">Tambah label</string>
-  <string name="rename_tag_label">Ubah nama label</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Penyegaran podcast dengan jaringan data seluler dinonaktifkan di pengaturan. \n\nTetap segarkan?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Aplikasi VPN Anda dianggap jaringan data seluler (koneksi terukur). Penyegaran podcast dengan jaringan data seluler dinonaktifkan di pengaturan. \n\nTetap segarkan? Jika ingin menyelesaikan masalah ini, hubungi pembuat aplikasi VPN Anda.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Semua telah dihapus dari kotak masuk</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Mohon konfirmasikan bahwa Anda ingin menghapus semua dari kotak masuk.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Mohon konfirmasikan bahwa Anda ingin menandakan semua item sebagai \'diputar\'.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Mohon konfirmasikan bahwa Anda ingin menandakan semua item sebagai \'belum diputar\'.</string>
+    <string name="show_info_label">Tampilkan informasi</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Tampilkan pengaturan podcast</string>
+    <string name="feed_settings_label">Pengaturan podcast</string>
+    <string name="rename_feed_label">Ubah nama podcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Hapus podcast</string>
+    <string name="share_label">Bagikan</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Menghapus podcast</string>
+    <string name="load_complete_feed">Segarkan podcast selesai</string>
+    <string name="multi_select">Pilih banyak</string>
+    <string name="select_all_above">Pilih semua di atas</string>
+    <string name="select_all_below">Pilih semua dibawah</string>
+    <string name="filtered_label">Disaring</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Harap tunggu sampai data dimuat</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Pembaharuan dinonaktifkan</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="other">%dlangganan diperbaharui.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Sunting label</string>
+    <string name="add_tag">Tambah label</string>
+    <string name="rename_tag_label">Ubah nama label</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Penyegaran podcast dengan jaringan data seluler dinonaktifkan di pengaturan. \n\nTetap segarkan?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Aplikasi VPN Anda dianggap jaringan data seluler (koneksi terukur). Penyegaran podcast dengan jaringan data seluler dinonaktifkan di pengaturan. \n\nTetap segarkan? Jika ingin menyelesaikan masalah ini, hubungi pembuat aplikasi VPN Anda.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Unduh</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="other">Mengunduh %d episode.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Putar</string>
-  <string name="pause_label">Jeda</string>
-  <string name="stream_label">Streaming</string>
-  <string name="delete_label">Hapus</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Hapus dari kotak masuk</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Dihapus dari kotak masuk</string>
-  <string name="mark_read_label">Tandai diputar</string>
-  <string name="toggle_played_label">Aktifkan status diputar</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Ditandai sebagai \'diputar\'</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Ditandai sebagai \'belum diputar\'</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Tandai dibaca</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Untuk melompat posisi waktu, Anda perlu memutar episode terlebih dahulu</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="other">%d episode ditandai sebagai telah diputar.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Tandai belum diputar</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Tandai belum dibaca</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="other">%d episode ditandai sebagai belum diputar</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="other">%d episode ditambahkan ke antrian.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="other">%d episode dihapus dari antrian,</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="other">%depisode dihapus dari kotak masuk.</item>
-  </plurals>
-  <string name="visit_website_label">Lihat situs</string>
-  <string name="skip_episode_label">Lewati episode</string>
-  <string name="reset_position">Atur ulang posisi pemutaran</string>
-  <string name="no_items_selected">Tidak ada item yang dipilih</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Dengan menghapus episode dari AntennaPod, berkas episode akan dihapus dari AntennaPod dan dari penyimpanan perangkat Anda. Episode tersebut tidak dapat diunduh lagi melalui AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="other">Mengunduh %d episode.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Putar</string>
+    <string name="pause_label">Jeda</string>
+    <string name="stream_label">Streaming</string>
+    <string name="delete_label">Hapus</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Hapus dari kotak masuk</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Dihapus dari kotak masuk</string>
+    <string name="mark_read_label">Tandai diputar</string>
+    <string name="toggle_played_label">Aktifkan status diputar</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Ditandai sebagai \'diputar\'</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Ditandai sebagai \'belum diputar\'</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Tandai dibaca</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Untuk melompat posisi waktu, Anda perlu memutar episode terlebih dahulu</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="other">%d episode ditandai sebagai telah diputar.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Tandai belum diputar</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Tandai belum dibaca</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="other">%d episode ditandai sebagai belum diputar</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="other">%d episode ditambahkan ke antrian.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="other">%d episode dihapus dari antrian,</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="other">%depisode dihapus dari kotak masuk.</item>
+    </plurals>
+    <string name="visit_website_label">Lihat situs</string>
+    <string name="skip_episode_label">Lewati episode</string>
+    <string name="reset_position">Atur ulang posisi pemutaran</string>
+    <string name="no_items_selected">Tidak ada item yang dipilih</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Dengan menghapus episode dari AntennaPod, berkas episode akan dihapus dari AntennaPod dan dari penyimpanan perangkat Anda. Episode tersebut tidak dapat diunduh lagi melalui AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">berhasil</string>
-  <string name="download_pending">Unduhan terunda</string>
-  <string name="download_running">Unduhan berjalan</string>
-  <string name="download_error_details">Detail</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s\n\nAlasan teknis:\n%2$s \n\n URL File:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Ketuk untuk melihat keterangan.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Perangkat Penyimpanan tidak ditemukan</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Tidak ada cukup ruang tersisa di perangkat Anda.</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Server host podcast telah mengirim umpan podcast yang rusak.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Host server dari podcast yang bersangkutan mengirimkan situs web, bukan podcast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Host server dari podcast yang bersangkutan tidak menemukan berkas yang diminta; berkas kemungkinan telah dihapus.</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Tidak dapat menemukan server. Cek jika alamatnya diketik dengan benar dan jika Anda mempunyai jaringan internet yang bekerja.</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Server host podcast menolak untuk merespon.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Unduhan dibatalkan</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Hubungan ke server terputus sebelum download selesai terunduh</string>
-  <string name="download_error_blocked">Pengunduhan diblokir oleh aplikasi lain di perangkat Anda (cth: VPN, atau penghalau iklan)</string>
-  <string name="download_error_certificate">Tidak dapat membuat hubungan yang aman; kemungkinan ada aplikasi dalam perangkat Anda (cth: VPN atau penghalau iklan) yang memblokir unduhan atau kesalahan pada sertifikat server.</string>
-  <string name="download_report_title">Unduhan berhasil dengan kesalahan</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="other">%d unduhan tersisa</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Menyegarkan podcast yang ada</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Mengunduh episode</string>
-  <string name="download_type_feed">Umpan</string>
-  <string name="download_type_media">Berkas Media</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Tidak ada podcast disediakan yang dapat ditampilkan.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Podcast yang disarankan tidak memiliki tautan RSS, AntennaPod menemukan podcast yang mungkin serupa</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Autentikasi dibutuhkan</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Penyegaran podcast dengan jaringan data seluler dinonaktifkan di pengaturan. AntennaPod dapat mengunduh episode secara otomatis saat jaringan Wi-Fi ada.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Aplikasi VPN Anda dianggap jaringan data seluler (koneksi terukur). Penyegaran podcast dengan jaringan data seluler dinonaktifkan di pengaturan. Jika ingin menyelesaikan masalah ini, hubungi pembuat aplikasi VPN Anda.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Konfirmasi streaming dengan data seluler</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streaming lewat jaringan data seluler dimatikan di pengaturan. Ketuk jika tetap ingin streaming.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Selalu</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Sekali</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
-  <string name="no_media_playing_label">Tidak ada media yang dimainkan</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Kunci media tidak diketahui: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Berkas tidak ditemukan</string>
-  <string name="no_media_label">Barang yang dipilih tidak memiliki berkas media</string>
-  <!--Queue operations-->
-  <string name="queue_locked">Antrian Dikunci</string>
-  <string name="queue_unlocked">Antrian terbuka</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Saat antrian dikunci, Anda tidak akan dapat menggeser atau mengurutkan ulang episode.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Jangan tampilkan lagi</string>
-  <string name="undo">Batalkan</string>
-  <string name="move_to_top_label">Pindahkan ke atas</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Pindahkan ke bawah</string>
-  <string name="sort">Urutkan</string>
-  <string name="keep_sorted">Tetap diurut</string>
-  <string name="date">Tanggal</string>
-  <string name="duration">Durasi</string>
-  <string name="episode_title">Judul episode</string>
-  <string name="feed_title">Judul podcast</string>
-  <string name="random">Acak</string>
-  <string name="time_left_label">Waktu tersisa:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="download_pending">Unduhan terunda</string>
+    <string name="download_running">Unduhan berjalan</string>
+    <string name="download_error_details">Detail</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s\n\nAlasan teknis:\n%2$s \n\n URL File:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Ketuk untuk melihat keterangan.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Perangkat Penyimpanan tidak ditemukan</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Tidak ada cukup ruang tersisa di perangkat Anda.</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Server host podcast telah mengirim umpan podcast yang rusak.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Host server dari podcast yang bersangkutan mengirimkan situs web, bukan podcast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Host server dari podcast yang bersangkutan tidak menemukan berkas yang diminta; berkas kemungkinan telah dihapus.</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Tidak dapat menemukan server. Cek jika alamatnya diketik dengan benar dan jika Anda mempunyai jaringan internet yang bekerja.</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Server host podcast menolak untuk merespon.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Unduhan dibatalkan</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Hubungan ke server terputus sebelum download selesai terunduh</string>
+    <string name="download_error_blocked">Pengunduhan diblokir oleh aplikasi lain di perangkat Anda (cth: VPN, atau penghalau iklan)</string>
+    <string name="download_error_certificate">Tidak dapat membuat hubungan yang aman; kemungkinan ada aplikasi dalam perangkat Anda (cth: VPN atau penghalau iklan) yang memblokir unduhan atau kesalahan pada sertifikat server.</string>
+    <string name="download_report_title">Unduhan berhasil dengan kesalahan</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="other">%d unduhan tersisa</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Menyegarkan podcast yang ada</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Mengunduh episode</string>
+    <string name="download_type_feed">Umpan</string>
+    <string name="download_type_media">Berkas Media</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Podcast yang disarankan tidak memiliki tautan RSS, AntennaPod menemukan podcast yang mungkin serupa</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Autentikasi dibutuhkan</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Penyegaran podcast dengan jaringan data seluler dinonaktifkan di pengaturan. AntennaPod dapat mengunduh episode secara otomatis saat jaringan Wi-Fi ada.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Aplikasi VPN Anda dianggap jaringan data seluler (koneksi terukur). Penyegaran podcast dengan jaringan data seluler dinonaktifkan di pengaturan. Jika ingin menyelesaikan masalah ini, hubungi pembuat aplikasi VPN Anda.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Konfirmasi streaming dengan data seluler</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streaming lewat jaringan data seluler dimatikan di pengaturan. Ketuk jika tetap ingin streaming.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Selalu</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Sekali</string>
+    <string name="no_media_playing_label">Tidak ada media yang dimainkan</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Kunci media tidak diketahui: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Berkas tidak ditemukan</string>
+    <string name="no_media_label">Barang yang dipilih tidak memiliki berkas media</string>
+    <string name="queue_locked">Antrian Dikunci</string>
+    <string name="queue_unlocked">Antrian terbuka</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Saat antrian dikunci, Anda tidak akan dapat menggeser atau mengurutkan ulang episode.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Jangan tampilkan lagi</string>
+    <string name="undo">Batalkan</string>
+    <string name="move_to_top_label">Pindahkan ke atas</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Pindahkan ke bawah</string>
+    <string name="sort">Urutkan</string>
+    <string name="keep_sorted">Tetap diurut</string>
+    <string name="date">Tanggal</string>
+    <string name="duration">Durasi</string>
+    <string name="episode_title">Judul episode</string>
+    <string name="feed_title">Judul podcast</string>
+    <string name="random">Acak</string>
+    <string name="time_left_label">Waktu tersisa:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Preset</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx sudah disimpan sebagai preset.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx sudah disimpan sebagai preset.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Tidak ada episode di antrean</string>
-  <string name="no_items_label">Tambahkan episode dengan mengunduh, atau tekan lama episode dan pilih \"Tambahkan ke antrean\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Episode ini tidak mempunyai catatan acara.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Tidak ada episode yang diunduh</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Anda dapat mengunduh episode di rincian podcast.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Tidak ada catatan unduhan</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Catatan unduhan akan tampil disini ketika tersedia.</string>
-  <string name="no_history_label">Setelah Anda mendengarkan sebuah episode, dia akan tampil disini.</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Ketika Anda menambahkan podcast, episodenya akan ditampilkan di sini.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Coba bersihkan filter untuk melihat lebih banyak episode.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Tidak ada episode di kotak masuk</string>
-  <string name="no_inbox_label">Episode yang baru akan ditampilkan di sini. Anda lalu dapat menentukan jikalau episode baru yang terbit menarik atau tidak.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">~Tiada Langganan~</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Untuk berlangganan podcast, tekan ikon plus dibawah.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Tambahkan episode dengan mengunduh, atau tekan lama episode dan pilih \"Tambahkan ke antrean\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Episode ini tidak mempunyai catatan acara.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Tidak ada episode yang diunduh</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Anda dapat mengunduh episode di rincian podcast.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Tidak ada catatan unduhan</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Catatan unduhan akan tampil disini ketika tersedia.</string>
+    <string name="no_history_label">Setelah Anda mendengarkan sebuah episode, dia akan tampil disini.</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Ketika Anda menambahkan podcast, episodenya akan ditampilkan di sini.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Coba bersihkan filter untuk melihat lebih banyak episode.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Tidak ada episode di kotak masuk</string>
+    <string name="no_inbox_label">Episode yang baru akan ditampilkan di sini. Anda lalu dapat menentukan jikalau episode baru yang terbit menarik atau tidak.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">~Tiada Langganan~</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Untuk berlangganan podcast, tekan ikon plus dibawah.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Projek</string>
-  <string name="synchronization_pref">Sinkronisasi</string>
-  <string name="synchronization_sum">Sinkronisasikan dengan perangkat lain</string>
-  <string name="automation">Otomatisasi</string>
-  <string name="download_pref_details">Detail</string>
-  <string name="import_export_pref">Impor/Ekspor</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">cadangan, pemulihan</string>
-  <string name="external_elements">Elemen eksternal</string>
-  <string name="interruptions">Gangguan</string>
-  <string name="playback_control">Kontrol pemutaran</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Tetapkan ulang tombol perangkat</string>
-  <string name="preference_search_hint">Cari...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Tidak ditemukan</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Bersihkan riwayat</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episode yang memenuhi syarat untuk penghapusan jika Pengunduhan Otomatis membutuhkan ruang untuk episode baru</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Jeda pemutaran ketika headphone atau bluetooth putus</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Lanjut pemutaran ketika headphone terhubung kembali</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Lanjutkan pemutaran ketika bluetooth terhubung kembali</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Tombol loncat</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Atur perilaku tombol majukan</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Atur perilaku tombol sebelum</string>
-  <string name="button_action_rewind">Mundur</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Lompat ke antrean berikutnya ketika pemutaran selesai</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Tandai episode sebagai telah diputar jika kurang dari beberapa detik waktu masih tersisa</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Simpan episode ketika dilewatkan</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Simpan episode saat difavoritkan</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Simpan episode favorit</string>
-  <string name="playback_pref">Pemutaran</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Kontrol headphone, Jangka waktu lewati, Antrean</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Waktu pembaharuan, Jaringan seluler, Unduh otomatis, Hapus otomatis</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Segarkan podcast</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Tentukan jangka waktu di mana AntennaPod secara otomatis mencari episode baru</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Jangan pernah</string>
-  <string name="feed_every_hour">Setiap jam</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Tiap 2 jam</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Tiap 4 jam</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Tiap 8 jam</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Tiap 12 jam</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Setiap hari</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Tiap 3 hari</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Pemutaran berlanjut</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Headphone atau Bluetooth putus</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Headphones terhubung kembali</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth terhubung kembali</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Lebih pilih streaming</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Tampilkan tombol \'streaming\' alih-alih tombol \'unduh\' pada daftar episode</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Pilih apa yang dibolehkan melalui koneksi data seluler</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Penyegaran Podcast</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Gambar cover</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Unduh otomatis</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Pengunduhan episode</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
-  <string name="user_interface_label">Tampilan Pengguna</string>
-  <string name="user_interface_sum">Tampilan, langganan, layar kunci</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Hitam penuh</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Gunakan warna hitam penuh untuk tema gelap</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Warna dinamik</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Sesuaikan warna aplikasi dengan gambar latar belakang</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Ubah urutan dari langganan Anda</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Ubah informasi yang ditampilkan oleh penghitung langganan. Juga mempengaruhi urutan dari langganan jika \'Urutan Langganan\' diatur ke \'Penghitung\'.</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Aktifkan filter Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Izinkan unduh otomatis hanya untuk jaringan Wi-Fi yang terpilih.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Unduh saat tidak mengisi daya</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Izinkan unduh otomatis saat baterai tidak mengisi daya</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Gunakan sampul episode</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Gunakan sampul spesifik episode dalam daftar jika bisa. Jika tidak dicentang, aplikasi akan tetap menggunakan sampul podcast.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Tampilkan waktu yang tersisa</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Saat dicentang, akan menampilkan waktu episode yang tersisa. Saat tidak dicentang, tampilkan total durasi dari episode-episode yang disajikan.</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Terang</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Gelap</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Tidak terbatas</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Sesuaikan kecepatan yang tersedia untuk pemutarna kecepatan variabel</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Kecepatan yang dipakai dalam pemutaran untuk episode dalam podcast ini</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Lewati Pembukaan dan Penutup/Persembahan.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Lewati bagian akhir</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Lewati bagian awal</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">%ddetik terakhir dilewati</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">%d detik pertama dilewati</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Atur info media ke kecepatan pemutaran</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Posisi dan durasi yang ditampilkan disesuaikan dengan kecepatan pemutaran</string>
-  <string name="pref_rewind">Undur ke belakang</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Sesuaikan jumlah detik untuk loncat ke belakang ketika tombol putar ulang diklik</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Ini biasanya memperluas notifikasi untuk menunjukkan tombol pemutaran.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Kontrol pemutaran tetap</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Tetap tampilkan kontrol pada notifikasi dan layar kunci saat pemutaran dijeda</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Tambah episode ke: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Kembali</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Depan</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Setelah episode saat ini</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Dinonaktifkan</string>
-  <string name="visit_user_forum">Forum Pengguna</string>
-  <string name="bug_report_title">Laporkan bug</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Buka pelacak bug</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Salin ke clipboard</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Tersalin ke papan klip</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Atur proxy jaringan</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Tidak ada peramban web yang ditemukan.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Masukan episode yang telah diunduh ke antrian</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Lewati hening dalam audio</string>
-  <string name="behavior">Perilaku</string>
-  <string name="remember_last_page">Ingat halaman terakhir</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Hapus saat disingkirkan dari antrean</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Langganan difilter.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Konter lebih dari nol</string>
-  <string name="auto_downloaded">Otomatis diunduh</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Tidak diunduh otomatis</string>
-  <string name="kept_updated">Tetap diperbaharui</string>
-  <string name="not_kept_updated">Tidak tetap diperbaharui</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Notifikasi aktif</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Notifikasi nonaktif</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Setelan ini berbeda-beda pada setiap podcast. Anda dapat mengubahnya dengan membuka halaman podcast.</string>
-  <string name="pref_contribute">Kontribusi</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Sinkronisasi</string>
+    <string name="synchronization_sum">Sinkronisasikan dengan perangkat lain</string>
+    <string name="automation">Otomatisasi</string>
+    <string name="download_pref_details">Detail</string>
+    <string name="import_export_pref">Impor/Ekspor</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">cadangan, pemulihan</string>
+    <string name="external_elements">Elemen eksternal</string>
+    <string name="interruptions">Gangguan</string>
+    <string name="playback_control">Kontrol pemutaran</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Tetapkan ulang tombol perangkat</string>
+    <string name="preference_search_hint">Cari...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Tidak ditemukan</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Bersihkan riwayat</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episode yang memenuhi syarat untuk penghapusan jika Pengunduhan Otomatis membutuhkan ruang untuk episode baru</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Jeda pemutaran ketika headphone atau bluetooth putus</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Lanjut pemutaran ketika headphone terhubung kembali</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Lanjutkan pemutaran ketika bluetooth terhubung kembali</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Tombol loncat</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Atur perilaku tombol majukan</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Atur perilaku tombol sebelum</string>
+    <string name="button_action_rewind">Mundur</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Lompat ke antrean berikutnya ketika pemutaran selesai</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Tandai episode sebagai telah diputar jika kurang dari beberapa detik waktu masih tersisa</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Simpan episode ketika dilewatkan</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Simpan episode saat difavoritkan</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Simpan episode favorit</string>
+    <string name="playback_pref">Pemutaran</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Kontrol headphone, Jangka waktu lewati, Antrean</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Waktu pembaharuan, Jaringan seluler, Unduh otomatis, Hapus otomatis</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Segarkan podcast</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Tentukan jangka waktu di mana AntennaPod secara otomatis mencari episode baru</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Jangan pernah</string>
+    <string name="feed_every_hour">Setiap jam</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Tiap 2 jam</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Tiap 4 jam</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Tiap 8 jam</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Tiap 12 jam</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Setiap hari</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Tiap 3 hari</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Pemutaran berlanjut</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Headphone atau Bluetooth putus</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Headphones terhubung kembali</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth terhubung kembali</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Lebih pilih streaming</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Tampilkan tombol \'streaming\' alih-alih tombol \'unduh\' pada daftar episode</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Pilih apa yang dibolehkan melalui koneksi data seluler</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Penyegaran Podcast</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Gambar cover</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Unduh otomatis</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Pengunduhan episode</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
+    <string name="user_interface_label">Tampilan Pengguna</string>
+    <string name="user_interface_sum">Tampilan, langganan, layar kunci</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Hitam penuh</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Gunakan warna hitam penuh untuk tema gelap</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Warna dinamik</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Sesuaikan warna aplikasi dengan gambar latar belakang</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Ubah urutan dari langganan Anda</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Ubah informasi yang ditampilkan oleh penghitung langganan. Juga mempengaruhi urutan dari langganan jika \'Urutan Langganan\' diatur ke \'Penghitung\'.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Unduh saat tidak mengisi daya</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Izinkan unduh otomatis saat baterai tidak mengisi daya</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Gunakan sampul episode</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Gunakan sampul spesifik episode dalam daftar jika bisa. Jika tidak dicentang, aplikasi akan tetap menggunakan sampul podcast.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Tampilkan waktu yang tersisa</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Saat dicentang, akan menampilkan waktu episode yang tersisa. Saat tidak dicentang, tampilkan total durasi dari episode-episode yang disajikan.</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Terang</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Gelap</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Tidak terbatas</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Sesuaikan kecepatan yang tersedia untuk pemutarna kecepatan variabel</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Kecepatan yang dipakai dalam pemutaran untuk episode dalam podcast ini</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Lewati Pembukaan dan Penutup/Persembahan.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Lewati bagian akhir</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Lewati bagian awal</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">%ddetik terakhir dilewati</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">%d detik pertama dilewati</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Atur info media ke kecepatan pemutaran</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Posisi dan durasi yang ditampilkan disesuaikan dengan kecepatan pemutaran</string>
+    <string name="pref_rewind">Undur ke belakang</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Sesuaikan jumlah detik untuk loncat ke belakang ketika tombol putar ulang diklik</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Ini biasanya memperluas notifikasi untuk menunjukkan tombol pemutaran.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Kontrol pemutaran tetap</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Tetap tampilkan kontrol pada notifikasi dan layar kunci saat pemutaran dijeda</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Tambah episode ke: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Kembali</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Depan</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Setelah episode saat ini</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Dinonaktifkan</string>
+    <string name="visit_user_forum">Forum Pengguna</string>
+    <string name="bug_report_title">Laporkan bug</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Buka pelacak bug</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Salin ke clipboard</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Tersalin ke papan klip</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Atur proxy jaringan</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Tidak ada peramban web yang ditemukan.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Masukan episode yang telah diunduh ke antrian</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Lewati hening dalam audio</string>
+    <string name="behavior">Perilaku</string>
+    <string name="remember_last_page">Ingat halaman terakhir</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Hapus saat disingkirkan dari antrean</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Langganan difilter.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Konter lebih dari nol</string>
+    <string name="auto_downloaded">Otomatis diunduh</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Tidak diunduh otomatis</string>
+    <string name="kept_updated">Tetap diperbaharui</string>
+    <string name="not_kept_updated">Tidak tetap diperbaharui</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Notifikasi aktif</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Notifikasi nonaktif</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Setelan ini berbeda-beda pada setiap podcast. Anda dapat mengubahnya dengan membuka halaman podcast.</string>
+    <string name="pref_contribute">Kontribusi</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Tentang</string>
-  <string name="antennapod_version">Versi AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Para Kontributor</string>
-  <string name="contributors_summary">Semua orang dapat membantu AntennaPod menjadi lebih baik - kontribusi kode, penambahan terjemahan atau membantu satu sama lain di forum kami</string>
-  <string name="developers">Para Pengembang</string>
-  <string name="translators">Para Penerjemah</string>
-  <string name="special_thanks">Ucapan terima kasih</string>
-  <string name="privacy_policy">Kebijakan privasi</string>
-  <string name="licenses">Lisensi</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod menggunakan perangkat lunak hebat lainnya</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Versi AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Para Kontributor</string>
+    <string name="contributors_summary">Semua orang dapat membantu AntennaPod menjadi lebih baik - kontribusi kode, penambahan terjemahan atau membantu satu sama lain di forum kami</string>
+    <string name="developers">Para Pengembang</string>
+    <string name="translators">Para Penerjemah</string>
+    <string name="special_thanks">Ucapan terima kasih</string>
+    <string name="privacy_policy">Kebijakan privasi</string>
+    <string name="licenses">Lisensi</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod menggunakan perangkat lunak hebat lainnya</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Tidak ada hasil yang ditemukan</string>
-  <string name="type_to_search">Tulis kueri untuk mencari</string>
-  <string name="search_label">Telusuri</string>
-  <string name="no_results_for_query">Tidak ada hasil yang ditemukan untuk \"%1$s\"`</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Tulis kueri untuk mencari</string>
+    <string name="search_label">Telusuri</string>
+    <string name="no_results_for_query">Tidak ada hasil yang ditemukan untuk \"%1$s\"`</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Sinkronisasi dijalankan</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Mengunggah perubahan pada episode...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Mengunduh perubahan pada episode...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Mengunggah status diputar...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Sedang menyinkronisasikan langganan...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Menunggu unduhan selesai...</string>
-  <string name="sync_status_success">Sinkronisasi sukses!</string>
-  <string name="sync_status_error">Sinkronisasi gagal..</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Mengunggah perubahan pada episode...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Mengunduh perubahan pada episode...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Mengunggah status diputar...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Sedang menyinkronisasikan langganan...</string>
+    <string name="sync_status_success">Sinkronisasi sukses!</string>
+    <string name="sync_status_error">Sinkronisasi gagal..</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Pindahkan langganan dan antrean ke perangkat lain</string>
-  <string name="database">Database</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Tunjukkan langganan-langganan Anda kepada teman Anda</string>
-  <string name="opml_export_summary">Transfer langganan ke aplikasi podcast lainnya</string>
-  <string name="opml_import_summary">Impor langganan dari aplikasi podcast lainnya</string>
-  <string name="database_export_summary">Transfer langganan, episode yang diputar, dan antrean ke AntennaPod di perangkat lain</string>
-  <string name="database_import_summary">Impor database AntennaPod dari perangkat lain</string>
-  <string name="opml_import_label">Impor OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Impor daftar podcast (OPML)</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Tidak ada berkas yang dipilih!</string>
-  <string name="select_all_label">Pilih semua</string>
-  <string name="deselect_all_label">Batal pilih semua</string>
-  <string name="opml_export_label">Ekspor OPML</string>
-  <string name="html_export_label">Ekspor HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Ekspor Database</string>
-  <string name="database_import_label">Import Database</string>
-  <string name="database_import_warning">Mengimpor database akan menggantikan seluruh langganan dan riwayat pemutaran Anda. Anda sebaiknya mengekspor database yang sekarang Anda miliki sebagai cadangan. Tetap lanjutkan?</string>
-  <string name="please_wait">Mohon tunggu...</string>
-  <string name="export_error_label">Kesalahan ekspor</string>
-  <string name="export_success_title">Ekspor berhasil</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Akses ke penyimpanan eksternal diperlukan untuk membaca berkas OPML</string>
-  <string name="successful_import_label">Impor sukses!</string>
-  <string name="import_ok">Tolong tekan OK untuk mengulang kembali AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Database ini diekspor pada versi AntennaPod yang lebih baru. Versi AntennaPod yang Anda miliki belum dapat menangani berkas ini.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Ekspor Favorit</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Ekspor favorites disimpan ke file</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Database</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Tunjukkan langganan-langganan Anda kepada teman Anda</string>
+    <string name="opml_export_summary">Transfer langganan ke aplikasi podcast lainnya</string>
+    <string name="opml_import_summary">Impor langganan dari aplikasi podcast lainnya</string>
+    <string name="database_export_summary">Transfer langganan, episode yang diputar, dan antrean ke AntennaPod di perangkat lain</string>
+    <string name="database_import_summary">Impor database AntennaPod dari perangkat lain</string>
+    <string name="opml_import_label">Impor OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Impor daftar podcast (OPML)</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Tidak ada berkas yang dipilih!</string>
+    <string name="select_all_label">Pilih semua</string>
+    <string name="deselect_all_label">Batal pilih semua</string>
+    <string name="opml_export_label">Ekspor OPML</string>
+    <string name="html_export_label">Ekspor HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Ekspor Database</string>
+    <string name="database_import_label">Import Database</string>
+    <string name="database_import_warning">Mengimpor database akan menggantikan seluruh langganan dan riwayat pemutaran Anda. Anda sebaiknya mengekspor database yang sekarang Anda miliki sebagai cadangan. Tetap lanjutkan?</string>
+    <string name="please_wait">Mohon tunggu...</string>
+    <string name="export_error_label">Kesalahan ekspor</string>
+    <string name="export_success_title">Ekspor berhasil</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Akses ke penyimpanan eksternal diperlukan untuk membaca berkas OPML</string>
+    <string name="successful_import_label">Impor sukses!</string>
+    <string name="import_ok">Tolong tekan OK untuk mengulang kembali AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Database ini diekspor pada versi AntennaPod yang lebih baru. Versi AntennaPod yang Anda miliki belum dapat menangani berkas ini.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Ekspor Favorit</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Ekspor favorites disimpan ke file</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Atur timer tidur</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Nonaktifkan timer tidur</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Timer tidur</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Input tidak valid, waktu harus bilangan bulat</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Goyangkan untuk reset</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Getar sesaat sebelum berakhir</string>
-  <string name="time_seconds">detik</string>
-  <string name="time_minutes">menit</string>
-  <string name="time_hours">jam</string>
-  <string name="auto_enable_label">Aktifkan timer tidur secara otomatis saat menekan \'putar\'</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Ubah jangka waktu</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Timer tidur diaktifkan</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Nonaktifkan timer tidur</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Timer tidur</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Input tidak valid, waktu harus bilangan bulat</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Goyangkan untuk reset</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Getar sesaat sebelum berakhir</string>
+    <string name="time_seconds">detik</string>
+    <string name="time_minutes">menit</string>
+    <string name="time_hours">jam</string>
+    <string name="auto_enable_label">Aktifkan timer tidur secara otomatis saat menekan \'putar\'</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Ubah jangka waktu</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Timer tidur diaktifkan</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Pilih layanan penyedia sinkronisasi</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Anda dapat memilih dari berbagai layanan penyedia  untuk menyinkronisasikan langganan dan status memutar episode Anda dengan</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Pilih layanan penyedia sinkronisasi</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net adalah layanan sinkronisasi podcast sumber terbuka yang bisa Anda pasang pada server Anda sendiri. Gpodder.net tidak bergantung kepada proyek AntennaPod project.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync adalah aplikasi Nextcloud bersumber terbuka yang dapat Anda pasang di server Anda sendiri. Gpoddersync tidak bergantung kepada proyek AntennaPod project.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Anda dapat memilih server Anda sendiri untuk sinkronisasi. Saat sudah memilih server sinkronisasi yang diinginkan, masukkan alamat server Anda di sini.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Alamat server</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Masuk</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Berikan akses untuk membuka peramban dan kembali ke AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Masuk</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Mohon sediakan kredensial dari akun Anda pada server sinkronisasi yang dipilih.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Kata sandi dan data tidak dienkripsi!</string>
-  <string name="username_label">Nama pengguna</string>
-  <string name="password_label">Kata sandi</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Masuk</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Mohon pilih perangkat yang Anda buat di server sinkronisasi atau buat yang baru.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Nama perangkat</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod di %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Perangkat yang sudah ada</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Buat perangkat</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Selamat! Akun gpodder.net Anda sekarang terhubung dengan perangkat Anda. AntennaPod sekarang akan secara otomatis sinkronkan langganan pada perangkat Anda dengan akun gpodder.net Anda.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Mulai sinkronisasi sekarang</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Ubah informasi login</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Ubah informasi login untuk akun gpodder.net Anda</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Sinkronisasikan sekarang</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Sinkronisasikan langganan dan perubahan status episode</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Paksa sinkronisasi penuh</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Sinkronisasikan ulang semua langganan dan status episode</string>
-  <string name="synchronization_logout">Keluar</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Telah masuk sebagai: <i>%1$s</i> di <i>%2$s</i>. <br/><br/>Anda dapat memilih penyedia sinkronisasi kembali saat Anda sudah keluar]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Sudah keluar</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">Kesalahan sinkronisasi gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Sebuah kesalahan terjadi selama sinkronisasi:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Berhasil</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Gagal</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Nama pengguna hanya dapat mengandung huruf, angka, tanda penghubung, dan underscore.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Anda dapat memilih dari berbagai layanan penyedia  untuk menyinkronisasikan langganan dan status memutar episode Anda dengan</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Pilih layanan penyedia sinkronisasi</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net adalah layanan sinkronisasi podcast sumber terbuka yang bisa Anda pasang pada server Anda sendiri. Gpodder.net tidak bergantung kepada proyek AntennaPod project.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync adalah aplikasi Nextcloud bersumber terbuka yang dapat Anda pasang di server Anda sendiri. Gpoddersync tidak bergantung kepada proyek AntennaPod project.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Anda dapat memilih server Anda sendiri untuk sinkronisasi. Saat sudah memilih server sinkronisasi yang diinginkan, masukkan alamat server Anda di sini.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Alamat server</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Masuk</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Berikan akses untuk membuka peramban dan kembali ke AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Masuk</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Mohon sediakan kredensial dari akun Anda pada server sinkronisasi yang dipilih.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Kata sandi dan data tidak dienkripsi!</string>
+    <string name="username_label">Nama pengguna</string>
+    <string name="password_label">Kata sandi</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Masuk</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Mohon pilih perangkat yang Anda buat di server sinkronisasi atau buat yang baru.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Nama perangkat</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod di %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Perangkat yang sudah ada</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Buat perangkat</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Selamat! Akun gpodder.net Anda sekarang terhubung dengan perangkat Anda. AntennaPod sekarang akan secara otomatis sinkronkan langganan pada perangkat Anda dengan akun gpodder.net Anda.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Mulai sinkronisasi sekarang</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Ubah informasi login</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Ubah informasi login untuk akun gpodder.net Anda</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Sinkronisasikan sekarang</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Sinkronisasikan langganan dan perubahan status episode</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Paksa sinkronisasi penuh</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Sinkronisasikan ulang semua langganan dan status episode</string>
+    <string name="synchronization_logout">Keluar</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Telah masuk sebagai: <i>%1$s</i> di <i>%2$s</i>. <br/><br/>Anda dapat memilih penyedia sinkronisasi kembali saat Anda sudah keluar]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Sudah keluar</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">Kesalahan sinkronisasi gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Sebuah kesalahan terjadi selama sinkronisasi:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Berhasil</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Gagal</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Nama pengguna hanya dapat mengandung huruf, angka, tanda penghubung, dan underscore.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Pilih folder data</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s dari %2$s kosong</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Saat aplikasi lain memutar suara, jeda pemutaran alih-alih menurunkan volume suara.</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Jeda untuk interupsi</string>
-  <!--Rating dialog-->
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s dari %2$s kosong</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Saat aplikasi lain memutar suara, jeda pemutaran alih-alih menurunkan volume suara.</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Jeda untuk interupsi</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Langganan</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Kembali</string>
-  <string name="rewind_label">Putar ulang</string>
-  <string name="increase_speed">Tingkatkan kecepatan</string>
-  <string name="decrease_speed">Kurangi kecepatan</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">Episode sedang diunduh</string>
-  <string name="load_next_page_label">Muat halaman berikut</string>
-  <string name="position">Posisi: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Sisa waktu: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Putar bab</string>
-  <string name="prev_chapter">Bab sebelumnya</string>
-  <string name="next_chapter">Bab selanjutnya</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Putar ulang</string>
+    <string name="increase_speed">Tingkatkan kecepatan</string>
+    <string name="decrease_speed">Kurangi kecepatan</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">Episode sedang diunduh</string>
+    <string name="load_next_page_label">Muat halaman berikut</string>
+    <string name="position">Posisi: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Sisa waktu: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Putar bab</string>
+    <string name="prev_chapter">Bab sebelumnya</string>
+    <string name="next_chapter">Bab selanjutnya</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autentikasi</string>
-  <string name="authentication_descr">Ubah nama pengguna dan kata sandi untuk podcast ini dan episodenya.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Label</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Ganti label podcast ini untuk membantu mengelola langganan Anda</string>
-  <string name="episode_filters_description">Daftar ketentuan yang digunakan untuk memutuskan jika episode sebuah episode harus disertakan atau dikecualikan ketika mengunduh otomatis</string>
-  <string name="exclude_terms">Kecualikan episode yang berisikan istilah yang ditentukan di bawah</string>
-  <string name="include_terms">Masukkan hanya jika episode berisikan istilah yang ditentukan di bawah</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Kecualikan episode yang lebih pendek dari</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Sertakan podcast ini saat (otomatis) menyegarkan semua podcast</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Unduh otomatis dinonaktifkan di pengaturan AntennaPod utama</string>
-  <string name="statistics_time_played">Waktu diputar:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Total durasi (perkiraan):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Episode yang ada di perangkat ini:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Penyimpanan yang dipakai:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Episode yang dimulai/total:</string>
-  <string name="statistics_view_all">Lihat untuk semua podcast »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Sunting URL umpan</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="authentication_descr">Ubah nama pengguna dan kata sandi untuk podcast ini dan episodenya.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Label</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Ganti label podcast ini untuk membantu mengelola langganan Anda</string>
+    <string name="episode_filters_description">Daftar ketentuan yang digunakan untuk memutuskan jika episode sebuah episode harus disertakan atau dikecualikan ketika mengunduh otomatis</string>
+    <string name="exclude_terms">Kecualikan episode yang berisikan istilah yang ditentukan di bawah</string>
+    <string name="include_terms">Masukkan hanya jika episode berisikan istilah yang ditentukan di bawah</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Kecualikan episode yang lebih pendek dari</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Sertakan podcast ini saat (otomatis) menyegarkan semua podcast</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Unduh otomatis dinonaktifkan di pengaturan AntennaPod utama</string>
+    <string name="edit_url_menu">Sunting URL umpan</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Impor langganan dari aplikasi bertujuan tunggal...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Cari podcast...</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Cari fyyd</string>
-  <string name="advanced">Lanjutan</string>
-  <string name="discover">Temukan</string>
-  <string name="discover_hide">Sembunyikan</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Anda memilih untuk menyembunyikan saran.</string>
-  <string name="discover_more">lebih »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Saran dilansir dari Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Tampilkan saran</string>
-  <string name="search_powered_by">Hasil dari %1$s</string>
-  <string name="select_country">Pilih negara</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_fyyd_label">Cari fyyd</string>
+    <string name="discover">Temukan</string>
+    <string name="discover_hide">Sembunyikan</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Anda memilih untuk menyembunyikan saran.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Saran dilansir dari Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Tampilkan saran</string>
+    <string name="search_powered_by">Hasil dari %1$s</string>
+    <string name="select_country">Pilih negara</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Tambahkan folder lokal</string>
-  <string name="local_folder">Folder lokal</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Hubungkan kembali folder lokal</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">Jika terjadi penolakan izin, Anda dapat menggunakan ini untuk menghubungkan kembali ke folder yang sama. Jangan memilih folder yang berbeda.</string>
-  <string name="local_feed_description">Podcast virtual ini dibuat dengan menambahkan folder ke AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Tidak dapat memulai file manager sistem</string>
-  <string name="filter">Filter</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Favorit</string>
-  <string name="not_favorite">Bukan favorit</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Diunduh</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Tidak diunduh</string>
-  <string name="queued_label">Diantre</string>
-  <string name="not_queued_label">Tidak diantre</string>
-  <string name="has_media">Ada media</string>
-  <string name="no_media">Tidak ada media</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Dijeda</string>
-  <string name="not_paused">Tidak dijeda</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Diputar</string>
-  <string name="not_played">Tidak diputar</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Folder lokal</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Hubungkan kembali folder lokal</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">Jika terjadi penolakan izin, Anda dapat menggunakan ini untuk menghubungkan kembali ke folder yang sama. Jangan memilih folder yang berbeda.</string>
+    <string name="local_feed_description">Podcast virtual ini dibuat dengan menambahkan folder ke AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Tidak dapat memulai file manager sistem</string>
+    <string name="filter">Filter</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Favorit</string>
+    <string name="not_favorite">Bukan favorit</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Diunduh</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Tidak diunduh</string>
+    <string name="queued_label">Diantre</string>
+    <string name="not_queued_label">Tidak diantre</string>
+    <string name="has_media">Ada media</string>
+    <string name="no_media">Tidak ada media</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Dijeda</string>
+    <string name="not_paused">Tidak dijeda</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Diputar</string>
+    <string name="not_played">Tidak diputar</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Juga masukkan posisi pemutaran</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Laman web episode</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Pesan sosial</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Alamat media</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Berkas media</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Dimulai dari</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Laman web episode</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Pesan sosial</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Alamat media</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Berkas media</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Dimulai dari</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Kontrol audio</string>
-  <string name="playback_speed">Kecepatan putar</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Ganti ke audio saja</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Kecepatan putar</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Ganti ke audio saja</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tipe</string>
-  <string name="host_label">Host</string>
-  <string name="port_label">Port</string>
-  <string name="optional_hint">(Opsional)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Tes</string>
-  <string name="proxy_checking">Memeriksa...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Tes berhasil</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Tes gagal</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Host tidak bisa kosong</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Host bukan IP adress atau domain yang valid</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Port tidak valid</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Host</string>
+    <string name="port_label">Port</string>
+    <string name="optional_hint">(Opsional)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Tes</string>
+    <string name="proxy_checking">Memeriksa...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Tes berhasil</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Tes gagal</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Host tidak bisa kosong</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Host bukan IP adress atau domain yang valid</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Port tidak valid</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Jumlah kolom</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Kesalahan</string>
-  <string name="notification_group_news">Berita</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Tindakan diperlukan</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Ditampilkan jika tindakan Anda diperlukan, contohnya jika Anda perlu memasukkan kata sandi.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Mengunduh</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Ditampilkan saat sedang mengunduh.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Sedang diputar</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Izinkan untuk kontrol pemutaran. Ini adalah notifikasi utama yang Anda lihat ketika memutar sebuah podcast.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Unduh gagal</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Ditampilkan saat pembaruan unduhan atau umpan gagal.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Sinkronisasi gagal</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Ditampilkan saat sinkronisasi GPodder.net gagal.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Ditampilkan saat episode baru podcast ditemukan, di mana notifikasi diaktifkan</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Berita</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Tindakan diperlukan</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Ditampilkan jika tindakan Anda diperlukan, contohnya jika Anda perlu memasukkan kata sandi.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Mengunduh</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Ditampilkan saat sedang mengunduh.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Sedang diputar</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Izinkan untuk kontrol pemutaran. Ini adalah notifikasi utama yang Anda lihat ketika memutar sebuah podcast.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Unduh gagal</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Ditampilkan saat pembaruan unduhan atau umpan gagal.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Sinkronisasi gagal</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Ditampilkan saat sinkronisasi GPodder.net gagal.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Ditampilkan saat episode baru podcast ditemukan, di mana notifikasi diaktifkan</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Setelan widget</string>
-  <string name="widget_create_button">Buat widget</string>
-  <string name="widget_opacity">Opasitas</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Buat widget</string>
+    <string name="widget_opacity">Opasitas</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Setelan diperbaharui.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Tampaknya Anda sering streaming. Apakah Anda ingin untuk daftar episode menunjukkan tombol streaming?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Kelihatannya Anda sering mengunduh episode. Apakah Anda ingin untuk daftar episode menunjukkan tombol unduh?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Pintasan langganan</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Pilih langganan</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Tampaknya Anda sering streaming. Apakah Anda ingin untuk daftar episode menunjukkan tombol streaming?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Kelihatannya Anda sering mengunduh episode. Apakah Anda ingin untuk daftar episode menunjukkan tombol unduh?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Pintasan langganan</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Pilih langganan</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
index e5899e858..199e00d80 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,830 +1,805 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Aggiorna iscrizioni</string>
-  <string name="feeds_label">Podcast</string>
-  <string name="statistics_label">Statistiche</string>
-  <string name="add_feed_label">Aggiungi podcast</string>
-  <string name="episodes_label">Episodi</string>
-  <string name="home_label">Home</string>
-  <string name="queue_label">Coda</string>
-  <string name="inbox_label">Inbox</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Preferiti</string>
-  <string name="settings_label">Impostazioni</string>
-  <string name="downloads_label">Download</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Apri Impostazioni</string>
-  <string name="downloads_log_label">Registro dei download</string>
-  <string name="subscriptions_label">Iscrizioni</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Lista iscrizioni</string>
-  <string name="cancel_download_label">Annulla download</string>
-  <string name="playback_history_label">Cronologia riproduzioni</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Cache degli episodi piena</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Il limite della cache degli episodi è stato raggiunto. Puoi aumentare la dimensione della cache nelle Impostazioni.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Anni</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Notifiche</string>
-  <string name="current_playing_episode">Attuale</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcast</string>
+    <string name="statistics_label">Statistiche</string>
+    <string name="add_feed_label">Aggiungi podcast</string>
+    <string name="episodes_label">Episodi</string>
+    <string name="home_label">Home</string>
+    <string name="queue_label">Coda</string>
+    <string name="inbox_label">Inbox</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Preferiti</string>
+    <string name="settings_label">Impostazioni</string>
+    <string name="downloads_label">Download</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Apri Impostazioni</string>
+    <string name="downloads_log_label">Registro dei download</string>
+    <string name="subscriptions_label">Iscrizioni</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Lista iscrizioni</string>
+    <string name="cancel_download_label">Annulla download</string>
+    <string name="playback_history_label">Cronologia riproduzioni</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Cache degli episodi piena</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Il limite della cache degli episodi è stato raggiunto. Puoi aumentare la dimensione della cache nelle Impostazioni.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Anni</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Notifiche</string>
+    <string name="current_playing_episode">Attuale</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" non trovato</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Azioni di scorrimento</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Azione da eseguire quando scorri a destra/sinistra un episodio nella lista</string>
-  <string name="swipe_right">Scorri a destra</string>
-  <string name="swipe_left">Scorri a sinistra</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Abilita azioni di scorrimento su questa schermata</string>
-  <string name="change_setting">Modifica</string>
-  <string name="individual_subscription">Iscrizioni individuali</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Azione da eseguire quando scorri a destra/sinistra un episodio nella lista</string>
+    <string name="swipe_right">Scorri a destra</string>
+    <string name="swipe_left">Scorri a sinistra</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Abilita azioni di scorrimento su questa schermata</string>
+    <string name="change_setting">Modifica</string>
+    <string name="individual_subscription">Iscrizioni individuali</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Includi durata degli episodi segnati come riprodotti</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Avviso: la velocità di riproduzione non viene considerata.</string>
-  <string name="statistics_from">Da</string>
-  <string name="statistics_to">A</string>
-  <string name="statistics_today">Oggi</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Sempre</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Ultimo anno</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Resetta statistiche</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Verranno eliminate le statistiche sul tempo di riproduzione di tutti gli episodi. Vuoi procedere?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Riprodotto fra %1$s e %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Riprodotto in totale</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Avviso: la velocità di riproduzione non viene considerata.</string>
+    <string name="statistics_from">Da</string>
+    <string name="statistics_to">A</string>
+    <string name="statistics_today">Oggi</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Sempre</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Ultimo anno</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Resetta statistiche</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Verranno eliminate le statistiche sul tempo di riproduzione di tutti gli episodi. Vuoi procedere?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Riprodotto fra %1$s e %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Riprodotto in totale</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Lasciati sorprendere</string>
-  <string name="home_classics_title">Riscopri i tuoi classici</string>
-  <string name="home_continue_title">Prosegui l\'ascolto</string>
-  <string name="home_new_title">Controlla le novità</string>
-  <string name="home_downloads_title">Gestisci i download</string>
-  <string name="home_welcome_title">Benvenuti su AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Non sei iscritto a nessun podcast. Apri il menù laterale per aggiungerne uno.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod ha bisogno del tuo permesso per mostrarti le notifiche. Normalmente AntennaPod ti mostra notifiche solo quando stai scaricando qualcosa o in caso di errori.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Hai negato l\'autorizzazione.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Se disabiliti le notifiche e qualcosa va storto, potresti non essere in grado di individuare la causa del problema.</string>
-  <string name="deny_label">Nega</string>
-  <string name="open_settings">Apri le impostazioni</string>
-  <string name="configure_home">Configura schermata Home</string>
-  <string name="section_hidden">Nascosti</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Dimensione totale episodi sul dispositivo</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Riscopri i tuoi classici</string>
+    <string name="home_continue_title">Prosegui l\'ascolto</string>
+    <string name="home_new_title">Controlla le novità</string>
+    <string name="home_downloads_title">Gestisci i download</string>
+    <string name="home_welcome_title">Benvenuti su AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Non sei iscritto a nessun podcast. Apri il menù laterale per aggiungerne uno.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Hai negato l\'autorizzazione.</string>
+    <string name="configure_home">Configura schermata Home</string>
+    <string name="section_hidden">Nascosti</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Apri il menù</string>
-  <string name="drawer_close">Chiudi il menù</string>
-  <string name="drawer_preferences">Preferenze del menu</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Ordina per contatore</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Ordina alfabeticamente</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Ordina per data di pubblicazione</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Ordina per numero di episodi riprodotti</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Nessun episodio nella inbox</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Numero di episodi non riprodotti</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Numero di episodi scaricati</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Numero di episodi scaricati e non riprodotti</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Nessuno</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Chiudi il menù</string>
+    <string name="drawer_preferences">Preferenze del menu</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Ordina per contatore</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Ordina alfabeticamente</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Ordina per data di pubblicazione</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Ordina per numero di episodi riprodotti</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Nessun episodio nella inbox</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Numero di episodi non riprodotti</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Numero di episodi scaricati</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Numero di episodi scaricati e non riprodotti</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Nessuno</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Nessuna applicazione compatibile trovata</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Esporta log dettagliato</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Il log dettagliato può contenere informazioni sensibili come il tuo elenco di iscrizioni</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Esporta log dettagliato</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Il log dettagliato può contenere informazioni sensibili come il tuo elenco di iscrizioni</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Apri nel browser</string>
-  <string name="copy_url_label">Copia URL</string>
-  <string name="share_url_label">Condividi URL</string>
-  <string name="go_to_position_label">Vai alla posizione</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Copia URL</string>
+    <string name="share_url_label">Condividi URL</string>
+    <string name="go_to_position_label">Vai alla posizione</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Svuota cronologia</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Verrà eliminata tutta la cronologia di riproduzione. Vuoi procedere?</string>
-  <string name="remove_history_label">Rimuovi dalla cronologia</string>
-  <string name="removed_history_label">Rimosso dalla cronologia</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Verrà eliminata tutta la cronologia di riproduzione. Vuoi procedere?</string>
+    <string name="remove_history_label">Rimuovi dalla cronologia</string>
+    <string name="removed_history_label">Rimosso dalla cronologia</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Conferma</string>
-  <string name="cancel_label">Annulla</string>
-  <string name="yes">Sì</string>
-  <string name="no">No</string>
-  <string name="reset">Reimposta</string>
-  <string name="global_default">Predefinita globale</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Sostieni</string>
-  <string name="support_podcast">Supporta questo podcast</string>
-  <string name="error_label">Errore</string>
-  <string name="error_msg_prefix">È stato rilevato un errore:</string>
-  <string name="refresh_label">Aggiorna</string>
-  <string name="chapters_label">Capitoli</string>
-  <string name="no_chapters_label">Nessun capitolo</string>
-  <string name="chapter_duration">Durata: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Descrizione</string>
-  <string name="shownotes_label">Note episodio</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">scorri verso l\'alto per leggere le note dell\'episodio</string>
-  <string name="close_label">Chiudi</string>
-  <string name="retry_label">Riprova</string>
-  <string name="auto_download_label">Includi nei download automatici</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Adattamento del volume</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Alza o abbassa il volume per gli episodi di questo podcast: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Nessun adattamento</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Riduzione lieve</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Riduzione marcata</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Incremento lieve</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Incremento medio</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Incremento marcato</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Sempre</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Mai</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Aggiungi alla inbox</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Aggiungi alla coda</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nessuna</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Mai</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Quando non preferito</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Quando non è in coda</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Dopo il completamento</string>
-  <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
-    <item quantity="one">%d ora dopo il completamento</item>
-    <item quantity="many">%d ore dopo il completamento</item>
-    <item quantity="other">%d ore dopo il completamento</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
-    <item quantity="one">%d giorno dopo il completamento</item>
-    <item quantity="many">%d giorni dopo il completamento</item>
-    <item quantity="other">%d giorni dopo il completamento</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d selezionato</item>
-    <item quantity="many">%1$d/%2$d selezionati</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d selezionati</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d episodio</item>
-    <item quantity="many">%d di episodi</item>
-    <item quantity="other">%d episodi</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Notifiche episodi</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Invia una notifica quando viene pubblicato un nuovo episodio.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s ha un nuovo episodio</item>
-    <item quantity="many">%2$s ha %1$d di nuovi episodi</item>
-    <item quantity="other">%2$s ha %1$d nuovi episodi</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Nuovo episodio</item>
-    <item quantity="many">Nuovi episodi</item>
-    <item quantity="other">Nuovi episodi</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Le tue iscrizioni hanno nuovi episodi.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Annulla</string>
+    <string name="yes">Sì</string>
+    <string name="no">No</string>
+    <string name="reset">Reimposta</string>
+    <string name="global_default">Predefinita globale</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Sostieni</string>
+    <string name="support_podcast">Supporta questo podcast</string>
+    <string name="error_label">Errore</string>
+    <string name="error_msg_prefix">È stato rilevato un errore:</string>
+    <string name="refresh_label">Aggiorna</string>
+    <string name="chapters_label">Capitoli</string>
+    <string name="no_chapters_label">Nessun capitolo</string>
+    <string name="chapter_duration">Durata: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Descrizione</string>
+    <string name="shownotes_label">Note episodio</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">scorri verso l\'alto per leggere le note dell\'episodio</string>
+    <string name="close_label">Chiudi</string>
+    <string name="retry_label">Riprova</string>
+    <string name="auto_download_label">Includi nei download automatici</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Adattamento del volume</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Alza o abbassa il volume per gli episodi di questo podcast: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Nessun adattamento</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Riduzione lieve</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Riduzione marcata</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Incremento lieve</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Incremento medio</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Incremento marcato</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Sempre</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Mai</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Aggiungi alla inbox</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Aggiungi alla coda</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nessuna</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Mai</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Quando non preferito</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Quando non è in coda</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Dopo il completamento</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">%d ora dopo il completamento</item>
+        <item quantity="many">%d ore dopo il completamento</item>
+        <item quantity="other">%d ore dopo il completamento</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">%d giorno dopo il completamento</item>
+        <item quantity="many">%d giorni dopo il completamento</item>
+        <item quantity="other">%d giorni dopo il completamento</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d selezionato</item>
+        <item quantity="many">%1$d/%2$d selezionati</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d selezionati</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d episodio</item>
+        <item quantity="many">%d di episodi</item>
+        <item quantity="other">%d episodi</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Notifiche episodi</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Invia una notifica quando viene pubblicato un nuovo episodio.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s ha un nuovo episodio</item>
+        <item quantity="many">%2$s ha %1$d di nuovi episodi</item>
+        <item quantity="other">%2$s ha %1$d nuovi episodi</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Nuovo episodio</item>
+        <item quantity="many">Nuovi episodi</item>
+        <item quantity="other">Nuovi episodi</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Le tue iscrizioni hanno nuovi episodi.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Svuota l\'inbox</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Inbox svuotata</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Confermi di voler rimuovere tutti gli episodi dall\'inbox?</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Conferma di voler segnare tutti gli episodi selezionati come riprodotti</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Conferma di voler segnare tutti gli episodi selezionati come non riprodotti</string>
-  <string name="show_info_label">Informazioni</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Mostra impostazioni podcast</string>
-  <string name="feed_settings_label">Impostazioni podcast</string>
-  <string name="rename_feed_label">Rinomina podcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Rimuovi podcast</string>
-  <string name="share_label">Condividi</string>
-  <string name="share_file_label">Condividi il file</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Conferma di voler eliminare il podcast \"%1$s\", TUTTI i suoi episodi (compresi quelli scaricati) e le sue statistiche.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Conferma che vuoi eliminare i podcast selezionati, TUTTI i loro episodi (inclusi quelli scaricati) e le loro statistiche.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Conferma di voler eliminare il podcast \"%1$s\" e le sue statistiche. I file nella cartella locale non verranno eliminati.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Rimozione podcast in corso</string>
-  <string name="load_complete_feed">Aggiorna podcast completo</string>
-  <string name="multi_select">Selezione multipla</string>
-  <string name="select_all_above">Seleziona tutti in su</string>
-  <string name="select_all_below">Seleziona tutti in giù</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">Azioni di selezione multipla mostrate in basso</string>
-  <string name="filtered_label">Filtrati</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Aggiornamento fallito. Tocca per i dettagli.</string>
-  <string name="open_podcast">Apri podcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Attendi il caricamento dei dati</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Aggiornamenti disabilitati</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d iscrizione aggiornata.</item>
-    <item quantity="many">%d di iscrizioni aggiornate.</item>
-    <item quantity="other">%d iscrizioni aggiornate.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Modifica i tag</string>
-  <string name="add_tag">Aggiungi tag</string>
-  <string name="rename_tag_label">Rinomina tag</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">L\'aggiornamento dei podcast da connessione dati mobile è disabilitato nelle impostazioni.\n\nVuoi aggiornare comunque?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">La tua app VPN finge di essere una rete mobile (connessione a consumo). L\'aggiornamento dei podcast su rete dati mobile è disabilitato nelle impostazioni.\n\nVuoi aggiornare comunque? Se vuoi che questo problema sia risolto, contatta i creatori della tua app VPN.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Inbox svuotata</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Confermi di voler rimuovere tutti gli episodi dall\'inbox?</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Conferma di voler segnare tutti gli episodi selezionati come riprodotti</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Conferma di voler segnare tutti gli episodi selezionati come non riprodotti</string>
+    <string name="show_info_label">Informazioni</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Mostra impostazioni podcast</string>
+    <string name="feed_settings_label">Impostazioni podcast</string>
+    <string name="rename_feed_label">Rinomina podcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Rimuovi podcast</string>
+    <string name="share_label">Condividi</string>
+    <string name="share_file_label">Condividi il file</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Rimozione podcast in corso</string>
+    <string name="load_complete_feed">Aggiorna podcast completo</string>
+    <string name="multi_select">Selezione multipla</string>
+    <string name="select_all_above">Seleziona tutti in su</string>
+    <string name="select_all_below">Seleziona tutti in giù</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Azioni di selezione multipla mostrate in basso</string>
+    <string name="filtered_label">Filtrati</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Aggiornamento fallito. Tocca per i dettagli.</string>
+    <string name="open_podcast">Apri podcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Attendi il caricamento dei dati</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Aggiornamenti disabilitati</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d iscrizione aggiornata.</item>
+        <item quantity="many">%d di iscrizioni aggiornate.</item>
+        <item quantity="other">%d iscrizioni aggiornate.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Modifica i tag</string>
+    <string name="add_tag">Aggiungi tag</string>
+    <string name="rename_tag_label">Rinomina tag</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">L\'aggiornamento dei podcast da connessione dati mobile è disabilitato nelle impostazioni.\n\nVuoi aggiornare comunque?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">La tua app VPN finge di essere una rete mobile (connessione a consumo). L\'aggiornamento dei podcast su rete dati mobile è disabilitato nelle impostazioni.\n\nVuoi aggiornare comunque? Se vuoi che questo problema sia risolto, contatta i creatori della tua app VPN.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Download</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Download di %d episodio.</item>
-    <item quantity="many">Download di %d di episodi.</item>
-    <item quantity="other">Download di %d episodi.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Riproduci</string>
-  <string name="pause_label">Pausa</string>
-  <string name="stream_label">Stream</string>
-  <string name="delete_label">Elimina</string>
-  <string name="delete_episode_label">Elimina episodio</string>
-  <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio scaricato eliminato.</item>
-    <item quantity="many">%d episodi scaricati eliminati.</item>
-    <item quantity="other">%d episodi scaricati eliminati.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_inbox_label">Rimuovi dalla inbox</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Rimosso dalla inbox</string>
-  <string name="mark_read_label">Segna come riprodotto</string>
-  <string name="toggle_played_label">Cambia stato di riproduzione</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Segnato come riprodotto</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Segnato come non riprodotto</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Segna come letto</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Per saltare alla posizione devi riprodurre l\'episodio</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio segnato come riprodotto.</item>
-    <item quantity="many">%d di episodi segnati come riprodotti.</item>
-    <item quantity="other">%d episodi segnati come riprodotti.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Segna come non riprodotto</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Segna come non letto</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio segnato come non riprodotto.</item>
-    <item quantity="many">%d di episodi segnati come non riprodotti.</item>
-    <item quantity="other">%d episodi segnati come non riprodotti.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Aggiungi alla coda</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio aggiunto alla coda.</item>
-    <item quantity="many">%d di episodi aggiunti alla coda.</item>
-    <item quantity="other">%d episodi aggiunti alla coda.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Rimuovi dalla coda</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio rimosso dalla coda.</item>
-    <item quantity="many">%d di episodi rimossi dalla coda.</item>
-    <item quantity="other">%d episodi rimossi dalla coda.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episodio rimosso dall\'inbox</item>
-    <item quantity="many">%d di episodi rimossi dall\'inbox.</item>
-    <item quantity="other">%d episodi rimossi dalla inbox.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Aggiungi ai preferiti</string>
-  <string name="show_transcript">Mostra trascrizione</string>
-  <string name="transcript">Trascrizione</string>
-  <string name="transcript_follow">Segui l\'audio</string>
-  <string name="no_transcript_label">Nessuna trascrizione</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Rimuovi dai preferiti</string>
-  <string name="visit_website_label">Visita il sito</string>
-  <string name="skip_episode_label">Salta l\'episodio</string>
-  <string name="reset_position">Azzera la posizione di riproduzione</string>
-  <string name="no_items_selected">Nessun elemento selezionato</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Eliminare l\'episodio lo rimuove da AntennaPod ed elimina il file multimediale dalla memoria del tuo dispositivo. Non potrà essere scaricato di nuovo tramite AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Download di %d episodio.</item>
+        <item quantity="many">Download di %d di episodi.</item>
+        <item quantity="other">Download di %d episodi.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Riproduci</string>
+    <string name="pause_label">Pausa</string>
+    <string name="stream_label">Stream</string>
+    <string name="delete_label">Elimina</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio scaricato eliminato.</item>
+        <item quantity="many">%d episodi scaricati eliminati.</item>
+        <item quantity="other">%d episodi scaricati eliminati.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">Rimuovi dalla inbox</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Rimosso dalla inbox</string>
+    <string name="mark_read_label">Segna come riprodotto</string>
+    <string name="toggle_played_label">Cambia stato di riproduzione</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Segnato come riprodotto</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Segnato come non riprodotto</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Segna come letto</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Per saltare alla posizione devi riprodurre l\'episodio</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio segnato come riprodotto.</item>
+        <item quantity="many">%d di episodi segnati come riprodotti.</item>
+        <item quantity="other">%d episodi segnati come riprodotti.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Segna come non riprodotto</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Segna come non letto</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio segnato come non riprodotto.</item>
+        <item quantity="many">%d di episodi segnati come non riprodotti.</item>
+        <item quantity="other">%d episodi segnati come non riprodotti.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Aggiungi alla coda</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio aggiunto alla coda.</item>
+        <item quantity="many">%d di episodi aggiunti alla coda.</item>
+        <item quantity="other">%d episodi aggiunti alla coda.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Rimuovi dalla coda</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio rimosso dalla coda.</item>
+        <item quantity="many">%d di episodi rimossi dalla coda.</item>
+        <item quantity="other">%d episodi rimossi dalla coda.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episodio rimosso dall\'inbox</item>
+        <item quantity="many">%d di episodi rimossi dall\'inbox.</item>
+        <item quantity="other">%d episodi rimossi dalla inbox.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Aggiungi ai preferiti</string>
+    <string name="show_transcript">Mostra trascrizione</string>
+    <string name="transcript">Trascrizione</string>
+    <string name="transcript_follow">Segui l\'audio</string>
+    <string name="no_transcript_label">Nessuna trascrizione</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Rimuovi dai preferiti</string>
+    <string name="visit_website_label">Visita il sito</string>
+    <string name="skip_episode_label">Salta l\'episodio</string>
+    <string name="reset_position">Azzera la posizione di riproduzione</string>
+    <string name="no_items_selected">Nessun elemento selezionato</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Eliminare l\'episodio lo rimuove da AntennaPod ed elimina il file multimediale dalla memoria del tuo dispositivo. Non potrà essere scaricato di nuovo tramite AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">successo</string>
-  <string name="download_pending">Download in attesa</string>
-  <string name="download_running">Download in corso</string>
-  <string name="download_error_details">Dettagli</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nRagione tecnica: \n%2$s \n\nURL del file:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Download di \"%1$s\" fallito. Riproverò più tardi.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Download di \"%1$s\" fallito.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Tocca per i dettagli.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Spazio di archiviazione non trovato</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Spazio libero nel dispositivo insufficiente.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Errore dei dati HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Errore sconosciuto</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">L\'host del podcast ha trasmesso un feed non valido.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Tipo di feed non supportato</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">L\'host del podcast ha trasmesso un sito web, non un podcast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">L\'host del server non riesce a trovare il file. Potrebbe essere stato cancellato.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Errore di connessione</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Nessuna connessione di rete</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Impossibile trovare il server. Verifica che l\'indirizzo sia digitato correttamente e la connessione funzionante.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Errore di autenticazione. Assicurati che username e password siano corretti.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Errore del tipo di file</string>
-  <string name="download_error_forbidden">L\'host del podcast ha rifiutato di rispondere.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Download annullato</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Connessione al server persa prima del completamento del download</string>
-  <string name="download_error_blocked">Il download è stato bloccato da un\'altra app presente sul tuo dispositivo (per esempio una VPN o un ad blocker).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Impossibile stabilire una connessione sicura. Un\'altra app sul dispositivo (come una VPN o un ad blocker) ha impedito il download oppure qualcosa non ha funzionato con i certificati del server.</string>
-  <string name="download_report_title">Download completato con un errore (o errori)</string>
-  <string name="download_error_io_error">Errore IO</string>
-  <string name="download_error_request_error">Errore della richiesta</string>
-  <string name="download_error_db_access">Errore di accesso al database</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d download rimanente</item>
-    <item quantity="many">%d di download rimanenti</item>
-    <item quantity="other">%d download rimanenti</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Aggiornamento podcast</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Scaricamento episodi</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Titolo sconosciuto</string>
-  <string name="download_type_feed">Feed</string>
-  <string name="download_type_media">File multimediale</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Nessun è stato fornito alcun podcast che possa essere mostrato.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Il podcast suggerito non ha un link RSS, AntennaPod ha trovato un podcast che potrebbe corrispondere</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Autenticazione richiesta</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Conferma download su rete mobile</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Il download su rete mobile è disabilitato nelle impostazioni. AntennaPod può scaricare l\'episodio più tardi, quando il Wi-Fi sarà disponibile.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">La tua app VPN finge di essere una rete mobile (connessione a consumo). Il download su rete dati mobile è disabilitato nelle impostazioni. Se vuoi che questo problema sia risolto, contatta i creatori della tua app VPN.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Scarica più tardi</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Scarica comunque</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Conferma streaming su rete mobile</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Lo streaming su rete mobile è disattivato nelle impostazioni. Tocca per avviare comunque.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Sempre</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Una volta</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Download in attesa</string>
+    <string name="download_running">Download in corso</string>
+    <string name="download_error_details">Dettagli</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nRagione tecnica: \n%2$s \n\nURL del file:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Download di \"%1$s\" fallito. Riproverò più tardi.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Download di \"%1$s\" fallito.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Tocca per i dettagli.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Spazio di archiviazione non trovato</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Spazio libero nel dispositivo insufficiente.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Errore dei dati HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Errore sconosciuto</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">L\'host del podcast ha trasmesso un feed non valido.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Tipo di feed non supportato</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">L\'host del podcast ha trasmesso un sito web, non un podcast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">L\'host del server non riesce a trovare il file. Potrebbe essere stato cancellato.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Errore di connessione</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Nessuna connessione di rete</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Impossibile trovare il server. Verifica che l\'indirizzo sia digitato correttamente e la connessione funzionante.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Errore di autenticazione. Assicurati che username e password siano corretti.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Errore del tipo di file</string>
+    <string name="download_error_forbidden">L\'host del podcast ha rifiutato di rispondere.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Download annullato</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Connessione al server persa prima del completamento del download</string>
+    <string name="download_error_blocked">Il download è stato bloccato da un\'altra app presente sul tuo dispositivo (per esempio una VPN o un ad blocker).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Impossibile stabilire una connessione sicura. Un\'altra app sul dispositivo (come una VPN o un ad blocker) ha impedito il download oppure qualcosa non ha funzionato con i certificati del server.</string>
+    <string name="download_report_title">Download completato con un errore (o errori)</string>
+    <string name="download_error_io_error">Errore IO</string>
+    <string name="download_error_request_error">Errore della richiesta</string>
+    <string name="download_error_db_access">Errore di accesso al database</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d download rimanente</item>
+        <item quantity="many">%d di download rimanenti</item>
+        <item quantity="other">%d download rimanenti</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Aggiornamento podcast</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Scaricamento episodi</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Titolo sconosciuto</string>
+    <string name="download_type_feed">Feed</string>
+    <string name="download_type_media">File multimediale</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Il podcast suggerito non ha un link RSS, AntennaPod ha trovato un podcast che potrebbe corrispondere</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Autenticazione richiesta</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Conferma download su rete mobile</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Il download su rete mobile è disabilitato nelle impostazioni. AntennaPod può scaricare l\'episodio più tardi, quando il Wi-Fi sarà disponibile.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">La tua app VPN finge di essere una rete mobile (connessione a consumo). Il download su rete dati mobile è disabilitato nelle impostazioni. Se vuoi che questo problema sia risolto, contatta i creatori della tua app VPN.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Scarica più tardi</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Scarica comunque</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Conferma streaming su rete mobile</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Lo streaming su rete mobile è disattivato nelle impostazioni. Tocca per avviare comunque.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Sempre</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Una volta</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Il media non può essere riprodotto.\n\n- Prova a eliminare e riscaricare l\'episodio.\n- Controlla la connessione e assicurati che nessuna VPN o pagina di login blocchi l\'accesso.\n- Prova a tenere premuto e condividere l\'indirizzo del media al tuo browser per vedere se può essere riprodotto. Se no, contatta il creatore del podcast.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Nessun elemento multimediale in riproduzione</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Tasto dell\'elemento multimediale sconosciuto: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">File non trovato</string>
-  <string name="no_media_label">L\'oggetto non contiene un file multimediale</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Nessun elemento multimediale in riproduzione</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Tasto dell\'elemento multimediale sconosciuto: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">File non trovato</string>
+    <string name="no_media_label">L\'oggetto non contiene un file multimediale</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Blocca la coda</string>
-  <string name="queue_locked">Coda bloccata</string>
-  <string name="queue_unlocked">Coda sbloccata</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Se blocchi la coda non potrai più fare swipe o riordinare gli episodi.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Non mostrare più</string>
-  <string name="clear_queue_label">Svuota la coda</string>
-  <string name="undo">Annulla</string>
-  <string name="move_to_top_label">Sposta all\'inizio</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Sposta alla fine</string>
-  <string name="sort">Ordina</string>
-  <string name="keep_sorted">Mantieni ordine</string>
-  <string name="date">Per data</string>
-  <string name="duration">Per durata</string>
-  <string name="episode_title">Titolo episodio</string>
-  <string name="feed_title">Titolo podcast</string>
-  <string name="random">Casuale</string>
-  <string name="smart_shuffle">Casuale intelligente</string>
-  <string name="size">Dimensione</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">Conferma che vuoi rimuovere dalla coda TUTTI gli episodi presenti.</string>
-  <string name="time_left_label">Tempo residuo:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Coda bloccata</string>
+    <string name="queue_unlocked">Coda sbloccata</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Se blocchi la coda non potrai più fare swipe o riordinare gli episodi.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Non mostrare più</string>
+    <string name="clear_queue_label">Svuota la coda</string>
+    <string name="undo">Annulla</string>
+    <string name="move_to_top_label">Sposta all\'inizio</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Sposta alla fine</string>
+    <string name="sort">Ordina</string>
+    <string name="keep_sorted">Mantieni ordine</string>
+    <string name="date">Per data</string>
+    <string name="duration">Per durata</string>
+    <string name="episode_title">Titolo episodio</string>
+    <string name="feed_title">Titolo podcast</string>
+    <string name="random">Casuale</string>
+    <string name="smart_shuffle">Casuale intelligente</string>
+    <string name="size">Dimensione</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Conferma che vuoi rimuovere dalla coda TUTTI gli episodi presenti.</string>
+    <string name="time_left_label">Tempo residuo:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Preimpostazioni</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx è già salvato come preimpostazione.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx è già salvato come preimpostazione.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Nessun episodio in coda</string>
-  <string name="no_items_label">Aggiungine uno scaricandolo o selezionando \"Aggiungi alla coda\" dopo aver tenuto premuto su di esso.</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Questo episodio non ha note.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Nessun episodio scaricato</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Puoi scaricare gli episodi dalla schermata del podcast.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Nessun registro dei download</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Il registro dei download apparirà qui quando presente.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Nessuna cronologia</string>
-  <string name="no_history_label">Ogni episodio ascoltato apparirà qui.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Nessun episodio</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Quando aggiungi un podcast, gli episodi vengono mostrati qui.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Prova a rimuovere i filtri per visualizzare più episodi</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Nessun episodio nella inbox</string>
-  <string name="no_inbox_label">Quando verranno pubblicati nuovi episodi, appariranno qui. Puoi decidere se ti interessano o meno.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Nessuna iscrizione</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Per aggiungere un podcast, premi il tasto + in basso.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Aggiungine uno scaricandolo o selezionando \"Aggiungi alla coda\" dopo aver tenuto premuto su di esso.</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Questo episodio non ha note.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Nessun episodio scaricato</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Puoi scaricare gli episodi dalla schermata del podcast.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Nessun registro dei download</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Il registro dei download apparirà qui quando presente.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Nessuna cronologia</string>
+    <string name="no_history_label">Ogni episodio ascoltato apparirà qui.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Nessun episodio</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Quando aggiungi un podcast, gli episodi vengono mostrati qui.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Prova a rimuovere i filtri per visualizzare più episodi</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Nessun episodio nella inbox</string>
+    <string name="no_inbox_label">Quando verranno pubblicati nuovi episodi, appariranno qui. Puoi decidere se ti interessano o meno.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Nessuna iscrizione</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Per aggiungere un podcast, premi il tasto + in basso.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Progetto</string>
-  <string name="synchronization_pref">Sincronizzazione</string>
-  <string name="synchronization_sum">Sincronizza con altri dispositivi</string>
-  <string name="automation">Automazione</string>
-  <string name="download_pref_details">Dettagli</string>
-  <string name="import_export_pref">Importa/Esporta</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">backup, ripristina, ripristino, importa, esporta</string>
-  <string name="theming">Temi</string>
-  <string name="external_elements">Elementi esterni</string>
-  <string name="interruptions">Interruzioni</string>
-  <string name="playback_control">Controllo riproduzione</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Riassegna pulsanti hardware</string>
-  <string name="preference_search_hint">Cerca...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Nessun risultato</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Svuota cronologia</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">Elimina prima del download automatico</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episodi cancellabili se il download automatico richiede altro spazio per nuovi episodi</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Sospende la riproduzione quando le cuffie o il bluetooth vengono disconnessi</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Riprendi la riproduzione quando le cuffie vengono ricollegate</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Riprendi la riproduzione quando il Bluetooth si riconnette</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Tasto Avanti</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personalizza l\'azione del tasto Avanti</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Tasto Indietro</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personalizza l\'azione del tasto Indietro</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">Avanti veloce</string>
-  <string name="button_action_rewind">Riavvolgi</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Salta l\'episodio</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Riavvia l\'episodio</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Passa al prossimo episodio in coda al termine della riproduzione</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Elimina l\'episodio al termine della riproduzione</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">Elimina episodi riprodotti</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Eliminazione automatica</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">Elimina gli episodi al termine della riproduzione o quando il download automatico richiede spazio</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Elimina da cartelle locali</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Includi le cartelle locali nella funzione di eliminazione automatica</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Ricorda che questa funzione rimuoverà gli episodi da AntennaPod ed eliminerà i file multimediali dallo spazio di archiviazione del tuo dispositivo. Non potranno essere scaricati di nuovo attraverso AntennaPod. Sei sicuro di voler abilitare l\'eliminazione automatica?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Contrassegna gli episodi come riprodotti anche se rimangono alcuni secondi da riprodurre</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Marcatura intelligente</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Mantiene gli episodi nella coda quando vengono saltati</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Manteni gli episodi saltati</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Mantieni gli episodi se sono segnati come preferiti</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Mantieni episodi preferiti</string>
-  <string name="playback_pref">Riproduzione</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Controllo cuffie, salto intervalli, coda</string>
-  <string name="downloads_pref">Download</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Intervallo di aggiornamento, rete mobile, download ed eliminazione automatici</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Aggiorna i podcast</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Definisce l\'intervallo di ricerca automatica dei nuovi episodi.</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Mai</string>
-  <string name="feed_every_hour">Ogni ora</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Ogni 2 ore</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Ogni 4 ore</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Ogni 8 ore</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Ogni 12 ore</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Ogni giorno</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Ogni 3 giorni</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Riproduzione continua</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Disconnessione cuffie o Bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Riconnessione cuffie</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Riconnessione Bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Preferisci streaming</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Negli elenchi mostra il tasto stream al posto del tasto download</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Aggiornamenti su rete mobile</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Seleziona quali operazioni sono consentite su reti mobili</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Aggiornamento podcast</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Copertine</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Download automatici</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Download episodi</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
-  <string name="user_interface_label">Interfaccia utente</string>
-  <string name="user_interface_sum">Aspetto, iscrizioni, schermata di blocco</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Nero totale</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Usa il nero come tema scuro</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Colori dinamici</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Adatta i colori dell\'app in base allo sfondo</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Seleziona elementi del menù</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Modifica gli elementi che appaiono nel menù laterale</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ordine delle iscrizioni</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Modifica l\'ordine delle iscrizioni</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Contatore delle iscrizioni</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Cambia il criterio di calcolo del contatore delle iscrizioni. Influenza anche l\'ordinamento delle iscrizioni se impostato su \'Ordina per contatore\'.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Download automatici</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Configura il download automatico degli episodi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Abilita il filtro Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Abilita il download automatico solo per alcune reti Wi-Fi selezionate.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Download con batteria non in carica</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permetti il download automatico quando il dispositivo non è in carica</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">Limite di episodi</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">Interrompi il download automatico se si raggiunge questo valore</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Usa immagine episodio</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Usa l\'immagine dell\'episodio quando disponibile. Se disattivato, l\'app userà sempre l\'immagine di copertina del podcast.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Mostra tempo residuo</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Se attivato, viene mostrato il tempo residuo degli episodi. Se disattivato, la loro durata totale.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automatico</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Chiaro</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Scuro</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Illimitato</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Personalizza le velocità di riproduzione selezionabili.</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Velocità da usare per la riproduzione degli episodi di questo podcast</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Salta automaticamente</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Salta le introduzioni e i titoli di coda.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Salta gli ultimi</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Salta i primi</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Ultimi %d secondi saltati</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Primi %d secondi saltati</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Adatta info alla velocità di riproduzione</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">La posizione del cursore e la durata si adattano alla velocità di riproduzione scelta.</string>
-  <string name="pref_fast_forward">Tempo di salto in avanti</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">Personalizza il numero di secondi da saltare in avanti quando si preme il tasto Avanti veloce</string>
-  <string name="pref_rewind">Tempo di salto indietro</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Personalizza il numero di secondi da saltare indietro quando si preme il tasto Riavvolgi</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Priorità notifiche superiore</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Di solito espande la notifica per mostrare i tasti di riproduzione.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Controlli di riproduzione persistenti</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Mantieni la notifica e i controlli sulla schermata di blocco anche quando la riproduzione è in pausa</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Seleziona esattamente due elementi</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Imposta pulsanti notifica</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Modifica i pulsanti sulla notifica di riproduzione.</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Posizione in coda</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Posizione nuovi episodi: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Alla fine</string>
-  <string name="enqueue_location_front">All\'inizio</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Dopo l\'episodio attuale</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Casuale</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Disabilitato</string>
-  <string name="documentation_support">Documentazione &amp; supporto</string>
-  <string name="visit_user_forum">Forum utenti</string>
-  <string name="bug_report_title">Segnala un problema</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Apri il bug tracker</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Copia negli appunti</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Imposta proxy di rete</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Nessun browser web trovato.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Aggiungi download alla coda</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Aggiunge gli episodi alla coda quando vengono scaricati</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Salta il silenzio audio</string>
-  <string name="behavior">Comportamento</string>
-  <string name="pref_default_page">Pagina predefinita</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">La schermata da aprire quando avvii AntennaPod</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Il tasto Indietro apre il menù</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Premendo il tasto indietro nella pagina predefinita si apre il menù di navigazione</string>
-  <string name="remember_last_page">Riapri l\'ultima pagina</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Rimuovi dalla coda gli eliminati</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Rimuovi automaticamente un episodio dalla coda quando viene eliminato</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Filtro iscrizioni</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtra le iscrizioni mostrate nella barra laterale e nella schermata iscrizioni</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Le iscrizioni sono filtrate.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Contatore maggiore di zero</string>
-  <string name="auto_downloaded">Con download automatico</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Senza download automatico</string>
-  <string name="kept_updated">Mantenute aggiornate</string>
-  <string name="not_kept_updated">Non mantenute aggiornate</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Notifiche abilitate</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Notifiche disabilitate</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Questa impostazione è univoca per ogni podcast. Puoi modificarla aprendo la pagina del podcast.</string>
-  <string name="pref_contribute">Contribuisci</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">Mostra titoli</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Azioni nuovi episodi</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Azioni da svolgere sui nuovi episodi</string>
-  <string name="episode_information">Informazioni sull\'episodio</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Sincronizzazione</string>
+    <string name="synchronization_sum">Sincronizza con altri dispositivi</string>
+    <string name="automation">Automazione</string>
+    <string name="download_pref_details">Dettagli</string>
+    <string name="import_export_pref">Importa/Esporta</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">backup, ripristina, ripristino, importa, esporta</string>
+    <string name="theming">Temi</string>
+    <string name="external_elements">Elementi esterni</string>
+    <string name="interruptions">Interruzioni</string>
+    <string name="playback_control">Controllo riproduzione</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Riassegna pulsanti hardware</string>
+    <string name="preference_search_hint">Cerca...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Nessun risultato</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Svuota cronologia</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Elimina prima del download automatico</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episodi cancellabili se il download automatico richiede altro spazio per nuovi episodi</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Sospende la riproduzione quando le cuffie o il bluetooth vengono disconnessi</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Riprendi la riproduzione quando le cuffie vengono ricollegate</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Riprendi la riproduzione quando il Bluetooth si riconnette</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Tasto Avanti</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personalizza l\'azione del tasto Avanti</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Tasto Indietro</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personalizza l\'azione del tasto Indietro</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Avanti veloce</string>
+    <string name="button_action_rewind">Riavvolgi</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Salta l\'episodio</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Riavvia l\'episodio</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Passa al prossimo episodio in coda al termine della riproduzione</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Elimina l\'episodio al termine della riproduzione</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Elimina episodi riprodotti</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Eliminazione automatica</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Elimina gli episodi al termine della riproduzione o quando il download automatico richiede spazio</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Elimina da cartelle locali</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Includi le cartelle locali nella funzione di eliminazione automatica</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Ricorda che questa funzione rimuoverà gli episodi da AntennaPod ed eliminerà i file multimediali dallo spazio di archiviazione del tuo dispositivo. Non potranno essere scaricati di nuovo attraverso AntennaPod. Sei sicuro di voler abilitare l\'eliminazione automatica?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Contrassegna gli episodi come riprodotti anche se rimangono alcuni secondi da riprodurre</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Marcatura intelligente</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Mantiene gli episodi nella coda quando vengono saltati</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Manteni gli episodi saltati</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Mantieni gli episodi se sono segnati come preferiti</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Mantieni episodi preferiti</string>
+    <string name="playback_pref">Riproduzione</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Controllo cuffie, salto intervalli, coda</string>
+    <string name="downloads_pref">Download</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Intervallo di aggiornamento, rete mobile, download ed eliminazione automatici</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Aggiorna i podcast</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Definisce l\'intervallo di ricerca automatica dei nuovi episodi.</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Mai</string>
+    <string name="feed_every_hour">Ogni ora</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Ogni 2 ore</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Ogni 4 ore</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Ogni 8 ore</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Ogni 12 ore</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Ogni giorno</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Ogni 3 giorni</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Riproduzione continua</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Disconnessione cuffie o Bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Riconnessione cuffie</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Riconnessione Bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Preferisci streaming</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Negli elenchi mostra il tasto stream al posto del tasto download</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Aggiornamenti su rete mobile</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Seleziona quali operazioni sono consentite su reti mobili</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Aggiornamento podcast</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Copertine</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Download automatici</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Download episodi</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
+    <string name="user_interface_label">Interfaccia utente</string>
+    <string name="user_interface_sum">Aspetto, iscrizioni, schermata di blocco</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Nero totale</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Usa il nero come tema scuro</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Colori dinamici</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Adatta i colori dell\'app in base allo sfondo</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ordine delle iscrizioni</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Modifica l\'ordine delle iscrizioni</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Contatore delle iscrizioni</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Cambia il criterio di calcolo del contatore delle iscrizioni. Influenza anche l\'ordinamento delle iscrizioni se impostato su \'Ordina per contatore\'.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Download automatici</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Configura il download automatico degli episodi</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Download con batteria non in carica</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permetti il download automatico quando il dispositivo non è in carica</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Limite di episodi</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">Interrompi il download automatico se si raggiunge questo valore</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Usa immagine episodio</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Usa l\'immagine dell\'episodio quando disponibile. Se disattivato, l\'app userà sempre l\'immagine di copertina del podcast.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Mostra tempo residuo</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Se attivato, viene mostrato il tempo residuo degli episodi. Se disattivato, la loro durata totale.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automatico</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Chiaro</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Scuro</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Illimitato</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Personalizza le velocità di riproduzione selezionabili.</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Velocità da usare per la riproduzione degli episodi di questo podcast</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Salta automaticamente</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Salta le introduzioni e i titoli di coda.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Salta gli ultimi</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Salta i primi</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Ultimi %d secondi saltati</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Primi %d secondi saltati</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Adatta info alla velocità di riproduzione</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">La posizione del cursore e la durata si adattano alla velocità di riproduzione scelta.</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Tempo di salto in avanti</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Personalizza il numero di secondi da saltare in avanti quando si preme il tasto Avanti veloce</string>
+    <string name="pref_rewind">Tempo di salto indietro</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Personalizza il numero di secondi da saltare indietro quando si preme il tasto Riavvolgi</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Priorità notifiche superiore</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Di solito espande la notifica per mostrare i tasti di riproduzione.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Controlli di riproduzione persistenti</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Mantieni la notifica e i controlli sulla schermata di blocco anche quando la riproduzione è in pausa</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Seleziona esattamente due elementi</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Imposta pulsanti notifica</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Modifica i pulsanti sulla notifica di riproduzione.</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Posizione in coda</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Posizione nuovi episodi: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Alla fine</string>
+    <string name="enqueue_location_front">All\'inizio</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Dopo l\'episodio attuale</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Casuale</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Disabilitato</string>
+    <string name="documentation_support">Documentazione &amp; supporto</string>
+    <string name="visit_user_forum">Forum utenti</string>
+    <string name="bug_report_title">Segnala un problema</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Apri il bug tracker</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Copia negli appunti</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Imposta proxy di rete</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Nessun browser web trovato.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Aggiungi download alla coda</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Aggiunge gli episodi alla coda quando vengono scaricati</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Salta il silenzio audio</string>
+    <string name="behavior">Comportamento</string>
+    <string name="pref_default_page">Pagina predefinita</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">La schermata da aprire quando avvii AntennaPod</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Il tasto Indietro apre il menù</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Premendo il tasto indietro nella pagina predefinita si apre il menù di navigazione</string>
+    <string name="remember_last_page">Riapri l\'ultima pagina</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Rimuovi dalla coda gli eliminati</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Rimuovi automaticamente un episodio dalla coda quando viene eliminato</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Filtro iscrizioni</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtra le iscrizioni mostrate nella barra laterale e nella schermata iscrizioni</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Le iscrizioni sono filtrate.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Contatore maggiore di zero</string>
+    <string name="auto_downloaded">Con download automatico</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Senza download automatico</string>
+    <string name="kept_updated">Mantenute aggiornate</string>
+    <string name="not_kept_updated">Non mantenute aggiornate</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Notifiche abilitate</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Notifiche disabilitate</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Questa impostazione è univoca per ogni podcast. Puoi modificarla aprendo la pagina del podcast.</string>
+    <string name="pref_contribute">Contribuisci</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Mostra titoli</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Azioni nuovi episodi</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Azioni da svolgere sui nuovi episodi</string>
+    <string name="episode_information">Informazioni sull\'episodio</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Informazioni</string>
-  <string name="antennapod_version">Versione di AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Contributori</string>
-  <string name="contributors_summary">Tutti possono contribuire a rendere AntennaPod migliore - programmando, traducendo o aiutando gli utenti nel nostro forum</string>
-  <string name="developers">Sviluppatori</string>
-  <string name="translators">Traduttori</string>
-  <string name="special_thanks">Ringraziamenti speciali</string>
-  <string name="privacy_policy">Politiche sulla privacy</string>
-  <string name="licenses">Licenze</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod usa altri ottimi software</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Versione di AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Contributori</string>
+    <string name="contributors_summary">Tutti possono contribuire a rendere AntennaPod migliore - programmando, traducendo o aiutando gli utenti nel nostro forum</string>
+    <string name="developers">Sviluppatori</string>
+    <string name="translators">Traduttori</string>
+    <string name="special_thanks">Ringraziamenti speciali</string>
+    <string name="privacy_policy">Politiche sulla privacy</string>
+    <string name="licenses">Licenze</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod usa altri ottimi software</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Nessun risultato trovato</string>
-  <string name="type_to_search">Inserisci un termine da cercare</string>
-  <string name="search_label">Ricerca</string>
-  <string name="no_results_for_query">Nessun risultato trovato per \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Cerca online</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Inserisci un termine da cercare</string>
+    <string name="search_label">Ricerca</string>
+    <string name="no_results_for_query">Nessun risultato trovato per \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Cerca online</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Sincronizzazione avviata</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Caricamento modifiche dell\'episodio...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Download modifiche dell\'episodio...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Invio stato della riproduzione...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizzazione iscrizioni...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">In attesa che i download vengano completati...</string>
-  <string name="sync_status_success">Sincronizzazione eseguita con successo</string>
-  <string name="sync_status_error">Sincronizzazione fallita</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Caricamento modifiche dell\'episodio...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Download modifiche dell\'episodio...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Invio stato della riproduzione...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizzazione iscrizioni...</string>
+    <string name="sync_status_success">Sincronizzazione eseguita con successo</string>
+    <string name="sync_status_error">Sincronizzazione fallita</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Sposta le iscrizioni e la coda su un altro dispositivo.</string>
-  <string name="database">Database</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Mostra le tue iscrizioni ad un amico</string>
-  <string name="opml_export_summary">Sposta le tue iscrizioni in un\'altra app per i podcast</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importa le tue iscrizioni da un\'altra app per i podcast</string>
-  <string name="database_export_summary">Sposta le iscrizioni, gli episodi ascoltati e la coda su AntennaPod di un altro dispositivo</string>
-  <string name="database_import_summary">Importa il database di AntennaPod da un altro dispositivo</string>
-  <string name="opml_import_label">Importa da OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importa lista podcast (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Errore durante la lettura del file. Assicurati di aver selezionato un file OPML e che questo sia valido</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Nessun file selezionato!</string>
-  <string name="select_all_label">Seleziona tutti</string>
-  <string name="deselect_all_label">Deseleziona tutti</string>
-  <string name="opml_export_label">Esporta in OPML</string>
-  <string name="html_export_label">Esporta in HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Esporta database</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Esportazione automatica database</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Crea un backup del database di AntennaPod ogni 3 giorni. Vengono mantenuti solo gli ultimi 5 backup.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Errore durante il backup automatico del database</string>
-  <string name="database_import_label">Importa database</string>
-  <string name="database_import_warning">L\'importazione di un database sostituirà tutte le iscrizioni attuali e la cronologia di riproduzione. Dovresti eseguire un backup del tuo database attuale. Vuoi proseguire?</string>
-  <string name="please_wait">Attendi...</string>
-  <string name="export_error_label">Errore di esportazione</string>
-  <string name="export_success_title">Esportazione eseguita</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Per leggere il file OPML è necessario l\'accesso alla memoria esterna</string>
-  <string name="successful_import_label">Importazione eseguita</string>
-  <string name="import_ok">Premi OK per riavviare AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Questo database è stato esportato da una versione più recente di AntennaPod. La tua applicazione attuale non sa ancora come gestire questo file.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Esporta preferiti</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Esporta preferiti su file</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Database</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Mostra le tue iscrizioni ad un amico</string>
+    <string name="opml_export_summary">Sposta le tue iscrizioni in un\'altra app per i podcast</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importa le tue iscrizioni da un\'altra app per i podcast</string>
+    <string name="database_export_summary">Sposta le iscrizioni, gli episodi ascoltati e la coda su AntennaPod di un altro dispositivo</string>
+    <string name="database_import_summary">Importa il database di AntennaPod da un altro dispositivo</string>
+    <string name="opml_import_label">Importa da OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importa lista podcast (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Errore durante la lettura del file. Assicurati di aver selezionato un file OPML e che questo sia valido</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Nessun file selezionato!</string>
+    <string name="select_all_label">Seleziona tutti</string>
+    <string name="deselect_all_label">Deseleziona tutti</string>
+    <string name="opml_export_label">Esporta in OPML</string>
+    <string name="html_export_label">Esporta in HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Esporta database</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Esportazione automatica database</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Crea un backup del database di AntennaPod ogni 3 giorni. Vengono mantenuti solo gli ultimi 5 backup.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Errore durante il backup automatico del database</string>
+    <string name="database_import_label">Importa database</string>
+    <string name="database_import_warning">L\'importazione di un database sostituirà tutte le iscrizioni attuali e la cronologia di riproduzione. Dovresti eseguire un backup del tuo database attuale. Vuoi proseguire?</string>
+    <string name="please_wait">Attendi...</string>
+    <string name="export_error_label">Errore di esportazione</string>
+    <string name="export_success_title">Esportazione eseguita</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Per leggere il file OPML è necessario l\'accesso alla memoria esterna</string>
+    <string name="successful_import_label">Importazione eseguita</string>
+    <string name="import_ok">Premi OK per riavviare AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Questo database è stato esportato da una versione più recente di AntennaPod. La tua applicazione attuale non sa ancora come gestire questo file.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Esporta preferiti</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Esporta preferiti su file</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Imposta timer</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Disabilita il timer di spegnimento</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Sempre</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Timer di spegnimento</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Input non valido, il campo deve essere un numero intero</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Scuoti per resettare</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vibra brevemente prima della fine</string>
-  <string name="time_seconds">secondi</string>
-  <string name="time_minutes">minuti</string>
-  <string name="time_hours">ore</string>
-  <plurals name="time_seconds_quantified">
-    <item quantity="one">%d secondo</item>
-    <item quantity="many">%d secondi</item>
-    <item quantity="other">%d secondi</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_minutes_quantified">
-    <item quantity="one">%d minuto</item>
-    <item quantity="many">%d minuti</item>
-    <item quantity="other">%d minuti</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_hours_quantified">
-    <item quantity="one">%d ora</item>
-    <item quantity="many">%d ore</item>
-    <item quantity="other">%d ore</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_days_quantified">
-    <item quantity="one">%d giorno</item>
-    <item quantity="many">%d giorni</item>
-    <item quantity="other">%d giorni</item>
-  </plurals>
-  <string name="auto_enable_label">Attivazione automatica timer di spegnimento</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Attiva automaticamente il timer premendo Riproduci tra le %1$s e le %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Modifica fascia oraria</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Timer spegnimento abilitato</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Disabilita il timer di spegnimento</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Sempre</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Timer di spegnimento</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Input non valido, il campo deve essere un numero intero</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Scuoti per resettare</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vibra brevemente prima della fine</string>
+    <string name="time_seconds">secondi</string>
+    <string name="time_minutes">minuti</string>
+    <string name="time_hours">ore</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d secondo</item>
+        <item quantity="many">%d secondi</item>
+        <item quantity="other">%d secondi</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d minuto</item>
+        <item quantity="many">%d minuti</item>
+        <item quantity="other">%d minuti</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d ora</item>
+        <item quantity="many">%d ore</item>
+        <item quantity="other">%d ore</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d giorno</item>
+        <item quantity="many">%d giorni</item>
+        <item quantity="other">%d giorni</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Attivazione automatica timer di spegnimento</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Attiva automaticamente il timer premendo Riproduci tra le %1$s e le %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Modifica fascia oraria</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Timer spegnimento abilitato</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Scegli provider di sincronizzazione</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Puoi scegliere tra diversi fornitori con cui sincronizzare le iscrizioni e lo stato di riproduzione degli episodi</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Scegli provider di sincronizzazione</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net è un servizio di sincronizzazione podcast che puoi installare sul tuo server. Gpodder.net è indipendente dal progetto AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync è un\'app open source per Nextcloud che puoi installare facilmente sul tuo server. L\'app è indipendente dal progetto AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Puoi scegliere un server personale per la sincronizzazione. Quando hai trovato il server più adatto inserisci qui l\'indirizzo.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Indirizzo server</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Effettua l\'accesso</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Permetti l\'accesso dalla finestra del browser aperta e ritorna ad AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Login</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Inserisci le tue credenziali di accesso al server di sincronizzazione.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Dati e password non cifrati!</string>
-  <string name="username_label">Nome utente</string>
-  <string name="password_label">Password</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Accedi</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Seleziona il dispositivo esistente sul server di sincronizzazione o creane uno nuovo.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Nome dispositivo</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod su %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dispositivi esistenti</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Crea dispositivo</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Congratulazioni! Il tuo account gpodder.net è stato collegato con il dispositivo. Ora AntennaPod sincronizzerà automaticamente le iscrizioni sul dispositivo con il tuo account gpodder.net.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Avvia la sincronizzazione</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Cambia le informazioni di login</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Cambia le informazioni di login per il tuo account gpodder.net.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincronizza ora</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Sincronizza l\'iscrizione e le modifiche dello stato dell\'episodio</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Forza sincronizzazione completa</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Risincronizza tutte le iscrizioni e gli stati dell\'episodio</string>
-  <string name="synchronization_logout">Logout</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Accesso effettuato come <i>%1$s</i> su <i>%2$s</i>. <br/><br/>Potrai selezionare un\'altra sincronizzazione una volta effettuato il logout]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Logout eseguito con successo</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">errore di sincronizzazione di gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Rilevato un errore in fase di sincronizzazione:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Eseguito</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Fallito</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Il nome utente può contenere solo lettere, numeri e trattini alti o bassi.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Puoi scegliere tra diversi fornitori con cui sincronizzare le iscrizioni e lo stato di riproduzione degli episodi</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Scegli provider di sincronizzazione</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net è un servizio di sincronizzazione podcast che puoi installare sul tuo server. Gpodder.net è indipendente dal progetto AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync è un\'app open source per Nextcloud che puoi installare facilmente sul tuo server. L\'app è indipendente dal progetto AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Puoi scegliere un server personale per la sincronizzazione. Quando hai trovato il server più adatto inserisci qui l\'indirizzo.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Indirizzo server</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Effettua l\'accesso</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Permetti l\'accesso dalla finestra del browser aperta e ritorna ad AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Login</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Inserisci le tue credenziali di accesso al server di sincronizzazione.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Dati e password non cifrati!</string>
+    <string name="username_label">Nome utente</string>
+    <string name="password_label">Password</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Accedi</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Seleziona il dispositivo esistente sul server di sincronizzazione o creane uno nuovo.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Nome dispositivo</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod su %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dispositivi esistenti</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Crea dispositivo</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Congratulazioni! Il tuo account gpodder.net è stato collegato con il dispositivo. Ora AntennaPod sincronizzerà automaticamente le iscrizioni sul dispositivo con il tuo account gpodder.net.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Avvia la sincronizzazione</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Cambia le informazioni di login</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Cambia le informazioni di login per il tuo account gpodder.net.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincronizza ora</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Sincronizza l\'iscrizione e le modifiche dello stato dell\'episodio</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Forza sincronizzazione completa</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Risincronizza tutte le iscrizioni e gli stati dell\'episodio</string>
+    <string name="synchronization_logout">Logout</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Accesso effettuato come <i>%1$s</i> su <i>%2$s</i>. <br/><br/>Potrai selezionare un\'altra sincronizzazione una volta effettuato il logout]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Logout eseguito con successo</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">errore di sincronizzazione di gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Rilevato un errore in fase di sincronizzazione:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Eseguito</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Fallito</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Il nome utente può contenere solo lettere, numeri e trattini alti o bassi.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Scegli la cartella per i dati</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">Scegli dove salvare la tua cartella dati. AntennaPod creerà le sottocartelle appropriate.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s di %2$s liberi</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Quando un\'altra app emette un suono, sospendi la riproduzione invece di abbassare il volume</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa su interruzione</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Scegli dove salvare la tua cartella dati. AntennaPod creerà le sottocartelle appropriate.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s di %2$s liberi</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Quando un\'altra app emette un suono, sospendi la riproduzione invece di abbassare il volume</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa su interruzione</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Dal %1$s, hai riprodotto %2$s%3$d%4$s ore di podcast.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Vuoi partecipare? Saremmo felici di averti con noi per tradurre, supportare, sviluppare o occuparti di design!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Scopri come contribuire</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod è sviluppato da volontari nel tempo libero. Mostra il tuo apprezzamento per il nostro lavoro lasciando una recensione positiva.</string>
-  <string name="rating_rate">Valuta AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Dopo</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Vuoi partecipare? Saremmo felici di averti con noi per tradurre, supportare, sviluppare o occuparti di design!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Scopri come contribuire</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod è sviluppato da volontari nel tempo libero. Mostra il tuo apprezzamento per il nostro lavoro lasciando una recensione positiva.</string>
+    <string name="rating_rate">Valuta AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Dopo</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Iscriviti</string>
-  <string name="preview_episodes">Anteprima episodi</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">Non sei ancora iscritto a questo podcast. Iscriviti gratuitamente per accedervi più facilmente e mantenere la cronologia riproduzioni.</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Anteprima episodi</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Non sei ancora iscritto a questo podcast. Iscriviti gratuitamente per accedervi più facilmente e mantenere la cronologia riproduzioni.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Indietro</string>
-  <string name="rewind_label">Riavvolgi</string>
-  <string name="fast_forward_label">Avanti veloce</string>
-  <string name="increase_speed">Aumenta velocità</string>
-  <string name="decrease_speed">Riduci velocità</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">L\'episodio è in download</string>
-  <string name="in_queue_label">Nella coda</string>
-  <string name="is_favorite_label">Segnato come preferito</string>
-  <string name="is_inbox_label">Nella inbox</string>
-  <string name="is_played">Riprodotti</string>
-  <string name="load_next_page_label">Carica la pagina successiva</string>
-  <string name="position">Posizione: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Tempo residuo: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Riproduci capitolo</string>
-  <string name="prev_chapter">Capitolo precedente</string>
-  <string name="next_chapter">Capitolo successivo</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Suggerimenti per la modalità casuale</string>
-  <string name="add_preset">Aggiungi preimpostazione</string>
-  <string name="download_started_talkback">Download di %1$s avviato</string>
-  <string name="download_completed_talkback">Download di %1$s completato</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Riavvolgi</string>
+    <string name="fast_forward_label">Avanti veloce</string>
+    <string name="increase_speed">Aumenta velocità</string>
+    <string name="decrease_speed">Riduci velocità</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">L\'episodio è in download</string>
+    <string name="in_queue_label">Nella coda</string>
+    <string name="is_favorite_label">Segnato come preferito</string>
+    <string name="is_inbox_label">Nella inbox</string>
+    <string name="is_played">Riprodotti</string>
+    <string name="load_next_page_label">Carica la pagina successiva</string>
+    <string name="position">Posizione: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Tempo residuo: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Riproduci capitolo</string>
+    <string name="prev_chapter">Capitolo precedente</string>
+    <string name="next_chapter">Capitolo successivo</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Suggerimenti per la modalità casuale</string>
+    <string name="add_preset">Aggiungi preimpostazione</string>
+    <string name="download_started_talkback">Download di %1$s avviato</string>
+    <string name="download_completed_talkback">Download di %1$s completato</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autenticazione</string>
-  <string name="authentication_descr">Cambia il nome utente e la password per questo podcast e i suoi episodi.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Tag</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Cambia i tag di questo podcast per agevolare l\'organizzazione delle tue iscrizioni</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Mostra il podcast nella lista principale</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Vengono mostrati solo tag i comuni alle iscrizioni selezionate. Gli altri tag non vengono toccati.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Impostazioni download automatico</string>
-  <string name="episode_filters_label">Filtro degli episodi</string>
-  <string name="episode_filters_description">Elenco di termini per filtrare gli episodi da includere o escludere dai download automatici.</string>
-  <string name="add_term">Aggiungi termine</string>
-  <string name="exclude_terms">Escludi episodi che contengono uno dei termini qui sotto</string>
-  <string name="include_terms">Includi solo episodi che contengono uno dei termini qui sotto</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Escludi episodi più brevi di</string>
-  <string name="keep_updated">Mantieni aggiornato</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Includi questo podcast nell\'(auto-)aggiornamento generale</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Il download automatico è disabilitato nelle impostazioni generali.</string>
-  <string name="statistics_time_played">Riprodotto:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Durata totale (stimata):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Episodi sul dispositivo:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Spazio utilizzato:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Episodi iniziati/totali:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Prossimo episodio atteso:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">In questi giorni</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Sconosciuto</string>
-  <string name="statistics_view_all">Vedi per tutti i podcast »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Modifica URL del feed</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">Cambiare l\'indirizzo RSS può compromettere lo stato della riproduzione e l\'elenco di episodi del podcast. Consigliamo di NON cambiarlo e NON forniamo supporto se qualcosa non dovesse funzionare. L\'operazione NON è reversibile e l\'iscrizione NON può essere ripristinata tornando all\'indirizzo precedente. Ti consigliamo di effettuare un backup prima di continuare.</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Cambia il nome utente e la password per questo podcast e i suoi episodi.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Tag</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Cambia i tag di questo podcast per agevolare l\'organizzazione delle tue iscrizioni</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Mostra il podcast nella lista principale</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Vengono mostrati solo tag i comuni alle iscrizioni selezionate. Gli altri tag non vengono toccati.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Impostazioni download automatico</string>
+    <string name="episode_filters_label">Filtro degli episodi</string>
+    <string name="episode_filters_description">Elenco di termini per filtrare gli episodi da includere o escludere dai download automatici.</string>
+    <string name="add_term">Aggiungi termine</string>
+    <string name="exclude_terms">Escludi episodi che contengono uno dei termini qui sotto</string>
+    <string name="include_terms">Includi solo episodi che contengono uno dei termini qui sotto</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Escludi episodi più brevi di</string>
+    <string name="keep_updated">Mantieni aggiornato</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Includi questo podcast nell\'(auto-)aggiornamento generale</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Il download automatico è disabilitato nelle impostazioni generali.</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">In questi giorni</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Sconosciuto</string>
+    <string name="edit_url_menu">Modifica URL del feed</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">Cambiare l\'indirizzo RSS può compromettere lo stato della riproduzione e l\'elenco di episodi del podcast. Consigliamo di NON cambiarlo e NON forniamo supporto se qualcosa non dovesse funzionare. L\'operazione NON è reversibile e l\'iscrizione NON può essere ripristinata tornando all\'indirizzo precedente. Ti consigliamo di effettuare un backup prima di continuare.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">giornaliero</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">giorni feriali</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">settimanale</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">ogni due settimane</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">mensile</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Lun</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Mar</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">Mer</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Gio</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Ven</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">Sab</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">Dom</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">giorni feriali</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">settimanale</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">ogni due settimane</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">mensile</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Lun</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Mar</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Mer</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Gio</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Ven</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">Sab</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Dom</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importazione delle iscrizioni da applicazioni specifiche in corso...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Cerca podcast...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Cerca su Apple Podcast</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Cerca su Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Cerca su fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avanzate</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Aggiungi podcast da indirizzo RSS</string>
-  <string name="discover">Scopri</string>
-  <string name="discover_hide">Nascondi</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Hai scelto di nascondere i suggerimenti</string>
-  <string name="discover_more">altro »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Suggerimenti da Apple Podcast</string>
-  <string name="discover_confirm">Mostra suggerimenti</string>
-  <string name="search_powered_by">Risultati da %1$s</string>
-  <string name="select_country">Seleziona paese</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Cerca su Apple Podcast</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Cerca su Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Cerca su fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Aggiungi podcast da indirizzo RSS</string>
+    <string name="discover">Scopri</string>
+    <string name="discover_hide">Nascondi</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Hai scelto di nascondere i suggerimenti</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Suggerimenti da Apple Podcast</string>
+    <string name="discover_confirm">Mostra suggerimenti</string>
+    <string name="search_powered_by">Risultati da %1$s</string>
+    <string name="select_country">Seleziona paese</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Aggiungi cartella locale</string>
-  <string name="local_folder">Cartella locale</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Riconnetti cartella locale</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">In caso di rifiuto dell\'autorizzazione, puoi usare questa opzione per riconnetterti alla stessa cartella. Non selezionare un\'altra cartella.</string>
-  <string name="local_feed_description">Questo podcast virtuale è stato creato aggiungendo una cartella ad AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Impossibile avviare il gestore file di sistema</string>
-  <string name="filter">Filtra</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Preferiti</string>
-  <string name="not_favorite">Non preferiti</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Scaricati</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Non scaricati</string>
-  <string name="queued_label">In coda</string>
-  <string name="not_queued_label">Non in coda</string>
-  <string name="has_media">Con media</string>
-  <string name="no_media">Nessun media</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">In pausa</string>
-  <string name="not_paused">Non in pausa</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Riprodotti</string>
-  <string name="not_played">Non riprodotti</string>
-  <string name="filename">Nome file</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Cartella locale</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Riconnetti cartella locale</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">In caso di rifiuto dell\'autorizzazione, puoi usare questa opzione per riconnetterti alla stessa cartella. Non selezionare un\'altra cartella.</string>
+    <string name="local_feed_description">Questo podcast virtuale è stato creato aggiungendo una cartella ad AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Impossibile avviare il gestore file di sistema</string>
+    <string name="filter">Filtra</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Preferiti</string>
+    <string name="not_favorite">Non preferiti</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Scaricati</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Non scaricati</string>
+    <string name="queued_label">In coda</string>
+    <string name="not_queued_label">Non in coda</string>
+    <string name="has_media">Con media</string>
+    <string name="no_media">Nessun media</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">In pausa</string>
+    <string name="not_paused">Non in pausa</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Riprodotti</string>
+    <string name="not_played">Non riprodotti</string>
+    <string name="filename">Nome file</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Includi la posizione di riproduzione</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Pagina web episodio</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Messaggio social</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Indirizzo dei dati</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">File multimediale</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Inizia da</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Pagina web episodio</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Messaggio social</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Indirizzo dei dati</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">File multimediale</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Inizia da</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Controlli audio</string>
-  <string name="playback_speed">Velocità di riproduzione</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Passa a solo audio</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Velocità di riproduzione</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Passa a solo audio</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tipo</string>
-  <string name="host_label">Host</string>
-  <string name="port_label">Porta</string>
-  <string name="optional_hint">(Opzionale)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Verifica</string>
-  <string name="proxy_checking">Controllo in corso...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Test avvenuto con successo</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Test fallito</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">L\'host non può essere vuoto</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">L\'host non è un IP o un dominio valido</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Porta non valida</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Host</string>
+    <string name="port_label">Porta</string>
+    <string name="optional_hint">(Opzionale)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Verifica</string>
+    <string name="proxy_checking">Controllo in corso...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Test avvenuto con successo</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Test fallito</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">L\'host non può essere vuoto</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">L\'host non è un IP o un dominio valido</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Porta non valida</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Numero di colonne</string>
-  <string name="subscription_display_list">Elenco</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Elenco</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Errori</string>
-  <string name="notification_group_news">Novità</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Azione richiesta</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Visualizzato se è richiesto un intervento, ad esempio se è necessario inserire la password.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Scaricamento</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Visualizzato mentre il download è in corso.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">In riproduzione</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Permette di controllare la riproduzione. È la principale notifica visualizzata quando un podcast è in riproduzione.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Download fallito</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Mostrato quando fallisce un download o un aggiornamento del feed.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Sincronizzazione fallita</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Mostrato quando la sincronizzazione con gpodder fallisce.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Nuovo episodio</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Mostrato quando viene trovato un nuovo episodio di un podcast, se le notifiche sono attive.</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Novità</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Azione richiesta</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Visualizzato se è richiesto un intervento, ad esempio se è necessario inserire la password.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Scaricamento</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Visualizzato mentre il download è in corso.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">In riproduzione</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Permette di controllare la riproduzione. È la principale notifica visualizzata quando un podcast è in riproduzione.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Download fallito</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Mostrato quando fallisce un download o un aggiornamento del feed.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Sincronizzazione fallita</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Mostrato quando la sincronizzazione con gpodder fallisce.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Nuovo episodio</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Mostrato quando viene trovato un nuovo episodio di un podcast, se le notifiche sono attive.</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Impostazioni widget</string>
-  <string name="widget_create_button">Crea widget</string>
-  <string name="widget_opacity">Opacità</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Crea widget</string>
+    <string name="widget_opacity">Opacità</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Impostazione aggiornata correttamente.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Sembra che ascolti molto in streaming. Vuoi che gli elenchi degli episodi mostrino i pulsanti per lo streaming?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Sembra che scarichi molto. Vuoi che gli elenchi degli episodi mostrino i pulsanti per il download?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Scorciatoia iscrizione</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Seleziona podcast</string>
-  <string name="add_shortcut">Aggiungi collegamento</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Sembra che ascolti molto in streaming. Vuoi che gli elenchi degli episodi mostrino i pulsanti per lo streaming?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Sembra che scarichi molto. Vuoi che gli elenchi degli episodi mostrino i pulsanti per il download?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Scorciatoia iscrizione</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Seleziona podcast</string>
+    <string name="add_shortcut">Aggiungi collegamento</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-iw/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 24f2535b4..4911065d8 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -1,830 +1,805 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">עדכון מינויים</string>
-  <string name="feeds_label">הסכתים</string>
-  <string name="statistics_label">סטטיסטיקה</string>
-  <string name="add_feed_label">הוספת הסכת</string>
-  <string name="episodes_label">פרקים</string>
-  <string name="home_label">בית</string>
-  <string name="queue_label">תור</string>
-  <string name="inbox_label">דואר נכנס</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">מועדפים</string>
-  <string name="settings_label">הגדרות</string>
-  <string name="downloads_label">הורדות</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">פתיחת הגדרות</string>
-  <string name="downloads_log_label">יומן הורדות</string>
-  <string name="subscriptions_label">הסכתים</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">רשימת מינויים</string>
-  <string name="cancel_download_label">ביטול הורדה</string>
-  <string name="playback_history_label">היסטוריית נגינה</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">מטמון הפרקים מלא</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">מטמון הפרקים התמלא. ניתן להגדיל את גודל המטמון בהגדרות.</string>
-  <string name="years_statistics_label">שנים</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">התראות</string>
-  <string name="current_playing_episode">נוכחי</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">הסכתים</string>
+    <string name="statistics_label">סטטיסטיקה</string>
+    <string name="add_feed_label">הוספת הסכת</string>
+    <string name="episodes_label">פרקים</string>
+    <string name="home_label">בית</string>
+    <string name="queue_label">תור</string>
+    <string name="inbox_label">דואר נכנס</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">מועדפים</string>
+    <string name="settings_label">הגדרות</string>
+    <string name="downloads_label">הורדות</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">פתיחת הגדרות</string>
+    <string name="downloads_log_label">יומן הורדות</string>
+    <string name="subscriptions_label">הסכתים</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">רשימת מינויים</string>
+    <string name="cancel_download_label">ביטול הורדה</string>
+    <string name="playback_history_label">היסטוריית נגינה</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">מטמון הפרקים מלא</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">מטמון הפרקים התמלא. ניתן להגדיל את גודל המטמון בהגדרות.</string>
+    <string name="years_statistics_label">שנים</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">התראות</string>
+    <string name="current_playing_episode">נוכחי</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">„%1$s” לא נמצא</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">פעולות החלקה</string>
-  <string name="swipeactions_summary">נא לבחור מה יקרה בעת החלקת פרק ברשימה</string>
-  <string name="swipe_right">החלקה ימינה</string>
-  <string name="swipe_left">החלקה שמאלה</string>
-  <string name="enable_swipeactions">הפעלת פעולות החלקה למסך הזה</string>
-  <string name="change_setting">שינוי</string>
-  <string name="individual_subscription">מינוי פרטני</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">נא לבחור מה יקרה בעת החלקת פרק ברשימה</string>
+    <string name="swipe_right">החלקה ימינה</string>
+    <string name="swipe_left">החלקה שמאלה</string>
+    <string name="enable_swipeactions">הפעלת פעולות החלקה למסך הזה</string>
+    <string name="change_setting">שינוי</string>
+    <string name="individual_subscription">מינוי פרטני</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">לכלול את משך הפרקים שרק סומנו שנוגנו</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">לתשומת לבך: אין התייחסות למהירות הנגינה.</string>
-  <string name="statistics_from">התחלה</string>
-  <string name="statistics_to">סיום</string>
-  <string name="statistics_today">היום</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">כל הזמן</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">בשנה החולפת</string>
-  <string name="statistics_reset_data">איפוס נתונים סטטיסטיים</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">פעולה זו תמחק את משך הנגינה של כל הפרקים. להמשיך?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">התנגן בין %1$s לבין %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">התנגן בסך הכול</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">לתשומת לבך: אין התייחסות למהירות הנגינה.</string>
+    <string name="statistics_from">התחלה</string>
+    <string name="statistics_to">סיום</string>
+    <string name="statistics_today">היום</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">כל הזמן</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">בשנה החולפת</string>
+    <string name="statistics_reset_data">איפוס נתונים סטטיסטיים</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">פעולה זו תמחק את משך הנגינה של כל הפרקים. להמשיך?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">התנגן בין %1$s לבין %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">התנגן בסך הכול</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">הפתעה אקראית</string>
-  <string name="home_classics_title">חזרה לקלסיקות</string>
-  <string name="home_continue_title">המשך האזנה</string>
-  <string name="home_new_title">מה חדש</string>
-  <string name="home_downloads_title">ניהול הורדות</string>
-  <string name="home_welcome_title">ברוך בואך לאנטנה־פּוֹד!</string>
-  <string name="home_welcome_text">לא נרשמת עדיין לאף הסכת. יש לפתוח את תפריט הצד ולהוסיף הסכת.</string>
-  <string name="notification_permission_text">לאנטנה־פּוֹד דרושה ההרשאה שלך להציג התראות. כברירת מחדל, אנטנה־פּוֹד תציג הורדות רק כשמשהו יורד או משהו השתבש.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">דחית את בקשת ההרשאה.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">אם בחרת להשבית את ההתראות ומשהו משתבש, יכול להיות שהתקלה תחמוק מעיניך.</string>
-  <string name="deny_label">דחייה</string>
-  <string name="open_settings">פתיחת הגדרות</string>
-  <string name="configure_home">הגדרת מסך הבית</string>
-  <string name="section_hidden">מוסתר</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">גודל הפרקים הכולל במכשיר</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">חזרה לקלסיקות</string>
+    <string name="home_continue_title">המשך האזנה</string>
+    <string name="home_new_title">מה חדש</string>
+    <string name="home_downloads_title">ניהול הורדות</string>
+    <string name="home_welcome_title">ברוך בואך לאנטנה־פּוֹד!</string>
+    <string name="home_welcome_text">לא נרשמת עדיין לאף הסכת. יש לפתוח את תפריט הצד ולהוסיף הסכת.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">דחית את בקשת ההרשאה.</string>
+    <string name="configure_home">הגדרת מסך הבית</string>
+    <string name="section_hidden">מוסתר</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">פתיחת תפריט</string>
-  <string name="drawer_close">סגירת תפריט</string>
-  <string name="drawer_preferences">העדפות מגירה</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">מיון לפי מונה</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">מיון בסדר אלפביתי</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">מיון לפי תאריך פרסום</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">מיון לפי מספר פרקים שהושמעו </string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">מספר הפרקים בדואר הנכנס</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">מספר פרקים שעוד לא התנגנו</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">מספר פרקים שהתקבלו</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">מספר הפרקים שירדו אבל לא נוגנו</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">ללא</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">סגירת תפריט</string>
+    <string name="drawer_preferences">העדפות מגירה</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">מיון לפי מונה</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">מיון בסדר אלפביתי</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">מיון לפי תאריך פרסום</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">מיון לפי מספר פרקים שהושמעו </string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">מספר הפרקים בדואר הנכנס</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">מספר פרקים שעוד לא התנגנו</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">מספר פרקים שהתקבלו</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">מספר הפרקים שירדו אבל לא נוגנו</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">ללא</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">לא נמצאו יישומונים תואמים</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">ייצוא יומנים מפורטים</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">יומנים מפורטים עשויים להכיל מידע רגיש כגון רשימת המינויים שלך</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">ייצוא יומנים מפורטים</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">יומנים מפורטים עשויים להכיל מידע רגיש כגון רשימת המינויים שלך</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">פתיחה בדפדפן</string>
-  <string name="copy_url_label">העתקת כתובת</string>
-  <string name="share_url_label">שיתוף כתובת</string>
-  <string name="go_to_position_label">מעבר למיקום הזה</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">העתקת כתובת</string>
+    <string name="share_url_label">שיתוף כתובת</string>
+    <string name="go_to_position_label">מעבר למיקום הזה</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">פינוי היסטוריה</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">פעולה זו תמחק את היסטוריית הנגינה. להמשיך?</string>
-  <string name="remove_history_label">הסרה מההיסטוריה</string>
-  <string name="removed_history_label">הוסר מההיסטוריה</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">פעולה זו תמחק את היסטוריית הנגינה. להמשיך?</string>
+    <string name="remove_history_label">הסרה מההיסטוריה</string>
+    <string name="removed_history_label">הוסר מההיסטוריה</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">אישור</string>
-  <string name="cancel_label">ביטול</string>
-  <string name="yes">כן</string>
-  <string name="no">לא</string>
-  <string name="reset">איפוס</string>
-  <string name="global_default">ברירת מחדל גלובלית</string>
-  <string name="url_label">כתובת</string>
-  <string name="support_funding_label">עידוד</string>
-  <string name="support_podcast">תמיכה בהסכת הזה</string>
-  <string name="error_label">שגיאה</string>
-  <string name="error_msg_prefix">אירעה שגיאה:</string>
-  <string name="refresh_label">רענון</string>
-  <string name="chapters_label">פרקים</string>
-  <string name="no_chapters_label">אין פרקים</string>
-  <string name="chapter_duration">משך: %1$s</string>
-  <string name="description_label">תיאור</string>
-  <string name="shownotes_label">הערות הפרק</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">החלקה למעלה מציגה את הערות הפרק</string>
-  <string name="close_label">סגירה</string>
-  <string name="retry_label">לנסות שוב</string>
-  <string name="auto_download_label">לכלול בהורדות אוטומטיות</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">התאמת עוצמת שמע</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">הנמכה או הגברה של עוצמת השמע לפרקים של ההסכת הזה: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">ללא התאמה</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">הפחתה קלילה</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">הפחתה משמעותית</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">הגברה קלילה</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">הגברה בינונית</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">הגברה משמעותית</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">תמיד</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">אף פעם</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">הוספה לדואר נכנס</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">הוספה לתור</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">כלום</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">אף פעם</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">כאשר לא במועדפים</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">כאשר לא בתור</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">אחרי סיום</string>
-  <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
-    <item quantity="one">שעה (%d) לאחר הסיום</item>
-    <item quantity="two">שעתיים (%d) לאחר הסיום</item>
-    <item quantity="other">%d שעות לאחר הסיום</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
-    <item quantity="one">יום (%d) לאחר סיום</item>
-    <item quantity="two">יומיים (%d) לאחר סיום </item>
-    <item quantity="other">%d ימים לאחר סיום </item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d נבחר</item>
-    <item quantity="two">%1$d/%2$d נבחרו</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d נבחרו</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">פרק אחד</item>
-    <item quantity="two">%d פרקים</item>
-    <item quantity="other">%d פרקים</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">התראות פרקים</string>
-  <string name="episode_notification_summary">להציג התראה כאשר יוצא פרק חדש.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">אצל %2$s יש פרק אחד חדש</item>
-    <item quantity="two">אצל %2$s יש %1$d פרקים חדשים</item>
-    <item quantity="other">אצל %2$s יש %1$d פרקים חדשים</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">פרק חדש</item>
-    <item quantity="two">פרקים חדשים</item>
-    <item quantity="other">פרקים חדשים</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">למינוי שלך יש פרקים חדשים.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">ביטול</string>
+    <string name="yes">כן</string>
+    <string name="no">לא</string>
+    <string name="reset">איפוס</string>
+    <string name="global_default">ברירת מחדל גלובלית</string>
+    <string name="url_label">כתובת</string>
+    <string name="support_funding_label">עידוד</string>
+    <string name="support_podcast">תמיכה בהסכת הזה</string>
+    <string name="error_label">שגיאה</string>
+    <string name="error_msg_prefix">אירעה שגיאה:</string>
+    <string name="refresh_label">רענון</string>
+    <string name="chapters_label">פרקים</string>
+    <string name="no_chapters_label">אין פרקים</string>
+    <string name="chapter_duration">משך: %1$s</string>
+    <string name="description_label">תיאור</string>
+    <string name="shownotes_label">הערות הפרק</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">החלקה למעלה מציגה את הערות הפרק</string>
+    <string name="close_label">סגירה</string>
+    <string name="retry_label">לנסות שוב</string>
+    <string name="auto_download_label">לכלול בהורדות אוטומטיות</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">התאמת עוצמת שמע</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">הנמכה או הגברה של עוצמת השמע לפרקים של ההסכת הזה: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">ללא התאמה</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">הפחתה קלילה</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">הפחתה משמעותית</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">הגברה קלילה</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">הגברה בינונית</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">הגברה משמעותית</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">תמיד</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">אף פעם</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">הוספה לדואר נכנס</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">הוספה לתור</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">כלום</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">אף פעם</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">כאשר לא במועדפים</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">כאשר לא בתור</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">אחרי סיום</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">שעה (%d) לאחר הסיום</item>
+        <item quantity="two">שעתיים (%d) לאחר הסיום</item>
+        <item quantity="other">%d שעות לאחר הסיום</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">יום (%d) לאחר סיום</item>
+        <item quantity="two">יומיים (%d) לאחר סיום </item>
+        <item quantity="other">%d ימים לאחר סיום </item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d נבחר</item>
+        <item quantity="two">%1$d/%2$d נבחרו</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d נבחרו</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">פרק אחד</item>
+        <item quantity="two">%d פרקים</item>
+        <item quantity="other">%d פרקים</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">התראות פרקים</string>
+    <string name="episode_notification_summary">להציג התראה כאשר יוצא פרק חדש.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">אצל %2$s יש פרק אחד חדש</item>
+        <item quantity="two">אצל %2$s יש %1$d פרקים חדשים</item>
+        <item quantity="other">אצל %2$s יש %1$d פרקים חדשים</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">פרק חדש</item>
+        <item quantity="two">פרקים חדשים</item>
+        <item quantity="other">פרקים חדשים</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">למינוי שלך יש פרקים חדשים.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">הסרה של הכול מהדואר הנכנס</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">הכול הוסר מהדואר הנכנס</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">נא לאשר להסיר הכול מהדואר הנכנס.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">נא לאשר את סימון כל הפריטים המסומנים כנוגנו.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">נא לאשר את סימון כל הפריטים המסומנים כטרם נוגנו.</string>
-  <string name="show_info_label">הצגת מידע</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">הצגת הגדרות הסכת</string>
-  <string name="feed_settings_label">הגדרות הסכת</string>
-  <string name="rename_feed_label">שינוי שם הסכת</string>
-  <string name="remove_feed_label">הסרת הסכת</string>
-  <string name="share_label">שיתוף</string>
-  <string name="share_file_label">שיתוף קובץ</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">נא לאשר את מחיקת ההסכת „%1$s” על כל פרקיו (לרבות הפרקים שכבר הורדת) ואת הסטטיסטיקה שלו.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">נא לאשר את הסרת ההסכתים הנבחרים, כל הפרקים שלהם (לרבות אלו שנשמרו) והסטטיסטיקה שלהם.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">נא לאשר את הסרת ההסכת „%1$s” ואת הסטטיסטיקה שלו. הקבצים בתיקייה המקור המקומית לא יימחקו.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">ההסכת נמחק</string>
-  <string name="load_complete_feed">רענון מלא של ההסכת</string>
-  <string name="multi_select">לבחור מגוון</string>
-  <string name="select_all_above">בחירת כל אלו שלעיל</string>
-  <string name="select_all_below">בחירת כל אלו שלהלן</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">פעולות לבחירה מרוכזת מופיעות למטה</string>
-  <string name="filtered_label">מסונן</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">הרענון האחרון נכשל. נגיעה תציג פרטים נוספים.</string>
-  <string name="open_podcast">פתיחת הסכת</string>
-  <string name="please_wait_for_data">נא להמתין לסיום טעינת הנתונים</string>
-  <string name="updates_disabled_label">העדכונים מושבתים</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">אחד המינויים עודכן.</item>
-    <item quantity="two">%d מינויים עודכנו.</item>
-    <item quantity="other">%d מינויים עודכנו.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">עריכת תגיות</string>
-  <string name="add_tag">הוספת תגית</string>
-  <string name="rename_tag_label">שינוי שם תגית</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">רענון הסכתים דרך חיבור סלולרי מושבת בהגדרות.\n\nלרענן בכל זאת?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">יישום ה־VPN שלך מתחזה לרשת סלולרית (חיבור מדוד). הורדה דרך חיבור רשת סלולרית מושבת בהגדרות.\n\nלרענן בכל זאת? כדי שהבעיה הזאת תתוקן, יש ליצור קשר עם מפתחי יישומון ה־VPN שלך.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">הכול הוסר מהדואר הנכנס</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">נא לאשר להסיר הכול מהדואר הנכנס.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">נא לאשר את סימון כל הפריטים המסומנים כנוגנו.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">נא לאשר את סימון כל הפריטים המסומנים כטרם נוגנו.</string>
+    <string name="show_info_label">הצגת מידע</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">הצגת הגדרות הסכת</string>
+    <string name="feed_settings_label">הגדרות הסכת</string>
+    <string name="rename_feed_label">שינוי שם הסכת</string>
+    <string name="remove_feed_label">הסרת הסכת</string>
+    <string name="share_label">שיתוף</string>
+    <string name="share_file_label">שיתוף קובץ</string>
+    <string name="feed_remover_msg">ההסכת נמחק</string>
+    <string name="load_complete_feed">רענון מלא של ההסכת</string>
+    <string name="multi_select">לבחור מגוון</string>
+    <string name="select_all_above">בחירת כל אלו שלעיל</string>
+    <string name="select_all_below">בחירת כל אלו שלהלן</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">פעולות לבחירה מרוכזת מופיעות למטה</string>
+    <string name="filtered_label">מסונן</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">הרענון האחרון נכשל. נגיעה תציג פרטים נוספים.</string>
+    <string name="open_podcast">פתיחת הסכת</string>
+    <string name="please_wait_for_data">נא להמתין לסיום טעינת הנתונים</string>
+    <string name="updates_disabled_label">העדכונים מושבתים</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">אחד המינויים עודכן.</item>
+        <item quantity="two">%d מינויים עודכנו.</item>
+        <item quantity="other">%d מינויים עודכנו.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">עריכת תגיות</string>
+    <string name="add_tag">הוספת תגית</string>
+    <string name="rename_tag_label">שינוי שם תגית</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">רענון הסכתים דרך חיבור סלולרי מושבת בהגדרות.\n\nלרענן בכל זאת?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">יישום ה־VPN שלך מתחזה לרשת סלולרית (חיבור מדוד). הורדה דרך חיבור רשת סלולרית מושבת בהגדרות.\n\nלרענן בכל זאת? כדי שהבעיה הזאת תתוקן, יש ליצור קשר עם מפתחי יישומון ה־VPN שלך.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">הורדה</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">פרק אחד בהורדה.</item>
-    <item quantity="two">%d פרקים בהורדה.</item>
-    <item quantity="other">%d פרקים בהורדה.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">ניגון</string>
-  <string name="pause_label">השהיה</string>
-  <string name="stream_label">הזרמה</string>
-  <string name="delete_label">מחיקה</string>
-  <string name="delete_episode_label">מחיקת פרק</string>
-  <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
-    <item quantity="one">פרק (%d) שירד נמחק.</item>
-    <item quantity="two">%d פרקים שירדו נמחקו.</item>
-    <item quantity="other">%d פרקים שירדו נמחקו.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_inbox_label">הסרה מהדואר הנכנס</string>
-  <string name="removed_inbox_label">הוסר מהדואר הנכנס</string>
-  <string name="mark_read_label">סימון כנצפה</string>
-  <string name="toggle_played_label">החלפת מצב נגינה</string>
-  <string name="marked_as_played_label">סומן כהתנגן</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">סומן שלא התנגן</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">סימון כנקרא</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">כדי לקפוץ למיקומים, עליך לנגן את הפרק</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">פרק אחד סומן שנוגן.</item>
-    <item quantity="two">%d פרקים סומנו שנוגנו.</item>
-    <item quantity="other">%d פרקים סומנו שנוגנו.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">סימון כלא נוגן</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">סימון כלא נקרא</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">פרק אחד סומן שטרם נוגן.</item>
-    <item quantity="two">%d פרקים סומנו שטרם נוגנו.</item>
-    <item quantity="other">%d פרקים סומנו שטרם נוגנו.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">הוספה לתור</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">פרק אחד נוסף לתור.</item>
-    <item quantity="two">%d פרקים נוספו לתור.</item>
-    <item quantity="other">%d פרקים נוספו לתור.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">הסרה מהתור</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">פרק אחד הוסר מהתור.</item>
-    <item quantity="two">%d פרקים הוסרו מהתור.</item>
-    <item quantity="other">%d פרקים הוסרו מהתור.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">הפרק הוסר מהדואר הנכנס.</item>
-    <item quantity="two">%d פרקים הוסרו מהדואר הנכנס.</item>
-    <item quantity="other">%d פרקים הוסרו מהדואר הנכנס.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">הוספה למועדפים</string>
-  <string name="show_transcript">הצגת תמלול</string>
-  <string name="transcript">תמלול</string>
-  <string name="transcript_follow">מעקב אחר השמע</string>
-  <string name="no_transcript_label">אין תמלול</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">הסרה מהמועדפים</string>
-  <string name="visit_website_label">ביקור באתר</string>
-  <string name="skip_episode_label">דילוג על פרק</string>
-  <string name="reset_position">איפוס מיקום נגינה</string>
-  <string name="no_items_selected">לא נבחרו פריטים</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">מחיקה מסירה את הפרק מאנטנה־פּוֹד ומוחקת את קובץ המדיה מאחסון המכשיר שלך. אי אפשר יהיה להוריד אותו שוב דרך אנטנה־פּוֹד.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">פרק אחד בהורדה.</item>
+        <item quantity="two">%d פרקים בהורדה.</item>
+        <item quantity="other">%d פרקים בהורדה.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">ניגון</string>
+    <string name="pause_label">השהיה</string>
+    <string name="stream_label">הזרמה</string>
+    <string name="delete_label">מחיקה</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">פרק (%d) שירד נמחק.</item>
+        <item quantity="two">%d פרקים שירדו נמחקו.</item>
+        <item quantity="other">%d פרקים שירדו נמחקו.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">הסרה מהדואר הנכנס</string>
+    <string name="removed_inbox_label">הוסר מהדואר הנכנס</string>
+    <string name="mark_read_label">סימון כנצפה</string>
+    <string name="toggle_played_label">החלפת מצב נגינה</string>
+    <string name="marked_as_played_label">סומן כהתנגן</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">סומן שלא התנגן</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">סימון כנקרא</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">כדי לקפוץ למיקומים, עליך לנגן את הפרק</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">פרק אחד סומן שנוגן.</item>
+        <item quantity="two">%d פרקים סומנו שנוגנו.</item>
+        <item quantity="other">%d פרקים סומנו שנוגנו.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">סימון כלא נוגן</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">סימון כלא נקרא</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">פרק אחד סומן שטרם נוגן.</item>
+        <item quantity="two">%d פרקים סומנו שטרם נוגנו.</item>
+        <item quantity="other">%d פרקים סומנו שטרם נוגנו.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">הוספה לתור</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">פרק אחד נוסף לתור.</item>
+        <item quantity="two">%d פרקים נוספו לתור.</item>
+        <item quantity="other">%d פרקים נוספו לתור.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">הסרה מהתור</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">פרק אחד הוסר מהתור.</item>
+        <item quantity="two">%d פרקים הוסרו מהתור.</item>
+        <item quantity="other">%d פרקים הוסרו מהתור.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">הפרק הוסר מהדואר הנכנס.</item>
+        <item quantity="two">%d פרקים הוסרו מהדואר הנכנס.</item>
+        <item quantity="other">%d פרקים הוסרו מהדואר הנכנס.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">הוספה למועדפים</string>
+    <string name="show_transcript">הצגת תמלול</string>
+    <string name="transcript">תמלול</string>
+    <string name="transcript_follow">מעקב אחר השמע</string>
+    <string name="no_transcript_label">אין תמלול</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">הסרה מהמועדפים</string>
+    <string name="visit_website_label">ביקור באתר</string>
+    <string name="skip_episode_label">דילוג על פרק</string>
+    <string name="reset_position">איפוס מיקום נגינה</string>
+    <string name="no_items_selected">לא נבחרו פריטים</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">מחיקה מסירה את הפרק מאנטנה־פּוֹד ומוחקת את קובץ המדיה מאחסון המכשיר שלך. אי אפשר יהיה להוריד אותו שוב דרך אנטנה־פּוֹד.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">הצלחה</string>
-  <string name="download_pending">הורדה ממתינה</string>
-  <string name="download_running">הורדה מתבצעת</string>
-  <string name="download_error_details">פרטים</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nסיבה טכנית: \n%2$s \n\nכתובת הקובץ:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">הורדה של „%1$s” נכשלה. ננסה שוב מאוחר יותר.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">ההורדה של „%1$s” נכשלה.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">יש לגעת כדי להציג עוד פרטים.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">התקן האחסון לא נמצא</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">לא נשאר מספיק מקום במכשיר שלך.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">שגיאת נתוני HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">שגיאה בלתי ידועה</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">השרת של מארח ההסכתים שלח ערוץ הסכתים פגום.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">סוג ההזנה לא נתמך</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">השרת של מארח ההסכתים שלח אתר במקום הסכת.</string>
-  <string name="download_error_not_found">השרת של מארח ההסכתים לא יודע איפה למצוא את הקובץ. יכול להיות שהוא נמחק.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">שגיאת חיבור</string>
-  <string name="download_error_no_connection">אין חיבור לאינטרנט</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">לא ניתן לאתר את השרת. יש לבדוק אם הכתובת הוקלדה כראוי ושחיבור הרשת שלך תקין.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">שגיאת אימות. נא לוודא ששם המשתמש והסיסמה נכונים.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">שגיאת סוג קובץ</string>
-  <string name="download_error_forbidden">השרת של מארח ההסכתים מסרב להגיב.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">הורדה בוטלה</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">החיבור לשרת אבד לפני השלמת ההורדה</string>
-  <string name="download_error_blocked">ההורדה נחסמה על ידי יישומון אחר במכשיר שלך (כנראה VPN או חוסם פרסומות).</string>
-  <string name="download_error_certificate">לא ניתן ליצור חיבור מאובטח. יכול להיות שיישומון אחר במכשיר שלך חסם את ההורדה (כנראה VPN או חוסם פרסומות) או שמשהו השתבש באישורי השרת.</string>
-  <string name="download_report_title">הורדות הושלמו עם שגיאה אחת או יותר</string>
-  <string name="download_error_io_error">שגיאת קלט/פלט</string>
-  <string name="download_error_request_error">שגיאת בקשה</string>
-  <string name="download_error_db_access">שגיאת גישה למסד הנתונים</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">נותרה הורדה אחת</item>
-    <item quantity="two">נותרו %d הורדות</item>
-    <item quantity="other">נותרו %d הורדות</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">ההסכתים מתרעננים</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">הפרקים מתקבלים</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">כותרת לא ידועה</string>
-  <string name="download_type_feed">הזנה</string>
-  <string name="download_type_media">קובץ מדיה</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">לא סופקו פרקים שניתן להציג.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">להסכת המוצע לא היה קישור RSS,‏ אנטנה־פּוֹד מצאה הסכת שכנראה יתאים</string>
-  <string name="authentication_notification_title">נדרש אימות</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">אישור הורדה דרך רשת סלולרית</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">הורדה דרך חיבור סלולרי מושבתת בהגדרות. לאנטנה־פּוֹד יש אפשרות להוריד את הפרק הזה מאוחר יותר כשרשת אלחוטית תהיה זמינה.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">יישום ה־VPN שלך מתחזה לרשת סלולרית (חיבור מדוד). הורדה דרך חיבור רשת סלולרית מושבת בהגדרות. כדי שהבעיה הזאת תתוקן, יש ליצור קשר עם מפתחי יישומון ה־VPN שלך.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">להוריד אח״כ</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">להוריד בכ״ז</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">אישור הזרמה דרך רשת סלולרית</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">הזרמה דרך חיבור רשת סלולרית מושבתת בהגדרות. ניתן לגעת כדי להזרים בכל זאת.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">תמיד</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">פעם אחת</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">הורדה ממתינה</string>
+    <string name="download_running">הורדה מתבצעת</string>
+    <string name="download_error_details">פרטים</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nסיבה טכנית: \n%2$s \n\nכתובת הקובץ:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">הורדה של „%1$s” נכשלה. ננסה שוב מאוחר יותר.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">ההורדה של „%1$s” נכשלה.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">יש לגעת כדי להציג עוד פרטים.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">התקן האחסון לא נמצא</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">לא נשאר מספיק מקום במכשיר שלך.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">שגיאת נתוני HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">שגיאה בלתי ידועה</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">השרת של מארח ההסכתים שלח ערוץ הסכתים פגום.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">סוג ההזנה לא נתמך</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">השרת של מארח ההסכתים שלח אתר במקום הסכת.</string>
+    <string name="download_error_not_found">השרת של מארח ההסכתים לא יודע איפה למצוא את הקובץ. יכול להיות שהוא נמחק.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">שגיאת חיבור</string>
+    <string name="download_error_no_connection">אין חיבור לאינטרנט</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">לא ניתן לאתר את השרת. יש לבדוק אם הכתובת הוקלדה כראוי ושחיבור הרשת שלך תקין.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">שגיאת אימות. נא לוודא ששם המשתמש והסיסמה נכונים.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">שגיאת סוג קובץ</string>
+    <string name="download_error_forbidden">השרת של מארח ההסכתים מסרב להגיב.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">הורדה בוטלה</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">החיבור לשרת אבד לפני השלמת ההורדה</string>
+    <string name="download_error_blocked">ההורדה נחסמה על ידי יישומון אחר במכשיר שלך (כנראה VPN או חוסם פרסומות).</string>
+    <string name="download_error_certificate">לא ניתן ליצור חיבור מאובטח. יכול להיות שיישומון אחר במכשיר שלך חסם את ההורדה (כנראה VPN או חוסם פרסומות) או שמשהו השתבש באישורי השרת.</string>
+    <string name="download_report_title">הורדות הושלמו עם שגיאה אחת או יותר</string>
+    <string name="download_error_io_error">שגיאת קלט/פלט</string>
+    <string name="download_error_request_error">שגיאת בקשה</string>
+    <string name="download_error_db_access">שגיאת גישה למסד הנתונים</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">נותרה הורדה אחת</item>
+        <item quantity="two">נותרו %d הורדות</item>
+        <item quantity="other">נותרו %d הורדות</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">ההסכתים מתרעננים</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">הפרקים מתקבלים</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">כותרת לא ידועה</string>
+    <string name="download_type_feed">הזנה</string>
+    <string name="download_type_media">קובץ מדיה</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">להסכת המוצע לא היה קישור RSS,‏ אנטנה־פּוֹד מצאה הסכת שכנראה יתאים</string>
+    <string name="authentication_notification_title">נדרש אימות</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">אישור הורדה דרך רשת סלולרית</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">הורדה דרך חיבור סלולרי מושבתת בהגדרות. לאנטנה־פּוֹד יש אפשרות להוריד את הפרק הזה מאוחר יותר כשרשת אלחוטית תהיה זמינה.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">יישום ה־VPN שלך מתחזה לרשת סלולרית (חיבור מדוד). הורדה דרך חיבור רשת סלולרית מושבת בהגדרות. כדי שהבעיה הזאת תתוקן, יש ליצור קשר עם מפתחי יישומון ה־VPN שלך.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">להוריד אח״כ</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">להוריד בכ״ז</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">אישור הזרמה דרך רשת סלולרית</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">הזרמה דרך חיבור רשת סלולרית מושבתת בהגדרות. ניתן לגעת כדי להזרים בכל זאת.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">תמיד</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">פעם אחת</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[לא ניתן לנגן את המדיה.\n\n- כדאי לנסות למחוק ולהוריד מחדש את הפרק.\n- לבדוק את החיבור שלך לרשת ולוודא שאין VPN או עמוד כניסה שחוסמים את הגישה.\n- לנסות ללחוץ ארוכות ולשתף את „כתובת מדיה” עם הדפדפן שלך כדי לראות אם אפשר לנגן את זה שם. אם לא, נא ליצור קשר עם יוצרי ההסכת.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">אין מדיה מתנגנת</string>
-  <string name="unknown_media_key">אנטנה־פּוֹד - מפתח מדיה לא ידוע: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">הקובץ לא נמצא</string>
-  <string name="no_media_label">הפריט אינו מכיל קובץ מדיה</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">אין מדיה מתנגנת</string>
+    <string name="unknown_media_key">אנטנה־פּוֹד - מפתח מדיה לא ידוע: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">הקובץ לא נמצא</string>
+    <string name="no_media_label">הפריט אינו מכיל קובץ מדיה</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">נעילת תור</string>
-  <string name="queue_locked">התור ננעל</string>
-  <string name="queue_unlocked">התור שוחרר מנעילה</string>
-  <string name="queue_lock_warning">נעילת התור אינה מונעת את ההחלקה או את סידור הפרקים מחדש.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">לא להציג שוב</string>
-  <string name="clear_queue_label">פינוי תור</string>
-  <string name="undo">ביטול</string>
-  <string name="move_to_top_label">העברה למעלה</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">העברה למטה</string>
-  <string name="sort">מיון</string>
-  <string name="keep_sorted">להשאיר ממוין</string>
-  <string name="date">תאריך</string>
-  <string name="duration">משך</string>
-  <string name="episode_title">כותרת הפרק</string>
-  <string name="feed_title">כותרת ההסכת</string>
-  <string name="random">אקראי</string>
-  <string name="smart_shuffle">ערבול חכם</string>
-  <string name="size">גודל</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">נא לאשר את הסרת כל הפרקים מהתור.</string>
-  <string name="time_left_label">זמן שנותר:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">התור ננעל</string>
+    <string name="queue_unlocked">התור שוחרר מנעילה</string>
+    <string name="queue_lock_warning">נעילת התור אינה מונעת את ההחלקה או את סידור הפרקים מחדש.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">לא להציג שוב</string>
+    <string name="clear_queue_label">פינוי תור</string>
+    <string name="undo">ביטול</string>
+    <string name="move_to_top_label">העברה למעלה</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">העברה למטה</string>
+    <string name="sort">מיון</string>
+    <string name="keep_sorted">להשאיר ממוין</string>
+    <string name="date">תאריך</string>
+    <string name="duration">משך</string>
+    <string name="episode_title">כותרת הפרק</string>
+    <string name="feed_title">כותרת ההסכת</string>
+    <string name="random">אקראי</string>
+    <string name="smart_shuffle">ערבול חכם</string>
+    <string name="size">גודל</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">נא לאשר את הסרת כל הפרקים מהתור.</string>
+    <string name="time_left_label">זמן שנותר:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">ערכות מוגדרות</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx כבר נשמרה כערכה מוגדרת.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx כבר נשמרה כערכה מוגדרת.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">אין פרקים בתור</string>
-  <string name="no_items_label">ניתן להוסיף פרק על ידי הורדתו או ללחוץ על פרק לחיצה ארוכה ולבחור ב־„הוספה לתור”.</string>
-  <string name="no_shownotes_label">לפרק זה אין הערות פרק.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">לא ירדו פרקים</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">ניתן להוריד פרקים במסך הפרטים של ההסכת.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">אין יומן הורדה</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">יומני ההורדה יופיעו כאן כשיהיו זמינים.</string>
-  <string name="no_history_head_label">אין היסטוריה</string>
-  <string name="no_history_label">לאחר האזנה לפרק, הוא יופיע כאן.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">אין פרקים</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">בעת הוספת הסכת, הפרקים יופיעו כאן.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">יש לנסות לנקות את המסנן כדי לצפות בפרקים נוספים.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">אין פרקים בדואר הנכנס</string>
-  <string name="no_inbox_label">כאשר פרקים חדשים מגיעים, הם מופיעים כאן. אפשר להחליט אם הם מעניינים אותך או לא.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">אין מינויים</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">כדי להירשם להסכת, יש ללחוץ על סימן הפלוס שלהלן.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">ניתן להוסיף פרק על ידי הורדתו או ללחוץ על פרק לחיצה ארוכה ולבחור ב־„הוספה לתור”.</string>
+    <string name="no_shownotes_label">לפרק זה אין הערות פרק.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">לא ירדו פרקים</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">ניתן להוריד פרקים במסך הפרטים של ההסכת.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">אין יומן הורדה</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">יומני ההורדה יופיעו כאן כשיהיו זמינים.</string>
+    <string name="no_history_head_label">אין היסטוריה</string>
+    <string name="no_history_label">לאחר האזנה לפרק, הוא יופיע כאן.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">אין פרקים</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">בעת הוספת הסכת, הפרקים יופיעו כאן.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">יש לנסות לנקות את המסנן כדי לצפות בפרקים נוספים.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">אין פרקים בדואר הנכנס</string>
+    <string name="no_inbox_label">כאשר פרקים חדשים מגיעים, הם מופיעים כאן. אפשר להחליט אם הם מעניינים אותך או לא.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">אין מינויים</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">כדי להירשם להסכת, יש ללחוץ על סימן הפלוס שלהלן.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">מיזם</string>
-  <string name="synchronization_pref">סנכרון</string>
-  <string name="synchronization_sum">סנכרון עם מכשירים אחרים</string>
-  <string name="automation">אוטומציה</string>
-  <string name="download_pref_details">פרטים</string>
-  <string name="import_export_pref">ייבוא/ייצוא</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">גיבוי, שחזור</string>
-  <string name="theming">עיצוב כולל</string>
-  <string name="external_elements">רכיבים חיצוניים</string>
-  <string name="interruptions">הפרעות</string>
-  <string name="playback_control">בקרת נגינה</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">הקצאת כפתורי חומרה מחדש</string>
-  <string name="preference_search_hint">חיפוש…</string>
-  <string name="preference_search_no_results">אין תוצאות</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">פינוי ההיסטוריה</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">למחוק לפני הורדה אוטומטית</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">פרקים שמועמדים להסרה אם ההורדה האוטומטית צריכה מקום לפרקים חדשים</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">השהיית הנגינה כאשר האוזניות או ה־Bluetooth מנותקים</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">להמשיך את הניגון כשהאוזניות מחוברות מחדש</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">להמשיך את הנגינה עם חיבור מחדש של ה־Bluetooth</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">כפתור קדימה</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">להתאים את התנהגות הכפתור קדימה</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">כפתור אחורה</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">להתאים את התנהגות הכפתור אחורה</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">הרצה מהירה קדימה</string>
-  <string name="button_action_rewind">חזרה לאחור</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">דילוג על פרק</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">התחלת פרק מחדש</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">לעבור לפריט הבא בתור כאשר הניגון מסתיים</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">למחוק את הפרק עם סיום הנגינה</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">למחוק לאחר הנגינה</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">מחיקה אוטומטית</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">למחוק פרקים אוטומטית לאחר נגינתם או כאשר ההורדה האוטומטית צריכה עוד מקום</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">מחיקה אוטומטית מהתיקיות המקומיות</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">לכלול את התיקיות המקומיות ביכולת המחיקה האוטומטית</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">נא לשים לב שעבור תיקיות מקומיות פעולה זו תסיר פרקים מאנטנה־פּוֹד ותמחק את קובצי המדיה שלהן מאחסון המכשיר שלך. אי אפשר להוריד אותם שום דרך אנטנה־פּוֹד. להפעיל מחיקה אוטומטית?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">סימון פרקים כנוגנו אפילו אם נשארו כמה שניות לנגינה</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">סימון חכם כנוגנו</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">להשאיר פרקים למרות שדילגת עליהם</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">להשאיר פרקים שדולגו</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">להשאיר פרקים כשהם מסומנים כמועדפים</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">להשאיר פרקים מועדפים</string>
-  <string name="playback_pref">ניגון</string>
-  <string name="playback_pref_sum">שליטה דרך האוזניות, מרחקי דילוג, תור</string>
-  <string name="downloads_pref">הורדות</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">הפרש בין עדכונים, חיבור סלולרי, הורדה אוטומטית, מחיקה אוטומטית</string>
-  <string name="feed_refresh_title">רענון הסכתים</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">נא לציין הפרש או מועד מסוים לחיפוש פרקים אוטומטית על ידי אנטנה־פּוֹד</string>
-  <string name="feed_refresh_never">אף פעם לא</string>
-  <string name="feed_every_hour">כל שעה</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">כל שעתיים</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">כל 4 שעות</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">כל 8 שעות</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">כל 12 שעות</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">כל יום</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">כל 3 ימים</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">נגינה רציפה</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">ניתוק אוזניות או Bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">חיבור אוזניות מחדש</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">חיבור Bluetooth מחדש</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">העדפת הזרמה</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">הצגת כפתור הזרמה במקום כפתור הורדה ברשימות</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">עדכונים דרך רשת סלולרית</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">לבחור מה מותר דרך חיבור רשת סלולרית</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">רענון הסכתים</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">תמונות נושא</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">הורדה אוטומטית</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">הורדת פרקים</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">הזרמה</string>
-  <string name="user_interface_label">ממשק משתמש</string>
-  <string name="user_interface_sum">מראה, מינויים, מסך נעילה</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">שחור מלא</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">להשתמש בשחור מלא לערכת העיצוב המלאה</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">צבעים דינמיים</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">להתאים את צבעי היישומון לפי הטפט</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">הגדרת פריטים במגירות הניווט</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">החלפת הפריטים שמופיעים במגירת הניווט</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">הגדרת סדר מינוי</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">שינוי סדר המינויים שלך</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">הגדרת מונה מינוי</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">שינוי המידע שמוצג במונה המינויים. משפיע גם על סדר המינויים אם ‚סדר המינויים’ מוגדר כ־‚מונה’.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">הורדה אוטומטית</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">הגדרת הורדה אטומטית של פרקים</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">הפעלת סינון רשתות אלחוטיות</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">לאפשר הורדה אוטומטית רק דרך רשתות אלחוטיות נבחרות.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">להוריד שלא בזמן טעינה</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">לאפשר הורדה אוטומטית כאשר הסוללה אינה בטעינה</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">מגבלת פרקים</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">להוריד אוטומטית אם הגעת לכמות כזאת של עצירות</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">להשתמש בעטיפת פרק</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">להשתמש בעטיפת הפרק ברשימות כאשר ניתן. אם האפשרות לא סומנה היישומון ישתמש בתמונת העטיפה של ההסכת.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">הצגת הזמן שנותר</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">הצגת הזמן שנותר לפרקים כאשר האפשרות מסומנת. אם אינה מסומנת, להציג את סך אורכם של הפרקים.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">אוטומטי</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">בהיר</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">כהה</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">בלתי מוגבל</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">התאמת המהירויות הזמינות למהירות נגינה משתנה</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">מהירות נגינת הפרקים בהסכת זה</string>
-  <string name="pref_feed_skip">דילוג אוטומטי</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">לדלג על הקדמה ותודות בסיום.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">לדלג על האחרון</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">לדלג על הראשון</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">%d השניות האחרונות דולגו</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">%d השניות הראשונות דולגו</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">להתאים את פרטי המדיה למהירות הנגינה</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">המיקום המוצג והמשך מותאמים למהירות הנגינה</string>
-  <string name="pref_fast_forward">זמן דילוג להרצה מהירה קדימה</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">התאמת מספר השניות לקפיצה קדימה בלחיצה על כפתור ההרצה המהירה</string>
-  <string name="pref_rewind">זמן דילוג בקפיצה אחורה</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">התאמת מספר השניות של הקפיצה אחורה בעת לחיצה על כפתור החזרה</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">התראה בעדיפות גבוהה</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">הגדרה זו מרחיבה את ההתראה כדי שתציג גם כפתורי נגינה.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">פקדי נגינה קבועים</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">להשאיר את פקדי ההתרעות ומסך הנעילה גם כשהנגינה מושהית</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">חובה לבחור בדיוק שני פריטים</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">הגדרת כפתורי התראה</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">החלפת הכפתורים על התראת הנגינה</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">מיקום הוספה לתור</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">הוספת פרקים אל: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">גב</string>
-  <string name="enqueue_location_front">חזית</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">לאחר הפרק הנוכחי</string>
-  <string name="enqueue_location_random">אקראי</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">מושבת</string>
-  <string name="documentation_support">תיעוד ותמיכה</string>
-  <string name="visit_user_forum">פורום המשתמשים</string>
-  <string name="bug_report_title">דיווח על תקלה</string>
-  <string name="open_bug_tracker">פתיחת מערכת מעקב התקלות</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">העתקה ללוח הגזירים</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">הועתק ללוח הגזירים</string>
-  <string name="pref_proxy_title">מתווך</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">הגדרת מתווך רשת</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">לא נמצא דפדפן.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">הוספת הורדה לתור</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">הוספת פרקים שהתקבלו לתור</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">דילוג על שקט בשמע</string>
-  <string name="behavior">התנהגות</string>
-  <string name="pref_default_page">עמוד ברירת מחדל</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">המסך שייפתח בהפעלת אנטנה־פּוֹד</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">כפתור חזרה פותח מגירה</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">לחיצה על כפתור החזרה בעמוד ברירת המחדל פותח את מגירת הניווט</string>
-  <string name="remember_last_page">זכירת העמוד האחרון</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">מחיקה מסירה מהתור</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">הסרת פרק מהתור אוטומטית עם מחיקתו</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">מסנן מינויים</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">סינון המינויים שלך במגירת הניווט ובמסך המינויים</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">המינויים מסוננים.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">המונה גדול מאפס</string>
-  <string name="auto_downloaded">התקבלו אוטומטית</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">לא התקבלו אוטומטית</string>
-  <string name="kept_updated">נשאר עדכני</string>
-  <string name="not_kept_updated">לא נשאר עדכני</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">ההתראות פעילות</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">ההתראות מושבתות</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">הגדרה זו היא ייחודית לפי הסכת. ניתן לשנות אותה על ידי פתיחת עמוד ההסכת.</string>
-  <string name="pref_contribute">תרומה</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">הצגת כותרות</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">פעולת פרקים חדשים</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">פעולה שיש לנקוט מול פרקים חדשים</string>
-  <string name="episode_information">פרטי פרק</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">סנכרון</string>
+    <string name="synchronization_sum">סנכרון עם מכשירים אחרים</string>
+    <string name="automation">אוטומציה</string>
+    <string name="download_pref_details">פרטים</string>
+    <string name="import_export_pref">ייבוא/ייצוא</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">גיבוי, שחזור</string>
+    <string name="theming">עיצוב כולל</string>
+    <string name="external_elements">רכיבים חיצוניים</string>
+    <string name="interruptions">הפרעות</string>
+    <string name="playback_control">בקרת נגינה</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">הקצאת כפתורי חומרה מחדש</string>
+    <string name="preference_search_hint">חיפוש…</string>
+    <string name="preference_search_no_results">אין תוצאות</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">פינוי ההיסטוריה</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">למחוק לפני הורדה אוטומטית</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">פרקים שמועמדים להסרה אם ההורדה האוטומטית צריכה מקום לפרקים חדשים</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">השהיית הנגינה כאשר האוזניות או ה־Bluetooth מנותקים</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">להמשיך את הניגון כשהאוזניות מחוברות מחדש</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">להמשיך את הנגינה עם חיבור מחדש של ה־Bluetooth</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">כפתור קדימה</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">להתאים את התנהגות הכפתור קדימה</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">כפתור אחורה</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">להתאים את התנהגות הכפתור אחורה</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">הרצה מהירה קדימה</string>
+    <string name="button_action_rewind">חזרה לאחור</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">דילוג על פרק</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">התחלת פרק מחדש</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">לעבור לפריט הבא בתור כאשר הניגון מסתיים</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">למחוק את הפרק עם סיום הנגינה</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">למחוק לאחר הנגינה</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">מחיקה אוטומטית</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">למחוק פרקים אוטומטית לאחר נגינתם או כאשר ההורדה האוטומטית צריכה עוד מקום</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">מחיקה אוטומטית מהתיקיות המקומיות</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">לכלול את התיקיות המקומיות ביכולת המחיקה האוטומטית</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">נא לשים לב שעבור תיקיות מקומיות פעולה זו תסיר פרקים מאנטנה־פּוֹד ותמחק את קובצי המדיה שלהן מאחסון המכשיר שלך. אי אפשר להוריד אותם שום דרך אנטנה־פּוֹד. להפעיל מחיקה אוטומטית?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">סימון פרקים כנוגנו אפילו אם נשארו כמה שניות לנגינה</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">סימון חכם כנוגנו</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">להשאיר פרקים למרות שדילגת עליהם</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">להשאיר פרקים שדולגו</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">להשאיר פרקים כשהם מסומנים כמועדפים</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">להשאיר פרקים מועדפים</string>
+    <string name="playback_pref">ניגון</string>
+    <string name="playback_pref_sum">שליטה דרך האוזניות, מרחקי דילוג, תור</string>
+    <string name="downloads_pref">הורדות</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">הפרש בין עדכונים, חיבור סלולרי, הורדה אוטומטית, מחיקה אוטומטית</string>
+    <string name="feed_refresh_title">רענון הסכתים</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">נא לציין הפרש או מועד מסוים לחיפוש פרקים אוטומטית על ידי אנטנה־פּוֹד</string>
+    <string name="feed_refresh_never">אף פעם לא</string>
+    <string name="feed_every_hour">כל שעה</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">כל שעתיים</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">כל 4 שעות</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">כל 8 שעות</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">כל 12 שעות</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">כל יום</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">כל 3 ימים</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">נגינה רציפה</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">ניתוק אוזניות או Bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">חיבור אוזניות מחדש</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">חיבור Bluetooth מחדש</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">העדפת הזרמה</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">הצגת כפתור הזרמה במקום כפתור הורדה ברשימות</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">עדכונים דרך רשת סלולרית</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">לבחור מה מותר דרך חיבור רשת סלולרית</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">רענון הסכתים</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">תמונות נושא</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">הורדה אוטומטית</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">הורדת פרקים</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">הזרמה</string>
+    <string name="user_interface_label">ממשק משתמש</string>
+    <string name="user_interface_sum">מראה, מינויים, מסך נעילה</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">שחור מלא</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">להשתמש בשחור מלא לערכת העיצוב המלאה</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">צבעים דינמיים</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">להתאים את צבעי היישומון לפי הטפט</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">הגדרת סדר מינוי</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">שינוי סדר המינויים שלך</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">הגדרת מונה מינוי</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">שינוי המידע שמוצג במונה המינויים. משפיע גם על סדר המינויים אם ‚סדר המינויים’ מוגדר כ־‚מונה’.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">הורדה אוטומטית</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">הגדרת הורדה אטומטית של פרקים</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">להוריד שלא בזמן טעינה</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">לאפשר הורדה אוטומטית כאשר הסוללה אינה בטעינה</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">מגבלת פרקים</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">להוריד אוטומטית אם הגעת לכמות כזאת של עצירות</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">להשתמש בעטיפת פרק</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">להשתמש בעטיפת הפרק ברשימות כאשר ניתן. אם האפשרות לא סומנה היישומון ישתמש בתמונת העטיפה של ההסכת.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">הצגת הזמן שנותר</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">הצגת הזמן שנותר לפרקים כאשר האפשרות מסומנת. אם אינה מסומנת, להציג את סך אורכם של הפרקים.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">אוטומטי</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">בהיר</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">כהה</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">בלתי מוגבל</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">התאמת המהירויות הזמינות למהירות נגינה משתנה</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">מהירות נגינת הפרקים בהסכת זה</string>
+    <string name="pref_feed_skip">דילוג אוטומטי</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">לדלג על הקדמה ותודות בסיום.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">לדלג על האחרון</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">לדלג על הראשון</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">%d השניות האחרונות דולגו</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">%d השניות הראשונות דולגו</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">להתאים את פרטי המדיה למהירות הנגינה</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">המיקום המוצג והמשך מותאמים למהירות הנגינה</string>
+    <string name="pref_fast_forward">זמן דילוג להרצה מהירה קדימה</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">התאמת מספר השניות לקפיצה קדימה בלחיצה על כפתור ההרצה המהירה</string>
+    <string name="pref_rewind">זמן דילוג בקפיצה אחורה</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">התאמת מספר השניות של הקפיצה אחורה בעת לחיצה על כפתור החזרה</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">התראה בעדיפות גבוהה</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">הגדרה זו מרחיבה את ההתראה כדי שתציג גם כפתורי נגינה.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">פקדי נגינה קבועים</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">להשאיר את פקדי ההתרעות ומסך הנעילה גם כשהנגינה מושהית</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">חובה לבחור בדיוק שני פריטים</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">הגדרת כפתורי התראה</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">החלפת הכפתורים על התראת הנגינה</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">מיקום הוספה לתור</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">הוספת פרקים אל: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">גב</string>
+    <string name="enqueue_location_front">חזית</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">לאחר הפרק הנוכחי</string>
+    <string name="enqueue_location_random">אקראי</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">מושבת</string>
+    <string name="documentation_support">תיעוד ותמיכה</string>
+    <string name="visit_user_forum">פורום המשתמשים</string>
+    <string name="bug_report_title">דיווח על תקלה</string>
+    <string name="open_bug_tracker">פתיחת מערכת מעקב התקלות</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">העתקה ללוח הגזירים</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">הועתק ללוח הגזירים</string>
+    <string name="pref_proxy_title">מתווך</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">הגדרת מתווך רשת</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">לא נמצא דפדפן.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">הוספת הורדה לתור</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">הוספת פרקים שהתקבלו לתור</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">דילוג על שקט בשמע</string>
+    <string name="behavior">התנהגות</string>
+    <string name="pref_default_page">עמוד ברירת מחדל</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">המסך שייפתח בהפעלת אנטנה־פּוֹד</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">כפתור חזרה פותח מגירה</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">לחיצה על כפתור החזרה בעמוד ברירת המחדל פותח את מגירת הניווט</string>
+    <string name="remember_last_page">זכירת העמוד האחרון</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">מחיקה מסירה מהתור</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">הסרת פרק מהתור אוטומטית עם מחיקתו</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">מסנן מינויים</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">סינון המינויים שלך במגירת הניווט ובמסך המינויים</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">המינויים מסוננים.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">המונה גדול מאפס</string>
+    <string name="auto_downloaded">התקבלו אוטומטית</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">לא התקבלו אוטומטית</string>
+    <string name="kept_updated">נשאר עדכני</string>
+    <string name="not_kept_updated">לא נשאר עדכני</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">ההתראות פעילות</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">ההתראות מושבתות</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">הגדרה זו היא ייחודית לפי הסכת. ניתן לשנות אותה על ידי פתיחת עמוד ההסכת.</string>
+    <string name="pref_contribute">תרומה</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">הצגת כותרות</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">פעולת פרקים חדשים</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">פעולה שיש לנקוט מול פרקים חדשים</string>
+    <string name="episode_information">פרטי פרק</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">על אודות</string>
-  <string name="antennapod_version">גרסת AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">מתנדבים</string>
-  <string name="contributors_summary">כל אחד ואחת יכולים לסייע בשיפור AntennaPod באמצעות תרומת קוד, תרגום או באמצעות סיוע למשתמשים שלנו בפורום</string>
-  <string name="developers">מפתחים</string>
-  <string name="translators">מתרגמים</string>
-  <string name="special_thanks">תודות מיוחדות</string>
-  <string name="privacy_policy">מדיניות פרטיות</string>
-  <string name="licenses">רישיונות</string>
-  <string name="licenses_summary">היישומון אנטנה־פּוֹד משתמש בתכניות נהדרות נוספות</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">גרסת AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">מתנדבים</string>
+    <string name="contributors_summary">כל אחד ואחת יכולים לסייע בשיפור AntennaPod באמצעות תרומת קוד, תרגום או באמצעות סיוע למשתמשים שלנו בפורום</string>
+    <string name="developers">מפתחים</string>
+    <string name="translators">מתרגמים</string>
+    <string name="special_thanks">תודות מיוחדות</string>
+    <string name="privacy_policy">מדיניות פרטיות</string>
+    <string name="licenses">רישיונות</string>
+    <string name="licenses_summary">היישומון אנטנה־פּוֹד משתמש בתכניות נהדרות נוספות</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">לא נמצאו תוצאות</string>
-  <string name="type_to_search">נא להקליד שאילתה כדי לחפש</string>
-  <string name="search_label">חיפוש</string>
-  <string name="no_results_for_query">לא נמצאו תוצאות עבור „%1$s”</string>
-  <string name="search_online">חיפוש מקוון</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">נא להקליד שאילתה כדי לחפש</string>
+    <string name="search_label">חיפוש</string>
+    <string name="no_results_for_query">לא נמצאו תוצאות עבור „%1$s”</string>
+    <string name="search_online">חיפוש מקוון</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">הסנכרון החל</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">השינויים לפרק נשלחים…</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">השינויים לפרק מתקבלים…</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">מצב הנגינה נשלח…</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">המינויים מסונכרנים…</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">בהמתנה להשלמת ההורדות…</string>
-  <string name="sync_status_success">הסנכרון הצליח</string>
-  <string name="sync_status_error">הסנכרון נכשל</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">השינויים לפרק נשלחים…</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">השינויים לפרק מתקבלים…</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">מצב הנגינה נשלח…</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">המינויים מסונכרנים…</string>
+    <string name="sync_status_success">הסנכרון הצליח</string>
+    <string name="sync_status_error">הסנכרון נכשל</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">העברת מינויים ותור למכשיר אחר</string>
-  <string name="database">מסד נתונים</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">הצגת המינויים שלך לחבר</string>
-  <string name="opml_export_summary">העברת המינויים שלך ליישומון הסכתים אחר</string>
-  <string name="opml_import_summary">ייבוא המינויים שלך מיישומון הסכתים אחר</string>
-  <string name="database_export_summary">העברת מינויים, פרקים להם האזנת ותור נגינה לאנטנה־פ‎וֹד במכשיר אחר</string>
-  <string name="database_import_summary">ייבוא מסד הנתונים של אנטנה־פ‎וֹד ממכשיר אחר</string>
-  <string name="opml_import_label">ייבוא OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">לייבא רשימת הסכתים (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">אירעה שגיאה בקריאת הקובץ. נא לוודא שבחרת קובץ OPML בפועל ושהקובץ תקין.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">לא נבחר קובץ!</string>
-  <string name="select_all_label">בחירת הכול</string>
-  <string name="deselect_all_label">ביטול הבחירה</string>
-  <string name="opml_export_label">ייצוא OPML</string>
-  <string name="html_export_label">ייצוא HTML</string>
-  <string name="database_export_label">ייצוא מסד הנתונים</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">ייצוא אוטומטי של מסד הנתונים</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">יצירת גיבוי של מסד הנתונים של אנטנה־פּוֹד כל שלושה ימים. לשמור רק את חמשת הגיבויים העדכניים ביותר.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">שגיאה במהלך גיבוי אוטומטי של מסד נתונים</string>
-  <string name="database_import_label">ייבוא מסד נתונים</string>
-  <string name="database_import_warning">ייבוא מסד נתונים יחליף את כל המינויים הנוכחיים שלך לרבות היסטוריית הנגינה. עליך תחילה לייצא את מסד הנתונים הנוכחי שלך כגיבוי. להמשיך בהחלפה?</string>
-  <string name="please_wait">נא להמתין…</string>
-  <string name="export_error_label">שגיאת ייצוא</string>
-  <string name="export_success_title">הייצוא הצליח</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">נדרשת גישה לאחסון חיצוני כדי לקרוא את קובץ ה־OPML</string>
-  <string name="successful_import_label">הייבוא הצליח</string>
-  <string name="import_ok">נא ללחוץ על אישור כדי להפעיל את אנטנה־פּוֹד מחדש</string>
-  <string name="import_no_downgrade">מסד נתונים זה ייוצא עם גרסה עדכנית יותר של AntennaPod</string>
-  <string name="favorites_export_label">ייצוא מועדפים</string>
-  <string name="favorites_export_summary">ייצור המועדפים השמורים לקובץ</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">מסד נתונים</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">הצגת המינויים שלך לחבר</string>
+    <string name="opml_export_summary">העברת המינויים שלך ליישומון הסכתים אחר</string>
+    <string name="opml_import_summary">ייבוא המינויים שלך מיישומון הסכתים אחר</string>
+    <string name="database_export_summary">העברת מינויים, פרקים להם האזנת ותור נגינה לאנטנה־פ‎וֹד במכשיר אחר</string>
+    <string name="database_import_summary">ייבוא מסד הנתונים של אנטנה־פ‎וֹד ממכשיר אחר</string>
+    <string name="opml_import_label">ייבוא OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">לייבא רשימת הסכתים (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">אירעה שגיאה בקריאת הקובץ. נא לוודא שבחרת קובץ OPML בפועל ושהקובץ תקין.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">לא נבחר קובץ!</string>
+    <string name="select_all_label">בחירת הכול</string>
+    <string name="deselect_all_label">ביטול הבחירה</string>
+    <string name="opml_export_label">ייצוא OPML</string>
+    <string name="html_export_label">ייצוא HTML</string>
+    <string name="database_export_label">ייצוא מסד הנתונים</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">ייצוא אוטומטי של מסד הנתונים</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">יצירת גיבוי של מסד הנתונים של אנטנה־פּוֹד כל שלושה ימים. לשמור רק את חמשת הגיבויים העדכניים ביותר.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">שגיאה במהלך גיבוי אוטומטי של מסד נתונים</string>
+    <string name="database_import_label">ייבוא מסד נתונים</string>
+    <string name="database_import_warning">ייבוא מסד נתונים יחליף את כל המינויים הנוכחיים שלך לרבות היסטוריית הנגינה. עליך תחילה לייצא את מסד הנתונים הנוכחי שלך כגיבוי. להמשיך בהחלפה?</string>
+    <string name="please_wait">נא להמתין…</string>
+    <string name="export_error_label">שגיאת ייצוא</string>
+    <string name="export_success_title">הייצוא הצליח</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">נדרשת גישה לאחסון חיצוני כדי לקרוא את קובץ ה־OPML</string>
+    <string name="successful_import_label">הייבוא הצליח</string>
+    <string name="import_ok">נא ללחוץ על אישור כדי להפעיל את אנטנה־פּוֹד מחדש</string>
+    <string name="import_no_downgrade">מסד נתונים זה ייוצא עם גרסה עדכנית יותר של AntennaPod</string>
+    <string name="favorites_export_label">ייצוא מועדפים</string>
+    <string name="favorites_export_summary">ייצור המועדפים השמורים לקובץ</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">הגדרת מתזמן שינה</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">השבתת מתזמן שינה</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d דק׳</string>
-  <string name="sleep_timer_always">תמיד</string>
-  <string name="sleep_timer_label">מתזמן שינה</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">קלט שגוי, השעה חייב להיות מספר שלם וחיובי</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">יש לנער כדי לאפס</string>
-  <string name="timer_vibration_label">להפעיל רטט קל לפני הסיום</string>
-  <string name="time_seconds">שניות</string>
-  <string name="time_minutes">דקות</string>
-  <string name="time_hours">שעות</string>
-  <plurals name="time_seconds_quantified">
-    <item quantity="one">שנייה (%d)</item>
-    <item quantity="two">%d שניות</item>
-    <item quantity="other">%d שניות</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_minutes_quantified">
-    <item quantity="one">דקה (%d)</item>
-    <item quantity="two">%d דקות</item>
-    <item quantity="other">%d דקות</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_hours_quantified">
-    <item quantity="one">שעה (%d)</item>
-    <item quantity="two">שעתיים (%d)</item>
-    <item quantity="other">%d שעות</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_days_quantified">
-    <item quantity="one">יום (%d)</item>
-    <item quantity="two">יומיים (%d)</item>
-    <item quantity="other">%d ימים</item>
-  </plurals>
-  <string name="auto_enable_label">להפעיל את מתזמן השינה עם לחיצה על נגינה</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">להפעיל את מתזמן השינה אוטומטית בלחיצה על נגינה בין %1$s לבין %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">שינוי טווח הזמן</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">מתזמן השינה פעיל</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">השבתת מתזמן שינה</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d דק׳</string>
+    <string name="sleep_timer_always">תמיד</string>
+    <string name="sleep_timer_label">מתזמן שינה</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">קלט שגוי, השעה חייב להיות מספר שלם וחיובי</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">יש לנער כדי לאפס</string>
+    <string name="timer_vibration_label">להפעיל רטט קל לפני הסיום</string>
+    <string name="time_seconds">שניות</string>
+    <string name="time_minutes">דקות</string>
+    <string name="time_hours">שעות</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">שנייה (%d)</item>
+        <item quantity="two">%d שניות</item>
+        <item quantity="other">%d שניות</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">דקה (%d)</item>
+        <item quantity="two">%d דקות</item>
+        <item quantity="other">%d דקות</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">שעה (%d)</item>
+        <item quantity="two">שעתיים (%d)</item>
+        <item quantity="other">%d שעות</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">יום (%d)</item>
+        <item quantity="two">יומיים (%d)</item>
+        <item quantity="other">%d ימים</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">להפעיל את מתזמן השינה עם לחיצה על נגינה</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">להפעיל את מתזמן השינה אוטומטית בלחיצה על נגינה בין %1$s לבין %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">שינוי טווח הזמן</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">מתזמן השינה פעיל</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">בחירת ספק סנכרון</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">אפשר לבחור בין מגוון ספקית לסנכרון המינויים ומצב נגינ הפרקים שלך עם</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">בחירת ספק סנכרון</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net הוא שירות סנכרון הסכתים בקוד פתוח שניתן להתקין על שרת משלך. ל־Gpodder.net אין לו קשר למיזם אנטנה־פּוֹד.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync הוא יישומון Nextcloud בקוד פתוח שניתן להתקין בקלות בשרת שלך. היישומון אינו תלוי במיזם AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">אפשר לבחור שרת משלך להסתנכרן מולו. כשזיהית את שרת הסנכרון המועדף עליך, נא למלא את הכתובת שלו כאן.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">כתובת שרת</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">המשך לכניסה</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">יש להעניק גישה באמצעות הדפדפן שנפתח ולחזור ל־AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">כניסה</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">נא לספק את פרטי הגישה לחשבון שלך בשרת הסנכרון.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">הססמה והנתונים אינם מוצפנים!</string>
-  <string name="username_label">שם משתמש</string>
-  <string name="password_label">ססמה</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">כניסה</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">נא לבחור את המכשיר שיצרת בשרת הסנכרון או ליצור אחד חדש.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">שם המכשיר</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">אנטנה־פּוֹד על %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">מכשירים קיימים</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">יצירת מכשיר</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">מזל טוב! חשבון ה־gpodder.net שלך מקושר כעת עם המכשיר שלך. מעתה כל המינויים שלך יסונכרנו אוטומטית על ידי אנטנה־פּוֹד מהמכשיר שלך לחשבון ה־gpodder.net שלך.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">התחלת סנכרון כעת</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">שינוי פרטי הכניסה</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">שינוי פרטי הכניסה לחשבון ה־gpodder.net שלך.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">לסנכרן עכשיו</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">סנכרון המינוי ושינויי מצב הפרקים</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">אילוץ סנכרון מלא</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">סנכרון המינוי ושינויי מצב הפרקים מחדש</string>
-  <string name="synchronization_logout">יציאה</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[נכנסת בתור <i>%1$s</i> אל <i>%2$s</i>. <br/><br/>אפשר לבחור את שרת הסנכרון שלך שוב לאחר היציאה מהחשבון]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">היציאה הצליחה</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">שגיאת סנכרון מול gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">שגיאה במהלך סינכרון:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">מוצלח</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">נכשל</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">שמות המשתמשים יכולים להכיל אותיות, ספרות, מינוסים וקווים תחתיים בלבד.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">אפשר לבחור בין מגוון ספקית לסנכרון המינויים ומצב נגינ הפרקים שלך עם</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">בחירת ספק סנכרון</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net הוא שירות סנכרון הסכתים בקוד פתוח שניתן להתקין על שרת משלך. ל־Gpodder.net אין לו קשר למיזם אנטנה־פּוֹד.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync הוא יישומון Nextcloud בקוד פתוח שניתן להתקין בקלות בשרת שלך. היישומון אינו תלוי במיזם AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">אפשר לבחור שרת משלך להסתנכרן מולו. כשזיהית את שרת הסנכרון המועדף עליך, נא למלא את הכתובת שלו כאן.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">כתובת שרת</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">המשך לכניסה</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">יש להעניק גישה באמצעות הדפדפן שנפתח ולחזור ל־AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">כניסה</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">נא לספק את פרטי הגישה לחשבון שלך בשרת הסנכרון.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">הססמה והנתונים אינם מוצפנים!</string>
+    <string name="username_label">שם משתמש</string>
+    <string name="password_label">ססמה</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">כניסה</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">נא לבחור את המכשיר שיצרת בשרת הסנכרון או ליצור אחד חדש.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">שם המכשיר</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">אנטנה־פּוֹד על %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">מכשירים קיימים</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">יצירת מכשיר</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">מזל טוב! חשבון ה־gpodder.net שלך מקושר כעת עם המכשיר שלך. מעתה כל המינויים שלך יסונכרנו אוטומטית על ידי אנטנה־פּוֹד מהמכשיר שלך לחשבון ה־gpodder.net שלך.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">התחלת סנכרון כעת</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">שינוי פרטי הכניסה</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">שינוי פרטי הכניסה לחשבון ה־gpodder.net שלך.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">לסנכרן עכשיו</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">סנכרון המינוי ושינויי מצב הפרקים</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">אילוץ סנכרון מלא</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">סנכרון המינוי ושינויי מצב הפרקים מחדש</string>
+    <string name="synchronization_logout">יציאה</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[נכנסת בתור <i>%1$s</i> אל <i>%2$s</i>. <br/><br/>אפשר לבחור את שרת הסנכרון שלך שוב לאחר היציאה מהחשבון]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">היציאה הצליחה</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">שגיאת סנכרון מול gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">שגיאה במהלך סינכרון:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">מוצלח</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">נכשל</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">שמות המשתמשים יכולים להכיל אותיות, ספרות, מינוסים וקווים תחתיים בלבד.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">בחירת תיקיית נתונים</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">נא לבחור את בסיס תיקיית הנתונים שלך. אנטנה־פּוֹד ייצור את תת־התיקיות בהתאמה.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s מתוך %2$s פנויים</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">השהיית הניגון במקום הנמכת עצמת השמע כאשר יישומון אחר מעוניין לנגן צלילים</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">השהיה במהלך הפרעות</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">נא לבחור את בסיס תיקיית הנתונים שלך. אנטנה־פּוֹד ייצור את תת־התיקיות בהתאמה.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s מתוך %2$s פנויים</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">השהיית הניגון במקום הנמכת עצמת השמע כאשר יישומון אחר מעוניין לנגן צלילים</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">השהיה במהלך הפרעות</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">מאז %1$s, ניגנת %2$s%3$d%4$s שעות של הסכתים.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">מעניין אותך להצטרף? בין אם למטרות תרגום, תמיכה, עיצוב או פיתוח, נשמח לקבל את עזרתך!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">חשיפת הדרכים להתנדבות</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">אנטנה־פּוֹד מפותחת על ידי מתנדבים בזמנם הפנוי. אפשר לשתף את הערכתך לעבודתם על ידי דירוג חיובי בהתאם.</string>
-  <string name="rating_rate">דירוג אנטנה־פּוֹד</string>
-  <string name="rating_later">אחר כך</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">מעניין אותך להצטרף? בין אם למטרות תרגום, תמיכה, עיצוב או פיתוח, נשמח לקבל את עזרתך!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">חשיפת הדרכים להתנדבות</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">אנטנה־פּוֹד מפותחת על ידי מתנדבים בזמנם הפנוי. אפשר לשתף את הערכתך לעבודתם על ידי דירוג חיובי בהתאם.</string>
+    <string name="rating_rate">דירוג אנטנה־פּוֹד</string>
+    <string name="rating_later">אחר כך</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">הרשמה</string>
-  <string name="preview_episodes">תצוגה מקדימה של פרק</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">עדיין לא נרשמת לאף הסכת. ניתן להירשם בחינם כדי לגשת אליו בקלות ולשמור על היסטוריית הנגינה שלו.</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">תצוגה מקדימה של פרק</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">עדיין לא נרשמת לאף הסכת. ניתן להירשם בחינם כדי לגשת אליו בקלות ולשמור על היסטוריית הנגינה שלו.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">חזרה</string>
-  <string name="rewind_label">חזרה לאחור</string>
-  <string name="fast_forward_label">הרצה מהירה קדימה</string>
-  <string name="increase_speed">האצה</string>
-  <string name="decrease_speed">האטה</string>
-  <string name="media_type_video_label">וידאו</string>
-  <string name="status_downloading_label">הפרק יורד</string>
-  <string name="in_queue_label">בתור</string>
-  <string name="is_favorite_label">מסומן כמועדף</string>
-  <string name="is_inbox_label">בפריטים הנכנסים</string>
-  <string name="is_played">התנגן</string>
-  <string name="load_next_page_label">טעינת הדף הבא</string>
-  <string name="position">מיקום: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">זמן שנותר: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">לנגן פרק</string>
-  <string name="prev_chapter">הפרק הקודם</string>
-  <string name="next_chapter">הפרק הבא</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">ערבוב הצעות</string>
-  <string name="add_preset">הוספת ערכה</string>
-  <string name="download_started_talkback">החלה הורדת %1$s</string>
-  <string name="download_completed_talkback">הורדת %1$s הושלמה</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">חזרה לאחור</string>
+    <string name="fast_forward_label">הרצה מהירה קדימה</string>
+    <string name="increase_speed">האצה</string>
+    <string name="decrease_speed">האטה</string>
+    <string name="media_type_video_label">וידאו</string>
+    <string name="status_downloading_label">הפרק יורד</string>
+    <string name="in_queue_label">בתור</string>
+    <string name="is_favorite_label">מסומן כמועדף</string>
+    <string name="is_inbox_label">בפריטים הנכנסים</string>
+    <string name="is_played">התנגן</string>
+    <string name="load_next_page_label">טעינת הדף הבא</string>
+    <string name="position">מיקום: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">זמן שנותר: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">לנגן פרק</string>
+    <string name="prev_chapter">הפרק הקודם</string>
+    <string name="next_chapter">הפרק הבא</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">ערבוב הצעות</string>
+    <string name="add_preset">הוספת ערכה</string>
+    <string name="download_started_talkback">החלה הורדת %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">הורדת %1$s הושלמה</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">אימות</string>
-  <string name="authentication_descr">שינוי שם המשתמש והססמה שלך להסכת הזה ולפרקים שלו.</string>
-  <string name="feed_tags_label">תגיות</string>
-  <string name="feed_tags_summary">ניתן לערוך את תגיות ההסכת הזה כדי לסייע בארגון המינויים שלך</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">הצגת ההסכת הזה ברשימה הראשית</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">רק תגיות שמשותפות לכל המינויים הנבחרים מוצגות. תגיות אחרות לא משתתפות.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">הגדרות הורדה אוטומטית</string>
-  <string name="episode_filters_label">מסנן פרקים</string>
-  <string name="episode_filters_description">רשימת המונחים בהם יעשה שימוש כדי להחליט אם להכליל או להחריג פרק כלשהו במהלך הורדה אוטומטית</string>
-  <string name="add_term">הוספת תקופה</string>
-  <string name="exclude_terms">החרגת פרקים שמכילים ביטוי כלשהו מאלו שלהלן</string>
-  <string name="include_terms">הכללת פרקים שמכילים ביטוי כלשהו מאלו שלהלן</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">החרגת פרקים שאורכם אינו עולה על</string>
-  <string name="keep_updated">לשמור על עדכניות</string>
-  <string name="keep_updated_summary">לכלול את ההסכת בעת רענון (אוטומטי) של כל ההסכתים</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">הורדה אוטומטית מושבתת בהגדרות הראשיות של אנטנה־פּוֹד</string>
-  <string name="statistics_time_played">זמן הנגינה:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">משך זמן כולל (הערכה):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">פרקים על המכשיר הזה:</string>
-  <string name="statistics_space_used">מקום תפוס:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">פרקים שהותחלו/סך הכול:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">מתי צפוי הפרק הבא:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">בימים הקרובים</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">לא ידוע</string>
-  <string name="statistics_view_all">להציג לכל ההסכתים »</string>
-  <string name="edit_url_menu">עריכת כתובת ערוץ</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">החלפת כתובת RSS יכולה לפגום במצב הנגינה וברישום פרקי ההסכת. אנחנו לא ממליצים לשנות אותה ולא נספק תמיכה אם משהו משתבש. זאת פעולה בלתי הפיעה. לא ניתן לשקם את המינוי הפגום על ידי החזרת הכתובת הקודמת. אנו ממליצים ליצור גיבוי לפני שממשיכים בפעולה הזאת.</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">שינוי שם המשתמש והססמה שלך להסכת הזה ולפרקים שלו.</string>
+    <string name="feed_tags_label">תגיות</string>
+    <string name="feed_tags_summary">ניתן לערוך את תגיות ההסכת הזה כדי לסייע בארגון המינויים שלך</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">הצגת ההסכת הזה ברשימה הראשית</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">רק תגיות שמשותפות לכל המינויים הנבחרים מוצגות. תגיות אחרות לא משתתפות.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">הגדרות הורדה אוטומטית</string>
+    <string name="episode_filters_label">מסנן פרקים</string>
+    <string name="episode_filters_description">רשימת המונחים בהם יעשה שימוש כדי להחליט אם להכליל או להחריג פרק כלשהו במהלך הורדה אוטומטית</string>
+    <string name="add_term">הוספת תקופה</string>
+    <string name="exclude_terms">החרגת פרקים שמכילים ביטוי כלשהו מאלו שלהלן</string>
+    <string name="include_terms">הכללת פרקים שמכילים ביטוי כלשהו מאלו שלהלן</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">החרגת פרקים שאורכם אינו עולה על</string>
+    <string name="keep_updated">לשמור על עדכניות</string>
+    <string name="keep_updated_summary">לכלול את ההסכת בעת רענון (אוטומטי) של כל ההסכתים</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">הורדה אוטומטית מושבתת בהגדרות הראשיות של אנטנה־פּוֹד</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">בימים הקרובים</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">לא ידוע</string>
+    <string name="edit_url_menu">עריכת כתובת ערוץ</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">החלפת כתובת RSS יכולה לפגום במצב הנגינה וברישום פרקי ההסכת. אנחנו לא ממליצים לשנות אותה ולא נספק תמיכה אם משהו משתבש. זאת פעולה בלתי הפיעה. לא ניתן לשקם את המינוי הפגום על ידי החזרת הכתובת הקודמת. אנו ממליצים ליצור גיבוי לפני שממשיכים בפעולה הזאת.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">יומית</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">בימי חול</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">שבועית</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">כל שבועיים</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">חודשית</string>
-  <string name="release_schedule_monday">שני</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">שלישי</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">רביעי</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">חמישי</string>
-  <string name="release_schedule_friday">שישי</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">שבת</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">ראשון</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">בימי חול</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">שבועית</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">כל שבועיים</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">חודשית</string>
+    <string name="release_schedule_monday">שני</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">שלישי</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">רביעי</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">חמישי</string>
+    <string name="release_schedule_friday">שישי</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">שבת</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">ראשון</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">מתבצע ייבוא מינויים מיישומונים ממוקדי מטרה…</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">חיפוש הסכת…</string>
-  <string name="search_itunes_label">חיפוש ב־Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">חיפוש ב־Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">בחיפוש ב־fyyd</string>
-  <string name="advanced">מתקדם</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">הוספת הסכת לפי כתובת RSS</string>
-  <string name="discover">עיון</string>
-  <string name="discover_hide">הסתרה</string>
-  <string name="discover_is_hidden">בחרת להסתיר הצעות.</string>
-  <string name="discover_more">עוד »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">הצעות מטעם Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">הצגת הצעות</string>
-  <string name="search_powered_by">תוצאות מאת %1$s</string>
-  <string name="select_country">בחירת מדינה</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">חיפוש ב־Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">חיפוש ב־Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">בחיפוש ב־fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">הוספת הסכת לפי כתובת RSS</string>
+    <string name="discover">עיון</string>
+    <string name="discover_hide">הסתרה</string>
+    <string name="discover_is_hidden">בחרת להסתיר הצעות.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">הצעות מטעם Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">הצגת הצעות</string>
+    <string name="search_powered_by">תוצאות מאת %1$s</string>
+    <string name="select_country">בחירת מדינה</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">הוספת תיקייה מקומית</string>
-  <string name="local_folder">תיקייה מקומית</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">חיבור מחדש לתיקייה מקומית</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">במקרה של דחיית הרשה, ניתן להשתמש בזה כדי לחבר את אותה התיקייה בדיוק מחדש. אין לבחור בתיקייה אחרת.</string>
-  <string name="local_feed_description">ההסכת הווירטואלי הזה נוצר על ידי הוספת תיקייה לאנטנה־פּוֹד.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">לא ניתן להפעיל את מנהל הקבצים של המערכת</string>
-  <string name="filter">מסנן</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">עם סימון מועדף</string>
-  <string name="not_favorite">לא במועדפים</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">הורד</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">לא הורד</string>
-  <string name="queued_label">בתור</string>
-  <string name="not_queued_label">לא בתור</string>
-  <string name="has_media">יש מדיה</string>
-  <string name="no_media">אין מדיה</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">מושהה</string>
-  <string name="not_paused">לא מושהים</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">נוגן</string>
-  <string name="not_played">לא נוגנו</string>
-  <string name="filename">שם קובץ</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">תיקייה מקומית</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">חיבור מחדש לתיקייה מקומית</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">במקרה של דחיית הרשה, ניתן להשתמש בזה כדי לחבר את אותה התיקייה בדיוק מחדש. אין לבחור בתיקייה אחרת.</string>
+    <string name="local_feed_description">ההסכת הווירטואלי הזה נוצר על ידי הוספת תיקייה לאנטנה־פּוֹד.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">לא ניתן להפעיל את מנהל הקבצים של המערכת</string>
+    <string name="filter">מסנן</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">עם סימון מועדף</string>
+    <string name="not_favorite">לא במועדפים</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">הורד</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">לא הורד</string>
+    <string name="queued_label">בתור</string>
+    <string name="not_queued_label">לא בתור</string>
+    <string name="has_media">יש מדיה</string>
+    <string name="no_media">אין מדיה</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">מושהה</string>
+    <string name="not_paused">לא מושהים</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">נוגן</string>
+    <string name="not_played">לא נוגנו</string>
+    <string name="filename">שם קובץ</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">לכלול את נקודת הנגינה</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">עמוד הפרק</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">הודעה חברתית</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">כתובת מדיה</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">קובץ מדיה</string>
-  <string name="share_starting_position_label">החל מ־</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">עמוד הפרק</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">הודעה חברתית</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">כתובת מדיה</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">קובץ מדיה</string>
+    <string name="share_starting_position_label">החל מ־</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">פקדי שמע</string>
-  <string name="playback_speed">מהירות נגינה</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">מעבר לשמע בלבד</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">מהירות נגינה</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">מעבר לשמע בלבד</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">סוג</string>
-  <string name="host_label">מארח</string>
-  <string name="port_label">פתחה</string>
-  <string name="optional_hint">(רשות)</string>
-  <string name="proxy_test_label">בדיקה</string>
-  <string name="proxy_checking">מתבצעת בדיקה…</string>
-  <string name="proxy_test_successful">הבדיקה לא הצליחה</string>
-  <string name="proxy_test_failed">הבדיקה נכשלה</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">המארח לא יכול להישאר ריק</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">כתובת המארח אינה כתובת IP או שם מתחם תקניים</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">הפתחה אינה תקנית</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">מארח</string>
+    <string name="port_label">פתחה</string>
+    <string name="optional_hint">(רשות)</string>
+    <string name="proxy_test_label">בדיקה</string>
+    <string name="proxy_checking">מתבצעת בדיקה…</string>
+    <string name="proxy_test_successful">הבדיקה לא הצליחה</string>
+    <string name="proxy_test_failed">הבדיקה נכשלה</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">המארח לא יכול להישאר ריק</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">כתובת המארח אינה כתובת IP או שם מתחם תקניים</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">הפתחה אינה תקנית</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">מספר העמודות</string>
-  <string name="subscription_display_list">רשימה</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">רשימה</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">שגיאות</string>
-  <string name="notification_group_news">חדשות</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">נדרשת פעולה</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">מופיע אם נדרשת פעולה מצדך, למשך אם עליך להקליד ססמה.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">הורדה</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">מופיע בזמן שמתרחשת הורדה.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">מתנגן כעת</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">מאפשר לשלוט בנגינה. זאת ההתראה הראשית שמופיעה בעת נגינת הסכת.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">ההורדה נכשלה</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">מופיע כאשר הורדה או עדכון הזנה נכשלים.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">הסנכרון נכשל</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">מופיע כאשר הסנכרון מול gpodder נכשל.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">פרק חדש</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">מופיע כאשר נמצא פרק חדש בהסכת, וההתראות פעילות</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">חדשות</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">נדרשת פעולה</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">מופיע אם נדרשת פעולה מצדך, למשך אם עליך להקליד ססמה.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">הורדה</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">מופיע בזמן שמתרחשת הורדה.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">מתנגן כעת</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">מאפשר לשלוט בנגינה. זאת ההתראה הראשית שמופיעה בעת נגינת הסכת.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">ההורדה נכשלה</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">מופיע כאשר הורדה או עדכון הזנה נכשלים.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">הסנכרון נכשל</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">מופיע כאשר הסנכרון מול gpodder נכשל.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">פרק חדש</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">מופיע כאשר נמצא פרק חדש בהסכת, וההתראות פעילות</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">הגדרות וידג׳ט</string>
-  <string name="widget_create_button">יצירת וידג׳</string>
-  <string name="widget_opacity">אטימות</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">יצירת וידג׳</string>
+    <string name="widget_opacity">אטימות</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">ההגדרות עודכנו בהצלחה.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">נראה כי הזרמה משמשת אותך רבות. מעניין אותך שרשימות פרקים יציגו כפתורי הזרמה?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">נראה כי הורדה משמשת אותך רבות. מעניין אותך שרשימות פרקים יציגו כפתורי הורדה?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">קיצור למינוי</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">בחירת מינוי</string>
-  <string name="add_shortcut">הוספת קיצור דרך</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">נראה כי הזרמה משמשת אותך רבות. מעניין אותך שרשימות פרקים יציגו כפתורי הזרמה?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">נראה כי הורדה משמשת אותך רבות. מעניין אותך שרשימות פרקים יציגו כפתורי הורדה?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">קיצור למינוי</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">בחירת מינוי</string>
+    <string name="add_shortcut">הוספת קיצור דרך</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 05a10616a..cede93a48 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1,743 +1,718 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">購読を更新</string>
-  <string name="feeds_label">ポッドキャスト</string>
-  <string name="statistics_label">統計情報</string>
-  <string name="add_feed_label">ポッドキャストを追加</string>
-  <string name="episodes_label">エピソード</string>
-  <string name="home_label">ホーム</string>
-  <string name="queue_label">キュー</string>
-  <string name="inbox_label">受信トレイ</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">お気に入り</string>
-  <string name="settings_label">設定</string>
-  <string name="downloads_label">ダウンロード</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">設定を開く</string>
-  <string name="downloads_log_label">ダウンロードログ</string>
-  <string name="subscriptions_label">購読</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">購読リスト</string>
-  <string name="cancel_download_label">ダウンロードをキャンセル</string>
-  <string name="playback_history_label">再生履歴</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">エピソードキャッシュが一杯です</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">エピソードのキャッシュが制限に達しました。キャッシュサイズは設定にて増やすことができます。</string>
-  <string name="years_statistics_label">年間</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">通知</string>
-  <string name="current_playing_episode">現在のエピソード</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">ポッドキャスト</string>
+    <string name="statistics_label">統計情報</string>
+    <string name="add_feed_label">ポッドキャストを追加</string>
+    <string name="episodes_label">エピソード</string>
+    <string name="home_label">ホーム</string>
+    <string name="queue_label">キュー</string>
+    <string name="inbox_label">受信トレイ</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">お気に入り</string>
+    <string name="settings_label">設定</string>
+    <string name="downloads_label">ダウンロード</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">設定を開く</string>
+    <string name="downloads_log_label">ダウンロードログ</string>
+    <string name="subscriptions_label">購読</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">購読リスト</string>
+    <string name="cancel_download_label">ダウンロードをキャンセル</string>
+    <string name="playback_history_label">再生履歴</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">エピソードキャッシュが一杯です</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">エピソードのキャッシュが制限に達しました。キャッシュサイズは設定にて増やすことができます。</string>
+    <string name="years_statistics_label">年間</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">通知</string>
+    <string name="current_playing_episode">現在のエピソード</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">%1$sが見つかりません</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">スワイプの動作</string>
-  <string name="swipeactions_summary">リスト内のエピソードをスワイプした時の動作を選択します</string>
-  <string name="swipe_right">右へスワイプ</string>
-  <string name="swipe_left">左へスワイプ</string>
-  <string name="enable_swipeactions">この画面でのスワイプ操作を有効にする</string>
-  <string name="change_setting">変更</string>
-  <string name="individual_subscription">個々の購読</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">リスト内のエピソードをスワイプした時の動作を選択します</string>
+    <string name="swipe_right">右へスワイプ</string>
+    <string name="swipe_left">左へスワイプ</string>
+    <string name="enable_swipeactions">この画面でのスワイプ操作を有効にする</string>
+    <string name="change_setting">変更</string>
+    <string name="individual_subscription">個々の購読</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">再生済みとしてマークされたエピソードの再生時間を含める</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">注意: 再生速度は考慮されません。</string>
-  <string name="statistics_from">統計情報フィルタリング開始日</string>
-  <string name="statistics_to">統計情報フィルタリング終了日</string>
-  <string name="statistics_today">今日</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">全期間</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">過去1年間</string>
-  <string name="statistics_reset_data">統計情報のデータをリセット</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">これにより、すべてのエピソードから再生時間の履歴が消去されます。本当に実行しますか？</string>
-  <string name="statistics_counting_range">%1$s から %2$s までの間に再生</string>
-  <string name="statistics_counting_total">合計再生回数</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">注意: 再生速度は考慮されません。</string>
+    <string name="statistics_from">統計情報フィルタリング開始日</string>
+    <string name="statistics_to">統計情報フィルタリング終了日</string>
+    <string name="statistics_today">今日</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">全期間</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">過去1年間</string>
+    <string name="statistics_reset_data">統計情報のデータをリセット</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">これにより、すべてのエピソードから再生時間の履歴が消去されます。本当に実行しますか？</string>
+    <string name="statistics_counting_range">%1$s から %2$s までの間に再生</string>
+    <string name="statistics_counting_total">合計再生回数</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">発見</string>
-  <string name="home_classics_title">過去のエピソード</string>
-  <string name="home_continue_title">続きを聴く</string>
-  <string name="home_new_title">新着の確認</string>
-  <string name="home_downloads_title">ダウンロードの管理</string>
-  <string name="home_welcome_title">ようこそ、AntennaPod へ！</string>
-  <string name="home_welcome_text">現在、購読しているポッドキャストがありません。サイドメニューを開いてポッドキャストを追加してください。</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod が通知を表示するには権限が必要です。デフォルトでは、何かがダウンロードされている時、または何か問題が起こった時にだけ通知が表示されます。</string>
-  <string name="notification_permission_denied">権限を拒否しました。</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">通知を無効にしている状態で何か問題が発生した場合、問題が発生した理由を特定できない可能性があります。</string>
-  <string name="deny_label">拒否</string>
-  <string name="open_settings">設定を開く</string>
-  <string name="configure_home">ホーム画面の設定</string>
-  <string name="section_hidden">非表示</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">デバイス上のエピソードの合計サイズ</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">過去のエピソード</string>
+    <string name="home_continue_title">続きを聴く</string>
+    <string name="home_new_title">新着の確認</string>
+    <string name="home_downloads_title">ダウンロードの管理</string>
+    <string name="home_welcome_title">ようこそ、AntennaPod へ！</string>
+    <string name="home_welcome_text">現在、購読しているポッドキャストがありません。サイドメニューを開いてポッドキャストを追加してください。</string>
+    <string name="notification_permission_denied">権限を拒否しました。</string>
+    <string name="configure_home">ホーム画面の設定</string>
+    <string name="section_hidden">非表示</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">メニューを開く</string>
-  <string name="drawer_close">メニューを閉じる</string>
-  <string name="drawer_preferences">ドロワーの設定</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">カウンターで並べ替え</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">アルファベット順で並べ替え</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">公開日で並べ替え</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">再生したエピソードの数で並べ替え</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">受信トレイ内のエピソード数</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">未再生のエピソードの数</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">ダウンロード済みのエピソードの数</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">ダウンロード済みと未再生のエピソードの数</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">なし</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">メニューを閉じる</string>
+    <string name="drawer_preferences">ドロワーの設定</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">カウンターで並べ替え</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">アルファベット順で並べ替え</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">公開日で並べ替え</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">再生したエピソードの数で並べ替え</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">受信トレイ内のエピソード数</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">未再生のエピソードの数</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">ダウンロード済みのエピソードの数</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">ダウンロード済みと未再生のエピソードの数</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">なし</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">互換性のあるアプリが見つかりません</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">詳細ログを出力する</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">詳細ログには購読リストなどの機密情報が含まれる可能性があります</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">詳細ログを出力する</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">詳細ログには購読リストなどの機密情報が含まれる可能性があります</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">ブラウザーで開く</string>
-  <string name="copy_url_label">URL をコピー</string>
-  <string name="share_url_label">URL を共有</string>
-  <string name="go_to_position_label">この位置に移動</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">URL をコピー</string>
+    <string name="share_url_label">URL を共有</string>
+    <string name="go_to_position_label">この位置に移動</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">履歴をクリア</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">これにより、再生履歴がすべて消去されます。本当に実行しますか？</string>
-  <string name="remove_history_label">履歴から削除</string>
-  <string name="removed_history_label">履歴から削除しました</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">これにより、再生履歴がすべて消去されます。本当に実行しますか？</string>
+    <string name="remove_history_label">履歴から削除</string>
+    <string name="removed_history_label">履歴から削除しました</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">確認</string>
-  <string name="cancel_label">キャンセル</string>
-  <string name="yes">はい</string>
-  <string name="no">いいえ</string>
-  <string name="reset">リセット</string>
-  <string name="global_default">全般のデフォルト</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">サポート</string>
-  <string name="support_podcast">このポッドキャストをサポート</string>
-  <string name="error_label">エラー</string>
-  <string name="error_msg_prefix">エラーが発生しました。</string>
-  <string name="refresh_label">更新</string>
-  <string name="chapters_label">チャプター</string>
-  <string name="no_chapters_label">チャプターなし</string>
-  <string name="chapter_duration">時間: %1$s</string>
-  <string name="description_label">説明</string>
-  <string name="shownotes_label">ショーノート</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">上にスワイプしてショーノートを読む</string>
-  <string name="close_label">閉じる</string>
-  <string name="retry_label">再試行</string>
-  <string name="auto_download_label">自動ダウンロードに含める</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">音量の調整</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">このポッドキャストのエピソードの音量を調整する: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">調整なし</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">少し減らす</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">大きく減らす</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">少し増やす</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">中程度に増やす</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">大きく増やす</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">常に</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">しない</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">受信トレイに追加</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">キューに追加</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">何もしない</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">しない</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">お気に入りされていない</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">キューにない時</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">完了後</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d 項目を選択中</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="other">%dエピソード</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">エピソードの通知</string>
-  <string name="episode_notification_summary">新しいエピソードを通知する</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="other">%2$s に %1$d 個の新しいエピソードがあります</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="other">新規エピソード</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">新しいエピソードがあります。</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">キャンセル</string>
+    <string name="yes">はい</string>
+    <string name="no">いいえ</string>
+    <string name="reset">リセット</string>
+    <string name="global_default">全般のデフォルト</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">サポート</string>
+    <string name="support_podcast">このポッドキャストをサポート</string>
+    <string name="error_label">エラー</string>
+    <string name="error_msg_prefix">エラーが発生しました。</string>
+    <string name="refresh_label">更新</string>
+    <string name="chapters_label">チャプター</string>
+    <string name="no_chapters_label">チャプターなし</string>
+    <string name="chapter_duration">時間: %1$s</string>
+    <string name="description_label">説明</string>
+    <string name="shownotes_label">ショーノート</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">上にスワイプしてショーノートを読む</string>
+    <string name="close_label">閉じる</string>
+    <string name="retry_label">再試行</string>
+    <string name="auto_download_label">自動ダウンロードに含める</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">音量の調整</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">このポッドキャストのエピソードの音量を調整する: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">調整なし</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">少し減らす</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">大きく減らす</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">少し増やす</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">中程度に増やす</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">大きく増やす</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">常に</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">しない</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">受信トレイに追加</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">キューに追加</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">何もしない</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">しない</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">お気に入りされていない</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">キューにない時</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">完了後</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d 項目を選択中</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="other">%dエピソード</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">エピソードの通知</string>
+    <string name="episode_notification_summary">新しいエピソードを通知する</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="other">%2$s に %1$d 個の新しいエピソードがあります</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="other">新規エピソード</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">新しいエピソードがあります。</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">受信トレイからすべて取り除く</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">受信トレイからすべて取り除きました</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">受信トレイからすべて取り除くことを確認してください。</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">選択したすべての項目を再生済みとしてマークすることを確認してください</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">選択したすべての項目を未再生としてマークすることを確認してください。</string>
-  <string name="show_info_label">情報を表示</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">ポッドキャスト設定を表示</string>
-  <string name="feed_settings_label">ポッドキャスト設定</string>
-  <string name="rename_feed_label">ポッドキャスト名を変更</string>
-  <string name="remove_feed_label">ポッドキャストを削除</string>
-  <string name="share_label">共有</string>
-  <string name="share_file_label">ファイルを共有</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">ポッドキャスト \\"%1$s\\" とすべてのエピソード (ダウンロードされたものを含む) を削除しようとしています。</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">選択されたポッドキャストとそのエピソード (ダウンロードされたものを含む)、そして関連する統計情報を削除しようとしています。</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">ポッドキャスト \\"%1$s\\" を削除しようとしています。ローカルのソースフォルダーにあるファイルは削除されません。</string>
-  <string name="feed_remover_msg">ポッドキャストを削除中</string>
-  <string name="load_complete_feed">ポッドキャストをすべて更新</string>
-  <string name="multi_select">複数選択</string>
-  <string name="select_all_above">上のすべてを選択</string>
-  <string name="select_all_below">下のすべてを選択</string>
-  <string name="filtered_label">フィルター処理されています</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">最後の更新に失敗しました。タップすると詳細が表示されます。</string>
-  <string name="open_podcast">ポッドキャストを開く</string>
-  <string name="please_wait_for_data">データが読み込まれるまでしばらくお待ちください</string>
-  <string name="updates_disabled_label">更新不可</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="other">%d 個の購読を更新しました。</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">タグを編集</string>
-  <string name="add_tag">タグを追加</string>
-  <string name="rename_tag_label">タグ名を変更</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">モバイルデータ接続でのポッドキャストの更新は設定で無効になっています。\n\nそれでも更新しますか？</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">VPN アプリがモバイルネットワーク (従量制接続) のように振る舞っています。モバイルデータ接続でのポッドキャストの更新は設定で無効になっています。\n\nそれでも更新しますか? この問題を解決したい場合、VPN アプリの開発者にお問い合わせください。</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">受信トレイからすべて取り除きました</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">受信トレイからすべて取り除くことを確認してください。</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">選択したすべての項目を再生済みとしてマークすることを確認してください</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">選択したすべての項目を未再生としてマークすることを確認してください。</string>
+    <string name="show_info_label">情報を表示</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">ポッドキャスト設定を表示</string>
+    <string name="feed_settings_label">ポッドキャスト設定</string>
+    <string name="rename_feed_label">ポッドキャスト名を変更</string>
+    <string name="remove_feed_label">ポッドキャストを削除</string>
+    <string name="share_label">共有</string>
+    <string name="share_file_label">ファイルを共有</string>
+    <string name="feed_remover_msg">ポッドキャストを削除中</string>
+    <string name="load_complete_feed">ポッドキャストをすべて更新</string>
+    <string name="multi_select">複数選択</string>
+    <string name="select_all_above">上のすべてを選択</string>
+    <string name="select_all_below">下のすべてを選択</string>
+    <string name="filtered_label">フィルター処理されています</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">最後の更新に失敗しました。タップすると詳細が表示されます。</string>
+    <string name="open_podcast">ポッドキャストを開く</string>
+    <string name="please_wait_for_data">データが読み込まれるまでしばらくお待ちください</string>
+    <string name="updates_disabled_label">更新不可</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="other">%d 個の購読を更新しました。</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">タグを編集</string>
+    <string name="add_tag">タグを追加</string>
+    <string name="rename_tag_label">タグ名を変更</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">モバイルデータ接続でのポッドキャストの更新は設定で無効になっています。\n\nそれでも更新しますか？</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">VPN アプリがモバイルネットワーク (従量制接続) のように振る舞っています。モバイルデータ接続でのポッドキャストの更新は設定で無効になっています。\n\nそれでも更新しますか? この問題を解決したい場合、VPN アプリの開発者にお問い合わせください。</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">ダウンロード</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="other">%d エピソードをダウンロード中。</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">再生</string>
-  <string name="pause_label">一時停止</string>
-  <string name="stream_label">ストリーム</string>
-  <string name="delete_label">削除</string>
-  <string name="delete_episode_label">エピソードを削除</string>
-  <string name="remove_inbox_label">受信トレイから取り除く</string>
-  <string name="removed_inbox_label">受信トレイから取り除きました</string>
-  <string name="mark_read_label">再生済みとしてマーク</string>
-  <string name="toggle_played_label">再生状態の切り替え</string>
-  <string name="marked_as_played_label">再生済みとマーク済み</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">未再生としてマーク</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">既読としてマーク</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">位置にジャンプするには、エピソードを再生する必要があります</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="other">%d エピソードを再生済みにしました。</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">未再生としてマーク</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">未読としてマーク</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="other">%d エピソードを未再生にしました。</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">キューに追加</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="other">%d エピソードをキューに追加しました。</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">キューから削除</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="other">%d エピソードをキューから削除しました。</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="other">%d エピソードを受信トレイから削除しました。</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">お気に入りに追加</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">お気に入りから削除</string>
-  <string name="visit_website_label">Webサイトを訪問</string>
-  <string name="skip_episode_label">エピソードをスキップ</string>
-  <string name="reset_position">再生位置をリセット</string>
-  <string name="no_items_selected">項目が選択されていません</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">削除すると、AntennaPod からエピソード消去され、デバイスのストレージからメディアファイルが削除されます。AntennaPod 経由では再びダウンロードすることはできません。</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="other">%d エピソードをダウンロード中。</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">再生</string>
+    <string name="pause_label">一時停止</string>
+    <string name="stream_label">ストリーム</string>
+    <string name="delete_label">削除</string>
+    <string name="remove_inbox_label">受信トレイから取り除く</string>
+    <string name="removed_inbox_label">受信トレイから取り除きました</string>
+    <string name="mark_read_label">再生済みとしてマーク</string>
+    <string name="toggle_played_label">再生状態の切り替え</string>
+    <string name="marked_as_played_label">再生済みとマーク済み</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">未再生としてマーク</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">既読としてマーク</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">位置にジャンプするには、エピソードを再生する必要があります</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="other">%d エピソードを再生済みにしました。</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">未再生としてマーク</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">未読としてマーク</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="other">%d エピソードを未再生にしました。</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">キューに追加</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="other">%d エピソードをキューに追加しました。</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">キューから削除</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="other">%d エピソードをキューから削除しました。</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="other">%d エピソードを受信トレイから削除しました。</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">お気に入りに追加</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">お気に入りから削除</string>
+    <string name="visit_website_label">Webサイトを訪問</string>
+    <string name="skip_episode_label">エピソードをスキップ</string>
+    <string name="reset_position">再生位置をリセット</string>
+    <string name="no_items_selected">項目が選択されていません</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">削除すると、AntennaPod からエピソード消去され、デバイスのストレージからメディアファイルが削除されます。AntennaPod 経由では再びダウンロードすることはできません。</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">成功</string>
-  <string name="download_pending">ダウンロード保留中</string>
-  <string name="download_running">ダウンロード実行中</string>
-  <string name="download_error_details">詳細</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\n技術的な理由: \n%2$s \n\nファイル URL:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">\\"%1$s\\" のダウンロードに失敗しました。後ほど再度ダウンロードを試みます。</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">\\"%1$s\\" のダウンロードに失敗しました。</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">タップして詳細を表示します。</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">ストレージ デバイスが見つかりません</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">デバイスに十分な空きスペースがありません。</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTPデータエラー</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">不明なエラー</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">ポッドキャストのホストサーバーが壊れたポッドキャストフィードを送信しました。</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">サポートされていないフィードタイプ</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">ポッドキャストのホストサーバーはポッドキャストではなくWebサイトを送信しました。</string>
-  <string name="download_error_not_found">ポッドキャストのホストサーバーがファイルの場所を認識していません。削除されている可能性があります。</string>
-  <string name="download_error_connection_error">接続エラー</string>
-  <string name="download_error_no_connection">ネットワーク接続なし</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">サーバーが見つかりません。アドレスが正確に入力されているかどうか、ネットワークが機能しているかどうかを確認してください。</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">認証エラー: ユーザー名とパスワードが正しいことを確認してください。</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">ファイルタイプエラー</string>
-  <string name="download_error_forbidden">ポッドキャストのホストサーバーが応答を拒否しています。</string>
-  <string name="download_canceled_msg">ダウンロードをキャンセルしました</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">ダウンロードが完了する前にサーバーへの接続が失われました</string>
-  <string name="download_error_blocked">あなたのデバイスの別のアプリ（VPNや広告ブロッカーなど）によってダウンロードがブロックされました。</string>
-  <string name="download_error_certificate">安全な接続を確立できません。これは、あなたのデバイス上にある他のアプリ（VPNや広告ブロッカーなど）がダウンロードをブロックしたか、サーバー証明書に問題があることを意味している可能性があります。</string>
-  <string name="download_report_title">ダウンロードがエラーで完了しました</string>
-  <string name="download_error_io_error">IOエラー</string>
-  <string name="download_error_request_error">リクエストエラー</string>
-  <string name="download_error_db_access">データベースアクセスエラー</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="other">%d ダウンロード残</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">ポッドキャストを更新中</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">エピソードをダウンロード中</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">タイトル不明</string>
-  <string name="download_type_feed">フィード</string>
-  <string name="download_type_media">メディアファイル</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">表示できるポッドキャストがありません。</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">提案されたポッドキャストにはRSSリンクがありませんでしたが、AntennaPodは一致する可能性のあるポッドキャストを見つけました</string>
-  <string name="authentication_notification_title">認証が必要です</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">モバイルダウンロードの確認</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">モバイルデータ接続でのポッドキャストの更新は設定で無効になっています。AntennaPod では Wi-FI 接続時にエピソードを自動的にダウンロードすることができます。</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">VPN アプリがモバイルネットワーク (従量制接続) のように振る舞っています。モバイルデータ接続でのポッドキャストの更新は設定で無効になっています。この問題を解決したい場合、VPN アプリの開発者にお問い合わせください。</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">後からダウンロードする</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">それでもダウンロードする</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">モバイルストリーミングの確認</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">モバイルデータ接続でのストリーミングは設定で無効になっています。 タップするととにかくストリーミングします。</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">常に</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">一度だけ</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">ダウンロード保留中</string>
+    <string name="download_running">ダウンロード実行中</string>
+    <string name="download_error_details">詳細</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\n技術的な理由: \n%2$s \n\nファイル URL:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">\\"%1$s\\" のダウンロードに失敗しました。後ほど再度ダウンロードを試みます。</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">\\"%1$s\\" のダウンロードに失敗しました。</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">タップして詳細を表示します。</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">ストレージ デバイスが見つかりません</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">デバイスに十分な空きスペースがありません。</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTPデータエラー</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">不明なエラー</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">ポッドキャストのホストサーバーが壊れたポッドキャストフィードを送信しました。</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">サポートされていないフィードタイプ</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">ポッドキャストのホストサーバーはポッドキャストではなくWebサイトを送信しました。</string>
+    <string name="download_error_not_found">ポッドキャストのホストサーバーがファイルの場所を認識していません。削除されている可能性があります。</string>
+    <string name="download_error_connection_error">接続エラー</string>
+    <string name="download_error_no_connection">ネットワーク接続なし</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">サーバーが見つかりません。アドレスが正確に入力されているかどうか、ネットワークが機能しているかどうかを確認してください。</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">認証エラー: ユーザー名とパスワードが正しいことを確認してください。</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">ファイルタイプエラー</string>
+    <string name="download_error_forbidden">ポッドキャストのホストサーバーが応答を拒否しています。</string>
+    <string name="download_canceled_msg">ダウンロードをキャンセルしました</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">ダウンロードが完了する前にサーバーへの接続が失われました</string>
+    <string name="download_error_blocked">あなたのデバイスの別のアプリ（VPNや広告ブロッカーなど）によってダウンロードがブロックされました。</string>
+    <string name="download_error_certificate">安全な接続を確立できません。これは、あなたのデバイス上にある他のアプリ（VPNや広告ブロッカーなど）がダウンロードをブロックしたか、サーバー証明書に問題があることを意味している可能性があります。</string>
+    <string name="download_report_title">ダウンロードがエラーで完了しました</string>
+    <string name="download_error_io_error">IOエラー</string>
+    <string name="download_error_request_error">リクエストエラー</string>
+    <string name="download_error_db_access">データベースアクセスエラー</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="other">%d ダウンロード残</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">ポッドキャストを更新中</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">エピソードをダウンロード中</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">タイトル不明</string>
+    <string name="download_type_feed">フィード</string>
+    <string name="download_type_media">メディアファイル</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">提案されたポッドキャストにはRSSリンクがありませんでしたが、AntennaPodは一致する可能性のあるポッドキャストを見つけました</string>
+    <string name="authentication_notification_title">認証が必要です</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">モバイルダウンロードの確認</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">モバイルデータ接続でのポッドキャストの更新は設定で無効になっています。AntennaPod では Wi-FI 接続時にエピソードを自動的にダウンロードすることができます。</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">VPN アプリがモバイルネットワーク (従量制接続) のように振る舞っています。モバイルデータ接続でのポッドキャストの更新は設定で無効になっています。この問題を解決したい場合、VPN アプリの開発者にお問い合わせください。</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">後からダウンロードする</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">それでもダウンロードする</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">モバイルストリーミングの確認</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">モバイルデータ接続でのストリーミングは設定で無効になっています。 タップするととにかくストリーミングします。</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">常に</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">一度だけ</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[メディアファイルが再生できませんでした。\n\n- エピソードを削除して再度ダウンロードしてみてください。\n- ネットワーク接続を確認して、VPN やログインページによりアクセスがブロックされていないことを確認してください。\n- 長押ししてメディアアドレスをウェブブラウザーに共有して、そこで再生できるか確認してください。できなければポッドキャストの製作者にお問い合わせください。]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">再生するメディアがありません</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - 不明なメディアキー: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">ファイルが見つかりません</string>
-  <string name="no_media_label">アイテムにメディアファイルが含まれていません</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">再生するメディアがありません</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - 不明なメディアキー: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">ファイルが見つかりません</string>
+    <string name="no_media_label">アイテムにメディアファイルが含まれていません</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">キューをロック</string>
-  <string name="queue_locked">キューをロックしました</string>
-  <string name="queue_unlocked">キューのロックを解除しました</string>
-  <string name="queue_lock_warning">キューをロックすると、エピソードのスワイプや並べ替えができなくなります。</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">今後表示しない</string>
-  <string name="clear_queue_label">キューをクリア</string>
-  <string name="undo">元に戻す</string>
-  <string name="move_to_top_label">先頭に移動</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">最後に移動</string>
-  <string name="sort">並べ替え</string>
-  <string name="keep_sorted">ソート順を保持</string>
-  <string name="date">日付</string>
-  <string name="duration">時間</string>
-  <string name="episode_title">エピソード タイトル</string>
-  <string name="feed_title">ポッドキャスト タイトル</string>
-  <string name="random">ランダム</string>
-  <string name="smart_shuffle">スマートシャッフル</string>
-  <string name="size">サイズ</string>
-  <string name="time_left_label">残り時間:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">キューをロックしました</string>
+    <string name="queue_unlocked">キューのロックを解除しました</string>
+    <string name="queue_lock_warning">キューをロックすると、エピソードのスワイプや並べ替えができなくなります。</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">今後表示しない</string>
+    <string name="clear_queue_label">キューをクリア</string>
+    <string name="undo">元に戻す</string>
+    <string name="move_to_top_label">先頭に移動</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">最後に移動</string>
+    <string name="sort">並べ替え</string>
+    <string name="keep_sorted">ソート順を保持</string>
+    <string name="date">日付</string>
+    <string name="duration">時間</string>
+    <string name="episode_title">エピソード タイトル</string>
+    <string name="feed_title">ポッドキャスト タイトル</string>
+    <string name="random">ランダム</string>
+    <string name="smart_shuffle">スマートシャッフル</string>
+    <string name="size">サイズ</string>
+    <string name="time_left_label">残り時間:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">プリセット</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2f 倍は既にプリセットとして保存されています。</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2f 倍は既にプリセットとして保存されています。</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">キューにエピソードがありません</string>
-  <string name="no_items_label">エピソードをダウンロードして追加するか、エピソードを長押しして \\"キューに追加\\" を選択してください。</string>
-  <string name="no_shownotes_label">このエピソードにショーノートはありません。</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">ダウンロード済みのエピソードはありません</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">ポッドキャスト詳細画面でエピソードをダウンロードできます。</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">ダウンロードログはありません</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">利用可能な場合、ダウンロードログがここに表示されます。</string>
-  <string name="no_history_head_label">履歴なし</string>
-  <string name="no_history_label">エピソードを視聴した後、ここに表示されます</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">エピソードなし</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">ポッドキャストを追加すると、エピソードがここに表示されます。</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">フィルターをクリアすると、より多くのエピソードが表示されます。</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">受信トレイにエピソードはありません</string>
-  <string name="no_inbox_label">新しいエピソードが到着すると、ここに表示されます。その後、あなたはそれらに興味があるかどうかの判断を下せます。</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">購読していません</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">ポッドキャストを購読するには、下のプラスアイコンを押してください。</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">エピソードをダウンロードして追加するか、エピソードを長押しして \\"キューに追加\\" を選択してください。</string>
+    <string name="no_shownotes_label">このエピソードにショーノートはありません。</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">ダウンロード済みのエピソードはありません</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">ポッドキャスト詳細画面でエピソードをダウンロードできます。</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">ダウンロードログはありません</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">利用可能な場合、ダウンロードログがここに表示されます。</string>
+    <string name="no_history_head_label">履歴なし</string>
+    <string name="no_history_label">エピソードを視聴した後、ここに表示されます</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">エピソードなし</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">ポッドキャストを追加すると、エピソードがここに表示されます。</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">フィルターをクリアすると、より多くのエピソードが表示されます。</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">受信トレイにエピソードはありません</string>
+    <string name="no_inbox_label">新しいエピソードが到着すると、ここに表示されます。その後、あなたはそれらに興味があるかどうかの判断を下せます。</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">購読していません</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">ポッドキャストを購読するには、下のプラスアイコンを押してください。</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">プロジェクト</string>
-  <string name="synchronization_pref">同期</string>
-  <string name="synchronization_sum">他のデバイスと同期</string>
-  <string name="automation">自動</string>
-  <string name="download_pref_details">詳細</string>
-  <string name="import_export_pref">インポート/エクスポート</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">バックアップ、復元</string>
-  <string name="external_elements">外部要素</string>
-  <string name="interruptions">割り込み</string>
-  <string name="playback_control">再生コントロール</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">ハードウェアボタンの再割り当て</string>
-  <string name="preference_search_hint">検索…</string>
-  <string name="preference_search_no_results">結果はありません</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">履歴をクリア</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">自動ダウンロードによって新しいエピソード用のスペースが必要な場合に、削除の対象となるエピソード</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">ヘッドフォンまたはBluetoothの接続が切断された時、再生を一時停止します</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">ヘッドフォンが再接続された時に再生を再開します</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Bluetoothが再接続された時に再生を再開します</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">進むボタン</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">進むボタンの動作をカスタマイズします</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">戻るボタン</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">戻るボタンの動作をカスタマイズします</string>
-  <string name="button_action_rewind">巻き戻し</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">エピソードをスキップ</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">エピソードを最初から再生</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">再生が完了した時に次のキューのアイテムに移動します</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">ローカルフォルダーから自動削除</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">ローカルフォルダーに自動削除機能を適用</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">これにより AntennaPod のエピソードがローカルフォルダーから削除され、デバイスのストレージからメディアファイルが削除されます。AntennaPod により再度ダウンロードされることはありません。自動削除を有効にしますか?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">一定の秒数未満の再生時間がまだ残っている場合でも、エピソードを再生済みとしてマークします</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">再生済みとしてスマートマーク</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">スキップしたエピソードを残しておきます</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">スキップしたエピソードを残す</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">お気に入りに追加されたエピソードを残す</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">お気に入りのエピソードを残す</string>
-  <string name="playback_pref">再生</string>
-  <string name="playback_pref_sum">ヘッドフォン制御、スキップ間隔、キュー</string>
-  <string name="downloads_pref">ダウンロード</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">更新の間隔、モバイルデータ、自動ダウンロード、自動削除</string>
-  <string name="feed_refresh_title">ポッドキャストの更新</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">AntennaPod が新規エピソードを確認する間隔を指定します</string>
-  <string name="feed_refresh_never">しない</string>
-  <string name="feed_every_hour">1 時間おき</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">2 時間おき</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">4 時間おき</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">8 時間おき</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">12 時間おき</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">毎日</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">3 日ごと</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">連続再生</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">ヘッドホン/Bluetoothの切断</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">ヘッドフォンの再接続</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth の再接続</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">ストリーミングを優先</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">リストにてダウンロードボタンの代わりにストリーミングボタンを表示</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">モバイル更新</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">モバイルデータ接続時に許可するものを選択します</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">ポッドキャストの更新</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">カバー画像</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">自動ダウンロード</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">エピソードのダウンロード</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">ストリーミング</string>
-  <string name="user_interface_label">ユーザーインターフェース</string>
-  <string name="user_interface_sum">外観、購読、ロック画面</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">完全な黒</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">ダークモードにて完全な黒を使用する</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">ダイナミックカラー</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">アプリの色を壁紙の色に合わせます</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">ナビゲーションドロワーのアイテムを変更</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">ナビゲーションドロワーに表示されるアイテムを変更</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">購読の順序</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">購読の順序を変更します</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">購読カウンターを設定</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">購読カウンターに表示される情報を変更します。「購読の順序」に「カウンター」が設定されている場合は、購読の並べ替えにも影響します。</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">自動ダウンロード</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">エピソードの自動ダウンロードを設定</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Wi-Fiフィルターを有効にする</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">選択したWi-Fiネットワークに対してのみ自動ダウンロードを許可します。</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">充電時以外にダウンロード</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">バッテリーを充電していない時に自動ダウンロードを許可します</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">エピソードカバーを使用する</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">エピソード固有のカバー画像が利用可能な場合は常にリストで使います。チェックを外すと、アプリは常にポッドキャストのカバー画像を使います。</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">残り時間を表示</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">チェックをすると、エピソードの残り時間を表示します。チェックを外すと、エピソードの合計時間を表示します。</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">自動</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">ライト</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">ダーク</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">無制限</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">可変速再生が可能な速度へのカスタマイズ</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">このポッドキャストのエピソードのオーディオ再生を開始するときに使用する速度</string>
-  <string name="pref_feed_skip">自動スキップ</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">イントロダクションとエンディングクレジットをスキップします。</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">最後をスキップ</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">最初をスキップ</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">最後の %d 秒をスキップしました</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">最初の %d 秒をスキップしました</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">メディア情報を再生速度に合わせる</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">表示位置と時間が再生速度に合わせて調整されます</string>
-  <string name="pref_rewind">巻き戻しのスキップ時間</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">巻き戻しボタンをタップしたときに戻る秒数をカスタマイズします</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">優先度の高い通知</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">これは通常再生ボタンを表示するように通知を展開します。</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">再生コントロールの保持</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">再生が一時停止された時に、通知およびロック画面のコントロールを保持する</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">ちょうど 2 つのアイテム選択する必要があります。</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">通知ボタンを設定</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">再生通知上のボタンを変更</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">キューに追加する箇所</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">エピソードを追加: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">末尾</string>
-  <string name="enqueue_location_front">先頭</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">現在のエピソードの後ろ</string>
-  <string name="enqueue_location_random">ランダム</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">無効</string>
-  <string name="documentation_support">ドキュメントとサポート</string>
-  <string name="visit_user_forum">ユーザーフォーラム</string>
-  <string name="bug_report_title">バグを報告</string>
-  <string name="open_bug_tracker">バグトラッカーを開く</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">クリップボードにコピー</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">クリップボードにコピーしました</string>
-  <string name="pref_proxy_title">プロキシ</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">ネットワーク プロキシの設定</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Webブラウザーが見つかりません。</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">ダウンロードをキューに追加</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">ダウンロードしたエピソードをキューに追加します</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">無音の音声部分をスキップ</string>
-  <string name="behavior">動作</string>
-  <string name="pref_default_page">デフォルトページ</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">AntennaPodの起動時に表示される画面</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">戻るボタンによりドロワーを開く</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">デフォルトページで戻るボタンを押し続けることでナビゲーションドロワーを開く</string>
-  <string name="remember_last_page">最後のページを記憶</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">キューから削除済みを削除</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">削除した時に、自動的にキューからエピソードを削除します</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">購読フィルター</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">ナビゲーションドロワーと購読画面で表示される購読をフィルター処理</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">購読はフィルター処理されています。</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">カウンターが 1 以上</string>
-  <string name="auto_downloaded">自動DL</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Not自動DL</string>
-  <string name="kept_updated">更新あり</string>
-  <string name="not_kept_updated">更新なし</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">通知が有効</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">通知が無効</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">この設定は各ポッドキャストに固有のものです。ポッドキャストのページを開くと、変更することができます。</string>
-  <string name="pref_contribute">貢献</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">新規エピソードのアクション</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">新規エピソードに対して行う動作</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">同期</string>
+    <string name="synchronization_sum">他のデバイスと同期</string>
+    <string name="automation">自動</string>
+    <string name="download_pref_details">詳細</string>
+    <string name="import_export_pref">インポート/エクスポート</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">バックアップ、復元</string>
+    <string name="external_elements">外部要素</string>
+    <string name="interruptions">割り込み</string>
+    <string name="playback_control">再生コントロール</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">ハードウェアボタンの再割り当て</string>
+    <string name="preference_search_hint">検索…</string>
+    <string name="preference_search_no_results">結果はありません</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">履歴をクリア</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">自動ダウンロードによって新しいエピソード用のスペースが必要な場合に、削除の対象となるエピソード</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">ヘッドフォンまたはBluetoothの接続が切断された時、再生を一時停止します</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">ヘッドフォンが再接続された時に再生を再開します</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Bluetoothが再接続された時に再生を再開します</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">進むボタン</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">進むボタンの動作をカスタマイズします</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">戻るボタン</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">戻るボタンの動作をカスタマイズします</string>
+    <string name="button_action_rewind">巻き戻し</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">エピソードをスキップ</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">エピソードを最初から再生</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">再生が完了した時に次のキューのアイテムに移動します</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">ローカルフォルダーから自動削除</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">ローカルフォルダーに自動削除機能を適用</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">これにより AntennaPod のエピソードがローカルフォルダーから削除され、デバイスのストレージからメディアファイルが削除されます。AntennaPod により再度ダウンロードされることはありません。自動削除を有効にしますか?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">一定の秒数未満の再生時間がまだ残っている場合でも、エピソードを再生済みとしてマークします</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">再生済みとしてスマートマーク</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">スキップしたエピソードを残しておきます</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">スキップしたエピソードを残す</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">お気に入りに追加されたエピソードを残す</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">お気に入りのエピソードを残す</string>
+    <string name="playback_pref">再生</string>
+    <string name="playback_pref_sum">ヘッドフォン制御、スキップ間隔、キュー</string>
+    <string name="downloads_pref">ダウンロード</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">更新の間隔、モバイルデータ、自動ダウンロード、自動削除</string>
+    <string name="feed_refresh_title">ポッドキャストの更新</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">AntennaPod が新規エピソードを確認する間隔を指定します</string>
+    <string name="feed_refresh_never">しない</string>
+    <string name="feed_every_hour">1 時間おき</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">2 時間おき</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">4 時間おき</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">8 時間おき</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">12 時間おき</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">毎日</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">3 日ごと</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">連続再生</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">ヘッドホン/Bluetoothの切断</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">ヘッドフォンの再接続</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth の再接続</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">ストリーミングを優先</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">リストにてダウンロードボタンの代わりにストリーミングボタンを表示</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">モバイル更新</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">モバイルデータ接続時に許可するものを選択します</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">ポッドキャストの更新</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">カバー画像</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">自動ダウンロード</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">エピソードのダウンロード</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">ストリーミング</string>
+    <string name="user_interface_label">ユーザーインターフェース</string>
+    <string name="user_interface_sum">外観、購読、ロック画面</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">完全な黒</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">ダークモードにて完全な黒を使用する</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">ダイナミックカラー</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">アプリの色を壁紙の色に合わせます</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">購読の順序</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">購読の順序を変更します</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">購読カウンターを設定</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">購読カウンターに表示される情報を変更します。「購読の順序」に「カウンター」が設定されている場合は、購読の並べ替えにも影響します。</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">自動ダウンロード</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">エピソードの自動ダウンロードを設定</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">充電時以外にダウンロード</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">バッテリーを充電していない時に自動ダウンロードを許可します</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">エピソードカバーを使用する</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">エピソード固有のカバー画像が利用可能な場合は常にリストで使います。チェックを外すと、アプリは常にポッドキャストのカバー画像を使います。</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">残り時間を表示</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">チェックをすると、エピソードの残り時間を表示します。チェックを外すと、エピソードの合計時間を表示します。</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">自動</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">ライト</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">ダーク</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">無制限</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">可変速再生が可能な速度へのカスタマイズ</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">このポッドキャストのエピソードのオーディオ再生を開始するときに使用する速度</string>
+    <string name="pref_feed_skip">自動スキップ</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">イントロダクションとエンディングクレジットをスキップします。</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">最後をスキップ</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">最初をスキップ</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">最後の %d 秒をスキップしました</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">最初の %d 秒をスキップしました</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">メディア情報を再生速度に合わせる</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">表示位置と時間が再生速度に合わせて調整されます</string>
+    <string name="pref_rewind">巻き戻しのスキップ時間</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">巻き戻しボタンをタップしたときに戻る秒数をカスタマイズします</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">優先度の高い通知</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">これは通常再生ボタンを表示するように通知を展開します。</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">再生コントロールの保持</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">再生が一時停止された時に、通知およびロック画面のコントロールを保持する</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">ちょうど 2 つのアイテム選択する必要があります。</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">通知ボタンを設定</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">再生通知上のボタンを変更</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">キューに追加する箇所</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">エピソードを追加: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">末尾</string>
+    <string name="enqueue_location_front">先頭</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">現在のエピソードの後ろ</string>
+    <string name="enqueue_location_random">ランダム</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">無効</string>
+    <string name="documentation_support">ドキュメントとサポート</string>
+    <string name="visit_user_forum">ユーザーフォーラム</string>
+    <string name="bug_report_title">バグを報告</string>
+    <string name="open_bug_tracker">バグトラッカーを開く</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">クリップボードにコピー</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">クリップボードにコピーしました</string>
+    <string name="pref_proxy_title">プロキシ</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">ネットワーク プロキシの設定</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Webブラウザーが見つかりません。</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">ダウンロードをキューに追加</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">ダウンロードしたエピソードをキューに追加します</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">無音の音声部分をスキップ</string>
+    <string name="behavior">動作</string>
+    <string name="pref_default_page">デフォルトページ</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">AntennaPodの起動時に表示される画面</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">戻るボタンによりドロワーを開く</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">デフォルトページで戻るボタンを押し続けることでナビゲーションドロワーを開く</string>
+    <string name="remember_last_page">最後のページを記憶</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">キューから削除済みを削除</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">削除した時に、自動的にキューからエピソードを削除します</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">購読フィルター</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">ナビゲーションドロワーと購読画面で表示される購読をフィルター処理</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">購読はフィルター処理されています。</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">カウンターが 1 以上</string>
+    <string name="auto_downloaded">自動DL</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Not自動DL</string>
+    <string name="kept_updated">更新あり</string>
+    <string name="not_kept_updated">更新なし</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">通知が有効</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">通知が無効</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">この設定は各ポッドキャストに固有のものです。ポッドキャストのページを開くと、変更することができます。</string>
+    <string name="pref_contribute">貢献</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">新規エピソードのアクション</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">新規エピソードに対して行う動作</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">AntennaPod について</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPod バージョン</string>
-  <string name="contributors">貢献者</string>
-  <string name="contributors_summary">AntennaPod をより良いものにするために、誰もが、コードや翻訳、フォーラムでのユーザー支援などの協力を行えます。</string>
-  <string name="developers">開発者</string>
-  <string name="translators">翻訳者</string>
-  <string name="special_thanks">スペシャルサンクス</string>
-  <string name="privacy_policy">プライバシーポリシー</string>
-  <string name="licenses">ライセンス</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod は他の優れたソフトウェアを使用しています</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPod バージョン</string>
+    <string name="contributors">貢献者</string>
+    <string name="contributors_summary">AntennaPod をより良いものにするために、誰もが、コードや翻訳、フォーラムでのユーザー支援などの協力を行えます。</string>
+    <string name="developers">開発者</string>
+    <string name="translators">翻訳者</string>
+    <string name="special_thanks">スペシャルサンクス</string>
+    <string name="privacy_policy">プライバシーポリシー</string>
+    <string name="licenses">ライセンス</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod は他の優れたソフトウェアを使用しています</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">見つかりませんでした</string>
-  <string name="type_to_search">検索ワードを入力してください</string>
-  <string name="search_label">検索</string>
-  <string name="no_results_for_query">\\"%1$s\\" の結果は見つかりませんでした</string>
-  <string name="search_online">オンラインで検索</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">検索ワードを入力してください</string>
+    <string name="search_label">検索</string>
+    <string name="no_results_for_query">\\"%1$s\\" の結果は見つかりませんでした</string>
+    <string name="search_online">オンラインで検索</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">同期開始</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">エピソードの変更をアップロード中...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">エピソードの変更をダウンロード中...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">再生の状態をアップロード中...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">購読を同期中...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">ダウンロード完了待ち...</string>
-  <string name="sync_status_success">同期しました</string>
-  <string name="sync_status_error">同期に失敗しました</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">エピソードの変更をアップロード中...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">エピソードの変更をダウンロード中...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">再生の状態をアップロード中...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">購読を同期中...</string>
+    <string name="sync_status_success">同期しました</string>
+    <string name="sync_status_error">同期に失敗しました</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">購読とキューを別のデバイスに移動する</string>
-  <string name="database">データベース</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">あなたの購読を友だちに見せる</string>
-  <string name="opml_export_summary">購読を別のポッドキャストアプリに転送する</string>
-  <string name="opml_import_summary">別のポッドキャストアプリから購読をインポートする</string>
-  <string name="database_export_summary">購読、再生したエピソード、キューを別のデバイスのAntennaPodに転送する</string>
-  <string name="database_import_summary">AntennaPodデータベースを別のデバイスからインポートする</string>
-  <string name="opml_import_label">OPML インポート</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">ポッドキャストリストのインポート (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">ファイルの読み込み中にエラーが発生しました。実際に OPML ファイルを選択し、ファイルが有効なことを確認してください。</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">ファイルが選択されていません！</string>
-  <string name="select_all_label">すべてを選択</string>
-  <string name="deselect_all_label">選択解除</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML エクスポート</string>
-  <string name="html_export_label">HTML エクスポート</string>
-  <string name="database_export_label">データベースのエクスポート</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">自動データベースエクスポート</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">AntennaPod データベースのバックアップを 3 日毎に行います。最新 5 つのバックアップが保持されます。</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">自動データベースバックアップ中のエラー</string>
-  <string name="database_import_label">データベースのインポート</string>
-  <string name="database_import_warning">データベースをインポートすると、現在の購読と再生履歴がすべて置き換えられます。現在のデータベースをバックアップとしてエクスポートする必要があります。それでも置き換えしますか？</string>
-  <string name="please_wait">しばらくお待ちください…</string>
-  <string name="export_error_label">エクスポートエラー</string>
-  <string name="export_success_title">エクスポートしました</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">OPML ファイルを読み込むために、外部ストレージへのアクセスが必要です</string>
-  <string name="successful_import_label">インポートしました</string>
-  <string name="import_ok">OKを押してAntennaPodを再起動してください</string>
-  <string name="import_no_downgrade">このデータベースは、AntennaPodの新しいバージョンでエクスポートされました。 現在インストールされたアプリでは、このファイルの処理方法がまだわかりません。</string>
-  <string name="favorites_export_label">お気に入り エクスポート</string>
-  <string name="favorites_export_summary">保存したお気に入りをファイルにエクスポートする</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">データベース</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">あなたの購読を友だちに見せる</string>
+    <string name="opml_export_summary">購読を別のポッドキャストアプリに転送する</string>
+    <string name="opml_import_summary">別のポッドキャストアプリから購読をインポートする</string>
+    <string name="database_export_summary">購読、再生したエピソード、キューを別のデバイスのAntennaPodに転送する</string>
+    <string name="database_import_summary">AntennaPodデータベースを別のデバイスからインポートする</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML インポート</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">ポッドキャストリストのインポート (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">ファイルの読み込み中にエラーが発生しました。実際に OPML ファイルを選択し、ファイルが有効なことを確認してください。</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">ファイルが選択されていません！</string>
+    <string name="select_all_label">すべてを選択</string>
+    <string name="deselect_all_label">選択解除</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML エクスポート</string>
+    <string name="html_export_label">HTML エクスポート</string>
+    <string name="database_export_label">データベースのエクスポート</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">自動データベースエクスポート</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">AntennaPod データベースのバックアップを 3 日毎に行います。最新 5 つのバックアップが保持されます。</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">自動データベースバックアップ中のエラー</string>
+    <string name="database_import_label">データベースのインポート</string>
+    <string name="database_import_warning">データベースをインポートすると、現在の購読と再生履歴がすべて置き換えられます。現在のデータベースをバックアップとしてエクスポートする必要があります。それでも置き換えしますか？</string>
+    <string name="please_wait">しばらくお待ちください…</string>
+    <string name="export_error_label">エクスポートエラー</string>
+    <string name="export_success_title">エクスポートしました</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">OPML ファイルを読み込むために、外部ストレージへのアクセスが必要です</string>
+    <string name="successful_import_label">インポートしました</string>
+    <string name="import_ok">OKを押してAntennaPodを再起動してください</string>
+    <string name="import_no_downgrade">このデータベースは、AntennaPodの新しいバージョンでエクスポートされました。 現在インストールされたアプリでは、このファイルの処理方法がまだわかりません。</string>
+    <string name="favorites_export_label">お気に入り エクスポート</string>
+    <string name="favorites_export_summary">保存したお気に入りをファイルにエクスポートする</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">スリープタイマーをセット</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">スリープタイマーを無効にする</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d 分</string>
-  <string name="sleep_timer_always">常に</string>
-  <string name="sleep_timer_label">スリープタイマー</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">入力が正しくありません、時間は数字で入力してください</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">振ってリセット</string>
-  <string name="timer_vibration_label">終了前に短く振動</string>
-  <string name="time_seconds">秒</string>
-  <string name="time_minutes">分</string>
-  <string name="time_hours">時間</string>
-  <string name="auto_enable_label">再生をタップした時に自動的にスリープタイマーを有効化</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">%1$s 〜 %2$s の間で再生を押下した時に自動的にスリープタイマーを有効化</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">時間の間隔を変更</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">スリープタイマーを有効にしました</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">スリープタイマーを無効にする</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d 分</string>
+    <string name="sleep_timer_always">常に</string>
+    <string name="sleep_timer_label">スリープタイマー</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">入力が正しくありません、時間は数字で入力してください</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">振ってリセット</string>
+    <string name="timer_vibration_label">終了前に短く振動</string>
+    <string name="time_seconds">秒</string>
+    <string name="time_minutes">分</string>
+    <string name="time_hours">時間</string>
+    <string name="auto_enable_label">再生をタップした時に自動的にスリープタイマーを有効化</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">%1$s 〜 %2$s の間で再生を押下した時に自動的にスリープタイマーを有効化</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">時間の間隔を変更</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">スリープタイマーを有効にしました</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">同期プロバイダーを選択</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">複数のプロバイダーから選択して、購読とエピソードの再生状態を同期できます</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">同期プロバイダーの選択</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.netは、自身のサーバーにインストールできるオープンソースのポッドキャスト同期サービスです。Gpodder.netは、AntennaPodプロジェクトから独立しています。</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersyncは、自身のサーバーに簡単にインストールできるオープンソースのNextcloudアプリです。このアプリは、AntennaPodプロジェクトから独立しています。</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">同期するサーバーを自分で選ぶことができます。同期したいサーバーが決まりましたら、そのアドレスをここに入力してください。</string>
-  <string name="synchronization_host_label">サーバーアドレス</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">ログインに進む</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">開いた Web ブラウザーを使用してアクセスを許可し、AntennaPod に戻ります。</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">ログイン</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">同期サーバー用のアカウント情報を提供してください。</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">パスワードやデータは暗号化されません！</string>
-  <string name="username_label">ユーザー名</string>
-  <string name="password_label">パスワード</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">ログイン</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">同期サーバーで作成したデバイスを選択するか、新しいデバイスを作成してください。</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">デバイス名</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">%1$s の AntennaPod</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">既存のデバイス</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">デバイスの作成</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">おめでとうございます！gpodder.netアカウントが今お使いのデバイスとリンクされました。 AntennaPodは今から自動的にgpodder.netアカウントを使用してデバイスの購読を同期します。</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">今すぐ同期を開始</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">ログイン情報を変更</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">gpodder.netアカウントのログイン情報を変更します。</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">今すぐ同期する</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">購読とエピソードの状態の変更を同期する</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">完全同期を強制する</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">購読とエピソードの状態をすべて再同期する</string>
-  <string name="synchronization_logout">ログアウト</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[<i>%2$s</i> に <i>%1$s</i> としてログインしました。ログアウトすると、同期プロバイダーを再度選択できます]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">ログアウトしました</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net 同期エラー</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">同期中にエラーが発生しました:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">成功しました</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">失敗しました</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">ユーザー名には文字、数字、ハイフン、下線のみ含めることができます。</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">複数のプロバイダーから選択して、購読とエピソードの再生状態を同期できます</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">同期プロバイダーの選択</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.netは、自身のサーバーにインストールできるオープンソースのポッドキャスト同期サービスです。Gpodder.netは、AntennaPodプロジェクトから独立しています。</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersyncは、自身のサーバーに簡単にインストールできるオープンソースのNextcloudアプリです。このアプリは、AntennaPodプロジェクトから独立しています。</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">同期するサーバーを自分で選ぶことができます。同期したいサーバーが決まりましたら、そのアドレスをここに入力してください。</string>
+    <string name="synchronization_host_label">サーバーアドレス</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">ログインに進む</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">開いた Web ブラウザーを使用してアクセスを許可し、AntennaPod に戻ります。</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">ログイン</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">同期サーバー用のアカウント情報を提供してください。</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">パスワードやデータは暗号化されません！</string>
+    <string name="username_label">ユーザー名</string>
+    <string name="password_label">パスワード</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">ログイン</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">同期サーバーで作成したデバイスを選択するか、新しいデバイスを作成してください。</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">デバイス名</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">%1$s の AntennaPod</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">既存のデバイス</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">デバイスの作成</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">おめでとうございます！gpodder.netアカウントが今お使いのデバイスとリンクされました。 AntennaPodは今から自動的にgpodder.netアカウントを使用してデバイスの購読を同期します。</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">今すぐ同期を開始</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">ログイン情報を変更</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">gpodder.netアカウントのログイン情報を変更します。</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">今すぐ同期する</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">購読とエピソードの状態の変更を同期する</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">完全同期を強制する</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">購読とエピソードの状態をすべて再同期する</string>
+    <string name="synchronization_logout">ログアウト</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[<i>%2$s</i> に <i>%1$s</i> としてログインしました。ログアウトすると、同期プロバイダーを再度選択できます]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">ログアウトしました</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net 同期エラー</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">同期中にエラーが発生しました:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">成功しました</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">失敗しました</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">ユーザー名には文字、数字、ハイフン、下線のみ含めることができます。</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">データフォルダーの選択</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s / %2$s 空き</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">他のアプリがサウンドを再生したい時に、音量を下げる代わりに再生を一時停止します</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">割り込み時に一時停止</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s / %2$s 空き</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">他のアプリがサウンドを再生したい時に、音量を下げる代わりに再生を一時停止します</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">割り込み時に一時停止</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">%1$s から、%2$s%3$d%4$s 時間のポッドキャストを再生しました。</string>
-  <string name="rating_contribute_label">翻訳、サポート、デザイン、またはコーディングといった形で貢献してくれると嬉しいです!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">貢献する方法</string>
-  <string name="rating_rate">AntennaPod を評価</string>
-  <string name="rating_later">後で</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">翻訳、サポート、デザイン、またはコーディングといった形で貢献してくれると嬉しいです!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">貢献する方法</string>
+    <string name="rating_rate">AntennaPod を評価</string>
+    <string name="rating_later">後で</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">購読</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">戻る</string>
-  <string name="rewind_label">巻き戻し</string>
-  <string name="increase_speed">速度アップ</string>
-  <string name="decrease_speed">速度ダウン</string>
-  <string name="media_type_video_label">動画</string>
-  <string name="status_downloading_label">エピソードをダウンロード中</string>
-  <string name="in_queue_label">キューに追加済み</string>
-  <string name="is_favorite_label">お気に入りに追加済み</string>
-  <string name="is_inbox_label">受信トレイ内</string>
-  <string name="is_played">再生済み</string>
-  <string name="load_next_page_label">次のページをロード</string>
-  <string name="position">位置: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">残り時間: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">チャプターを再生</string>
-  <string name="prev_chapter">前のチャプター</string>
-  <string name="next_chapter">次のチャプター</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">提案をシャッフル</string>
-  <string name="add_preset">プリセットの追加</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">巻き戻し</string>
+    <string name="increase_speed">速度アップ</string>
+    <string name="decrease_speed">速度ダウン</string>
+    <string name="media_type_video_label">動画</string>
+    <string name="status_downloading_label">エピソードをダウンロード中</string>
+    <string name="in_queue_label">キューに追加済み</string>
+    <string name="is_favorite_label">お気に入りに追加済み</string>
+    <string name="is_inbox_label">受信トレイ内</string>
+    <string name="is_played">再生済み</string>
+    <string name="load_next_page_label">次のページをロード</string>
+    <string name="position">位置: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">残り時間: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">チャプターを再生</string>
+    <string name="prev_chapter">前のチャプター</string>
+    <string name="next_chapter">次のチャプター</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">提案をシャッフル</string>
+    <string name="add_preset">プリセットの追加</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">認証</string>
-  <string name="authentication_descr">このポッドキャストとそのエピソード用のユーザー名とパスワードを変更します。</string>
-  <string name="feed_tags_label">タグ</string>
-  <string name="feed_tags_summary">このPodcastのタグを変更すると、購読の整理がしやすくなります</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">このポッドキャストをメインリストに表示</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">選択されたすべての購読に共通するタグだけが表示されます。その他のタグは影響を受けません。</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">自動ダウンロード設定</string>
-  <string name="episode_filters_label">エピソードフィルター</string>
-  <string name="episode_filters_description">自動ダウンロードのときに、エピソードを含めるか除外する必要があるかを決定するために使用される条件のリスト</string>
-  <string name="add_term">用語を追加</string>
-  <string name="exclude_terms">以下の用語のいずれかを含むエピソードを除外する</string>
-  <string name="include_terms">以下の用語のいずれかを含むエピソードのみを含める</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">指定時間より短いエピソードを除外する</string>
-  <string name="keep_updated">最新の状態を保つ</string>
-  <string name="keep_updated_summary">すべてのポッドキャストを (自動) 更新する時にこのポッドキャストを含めます</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">メインの AntennaPod 設定で自動ダウンロードが無効になっています</string>
-  <string name="statistics_time_played">再生時間:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">合計再生時間 (推定):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">デバイス上のエピソード:</string>
-  <string name="statistics_space_used">使用スペース:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">再生エピソード数/合計:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">期待される次のエピソード :</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">今にでも</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">不明</string>
-  <string name="statistics_view_all">すべてのポッドキャストを表示 »</string>
-  <string name="edit_url_menu">フィードのURLを編集</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">このポッドキャストとそのエピソード用のユーザー名とパスワードを変更します。</string>
+    <string name="feed_tags_label">タグ</string>
+    <string name="feed_tags_summary">このPodcastのタグを変更すると、購読の整理がしやすくなります</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">このポッドキャストをメインリストに表示</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">選択されたすべての購読に共通するタグだけが表示されます。その他のタグは影響を受けません。</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">自動ダウンロード設定</string>
+    <string name="episode_filters_label">エピソードフィルター</string>
+    <string name="episode_filters_description">自動ダウンロードのときに、エピソードを含めるか除外する必要があるかを決定するために使用される条件のリスト</string>
+    <string name="add_term">用語を追加</string>
+    <string name="exclude_terms">以下の用語のいずれかを含むエピソードを除外する</string>
+    <string name="include_terms">以下の用語のいずれかを含むエピソードのみを含める</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">指定時間より短いエピソードを除外する</string>
+    <string name="keep_updated">最新の状態を保つ</string>
+    <string name="keep_updated_summary">すべてのポッドキャストを (自動) 更新する時にこのポッドキャストを含めます</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">メインの AntennaPod 設定で自動ダウンロードが無効になっています</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">今にでも</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">不明</string>
+    <string name="edit_url_menu">フィードのURLを編集</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">毎日</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">週末</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">毎週</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">2 週間毎</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">毎月</string>
-  <string name="release_schedule_monday">月</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">火</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">水</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">木</string>
-  <string name="release_schedule_friday">金</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">土</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">日</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">週末</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">毎週</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">2 週間毎</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">毎月</string>
+    <string name="release_schedule_monday">月</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">火</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">水</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">木</string>
+    <string name="release_schedule_friday">金</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">土</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">日</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">単一目的のアプリから購読をインポート中…</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">ポッドキャストの検索…</string>
-  <string name="search_itunes_label">Apple Podcast を検索</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Podcast Index を検索</string>
-  <string name="search_fyyd_label">fyyd を検索</string>
-  <string name="advanced">詳細</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">RSS アドレスでポッドキャストを追加</string>
-  <string name="discover">発見</string>
-  <string name="discover_hide">隠す</string>
-  <string name="discover_is_hidden">提案を隠すことを選択しました</string>
-  <string name="discover_more">さらに »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcast からの提案</string>
-  <string name="discover_confirm">提案を表示</string>
-  <string name="search_powered_by">%1$s による検索結果</string>
-  <string name="select_country">国の選択</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Apple Podcast を検索</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Podcast Index を検索</string>
+    <string name="search_fyyd_label">fyyd を検索</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">RSS アドレスでポッドキャストを追加</string>
+    <string name="discover">発見</string>
+    <string name="discover_hide">隠す</string>
+    <string name="discover_is_hidden">提案を隠すことを選択しました</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcast からの提案</string>
+    <string name="discover_confirm">提案を表示</string>
+    <string name="search_powered_by">%1$s による検索結果</string>
+    <string name="select_country">国の選択</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">ローカルフォルダーを追加</string>
-  <string name="local_folder">ローカルフォルダー</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">ローカルフォルダーの再接続</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">権限が拒否された場合、これを使用して同じフォルダーに再接続できます。別のフォルダーを選択しないでください。</string>
-  <string name="local_feed_description">この仮想ポッドキャストは、AntennaPodにフォルダーを追加することによって作成されました。</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">システムのファイルマネージャーを起動できません</string>
-  <string name="filter">フィルター</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">お気に入り</string>
-  <string name="not_favorite">お気に入り外</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">ダウンロード済み</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">未ダウンロード</string>
-  <string name="queued_label">キューに追加済み</string>
-  <string name="not_queued_label">キューに未追加</string>
-  <string name="has_media">メディア有り</string>
-  <string name="no_media">メディア無し</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">一時停止中</string>
-  <string name="not_paused">未停止</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">再生済み</string>
-  <string name="not_played">未再生</string>
-  <string name="filename">ファイル名</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">ローカルフォルダー</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">ローカルフォルダーの再接続</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">権限が拒否された場合、これを使用して同じフォルダーに再接続できます。別のフォルダーを選択しないでください。</string>
+    <string name="local_feed_description">この仮想ポッドキャストは、AntennaPodにフォルダーを追加することによって作成されました。</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">システムのファイルマネージャーを起動できません</string>
+    <string name="filter">フィルター</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">お気に入り</string>
+    <string name="not_favorite">お気に入り外</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">ダウンロード済み</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">未ダウンロード</string>
+    <string name="queued_label">キューに追加済み</string>
+    <string name="not_queued_label">キューに未追加</string>
+    <string name="has_media">メディア有り</string>
+    <string name="no_media">メディア無し</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">一時停止中</string>
+    <string name="not_paused">未停止</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">再生済み</string>
+    <string name="not_played">未再生</string>
+    <string name="filename">ファイル名</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">再生位置を含める</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">エピソードのWebページ</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">SNS向けメッセージ</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">メディアアドレス</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">メディアファイル</string>
-  <string name="share_starting_position_label">開始位置</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">エピソードのWebページ</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">SNS向けメッセージ</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">メディアアドレス</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">メディアファイル</string>
+    <string name="share_starting_position_label">開始位置</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">オーディオコントロール</string>
-  <string name="playback_speed">再生速度</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">オーディオのみに切り替える</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">再生速度</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">オーディオのみに切り替える</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">タイプ</string>
-  <string name="host_label">ホスト</string>
-  <string name="port_label">ポート</string>
-  <string name="optional_hint">(オプション)</string>
-  <string name="proxy_test_label">テスト</string>
-  <string name="proxy_checking">確認中…</string>
-  <string name="proxy_test_successful">テストに成功しました</string>
-  <string name="proxy_test_failed">テストに失敗しました</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">ホストは空にできません</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">ホストが有効なIPアドレスやドメインではありません</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">ポートが正しくありません</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">ホスト</string>
+    <string name="port_label">ポート</string>
+    <string name="optional_hint">(オプション)</string>
+    <string name="proxy_test_label">テスト</string>
+    <string name="proxy_checking">確認中…</string>
+    <string name="proxy_test_successful">テストに成功しました</string>
+    <string name="proxy_test_failed">テストに失敗しました</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">ホストは空にできません</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">ホストが有効なIPアドレスやドメインではありません</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">ポートが正しくありません</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">列数</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">エラー</string>
-  <string name="notification_group_news">ニュース</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">操作の要求</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">たとえばパスワードを入力する必要がある場合など、操作が必要な場合に表示されます。</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">ダウンロード中</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">ダウンロード中に表示されます。</string>
-  <string name="notification_channel_playing">現在再生中</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">再生をコントロールできます。これはポッドキャスト再生中のメイン通知です。</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">ダウンロードの失敗</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">フィードのダウンロードや更新に失敗したときに表示されます。</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">同期の失敗</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">gpodderの同期に失敗した時に表示されます。</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">新規エピソード</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">通知が有効な場合、ポッドキャストの新しいエピソードが見つかったときに表示されます。</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">ニュース</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">操作の要求</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">たとえばパスワードを入力する必要がある場合など、操作が必要な場合に表示されます。</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">ダウンロード中</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">ダウンロード中に表示されます。</string>
+    <string name="notification_channel_playing">現在再生中</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">再生をコントロールできます。これはポッドキャスト再生中のメイン通知です。</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">ダウンロードの失敗</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">フィードのダウンロードや更新に失敗したときに表示されます。</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">同期の失敗</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">gpodderの同期に失敗した時に表示されます。</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">新規エピソード</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">通知が有効な場合、ポッドキャストの新しいエピソードが見つかったときに表示されます。</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">ウィジェット設定</string>
-  <string name="widget_create_button">ウィジェットを作成</string>
-  <string name="widget_opacity">透明度</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">ウィジェットを作成</string>
+    <string name="widget_opacity">透明度</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">設定の更新に成功しました。</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">たくさんストリーミングしているように見えます。エピソードのリストにストリーミングボタンを表示しますか?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">たくさんダウンロードしているように見えます。エピソードのリストにダウンロードボタンを表示しますか？</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">購読のショートカット</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">購読を選択</string>
-  <string name="add_shortcut">ショートカットの追加</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">たくさんストリーミングしているように見えます。エピソードのリストにストリーミングボタンを表示しますか?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">たくさんダウンロードしているように見えます。エピソードのリストにダウンロードボタンを表示しますか？</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">購読のショートカット</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">購読を選択</string>
+    <string name="add_shortcut">ショートカットの追加</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..1152c5651
--- /dev/null
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,131 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <!--Activity and fragment titles-->
+  <string name="feed_update_receiver_name">ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ</string>
+    <string name="feeds_label">ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು</string>
+    <string name="statistics_label">ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು</string>
+    <string name="add_feed_label">ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
+    <string name="episodes_label">ಸಂಚಿಕೆಗಳು</string>
+    <string name="home_label">ಮುಖಪುಟ</string>
+    <string name="queue_label">ಸರದಿ</string>
+    <string name="inbox_label">ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">ನೆಚ್ಚಿನವುಗಳು</string>
+    <string name="settings_label">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</string>
+    <string name="downloads_label">ಇಳಿಕೆಗಳು</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</string>
+    <string name="downloads_log_label">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಲಾಗ್</string>
+    <string name="subscriptions_label">ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳು</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ</string>
+    <string name="cancel_download_label">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ರದ್ದುಮಾಡಿ</string>
+    <string name="playback_history_label">ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಇತಿಹಾಸ</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">ಸಂಚಿಕೆ ಸಂಗ್ರಹ ತುಂಬಿದೆ</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">ಸಂಚಿಕೆ ಸಂಗ್ರಹ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.</string>
+    <string name="years_statistics_label">ವರ್ಷಗಳು</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು</string>
+    <!--Google Assistant-->
+  <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
+    <!--SwipeActions-->
+  <string name="swipeactions_label">ಸ್ವೈಪ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳು</string>
+    <string name="swipeactions_summary">ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
+    <string name="swipe_right">ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್</string>
+    <string name="swipe_left">ಎಡಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್</string>
+    <string name="enable_swipeactions">ಈ ಪರದೆಗಾಗಿ ಸ್ವೈಪ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="change_setting">ಬದಲಾಯಿಸಿ </string>
+    <string name="individual_subscription">ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ</string>
+    <!--Statistics fragment-->
+  <string name="statistics_include_marked">ಪ್ಲೇಯೆಡ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
+    <string name="statistics_speed_not_counted">ಗಮನಿಸಿ: ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ವೇಗವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.</string>
+    <string name="statistics_from">ನಿಂದ</string>
+    <string name="statistics_to">ಗೆ</string>
+    <string name="statistics_today">ಇಂದು</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">ಕಳೆದ ವರ್ಷ</string>
+    <string name="statistics_reset_data">ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಚಿಕೆಗಳಿಗೆ ಆಡಿದ ಅವಧಿಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ.  ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">%1$s ಮತ್ತು %2$s ನಡುವೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="statistics_counting_total">ಒಟ್ಟು ಆಡಿದ ಸಮಯ</string>
+    <!--Home fragment-->
+  <string name="home_surprise_title">ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡು</string>
+    <string name="home_classics_title">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</string>
+    <string name="home_continue_title">ಕೇಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</string>
+    <string name="home_new_title">ಹೊಸದೇನಿದೆ ನೋಡಿ</string>
+    <string name="home_downloads_title">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</string>
+    <string name="home_welcome_title">AntennaPod ಗೆ ಸ್ವಾಗತ!</string>
+    <string name="home_welcome_text">ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿಲ್ಲ.  ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಸೇರಿಸಲು ಸೈಡ್ ಮೆನು ತೆರೆಯಿರಿ.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">ನೀವು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ.</string>
+    <string name="configure_home">ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <!--Main activity-->
+  <string name="drawer_open">ಮೆನು ತೆರೆಯಿರಿ</string>
+    <string name="drawer_close">ಮೆನು ಮುಚ್ಚಿ</string>
+    <string name="drawer_preferences">ಡ್ರಾಯರ್ ಆದ್ಯತೆಗಳು</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">ಕೌಂಟರ್ ಮೂಲಕ ವಿಂಗಡಿಸಿ</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">ವರ್ಣಮಾಲೆಯಂತೆ ವಿಂಗಡಿಸಿ</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನಾಂಕದ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸಿ</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">ಆಡಿದ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸಿ</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">ಪ್ಲೇ ಮಾಡದ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">ಇಳಿಕೆ ಮಾಡಿರುವ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇ ಮಾಡದ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">ಯಾವುದೇ ಇಲ್ಲ</string>
+    <!--Bug report activity-->
+  <string name="log_file_share_exception">ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="export_logs_menu_title">ವಿವರವಾದ ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">ವಿವರವಾದ ಲಾಗ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಂತಹ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು</string>
+    <!--Webview actions-->
+  <string name="open_in_browser_label">ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</string>
+    <string name="copy_url_label">URLಅನ್ನು ನಕಲಿಸಿ</string>
+    <string name="share_url_label">URLಅನ್ನು ಹಂಚಿ</string>
+    <string name="go_to_position_label">ಈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</string>
+    <!--Playback history-->
+  <string name="clear_history_label">ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರೆವುಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="clear_playback_history_msg">ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</string>
+    <!--Other-->
+  <string name="confirm_label">ದೃಢೀಕರಿಸಿ</string>
+    <string name="cancel_label">ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="yes">ಹೌದು</string>
+    <string name="no">ಇಲ್ಲ</string>
+    <string name="reset">ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="error_label">ದೋಷ</string>
+    <string name="error_msg_prefix">ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ:</string>
+    <string name="refresh_label">ತಾಜಾ</string>
+    <string name="chapters_label">ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
+    <string name="description_label">ವಿವರಣೆ</string>
+    <string name="close_label">ಮುಚ್ಚಿ</string>
+    <string name="retry_label">ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">ಯಾವಾಗಲು</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">ಎಂದಿಗೂ</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">ಎಂದಿಗೂ</string>
+    <string name="show_info_label">ಮಾಹಿತಿ ತೋರಿಸಿ</string>
+    <string name="remove_feed_label">ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
+    <string name="feed_remover_msg">ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
+    <!--actions on feeditems-->
+  <string name="download_label">ಡೌನ್ಲೋಡ್</string>
+    <string name="play_label">ಚಾಲನೆಗೊಳಿಸಿ</string>
+    <string name="stream_label">ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="mark_read_label">ಕೇಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</string>
+    <string name="mark_unread_label">ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿ</string>
+    <!--Download messages and labels-->
+  <string name="download_successful">ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ</string>
+    <string name="download_pending">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ</string>
+    <string name="download_running">ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಡೌನ್ಲೋಡ್</string>
+    <string name="download_error_details">ವಿವರಗಳು</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಸಾಧನ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="no_media_playing_label">ಯಾವುದೇ ಮಾಧ್ಯಮ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="move_to_top_label">ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿ</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿ</string>
+    <string name="playback_pref">ಹಿನ್ನೆಲೆ</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">ಗಾಢ</string>
+    <!--About screen-->
+  <string name="about_pref">ಕುರಿತು</string>
+    <!--Search-->
+  <string name="search_status_no_results">ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="search_label">ಹುಡುಕಿ</string>
+    <string name="select_all_label">ಎಲ್ಲಾವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
+    <string name="deselect_all_label">ಎಲ್ಲಾವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಮಾಡಿ</string>
+    <string name="export_error_label">ರಫ್ತು ಮಾಡುವ ದೋಷ</string>
+    <string name="username_label">ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು</string>
+    <string name="password_label">ಗುಪ್ತಪದ</string>
+    <string name="status_downloading_label">ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಇಳಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
+    <string name="discover">ಅನ್ವೇಷಿಸಿ</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 13284e682..c463e9739 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -53,15 +53,10 @@
   <string name="home_downloads_title">다운로드 관리</string>
   <string name="home_welcome_title">안테나팟에 잘 오셨습니다!</string>
   <string name="home_welcome_text">아직 어떤 팟캐스트도 구독하지 않았습니다. 가장자리 메뉴를 열어 팟캐스트를 추가하십시오.</string>
-  <string name="notification_permission_text">안테나팟에서 알림을 표시하려면 권한이 필요합니다. 기본값으로, 안테나팟은 무언가 다운로드 중이거나 무언가 잘못됐을 경우에만 알림을 표시합니다.</string>
   <string name="notification_permission_denied">권한을 거부했습니다.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">알림을 사용하지 않고 무언가 잘못될 경우, 왜 잘못되었는지 알아내지 못할 수도 있습니다.</string>
-  <string name="deny_label">거절</string>
-  <string name="open_settings">설정 열기</string>
   <string name="configure_home">홈 화면 구성</string>
   <string name="section_hidden">감춤</string>
   <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">장치의 에피소드 전체 크기</string>
   <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">메뉴 열기</string>
   <string name="drawer_close">메뉴 닫기</string>
@@ -156,9 +151,6 @@
   <string name="remove_feed_label">팟캐스트 제거</string>
   <string name="share_label">공유</string>
   <string name="share_file_label">파일 공유</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">정말로 \"%1$s\" 팟캐스트, 그 모든 에피소드 (다운로드한 에피소드 포함), 그 통계를 삭제할지 확인하십시오.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">확인하면 선택한 팟캐스트와, 그 팟캐스트의 모든 에피소드 (다운로드한 에피소드 포함) 및 통계를 삭제합니다.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">정말로 \"%1$s\" 팟캐스트 및 그 통계를 지울지 확인하십시오. 로컬 소스 폴더에 있는 파일은 삭제하지 않을 것입니다.</string>
   <string name="feed_remover_msg">팟캐스트 삭제하는 중</string>
   <string name="load_complete_feed">전체 팟캐스트 새로 고침</string>
   <string name="multi_select">다중 선택</string>
@@ -186,7 +178,6 @@
   <string name="pause_label">일시 중지</string>
   <string name="stream_label">스트리밍</string>
   <string name="delete_label">삭제</string>
-  <string name="delete_episode_label">에피소드 삭제</string>
   <string name="remove_inbox_label">새로 받음 목록에서 제거</string>
   <string name="removed_inbox_label">새로 받음 목록에서 제거함</string>
   <string name="mark_read_label">재생했다고 표시</string>
@@ -260,7 +251,6 @@
   <string name="download_log_title_unknown">알 수 없는 제목</string>
   <string name="download_type_feed">피드</string>
   <string name="download_type_media">미디어 파일</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">표시할 수 있는 팟캐스트가 없습니다.</string>
   <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">제안된 팟캐스트에는 안테나팟에서 팟캐스트로 찾을 수 있는 RSS 링크가 없습니다</string>
   <string name="authentication_notification_title">인증이 필요합니다</string>
   <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">휴대전화 망 다운로드 확인</string>
@@ -387,16 +377,12 @@
   <string name="pref_black_theme_message">다크모드에서 완전 검정 사용</string>
   <string name="pref_tinted_theme_title">동적으로 색깔 바꾸기</string>
   <string name="pref_tinted_theme_message">배경에 따라 앱의 색 맞추기</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">네비게이션 드로어 항목 설정</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">네비게이션 드로어에서 표시할 항목 바꾸기</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">구독 순서 설정</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">구독 순서를 바꿉니다</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">구독 카운터 설정</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">구독 카운터로 표시하는 정보를 바꿉니다. \'구독 순서\'를 \'카운터\'로 설정한 경우 구독 목록의 정렬 순서에도 영향을 미칩니다.</string>
   <string name="pref_automatic_download_title">자동 다운로드</string>
   <string name="pref_automatic_download_sum">에피소드 자동 다운로드 설정</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Wi-Fi 필터 사용</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">선택한 Wi-Fi 네트워크에 대해서만 자동 다운로드를 허용합니다.</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">충전하지 않을 때 다운로드</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">배터리 충전 중이 아닐 때 자동 다운로드 허용</string>
   <string name="pref_episode_cover_title">에피소드 커버 사용</string>
@@ -490,7 +476,6 @@
   <string name="sync_status_episodes_download">에피소드 변경 다운로드 중...</string>
   <string name="sync_status_upload_played">재생한 상태 업로드 중...</string>
   <string name="sync_status_subscriptions">구독 정보 동기화 중...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">다운로드 마칠 때까지 기다리기…</string>
   <string name="sync_status_success">동기화 성공</string>
   <string name="sync_status_error">동기화 실패</string>
   <!--import and export-->
@@ -628,15 +613,8 @@
   <string name="keep_updated">최신 업데이트 유지</string>
   <string name="keep_updated_summary">모든 팟캐스트를 (자동) 새로 고칠 때 이 팟캐스트 포함</string>
   <string name="auto_download_disabled_globally">자동 다운로드는 안테나팟 메인 설정에서 꺼져 있습니다</string>
-  <string name="statistics_time_played">재생한 시간:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">전체 재생 시간 (예상):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">장치에 들어 있는 에피소드:</string>
-  <string name="statistics_space_used">사용한 용량:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">에피소드 시작/전체:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">다음 에피소드 예상:</string>
   <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">지금 언제든지</string>
   <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">알 수 없음</string>
-  <string name="statistics_view_all">모든 팟캐스트에 대한 뷰 »</string>
   <string name="edit_url_menu">피드 URL 편집</string>
   <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">매일</string>
@@ -658,12 +636,10 @@
   <string name="search_itunes_label">애플 팟캐스트 검색</string>
   <string name="search_podcastindex_label">팟캐스트 인덱스 검색</string>
   <string name="search_fyyd_label">fyyd 검색</string>
-  <string name="advanced">고급</string>
   <string name="add_podcast_by_url">RSS 주소로 팟캐스트 추가</string>
   <string name="discover">발견</string>
   <string name="discover_hide">숨기기</string>
   <string name="discover_is_hidden">제안 사항을 감추도록 선택했습니다.</string>
-  <string name="discover_more">더 보기 »</string>
   <string name="discover_powered_by_itunes">애플 팟캐스트에서 제안</string>
   <string name="discover_confirm">제안 표시</string>
   <string name="search_powered_by">%1$s 검색 결과</string>
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-la/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-la/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..98bb37a78
--- /dev/null
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-la/strings.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <!--Activity and fragment titles-->
+  <string name="feed_update_receiver_name">Renova subscriptiones</string>
+    <string name="feeds_label">Transmissiones</string>
+    <string name="statistics_label">Statistica</string>
+    <string name="add_feed_label">Adde transmissiones</string>
+    <string name="episodes_label">Casus</string>
+    <string name="home_label">Domi</string>
+    <string name="queue_label">Opus facens</string>
+    <string name="inbox_label">Epistulae</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Deliciae</string>
+    <string name="settings_label">Optiones</string>
+    <string name="downloads_label">Horreum</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Aperi optiones</string>
+    <string name="downloads_log_label">Tabulae horrei</string>
+    <string name="subscriptions_label">Subscriptiones</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Tabulae subscriptionum</string>
+    <string name="cancel_download_label">Destrue translatio</string>
+    <string name="playback_history_label">Historia orationum</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Conditorium casuum plenum</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Conditorium casuum plenum est. In optiones fieri potest conditorium extendere.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Anni</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 8159a2af9..a9cff9b31 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -1,529 +1,505 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
-  <string name="feeds_label">Tinklalaidės</string>
-  <string name="statistics_label">Statistika</string>
-  <string name="episodes_label">Epizodai</string>
-  <string name="queue_label">Eilė</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Mėgstami</string>
-  <string name="settings_label">Nustatymai</string>
-  <string name="downloads_label">Atsiuntimai</string>
-  <string name="subscriptions_label">Prenumeratos</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Epizodų podėlis pilnas</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Pasiektas epizodų podėlio dydžio limitas. Nustatymuose galite padidinti podėlio dydį.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Metai</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Pranešimai</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Tinklalaidės</string>
+    <string name="statistics_label">Statistika</string>
+    <string name="add_feed_label">Pridėti tinklalaidę</string>
+    <string name="episodes_label">Epizodai</string>
+    <string name="queue_label">Eilė</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Mėgstami</string>
+    <string name="settings_label">Nustatymai</string>
+    <string name="downloads_label">Atsiuntimai</string>
+    <string name="subscriptions_label">Prenumeratos</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Epizodų podėlis pilnas</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Pasiektas epizodų podėlio dydžio limitas. Nustatymuose galite padidinti podėlio dydį.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Metai</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Pranešimai</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">„%1$s“ nerasta</string>
-  <!--SwipeActions-->
-  <string name="swipeactions_summary">Pasirinkite, kas įvyks pirštu perbraukus per ekraną epizodų sąraše</string>
-  <string name="change_setting">Keisti</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Pasirinkite, kas įvyks pirštu perbraukus per ekraną epizodų sąraše</string>
+    <string name="change_setting">Keisti</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Įtraukti epizodų, kurie yra tik pažymėti kaip perklausyti, trukmę </string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Atkreipkite dėmesį: į atkūrimo spartą neatsižvelgiama.</string>
-  <string name="statistics_from">Nuo</string>
-  <string name="statistics_to">Iki</string>
-  <string name="statistics_today">Šiandien</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Visų laikų</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Pernai</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Nustatyti statistikos duomenis iš naujo</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Bus išvalyta visų epizodų perklausytos trukmės istorija. Ar tikrai norite tęsti?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Atkurta tarp %1$s ir %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Iš viso atkurta</string>
-  <!--Home fragment-->
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Bendras epizodų šiame įrenginyje dydis</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Atkreipkite dėmesį: į atkūrimo spartą neatsižvelgiama.</string>
+    <string name="statistics_from">Nuo</string>
+    <string name="statistics_to">Iki</string>
+    <string name="statistics_today">Šiandien</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Visų laikų</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Pernai</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Nustatyti statistikos duomenis iš naujo</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Bus išvalyta visų epizodų perklausytos trukmės istorija. Ar tikrai norite tęsti?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Atkurta tarp %1$s ir %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Iš viso atkurta</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Atverti meniu</string>
-  <string name="drawer_close">Užverti meniu</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Rikiuoti pagal skaitiklio reikšmę</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Rikiuoti pagal abėcėlę</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Rikiuoti pagal publikavimo datą</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Rikiuoti pagal perklausytų epizodų skaičių</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Neperklausytų epizodų skaičius</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Atsisiųstų epizodų skaičius</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Nieko</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Užverti meniu</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Rikiuoti pagal skaitiklio reikšmę</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Rikiuoti pagal abėcėlę</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Rikiuoti pagal publikavimo datą</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Rikiuoti pagal perklausytų epizodų skaičių</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Neperklausytų epizodų skaičius</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Atsisiųstų epizodų skaičius</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Nieko</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Nerasta suderinamų programėlių</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Eksportuoti išsamų žurnalą</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Išsamiajame žurnale gali būti jautrios informacijos, pavyzdžiui, prenumeratų sąrašas</string>
-  <!--Webview actions-->
-  <string name="copy_url_label">Kopijuoti URL</string>
-  <string name="share_url_label">Dalintis URL</string>
-  <!--Playback history-->
-  <!--Other-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Eksportuoti išsamų žurnalą</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Išsamiajame žurnale gali būti jautrios informacijos, pavyzdžiui, prenumeratų sąrašas</string>
+    <string name="copy_url_label">Kopijuoti URL</string>
+    <string name="share_url_label">Dalintis URL</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Patvirtinti</string>
-  <string name="cancel_label">Atšaukti</string>
-  <string name="yes">Taip</string>
-  <string name="no">Ne</string>
-  <string name="reset">Nustatyti iš naujo</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Parama</string>
-  <string name="error_label">Klaida</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Įvyko klaida:</string>
-  <string name="refresh_label">Atnaujinti</string>
-  <string name="chapters_label">Skyriai</string>
-  <string name="chapter_duration">Trukmė: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Aprašymas</string>
-  <string name="shownotes_label">Laidos užrašai</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">jei norite skaityti laidos užrašus, perbraukite pirštu į viršų</string>
-  <string name="close_label">Užverti</string>
-  <string name="retry_label">Bandyti vėl</string>
-  <string name="auto_download_label">Įtraukti į automatinius atsiuntimus</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Visada</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Niekada</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Niekada</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Kai nėra mėgstamas</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Jei nėra eilėje</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Pabaigus klausyti</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d pažymėtas</item>
-    <item quantity="few">%1$d/%2$d pažymėti</item>
-    <item quantity="many">%1$d/%2$d pažymėtų</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d pažymėtų</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d epizodas</item>
-    <item quantity="few">%d epizodai</item>
-    <item quantity="many">%d epizodų</item>
-    <item quantity="other">%d epizodų</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification_summary">Rodyti pranešimą, kai išleidžiamas naujas epizodas.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s yra naujas epizodas</item>
-    <item quantity="few">%2$s yra %1$d nauji epizodai</item>
-    <item quantity="many">%2$s yra %1$d naujų epizodų</item>
-    <item quantity="other">%2$s yra %1$d naujų epizodų</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Jūsų prenumeruojamose tinklalaidėse yra naujų epizodų.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
-  <string name="show_info_label">Rodyti informaciją</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Rodyti tinklalaidės nustatymus</string>
-  <string name="feed_settings_label">Tinklalaidės nustatymai</string>
-  <string name="rename_feed_label">Pervadinti tinklalaidę</string>
-  <string name="remove_feed_label">Pašalinti tinklalaidę</string>
-  <string name="share_label">Dalintis</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Tinklalaidė šalinama</string>
-  <string name="load_complete_feed">Atnaujinti visą tinklalaidę</string>
-  <string name="multi_select">Pažymėti keletą</string>
-  <string name="select_all_above">Pažymėti visus aukščiau</string>
-  <string name="select_all_below">Pažymėti visus žemiau</string>
-  <string name="filtered_label">Filtruota</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Prašome luktelėti, kol duomenys bus įkelti</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Atnaujinimai išjungti</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d prenumerata atnaujinta.</item>
-    <item quantity="few">%d prenumeratos atnaujintos.</item>
-    <item quantity="many">%d prenumeratų atnaujinta.</item>
-    <item quantity="other">%d prenumeratų atnaujinta.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Redaguoti žymes</string>
-  <string name="rename_tag_label">Pervadinti žymę</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Tinklalaidžių atnaujinimas mobiliuoju internetu išjungtas nustatymuose.\n\nAr vis tiek norite atnaujinti?</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="cancel_label">Atšaukti</string>
+    <string name="yes">Taip</string>
+    <string name="no">Ne</string>
+    <string name="reset">Nustatyti iš naujo</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Parama</string>
+    <string name="error_label">Klaida</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Įvyko klaida:</string>
+    <string name="refresh_label">Atnaujinti</string>
+    <string name="chapters_label">Skyriai</string>
+    <string name="chapter_duration">Trukmė: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Aprašymas</string>
+    <string name="shownotes_label">Laidos užrašai</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">jei norite skaityti laidos užrašus, perbraukite pirštu į viršų</string>
+    <string name="close_label">Užverti</string>
+    <string name="retry_label">Bandyti vėl</string>
+    <string name="auto_download_label">Įtraukti į automatinius atsiuntimus</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Visada</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Niekada</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Niekada</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Kai nėra mėgstamas</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Jei nėra eilėje</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Pabaigus klausyti</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d pažymėtas</item>
+        <item quantity="few">%1$d/%2$d pažymėti</item>
+        <item quantity="many">%1$d/%2$d pažymėtų</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d pažymėtų</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d epizodas</item>
+        <item quantity="few">%d epizodai</item>
+        <item quantity="many">%d epizodų</item>
+        <item quantity="other">%d epizodų</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification_summary">Rodyti pranešimą, kai išleidžiamas naujas epizodas.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s yra naujas epizodas</item>
+        <item quantity="few">%2$s yra %1$d nauji epizodai</item>
+        <item quantity="many">%2$s yra %1$d naujų epizodų</item>
+        <item quantity="other">%2$s yra %1$d naujų epizodų</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Jūsų prenumeruojamose tinklalaidėse yra naujų epizodų.</string>
+    <string name="show_info_label">Rodyti informaciją</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Rodyti tinklalaidės nustatymus</string>
+    <string name="feed_settings_label">Tinklalaidės nustatymai</string>
+    <string name="rename_feed_label">Pervadinti tinklalaidę</string>
+    <string name="remove_feed_label">Pašalinti tinklalaidę</string>
+    <string name="share_label">Dalintis</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Tinklalaidė šalinama</string>
+    <string name="load_complete_feed">Atnaujinti visą tinklalaidę</string>
+    <string name="multi_select">Pažymėti keletą</string>
+    <string name="select_all_above">Pažymėti visus aukščiau</string>
+    <string name="select_all_below">Pažymėti visus žemiau</string>
+    <string name="filtered_label">Filtruota</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Prašome luktelėti, kol duomenys bus įkelti</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Atnaujinimai išjungti</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d prenumerata atnaujinta.</item>
+        <item quantity="few">%d prenumeratos atnaujintos.</item>
+        <item quantity="many">%d prenumeratų atnaujinta.</item>
+        <item quantity="other">%d prenumeratų atnaujinta.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Redaguoti žymes</string>
+    <string name="rename_tag_label">Pervadinti žymę</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Tinklalaidžių atnaujinimas mobiliuoju internetu išjungtas nustatymuose.\n\nAr vis tiek norite atnaujinti?</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Atsisiųsti</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Atsiunčiamas %d epizodas.</item>
-    <item quantity="few">Atsiunčiami %d epizodai.</item>
-    <item quantity="many">Atsiunčiami %d epizodai.</item>
-    <item quantity="other">Atsiunčiami %d epizodai.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Atkurti</string>
-  <string name="pause_label">Pristabdyti</string>
-  <string name="stream_label">Klausytis tiesiogiai</string>
-  <string name="delete_label">Ištrinti</string>
-  <string name="mark_read_label">Pažymėti kaip perklausytą</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Pažymėtas kaip perklausytas</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Pažymėtas kaip neperklausytas</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Pažymėti kaip perskaitytą</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Norint peršokti į poziciją reikia pradėti epizodo atkūrimą</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizodas pažymėtas kaip perklausytas.</item>
-    <item quantity="few">%d epizodai pažymėti kaip perklausyti.</item>
-    <item quantity="many">%d epizodai pažymėti kaip perklausyti.</item>
-    <item quantity="other">%d epizodai pažymėti kaip perklausyti.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Pažymėti kaip neperklausytą</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Pažymėti kaip neperskaitytą</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizodas pažymėtas kaip neperklausytas.</item>
-    <item quantity="few">%d epizodai pažymėti kaip neperklausyti.</item>
-    <item quantity="many">%d epizodai pažymėti kaip neperklausyti.</item>
-    <item quantity="other">%d epizodai pažymėti kaip neperklausyti.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizodas pridėtas į eilę.</item>
-    <item quantity="few">%d epizodai pridėti į eilę.</item>
-    <item quantity="many">%d epizodai pridėti į eilę.</item>
-    <item quantity="other">%d epizodai pridėti į eilę.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizodas pašalintas iš eilės.</item>
-    <item quantity="few">%d epizodai pašalinti iš eilės.</item>
-    <item quantity="many">%d epizodai pašalinti iš eilės.</item>
-    <item quantity="other">%d epizodai pašalinti iš eilės.</item>
-  </plurals>
-  <string name="skip_episode_label">Praleisti epizodą</string>
-  <string name="no_items_selected">Nėra pažymėtų elementų</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Atsiunčiamas %d epizodas.</item>
+        <item quantity="few">Atsiunčiami %d epizodai.</item>
+        <item quantity="many">Atsiunčiami %d epizodai.</item>
+        <item quantity="other">Atsiunčiami %d epizodai.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Atkurti</string>
+    <string name="pause_label">Pristabdyti</string>
+    <string name="stream_label">Klausytis tiesiogiai</string>
+    <string name="delete_label">Ištrinti</string>
+    <string name="mark_read_label">Pažymėti kaip perklausytą</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Pažymėtas kaip perklausytas</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Pažymėtas kaip neperklausytas</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Pažymėti kaip perskaitytą</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Norint peršokti į poziciją reikia pradėti epizodo atkūrimą</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizodas pažymėtas kaip perklausytas.</item>
+        <item quantity="few">%d epizodai pažymėti kaip perklausyti.</item>
+        <item quantity="many">%d epizodai pažymėti kaip perklausyti.</item>
+        <item quantity="other">%d epizodai pažymėti kaip perklausyti.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Pažymėti kaip neperklausytą</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Pažymėti kaip neperskaitytą</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizodas pažymėtas kaip neperklausytas.</item>
+        <item quantity="few">%d epizodai pažymėti kaip neperklausyti.</item>
+        <item quantity="many">%d epizodai pažymėti kaip neperklausyti.</item>
+        <item quantity="other">%d epizodai pažymėti kaip neperklausyti.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizodas pridėtas į eilę.</item>
+        <item quantity="few">%d epizodai pridėti į eilę.</item>
+        <item quantity="many">%d epizodai pridėti į eilę.</item>
+        <item quantity="other">%d epizodai pridėti į eilę.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizodas pašalintas iš eilės.</item>
+        <item quantity="few">%d epizodai pašalinti iš eilės.</item>
+        <item quantity="many">%d epizodai pašalinti iš eilės.</item>
+        <item quantity="other">%d epizodai pašalinti iš eilės.</item>
+    </plurals>
+    <string name="skip_episode_label">Praleisti epizodą</string>
+    <string name="no_items_selected">Nėra pažymėtų elementų</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">sėkmingi</string>
-  <string name="download_pending">Laukia atsiuntimo</string>
-  <string name="download_running">Atsiuntimas vyksta</string>
-  <string name="download_error_details">Išsami informacija</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Palieskite, jei norite pamatyti išsamesnę informaciją.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Nerastas laikmenos įrenginys</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Įrenginyje nėra pakankamai laisvos vietos.</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Tinklalaidę talpinantis serveris atsiuntė netaisyklingą sklaidos kanalą.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Tinklalaidę talpinantis serveris atsiuntė žiniatinklio puslapį, o ne tinklalaidę.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Tinklalaidę talpinantis serveris nežino, kur rasti failą. Gali būti, jog failas buvo ištrintas.</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Nepavyksta rasti serverio. Įsitikinkite, jog įvestas teisingas adresas ir turite veikiantį interneto ryšį.</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Tinklalaidę talpinantis serveris atsisako atsakyti.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Atsiuntimas atšauktas</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Ryšys su serveriu nutrūko prieš užbaigiant atsiuntimą</string>
-  <string name="download_error_blocked">Atsiuntimą blokavo kita įrenginyje esanti programėlė (pvz. VPN ar reklamos blokavimo programa).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Nepavyko užmegzti saugaus ryšio. Tai gali reikšti, jog kita įrenginyje esanti programėlė (pvz. VPN ar reklamos blokavimo programa) blokavo atsiuntimą arba kilo problemų su serverio sertifikatais.</string>
-  <string name="download_report_title">Atsiuntimai užbaigti su klaida (-omis)</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">Liko %d atsiuntimas</item>
-    <item quantity="few">Liko %d atsiuntimai</item>
-    <item quantity="many">Liko %d atsiuntimų</item>
-    <item quantity="other">Liko %d atsiuntimų</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Atnaujinamos tinklalaidės</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Atsiunčiami epizodai</string>
-  <string name="download_type_feed">Sklaidos kanalas</string>
-  <string name="download_type_media">Medijos failas</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Nėra pateiktų tinklalaidžių, kurios galėtų būti rodomos.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Pasiūlyta tinklalaidė neturi RSS nuorodos, „AntennaPod“ rado galimą tinklalaidės atitikmenį</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Reikalingas tapatumo nustatymas</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Tiesioginis klausymasis mobiliuoju internetu išjungtas nustatymuose. Palieskite, jei vis tiek norite klausytis tiesiogiai.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Visada</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Vienąkart</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
-  <string name="no_media_playing_label">Atkūrimas nevyksta</string>
-  <string name="unknown_media_key">„AntennaPod“ – nežinomas medijos klavišas: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Failas nerastas</string>
-  <string name="no_media_label">Elementas neturi medijos failo</string>
-  <!--Queue operations-->
-  <string name="queue_locked">Eilė užrakinta</string>
-  <string name="queue_unlocked">Eilė atrakinta</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Užrakinus eilę negalima mostelėti ar pertvarkyti epizodų.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Daugiau neberodyti</string>
-  <string name="undo">Atšaukti</string>
-  <string name="move_to_top_label">Perkelti į viršų</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Perkelti į apačią</string>
-  <string name="sort">Rikiuoti</string>
-  <string name="keep_sorted">Išlaikyti rikiavimą</string>
-  <string name="date">Data</string>
-  <string name="duration">Trukmė</string>
-  <string name="episode_title">Epizodo pavadinimas</string>
-  <string name="feed_title">Tinklalaidės pavadinimas</string>
-  <string name="random">Atsitiktinai</string>
-  <string name="time_left_label">Liko laiko:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="download_pending">Laukia atsiuntimo</string>
+    <string name="download_running">Atsiuntimas vyksta</string>
+    <string name="download_error_details">Išsami informacija</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Palieskite, jei norite pamatyti išsamesnę informaciją.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Nerastas laikmenos įrenginys</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Įrenginyje nėra pakankamai laisvos vietos.</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Tinklalaidę talpinantis serveris atsiuntė netaisyklingą sklaidos kanalą.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Tinklalaidę talpinantis serveris atsiuntė žiniatinklio puslapį, o ne tinklalaidę.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Tinklalaidę talpinantis serveris nežino, kur rasti failą. Gali būti, jog failas buvo ištrintas.</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Nepavyksta rasti serverio. Įsitikinkite, jog įvestas teisingas adresas ir turite veikiantį interneto ryšį.</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Tinklalaidę talpinantis serveris atsisako atsakyti.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Atsiuntimas atšauktas</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Ryšys su serveriu nutrūko prieš užbaigiant atsiuntimą</string>
+    <string name="download_error_blocked">Atsiuntimą blokavo kita įrenginyje esanti programėlė (pvz. VPN ar reklamos blokavimo programa).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Nepavyko užmegzti saugaus ryšio. Tai gali reikšti, jog kita įrenginyje esanti programėlė (pvz. VPN ar reklamos blokavimo programa) blokavo atsiuntimą arba kilo problemų su serverio sertifikatais.</string>
+    <string name="download_report_title">Atsiuntimai užbaigti su klaida (-omis)</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">Liko %d atsiuntimas</item>
+        <item quantity="few">Liko %d atsiuntimai</item>
+        <item quantity="many">Liko %d atsiuntimų</item>
+        <item quantity="other">Liko %d atsiuntimų</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Atnaujinamos tinklalaidės</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Atsiunčiami epizodai</string>
+    <string name="download_type_feed">Sklaidos kanalas</string>
+    <string name="download_type_media">Medijos failas</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Pasiūlyta tinklalaidė neturi RSS nuorodos, „AntennaPod“ rado galimą tinklalaidės atitikmenį</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Reikalingas tapatumo nustatymas</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Tiesioginis klausymasis mobiliuoju internetu išjungtas nustatymuose. Palieskite, jei vis tiek norite klausytis tiesiogiai.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Visada</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Vienąkart</string>
+    <string name="no_media_playing_label">Atkūrimas nevyksta</string>
+    <string name="unknown_media_key">„AntennaPod“ – nežinomas medijos klavišas: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Failas nerastas</string>
+    <string name="no_media_label">Elementas neturi medijos failo</string>
+    <string name="queue_locked">Eilė užrakinta</string>
+    <string name="queue_unlocked">Eilė atrakinta</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Užrakinus eilę negalima mostelėti ar pertvarkyti epizodų.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Daugiau neberodyti</string>
+    <string name="undo">Atšaukti</string>
+    <string name="move_to_top_label">Perkelti į viršų</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Perkelti į apačią</string>
+    <string name="sort">Rikiuoti</string>
+    <string name="keep_sorted">Išlaikyti rikiavimą</string>
+    <string name="date">Data</string>
+    <string name="duration">Trukmė</string>
+    <string name="episode_title">Epizodo pavadinimas</string>
+    <string name="feed_title">Tinklalaidės pavadinimas</string>
+    <string name="random">Atsitiktinai</string>
+    <string name="time_left_label">Liko laiko:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Išsaugotos reikšmės</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx jau yra tarp išsaugotų reikšmių.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx jau yra tarp išsaugotų reikšmių.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Epizodų eilėje nėra</string>
-  <string name="no_items_label">Pridėkite epizodą jį atsisiųsdami arba ilgai paspausdami ant epizodo ir pasirinkdami „Pridėti į eilę“.</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Šis epizodas neturi užrašų.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Atsisiųstų epizodų nėra</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Atsisiųsti epizodų galite tinklalaidės informacijos ekrane.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Nėra atsiuntimo žurnalų</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Prieinami atsiuntimo žurnalai bus rodomi čia.</string>
-  <string name="no_history_label">Perklausius epizodą jis atsiras čia.</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Pridėjus tinklalaidę čia bus rodomi epizodai.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Prenumeratų nėra</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Jei norite prenumeruoti tinklalaidę, paspauskite žemiau esančią pliuso piktogramą.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Pridėkite epizodą jį atsisiųsdami arba ilgai paspausdami ant epizodo ir pasirinkdami „Pridėti į eilę“.</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Šis epizodas neturi užrašų.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Atsisiųstų epizodų nėra</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Atsisiųsti epizodų galite tinklalaidės informacijos ekrane.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Nėra atsiuntimo žurnalų</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Prieinami atsiuntimo žurnalai bus rodomi čia.</string>
+    <string name="no_history_label">Perklausius epizodą jis atsiras čia.</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Pridėjus tinklalaidę čia bus rodomi epizodai.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Prenumeratų nėra</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Jei norite prenumeruoti tinklalaidę, paspauskite žemiau esančią pliuso piktogramą.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Projektas</string>
-  <string name="synchronization_pref">Sinchronizavimas</string>
-  <string name="synchronization_sum">Sinchronizuoti su kitais įrenginiais</string>
-  <string name="automation">Automatizacija</string>
-  <string name="download_pref_details">Išsamiau</string>
-  <string name="import_export_pref">Importas/Eksportas</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">atsarginės kopijos, atkūrimas</string>
-  <string name="external_elements">Išoriniai elementai</string>
-  <string name="interruptions">Pertraukimai</string>
-  <string name="playback_control">Atkūrimo valdymas</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Keisti aparatinius mygtukus</string>
-  <string name="preference_search_hint">Ieškoti...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Rezultatų nėra</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Išvalyti istoriją</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Epizodai, kurie gali būti ištrinti automatinio atsiuntimo metu pritrūkus laisvos vietos naujiems epizodams </string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pristabdyti atkūrimą, kai atjungiamos ausinės ar „Bluetooth“</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Pratęsti atkūrimą, kai ausinės pakartotinai prijungiamos</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Pratęsti atkūrimą, kai pakartotinai prisijungiama prie „Bluetooth“</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Derinkite mygtuko „pirmyn“ elgseną</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Derinkite mygtuko „ankstesnis“ elgseną</string>
-  <string name="button_action_rewind">Atsukti</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Atkūrimui pasibaigus peršokti į kitą eilės elementą</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Žymėti epizodus kaip perklausytus iki pilnos perklausos likus nurodytam sekundžių kiekiui.</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Palikti epizodus, kai šie praleidžiami</string>
-  <string name="playback_pref">Atkūrimas</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Ausinių valdikliai, praleidimo intervalai, eilė</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Tinklalaidžių atnaujinimas</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Niekada</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Atjungiamos ausinės ar „Bluetooth“</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Pasirinkite, kas bus leidžiama naudojantis mobiliuoju internetu</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Tinklalaidžių atnaujinimas</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Viršelio paveikslėliai</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatinis atsiuntimas</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Epizodų atsiuntimas</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Klausymasis tiesiogiai</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Keiskite prenumeratų tvarką</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Keisti prenumeratų skaitiklyje atvaizduojamą informaciją. Gali paveikti prenumeratų rikiavimą, jei prenumeratų tvarka nustatyta rikiuoti pagal skaitiklio reikšmę.</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Įjungti belaidžių tinklų filtrą</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Leisti automatinį atsiuntimą tik prisijungus prie nurodytų belaidžių tinklų.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Atsiuntimas ne įkrovimo metu</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Leisti automatinį atsiuntimą kai baterija nėra įkraunama</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Naudoti epizodo viršelį, kai prieinama. Nepažymėjus, programėlė visada naudos tinklalaidės viršelio paveikslėlį.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Kai pažymėta, atvaizduojamas likęs epizodų laikas. Jei nepažymėta, atvaizduojama bendra epizodų trukmė.</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Šviesi</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Tamsi</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Neribojamas</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Derinkite prieinamas garso atkūrimo spartas</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Atkūrimo sparta, naudojama pradedant šios tinklalaidės epizodų atkūrimą</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Praleisti įvadą ir pabaigos žodį.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Praleisti pirmas</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Praleisti paskutines</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Praleistos paskutinės %d sekundžių</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Praleistos pirmos %d sekundžių</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Derinti medijos informaciją pagal atkūrimo spartą</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Atvaizduojama pozicija ir trukmė yra pritakyta prie atkūrimo spartos</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Derinkite, per kiek sekundžių šoktelėti atgal kai paspaudžiamas atsukimo atgal mygtukas</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Tai dažniausiai išskleidžia pranešimą, kad būtų rodomi atkūrimo valdymo mygtukai.</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Epizodus pridėti: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Į galą</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Į pradžią</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Po dabartinio epizodo</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Išjungtas</string>
-  <string name="visit_user_forum">Naudotojų forumas</string>
-  <string name="bug_report_title">Pranešti apie klaidą</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Atverti klaidų sekimo sistemą</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Kopijuoti į iškarpinę</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Nukopijuotas į iškarpinę</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Įgaliotasis serveris</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Nustatyti įgaliotąjį tinklo serverį</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Nerasta jokia interneto naršyklė.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Parsiuntus epizodus, pridėti juos į eilę</string>
-  <string name="behavior">Elgsena</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Yra taikomas prenumeratų filtras.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Skaitiklio reikšmė didesnė už nulį</string>
-  <string name="auto_downloaded">Atsiųstas automatiškai</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Atsiųstas ne automatiškai</string>
-  <string name="kept_updated">Pastoviai atnaujinama</string>
-  <string name="not_kept_updated">Neatnaujinama</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Pranešimas įjungtas</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Pranešimas išjungtas</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Šis nustatymas individualus kiekvienai tinklalaidei. Jį pakeisti galite atvėrę tinklalaidės langą.</string>
-  <string name="pref_contribute">Prisidėti</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Sinchronizavimas</string>
+    <string name="synchronization_sum">Sinchronizuoti su kitais įrenginiais</string>
+    <string name="automation">Automatizacija</string>
+    <string name="download_pref_details">Išsamiau</string>
+    <string name="import_export_pref">Importas/Eksportas</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">atsarginės kopijos, atkūrimas</string>
+    <string name="external_elements">Išoriniai elementai</string>
+    <string name="interruptions">Pertraukimai</string>
+    <string name="playback_control">Atkūrimo valdymas</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Keisti aparatinius mygtukus</string>
+    <string name="preference_search_hint">Ieškoti...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Rezultatų nėra</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Išvalyti istoriją</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Epizodai, kurie gali būti ištrinti automatinio atsiuntimo metu pritrūkus laisvos vietos naujiems epizodams </string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pristabdyti atkūrimą, kai atjungiamos ausinės ar „Bluetooth“</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Pratęsti atkūrimą, kai ausinės pakartotinai prijungiamos</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Pratęsti atkūrimą, kai pakartotinai prisijungiama prie „Bluetooth“</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Derinkite mygtuko „pirmyn“ elgseną</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Derinkite mygtuko „ankstesnis“ elgseną</string>
+    <string name="button_action_rewind">Atsukti</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Atkūrimui pasibaigus peršokti į kitą eilės elementą</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Žymėti epizodus kaip perklausytus iki pilnos perklausos likus nurodytam sekundžių kiekiui.</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Palikti epizodus, kai šie praleidžiami</string>
+    <string name="playback_pref">Atkūrimas</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Ausinių valdikliai, praleidimo intervalai, eilė</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Tinklalaidžių atnaujinimas</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Niekada</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Atjungiamos ausinės ar „Bluetooth“</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Pasirinkite, kas bus leidžiama naudojantis mobiliuoju internetu</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Tinklalaidžių atnaujinimas</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Viršelio paveikslėliai</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatinis atsiuntimas</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Epizodų atsiuntimas</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Klausymasis tiesiogiai</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Keiskite prenumeratų tvarką</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Keisti prenumeratų skaitiklyje atvaizduojamą informaciją. Gali paveikti prenumeratų rikiavimą, jei prenumeratų tvarka nustatyta rikiuoti pagal skaitiklio reikšmę.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Atsiuntimas ne įkrovimo metu</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Leisti automatinį atsiuntimą kai baterija nėra įkraunama</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Naudoti epizodo viršelį, kai prieinama. Nepažymėjus, programėlė visada naudos tinklalaidės viršelio paveikslėlį.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Kai pažymėta, atvaizduojamas likęs epizodų laikas. Jei nepažymėta, atvaizduojama bendra epizodų trukmė.</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Šviesi</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Tamsi</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Neribojamas</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Derinkite prieinamas garso atkūrimo spartas</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Atkūrimo sparta, naudojama pradedant šios tinklalaidės epizodų atkūrimą</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Praleisti įvadą ir pabaigos žodį.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Praleisti pirmas</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Praleisti paskutines</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Praleistos paskutinės %d sekundžių</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Praleistos pirmos %d sekundžių</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Derinti medijos informaciją pagal atkūrimo spartą</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Atvaizduojama pozicija ir trukmė yra pritakyta prie atkūrimo spartos</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Derinkite, per kiek sekundžių šoktelėti atgal kai paspaudžiamas atsukimo atgal mygtukas</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Tai dažniausiai išskleidžia pranešimą, kad būtų rodomi atkūrimo valdymo mygtukai.</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Epizodus pridėti: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Į galą</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Į pradžią</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Po dabartinio epizodo</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Išjungtas</string>
+    <string name="visit_user_forum">Naudotojų forumas</string>
+    <string name="bug_report_title">Pranešti apie klaidą</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Atverti klaidų sekimo sistemą</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Kopijuoti į iškarpinę</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Nukopijuotas į iškarpinę</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Įgaliotasis serveris</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Nustatyti įgaliotąjį tinklo serverį</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Nerasta jokia interneto naršyklė.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Parsiuntus epizodus, pridėti juos į eilę</string>
+    <string name="behavior">Elgsena</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Yra taikomas prenumeratų filtras.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Skaitiklio reikšmė didesnė už nulį</string>
+    <string name="auto_downloaded">Atsiųstas automatiškai</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Atsiųstas ne automatiškai</string>
+    <string name="kept_updated">Pastoviai atnaujinama</string>
+    <string name="not_kept_updated">Neatnaujinama</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Pranešimas įjungtas</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Pranešimas išjungtas</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Šis nustatymas individualus kiekvienai tinklalaidei. Jį pakeisti galite atvėrę tinklalaidės langą.</string>
+    <string name="pref_contribute">Prisidėti</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Apie</string>
-  <string name="antennapod_version">„AntennaPod“ versija</string>
-  <string name="contributors">Autoriai</string>
-  <string name="contributors_summary">Visi gali padėti padaryti „AntennaPod“ geresnę - programiniu kodu, vertimais ar pagalba naudotojams mūsų forume</string>
-  <string name="developers">Kūrėjai</string>
-  <string name="translators">Vertėjai</string>
-  <string name="special_thanks">Ypatinga padėka</string>
-  <string name="privacy_policy">Privatumo politika</string>
-  <string name="licenses">Licencijos</string>
-  <string name="licenses_summary">„AntennaPod“ naudojama kita puiki programinė įranga</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">„AntennaPod“ versija</string>
+    <string name="contributors">Autoriai</string>
+    <string name="contributors_summary">Visi gali padėti padaryti „AntennaPod“ geresnę - programiniu kodu, vertimais ar pagalba naudotojams mūsų forume</string>
+    <string name="developers">Kūrėjai</string>
+    <string name="translators">Vertėjai</string>
+    <string name="special_thanks">Ypatinga padėka</string>
+    <string name="privacy_policy">Privatumo politika</string>
+    <string name="licenses">Licencijos</string>
+    <string name="licenses_summary">„AntennaPod“ naudojama kita puiki programinė įranga</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Nieko nerasta</string>
-  <string name="type_to_search">Įveskite užklausą paieškai pradėti</string>
-  <string name="search_label">Paieška</string>
-  <string name="no_results_for_query">Rezultatų paieškai \"%1$s\" nėra.</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Įveskite užklausą paieškai pradėti</string>
+    <string name="search_label">Paieška</string>
+    <string name="no_results_for_query">Rezultatų paieškai \"%1$s\" nėra.</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Sinchronizavimas pradėtas</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Išsiunčiami epizodų pasikeitimai...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Atsiunčiami epizodų pasikeitimai...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Išsiunčiama atkūrimo būsena...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Sinchronizuojamos prenumeratos...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Laukiama, kol bus užbaigti atsiuntimai...</string>
-  <string name="sync_status_success">Sinchronizavimas sėkmingas</string>
-  <string name="sync_status_error">Sinchronizavimas nepavyko</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Išsiunčiami epizodų pasikeitimai...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Atsiunčiami epizodų pasikeitimai...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Išsiunčiama atkūrimo būsena...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Sinchronizuojamos prenumeratos...</string>
+    <string name="sync_status_success">Sinchronizavimas sėkmingas</string>
+    <string name="sync_status_error">Sinchronizavimas nepavyko</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Perkelti prenumeratas ir eilę į kitą įrenginį</string>
-  <string name="database">Duomenų bazė</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Parodyti prenumeratas draugui</string>
-  <string name="opml_export_summary">Perkelti prenumeratas į kitą tinklalaidžių programėlę</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importuoti prenumeratas iš kitos tinklalaidžių programėlės</string>
-  <string name="database_export_summary">Perkelti prenumeratas, perklausytus epizodus ir eilę į „AntennaPod“ kitame įrenginyje</string>
-  <string name="database_import_summary">Importuoti „AntennaPod“ duomenų bazę iš kito įrenginio</string>
-  <string name="opml_import_label">OPML importas</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importuoti tinklalaidžių sąrašą (OPML)</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Nepasirinktas failas!</string>
-  <string name="select_all_label">Pažymėti visus</string>
-  <string name="deselect_all_label">Nepažymėti nieko</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML eksportas</string>
-  <string name="html_export_label">HTML eksportas</string>
-  <string name="database_export_label">Duomenų bazės eksportas</string>
-  <string name="database_import_label">Duomenų bazės importas</string>
-  <string name="database_import_warning">Importuojant duomenų bazę bus pakeistos visos dabartinės jūsų prenumeratos ir atkūrimo istorija. Rekomenduojame eksportuoti dabartinę duomenų bazę kaip atsarginę kopiją. Ar norite pakeisti?</string>
-  <string name="please_wait">Prašome luktelėti...</string>
-  <string name="export_error_label">Eksporto klaida</string>
-  <string name="export_success_title">Sėkmingai eksportuota</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Norint nuskaityti OPML failą reikalinga prieiga prie išorinės laikmenos</string>
-  <string name="successful_import_label">Sėkmingai importuota</string>
-  <string name="import_ok">Spauskite „OK“, kad paleisti „AntennaPod“ iš naujo</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Ši duomenų bazė buvo eksportuota naudojant naujesnę „AntennaPod“ versija. Dabartinė įdiegtis nežino, kaip apdorotį šį failą.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Mėgstamųjų eksportas</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Mėgstamieji išsaugoti faile</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Duomenų bazė</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Parodyti prenumeratas draugui</string>
+    <string name="opml_export_summary">Perkelti prenumeratas į kitą tinklalaidžių programėlę</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importuoti prenumeratas iš kitos tinklalaidžių programėlės</string>
+    <string name="database_export_summary">Perkelti prenumeratas, perklausytus epizodus ir eilę į „AntennaPod“ kitame įrenginyje</string>
+    <string name="database_import_summary">Importuoti „AntennaPod“ duomenų bazę iš kito įrenginio</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML importas</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importuoti tinklalaidžių sąrašą (OPML)</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Nepasirinktas failas!</string>
+    <string name="select_all_label">Pažymėti visus</string>
+    <string name="deselect_all_label">Nepažymėti nieko</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML eksportas</string>
+    <string name="html_export_label">HTML eksportas</string>
+    <string name="database_export_label">Duomenų bazės eksportas</string>
+    <string name="database_import_label">Duomenų bazės importas</string>
+    <string name="database_import_warning">Importuojant duomenų bazę bus pakeistos visos dabartinės jūsų prenumeratos ir atkūrimo istorija. Rekomenduojame eksportuoti dabartinę duomenų bazę kaip atsarginę kopiją. Ar norite pakeisti?</string>
+    <string name="please_wait">Prašome luktelėti...</string>
+    <string name="export_error_label">Eksporto klaida</string>
+    <string name="export_success_title">Sėkmingai eksportuota</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Norint nuskaityti OPML failą reikalinga prieiga prie išorinės laikmenos</string>
+    <string name="successful_import_label">Sėkmingai importuota</string>
+    <string name="import_ok">Spauskite „OK“, kad paleisti „AntennaPod“ iš naujo</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Ši duomenų bazė buvo eksportuota naudojant naujesnę „AntennaPod“ versija. Dabartinė įdiegtis nežino, kaip apdorotį šį failą.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Mėgstamųjų eksportas</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Mėgstamieji išsaugoti faile</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Nustatyti miego laikmatį</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Išjungti miego laikmatį</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min.</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Miego laikmatis</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Netinkama įvestis, laikas turi būti sveikasis skaičius</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Pakratykite, kad nustatyti iš naujo</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vibruoti prieš pat pabaigą</string>
-  <string name="time_seconds">sekundės</string>
-  <string name="time_minutes">minutės</string>
-  <string name="time_hours">valandos</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Miego laikmatis įjungtas</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Išjungti miego laikmatį</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min.</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Miego laikmatis</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Netinkama įvestis, laikas turi būti sveikasis skaičius</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Pakratykite, kad nustatyti iš naujo</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vibruoti prieš pat pabaigą</string>
+    <string name="time_seconds">sekundės</string>
+    <string name="time_minutes">minutės</string>
+    <string name="time_hours">valandos</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Miego laikmatis įjungtas</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Pasirinkite sinchronizavimo teikėją</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Galite pasirinkti iš keleto teikėjų prenumeratų ir epizodų atkūrimo būsenai sinchronizuoti</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Pasirinkite sinchronizavimo teikėją</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">„Gpoddersync“ ir atvirojo kodo „Nextcloud“ programėlė, kurią nesunkiai galite įsidiegti savo serveryje. Ši programėlė yra nepriklausoma nuo „AntennaPod“ projekto.</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Suteikite prieigą atsivėrusioje interneto naršyklėje ir sugrįžkite į „AntennaPod“.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Prisijungti</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Slaptažodis ir duomenys nėra užšifruojami!</string>
-  <string name="username_label">Vartotojo vardas</string>
-  <string name="password_label">Slaptažodis</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Įrenginio pavadinimas</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">„AntennaPod“ %1$s įrenginyje</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Esami įrenginiai</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Sukurti įrenginį</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Sveikiname! Jūsų „gpodder.net“ paskyra susieta su šiuo įrenginiu. Nuo šiol „AntennaPod“ automatiškai sinchronizuos prenumeratas šiame įrenginyje su Jūsų „gpodder.net“ paskyra.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Pradėti sinchronizavimą dabar</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Keisti prisijungimo duomenis</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Keisti prisijungimo prie „gpodder.net“ paskyros duomenis.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Sinchronizuoti dabar</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Sinchronizuoti prenumeratų ir epizodų būsenų pokyčius</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Priverstinis pilnas sinchronizavimas</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Sinchronizuoti visų prenumeratų ir epizodų būsenas iš naujo</string>
-  <string name="synchronization_logout">Atsijungti</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Prisijungta kaip <i>%1$s</i> <i>%2$s</i> serveryje. <br/><br/>Atsijungę vėl galėsite pasirinkti sinchronizavimo teikėją]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Sėkmingai atsijungta</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">„gpodder.net“ sinchronizavimo klaida</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Sinchronizavimo metu įvyko klaida:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Pavyko</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Nepavyko</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Naudotojo vardą sudaryti gali tik raidės, skaitmenys, brūkšniai ir pabraukimo brūkšniai.</string>
-  <!--Directory chooser-->
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s iš %2$s laisva</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Kai kita programėlė nori atkurti garsus, pristabdyti atkūrimą vietoje garsio sumažinimo</string>
-  <!--Rating dialog-->
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Galite pasirinkti iš keleto teikėjų prenumeratų ir epizodų atkūrimo būsenai sinchronizuoti</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Pasirinkite sinchronizavimo teikėją</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">„Gpoddersync“ ir atvirojo kodo „Nextcloud“ programėlė, kurią nesunkiai galite įsidiegti savo serveryje. Ši programėlė yra nepriklausoma nuo „AntennaPod“ projekto.</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Suteikite prieigą atsivėrusioje interneto naršyklėje ir sugrįžkite į „AntennaPod“.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Prisijungti</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Slaptažodis ir duomenys nėra užšifruojami!</string>
+    <string name="username_label">Vartotojo vardas</string>
+    <string name="password_label">Slaptažodis</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Įrenginio pavadinimas</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">„AntennaPod“ %1$s įrenginyje</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Esami įrenginiai</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Sukurti įrenginį</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Sveikiname! Jūsų „gpodder.net“ paskyra susieta su šiuo įrenginiu. Nuo šiol „AntennaPod“ automatiškai sinchronizuos prenumeratas šiame įrenginyje su Jūsų „gpodder.net“ paskyra.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Pradėti sinchronizavimą dabar</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Keisti prisijungimo duomenis</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Keisti prisijungimo prie „gpodder.net“ paskyros duomenis.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Sinchronizuoti dabar</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Sinchronizuoti prenumeratų ir epizodų būsenų pokyčius</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Priverstinis pilnas sinchronizavimas</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Sinchronizuoti visų prenumeratų ir epizodų būsenas iš naujo</string>
+    <string name="synchronization_logout">Atsijungti</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Prisijungta kaip <i>%1$s</i> <i>%2$s</i> serveryje. <br/><br/>Atsijungę vėl galėsite pasirinkti sinchronizavimo teikėją]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Sėkmingai atsijungta</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">„gpodder.net“ sinchronizavimo klaida</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Sinchronizavimo metu įvyko klaida:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Pavyko</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Nepavyko</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Naudotojo vardą sudaryti gali tik raidės, skaitmenys, brūkšniai ir pabraukimo brūkšniai.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s iš %2$s laisva</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Kai kita programėlė nori atkurti garsus, pristabdyti atkūrimą vietoje garsio sumažinimo</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Prenumeruoti</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Atgal</string>
-  <string name="rewind_label">Atsukti</string>
-  <string name="increase_speed">Padidinti spartą</string>
-  <string name="decrease_speed">Sumažinti spartą</string>
-  <string name="media_type_video_label">Vaizdas</string>
-  <string name="status_downloading_label">Epizodas atsiunčiamas</string>
-  <string name="load_next_page_label">Įkelti kitą puslapį</string>
-  <string name="position">Pozicija: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Atkurti skyrių</string>
-  <string name="prev_chapter">Ankstesnis skyrius</string>
-  <string name="next_chapter">Kitas skyrius</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Atsukti</string>
+    <string name="increase_speed">Padidinti spartą</string>
+    <string name="decrease_speed">Sumažinti spartą</string>
+    <string name="media_type_video_label">Vaizdas</string>
+    <string name="status_downloading_label">Epizodas atsiunčiamas</string>
+    <string name="load_next_page_label">Įkelti kitą puslapį</string>
+    <string name="position">Pozicija: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Atkurti skyrių</string>
+    <string name="prev_chapter">Ankstesnis skyrius</string>
+    <string name="next_chapter">Kitas skyrius</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Tapatumo nustatymas</string>
-  <string name="authentication_descr">Keisti vartotojo vardą ir slaptažodį šiai tinklalaidei ir jos epizodams.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Žymės</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Keisti tinklalaidės žymes, kad palengvinti prenumeratų tvarkymą</string>
-  <string name="episode_filters_description">Žodžių ar frazių sąrašas, kuriuo remiantis sprendžiama, ar epizodas turėtų būti įtrauktas ar išbrauktas iš automatiškai atsiunčiamų epizodų</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Įtraukti šią tinklalaidę į (automatinį) visų tinklalaidžių atnaujinimą</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Automatinis atsiuntimas išjungtas pagrindiniuose „AntennaPod“ nustatymuose</string>
-  <string name="statistics_time_played">Atkūrimo trukmė:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Bendra trukmė (apytikslė):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Epizodai įrenginyje:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Naudojama disko vieta:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Pradėti epizodai/iš viso:</string>
-  <string name="statistics_view_all">Žiūrėti visoms tinklalaidėms »</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="authentication_descr">Keisti vartotojo vardą ir slaptažodį šiai tinklalaidei ir jos epizodams.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Žymės</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Keisti tinklalaidės žymes, kad palengvinti prenumeratų tvarkymą</string>
+    <string name="episode_filters_description">Žodžių ar frazių sąrašas, kuriuo remiantis sprendžiama, ar epizodas turėtų būti įtrauktas ar išbrauktas iš automatiškai atsiunčiamų epizodų</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Įtraukti šią tinklalaidę į (automatinį) visų tinklalaidžių atnaujinimą</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Automatinis atsiuntimas išjungtas pagrindiniuose „AntennaPod“ nustatymuose</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Įkeliamos prenumeratos iš specializuotų programėlių...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Ieškoti tinklalaidės...</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Ieškoti „fyyd“</string>
-  <string name="advanced">Išplėstinis</string>
-  <string name="discover">Atraskite</string>
-  <string name="discover_hide">Slėpti</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Pasirinkote slėpti pasiūlymus.</string>
-  <string name="discover_more">daugiau »</string>
-  <string name="search_powered_by">Rezultatus pateikė „%1$s“</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_fyyd_label">Ieškoti „fyyd“</string>
+    <string name="discover">Atraskite</string>
+    <string name="discover_hide">Slėpti</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Pasirinkote slėpti pasiūlymus.</string>
+    <string name="search_powered_by">Rezultatus pateikė „%1$s“</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Pridėti vietinį aplanką</string>
-  <string name="local_folder">Vietinis aplankas</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Prijungti vietinį aplanką iš naujo</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">Atmetus leidimą, galite naudoti tai prijungti tam pačiam aplankui. Nenustatykite kito aplanko.</string>
-  <string name="local_feed_description">Ši virtuali tinklalaidė sukurta į „AntennaPod“ pridėjus aplanką.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Nepavyko paleisti sistemos failų tvarkytuvės</string>
-  <string name="filter">Filtruoti</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Mėgstami</string>
-  <string name="not_favorite">Ne mėgstami</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Atsiųsti</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Neatsiųsti</string>
-  <string name="queued_label">Eilėje</string>
-  <string name="not_queued_label">Ne eilėje</string>
-  <string name="has_media">Turintys medijos failų</string>
-  <string name="no_media">Be medijos failų</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pristabdyti</string>
-  <string name="not_paused">Ne pristabdyti</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Perklausyti</string>
-  <string name="not_played">Neperklausyti</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Vietinis aplankas</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Prijungti vietinį aplanką iš naujo</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">Atmetus leidimą, galite naudoti tai prijungti tam pačiam aplankui. Nenustatykite kito aplanko.</string>
+    <string name="local_feed_description">Ši virtuali tinklalaidė sukurta į „AntennaPod“ pridėjus aplanką.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Nepavyko paleisti sistemos failų tvarkytuvės</string>
+    <string name="filter">Filtruoti</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Mėgstami</string>
+    <string name="not_favorite">Ne mėgstami</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Atsiųsti</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Neatsiųsti</string>
+    <string name="queued_label">Eilėje</string>
+    <string name="not_queued_label">Ne eilėje</string>
+    <string name="has_media">Turintys medijos failų</string>
+    <string name="no_media">Be medijos failų</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Pristabdyti</string>
+    <string name="not_paused">Ne pristabdyti</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Perklausyti</string>
+    <string name="not_played">Neperklausyti</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Įtraukti atkūrimo poziciją</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Epizodo tinklalapiu</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Socialinė žinutė</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Medijos adresas</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Medijos failu</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Pradedant nuo</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Epizodo tinklalapiu</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Socialinė žinutė</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Medijos adresas</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Medijos failu</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Pradedant nuo</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Garso valdikliai</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Perjungti tik į garso režimą</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Perjungti tik į garso režimą</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tipas</string>
-  <string name="host_label">Serveris</string>
-  <string name="port_label">Prievadas</string>
-  <string name="optional_hint">(neprivalomas)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Išbandyti</string>
-  <string name="proxy_checking">Tikrinama...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Bandymas sėkmingas</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Bandymas nesėkmingas</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Serverio laukelis negali būti tuščias</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Serverio laukelyje nurodytas netaisyklingas IP adresas ar sritis</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Netinkamas prievadas</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Serveris</string>
+    <string name="port_label">Prievadas</string>
+    <string name="optional_hint">(neprivalomas)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Išbandyti</string>
+    <string name="proxy_checking">Tikrinama...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Bandymas sėkmingas</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Bandymas nesėkmingas</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Serverio laukelis negali būti tuščias</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Serverio laukelyje nurodytas netaisyklingas IP adresas ar sritis</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Netinkamas prievadas</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Stulpelių skaičius</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Klaidos</string>
-  <string name="notification_group_news">Naujienos</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Reikalingas veiksmas</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Rodomas, jei reikalingas jūsų veiksmas, pavyzdžiui, reikia įvesti slaptažodį.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Atsiunčiama</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Rodomas atsiuntimo metu.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Šiuo metu atkuriama</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Leidžia valdyti atkūrimą. Tai pagrindinis pranešimas matomas tinklalaidės atkūrimo metu.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Nepavykęs atsiuntimas</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Rodomas, kai atsiuntimas ar sklaidos kanalo atnaujinimas nepavyksta.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Nepavykęs sinchronizavimas</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Rodomas nepavykus sinchronizavimui su „gpodder“.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Rodomas, kai randamas naujas prenumeratos, kuriai įjungti pranešimai, epizodas</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Naujienos</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Reikalingas veiksmas</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Rodomas, jei reikalingas jūsų veiksmas, pavyzdžiui, reikia įvesti slaptažodį.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Atsiunčiama</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Rodomas atsiuntimo metu.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Šiuo metu atkuriama</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Leidžia valdyti atkūrimą. Tai pagrindinis pranešimas matomas tinklalaidės atkūrimo metu.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Nepavykęs atsiuntimas</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Rodomas, kai atsiuntimas ar sklaidos kanalo atnaujinimas nepavyksta.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Nepavykęs sinchronizavimas</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Rodomas nepavykus sinchronizavimui su „gpodder“.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Rodomas, kai randamas naujas prenumeratos, kuriai įjungti pranešimai, epizodas</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Valdiklio nustatymai</string>
-  <string name="widget_create_button">Sukurti valdiklį</string>
-  <string name="widget_opacity">Dengiamumas</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Sukurti valdiklį</string>
+    <string name="widget_opacity">Dengiamumas</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Nustatymas sėkmingai atnaujintas.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Panašu, jog dažnai klausotės tiesiogiai. Ar norite, jog epizodų sąraše būtų rodomi tiesioginio klausymosi mygtukai?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Panašu, jog dažnai atsisiunčiate epizodus. Ar norite, jog epizodų sąraše būtų rodomi atsiuntimo mygtukai?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Prenumeratos trumpinys</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Pažymėti prenumeratą</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Panašu, jog dažnai klausotės tiesiogiai. Ar norite, jog epizodų sąraše būtų rodomi tiesioginio klausymosi mygtukai?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Panašu, jog dažnai atsisiunčiate epizodus. Ar norite, jog epizodų sąraše būtų rodomi atsiuntimo mygtukai?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Prenumeratos trumpinys</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Pažymėti prenumeratą</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-mk/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-mk/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..58a3c7702
--- /dev/null
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -0,0 +1,69 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <string name="feeds_label">Подкастови</string>
+    <string name="statistics_label">Статистики</string>
+    <string name="episodes_label">Епизоди</string>
+    <string name="queue_label">Редица</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Омилени</string>
+    <string name="settings_label">Подесувања</string>
+    <string name="downloads_label">Симнувања</string>
+    <string name="subscriptions_label">Претплата</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Пун кеш на епизоди</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Кешот на епизоди е полн. Можете да го зголемите кешот во Подесувања</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Нотификации</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Ресетирај статистики</string>
+    <!--Main activity-->
+  <string name="drawer_open">Отвори мени</string>
+    <string name="drawer_close">Затвори мени</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Сортирај по бројник</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Сортирај по азбука</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Сортирај по ден на публикација</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Сортирај по број на слушани епизоди</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Број на неслушани епизоди</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Број на симнати епизоди</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Ништо</string>
+    <string name="copy_url_label">Копирај УРЛ</string>
+    <string name="share_url_label">Сподели УРЛ</string>
+    <!--Other-->
+  <string name="confirm_label">Потврди</string>
+    <string name="cancel_label">Откажи</string>
+    <string name="yes">Да</string>
+    <string name="no">Не</string>
+    <string name="reset">Ресет</string>
+    <string name="url_label">УРЛ</string>
+    <string name="error_label">Грешка</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Се случи грешка:</string>
+    <string name="refresh_label">Освежи</string>
+    <string name="chapters_label">Поглавја</string>
+    <string name="chapter_duration">ВремеЧ %1$s</string>
+    <string name="description_label">Опис</string>
+    <string name="close_label">Затвори</string>
+    <string name="retry_label">Повтори</string>
+    <string name="auto_download_label">Вклучи во авто симнување</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Секогаш</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Никогаш</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Никогаш</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">По завршување</string>
+    <string name="show_info_label">Покажи информации</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Покажи подесувања на подкаст</string>
+    <string name="feed_settings_label">Подкаст подешувања</string>
+    <string name="rename_feed_label">Преименувај подкаст</string>
+    <string name="remove_feed_label">Извади подкаст</string>
+    <string name="delete_label">Избриши</string>
+    <string name="skip_episode_label">Прескокни епизода</string>
+    <string name="download_error_details">Детали</string>
+    <string name="sort">Сортирај</string>
+    <string name="date">Датум</string>
+    <string name="random">Случаен</string>
+    <!--Preferences-->
+  <string name="project_pref">Проект</string>
+    <string name="synchronization_pref">Синхронизација</string>
+    <string name="automation">Автомација</string>
+    <string name="download_pref_details">Детали</string>
+    <string name="import_export_pref">Импорт/Експорт</string>
+    <string name="time_seconds">секунди</string>
+    <string name="time_minutes">минути</string>
+    <string name="time_hours">саати</string>
+    <string name="username_label">Корисник</string>
+    <string name="password_label">Лозинка</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-ml/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-ml/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..661f0fa17
--- /dev/null
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -0,0 +1,137 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <string name="feeds_label">പോഡ്കാസ്റ്റുകൾ</string>
+    <string name="statistics_label">സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക്</string>
+    <string name="episodes_label">ലക്കങ്ങള്‍</string>
+    <string name="queue_label">ക്യൂ</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">മുന്‍നിരയിലുളളത്</string>
+    <string name="settings_label">ക്രമീകരണം</string>
+    <string name="downloads_label">ഡൌണ്‍ലോഡുകള്‍</string>
+    <string name="subscriptions_label">സബ്‍സ്‍ക്രിപ്ഷനുകള്‍</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">പരമ്പര ക്യാഷേ മെമ്മറി നിറഞ്ഞു</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">പരമ്പര ക്യാഷേ മെമ്മറിയുടെ പരമാവധിയിലെത്തി. ക്രമീകരണങ്ങളില്‍നിന്നും ക്യാഷേയുടെ വലിപ്പം കൂട്ടാം.</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">നോട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ</string>
+    <string name="swipeactions_summary">ലിസ്റ്റിൽ ഒരു എപ്പിസോഡ് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുമ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
+    <string name="change_setting">മാറ്റുക</string>
+    <string name="statistics_speed_not_counted">നോട്ടീസു്: കേള്‍വിയുടേ വേഗം എവിടെയും പരിഗണിച്ചിട്ടില്ല</string>
+    <string name="statistics_reset_data">സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ പുനഃക്രമീകരിക്കുക</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">എപ്പിസോഡുകൾ പ്ലേ ചെയ്ത സമയ ദൈർഘ്യത്തിന്റെ ചരിത്രം ഇല്ലാതാക്കും. തുടരട്ടേ?</string>
+    <!--Main activity-->
+  <string name="drawer_open">മെനു തുറക്കുക</string>
+    <string name="drawer_close">മെനു അടക്കുക</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">എണ്ണത്തിനനുസരിച്ച് ക്രമീകരിക്കുക</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">അക്ഷരങ്ങള്‍ക്കനുസരിച്ച് ക്രമീകരീക്കുക</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സമയമനുസരിച്ച് ക്രമീകരിക്കുക</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">പരമ്പരകള്‍ പ്ലേ ചെയ്ത എണ്ണത്തിനനുസരിച്ച ക്രമീകരീക്കുക</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">പ്ലേ ചെയ്യാത്ത പരമ്പരകളുടെ എണ്ണം</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">ഡൗണ്‍ലോഡുചെയ്ത എപ്പിസോഡുകളുടെ എണ്ണം</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">ഒന്നുമില്ല</string>
+    <!--Bug report activity-->
+  <string name="log_file_share_exception">അനുയോജ്യമായ ആപ്പുകളോന്നും കണ്ടില്ല</string>
+    <string name="copy_url_label">ലിങ്ക് കോപി ചെയ്യുക</string>
+    <string name="share_url_label">ലിങ്ക് പങ്കുവെക്കാം</string>
+    <!--Other-->
+  <string name="confirm_label">ഉറപ്പാണോ..</string>
+    <string name="cancel_label">ഉപേക്ഷിക്കുക</string>
+    <string name="yes">ശരി</string>
+    <string name="no">വേണ്ട</string>
+    <string name="reset">പുനഃക്രമീകരിക്കുക</string>
+    <string name="url_label">യുആർഎൽ </string>
+    <string name="support_funding_label">പിന്തുണക്കുക</string>
+    <string name="error_label">പ്രശ്നം</string>
+    <string name="error_msg_prefix">ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്:</string>
+    <string name="refresh_label">പുതുക്കുക</string>
+    <string name="chapters_label">അധ്യായങ്ങള്‍</string>
+    <string name="description_label">വിവരണം</string>
+    <string name="close_label">അടക്കുക</string>
+    <string name="retry_label">വീണ്ടും ചെയ്യുക</string>
+    <string name="auto_download_label">ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുന്നതില്‍ ഉള്‍പെടുത്തുക</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">എപ്പോഴും</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">ഒരിക്കലുമില്ല</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">ഒരിയ്ക്കലുമില്ല</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">ഫാവറൈറ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കില്‍</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">ക്യുവില്‍ ഇല്ലെങ്കില്‍</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">ചെയ്തതിനു ശേഷം</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d തിരഞ്ഞെടുത്തു</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d തിരഞ്ഞെടുത്തു</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d എപ്പിസോഡ്</item>
+        <item quantity="other">%d എപ്പിസോഡുകൾ</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">നിങ്ങളുടെ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷനുകൾക്ക് പുതിയ എപ്പിസോഡുകൾ ഉണ്ട്.</string>
+    <string name="show_info_label">വിവരങ്ങള്‍ കാണിക്കുക</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">പോഡ്‍കാസ്റ്റു് ക്രമീകരണങ്ങള്‍ കാണിയ്ക്കുക</string>
+    <string name="feed_settings_label">പോഡ്‍കാസ്റ്റു് ക്രമീകരണങ്ങള്‍</string>
+    <string name="rename_feed_label">പോഡ്‍കാസ്റ്റിന്റെ പേരുമാറ്റുക</string>
+    <string name="remove_feed_label">പോഡ്‍കാസ്റ്റു് നീക്കം ചെയ്യുക</string>
+    <string name="share_label">പങ്കിടുക</string>
+    <string name="feed_remover_msg">പോഡ്‍കാസ്റ്റു് നീക്കം ചെയ്യുന്നു</string>
+    <string name="load_complete_feed">എല്ലാ പോഡ്കാസ്റ്റുകളും പുതുക്കുക</string>
+    <string name="multi_select">ഒന്നിലധികം തിരഞ്ഞെടുക്കുക </string>
+    <string name="select_all_above">എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
+    <string name="select_all_below">താഴെയുള്ളവയെല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
+    <string name="filtered_label">അരിച്ചെടുത്തത്</string>
+    <string name="please_wait_for_data">വിവരം ലോഡ് ചെയ്യുന്നതു വരെ കാത്തിരിക്കുക</string>
+    <!--actions on feeditems-->
+  <string name="download_label">ഡൗൺലോഡ്</string>
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">%d പരമ്പര ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു.</item>
+        <item quantity="other">%d പരമ്പരകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">പ്ലേ</string>
+    <string name="pause_label">പോസ്</string>
+    <string name="stream_label">സ്ട്രീം</string>
+    <string name="delete_label">നീക്കം ചെയ്യുക</string>
+    <string name="mark_read_label">പ്ലേ ചെയ്തതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക</string>
+    <string name="marked_as_played_label">പ്ലേ ചെയ്തതായി കാണിക്കുക</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">പ്ലേ ചെയാത്തതായി കാണിക്കുക</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">പരമ്പരയിലെ നിങ്ങൾക്കു കേൾക്കേണ്ട ഭാഗത്തേക്ക് നീക്കുക</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d പരമ്പര കേട്ടതായി അടയാളപ്പെടുത്തി</item>
+        <item quantity="other">%d പരമ്പരകൾ കേട്ടതായി അടയാളപ്പെടുത്തി</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">പ്ലേ ചെയ്യാത്തതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">പ്ലേ ചെയ്യാത്തതായി അടയാളപ്പെടുത്തി</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d പരമ്പര കേട്ടില്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി</item>
+        <item quantity="other">%d പരമ്പരകൾ കേട്ടില്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d പരമ്പര ക്യൂവിൽ ചേർത്തു.</item>
+        <item quantity="other">%d പരമ്പരകൾ ക്യൂവിൽ ചേർത്തു.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d പരമ്പര ക്യൂവിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്കു</item>
+        <item quantity="other">%d പരമ്പരകൾ ക്യൂവിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്കു</item>
+    </plurals>
+    <string name="skip_episode_label">പരമ്പര വിട്ടു കളയുക</string>
+    <string name="no_items_selected">ഒന്നും തിരഞ്ഞടുത്തിട്ടില്ല</string>
+    <!--Download messages and labels-->
+  <string name="download_successful">സഫലമായി</string>
+    <string name="download_error_details">വിശദാംശങ്ങൾ</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">സറ്റോറേജ് ഉപകരണം കാണുന്നില്ല</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തില്‍ സൂക്ഷിച്ചുവെക്കാന്‍ മതിയായ സ്ഥലമില്ല.</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">സെര്‍വര്‍ കാണുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‍വര്‍ക്കുനു കുഴപ്പങ്ങളില്ലെങ്കില്‍ അഡ്രസ്സ് ശരിയാണോ എന്ന് പരിശോദിക്കുക.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മൊബൈൽ ഡാറ്റയിലൂടെ സ്ട്രീം ചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്. സ്ട്രീം ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">എപ്പോഴും</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">ഒരിക്കല്</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">വീണ്ടും കാണിക്കരുത്</string>
+    <string name="undo">പഴയപടിയാക്കുക</string>
+    <string name="move_to_top_label">മുകളിലേക്ക് നീക്കുക</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">താഴേക്ക് നീക്കുക</string>
+    <string name="button_action_rewind">റിവൈൻഡ് ചെയ്യുക</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ കുലുക്കുക</string>
+    <string name="time_seconds">സെക്കന്റുകൾ</string>
+    <string name="time_minutes">മിനിറ്റ്</string>
+    <string name="time_hours">മണിക്കൂറുകൾ</string>
+    <string name="username_label">ഉപയോക്തൃനാമം</string>
+    <string name="password_label">പാസ്സ്‌വേർഡ്</string>
+    <string name="media_type_video_label">വീഡിയോ</string>
+    <string name="discover">കണ്ടെത്തുക</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
+  <string name="subscription_num_columns">നിരകളുടെ എണ്ണം</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-nb/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-nb/strings.xml
index c5c507f15..517cdb401 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -1,755 +1,730 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Oppdater abonnementer</string>
-  <string name="feeds_label">Podkaster</string>
-  <string name="statistics_label">Statistikk</string>
-  <string name="add_feed_label">Legg til podkast</string>
-  <string name="episodes_label">Episoder</string>
-  <string name="home_label">Hjem</string>
-  <string name="queue_label">Kø</string>
-  <string name="inbox_label">Innboks</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Favoritter</string>
-  <string name="settings_label">Innstillinger</string>
-  <string name="downloads_label">Nedlastninger</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Åpne innstillinger</string>
-  <string name="downloads_log_label">Nedlastingslogg</string>
-  <string name="subscriptions_label">Abonnementer</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Abonnementliste</string>
-  <string name="cancel_download_label">Avbryt nedlastingen</string>
-  <string name="playback_history_label">Avspillingshistorikk</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Hurtigbuffer for episoder er full</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Grensen for størrelse på hurtigbuffer er nådd. Du kan øke størrelsen på hurtigbuffer i innstillingene.</string>
-  <string name="years_statistics_label">År</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Varslinger</string>
-  <string name="current_playing_episode">Gjeldende</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podkaster</string>
+    <string name="statistics_label">Statistikk</string>
+    <string name="add_feed_label">Legg til podkast</string>
+    <string name="episodes_label">Episoder</string>
+    <string name="home_label">Hjem</string>
+    <string name="queue_label">Kø</string>
+    <string name="inbox_label">Innboks</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Favoritter</string>
+    <string name="settings_label">Innstillinger</string>
+    <string name="downloads_label">Nedlastninger</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Åpne innstillinger</string>
+    <string name="downloads_log_label">Nedlastingslogg</string>
+    <string name="subscriptions_label">Abonnementer</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Abonnementliste</string>
+    <string name="cancel_download_label">Avbryt nedlastingen</string>
+    <string name="playback_history_label">Avspillingshistorikk</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Hurtigbuffer for episoder er full</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Grensen for størrelse på hurtigbuffer er nådd. Du kan øke størrelsen på hurtigbuffer i innstillingene.</string>
+    <string name="years_statistics_label">År</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Varslinger</string>
+    <string name="current_playing_episode">Gjeldende</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" ikke funnet</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Sveipehandlinger</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Velg hva som skjer når du sveiper en episode i ei liste</string>
-  <string name="swipe_right">Sveip til høyre</string>
-  <string name="swipe_left">Sveip til venstre</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Slå på sveipehandlinger for denne skjermen</string>
-  <string name="change_setting">Endre</string>
-  <string name="individual_subscription">Individuelle abonnementer</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Velg hva som skjer når du sveiper en episode i ei liste</string>
+    <string name="swipe_right">Sveip til høyre</string>
+    <string name="swipe_left">Sveip til venstre</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Slå på sveipehandlinger for denne skjermen</string>
+    <string name="change_setting">Endre</string>
+    <string name="individual_subscription">Individuelle abonnementer</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Inkluder episoder som bare er markert som avspilt</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Merk: Avspillingshastighet tas aldri med i betraktningen.</string>
-  <string name="statistics_from">Fra</string>
-  <string name="statistics_to">Til</string>
-  <string name="statistics_today">I dag</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Alltid</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Siste året</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Tilbakestill statistikkdata</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Dette vil slette historikken om avspillingstid for alle episoder. Er du sikker på at du vil fortsette?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Avspilt mellom %1$s og %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Avspilt totalt</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Merk: Avspillingshastighet tas aldri med i betraktningen.</string>
+    <string name="statistics_from">Fra</string>
+    <string name="statistics_to">Til</string>
+    <string name="statistics_today">I dag</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Alltid</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Siste året</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Tilbakestill statistikkdata</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Dette vil slette historikken om avspillingstid for alle episoder. Er du sikker på at du vil fortsette?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Avspilt mellom %1$s og %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Avspilt totalt</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Bli overrasket</string>
-  <string name="home_classics_title">Sjekk dine klassikere</string>
-  <string name="home_continue_title">Forsett å lytte</string>
-  <string name="home_new_title">Se hva som er nytt</string>
-  <string name="home_downloads_title">Forvalte nedlastninger</string>
-  <string name="home_welcome_title">Velkommen til AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Du har ikke abonnert noen podkaster enda. Åpne sidemenyen for å legge til en podkast.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod trenger din tillatelse til å vise varsler. Som standard viser AntennaPod bare varslser mens noe lastes ned eller når noe går galt.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Du avslo tillatelsen.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Dersom du deaktiverer varsler og noe går galt kan det være at du ikke får vite hvorfor.</string>
-  <string name="deny_label">Avslå</string>
-  <string name="open_settings">Åpne innstillinger</string>
-  <string name="configure_home">Konfigurer hjemmeskjermen</string>
-  <string name="section_hidden">Skjult</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Total størrelse på alle episoder på enheten</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Sjekk dine klassikere</string>
+    <string name="home_continue_title">Forsett å lytte</string>
+    <string name="home_new_title">Se hva som er nytt</string>
+    <string name="home_downloads_title">Forvalte nedlastninger</string>
+    <string name="home_welcome_title">Velkommen til AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Du har ikke abonnert noen podkaster enda. Åpne sidemenyen for å legge til en podkast.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Du avslo tillatelsen.</string>
+    <string name="configure_home">Konfigurer hjemmeskjermen</string>
+    <string name="section_hidden">Skjult</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Åpne menyen</string>
-  <string name="drawer_close">Lukk menyen</string>
-  <string name="drawer_preferences">Skuff-innstillinger</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sorter på teller</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sorter alfabetisk</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Sorter etter utgivelsesdato</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Sorter etter antall avspilte episoder</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Antall episoder i innboksen</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Antall uavspilte episoder</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Antall nedlastede episoder</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Antall nedlastede og uavspilte episoder</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Ingen</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Lukk menyen</string>
+    <string name="drawer_preferences">Skuff-innstillinger</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sorter på teller</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sorter alfabetisk</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Sorter etter utgivelsesdato</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Sorter etter antall avspilte episoder</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Antall episoder i innboksen</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Antall uavspilte episoder</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Antall nedlastede episoder</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Antall nedlastede og uavspilte episoder</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Ingen</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Fant ingen kompatible apper</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Eksporter detaljerte loggfiler</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Detaljerte loggfiler kan inneholde sensitiv informasjon, som f.eks. dine abonnementer.</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Eksporter detaljerte loggfiler</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Detaljerte loggfiler kan inneholde sensitiv informasjon, som f.eks. dine abonnementer.</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Åpne i nettleser</string>
-  <string name="copy_url_label">Kopier nettadresse</string>
-  <string name="share_url_label">Del nettadresse</string>
-  <string name="go_to_position_label">Gå til denne posisjonen</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Kopier nettadresse</string>
+    <string name="share_url_label">Del nettadresse</string>
+    <string name="go_to_position_label">Gå til denne posisjonen</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Tøm historikk</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Dette vil slette hele avspillingshistorikken. Er du sikker på at du vil forsette?</string>
-  <string name="remove_history_label">Fjern fra historikk</string>
-  <string name="removed_history_label">Fjernet fra historikk</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Dette vil slette hele avspillingshistorikken. Er du sikker på at du vil forsette?</string>
+    <string name="remove_history_label">Fjern fra historikk</string>
+    <string name="removed_history_label">Fjernet fra historikk</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Bekreft</string>
-  <string name="cancel_label">Avbryt</string>
-  <string name="yes">Ja</string>
-  <string name="no">Nei</string>
-  <string name="reset">Tilbakestill</string>
-  <string name="global_default">Global standard</string>
-  <string name="url_label">Nettadresse</string>
-  <string name="support_funding_label">Brukerstøtte</string>
-  <string name="support_podcast">Støtt denne podkasten</string>
-  <string name="error_label">Feil</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Det oppsto en feil:</string>
-  <string name="refresh_label">Oppdater</string>
-  <string name="chapters_label">Kapitler</string>
-  <string name="no_chapters_label">Ingen kapitler</string>
-  <string name="chapter_duration">Varighet: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Beskrivelse</string>
-  <string name="shownotes_label">Shownotater</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">sveip opp for å lese shownotatene</string>
-  <string name="close_label">Lukk</string>
-  <string name="retry_label">Prøv igjen</string>
-  <string name="auto_download_label">Inkluder i automatiske nedlastninger</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Volumtilpasning</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Skru volumet for denne podcasten opp eller ned: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Ingen tilpasning</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Liten reduksjon</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Stor reduksjon</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Liten økning</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Middels økning</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Stor økning</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Alltid</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Aldri</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Legg til i innboksen</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Legg til i kø</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Ingenting</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Aldri</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Når ikke favorittmerket</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Når ikke lagt i kø</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Etter fullført avspilling</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d valgt</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d valgt</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d episode</item>
-    <item quantity="other">%d episoder</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Episodevarslinger</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Vis varsler når en ny episode har kommet ut.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s har en ny episode</item>
-    <item quantity="other">%2$s har %1$d nye episoder</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Ny episode</item>
-    <item quantity="other">Nye episoder</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Dine abonnementer har nye episoder.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Avbryt</string>
+    <string name="yes">Ja</string>
+    <string name="no">Nei</string>
+    <string name="reset">Tilbakestill</string>
+    <string name="global_default">Global standard</string>
+    <string name="url_label">Nettadresse</string>
+    <string name="support_funding_label">Brukerstøtte</string>
+    <string name="support_podcast">Støtt denne podkasten</string>
+    <string name="error_label">Feil</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Det oppsto en feil:</string>
+    <string name="refresh_label">Oppdater</string>
+    <string name="chapters_label">Kapitler</string>
+    <string name="no_chapters_label">Ingen kapitler</string>
+    <string name="chapter_duration">Varighet: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Beskrivelse</string>
+    <string name="shownotes_label">Shownotater</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">sveip opp for å lese shownotatene</string>
+    <string name="close_label">Lukk</string>
+    <string name="retry_label">Prøv igjen</string>
+    <string name="auto_download_label">Inkluder i automatiske nedlastninger</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Volumtilpasning</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Skru volumet for denne podcasten opp eller ned: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Ingen tilpasning</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Liten reduksjon</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Stor reduksjon</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Liten økning</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Middels økning</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Stor økning</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Alltid</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Aldri</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Legg til i innboksen</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Legg til i kø</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Ingenting</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Aldri</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Når ikke favorittmerket</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Når ikke lagt i kø</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Etter fullført avspilling</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d valgt</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d valgt</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d episode</item>
+        <item quantity="other">%d episoder</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Episodevarslinger</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Vis varsler når en ny episode har kommet ut.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s har en ny episode</item>
+        <item quantity="other">%2$s har %1$d nye episoder</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Ny episode</item>
+        <item quantity="other">Nye episoder</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Dine abonnementer har nye episoder.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Fjern alt fra innboksen</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Alt fjernet fra innboksen</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Bekreft at du ønsker å fjerne alt fra innboksen.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Bekreft at du ønsker å markere alle episoder som avspilt.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Bekreft at du ønsker å markere alle episoder som uavspilt.</string>
-  <string name="show_info_label">Vis informasjon</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Vis podkastinnstillinger</string>
-  <string name="feed_settings_label">Podkastinnstillinger</string>
-  <string name="rename_feed_label">Gi nytt navn til podkast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Fjern podkast</string>
-  <string name="share_label">Del</string>
-  <string name="share_file_label">Del fil</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Bekreft at du ønsker å slette podkasten \"%1$s\" og ALLE episodene dens (inkludert nedlastede episoder) og statistikken.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Bekreft at du ønsker å slette utvalgte podkaster og ALLE de episoder (inkludert nedlastet episoder) og statistikken.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Bekreft at du vil slette podkasten \"%1$s\" og statistikken. Filene i lokale mappen vil ikke bli slettet.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Fjerner podkast</string>
-  <string name="load_complete_feed">Oppdater hele podkasten</string>
-  <string name="multi_select">Velg flere</string>
-  <string name="select_all_above">Velg alle over</string>
-  <string name="select_all_below">Velg alle under</string>
-  <string name="filtered_label">Filtrert</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Siste oppdatering mislyktes. Trykk for å se detaljer.</string>
-  <string name="open_podcast">Åpne podkast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Vent til dataene er lastet inn</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Oppdateringer slått av.</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d abonnement oppdatert.</item>
-    <item quantity="other">%d abonnementer oppdatert.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Endre tagger</string>
-  <string name="add_tag">Legg til tag</string>
-  <string name="rename_tag_label">Endre tagnavn</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Å oppdatere podcaster mobildata er slått av i innstillingene.\n\nVil du oppdatere likevel?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">VPN-appen din utgir seg for å være er mobilt nettverk (mengdebetalt forbindelse). Oppdatering av podkastene over mobil dataforbindelse er slått av i innstillingene.\n\nVil oppdatere likevel? Hvis du vil at dette problemet skal fikses må du kontakte de som lagde VPN-appen.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Alt fjernet fra innboksen</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Bekreft at du ønsker å fjerne alt fra innboksen.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Bekreft at du ønsker å markere alle episoder som avspilt.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Bekreft at du ønsker å markere alle episoder som uavspilt.</string>
+    <string name="show_info_label">Vis informasjon</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Vis podkastinnstillinger</string>
+    <string name="feed_settings_label">Podkastinnstillinger</string>
+    <string name="rename_feed_label">Gi nytt navn til podkast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Fjern podkast</string>
+    <string name="share_label">Del</string>
+    <string name="share_file_label">Del fil</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Fjerner podkast</string>
+    <string name="load_complete_feed">Oppdater hele podkasten</string>
+    <string name="multi_select">Velg flere</string>
+    <string name="select_all_above">Velg alle over</string>
+    <string name="select_all_below">Velg alle under</string>
+    <string name="filtered_label">Filtrert</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Siste oppdatering mislyktes. Trykk for å se detaljer.</string>
+    <string name="open_podcast">Åpne podkast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Vent til dataene er lastet inn</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Oppdateringer slått av.</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d abonnement oppdatert.</item>
+        <item quantity="other">%d abonnementer oppdatert.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Endre tagger</string>
+    <string name="add_tag">Legg til tag</string>
+    <string name="rename_tag_label">Endre tagnavn</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Å oppdatere podcaster mobildata er slått av i innstillingene.\n\nVil du oppdatere likevel?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">VPN-appen din utgir seg for å være er mobilt nettverk (mengdebetalt forbindelse). Oppdatering av podkastene over mobil dataforbindelse er slått av i innstillingene.\n\nVil oppdatere likevel? Hvis du vil at dette problemet skal fikses må du kontakte de som lagde VPN-appen.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Last ned</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Laster ned %d episode.</item>
-    <item quantity="other">Laster ned %d episoder.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Spill</string>
-  <string name="pause_label">Pause</string>
-  <string name="stream_label">Strøm</string>
-  <string name="delete_label">Slett</string>
-  <string name="delete_episode_label">Slett episode</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Fjern fra innboksen</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Fjernet fra innboksen</string>
-  <string name="mark_read_label">Marker som avspilt</string>
-  <string name="toggle_played_label">Bytte avspilt status</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Marker som avspilt</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Marker som ikke avspilt</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Merk som lest</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">For å hoppe til posisjoner, må du spille episoden</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episode merket som avspilt.</item>
-    <item quantity="other">%d episoder merket som avspilt.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Marker som ikke avspilt</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Merk som ulest</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episode merket som ikke avspilt.</item>
-    <item quantity="other">%d episoder merket som ikke avspilt.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Legg til i kø</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episode lagt til i køen.</item>
-    <item quantity="other">%d episoder lagt til i køen.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Fjern fra køen</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episode fjernet fra køen.</item>
-    <item quantity="other">%d episoder fjernet fra køen.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%depisode er fjernet fra innboksen.</item>
-    <item quantity="other">%depisoder er fjernet fra innboksen.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Legg til i favoritter</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Fjern fra favoritter</string>
-  <string name="visit_website_label">Besøk nettside</string>
-  <string name="skip_episode_label">Hopp over episode</string>
-  <string name="reset_position">Tilbakestill avspillingsposisjon</string>
-  <string name="no_items_selected">Ingenting er valgt</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Sletting fjerner episoden fra AntennaPod og sletter mediefilen fra enhetslagringen. Den kan ikke lastes ned på ny gjennom AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Laster ned %d episode.</item>
+        <item quantity="other">Laster ned %d episoder.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Spill</string>
+    <string name="pause_label">Pause</string>
+    <string name="stream_label">Strøm</string>
+    <string name="delete_label">Slett</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Fjern fra innboksen</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Fjernet fra innboksen</string>
+    <string name="mark_read_label">Marker som avspilt</string>
+    <string name="toggle_played_label">Bytte avspilt status</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Marker som avspilt</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Marker som ikke avspilt</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Merk som lest</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">For å hoppe til posisjoner, må du spille episoden</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episode merket som avspilt.</item>
+        <item quantity="other">%d episoder merket som avspilt.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Marker som ikke avspilt</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Merk som ulest</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episode merket som ikke avspilt.</item>
+        <item quantity="other">%d episoder merket som ikke avspilt.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Legg til i kø</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episode lagt til i køen.</item>
+        <item quantity="other">%d episoder lagt til i køen.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Fjern fra køen</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episode fjernet fra køen.</item>
+        <item quantity="other">%d episoder fjernet fra køen.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%depisode er fjernet fra innboksen.</item>
+        <item quantity="other">%depisoder er fjernet fra innboksen.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Legg til i favoritter</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Fjern fra favoritter</string>
+    <string name="visit_website_label">Besøk nettside</string>
+    <string name="skip_episode_label">Hopp over episode</string>
+    <string name="reset_position">Tilbakestill avspillingsposisjon</string>
+    <string name="no_items_selected">Ingenting er valgt</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Sletting fjerner episoden fra AntennaPod og sletter mediefilen fra enhetslagringen. Den kan ikke lastes ned på ny gjennom AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">vellykket</string>
-  <string name="download_pending">Nedlastning venter</string>
-  <string name="download_running">Nedlasting pågår</string>
-  <string name="download_error_details">Detaljer</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTeknisk årsak: \n%2$s \n\nFil nettadresse:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Nedlasting av \"%1$s\" feilet. Prøves på nytt senere.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Nedlasting av \"%1$s\" feilet.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Trykk for se detaljer.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Lagringsenhet ikke funnet</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Der er ikke nok lagringsplass på enheten din.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTP-datafeil</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Ukjent feil</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Verten til podkastens tjener sendte en ødelagt podkaststrøm.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Feed-typen er ikke støttet.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Verten til podkastens tjener sendte en nettside, ikke en podkast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Verten til podkastens tjener finner ikke fila. Kan ha blitt fjerna.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Tilkoblingsfeil</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Ingen nettverksforbindelse</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Kan ikke finne tjeneren. Sjekk at adressen er korrekt og at nettverkstilkoplingen din virker.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Autentiseringsfeil. Sjekk at brukernavn og passordet er riktig.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Filtype-feil</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Verten til podcastens tjener svarer ikke.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Nedlasting avbrutt</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Mistet tjenertilkoblingen før nedlastingen var ferdig</string>
-  <string name="download_error_blocked">Nedlasting ble blokkert av en andre app på enhenten din (som en VPN eller ad-blokker).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Kunne ikke opprette en sikker tilkopling. Det kan bety at en annen app på enheten din (som en VPN eller en annonseblokkerer) blokkerte nedlastinga, eller at noe er galt med sertifikatene til tjeneren.</string>
-  <string name="download_report_title">Nedlasting fullført med feilmelding(er)</string>
-  <string name="download_error_io_error">IU-feil</string>
-  <string name="download_error_request_error">Forespørselfeil</string>
-  <string name="download_error_db_access">Tilgangsfeil for database</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d nedlasting gjenstår</item>
-    <item quantity="other">%d nedlastinger gjenstår</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Oppdater podkaster</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Laster ned episoder</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Ukjent tittel</string>
-  <string name="download_type_feed">Strøm</string>
-  <string name="download_type_media">Mediafil</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Ingen podkast ble gitt som kunne vises.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Foreslått podcast hadde ingen RSS link, AntennaPod fant en podcast som kunne passe.</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Autentisering påkreves</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Bekreft nedlasting over mobildata</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Nedlasting via mobildata har blitt slått av i innstillingene. AntennaPod kan nedlaste episoden automatisk senere, når trådløst nettet er tilgjengelig.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">VPN-appen din utgir seg for å være er mobilt nettverk (mengdebetalt forbindelse). Nedlasting over mobil dataforbindelse er slått av i innstillingene. Hvis du vil at dette problemet skal fikses må du kontakte de som lagde VPN-appen.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Last ned senere</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Last ned uansett</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Bekreft strømming via mobildata</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Strømming over mobildata er deaktivert i innstillingene. Trykk for å strømme likevel.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Alltid</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Én gang</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Nedlastning venter</string>
+    <string name="download_running">Nedlasting pågår</string>
+    <string name="download_error_details">Detaljer</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTeknisk årsak: \n%2$s \n\nFil nettadresse:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Nedlasting av \"%1$s\" feilet. Prøves på nytt senere.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Nedlasting av \"%1$s\" feilet.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Trykk for se detaljer.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Lagringsenhet ikke funnet</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Der er ikke nok lagringsplass på enheten din.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTP-datafeil</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Ukjent feil</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Verten til podkastens tjener sendte en ødelagt podkaststrøm.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Feed-typen er ikke støttet.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Verten til podkastens tjener sendte en nettside, ikke en podkast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Verten til podkastens tjener finner ikke fila. Kan ha blitt fjerna.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Tilkoblingsfeil</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Ingen nettverksforbindelse</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Kan ikke finne tjeneren. Sjekk at adressen er korrekt og at nettverkstilkoplingen din virker.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Autentiseringsfeil. Sjekk at brukernavn og passordet er riktig.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Filtype-feil</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Verten til podcastens tjener svarer ikke.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Nedlasting avbrutt</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Mistet tjenertilkoblingen før nedlastingen var ferdig</string>
+    <string name="download_error_blocked">Nedlasting ble blokkert av en andre app på enhenten din (som en VPN eller ad-blokker).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Kunne ikke opprette en sikker tilkopling. Det kan bety at en annen app på enheten din (som en VPN eller en annonseblokkerer) blokkerte nedlastinga, eller at noe er galt med sertifikatene til tjeneren.</string>
+    <string name="download_report_title">Nedlasting fullført med feilmelding(er)</string>
+    <string name="download_error_io_error">IU-feil</string>
+    <string name="download_error_request_error">Forespørselfeil</string>
+    <string name="download_error_db_access">Tilgangsfeil for database</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d nedlasting gjenstår</item>
+        <item quantity="other">%d nedlastinger gjenstår</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Oppdater podkaster</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Laster ned episoder</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Ukjent tittel</string>
+    <string name="download_type_feed">Strøm</string>
+    <string name="download_type_media">Mediafil</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Foreslått podcast hadde ingen RSS link, AntennaPod fant en podcast som kunne passe.</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Autentisering påkreves</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Bekreft nedlasting over mobildata</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Nedlasting via mobildata har blitt slått av i innstillingene. AntennaPod kan nedlaste episoden automatisk senere, når trådløst nettet er tilgjengelig.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">VPN-appen din utgir seg for å være er mobilt nettverk (mengdebetalt forbindelse). Nedlasting over mobil dataforbindelse er slått av i innstillingene. Hvis du vil at dette problemet skal fikses må du kontakte de som lagde VPN-appen.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Last ned senere</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Last ned uansett</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Bekreft strømming via mobildata</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Strømming over mobildata er deaktivert i innstillingene. Trykk for å strømme likevel.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Alltid</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Én gang</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Mediafilen kunne ikke spilles av.\n\n- Prøv å slette og laste ned episoden på nytt.\n- Sjekk nettverkstilkoblingen din og forsikre deg om at verken VPN eller innloggingssiden blokkerer tilgangen.\n- Prøv å trykke og holde og dele medieaddressen til nettleseren din for å se om den kan spilles av der. Hvis det feiler, ta kontakt med de som lagde podkasten.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Ingen media avspilles for øyeblikket.</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Ukjent medienøkkel: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Fil ikke funnet</string>
-  <string name="no_media_label">Element inneholder ingen media fil</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Ingen media avspilles for øyeblikket.</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Ukjent medienøkkel: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Fil ikke funnet</string>
+    <string name="no_media_label">Element inneholder ingen media fil</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Lås køen</string>
-  <string name="queue_locked">Kø låst</string>
-  <string name="queue_unlocked">Kø opplåst</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Hvis du låser køen, kan du ikke lenger sveipe eller ordne episoder.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Ikke vis igjen</string>
-  <string name="clear_queue_label">Tøm køen</string>
-  <string name="undo">Angre</string>
-  <string name="move_to_top_label">Flytt til toppen</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Flytt til bunnen</string>
-  <string name="sort">Sortér</string>
-  <string name="keep_sorted">Hold sortert</string>
-  <string name="date">Dato</string>
-  <string name="duration">Varighet</string>
-  <string name="episode_title">Episodetittel</string>
-  <string name="feed_title">Podkasttittel</string>
-  <string name="random">Tilfeldig</string>
-  <string name="smart_shuffle">Smart blanding</string>
-  <string name="size">Størrelse</string>
-  <string name="time_left_label">Tid igjen:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Kø låst</string>
+    <string name="queue_unlocked">Kø opplåst</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Hvis du låser køen, kan du ikke lenger sveipe eller ordne episoder.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Ikke vis igjen</string>
+    <string name="clear_queue_label">Tøm køen</string>
+    <string name="undo">Angre</string>
+    <string name="move_to_top_label">Flytt til toppen</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Flytt til bunnen</string>
+    <string name="sort">Sortér</string>
+    <string name="keep_sorted">Hold sortert</string>
+    <string name="date">Dato</string>
+    <string name="duration">Varighet</string>
+    <string name="episode_title">Episodetittel</string>
+    <string name="feed_title">Podkasttittel</string>
+    <string name="random">Tilfeldig</string>
+    <string name="smart_shuffle">Smart blanding</string>
+    <string name="size">Størrelse</string>
+    <string name="time_left_label">Tid igjen:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Forhåndsvalg</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx er allerede lagret som et forhåndsvalg.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx er allerede lagret som et forhåndsvalg.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Ingen episoder i kø</string>
-  <string name="no_items_label">Legg til en episode ved å laste den ned, eller trykk og hold på en episode og velg \"Legg til i køen\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Denne episoden har ingen shownotater</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Ingen nedlastede episoder</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Du kan laste ned episoder på en podkast sin detaljmeny.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Ingen nedlastingshistorikk</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Nedlastingshistorikk vil vises her når den er tilgjengelig.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Ingen Historikk</string>
-  <string name="no_history_label">Etter at du har hørt på en episode, vil den vises her.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Ingen episoder</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Når du legger til en podkast vil episodene vises her.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Prøv å nullstille filteret for å få se flere episoder.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Ingen episoder i innboksen</string>
-  <string name="no_inbox_label">Når nye episoder slippes dukker de opp her. Du kan da velge om du er interessert i de eller ikke.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Ingen abonnementer</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Trykk på pluss-ikonet under for å abonnere på en podkast.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Legg til en episode ved å laste den ned, eller trykk og hold på en episode og velg \"Legg til i køen\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Denne episoden har ingen shownotater</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Ingen nedlastede episoder</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Du kan laste ned episoder på en podkast sin detaljmeny.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Ingen nedlastingshistorikk</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Nedlastingshistorikk vil vises her når den er tilgjengelig.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Ingen Historikk</string>
+    <string name="no_history_label">Etter at du har hørt på en episode, vil den vises her.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Ingen episoder</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Når du legger til en podkast vil episodene vises her.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Prøv å nullstille filteret for å få se flere episoder.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Ingen episoder i innboksen</string>
+    <string name="no_inbox_label">Når nye episoder slippes dukker de opp her. Du kan da velge om du er interessert i de eller ikke.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Ingen abonnementer</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Trykk på pluss-ikonet under for å abonnere på en podkast.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Prosjekt</string>
-  <string name="synchronization_pref">Synkronisering</string>
-  <string name="synchronization_sum">Synkroniser med andre enheter</string>
-  <string name="automation">Automatisering</string>
-  <string name="download_pref_details">Detaljer</string>
-  <string name="import_export_pref">Importer/Eksporter</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">sikkerhetskopier, gjenopprett</string>
-  <string name="external_elements">Eksterne elementer</string>
-  <string name="interruptions">Forstyrrelser</string>
-  <string name="playback_control">Avspillingskontroll</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Tilordne maskinvareknapper på nytt</string>
-  <string name="preference_search_hint">Søk...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Ingen resultater</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Slett logg</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episoder som kan bli utpekt for fjerning hvis Automatisk nedlasting trenger plass til nye episoder</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Sett avspilling på pause når hodetelefoner eller blåtann blir koblet fra</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Gjenoppta avspilling når hodetelefonene kobles til igjen</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Fortsett avspilling når blåtann er tilkoblet igjen</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Neste kapittel knapp</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Tilpass aksjonen til neste kapittel-knappen</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Forrige kapittel-knapp</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Tilpass aksjonen av forrige kapittel-knappen</string>
-  <string name="button_action_rewind">Spol tilbake</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Hopp over episode</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Omstart episode</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Hopp til neste element i køen når avspillingen er ferdig</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Slett automatisk fra lokale mapper</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Ta med lokale mapper i autoslettfunksjonen</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Merk at for lokale mapper vil dette fjerne episoden fra AntennaPod og slette mediefilen fra enhetslagringen. De kan ikke lastes ned på ny gjennom AntennaPod. Aktivere Autoslett?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Marker episoder som avspilt selv om det er et antall sekunder igjen av avspillingen</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Smart markering som avspilt</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Behold episoder når de hoppes over</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Behold episoder som er hoppet over</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Behold episoder når de er merket som favoritt</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Behold favorittepisoder</string>
-  <string name="playback_pref">Avspilling</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Hodetelefonkontroller, spoleintervaller, kø</string>
-  <string name="downloads_pref">Nedlastinger</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Oppdateringsintervall, mobildata, automatisk nedlasting, automatisk sletting</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Oppdater podkaster</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Angi et intervall der AntennaPod ser etter nye episoder automatisk</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Aldri</string>
-  <string name="feed_every_hour">Hver time</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Hver 2. time</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Hver 4. time</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Hver 8. time</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Her 12. time</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Hver dag</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Hver 3. dag</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Kontinuerlig avspilling</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Koblet fra hodetelefoner eller Bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Gjeninnkopling av hodetelefoner</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Blutetooth tilkoblet igjen</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Foretrekk strømming</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Vis strømmeknapp i stedet for nedlastingsknapp i listene</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobiloppdateringer</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Velg hva som skal tillates over mobildata</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Oppdater podkast</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Coverbilder</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatisk nedlasting</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Nedlasting av episoder</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Strømming</string>
-  <string name="user_interface_label">Brukergrensesnitt</string>
-  <string name="user_interface_sum">Utseende, Abonnementer, Låseskjerm</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Fullstendig svart</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Bruk fullstendig svart for mørke temaet</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamiske farger</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Endre app fargene basert på bakgrunnsbildet</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Velg elementer i navigasjonsskuffen</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Endre hvilke elementer som vises i navigeringsfanen.</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Velg rekkefølge på abonnementer</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Endre rekkefølgen på abonnementene dine</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Velg abonnementsteller</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Endre informasjonen som vises av abonnement-telleren. Påvirker også sorteringen av abonnementer hvis rekkefølgen er satt til \"Teller\"</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Automatisk nedlasting</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Konfigurer automatisk nedlasting av episoder</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Skru på Wi-Fi-filter</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Tillat automatisk nedlasting kun for valgte Wi-Fi-nettverk.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Last ned når enheten ikke lader</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Tillat automatisk nedlasting når enheten ikke står til lading</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Bruk episode-cover</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Bruk et episode-spesifikt cover hvis det er tilgjengelig. Hvis dette ikke er valgt vil appen alltid bruke podkastens cover-bilde.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Vis gjenværende tid</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Vis gjenværende tid når krysset av. Hvis ikke krysset av, vi totalt gjenværende tid av alle episoder.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automatisk</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Lyst</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Mørkt</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ulimitert</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Definer hastighetene tilgjengelig for variabel avspillingshastighet</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Hastigheten som brukes når episoder av denne podkasten spilles av</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Automatisk hopp</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Hopp over introer og \"rulletekster\"</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Hopp over siste</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Hopp over første</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Hoppet over siste %d sekunder</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Hoppet over første %d sekunder</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Juster media-info til avspillingshastighet</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Vist posisjon og varighet tilpasses avspillingshastighet</string>
-  <string name="pref_rewind">Hopp tilbake</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Velg hvor mange sekunder som skal hoppes tilbake når \"Spol tilbake\"-knappen trykkes</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Høy varsling-prioritet</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Dette utvider som regel varslingen for å vise avspillingskontroller.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Vedvarende avspillingskontroller</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Behold varsel- og låseskjermkontroller når avspilling er satt på pause</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Du må velge nøyaktig to elementer</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Velg varselknapper</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Endre knappene på avspillingsvarselet</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Plassering i køen</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Legg episoder til på: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Sist</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Først</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Etter episoden som spilles</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Tilfeldig</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Deaktivert</string>
-  <string name="documentation_support">Dokumentasjon &amp; Støtte</string>
-  <string name="visit_user_forum">Bruker-forum</string>
-  <string name="bug_report_title">Rapporter feil</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Åpne bug-tracker</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Kopier til utklippstavle</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavlen</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Mellomtjener</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Velg en mellomtjener</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Ingen nettleser funnet.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Legg til nedlastede i køen</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Legg til nedlastede episoder i køen</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Hopp over stillhet</string>
-  <string name="behavior">Oppførsel</string>
-  <string name="pref_default_page">Standard side</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Skjerm som åpnes først nå AntennaPod åpnes</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Tilbakeknappen åpner skuffen</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Å trykke tilbake knappen på standard siden åpner navigasjons skuffen</string>
-  <string name="remember_last_page">Husk siste side</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Sletting fjerner fra køen</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Slette en episode automatisk fra køen når den slettes</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Abonnement filter</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrer abonnementene dine i navigasjonslinjen og på abonnementsskjermen</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Abonnementer er filtrert.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Teller er større en null</string>
-  <string name="auto_downloaded">Automatisk nedlastet</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Ikke automatisk nedlastet</string>
-  <string name="kept_updated">Hold oppdatert</string>
-  <string name="not_kept_updated">Ikke holdt oppdatert</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Varslinger slått på</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Varslinger slått av</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Den innstillingen er unik til hver podkast. Du kan endre den med å åpne siden til podkasten.</string>
-  <string name="pref_contribute">Bidra</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Aksjon til nye episoder</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Aksjon som utføres for nye episoder</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Synkronisering</string>
+    <string name="synchronization_sum">Synkroniser med andre enheter</string>
+    <string name="automation">Automatisering</string>
+    <string name="download_pref_details">Detaljer</string>
+    <string name="import_export_pref">Importer/Eksporter</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">sikkerhetskopier, gjenopprett</string>
+    <string name="external_elements">Eksterne elementer</string>
+    <string name="interruptions">Forstyrrelser</string>
+    <string name="playback_control">Avspillingskontroll</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Tilordne maskinvareknapper på nytt</string>
+    <string name="preference_search_hint">Søk...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Ingen resultater</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Slett logg</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episoder som kan bli utpekt for fjerning hvis Automatisk nedlasting trenger plass til nye episoder</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Sett avspilling på pause når hodetelefoner eller blåtann blir koblet fra</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Gjenoppta avspilling når hodetelefonene kobles til igjen</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Fortsett avspilling når blåtann er tilkoblet igjen</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Neste kapittel knapp</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Tilpass aksjonen til neste kapittel-knappen</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Forrige kapittel-knapp</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Tilpass aksjonen av forrige kapittel-knappen</string>
+    <string name="button_action_rewind">Spol tilbake</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Hopp over episode</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Omstart episode</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Hopp til neste element i køen når avspillingen er ferdig</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Slett automatisk fra lokale mapper</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Ta med lokale mapper i autoslettfunksjonen</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Merk at for lokale mapper vil dette fjerne episoden fra AntennaPod og slette mediefilen fra enhetslagringen. De kan ikke lastes ned på ny gjennom AntennaPod. Aktivere Autoslett?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Marker episoder som avspilt selv om det er et antall sekunder igjen av avspillingen</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Smart markering som avspilt</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Behold episoder når de hoppes over</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Behold episoder som er hoppet over</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Behold episoder når de er merket som favoritt</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Behold favorittepisoder</string>
+    <string name="playback_pref">Avspilling</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Hodetelefonkontroller, spoleintervaller, kø</string>
+    <string name="downloads_pref">Nedlastinger</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Oppdateringsintervall, mobildata, automatisk nedlasting, automatisk sletting</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Oppdater podkaster</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Angi et intervall der AntennaPod ser etter nye episoder automatisk</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Aldri</string>
+    <string name="feed_every_hour">Hver time</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Hver 2. time</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Hver 4. time</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Hver 8. time</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Her 12. time</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Hver dag</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Hver 3. dag</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Kontinuerlig avspilling</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Koblet fra hodetelefoner eller Bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Gjeninnkopling av hodetelefoner</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Blutetooth tilkoblet igjen</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Foretrekk strømming</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Vis strømmeknapp i stedet for nedlastingsknapp i listene</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobiloppdateringer</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Velg hva som skal tillates over mobildata</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Oppdater podkast</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Coverbilder</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatisk nedlasting</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Nedlasting av episoder</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Strømming</string>
+    <string name="user_interface_label">Brukergrensesnitt</string>
+    <string name="user_interface_sum">Utseende, Abonnementer, Låseskjerm</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Fullstendig svart</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Bruk fullstendig svart for mørke temaet</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamiske farger</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Endre app fargene basert på bakgrunnsbildet</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Velg rekkefølge på abonnementer</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Endre rekkefølgen på abonnementene dine</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Velg abonnementsteller</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Endre informasjonen som vises av abonnement-telleren. Påvirker også sorteringen av abonnementer hvis rekkefølgen er satt til \"Teller\"</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Automatisk nedlasting</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Konfigurer automatisk nedlasting av episoder</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Last ned når enheten ikke lader</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Tillat automatisk nedlasting når enheten ikke står til lading</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Bruk episode-cover</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Bruk et episode-spesifikt cover hvis det er tilgjengelig. Hvis dette ikke er valgt vil appen alltid bruke podkastens cover-bilde.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Vis gjenværende tid</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Vis gjenværende tid når krysset av. Hvis ikke krysset av, vi totalt gjenværende tid av alle episoder.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automatisk</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Lyst</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Mørkt</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ulimitert</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Definer hastighetene tilgjengelig for variabel avspillingshastighet</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Hastigheten som brukes når episoder av denne podkasten spilles av</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Automatisk hopp</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Hopp over introer og \"rulletekster\"</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Hopp over siste</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Hopp over første</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Hoppet over siste %d sekunder</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Hoppet over første %d sekunder</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Juster media-info til avspillingshastighet</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Vist posisjon og varighet tilpasses avspillingshastighet</string>
+    <string name="pref_rewind">Hopp tilbake</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Velg hvor mange sekunder som skal hoppes tilbake når \"Spol tilbake\"-knappen trykkes</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Høy varsling-prioritet</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Dette utvider som regel varslingen for å vise avspillingskontroller.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Vedvarende avspillingskontroller</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Behold varsel- og låseskjermkontroller når avspilling er satt på pause</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Du må velge nøyaktig to elementer</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Velg varselknapper</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Endre knappene på avspillingsvarselet</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Plassering i køen</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Legg episoder til på: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Sist</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Først</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Etter episoden som spilles</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Tilfeldig</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Deaktivert</string>
+    <string name="documentation_support">Dokumentasjon &amp; Støtte</string>
+    <string name="visit_user_forum">Bruker-forum</string>
+    <string name="bug_report_title">Rapporter feil</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Åpne bug-tracker</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Kopier til utklippstavle</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavlen</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Mellomtjener</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Velg en mellomtjener</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Ingen nettleser funnet.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Legg til nedlastede i køen</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Legg til nedlastede episoder i køen</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Hopp over stillhet</string>
+    <string name="behavior">Oppførsel</string>
+    <string name="pref_default_page">Standard side</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Skjerm som åpnes først nå AntennaPod åpnes</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Tilbakeknappen åpner skuffen</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Å trykke tilbake knappen på standard siden åpner navigasjons skuffen</string>
+    <string name="remember_last_page">Husk siste side</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Sletting fjerner fra køen</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Slette en episode automatisk fra køen når den slettes</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Abonnement filter</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrer abonnementene dine i navigasjonslinjen og på abonnementsskjermen</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Abonnementer er filtrert.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Teller er større en null</string>
+    <string name="auto_downloaded">Automatisk nedlastet</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Ikke automatisk nedlastet</string>
+    <string name="kept_updated">Hold oppdatert</string>
+    <string name="not_kept_updated">Ikke holdt oppdatert</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Varslinger slått på</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Varslinger slått av</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Den innstillingen er unik til hver podkast. Du kan endre den med å åpne siden til podkasten.</string>
+    <string name="pref_contribute">Bidra</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Aksjon til nye episoder</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Aksjon som utføres for nye episoder</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Om</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPod versjon</string>
-  <string name="contributors">Bidragsytere</string>
-  <string name="contributors_summary">Alle kan hjelpe med å forbedre AntennaPod - med kode, oversettinger eller med å hjelpe bruker i vår forum</string>
-  <string name="developers">Utviklere</string>
-  <string name="translators">Oversettere</string>
-  <string name="special_thanks">Spesiell takk til</string>
-  <string name="privacy_policy">Personvern</string>
-  <string name="licenses">Lisenser</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod bruker annen flott programvare</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPod versjon</string>
+    <string name="contributors">Bidragsytere</string>
+    <string name="contributors_summary">Alle kan hjelpe med å forbedre AntennaPod - med kode, oversettinger eller med å hjelpe bruker i vår forum</string>
+    <string name="developers">Utviklere</string>
+    <string name="translators">Oversettere</string>
+    <string name="special_thanks">Spesiell takk til</string>
+    <string name="privacy_policy">Personvern</string>
+    <string name="licenses">Lisenser</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod bruker annen flott programvare</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Ingen resultater ble funnet</string>
-  <string name="type_to_search">Begynn å tast inn noe for å lete</string>
-  <string name="search_label">Søk</string>
-  <string name="no_results_for_query">Ingen resultalter for \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Søk på nett</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Begynn å tast inn noe for å lete</string>
+    <string name="search_label">Søk</string>
+    <string name="no_results_for_query">Ingen resultalter for \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Søk på nett</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Synkronisering startet</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Laster opp endringer av episoder...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Laster ned endringer av episoder...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Oppdatere avspillings status...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Synkroniserer abonnementer...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Venter på nedlastingen avsluttes som ferdig...</string>
-  <string name="sync_status_success">Synkronisering suksessfull</string>
-  <string name="sync_status_error">Synkronisering feilet</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Laster opp endringer av episoder...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Laster ned endringer av episoder...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Oppdatere avspillings status...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Synkroniserer abonnementer...</string>
+    <string name="sync_status_success">Synkronisering suksessfull</string>
+    <string name="sync_status_error">Synkronisering feilet</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Overfør abonnementer og kø til en anen enhet</string>
-  <string name="database">Database</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Vis abonnementene dine til en venn</string>
-  <string name="opml_export_summary">Overfør abonnementene dine til en annen podkast-app</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importer abonnementene dine fra en annen podkast-app</string>
-  <string name="database_export_summary">Overfør abonnementer, avspilte episoder og kø til AntennaPod på en annen enhet</string>
-  <string name="database_import_summary">Importer AntennaPod-database fra en annen enhet</string>
-  <string name="opml_import_label">OPML-import</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importere podkast listen (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">En feil oppstod under lesing av filen. Sørg for at du faktisk har valgt en OPML-fil og at filen er i orden.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Ingen fil er valgt.</string>
-  <string name="select_all_label">Velg alle</string>
-  <string name="deselect_all_label">Opphev alle markeringene</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML-eksportering</string>
-  <string name="html_export_label">HTML eksport</string>
-  <string name="database_export_label">Database-eksport</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Automatisk eksport av database</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Opprett en sikkerhetskopi av AntennaPod sin database hver 3.dag. Kun behold de 5 siste backupene.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Feil under automatisk sikkerhetskopiering</string>
-  <string name="database_import_label">Database-import</string>
-  <string name="database_import_warning">Å importere en database vil erstatte all dine abonnementer og avspillingshistorie. Det er anbefalt å eksportere din eksisterende database som sikkerhetskopo. Vil du importere nå?</string>
-  <string name="please_wait">Vennligst vent…</string>
-  <string name="export_error_label">Feil ved eksportering</string>
-  <string name="export_success_title">Eksportering vellykket!</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Tilgang til ekstern lagring er nødvendig for å lese OPML filen</string>
-  <string name="successful_import_label">Eksportering vellykket</string>
-  <string name="import_ok">Trykk OK for å starte AntennaPod på nytt</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Denne databasen ble eksportert fra en nyere versjon av AntennaPod. Din versjon av AntennaPod kan ikke lese denne filen enda.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Favoritt eksportering</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Eksporter lagret favoritter til en fil</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Database</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Vis abonnementene dine til en venn</string>
+    <string name="opml_export_summary">Overfør abonnementene dine til en annen podkast-app</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importer abonnementene dine fra en annen podkast-app</string>
+    <string name="database_export_summary">Overfør abonnementer, avspilte episoder og kø til AntennaPod på en annen enhet</string>
+    <string name="database_import_summary">Importer AntennaPod-database fra en annen enhet</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML-import</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importere podkast listen (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">En feil oppstod under lesing av filen. Sørg for at du faktisk har valgt en OPML-fil og at filen er i orden.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Ingen fil er valgt.</string>
+    <string name="select_all_label">Velg alle</string>
+    <string name="deselect_all_label">Opphev alle markeringene</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML-eksportering</string>
+    <string name="html_export_label">HTML eksport</string>
+    <string name="database_export_label">Database-eksport</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Automatisk eksport av database</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Opprett en sikkerhetskopi av AntennaPod sin database hver 3.dag. Kun behold de 5 siste backupene.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Feil under automatisk sikkerhetskopiering</string>
+    <string name="database_import_label">Database-import</string>
+    <string name="database_import_warning">Å importere en database vil erstatte all dine abonnementer og avspillingshistorie. Det er anbefalt å eksportere din eksisterende database som sikkerhetskopo. Vil du importere nå?</string>
+    <string name="please_wait">Vennligst vent…</string>
+    <string name="export_error_label">Feil ved eksportering</string>
+    <string name="export_success_title">Eksportering vellykket!</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Tilgang til ekstern lagring er nødvendig for å lese OPML filen</string>
+    <string name="successful_import_label">Eksportering vellykket</string>
+    <string name="import_ok">Trykk OK for å starte AntennaPod på nytt</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Denne databasen ble eksportert fra en nyere versjon av AntennaPod. Din versjon av AntennaPod kan ikke lese denne filen enda.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Favoritt eksportering</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Eksporter lagret favoritter til en fil</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Sett opp søvnnedtelling</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Deaktiver søvnnedtelling</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Alltid</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Søvnnedtelling</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Ugyldig innspill, tid må være et heltall</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Rist for å tilbakestille</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vibrer rett før slutten</string>
-  <string name="time_seconds">sekunder</string>
-  <string name="time_minutes">minutter</string>
-  <string name="time_hours">timer</string>
-  <string name="auto_enable_label">Aktivere søvnnedtelling automatisk når det trykkes spill av</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Aktiver søvnnedtelling automatisk når du trykker spill av mellom %1$sog %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Endre tidsrom</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Søvnnedtelling skrudd på</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Deaktiver søvnnedtelling</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Alltid</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Søvnnedtelling</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Ugyldig innspill, tid må være et heltall</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Rist for å tilbakestille</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vibrer rett før slutten</string>
+    <string name="time_seconds">sekunder</string>
+    <string name="time_minutes">minutter</string>
+    <string name="time_hours">timer</string>
+    <string name="auto_enable_label">Aktivere søvnnedtelling automatisk når det trykkes spill av</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Aktiver søvnnedtelling automatisk når du trykker spill av mellom %1$sog %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Endre tidsrom</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Søvnnedtelling skrudd på</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Velg synkroniseringstilbyder</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Du kan velge mellom forskjellige provider til å synkronisere abonnementene dine og avspillings-status av episoden</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Velg synkroniseringstilbyder</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net er an open-kildekodet podkast synkroniserings tjeneste som du kan installere på en egen server. Gpodder.net er uavhengig av AntennaPod prosjektet.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync er en åpen-kildekode app i Nextcloud som du enkelt kan installere på din egen tjener. Appen er uavhengig av AntennaPod prosjektet.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Du kan velge din egen server for å synkronisere med. Når du har valgt ditt favoritt server, legg til adressen her.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Server adressen</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Forsett til innlogging</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Gir tilgang med åpnet nettleseren og kommer tilbake inni AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Logg inn</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Vennligst legg til påloggingsinformasjoner av kontoen din på synkroniserings-serveren.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Passord og data er ikke kryptert!</string>
-  <string name="username_label">Brukernavn</string>
-  <string name="password_label">Passord</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Logg inn</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Vennligst velg enheten du la til på synkroniserings serveren eller lage en ny enhet.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Enhetens navn</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod på %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Eksisterende enheter</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Lage en ny enhet</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gratulerer! Din gpodder.net konto er nå linket opp med din enhet. AntennaPod vil nå automatisk synkronisere abonnementer på din enhet med din gpodder.net konto.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Start synkronisering nå.</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Endre innloggingsinformasjon</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Endre innlogginsinformasjonen til din gpodder.net konto</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Synkroniser nå</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Synkroniser endringer i abonnement og status av episoder</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Tving fram full synkronisering</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Synkroniser alle abonnementer og status av episoder på nytt</string>
-  <string name="synchronization_logout">Logg ut</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Logget på som <i>%1$s</i> på <i>%2$s</i>. <br/><br/>Du kan velge ny tilbyder for synkronisering med en gang du har logget deg av.]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Utlogging lyktes</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net synkroniseringsfeil</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">En feil oppsto under synkronisering av:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Vellykket</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Mislyktes</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Brukernavn kan kun inneholde bokstaver, tall, bindestrek og understrek</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Du kan velge mellom forskjellige provider til å synkronisere abonnementene dine og avspillings-status av episoden</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Velg synkroniseringstilbyder</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net er an open-kildekodet podkast synkroniserings tjeneste som du kan installere på en egen server. Gpodder.net er uavhengig av AntennaPod prosjektet.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync er en åpen-kildekode app i Nextcloud som du enkelt kan installere på din egen tjener. Appen er uavhengig av AntennaPod prosjektet.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Du kan velge din egen server for å synkronisere med. Når du har valgt ditt favoritt server, legg til adressen her.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Server adressen</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Forsett til innlogging</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Gir tilgang med åpnet nettleseren og kommer tilbake inni AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Logg inn</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Vennligst legg til påloggingsinformasjoner av kontoen din på synkroniserings-serveren.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Passord og data er ikke kryptert!</string>
+    <string name="username_label">Brukernavn</string>
+    <string name="password_label">Passord</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Logg inn</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Vennligst velg enheten du la til på synkroniserings serveren eller lage en ny enhet.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Enhetens navn</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod på %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Eksisterende enheter</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Lage en ny enhet</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gratulerer! Din gpodder.net konto er nå linket opp med din enhet. AntennaPod vil nå automatisk synkronisere abonnementer på din enhet med din gpodder.net konto.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Start synkronisering nå.</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Endre innloggingsinformasjon</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Endre innlogginsinformasjonen til din gpodder.net konto</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Synkroniser nå</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Synkroniser endringer i abonnement og status av episoder</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Tving fram full synkronisering</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Synkroniser alle abonnementer og status av episoder på nytt</string>
+    <string name="synchronization_logout">Logg ut</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Logget på som <i>%1$s</i> på <i>%2$s</i>. <br/><br/>Du kan velge ny tilbyder for synkronisering med en gang du har logget deg av.]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Utlogging lyktes</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net synkroniseringsfeil</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">En feil oppsto under synkronisering av:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Vellykket</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Mislyktes</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Brukernavn kan kun inneholde bokstaver, tall, bindestrek og understrek</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Velg datamappe</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s av %2$s ledig</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Sett avspilling på pause istedenfor å skru ned volumet når en annen app vil spille av lyder</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pause for forstyrrelser</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s av %2$s ledig</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Sett avspilling på pause istedenfor å skru ned volumet når en annen app vil spille av lyder</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pause for forstyrrelser</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Siden %1$shar du spilt %2$s%3$d%4$stimer med podkaster.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Vil du være med? Enten du vil oversette, støtte, designe eller kode er vi glade for å få deg med på laget!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Oppdag måter å bidra på</string>
-  <string name="rating_rate">Vurder AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Senere</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Vil du være med? Enten du vil oversette, støtte, designe eller kode er vi glade for å få deg med på laget!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Oppdag måter å bidra på</string>
+    <string name="rating_rate">Vurder AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Senere</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Abonner</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Tilbake</string>
-  <string name="rewind_label">Spol tilbake</string>
-  <string name="increase_speed">Øk hastighet</string>
-  <string name="decrease_speed">Reduser hastigheten</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">Episoden lastes ned nå</string>
-  <string name="in_queue_label">I køen</string>
-  <string name="is_favorite_label">Merket som favoritt</string>
-  <string name="is_inbox_label">I innboksen</string>
-  <string name="is_played">Avspilt</string>
-  <string name="load_next_page_label">Last inn neste side</string>
-  <string name="position">Posisjon: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Gjenværende tid: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Spill kapittel</string>
-  <string name="prev_chapter">Forrige kapitel</string>
-  <string name="next_chapter">Neste kapitel</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Bland forslagene</string>
-  <string name="add_preset">Legg til forhåndsvalg</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Spol tilbake</string>
+    <string name="increase_speed">Øk hastighet</string>
+    <string name="decrease_speed">Reduser hastigheten</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">Episoden lastes ned nå</string>
+    <string name="in_queue_label">I køen</string>
+    <string name="is_favorite_label">Merket som favoritt</string>
+    <string name="is_inbox_label">I innboksen</string>
+    <string name="is_played">Avspilt</string>
+    <string name="load_next_page_label">Last inn neste side</string>
+    <string name="position">Posisjon: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Gjenværende tid: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Spill kapittel</string>
+    <string name="prev_chapter">Forrige kapitel</string>
+    <string name="next_chapter">Neste kapitel</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Bland forslagene</string>
+    <string name="add_preset">Legg til forhåndsvalg</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autentisering</string>
-  <string name="authentication_descr">Endre brukernavnet og passordet for denne podkasten og dens episoder</string>
-  <string name="feed_tags_label">Emneknagger</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Endre emneknagger på podkasten for å organisere abonnementene dine bedre</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Vis pokasten i hoved lista</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Bare vanlige emneknagger fra alle valgte abonnement er synlig. Andre emneknagger blir ikke påvirket.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Innstillinger for automatisk nedlastning</string>
-  <string name="episode_filters_label">Episodefiltrering</string>
-  <string name="episode_filters_description">Nøkkelord som skal brukes for å avgjøre om en episode skal nedlastes automatisk eller ikke</string>
-  <string name="add_term">Legg til begrep</string>
-  <string name="exclude_terms">Ekskluder episoder som inneholder noen av begrepene nedenfor</string>
-  <string name="include_terms">Inkluderer bare episoder som inneholder noen av begrepene nedenfor</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Ekskludere episoder kortere enn</string>
-  <string name="keep_updated">Hold oppdatert</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Inkluder denne podkasten når alle podkaster (auto)oppdateres</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Automatisk nedlasting er deaktivert i AntennaPod-innstillingene</string>
-  <string name="statistics_time_played">Avspillingstid:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Total lengde (beregnet):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Episoder på enhenten:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Minne brukt:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Episoder startet/total: </string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Neste episode er forventet:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Hvilken dag som helst nå</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Ukjent</string>
-  <string name="statistics_view_all">Vis for alle podkaster »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Endre feed URL</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Endre brukernavnet og passordet for denne podkasten og dens episoder</string>
+    <string name="feed_tags_label">Emneknagger</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Endre emneknagger på podkasten for å organisere abonnementene dine bedre</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Vis pokasten i hoved lista</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Bare vanlige emneknagger fra alle valgte abonnement er synlig. Andre emneknagger blir ikke påvirket.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Innstillinger for automatisk nedlastning</string>
+    <string name="episode_filters_label">Episodefiltrering</string>
+    <string name="episode_filters_description">Nøkkelord som skal brukes for å avgjøre om en episode skal nedlastes automatisk eller ikke</string>
+    <string name="add_term">Legg til begrep</string>
+    <string name="exclude_terms">Ekskluder episoder som inneholder noen av begrepene nedenfor</string>
+    <string name="include_terms">Inkluderer bare episoder som inneholder noen av begrepene nedenfor</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Ekskludere episoder kortere enn</string>
+    <string name="keep_updated">Hold oppdatert</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Inkluder denne podkasten når alle podkaster (auto)oppdateres</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Automatisk nedlasting er deaktivert i AntennaPod-innstillingene</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Hvilken dag som helst nå</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Ukjent</string>
+    <string name="edit_url_menu">Endre feed URL</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">daglig</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">på ukedager</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">ukentlig</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">hver andre uke</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">månedlig</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Man</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Tirs</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">Ons</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Tors</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Fre</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">Lør</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">Søn</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">på ukedager</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">ukentlig</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">hver andre uke</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">månedlig</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Man</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Tirs</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Ons</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Tors</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Fre</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">Lør</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Søn</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importerer abonnementer fra applikasjoner med kun ett formål...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Søk etter podkast...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Leter i Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Søk i podkast indeks</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Søk med fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avansert</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Legg til podkast med RSS-adresse</string>
-  <string name="discover">Oppdage</string>
-  <string name="discover_hide">Skjul</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Du valgte å skjule forslag</string>
-  <string name="discover_more">mer »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Forslag fra Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Vis anbefalinger</string>
-  <string name="search_powered_by">Resultater fra %1$s</string>
-  <string name="select_country">Velg land</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Leter i Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Søk i podkast indeks</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Søk med fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Legg til podkast med RSS-adresse</string>
+    <string name="discover">Oppdage</string>
+    <string name="discover_hide">Skjul</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Du valgte å skjule forslag</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Forslag fra Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Vis anbefalinger</string>
+    <string name="search_powered_by">Resultater fra %1$s</string>
+    <string name="select_country">Velg land</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Legg til lokal mappe</string>
-  <string name="local_folder">Lokal mappe</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Koble lokal mappe til på ny</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">Hvis rettighetene er ikke godkjent, kan du bruke denne tilkoblingen til akkurat samme mappen. Ikke velg en annen mappe.</string>
-  <string name="local_feed_description">Denne virtuelle podkasten ble laget ved å legge en mappe til i AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Kan ikke start systemets filutforsker</string>
-  <string name="filter">Filter</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Er favoritt</string>
-  <string name="not_favorite">Ikke favoritt</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Nedlastet</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Ikke nedlastet</string>
-  <string name="queued_label">I kø</string>
-  <string name="not_queued_label">Ikke i kø</string>
-  <string name="has_media">Har media</string>
-  <string name="no_media">Ingen media</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pauset</string>
-  <string name="not_paused">Ikke på pause</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Avspilt</string>
-  <string name="not_played">Ikke avspillt</string>
-  <string name="filename">Filnavn</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Lokal mappe</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Koble lokal mappe til på ny</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">Hvis rettighetene er ikke godkjent, kan du bruke denne tilkoblingen til akkurat samme mappen. Ikke velg en annen mappe.</string>
+    <string name="local_feed_description">Denne virtuelle podkasten ble laget ved å legge en mappe til i AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Kan ikke start systemets filutforsker</string>
+    <string name="filter">Filter</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Er favoritt</string>
+    <string name="not_favorite">Ikke favoritt</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Nedlastet</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Ikke nedlastet</string>
+    <string name="queued_label">I kø</string>
+    <string name="not_queued_label">Ikke i kø</string>
+    <string name="has_media">Har media</string>
+    <string name="no_media">Ingen media</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Pauset</string>
+    <string name="not_paused">Ikke på pause</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Avspilt</string>
+    <string name="not_played">Ikke avspillt</string>
+    <string name="filename">Filnavn</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Inkludere avspillingsposisjon</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Episodens nettside</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Sosial melding</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Mediafiladresse</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Mediefil</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Starter fra</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Episodens nettside</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Sosial melding</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Mediafiladresse</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Mediefil</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Starter fra</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Lydkontroller</string>
-  <string name="playback_speed">Avspillingshastighet</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Bytt til kun lyd</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Avspillingshastighet</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Bytt til kun lyd</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Type</string>
-  <string name="host_label">Vert</string>
-  <string name="port_label">Port</string>
-  <string name="optional_hint">(Valgfri)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Test</string>
-  <string name="proxy_checking">Kontrollerer...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Test vellykket</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Test mislykket</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Vert kan ikke være tom</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Vert er ikke en gyldig IP adresse eller domene</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Ikke gyldig port</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Vert</string>
+    <string name="port_label">Port</string>
+    <string name="optional_hint">(Valgfri)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Test</string>
+    <string name="proxy_checking">Kontrollerer...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Test vellykket</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Test mislykket</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Vert kan ikke være tom</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Vert er ikke en gyldig IP adresse eller domene</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Ikke gyldig port</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Antall kolonner</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Feil</string>
-  <string name="notification_group_news">Nyheter</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Handling kreves</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Vises hvis handling kreves, for eksempel hvis et passord må skrives inn.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Laster ned</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Vises mens nedlasting foregår.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Spilles nå</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Tillater å styre avspilling. Dette er hovedvarslingen du ser mens en podkast spilles.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Nedlastingen feilet</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Vis når nedlastingen eller strøm oppdatering feilet.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Synkronisering feilet</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Vises når synkronisering mot gpodder feiler.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Ny episode</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Vis når en ny episode av podkasten ble funnet, hvis varslinger er aktiv</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Nyheter</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Handling kreves</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Vises hvis handling kreves, for eksempel hvis et passord må skrives inn.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Laster ned</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Vises mens nedlasting foregår.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Spilles nå</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Tillater å styre avspilling. Dette er hovedvarslingen du ser mens en podkast spilles.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Nedlastingen feilet</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Vis når nedlastingen eller strøm oppdatering feilet.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Synkronisering feilet</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Vises når synkronisering mot gpodder feiler.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Ny episode</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Vis når en ny episode av podkasten ble funnet, hvis varslinger er aktiv</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Widgetinnstillinger</string>
-  <string name="widget_create_button">Opprett widget</string>
-  <string name="widget_opacity">Gjennomsiktighet</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Opprett widget</string>
+    <string name="widget_opacity">Gjennomsiktighet</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Innstillingen vellykket oppdatert.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Det ser ut som du strømmer masse. Vil du at episodenes lister viser strømmingsknapper?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Det ser ut som du laster ned masse. Vil du at episodenes lister viser nedlastingsknapper?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Abonnementsnarvei</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Velg abonnement</string>
-  <string name="add_shortcut">Legg til snarvei</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Det ser ut som du strømmer masse. Vil du at episodenes lister viser strømmingsknapper?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Det ser ut som du laster ned masse. Vil du at episodenes lister viser nedlastingsknapper?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Abonnementsnarvei</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Velg abonnement</string>
+    <string name="add_shortcut">Legg til snarvei</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 431db0233..75378174f 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1,755 +1,730 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Abonnementen bijwerken</string>
-  <string name="feeds_label">Podcasts</string>
-  <string name="statistics_label">Statistieken</string>
-  <string name="add_feed_label">Podcast toevoegen</string>
-  <string name="episodes_label">Afleveringen</string>
-  <string name="home_label">Startpagina</string>
-  <string name="queue_label">Wachtrij</string>
-  <string name="inbox_label">Postvak IN</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Favorieten</string>
-  <string name="settings_label">Instellingen</string>
-  <string name="downloads_label">Downloads</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Instellingen openen</string>
-  <string name="downloads_log_label">Log downloaden</string>
-  <string name="subscriptions_label">Abonnementen</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Abonnementenlijst</string>
-  <string name="cancel_download_label">Download afbreken</string>
-  <string name="playback_history_label">Afspeelgeschiedenis</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Afleveringscache is vol</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Het maximum aantal gecachete afleveringen is bereikt. Je kunt dit aantal verhogen in de instellingen.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Jaren</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Meldingen</string>
-  <string name="current_playing_episode">Huidige</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcasts</string>
+    <string name="statistics_label">Statistieken</string>
+    <string name="add_feed_label">Podcast toevoegen</string>
+    <string name="episodes_label">Afleveringen</string>
+    <string name="home_label">Startpagina</string>
+    <string name="queue_label">Wachtrij</string>
+    <string name="inbox_label">Postvak IN</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Favorieten</string>
+    <string name="settings_label">Instellingen</string>
+    <string name="downloads_label">Downloads</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Instellingen openen</string>
+    <string name="downloads_log_label">Log downloaden</string>
+    <string name="subscriptions_label">Abonnementen</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Abonnementenlijst</string>
+    <string name="cancel_download_label">Download afbreken</string>
+    <string name="playback_history_label">Afspeelgeschiedenis</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Afleveringscache is vol</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Het maximum aantal gecachete afleveringen is bereikt. Je kunt dit aantal verhogen in de instellingen.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Jaren</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Meldingen</string>
+    <string name="current_playing_episode">Huidige</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\'%1$s\' is niet aangetroffen</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Veegacties</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Kies wat er gebeurt als je een aflevering in een lijst veegt</string>
-  <string name="swipe_right">Naar rechts vegen</string>
-  <string name="swipe_left">Naar links vegen</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Veegacties inschakelen op dit scherm</string>
-  <string name="change_setting">Wijzigen</string>
-  <string name="individual_subscription">Individueel abonnement</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Kies wat er gebeurt als je een aflevering in een lijst veegt</string>
+    <string name="swipe_right">Naar rechts vegen</string>
+    <string name="swipe_left">Naar links vegen</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Veegacties inschakelen op dit scherm</string>
+    <string name="change_setting">Wijzigen</string>
+    <string name="individual_subscription">Individueel abonnement</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Duur van onlangs beluisterde afleveringen meetellen</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Let op: er wordt geen rekening gehouden met de afspeelsnelheid.</string>
-  <string name="statistics_from">Van</string>
-  <string name="statistics_to">Naar</string>
-  <string name="statistics_today">Vandaag</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Alles</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Afgelopen jaar</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Statistieken op nul zetten</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Dit wist alle luistertijden van alle afleveringen. Doorgaan?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Beluisterd tussen %1$s en %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">In totaal beluisterd</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Let op: er wordt geen rekening gehouden met de afspeelsnelheid.</string>
+    <string name="statistics_from">Van</string>
+    <string name="statistics_to">Naar</string>
+    <string name="statistics_today">Vandaag</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Alles</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Afgelopen jaar</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Statistieken op nul zetten</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Dit wist alle luistertijden van alle afleveringen. Doorgaan?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Beluisterd tussen %1$s en %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">In totaal beluisterd</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Verras jezelf</string>
-  <string name="home_classics_title">Beluister klassiekers</string>
-  <string name="home_continue_title">Luister verder</string>
-  <string name="home_new_title">Bekijk wat er nieuw is</string>
-  <string name="home_downloads_title">Downloads beheren</string>
-  <string name="home_welcome_title">Welkom bij AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Je bent nog niet geabonneerd op een podcast. Open het zijpaneel om er een toe te voegen.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod heeft je toestemming nodig om meldingen te tonen. Standaard toont AntennaPod alleen meldingen als iets wordt gedownload of als er iets fout gaat.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Toestemming geweigerd</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Als je meldingen uitschakelt en er gaat iets fout, dan kom je er misschien niet achter wat er fout is gegaan.</string>
-  <string name="deny_label">Weiger</string>
-  <string name="open_settings">Instellingen openen</string>
-  <string name="configure_home">Startscherm instellen</string>
-  <string name="section_hidden">Verborgen</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Totaalgrootte van lokale afleveringen</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Beluister klassiekers</string>
+    <string name="home_continue_title">Luister verder</string>
+    <string name="home_new_title">Bekijk wat er nieuw is</string>
+    <string name="home_downloads_title">Downloads beheren</string>
+    <string name="home_welcome_title">Welkom bij AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Je bent nog niet geabonneerd op een podcast. Open het zijpaneel om er een toe te voegen.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Toestemming geweigerd</string>
+    <string name="configure_home">Startscherm instellen</string>
+    <string name="section_hidden">Verborgen</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Menu openen</string>
-  <string name="drawer_close">Menu sluiten</string>
-  <string name="drawer_preferences">Menu instellen</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Op ingestelde teller</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Op alfabetische volgorde</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Op verschijningsdatum</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Op aantal afgespeelde afleveringen</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Aantal beluisterde afleveringen in Postvak IN</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Aantal niet afgespeelde afleveringen</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Aantal gedownloade afleveringen</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Aantal gedownloade, onbeluisterde afleveringen</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Geen</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Menu sluiten</string>
+    <string name="drawer_preferences">Menu instellen</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Op ingestelde teller</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Op alfabetische volgorde</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Op verschijningsdatum</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Op aantal afgespeelde afleveringen</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Aantal beluisterde afleveringen in Postvak IN</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Aantal niet afgespeelde afleveringen</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Aantal gedownloade afleveringen</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Aantal gedownloade, onbeluisterde afleveringen</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Geen</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Geen compatibele apps aangetroffen</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Uitgebreide logboeken exporteren</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Uitgebreide logboeken kunnen gevoelige informatie bevatten, zoals de abonnementenlijst</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Uitgebreide logboeken exporteren</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Uitgebreide logboeken kunnen gevoelige informatie bevatten, zoals de abonnementenlijst</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Openen in browser</string>
-  <string name="copy_url_label">URL kopiëren</string>
-  <string name="share_url_label">URL delen</string>
-  <string name="go_to_position_label">Ga naar deze positie</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">URL kopiëren</string>
+    <string name="share_url_label">URL delen</string>
+    <string name="go_to_position_label">Ga naar deze positie</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Geschiedenis wissen</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Hierdoor wordt alle geschiedenis gewist. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?</string>
-  <string name="remove_history_label">Verwijderen uit geschiedenis</string>
-  <string name="removed_history_label">Verwijderd uit geschiedenis</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Hierdoor wordt alle geschiedenis gewist. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?</string>
+    <string name="remove_history_label">Verwijderen uit geschiedenis</string>
+    <string name="removed_history_label">Verwijderd uit geschiedenis</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Bevestigen</string>
-  <string name="cancel_label">Annuleren</string>
-  <string name="yes">Ja</string>
-  <string name="no">Nee</string>
-  <string name="reset">Standaardwaarden</string>
-  <string name="global_default">Standaardinstelling</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Draag bij</string>
-  <string name="support_podcast">Steun deze podcast</string>
-  <string name="error_label">Fout</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Er is een fout opgetreden:</string>
-  <string name="refresh_label">Verversen</string>
-  <string name="chapters_label">Hoofdstukken</string>
-  <string name="no_chapters_label">Geen hoofdstukken</string>
-  <string name="chapter_duration">Duur: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Omschrijving</string>
-  <string name="shownotes_label">Notities</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">veeg omhoog om het wijzigingslog te bekijken</string>
-  <string name="close_label">Sluiten</string>
-  <string name="retry_label">Opnieuw</string>
-  <string name="auto_download_label">Meenemen bij automatisch downloaden</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Volume-aanpassing</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Volume verhogen of verlagen voor afleveringen uit deze podcast: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Geen aanpassing</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Kleine verlaging</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Grote verlaging</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Kleine boost</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Matige boost</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Grote boost</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Altijd</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Nooit</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Aan inbox toevoegen</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Toevoegen aan wachtrij</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Niets</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Nooit</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Indien niet favoriet</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Indien niet in wachtrij</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Als aflevering is beluisterd</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d geselecteerd</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d geselecteerd</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d aflevering</item>
-    <item quantity="other">%d afleveringen</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Afleveringsmeldingen</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Toon een melding als er een nieuwe aflevering is uitgebracht.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">Er is een nieuwe aflevering van %2$s</item>
-    <item quantity="other">Er zijn %1$d nieuwe afleveringen van %2$s</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Nieuwe aflevering</item>
-    <item quantity="other">Nieuwe afleveringen</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Er zijn nieuwe afleveringen beschikbaar.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Annuleren</string>
+    <string name="yes">Ja</string>
+    <string name="no">Nee</string>
+    <string name="reset">Standaardwaarden</string>
+    <string name="global_default">Standaardinstelling</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Draag bij</string>
+    <string name="support_podcast">Steun deze podcast</string>
+    <string name="error_label">Fout</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Er is een fout opgetreden:</string>
+    <string name="refresh_label">Verversen</string>
+    <string name="chapters_label">Hoofdstukken</string>
+    <string name="no_chapters_label">Geen hoofdstukken</string>
+    <string name="chapter_duration">Duur: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Omschrijving</string>
+    <string name="shownotes_label">Notities</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">veeg omhoog om het wijzigingslog te bekijken</string>
+    <string name="close_label">Sluiten</string>
+    <string name="retry_label">Opnieuw</string>
+    <string name="auto_download_label">Meenemen bij automatisch downloaden</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Volume-aanpassing</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Volume verhogen of verlagen voor afleveringen uit deze podcast: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Geen aanpassing</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Kleine verlaging</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Grote verlaging</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Kleine boost</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Matige boost</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Grote boost</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Altijd</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Nooit</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Aan inbox toevoegen</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Toevoegen aan wachtrij</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Niets</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Nooit</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Indien niet favoriet</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Indien niet in wachtrij</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Als aflevering is beluisterd</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d geselecteerd</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d geselecteerd</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d aflevering</item>
+        <item quantity="other">%d afleveringen</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Afleveringsmeldingen</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Toon een melding als er een nieuwe aflevering is uitgebracht.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">Er is een nieuwe aflevering van %2$s</item>
+        <item quantity="other">Er zijn %1$d nieuwe afleveringen van %2$s</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Nieuwe aflevering</item>
+        <item quantity="other">Nieuwe afleveringen</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Er zijn nieuwe afleveringen beschikbaar.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Alles verwijderen uit Postvak IN</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Alles is verwijderd uit Postvak IN</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Bevestig dat je alle items wilt verwijderen uit Postvak IN.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Bevestig dat je alle afleveringen wilt markeren als beluisterd.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Bevestig dat je alle afleveringen wilt markeren als onbeluisterd.</string>
-  <string name="show_info_label">Informatie tonen</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Podcastinstellingen tonen</string>
-  <string name="feed_settings_label">Podcastinstellingen</string>
-  <string name="rename_feed_label">Podcastnaam wijzigen</string>
-  <string name="remove_feed_label">Podcast verwijderen</string>
-  <string name="share_label">Delen</string>
-  <string name="share_file_label">Bestand delen</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Bevestig dat je de podcast \'%1$s\' en ALLE bijbehorende (gedownloade) afleveringen wilt verwijderen.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Bevestig dat je de geselecteerde podcasts, ALLE bijbehorende (gedownloade) afleveringen en de statistieken ervan wilt verwijderen.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Bevestig dat je de podcast \'%1$s\' en de statistieken ervan wilt verwijderen. De bestanden in de lokale bronmap worden niet verwijderd.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Podcast verwijderen</string>
-  <string name="load_complete_feed">Volledige podcast vernieuwen</string>
-  <string name="multi_select">Meerdere selecteren</string>
-  <string name="select_all_above">Alles hierboven selecteren</string>
-  <string name="select_all_below">Alles hieronder selecteren</string>
-  <string name="filtered_label">Gefilterd</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Vernieuwen mislukt. Tik voor meer informatie.</string>
-  <string name="open_podcast">Podcast openen</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Wacht tot de gegevens geladen zijn</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Updates zijn uitgeschakeld</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d aflevering bijgewerkt.</item>
-    <item quantity="other">%d abonnementen bijgewerkt.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Labels bewerken</string>
-  <string name="add_tag">Label toekennen</string>
-  <string name="rename_tag_label">Labelnaam wijzigen</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Het vernieuwen van de podcasts via mobiel internet is uitgeschakeld in de instellingen.\n\nWeet je zeker dat je wilt vernieuwen?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Je VPN-app doet zich voor als een mobiel netwerk (metered connection). Podcasts vernieuwen via mobiel internet is uitgeschakeld in de instellingen. \n\n Wil je toch vernieuwen? Als je dit probleem opgelost wil hebben, neem dan contact op met de makers van je VPN-app.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Alles is verwijderd uit Postvak IN</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Bevestig dat je alle items wilt verwijderen uit Postvak IN.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Bevestig dat je alle afleveringen wilt markeren als beluisterd.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Bevestig dat je alle afleveringen wilt markeren als onbeluisterd.</string>
+    <string name="show_info_label">Informatie tonen</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Podcastinstellingen tonen</string>
+    <string name="feed_settings_label">Podcastinstellingen</string>
+    <string name="rename_feed_label">Podcastnaam wijzigen</string>
+    <string name="remove_feed_label">Podcast verwijderen</string>
+    <string name="share_label">Delen</string>
+    <string name="share_file_label">Bestand delen</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Podcast verwijderen</string>
+    <string name="load_complete_feed">Volledige podcast vernieuwen</string>
+    <string name="multi_select">Meerdere selecteren</string>
+    <string name="select_all_above">Alles hierboven selecteren</string>
+    <string name="select_all_below">Alles hieronder selecteren</string>
+    <string name="filtered_label">Gefilterd</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Vernieuwen mislukt. Tik voor meer informatie.</string>
+    <string name="open_podcast">Podcast openen</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Wacht tot de gegevens geladen zijn</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Updates zijn uitgeschakeld</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d aflevering bijgewerkt.</item>
+        <item quantity="other">%d abonnementen bijgewerkt.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Labels bewerken</string>
+    <string name="add_tag">Label toekennen</string>
+    <string name="rename_tag_label">Labelnaam wijzigen</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Het vernieuwen van de podcasts via mobiel internet is uitgeschakeld in de instellingen.\n\nWeet je zeker dat je wilt vernieuwen?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Je VPN-app doet zich voor als een mobiel netwerk (metered connection). Podcasts vernieuwen via mobiel internet is uitgeschakeld in de instellingen. \n\n Wil je toch vernieuwen? Als je dit probleem opgelost wil hebben, neem dan contact op met de makers van je VPN-app.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Downloaden</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Bezig met downloaden van %d aflevering.</item>
-    <item quantity="other">Bezig met downloaden van %d afleveringen.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Afspelen</string>
-  <string name="pause_label">Pauzeren</string>
-  <string name="stream_label">Streamen</string>
-  <string name="delete_label">Verwijderen</string>
-  <string name="delete_episode_label">Aflevering verwijderen</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Verwijderen uit Postvak IN</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Verwijderd uit Postvak IN</string>
-  <string name="mark_read_label">Als afgespeeld markeren</string>
-  <string name="toggle_played_label">Afspeelstatus wijzigen</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Gemarkeerd als afgespeeld</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Gemarkeerd als niet-afgespeeld</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Markeren als gelezen</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Speel de aflevering af om naar posities te springen</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d aflevering gemarkeerd als afgespeeld.</item>
-    <item quantity="other">%d afleveringen gemarkeerd als afgespeeld.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Als niet-afgespeeld markeren</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Markeren als ongelezen</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d aflevering gemarkeerd als niet-afgespeeld.</item>
-    <item quantity="other">%d afleveringen gemarkeerd als niet-afgespeeld.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Toevoegen aan wachtrij</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d aflevering toegevoegd aan de wachtrij.</item>
-    <item quantity="other">%d afleveringen toegevoegd aan de wachtrij.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Verwijderen uit wachtrij</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d aflevering verwijderd uit de wachtrij.</item>
-    <item quantity="other">%d afleveringen verwijderd uit de wachtrij.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d aflevering verwijderd uit Postvak In.</item>
-    <item quantity="other">%d afleveringen verwijderd uit Postvak In.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Toevoegen aan favorieten</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Verwijderen uit favorieten</string>
-  <string name="visit_website_label">Website bezoeken</string>
-  <string name="skip_episode_label">Aflevering overslaan</string>
-  <string name="reset_position">Afspeelpositie herstellen</string>
-  <string name="no_items_selected">Geen items geselecteerd</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Verwijderen verwijdert de aflevering van AntennaPod en verwijderd de mediabestanden uit de opslag van je apparaat. Het kan niet opnieuw gedownload worden door AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Bezig met downloaden van %d aflevering.</item>
+        <item quantity="other">Bezig met downloaden van %d afleveringen.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Afspelen</string>
+    <string name="pause_label">Pauzeren</string>
+    <string name="stream_label">Streamen</string>
+    <string name="delete_label">Verwijderen</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Verwijderen uit Postvak IN</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Verwijderd uit Postvak IN</string>
+    <string name="mark_read_label">Als afgespeeld markeren</string>
+    <string name="toggle_played_label">Afspeelstatus wijzigen</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Gemarkeerd als afgespeeld</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Gemarkeerd als niet-afgespeeld</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Markeren als gelezen</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Speel de aflevering af om naar posities te springen</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d aflevering gemarkeerd als afgespeeld.</item>
+        <item quantity="other">%d afleveringen gemarkeerd als afgespeeld.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Als niet-afgespeeld markeren</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Markeren als ongelezen</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d aflevering gemarkeerd als niet-afgespeeld.</item>
+        <item quantity="other">%d afleveringen gemarkeerd als niet-afgespeeld.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Toevoegen aan wachtrij</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d aflevering toegevoegd aan de wachtrij.</item>
+        <item quantity="other">%d afleveringen toegevoegd aan de wachtrij.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Verwijderen uit wachtrij</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d aflevering verwijderd uit de wachtrij.</item>
+        <item quantity="other">%d afleveringen verwijderd uit de wachtrij.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d aflevering verwijderd uit Postvak In.</item>
+        <item quantity="other">%d afleveringen verwijderd uit Postvak In.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Toevoegen aan favorieten</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Verwijderen uit favorieten</string>
+    <string name="visit_website_label">Website bezoeken</string>
+    <string name="skip_episode_label">Aflevering overslaan</string>
+    <string name="reset_position">Afspeelpositie herstellen</string>
+    <string name="no_items_selected">Geen items geselecteerd</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Verwijderen verwijdert de aflevering van AntennaPod en verwijderd de mediabestanden uit de opslag van je apparaat. Het kan niet opnieuw gedownload worden door AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">voltooid</string>
-  <string name="download_pending">In afwachting van downloaden</string>
-  <string name="download_running">Bezig met downloaden</string>
-  <string name="download_error_details">Details</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTechnische reden: \n%2$s \n\nBestandsurl:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Download van \"%1$s\" mislukt. Wordt later opnieuw geprobeerd.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Download van \"%1$s\" mislukt.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Tik voor meer informatie.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Geen opslagapparaat gevonden</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Er is onvoldoende ruimte op het toestel.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTP-gegevensfout</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Onbekende fout</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">De server van de podcast host heeft een beschadigde podcastfeed doorgegeven.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Niet-ondersteunde feedsoort</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">De server van de podcast host stuurde een website, geen podcast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">De server van de podcast host kan het bestand kan vinden. Mogelijk is het verwijderd.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Verbindingsfout</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Geen netwerkverbinding</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">De server kan niet worden bereikt. Controleer het adres en je internetverbinding.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Anthenticatie-fout. Zorg dat je gebruikersnaam en wachtwoord correct zijn.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Bestandstypefout</string>
-  <string name="download_error_forbidden">De server van de podcast host reageert niet.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Download afgebroken</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">De serververbinding werd verbroken voordat de download kon worden afgerond</string>
-  <string name="download_error_blocked">Het downloaden is geblokkeerd door een andere app (bijv. een VPN of advertentieblokkeerder).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Er kan geen beveiligde verbinding worden opgezet. Mogelijk blokkeert een andere app (zoals een VPN of een advertentieblokker) de download, of is er iets met met de servercertificaten.</string>
-  <string name="download_report_title">Downloads afgerond, maar met fout(en)</string>
-  <string name="download_error_io_error">IO-fout</string>
-  <string name="download_error_request_error">Opvraagfout</string>
-  <string name="download_error_db_access">Fout bij databasetoegang</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">Nog %d download</item>
-    <item quantity="other">Nog %d downloads te gaan</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Bezig met vernieuwen…</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Bezig met downloaden…</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Onbekende titel</string>
-  <string name="download_type_feed">Feed</string>
-  <string name="download_type_media">Mediabestand</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Er is geen podcast verstrekt die kon worden getoond.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">De voorgestelde podcast bevat geen RSS link, Antennapod vond mogelijk een alternatief</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Authenticatie vereist</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Bevestig downloaden via mobiel internet</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Downloaden via mobiel internet is uitgeschakeld in de instellingen. AntennaPod kan de aflevering later downloaden is Wi-Fi beschikbaar is.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Je VPN-app doet zich voor als een mobiel netwerk (metered connection). Downloaden via mobiele internet is uitgeschakeld in de instellingen. Als je dit probleem opgelost wil hebben, neem dan contact op met de makers van je VPN-app.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Later downloaden</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Toch downloaden</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Bevestig streamen via mobiel internet</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streamen via mobiel internet is uitgeschakeld in de instellingen. Tik om tóch te streamen.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Altijd</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Eenmalig</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">In afwachting van downloaden</string>
+    <string name="download_running">Bezig met downloaden</string>
+    <string name="download_error_details">Details</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTechnische reden: \n%2$s \n\nBestandsurl:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Download van \"%1$s\" mislukt. Wordt later opnieuw geprobeerd.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Download van \"%1$s\" mislukt.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Tik voor meer informatie.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Geen opslagapparaat gevonden</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Er is onvoldoende ruimte op het toestel.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTP-gegevensfout</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Onbekende fout</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">De server van de podcast host heeft een beschadigde podcastfeed doorgegeven.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Niet-ondersteunde feedsoort</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">De server van de podcast host stuurde een website, geen podcast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">De server van de podcast host kan het bestand kan vinden. Mogelijk is het verwijderd.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Verbindingsfout</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Geen netwerkverbinding</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">De server kan niet worden bereikt. Controleer het adres en je internetverbinding.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Anthenticatie-fout. Zorg dat je gebruikersnaam en wachtwoord correct zijn.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Bestandstypefout</string>
+    <string name="download_error_forbidden">De server van de podcast host reageert niet.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Download afgebroken</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">De serververbinding werd verbroken voordat de download kon worden afgerond</string>
+    <string name="download_error_blocked">Het downloaden is geblokkeerd door een andere app (bijv. een VPN of advertentieblokkeerder).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Er kan geen beveiligde verbinding worden opgezet. Mogelijk blokkeert een andere app (zoals een VPN of een advertentieblokker) de download, of is er iets met met de servercertificaten.</string>
+    <string name="download_report_title">Downloads afgerond, maar met fout(en)</string>
+    <string name="download_error_io_error">IO-fout</string>
+    <string name="download_error_request_error">Opvraagfout</string>
+    <string name="download_error_db_access">Fout bij databasetoegang</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">Nog %d download</item>
+        <item quantity="other">Nog %d downloads te gaan</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Bezig met vernieuwen…</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Bezig met downloaden…</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Onbekende titel</string>
+    <string name="download_type_feed">Feed</string>
+    <string name="download_type_media">Mediabestand</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">De voorgestelde podcast bevat geen RSS link, Antennapod vond mogelijk een alternatief</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Authenticatie vereist</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Bevestig downloaden via mobiel internet</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Downloaden via mobiel internet is uitgeschakeld in de instellingen. AntennaPod kan de aflevering later downloaden is Wi-Fi beschikbaar is.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Je VPN-app doet zich voor als een mobiel netwerk (metered connection). Downloaden via mobiele internet is uitgeschakeld in de instellingen. Als je dit probleem opgelost wil hebben, neem dan contact op met de makers van je VPN-app.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Later downloaden</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Toch downloaden</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Bevestig streamen via mobiel internet</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streamen via mobiel internet is uitgeschakeld in de instellingen. Tik om tóch te streamen.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Altijd</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Eenmalig</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Het mediabestand kon niet worden afgespeeld.\n\n- Probeer de aflevering te verwijderen en opnieuw te downloaden.\n- Controleer je netwerkverbinding en zorg dat geen VPN of inlogpagina je toegang blokkeert.\n- Probeer lang te drukken en het \"Media-adres\" naar je webbrowser te delen om te zien of het daar afgespeeld kan worden. Zo niet, neem contact op met de podcastmakers.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Er wordt geen media afgespeeld</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - onbekende mediasleutel: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Bestand niet aangetroffen</string>
-  <string name="no_media_label">Het item bevat geen mediabestand</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Er wordt geen media afgespeeld</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - onbekende mediasleutel: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Bestand niet aangetroffen</string>
+    <string name="no_media_label">Het item bevat geen mediabestand</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Wachtrij vergrendelen</string>
-  <string name="queue_locked">Wachtrij vergrendeld</string>
-  <string name="queue_unlocked">Wachtrij ontgrendeld</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Als de wachtrij vergrendeld is, kunnen er geen afleveringen meer geveegd of herschikt worden.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Niet opnieuw tonen</string>
-  <string name="clear_queue_label">Wachtrij leegmaken</string>
-  <string name="undo">Ongedaan maken</string>
-  <string name="move_to_top_label">Naar boven verplaatsen</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Naar beneden verplaatsen</string>
-  <string name="sort">Sorteren</string>
-  <string name="keep_sorted">Gesorteerd houden</string>
-  <string name="date">Datum</string>
-  <string name="duration">Duur</string>
-  <string name="episode_title">Titel van de aflevering</string>
-  <string name="feed_title">Podcast-titel</string>
-  <string name="random">Willekeurig</string>
-  <string name="smart_shuffle">Slim willekeurig afspelen</string>
-  <string name="size">Grootte</string>
-  <string name="time_left_label">Resterende tijd:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Wachtrij vergrendeld</string>
+    <string name="queue_unlocked">Wachtrij ontgrendeld</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Als de wachtrij vergrendeld is, kunnen er geen afleveringen meer geveegd of herschikt worden.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Niet opnieuw tonen</string>
+    <string name="clear_queue_label">Wachtrij leegmaken</string>
+    <string name="undo">Ongedaan maken</string>
+    <string name="move_to_top_label">Naar boven verplaatsen</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Naar beneden verplaatsen</string>
+    <string name="sort">Sorteren</string>
+    <string name="keep_sorted">Gesorteerd houden</string>
+    <string name="date">Datum</string>
+    <string name="duration">Duur</string>
+    <string name="episode_title">Titel van de aflevering</string>
+    <string name="feed_title">Podcast-titel</string>
+    <string name="random">Willekeurig</string>
+    <string name="smart_shuffle">Slim willekeurig afspelen</string>
+    <string name="size">Grootte</string>
+    <string name="time_left_label">Resterende tijd:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Voorinstellingen</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx is al opgeslagen als voorinstelling.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx is al opgeslagen als voorinstelling.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Geen afleveringen in wachtrij</string>
-  <string name="no_items_label">Voeg een aflevering toe door deze te downloaden of houd een aflevering lang ingedrukt en kies \'Toevoegen aan wachtrij\'.</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Deze aflevering bevat geen commentaar..</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Geen gedownloade afleveringen</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Je kunt afleveringen downloaden op het podcastinformatiescherm.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Geen downloadlogboek</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Downloadlogboeken verschijnen hier.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Geen geschiedenis</string>
-  <string name="no_history_label">Een beluisterde aflevering wordt na afloop hier getoond.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Geen afleveringen</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Als je een podcast toevoegt, verschijnen de afleveringen hier.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Wis het filter om meer afleveringen te bekijken.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Er staan geen afleveringen in Postvak IN</string>
-  <string name="no_inbox_label">Nieuwe afleveringen worden hier getoond. Vanaf hier kun je beslissen of je ze wilt behouden of niet.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Geen abonnementen</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Tik op het plus-pictogram om je te abonneren op een podcast.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Voeg een aflevering toe door deze te downloaden of houd een aflevering lang ingedrukt en kies \'Toevoegen aan wachtrij\'.</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Deze aflevering bevat geen commentaar..</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Geen gedownloade afleveringen</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Je kunt afleveringen downloaden op het podcastinformatiescherm.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Geen downloadlogboek</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Downloadlogboeken verschijnen hier.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Geen geschiedenis</string>
+    <string name="no_history_label">Een beluisterde aflevering wordt na afloop hier getoond.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Geen afleveringen</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Als je een podcast toevoegt, verschijnen de afleveringen hier.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Wis het filter om meer afleveringen te bekijken.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Er staan geen afleveringen in Postvak IN</string>
+    <string name="no_inbox_label">Nieuwe afleveringen worden hier getoond. Vanaf hier kun je beslissen of je ze wilt behouden of niet.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Geen abonnementen</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Tik op het plus-pictogram om je te abonneren op een podcast.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Project</string>
-  <string name="synchronization_pref">Synchronisatie</string>
-  <string name="synchronization_sum">Synchroniseren met andere apparaten</string>
-  <string name="automation">Automatische acties</string>
-  <string name="download_pref_details">Details</string>
-  <string name="import_export_pref">Importeren/Exporteren</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">back-up, herstel</string>
-  <string name="external_elements">Externe elementen</string>
-  <string name="interruptions">Onderbrekingen</string>
-  <string name="playback_control">Afspeelbediening</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Hardwareknoppen opnieuw toewijzen</string>
-  <string name="preference_search_hint">Zoeken...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Geen resultaten</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Geschiedenis wissen</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Hier instellen wanneer afleveringen mogen worden verwijderd, in het geval \'Automatisch downloaden\' ruimte nodig heeft voor nieuwe afleveringen</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Afspelen pauzeren wanneer hoofdtelefoon of bluetooth zijn losgekoppeld</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Afspelen hervatten na aansluiten van de koptelefoon</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Afspelen hervatten na herstel van de bluetoothverbinding</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Knop Vooruit</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Pas het gedrag van de knop-vooruit aan</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Knop Terug</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Pas het gedrag van de knop-terug aan</string>
-  <string name="button_action_rewind">Terugspoelen</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Aflevering overslaan</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Afleveringen herstarten</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Als afspelen is voltooid naar volgend item in de wachtrij gaan</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Automatisch verwijderen uit lokale mappen</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Lokale mappen meenemen bij automatisch verwijderen</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Let op: voor lokale mappen zal dit de afleveringen uit AntennaPod verwijderen en de bijbehorende bestanden van uw apparaat verwijderen. Ze kunnen niet opnieuw gedownload worden met AntennaPod. Automatisch verwijderen aanzetten?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Afleveringen als afgespeeld markeren als ze hooguit een hier nog op te geven aantal seconden duren</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Slim markeren als afgespeeld</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Bewaar afleveringen wanneer ze worden overgeslagen</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Overgeslagen afleveringen behouden</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Afleveringen bewaren als ze als favoriet gemarkeerd zijn</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Favoriete afleveringen bewaren</string>
-  <string name="playback_pref">Afspelen</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Onderbreken, afspelen, wachtrij</string>
-  <string name="downloads_pref">Downloads</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Update-interval, Mobiele data, Automatisch downloaden, Automatisch verwijderen</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Podcasts vernieuwen</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Geef een interval waarop AntennaPod automatisch naar nieuwe afleveringen zoekt</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Nooit</string>
-  <string name="feed_every_hour">Elk uur</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Elke 2 uur</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Elke 4 uur</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Elke 8 uur</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Elke 12 uur</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Elke dag</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Elke 3 dagen</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Continu afspelen</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Koptelefoon of Bluetooth verbreken</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Opnieuw verbinden met koptelefoon</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Opnieuw verbinden met Bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Voorkeur geven aan streamen</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Toon stream-knop in plaats van download-knop in lijsten</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobiele updates</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Kies wat je wilt toestaan via mobiel internet</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Podcast vernieuwen</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Omslagafbeeldingen</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatisch downloaden</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Aflevering downloaden</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streamen</string>
-  <string name="user_interface_label">Gebruikersinterface</string>
-  <string name="user_interface_sum">Uiterlijk, abonnementen, vergrendelscherm</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Echt zwart</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Gebruik echt zwart voor het donkere thema</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamische kleuren</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Gebruik kleuren op basis van de achtergrondafbeelding</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Stel knoppen van het navigatie-menu in</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Wijzig de volgorde van de knoppen in het navigatie-menu</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Volgorde van de abonnementen instellen</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">De volgorde van de abonnementen wijzigen</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Abonnementsteller instellen</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Pas de door de teller te tonen informatie aan. Beïnvloedt ook de sortering van abonnementen indien \'Volgorde van abonnementen\' is ingesteld op \'Teller\'.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Automatisch downloaden</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Automatisch downloaden van afleveringen instellen</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Wifi-filter inschakelen</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Automatisch downloaden alleen toestaan via gekozen wifi-netwerken.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Downloaden als toestel niet oplaadt</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Sta automatisch downloaden toe wanneer toestel niet oplaadt</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Cover van aflevering gebruiken</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">De aflevering-specifieke omslag in lijsten gebruiken indien beschikbaar. Indien uitgevinkt wordt altijd de podcastomslagafbeelding gebruikt.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Resterende tijd tonen</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Inschakelen om de resterende tijd te tonen. Anders wordt de totale duur van een aflevering getoond.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automatisch</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Licht</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Donker</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Onbeperkt</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">De snelheden aanpassen die beschikbaar zijn voor afspelen met variabele snelheid</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">De te gebruiken snelheid bij het afspelen van afleveringen in deze podcast</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Automatisch overslaan</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Sla introducties en aftitelingen over.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Laatste overslaan</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Eerste overslaan</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Laatste %d seconden overgeslagen</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Eerste %d seconden overgeslagen</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Pas media-info afspeelsnelheid aan</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Weergegeven positie en duur worden aangepast aan afspeelsnelheid</string>
-  <string name="pref_rewind">Terugspoelduur</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Stel het aantal seconden terugspoelen in per klik op de snel terug knop</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Melding met hoge prioriteit</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Dit breidt de melding meestal uit om afspeelknoppen te tonen.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Permanente afspeelknoppen</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Melding en bediening op vergrendelscherm houden indien gepauzeerd</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Kies precies twee items</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Meldingsknoppen instellen</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Pas de bedieningsknoppen op de melding aan</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Plaatsing in wachtrij</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Afleveringen toevoegen: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">als laatste</string>
-  <string name="enqueue_location_front">als eerste</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">na huidige aflevering</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Willekeurig</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Uitgeschakeld</string>
-  <string name="documentation_support">Documentatie &amp; hulp</string>
-  <string name="visit_user_forum">Gebruikersforum</string>
-  <string name="bug_report_title">Bug melden</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Bugtracker openen</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Kopiëren naar klembord</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Gekopieerd naar het klembord</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Netwerkproxy instellen</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Geen browser aangetroffen.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Gedownloade afleveringen aan wachtrij toevoegen</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Gedownloade afleveringen aan de wachtrij toevoegen</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Stiltes in audio overslaan</string>
-  <string name="behavior">Gedrag</string>
-  <string name="pref_default_page">Standaardpagina</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Scherm dat wordt geopend na het starten van AntennaPod</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Terugknop opent het menu</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">De terugknop klikken op de standaardpagina opent het navigatie-menu</string>
-  <string name="remember_last_page">Vorige pagina onthouden</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Afleveringen uit wachtrij verwijderen na wissen</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Automatisch uit de wachtrij wissen als de aflevering is verwijderd</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Abonnementsfilter</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filter de abonnementen in het menu en op het abonnementsscherm</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">De abonnementen zijn gefilterd.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Teller hoger dan nul</string>
-  <string name="auto_downloaded">Automatisch gedownload</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Niet automatisch gedownload</string>
-  <string name="kept_updated">Bijgehouden</string>
-  <string name="not_kept_updated">Niet bijgewerkt</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Melding is ingeschakeld</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Melding is uitgeschakeld</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Deze instelling wordt per podcast in- of uitgeschakeld. Pas aan door de podcastpagina te openen</string>
-  <string name="pref_contribute">Bijdragen</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Actie nieuwe aflevering</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Actie om te nemen bij nieuwe afleveringen</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Synchronisatie</string>
+    <string name="synchronization_sum">Synchroniseren met andere apparaten</string>
+    <string name="automation">Automatische acties</string>
+    <string name="download_pref_details">Details</string>
+    <string name="import_export_pref">Importeren/Exporteren</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">back-up, herstel</string>
+    <string name="external_elements">Externe elementen</string>
+    <string name="interruptions">Onderbrekingen</string>
+    <string name="playback_control">Afspeelbediening</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Hardwareknoppen opnieuw toewijzen</string>
+    <string name="preference_search_hint">Zoeken...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Geen resultaten</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Geschiedenis wissen</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Hier instellen wanneer afleveringen mogen worden verwijderd, in het geval \'Automatisch downloaden\' ruimte nodig heeft voor nieuwe afleveringen</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Afspelen pauzeren wanneer hoofdtelefoon of bluetooth zijn losgekoppeld</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Afspelen hervatten na aansluiten van de koptelefoon</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Afspelen hervatten na herstel van de bluetoothverbinding</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Knop Vooruit</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Pas het gedrag van de knop-vooruit aan</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Knop Terug</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Pas het gedrag van de knop-terug aan</string>
+    <string name="button_action_rewind">Terugspoelen</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Aflevering overslaan</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Afleveringen herstarten</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Als afspelen is voltooid naar volgend item in de wachtrij gaan</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Automatisch verwijderen uit lokale mappen</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Lokale mappen meenemen bij automatisch verwijderen</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Let op: voor lokale mappen zal dit de afleveringen uit AntennaPod verwijderen en de bijbehorende bestanden van uw apparaat verwijderen. Ze kunnen niet opnieuw gedownload worden met AntennaPod. Automatisch verwijderen aanzetten?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Afleveringen als afgespeeld markeren als ze hooguit een hier nog op te geven aantal seconden duren</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Slim markeren als afgespeeld</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Bewaar afleveringen wanneer ze worden overgeslagen</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Overgeslagen afleveringen behouden</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Afleveringen bewaren als ze als favoriet gemarkeerd zijn</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Favoriete afleveringen bewaren</string>
+    <string name="playback_pref">Afspelen</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Onderbreken, afspelen, wachtrij</string>
+    <string name="downloads_pref">Downloads</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Update-interval, Mobiele data, Automatisch downloaden, Automatisch verwijderen</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Podcasts vernieuwen</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Geef een interval waarop AntennaPod automatisch naar nieuwe afleveringen zoekt</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Nooit</string>
+    <string name="feed_every_hour">Elk uur</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Elke 2 uur</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Elke 4 uur</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Elke 8 uur</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Elke 12 uur</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Elke dag</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Elke 3 dagen</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Continu afspelen</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Koptelefoon of Bluetooth verbreken</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Opnieuw verbinden met koptelefoon</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Opnieuw verbinden met Bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Voorkeur geven aan streamen</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Toon stream-knop in plaats van download-knop in lijsten</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobiele updates</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Kies wat je wilt toestaan via mobiel internet</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Podcast vernieuwen</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Omslagafbeeldingen</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatisch downloaden</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Aflevering downloaden</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streamen</string>
+    <string name="user_interface_label">Gebruikersinterface</string>
+    <string name="user_interface_sum">Uiterlijk, abonnementen, vergrendelscherm</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Echt zwart</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Gebruik echt zwart voor het donkere thema</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamische kleuren</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Gebruik kleuren op basis van de achtergrondafbeelding</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Volgorde van de abonnementen instellen</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">De volgorde van de abonnementen wijzigen</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Abonnementsteller instellen</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Pas de door de teller te tonen informatie aan. Beïnvloedt ook de sortering van abonnementen indien \'Volgorde van abonnementen\' is ingesteld op \'Teller\'.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Automatisch downloaden</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Automatisch downloaden van afleveringen instellen</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Downloaden als toestel niet oplaadt</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Sta automatisch downloaden toe wanneer toestel niet oplaadt</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Cover van aflevering gebruiken</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">De aflevering-specifieke omslag in lijsten gebruiken indien beschikbaar. Indien uitgevinkt wordt altijd de podcastomslagafbeelding gebruikt.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Resterende tijd tonen</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Inschakelen om de resterende tijd te tonen. Anders wordt de totale duur van een aflevering getoond.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automatisch</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Licht</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Donker</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Onbeperkt</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">De snelheden aanpassen die beschikbaar zijn voor afspelen met variabele snelheid</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">De te gebruiken snelheid bij het afspelen van afleveringen in deze podcast</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Automatisch overslaan</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Sla introducties en aftitelingen over.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Laatste overslaan</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Eerste overslaan</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Laatste %d seconden overgeslagen</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Eerste %d seconden overgeslagen</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Pas media-info afspeelsnelheid aan</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Weergegeven positie en duur worden aangepast aan afspeelsnelheid</string>
+    <string name="pref_rewind">Terugspoelduur</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Stel het aantal seconden terugspoelen in per klik op de snel terug knop</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Melding met hoge prioriteit</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Dit breidt de melding meestal uit om afspeelknoppen te tonen.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Permanente afspeelknoppen</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Melding en bediening op vergrendelscherm houden indien gepauzeerd</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Kies precies twee items</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Meldingsknoppen instellen</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Pas de bedieningsknoppen op de melding aan</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Plaatsing in wachtrij</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Afleveringen toevoegen: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">als laatste</string>
+    <string name="enqueue_location_front">als eerste</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">na huidige aflevering</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Willekeurig</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Uitgeschakeld</string>
+    <string name="documentation_support">Documentatie &amp; hulp</string>
+    <string name="visit_user_forum">Gebruikersforum</string>
+    <string name="bug_report_title">Bug melden</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Bugtracker openen</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Kopiëren naar klembord</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Gekopieerd naar het klembord</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Netwerkproxy instellen</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Geen browser aangetroffen.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Gedownloade afleveringen aan wachtrij toevoegen</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Gedownloade afleveringen aan de wachtrij toevoegen</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Stiltes in audio overslaan</string>
+    <string name="behavior">Gedrag</string>
+    <string name="pref_default_page">Standaardpagina</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Scherm dat wordt geopend na het starten van AntennaPod</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Terugknop opent het menu</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">De terugknop klikken op de standaardpagina opent het navigatie-menu</string>
+    <string name="remember_last_page">Vorige pagina onthouden</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Afleveringen uit wachtrij verwijderen na wissen</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Automatisch uit de wachtrij wissen als de aflevering is verwijderd</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Abonnementsfilter</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filter de abonnementen in het menu en op het abonnementsscherm</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">De abonnementen zijn gefilterd.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Teller hoger dan nul</string>
+    <string name="auto_downloaded">Automatisch gedownload</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Niet automatisch gedownload</string>
+    <string name="kept_updated">Bijgehouden</string>
+    <string name="not_kept_updated">Niet bijgewerkt</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Melding is ingeschakeld</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Melding is uitgeschakeld</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Deze instelling wordt per podcast in- of uitgeschakeld. Pas aan door de podcastpagina te openen</string>
+    <string name="pref_contribute">Bijdragen</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Actie nieuwe aflevering</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Actie om te nemen bij nieuwe afleveringen</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Over AntennaPod</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPod-versie</string>
-  <string name="contributors">Bijdragers</string>
-  <string name="contributors_summary">Iedereen kan helpen AntennaPod te verbeteren middels programmeren, vertalen of het helpen van gebruikers op het forum</string>
-  <string name="developers">Ontwikkelaars</string>
-  <string name="translators">Vertalers</string>
-  <string name="special_thanks">Met dank aan</string>
-  <string name="privacy_policy">Privacybeleid</string>
-  <string name="licenses">Licenties</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod maakt gebruik van andere geweldige software</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPod-versie</string>
+    <string name="contributors">Bijdragers</string>
+    <string name="contributors_summary">Iedereen kan helpen AntennaPod te verbeteren middels programmeren, vertalen of het helpen van gebruikers op het forum</string>
+    <string name="developers">Ontwikkelaars</string>
+    <string name="translators">Vertalers</string>
+    <string name="special_thanks">Met dank aan</string>
+    <string name="privacy_policy">Privacybeleid</string>
+    <string name="licenses">Licenties</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod maakt gebruik van andere geweldige software</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Er zijn geen resultaten gevonden</string>
-  <string name="type_to_search">Typ een zoekopdracht</string>
-  <string name="search_label">Zoeken</string>
-  <string name="no_results_for_query">Geen resultaten gevonden voor  \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Zoek online</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Typ een zoekopdracht</string>
+    <string name="search_label">Zoeken</string>
+    <string name="no_results_for_query">Geen resultaten gevonden voor  \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Zoek online</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Synchronisatie gestart</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Bezig met uploaden van aflevering veranderingen...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Bezig met downloaden van aflevering veranderingen...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Afspeelstatus aan het uploaden …</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Abonnementen aan het synchroniseren…</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Bezig met wachten op downloads…</string>
-  <string name="sync_status_success">Synchronisatie afgerond</string>
-  <string name="sync_status_error">Synchronisatie mislukt</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Bezig met uploaden van aflevering veranderingen...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Bezig met downloaden van aflevering veranderingen...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Afspeelstatus aan het uploaden …</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Abonnementen aan het synchroniseren…</string>
+    <string name="sync_status_success">Synchronisatie afgerond</string>
+    <string name="sync_status_error">Synchronisatie mislukt</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Abonnementen en wachtrij naar een ander toestel verplaatsen</string>
-  <string name="database">Database</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Abonnementen delen met een ander</string>
-  <string name="opml_export_summary">Abonnementen overzetten naar een andere podcast-app</string>
-  <string name="opml_import_summary">Abonnementen importeren uit andere podcast-app</string>
-  <string name="database_export_summary">Abonnementen, beluisterde afleveringen en wachtrij overzetten naar AntennaPod op een ander toestel</string>
-  <string name="database_import_summary">AntennaPod database van een ander toestel importeren</string>
-  <string name="opml_import_label">OPML importeren</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Podcastlijst (opml) importeren</string>
-  <string name="opml_reader_error">Er is een fout opgetreden tijdens het uitlezen. Controleer of je een opml-bestand hebt gekozen en dat het bestand werkt.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Geen bestand gekozen!</string>
-  <string name="select_all_label">Alles selecteren</string>
-  <string name="deselect_all_label">Alles de-selecteren</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML exporteren</string>
-  <string name="html_export_label">HTML exporteren</string>
-  <string name="database_export_label">Database exporteren</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Databank automatisch exporteren</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Maak elke 3 dagen automatisch een reservekopie van de AntennaPod-databank. Let op: alleen de recentste 5 worden bewaard.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">De databank kan niet worden geëxporteerd</string>
-  <string name="database_import_label">Database importeren</string>
-  <string name="database_import_warning">Bij het importeren van een database worden alle huidige abonnementen en de afspeelgeschiedenis vervangen. Exporteer ter back-up de huidige database. Doorgaan?</string>
-  <string name="please_wait">Even geduld...</string>
-  <string name="export_error_label">Exportfout</string>
-  <string name="export_success_title">Geëxporteerd</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Toegang tot externe locaties is nodig om het OPML-bestand te kunnen lezen</string>
-  <string name="successful_import_label">Importeren voltooid</string>
-  <string name="import_ok">Druk op \'OK\' om AntennaPod opnieuw te starten.</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Deze database is geëxporteerd door een nieuwere versie van Antennapod. De huidige versie weet nog niet hoe daar mee om te gaan.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Favorieten exporteren</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Exporteer opgeslagen favorieten naar een bestand</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Database</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Abonnementen delen met een ander</string>
+    <string name="opml_export_summary">Abonnementen overzetten naar een andere podcast-app</string>
+    <string name="opml_import_summary">Abonnementen importeren uit andere podcast-app</string>
+    <string name="database_export_summary">Abonnementen, beluisterde afleveringen en wachtrij overzetten naar AntennaPod op een ander toestel</string>
+    <string name="database_import_summary">AntennaPod database van een ander toestel importeren</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML importeren</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Podcastlijst (opml) importeren</string>
+    <string name="opml_reader_error">Er is een fout opgetreden tijdens het uitlezen. Controleer of je een opml-bestand hebt gekozen en dat het bestand werkt.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Geen bestand gekozen!</string>
+    <string name="select_all_label">Alles selecteren</string>
+    <string name="deselect_all_label">Alles de-selecteren</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML exporteren</string>
+    <string name="html_export_label">HTML exporteren</string>
+    <string name="database_export_label">Database exporteren</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Databank automatisch exporteren</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Maak elke 3 dagen automatisch een reservekopie van de AntennaPod-databank. Let op: alleen de recentste 5 worden bewaard.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">De databank kan niet worden geëxporteerd</string>
+    <string name="database_import_label">Database importeren</string>
+    <string name="database_import_warning">Bij het importeren van een database worden alle huidige abonnementen en de afspeelgeschiedenis vervangen. Exporteer ter back-up de huidige database. Doorgaan?</string>
+    <string name="please_wait">Even geduld...</string>
+    <string name="export_error_label">Exportfout</string>
+    <string name="export_success_title">Geëxporteerd</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Toegang tot externe locaties is nodig om het OPML-bestand te kunnen lezen</string>
+    <string name="successful_import_label">Importeren voltooid</string>
+    <string name="import_ok">Druk op \'OK\' om AntennaPod opnieuw te starten.</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Deze database is geëxporteerd door een nieuwere versie van Antennapod. De huidige versie weet nog niet hoe daar mee om te gaan.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Favorieten exporteren</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Exporteer opgeslagen favorieten naar een bestand</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Slaaptimer instellen</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Slaaptimer uitschakelen</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min.</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Altijd</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Slaaptimer</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Ongeldige invoer; de tijd moet een geheel getal zijn</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Schudden om opnieuw in te stellen</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vlak voor afloop trillen</string>
-  <string name="time_seconds">seconden</string>
-  <string name="time_minutes">minuten</string>
-  <string name="time_hours">uur</string>
-  <string name="auto_enable_label">Automatisch de slaaptimer activeren door op afspelen te klikken</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Slaaptimer automatisch activeren als afspelen begint tussen %1$s en %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Verander tijdsduur</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Slaaptimer ingeschakeld</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Slaaptimer uitschakelen</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min.</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Altijd</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Slaaptimer</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Ongeldige invoer; de tijd moet een geheel getal zijn</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Schudden om opnieuw in te stellen</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vlak voor afloop trillen</string>
+    <string name="time_seconds">seconden</string>
+    <string name="time_minutes">minuten</string>
+    <string name="time_hours">uur</string>
+    <string name="auto_enable_label">Automatisch de slaaptimer activeren door op afspelen te klikken</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Slaaptimer automatisch activeren als afspelen begint tussen %1$s en %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Verander tijdsduur</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Slaaptimer ingeschakeld</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Kies een synchronisatiedienst</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Er is keuze uit meerdere aanbieders om de abonnementen en aflevering-stand mee te synchroniseren</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Kies een synchronisatiedienst</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net is een opensource-podcastsynchronisatiedienst die je op je eigen server kunt installeren. Let op: Gpodder.net is niet verbonden aan het AntennaPod-project.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync kan als open source Nextcloud-app op een eigen server geïnstalleerd worden. De app is niet betrokken bij het AntennaPod-project.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Je kunt je eigen synchronisatieserver kiezen. Als je voorkeur voor een bepaalde server hebt, voer dan hier het adres ervan in.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Serveradres</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Doorgaan met inloggen</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Verleen toegang in de geopende webbrowser en keer terug naar AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Inloggen</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Voer de inloggegevens van je serveraccount in.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Het wachtwoord en de gegevens zijn onversleuteld!</string>
-  <string name="username_label">Gebruikersnaam</string>
-  <string name="password_label">Wachtwoord</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Inloggen</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Kies het op de server toegevoegde apparaat of voeg een nieuw apparaat toe.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Toestelnaam</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod op %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Bestaande toestellen</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Toestel toevoegen</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gefeliciteerd! het gpodder.net-account is nu gekoppeld. AntennaPod synchroniseert voortaan de abonnementen op het toestel automatisch met het gpodder.net-account</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Nu synchroniseren</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Inloggegevens wijzigen</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Wijzig de inloggegevens van je gpodder.net-account.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Nu synchroniseren</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Alle gewijzigde abonnementen en afspeelstatussen opnieuw synchroniseren</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Volledige synchronisatie afdwingen</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Alle abonnementen en afspeelstatussen opnieuw synchroniseren</string>
-  <string name="synchronization_logout">Uitloggen</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Ingelogd als <i>%1$s</i> op <i>%2$s</i>. <br/><br/>Na uitloggen is het weer mogelijk een synchronisatie provider te kiezen]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Uitloggen geslaagd</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net - synchronisatiefout</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Er is een fout opgetreden tijdens het synchroniseren:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Voltooid</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Mislukt</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Gebruikersnamen mogen alleen letters, cijfers en (onderliggende) streepjes bevatten.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Er is keuze uit meerdere aanbieders om de abonnementen en aflevering-stand mee te synchroniseren</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Kies een synchronisatiedienst</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net is een opensource-podcastsynchronisatiedienst die je op je eigen server kunt installeren. Let op: Gpodder.net is niet verbonden aan het AntennaPod-project.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync kan als open source Nextcloud-app op een eigen server geïnstalleerd worden. De app is niet betrokken bij het AntennaPod-project.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Je kunt je eigen synchronisatieserver kiezen. Als je voorkeur voor een bepaalde server hebt, voer dan hier het adres ervan in.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Serveradres</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Doorgaan met inloggen</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Verleen toegang in de geopende webbrowser en keer terug naar AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Inloggen</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Voer de inloggegevens van je serveraccount in.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Het wachtwoord en de gegevens zijn onversleuteld!</string>
+    <string name="username_label">Gebruikersnaam</string>
+    <string name="password_label">Wachtwoord</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Inloggen</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Kies het op de server toegevoegde apparaat of voeg een nieuw apparaat toe.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Toestelnaam</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod op %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Bestaande toestellen</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Toestel toevoegen</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gefeliciteerd! het gpodder.net-account is nu gekoppeld. AntennaPod synchroniseert voortaan de abonnementen op het toestel automatisch met het gpodder.net-account</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Nu synchroniseren</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Inloggegevens wijzigen</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Wijzig de inloggegevens van je gpodder.net-account.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Nu synchroniseren</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Alle gewijzigde abonnementen en afspeelstatussen opnieuw synchroniseren</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Volledige synchronisatie afdwingen</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Alle abonnementen en afspeelstatussen opnieuw synchroniseren</string>
+    <string name="synchronization_logout">Uitloggen</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Ingelogd als <i>%1$s</i> op <i>%2$s</i>. <br/><br/>Na uitloggen is het weer mogelijk een synchronisatie provider te kiezen]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Uitloggen geslaagd</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net - synchronisatiefout</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Er is een fout opgetreden tijdens het synchroniseren:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Voltooid</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Mislukt</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Gebruikersnamen mogen alleen letters, cijfers en (onderliggende) streepjes bevatten.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Kies gevevensmap</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s van %2$s beschikbaar</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Onderbreek het afspelen in plaats van het volume te verlagen wanneer een andere app geluiden wil afspelen</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pauzeren bij onderbrekingen</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s van %2$s beschikbaar</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Onderbreek het afspelen in plaats van het volume te verlagen wanneer een andere app geluiden wil afspelen</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pauzeren bij onderbrekingen</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Sinds %1$s heb je %2$s%3$d%4$s uur aan podcasts afgespeeld.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Wil je helpen? Of je nu wilt vertalen, ondersteunen, ontwerpen of programmeren, we zijn blij met alle bijdragen!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Ontdek manieren om bij te dragen</string>
-  <string name="rating_rate">Review AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Later</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Wil je helpen? Of je nu wilt vertalen, ondersteunen, ontwerpen of programmeren, we zijn blij met alle bijdragen!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Ontdek manieren om bij te dragen</string>
+    <string name="rating_rate">Review AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Later</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Abonneren</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Terug</string>
-  <string name="rewind_label">Terugspoelen</string>
-  <string name="increase_speed">Verhoog snelheid</string>
-  <string name="decrease_speed">Verlaag snelheid</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">Aflevering wordt gedownload</string>
-  <string name="in_queue_label">In de wachtrij</string>
-  <string name="is_favorite_label">Toevoegen aan favorieten</string>
-  <string name="is_inbox_label">In Postvak IN</string>
-  <string name="is_played">Afgespeeld</string>
-  <string name="load_next_page_label">Volgende pagina laden</string>
-  <string name="position">Positie: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Resterende tijd: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Hoofdstuk afspelen</string>
-  <string name="prev_chapter">Vorig hoofdstuk</string>
-  <string name="next_chapter">Volgend hoofdstuk</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Suggesties voor willekeurig afspelen</string>
-  <string name="add_preset">Voorinstelling toevoegen</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Terugspoelen</string>
+    <string name="increase_speed">Verhoog snelheid</string>
+    <string name="decrease_speed">Verlaag snelheid</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">Aflevering wordt gedownload</string>
+    <string name="in_queue_label">In de wachtrij</string>
+    <string name="is_favorite_label">Toevoegen aan favorieten</string>
+    <string name="is_inbox_label">In Postvak IN</string>
+    <string name="is_played">Afgespeeld</string>
+    <string name="load_next_page_label">Volgende pagina laden</string>
+    <string name="position">Positie: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Resterende tijd: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Hoofdstuk afspelen</string>
+    <string name="prev_chapter">Vorig hoofdstuk</string>
+    <string name="next_chapter">Volgend hoofdstuk</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Suggesties voor willekeurig afspelen</string>
+    <string name="add_preset">Voorinstelling toevoegen</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Authenticatie</string>
-  <string name="authentication_descr">Gebruikersnaam en wachtwoord wijzigen voor deze podcast en bijbehorende afleveringen.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Labels</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Wijzig de labels van deze podcast om abonnementen te organiseren</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Podcast in de hoofdlijst tonen</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Alleen labels die alle geselecteerde abonnementen delen worden getoond. Andere labels worden niet aangepast.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Instellingen voor automatisch downloaden</string>
-  <string name="episode_filters_label">Afleveringsfilter</string>
-  <string name="episode_filters_description">Lijst van zoektermen om te beslissen of een aflevering al of niet automatisch wordt gedownload</string>
-  <string name="add_term">Zoekterm toevoegen</string>
-  <string name="exclude_terms">Afleveringen die onderstaande zoektermen bevatten uitsluiten</string>
-  <string name="include_terms">Afleveringen die onderstaande zoektermen bevatten opnemen</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Afleveringen uitsluiten die korter zijn dan</string>
-  <string name="keep_updated">Bijgewerkt houden</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Deze podcast meenemen bij het (automatisch) vernieuwen van alle podcasts</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Automatisch downloaden is uitgeschakeld in de AntennaPod-instellingen</string>
-  <string name="statistics_time_played">Afgespeeld:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Totale duur (geschat):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Afleveringen op het toestel:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Gebruikte ruimte:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Aantal afleveringen gestart / totaal:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Volgende aflevering wordt verwacht:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Elk moment</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Onbekend</string>
-  <string name="statistics_view_all">Alle podcasts tonen »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Feed-url bewerken</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Gebruikersnaam en wachtwoord wijzigen voor deze podcast en bijbehorende afleveringen.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Labels</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Wijzig de labels van deze podcast om abonnementen te organiseren</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Podcast in de hoofdlijst tonen</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Alleen labels die alle geselecteerde abonnementen delen worden getoond. Andere labels worden niet aangepast.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Instellingen voor automatisch downloaden</string>
+    <string name="episode_filters_label">Afleveringsfilter</string>
+    <string name="episode_filters_description">Lijst van zoektermen om te beslissen of een aflevering al of niet automatisch wordt gedownload</string>
+    <string name="add_term">Zoekterm toevoegen</string>
+    <string name="exclude_terms">Afleveringen die onderstaande zoektermen bevatten uitsluiten</string>
+    <string name="include_terms">Afleveringen die onderstaande zoektermen bevatten opnemen</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Afleveringen uitsluiten die korter zijn dan</string>
+    <string name="keep_updated">Bijgewerkt houden</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Deze podcast meenemen bij het (automatisch) vernieuwen van alle podcasts</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Automatisch downloaden is uitgeschakeld in de AntennaPod-instellingen</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Elk moment</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Onbekend</string>
+    <string name="edit_url_menu">Feed-url bewerken</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">dagelijks</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">op weekdagen</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">wekelijks</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">iedere twee weken</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">maandelijks</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Ma</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Di</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">Wo</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Do</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Vr</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">Za</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">Zo</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">op weekdagen</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">wekelijks</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">iedere twee weken</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">maandelijks</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Ma</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Di</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Wo</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Do</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Vr</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">Za</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Zo</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Bezig met importeren van abonnementen uit eenmalige apps...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Podcast zoeken...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Zoek in Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Zoek in Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Fyyd doorzoeken</string>
-  <string name="advanced">Geavanceerd</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Podcast via RSS adres toevoegen</string>
-  <string name="discover">Ontdekken</string>
-  <string name="discover_hide">Verbergen</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Je kiest er voor aanbevelingen te verbergen.</string>
-  <string name="discover_more">meer »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Suggesties door Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Suggesties tonen</string>
-  <string name="search_powered_by">Resultaten van %1$s</string>
-  <string name="select_country">Kies een land</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Zoek in Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Zoek in Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Fyyd doorzoeken</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Podcast via RSS adres toevoegen</string>
+    <string name="discover">Ontdekken</string>
+    <string name="discover_hide">Verbergen</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Je kiest er voor aanbevelingen te verbergen.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Suggesties door Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Suggesties tonen</string>
+    <string name="search_powered_by">Resultaten van %1$s</string>
+    <string name="select_country">Kies een land</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Lokale map toevoegen</string>
-  <string name="local_folder">Lokale map</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Lokale map opnieuw koppelen</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">Als je geen rechten hebt, gebruik dan dit om de map opnieuw te koppelen. Kies geen andere map.</string>
-  <string name="local_feed_description">De virtuele podcast is aangemaakt door een aan AntennaPod toegevoegde map.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Kan systeembestandsbeheer niet openen</string>
-  <string name="filter">Filter</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Gemarkeerd als favoriet</string>
-  <string name="not_favorite">Geen favoriet</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Gedownload</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Niet gedownload</string>
-  <string name="queued_label">In de wachtrij</string>
-  <string name="not_queued_label">Niet in de wachtrij</string>
-  <string name="has_media">Bevat media</string>
-  <string name="no_media">Geen media</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Gepauzeerd</string>
-  <string name="not_paused">Niet gepauzeerd</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Afgespeeld</string>
-  <string name="not_played">Niet afgespeeld</string>
-  <string name="filename">Bestandsnaam</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Lokale map</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Lokale map opnieuw koppelen</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">Als je geen rechten hebt, gebruik dan dit om de map opnieuw te koppelen. Kies geen andere map.</string>
+    <string name="local_feed_description">De virtuele podcast is aangemaakt door een aan AntennaPod toegevoegde map.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Kan systeembestandsbeheer niet openen</string>
+    <string name="filter">Filter</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Gemarkeerd als favoriet</string>
+    <string name="not_favorite">Geen favoriet</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Gedownload</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Niet gedownload</string>
+    <string name="queued_label">In de wachtrij</string>
+    <string name="not_queued_label">Niet in de wachtrij</string>
+    <string name="has_media">Bevat media</string>
+    <string name="no_media">Geen media</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Gepauzeerd</string>
+    <string name="not_paused">Niet gepauzeerd</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Afgespeeld</string>
+    <string name="not_played">Niet afgespeeld</string>
+    <string name="filename">Bestandsnaam</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Afspeelpositie herstellen</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Website van aflevering</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Sociaal bericht</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Media-adres</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Mediabestand</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Beginnen vanaf</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Website van aflevering</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Sociaal bericht</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Media-adres</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Mediabestand</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Beginnen vanaf</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Audio-instellingen</string>
-  <string name="playback_speed">Afspeelsnelheid</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Overschakelen naar audio</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Afspeelsnelheid</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Overschakelen naar audio</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Type</string>
-  <string name="host_label">Host</string>
-  <string name="port_label">Poort</string>
-  <string name="optional_hint">(optioneel)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Testen</string>
-  <string name="proxy_checking">Bezig met controleren...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Test geslaagd</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Test mislukt</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Host mag niet blanco zijn</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Host is geen geldig IP-adres of domeinnaam</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Ongeldig poortnummer</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Host</string>
+    <string name="port_label">Poort</string>
+    <string name="optional_hint">(optioneel)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Testen</string>
+    <string name="proxy_checking">Bezig met controleren...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Test geslaagd</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Test mislukt</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Host mag niet blanco zijn</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Host is geen geldig IP-adres of domeinnaam</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Ongeldig poortnummer</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Aantal kolommen</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Foutmeldingen</string>
-  <string name="notification_group_news">Nieuws</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Actie vereist</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Tonen als een actie vereist is, bijvoorbeeld als je een wachtwoord moet invoeren.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Bezig met downloaden...</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Tonen als er iets wordt gedownload.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Nu aan het afspelen</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Hiermee kun je het afspelen bedienen. Dit is de voornaamste melding tijdens het afspelen van een podcast.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Downloaden mislukt</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Wordt getoond als er iets misgaat, zoals het downloaden of het bijwerken van de feed.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Synchronisatie mislukt</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Worden getoond als gpodder-synchronisatie mislukt.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Nieuwe aflevering</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Wordt getoond als een nieuwe aflevering is gevonden, waarbij meldingen zijn ingeschakeld.</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Nieuws</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Actie vereist</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Tonen als een actie vereist is, bijvoorbeeld als je een wachtwoord moet invoeren.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Bezig met downloaden...</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Tonen als er iets wordt gedownload.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Nu aan het afspelen</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Hiermee kun je het afspelen bedienen. Dit is de voornaamste melding tijdens het afspelen van een podcast.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Downloaden mislukt</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Wordt getoond als er iets misgaat, zoals het downloaden of het bijwerken van de feed.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Synchronisatie mislukt</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Worden getoond als gpodder-synchronisatie mislukt.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Nieuwe aflevering</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Wordt getoond als een nieuwe aflevering is gevonden, waarbij meldingen zijn ingeschakeld.</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Widgetinstellingen</string>
-  <string name="widget_create_button">Widget maken</string>
-  <string name="widget_opacity">Doorzichtigheid</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Widget maken</string>
+    <string name="widget_opacity">Doorzichtigheid</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">De instelling is aangepast.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Het lijkt er op dat je vaak streamt. Wil je streamknoppen tonen in de lijst met afleveringen?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Het lijkt er op dat je vaak dowloadt. Wil je downloadknoppen tonen in de lijst met afleveringen?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Abonnementssnelkoppeling</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Kies een abonnement</string>
-  <string name="add_shortcut">Snelkoppeling toevoegen</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Het lijkt er op dat je vaak streamt. Wil je streamknoppen tonen in de lijst met afleveringen?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Het lijkt er op dat je vaak dowloadt. Wil je downloadknoppen tonen in de lijst met afleveringen?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Abonnementssnelkoppeling</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Kies een abonnement</string>
+    <string name="add_shortcut">Snelkoppeling toevoegen</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 7582b4043..5b5a50610 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,744 +1,762 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Aktualizuj subskrypcje</string>
-  <string name="feeds_label">Podcasty</string>
-  <string name="statistics_label">Statystyki</string>
-  <string name="add_feed_label">Dodaj podcast</string>
-  <string name="episodes_label">Odcinki</string>
-  <string name="home_label">Strona główna</string>
-  <string name="queue_label">Kolejka</string>
-  <string name="inbox_label">Skrzynka odbiorcza</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Ulubione</string>
-  <string name="settings_label">Ustawienia</string>
-  <string name="downloads_label">Pobrane</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Otwórz ustawienia</string>
-  <string name="downloads_log_label">Dziennik pobierania</string>
-  <string name="subscriptions_label">Subskrypcje</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Lista subskrypcji</string>
-  <string name="cancel_download_label">Anuluj pobieranie</string>
-  <string name="playback_history_label">Historia odtwarzania</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Pełna pamięć cache</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Limit pamięci cache został osiągnięty. Możesz zwiększyć pojemność cache w ustawieniach aplikacji.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Lata</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Powiadomienia</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcasty</string>
+    <string name="statistics_label">Statystyki</string>
+    <string name="add_feed_label">Dodaj podcast</string>
+    <string name="episodes_label">Odcinki</string>
+    <string name="home_label">Strona główna</string>
+    <string name="queue_label">Kolejka</string>
+    <string name="inbox_label">Skrzynka odbiorcza</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Ulubione</string>
+    <string name="settings_label">Ustawienia</string>
+    <string name="downloads_label">Pobrane</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Otwórz ustawienia</string>
+    <string name="downloads_log_label">Dziennik pobierania</string>
+    <string name="subscriptions_label">Subskrypcje</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Lista subskrypcji</string>
+    <string name="cancel_download_label">Anuluj pobieranie</string>
+    <string name="playback_history_label">Historia odtwarzania</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Pełna pamięć cache</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Limit pamięci cache został osiągnięty. Możesz zwiększyć pojemność cache w ustawieniach aplikacji.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Lata</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Powiadomienia</string>
+    <string name="current_playing_episode">Obecnie odtwarzany</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">Nie odnaleziono \"%1$s\"</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Działanie przeciągania</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Wybierz co zrobić, gdy przeciągasz odcinek na liście</string>
-  <string name="swipe_right">Przeciągnięcie w prawo</string>
-  <string name="swipe_left">Przeciągnięcie w lewo</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Włącz akcje przeciągania dla tego ekranu</string>
-  <string name="change_setting">Zmień </string>
-  <string name="individual_subscription">Subskrypcja indywidualna</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Wybierz co zrobić, gdy przeciągasz odcinek na liście</string>
+    <string name="swipe_right">Przeciągnięcie w prawo</string>
+    <string name="swipe_left">Przeciągnięcie w lewo</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Włącz akcje przeciągania dla tego ekranu</string>
+    <string name="change_setting">Zmień </string>
+    <string name="individual_subscription">Subskrypcja indywidualna</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Włącznie z długością odcinków oznaczonych jako przesłuchane</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Powiadomienie: Prędkość odtwarzania nigdy nie jest uwzględniana.</string>
-  <string name="statistics_from">Od</string>
-  <string name="statistics_to">Do</string>
-  <string name="statistics_today">Dzisiaj</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Od początku</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Ostatni rok</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Resetuj statystyki</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Operacja skasuje historię długości odtwarzania wszystkich odcinków. Czy na pewno chcesz kontynuować?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Puść pomiędzy %1$sa %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">W sumie odtwarzane</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Powiadomienie: Prędkość odtwarzania nigdy nie jest uwzględniana.</string>
+    <string name="statistics_from">Od</string>
+    <string name="statistics_to">Do</string>
+    <string name="statistics_today">Dzisiaj</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Od początku</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Ostatni rok</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Resetuj statystyki</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Operacja skasuje historię długości odtwarzania wszystkich odcinków. Czy na pewno chcesz kontynuować?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Puść pomiędzy %1$sa %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">W sumie odtwarzane</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Otrzymaj niespodziankę</string>
-  <string name="home_classics_title">Sprawdź swoje klasyki</string>
-  <string name="home_continue_title">Kontynuuj słuchanie</string>
-  <string name="home_new_title">Sprawdź nowości</string>
-  <string name="home_downloads_title">Zarządzaj pobranymi</string>
-  <string name="home_welcome_title">Witamy w AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Nie subskrybujesz jeszcze żadnych podcastów. Otwórz menu boczne, aby dodać podcasty.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod potrzebuje twojej zgody, aby wyświetlać powiadomienia. Domyślnie, AntennaPod wyświetla powiadomienia tylko w trakcie pobierania lub gdy coś pójdzie nie tak.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Nie udzielono zgody.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Jeżeli nie włączysz powiadomień i coś pójdzie nie tak, możesz nie wiedzieć, dlaczego to się stało.</string>
-  <string name="deny_label">Odmów</string>
-  <string name="open_settings">Otwórz ustawienia</string>
-  <string name="configure_home">Konfiguruj stronę główną</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Rozmiar wszystkich pobranych odcinków</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Sprawdź swoje klasyki</string>
+    <string name="home_continue_title">Kontynuuj słuchanie</string>
+    <string name="home_new_title">Sprawdź nowości</string>
+    <string name="home_downloads_title">Zarządzaj pobranymi</string>
+    <string name="home_welcome_title">Witamy w AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Nie subskrybujesz jeszcze żadnych podcastów. Otwórz menu boczne, aby dodać podcasty.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Nie udzielono zgody.</string>
+    <string name="configure_home">Konfiguruj stronę główną</string>
+    <string name="section_hidden">Ukryte</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Otwórz menu</string>
-  <string name="drawer_close">Zamknij menu</string>
-  <string name="drawer_preferences">Ustawienia panelu nawigacyjnego</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sortuj wg licznika</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sortuj alfabetycznie</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Sortuj wg daty publikacji</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Sortuj wg liczby odtworzonych odcinków</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Liczba odcinków w skrzynce odbiorczej</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Liczba nieodtworzonych odcinków</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Liczba pobranych odcinków</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Liczba pobranych i nieodtworzonych odcinków</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Brak</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Zamknij menu</string>
+    <string name="drawer_preferences">Ustawienia panelu nawigacyjnego</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sortuj wg licznika</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sortuj alfabetycznie</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Sortuj wg daty publikacji</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Sortuj wg liczby odtworzonych odcinków</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Liczba odcinków w skrzynce odbiorczej</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Liczba nieodtworzonych odcinków</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Liczba pobranych odcinków</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Liczba pobranych i nieodtworzonych odcinków</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Brak</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Nie znaleziono kompatybilnych aplikacji</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Eksportuj szczegółowe logi</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Szczegółowe logi mogą zawierać wrażliwe dane, takie jak listę twoich subskrypcji </string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Eksportuj szczegółowe logi</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Szczegółowe logi mogą zawierać wrażliwe dane, takie jak listę twoich subskrypcji </string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Otwórz w przeglądarce</string>
-  <string name="copy_url_label">Kopiuj adres</string>
-  <string name="share_url_label">Udostępnij adres</string>
-  <string name="go_to_position_label">Przejdź do tego miejsca</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Kopiuj adres</string>
+    <string name="share_url_label">Udostępnij adres</string>
+    <string name="go_to_position_label">Przejdź do tego miejsca</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Wyczyść historię</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Spowoduje to wyczyszczenie całej historii odtwarzania. Czy na pewno chcesz kontynuować?</string>
-  <string name="remove_history_label">Usuń z historii</string>
-  <string name="removed_history_label">Usunięto z historii</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Spowoduje to wyczyszczenie całej historii odtwarzania. Czy na pewno chcesz kontynuować?</string>
+    <string name="remove_history_label">Usuń z historii</string>
+    <string name="removed_history_label">Usunięto z historii</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Potwierdź </string>
-  <string name="cancel_label">Anuluj</string>
-  <string name="yes">Tak</string>
-  <string name="no">Nie</string>
-  <string name="reset">Reset</string>
-  <string name="global_default">Globalnie domyślne</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Wsparcie</string>
-  <string name="support_podcast">Wesprzyj ten podcast</string>
-  <string name="error_label">Błąd</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Wystąpił błąd:</string>
-  <string name="refresh_label">Odśwież</string>
-  <string name="chapters_label">Rozdziały</string>
-  <string name="no_chapters_label">Brak rozdziałów</string>
-  <string name="chapter_duration">Czas trwania: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Opis</string>
-  <string name="shownotes_label">Opis odcinka</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">przesuń w górę, aby zobaczyć opis</string>
-  <string name="close_label">Zamknij</string>
-  <string name="retry_label">Spróbuj ponownie</string>
-  <string name="auto_download_label">Dołącz do automatycznego pobierania</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Przystosowanie głośności</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Zwiększ lub zmniejsz głośność dla odcinków z tego kanału: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Bez przystosowania</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Lekka redukcja</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Duża redukcja</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Lekkie podbicie</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Średnie podbicie</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Duże podbicie</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Zawsze</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Nigdy</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Dodaj do skrzynki odbiorczej</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nic</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Nigdy</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Gdy nie oznaczone jako ulubione</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Kiedy nie są w kolejce</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Po odtworzeniu</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d wybrany</item>
-    <item quantity="few">%1$d/%2$d wybranych</item>
-    <item quantity="many">%1$d/%2$d wybranych</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d wybranych</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d odcinek</item>
-    <item quantity="few">%d odcinki</item>
-    <item quantity="many">%d odcinków</item>
-    <item quantity="other">%d odcinków</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Powiadomienia odcinka</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Pokaż powiadomienie gdy nowy odcinek jest udostępniony</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s ma nowy odcinek</item>
-    <item quantity="few">%2$s ma nowe odcinki</item>
-    <item quantity="many">%2$s ma nowe odcinki</item>
-    <item quantity="other">%2$s ma %1$d nowych odcinków</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Nowy odcinek</item>
-    <item quantity="few">Nowe odcinki</item>
-    <item quantity="many">Nowe odcinki</item>
-    <item quantity="other">Nowe odcinki</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Twoje subskrypcje mają nowe odcinki</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Anuluj</string>
+    <string name="yes">Tak</string>
+    <string name="no">Nie</string>
+    <string name="reset">Reset</string>
+    <string name="global_default">Globalnie domyślne</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Wsparcie</string>
+    <string name="support_podcast">Wesprzyj ten podcast</string>
+    <string name="error_label">Błąd</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Wystąpił błąd:</string>
+    <string name="refresh_label">Odśwież</string>
+    <string name="chapters_label">Rozdziały</string>
+    <string name="no_chapters_label">Brak rozdziałów</string>
+    <string name="chapter_duration">Czas trwania: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Opis</string>
+    <string name="shownotes_label">Opis odcinka</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">przesuń w górę, aby zobaczyć opis</string>
+    <string name="close_label">Zamknij</string>
+    <string name="retry_label">Spróbuj ponownie</string>
+    <string name="auto_download_label">Dołącz do automatycznego pobierania</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Przystosowanie głośności</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Zwiększ lub zmniejsz głośność dla odcinków z tego kanału: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Bez przystosowania</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Lekka redukcja</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Duża redukcja</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Lekkie podbicie</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Średnie podbicie</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Duże podbicie</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Zawsze</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Nigdy</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Dodaj do skrzynki odbiorczej</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Dodaj do kolejki</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nic</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Nigdy</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Gdy nie oznaczone jako ulubione</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Kiedy nie są w kolejce</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Po odtworzeniu</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d wybrany</item>
+        <item quantity="few">%1$d/%2$d wybranych</item>
+        <item quantity="many">%1$d/%2$d wybranych</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d wybranych</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d odcinek</item>
+        <item quantity="few">%d odcinki</item>
+        <item quantity="many">%d odcinków</item>
+        <item quantity="other">%d odcinków</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Powiadomienia odcinka</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Pokaż powiadomienie gdy nowy odcinek jest udostępniony</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s ma nowy odcinek</item>
+        <item quantity="few">%2$s ma nowe odcinki</item>
+        <item quantity="many">%2$s ma nowe odcinki</item>
+        <item quantity="other">%2$s ma %1$d nowych odcinków</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Nowy odcinek</item>
+        <item quantity="few">Nowe odcinki</item>
+        <item quantity="many">Nowe odcinki</item>
+        <item quantity="other">Nowe odcinki</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Twoje subskrypcje mają nowe odcinki</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Usuń wszystkie ze skrzynki odbiorczej</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Usunięto wszystkie ze skrzynki odbiorczej</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Potwierdź, że chcesz usunąć wszystkie ze skrzynki odbiorczej</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Potwierdź, że chcesz oznaczyć wszystkie zaznaczone elementy jako odtworzone</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Potwierdź, że chcesz oznaczyć wszystkie zaznaczone elementy jako nieodtworzone</string>
-  <string name="show_info_label">Pokaż informacje</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Pokaż ustawienia podcastu</string>
-  <string name="feed_settings_label">Ustawienia podcastu</string>
-  <string name="rename_feed_label">Zmień nazwę podcastu</string>
-  <string name="remove_feed_label">Usuń podcast</string>
-  <string name="share_label">Udostępnij</string>
-  <string name="share_file_label">Udostępnij plik</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Potwierdź, że chcesz usunąć kanał \"%1$s\" oraz WSZYSTKIE jego odcinki (również te pobrane) i jego statystyki.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Potwierdź, że chcesz usunąć zaznaczone kanały oraz WSZYSTKIE ich odcinki (także te pobrane) i ich statystyki. </string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Proszę potwierdzić usunięcie kanału \"%1$s\" i jego statystyk. Pliki w lokalnym folderze źródłowym nie zostaną usunięte.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Usuwanie podcastu</string>
-  <string name="load_complete_feed">Odśwież cały podcast</string>
-  <string name="multi_select">Wybierz wiele</string>
-  <string name="select_all_above">Zaznacz wszystkie powyżej</string>
-  <string name="select_all_below">Zaznacz wszystkie poniżej</string>
-  <string name="filtered_label">Przefiltrowany</string>
-  <string name="open_podcast">Otwórz podcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Proszę czekać aż dane zostaną załadowane</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Aktualizacje wyłączone</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">Uaktualniono %d subskrypcję.</item>
-    <item quantity="few">%d subskrypcji uaktualniono.</item>
-    <item quantity="many">%d subskrypcji uaktualniono.</item>
-    <item quantity="other">%dsubskrypcji uaktualniono.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Edytuj tagi</string>
-  <string name="add_tag">Dodaj tag</string>
-  <string name="rename_tag_label">Zmień nazwę tagu</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Sprawdzanie dostępności nowych odcinków z użyciem danych komórkowych jest zablokowane w ustawieniach.\n\nCzy nadal chcesz odświeżyć podcasty poprzez dane komórkowe?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Twoja aplikacja VPN udaje sieć mobilną (połączenie taryfowe). Odświeżanie kanałów po sieci mobilnej jest wyłączone w ustawieniach. \n\nCzy mimo to chcesz odświeżyć? Aby rozwiązać ten problem, skontaktuj się z twórcami aplikacji VPN.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Usunięto wszystkie ze skrzynki odbiorczej</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Potwierdź, że chcesz usunąć wszystkie ze skrzynki odbiorczej</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Potwierdź, że chcesz oznaczyć wszystkie zaznaczone elementy jako odtworzone</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Potwierdź, że chcesz oznaczyć wszystkie zaznaczone elementy jako nieodtworzone</string>
+    <string name="show_info_label">Pokaż informacje</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Pokaż ustawienia podcastu</string>
+    <string name="feed_settings_label">Ustawienia podcastu</string>
+    <string name="rename_feed_label">Zmień nazwę podcastu</string>
+    <string name="remove_feed_label">Usuń podcast</string>
+    <string name="share_label">Udostępnij</string>
+    <string name="share_file_label">Udostępnij plik</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Usuwanie podcastu</string>
+    <string name="load_complete_feed">Odśwież cały podcast</string>
+    <string name="multi_select">Wybierz wiele</string>
+    <string name="select_all_above">Zaznacz wszystkie powyżej</string>
+    <string name="select_all_below">Zaznacz wszystkie poniżej</string>
+    <string name="filtered_label">Przefiltrowany</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Ostatnie odświeżanie nie powiodło się. Naciśnij, aby zobaczyć szczegóły</string>
+    <string name="open_podcast">Otwórz podcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Proszę czekać aż dane zostaną załadowane</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Aktualizacje wyłączone</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">Uaktualniono %d subskrypcję.</item>
+        <item quantity="few">%d subskrypcji uaktualniono.</item>
+        <item quantity="many">%d subskrypcji uaktualniono.</item>
+        <item quantity="other">%dsubskrypcji uaktualniono.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Edytuj tagi</string>
+    <string name="add_tag">Dodaj tag</string>
+    <string name="rename_tag_label">Zmień nazwę tagu</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Sprawdzanie dostępności nowych odcinków z użyciem danych komórkowych jest zablokowane w ustawieniach.\n\nCzy nadal chcesz odświeżyć podcasty poprzez dane komórkowe?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Twoja aplikacja VPN udaje sieć mobilną (połączenie taryfowe). Odświeżanie kanałów po sieci mobilnej jest wyłączone w ustawieniach. \n\nCzy mimo to chcesz odświeżyć? Aby rozwiązać ten problem, skontaktuj się z twórcami aplikacji VPN.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Pobierz</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Pobieranie %d odcinka.</item>
-    <item quantity="few">Pobieranie %d odcinków.</item>
-    <item quantity="many">Pobieranie %d odcinków.</item>
-    <item quantity="other">Pobieranie %d odcinków.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Odtwórz</string>
-  <string name="pause_label">Pauza</string>
-  <string name="stream_label">Streamuj</string>
-  <string name="delete_label">Usuń</string>
-  <string name="delete_episode_label">Usuń odcinek</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Usuń ze skrzynki odbiorczej</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Usunięto ze skrzynki odbiorczej</string>
-  <string name="mark_read_label">Oznacz jako odtworzone</string>
-  <string name="toggle_played_label">Pokaż status odtworzenia</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Oznaczone jako odtworzone</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Oznaczone jako nieodtworzone</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Oznacz jako przeczytane</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Aby skoczyć do konkretnej pozycji, musisz odtworzyć odcinek</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">Oznaczono %d odcinek jako odtworzony.</item>
-    <item quantity="few">Oznaczono %d odcinki(ów) jako odtworzone.</item>
-    <item quantity="many">Oznaczono %d odcinki(ów) jako odtworzone.</item>
-    <item quantity="other">Oznaczono %d odcinki(ów) jako odtworzone.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Oznacz jako nieodtworzone</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Oznacz jako nieprzeczytane</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">Oznaczono %d odcinek jako nieodtworzony.</item>
-    <item quantity="few">Oznaczono %d odcinki(ów) jako nieodtworzone.</item>
-    <item quantity="many">Oznaczono %d odcinki(ów) jako nieodtworzone.</item>
-    <item quantity="other">Oznaczono %d odcinki(ów) jako nieodtworzone.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Dodaj do kolejki</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d odcinek dodano do kolejki.</item>
-    <item quantity="few">%d odcinki(ów) dodano do kolejki.</item>
-    <item quantity="many">%d odcinki(ów) dodano do kolejki.</item>
-    <item quantity="other">%d odcinki(ów) dodano do kolejki.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Usuń z kolejki</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d odcinek usunięto z kolejki.</item>
-    <item quantity="few">%d odcinki(ów) usunięto z kolejki.</item>
-    <item quantity="many">%d odcinki(ów) usunięto z kolejki.</item>
-    <item quantity="other">%d odcinki(ów) usunięto z kolejki.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d odcinek został usunięty ze skrzynki odbiorczej.</item>
-    <item quantity="few">%d odcinki zostały usunięte ze skrzynki odbiorczej.</item>
-    <item quantity="many">%d odcinków zostało usuniętych ze skrzynki odbiorczej.</item>
-    <item quantity="other">%d odcinków zostało usuniętych ze skrzynki odbiorczej.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Dodaj do ulubionych</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Usuń z ulubionych</string>
-  <string name="visit_website_label">Odwiedź stronę internetową</string>
-  <string name="skip_episode_label">Pomiń odcinek</string>
-  <string name="reset_position">Zresetuj pozycję odtwarzania</string>
-  <string name="no_items_selected">Nie zaznaczono żadnego elementu</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Usunięcie spowoduje skasowanie odcinka z AntennaPod oraz pliku z twojego urządzenia. Nie można go pobrać ponownie za pomocą AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Pobieranie %d odcinka.</item>
+        <item quantity="few">Pobieranie %d odcinków.</item>
+        <item quantity="many">Pobieranie %d odcinków.</item>
+        <item quantity="other">Pobieranie %d odcinków.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Odtwórz</string>
+    <string name="pause_label">Pauza</string>
+    <string name="stream_label">Streamuj</string>
+    <string name="delete_label">Usuń</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Usuń ze skrzynki odbiorczej</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Usunięto ze skrzynki odbiorczej</string>
+    <string name="mark_read_label">Oznacz jako odtworzone</string>
+    <string name="toggle_played_label">Pokaż status odtworzenia</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Oznaczone jako odtworzone</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Oznaczone jako nieodtworzone</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Oznacz jako przeczytane</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Aby skoczyć do konkretnej pozycji, musisz odtworzyć odcinek</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">Oznaczono %d odcinek jako odtworzony.</item>
+        <item quantity="few">Oznaczono %d odcinki(ów) jako odtworzone.</item>
+        <item quantity="many">Oznaczono %d odcinki(ów) jako odtworzone.</item>
+        <item quantity="other">Oznaczono %d odcinki(ów) jako odtworzone.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Oznacz jako nieodtworzone</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Oznacz jako nieprzeczytane</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">Oznaczono %d odcinek jako nieodtworzony.</item>
+        <item quantity="few">Oznaczono %d odcinki(ów) jako nieodtworzone.</item>
+        <item quantity="many">Oznaczono %d odcinki(ów) jako nieodtworzone.</item>
+        <item quantity="other">Oznaczono %d odcinki(ów) jako nieodtworzone.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Dodaj do kolejki</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d odcinek dodano do kolejki.</item>
+        <item quantity="few">%d odcinki(ów) dodano do kolejki.</item>
+        <item quantity="many">%d odcinki(ów) dodano do kolejki.</item>
+        <item quantity="other">%d odcinki(ów) dodano do kolejki.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Usuń z kolejki</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d odcinek usunięto z kolejki.</item>
+        <item quantity="few">%d odcinki(ów) usunięto z kolejki.</item>
+        <item quantity="many">%d odcinki(ów) usunięto z kolejki.</item>
+        <item quantity="other">%d odcinki(ów) usunięto z kolejki.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d odcinek został usunięty ze skrzynki odbiorczej.</item>
+        <item quantity="few">%d odcinki zostały usunięte ze skrzynki odbiorczej.</item>
+        <item quantity="many">%d odcinków zostało usuniętych ze skrzynki odbiorczej.</item>
+        <item quantity="other">%d odcinków zostało usuniętych ze skrzynki odbiorczej.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Dodaj do ulubionych</string>
+    <string name="show_transcript">Pokaż transkrypt</string>
+    <string name="transcript">Transkrypt</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Usuń z ulubionych</string>
+    <string name="visit_website_label">Odwiedź stronę internetową</string>
+    <string name="skip_episode_label">Pomiń odcinek</string>
+    <string name="reset_position">Zresetuj pozycję odtwarzania</string>
+    <string name="no_items_selected">Nie zaznaczono żadnego elementu</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Usunięcie spowoduje skasowanie odcinka z AntennaPod oraz pliku z twojego urządzenia. Nie można go pobrać ponownie za pomocą AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">Operacja zakończona sukcesem</string>
-  <string name="download_pending">Pobieranie w toku</string>
-  <string name="download_running">Pobieram</string>
-  <string name="download_error_details">Szczegóły</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTechniczne powody: \n%2$s \n\nAdres URL pliku:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Pobieranie \"%1$s\" nie powiodło się. Spróbujemy ponownie później.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Pobieranie \"%1$s\" nie powiodło się.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Naciśnij, aby zobaczyć szczegóły</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Nie znaleziono urządzenia docelowego</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Brak wystarczającej ilości wolnego miejsca na twoim urządzeniu.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Błąd danych HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Nieznany błąd</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Serwer podcastu wysłał uszkodzony plik kanału.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Nieobsługiwany typ kanału</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Serwer podcastu wysłał adres strony, a nie podcast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Serwer podcastu nie może znaleźć pliku. Mógł zostać usunięty.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Błąd połączenia</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Brak połączenia z siecią</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Nie można znaleźć serwera. Sprawdź czy adres jest wpisany poprawnie i czy jest połączenie z internetem.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Błąd uwierzytelniania. Upewnij się, że nazwa użytkownika i hasło są poprawne.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Błąd rodzaju pliku</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Serwer podcastu nie odpowiada.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Pobieranie anulowane</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Połączenie z serwerem zostało zerwane przed ukończeniem pobierania.</string>
-  <string name="download_error_blocked">Pobieranie zostało zablokowane przez inną aplikację na twoim urządzeniu (np. VPN lub blokadę reklam).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Nie można ustanowić bezpiecznego połączenia. Może to oznaczać, że inna aplikacja na twoim urządzeniu (np. VPN lub blokada reklam) zablokowała pobieranie, lub coś jest nie tak z certyfikatami serwera.</string>
-  <string name="download_report_title">Pobieranie ukończone</string>
-  <string name="download_error_io_error">Błąd wejścia/wyjścia</string>
-  <string name="download_error_request_error">Błąd żądania</string>
-  <string name="download_error_db_access">Błąd dostępu do bazy danych</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d element został do pobrania</item>
-    <item quantity="few">%d elementów zostało do pobrania</item>
-    <item quantity="many">%d elementów zostało do pobrania</item>
-    <item quantity="other">%d elementów zostało do pobrania</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Odświeżam podcasty</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Pobierane odcinki</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Nieznany tytuł</string>
-  <string name="download_type_feed">Kanał</string>
-  <string name="download_type_media">Plik multimedialny</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Nie podano podcastu, który można wyświetlić.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Zasugerowany podcast nie ma linku RSS, aplikacja AntennaPod znalazła inny podcast, który może pasować</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Wymagana autoryzacja</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Potwierdź pobieranie przez sieć komórkową</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Pobieranie za pomocą sieci komórkowej jest wyłączone w ustawieniach. AntennaPod może później pobrać odcinek automatycznie, kiedy będzie dostępna sieć Wi-Fi.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Twoja aplikacja VPN udaje sieć mobilną (połączenie taryfowe). Odświeżanie kanałów po sieci mobilnej jest wyłączone w ustawieniach. Aby rozwiązać ten problem, skontaktuj się z twórcami aplikacji VPN.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Pobierz później</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Pobierz mimo to</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Potwierdź streamowanie przy użyciu sieci komórkowej</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streamowanie przy użyciu danych komórkowych jest wyłączone w ustawieniach. Naciśnij aby streamować mimo to.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Zawsze</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Tylko tym razem</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Pobieranie w toku</string>
+    <string name="download_running">Pobieram</string>
+    <string name="download_error_details">Szczegóły</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTechniczne powody: \n%2$s \n\nAdres URL pliku:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Pobieranie \"%1$s\" nie powiodło się. Spróbujemy ponownie później.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Pobieranie \"%1$s\" nie powiodło się.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Naciśnij, aby zobaczyć szczegóły</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Nie znaleziono urządzenia docelowego</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Brak wystarczającej ilości wolnego miejsca na twoim urządzeniu.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Błąd danych HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Nieznany błąd</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Serwer podcastu wysłał uszkodzony plik kanału.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Nieobsługiwany typ kanału</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Serwer podcastu wysłał adres strony, a nie podcast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Serwer podcastu nie może znaleźć pliku. Mógł zostać usunięty.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Błąd połączenia</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Brak połączenia z siecią</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Nie można znaleźć serwera. Sprawdź czy adres jest wpisany poprawnie i czy jest połączenie z internetem.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Błąd uwierzytelniania. Upewnij się, że nazwa użytkownika i hasło są poprawne.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Błąd rodzaju pliku</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Serwer podcastu nie odpowiada.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Pobieranie anulowane</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Połączenie z serwerem zostało zerwane przed ukończeniem pobierania.</string>
+    <string name="download_error_blocked">Pobieranie zostało zablokowane przez inną aplikację na twoim urządzeniu (np. VPN lub blokadę reklam).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Nie można ustanowić bezpiecznego połączenia. Może to oznaczać, że inna aplikacja na twoim urządzeniu (np. VPN lub blokada reklam) zablokowała pobieranie, lub coś jest nie tak z certyfikatami serwera.</string>
+    <string name="download_report_title">Pobieranie ukończone</string>
+    <string name="download_error_io_error">Błąd wejścia/wyjścia</string>
+    <string name="download_error_request_error">Błąd żądania</string>
+    <string name="download_error_db_access">Błąd dostępu do bazy danych</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d element został do pobrania</item>
+        <item quantity="few">%d elementów zostało do pobrania</item>
+        <item quantity="many">%d elementów zostało do pobrania</item>
+        <item quantity="other">%d elementów zostało do pobrania</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Odświeżam podcasty</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Pobierane odcinki</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Nieznany tytuł</string>
+    <string name="download_type_feed">Kanał</string>
+    <string name="download_type_media">Plik multimedialny</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Zasugerowany podcast nie ma linku RSS, aplikacja AntennaPod znalazła inny podcast, który może pasować</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Wymagana autoryzacja</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Potwierdź pobieranie przez sieć komórkową</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Pobieranie za pomocą sieci komórkowej jest wyłączone w ustawieniach. AntennaPod może później pobrać odcinek automatycznie, kiedy będzie dostępna sieć Wi-Fi.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Twoja aplikacja VPN udaje sieć mobilną (połączenie taryfowe). Odświeżanie kanałów po sieci mobilnej jest wyłączone w ustawieniach. Aby rozwiązać ten problem, skontaktuj się z twórcami aplikacji VPN.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Pobierz później</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Pobierz mimo to</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Potwierdź streamowanie przy użyciu sieci komórkowej</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streamowanie przy użyciu danych komórkowych jest wyłączone w ustawieniach. Naciśnij aby streamować mimo to.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Zawsze</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Tylko tym razem</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Nie można odtworzyć pliku.\n\n- Spróbuj usunąć i pobrać ponownie odcinek.\n- Sprawdź połączenie sieciowe i upewnij się, że VPN lub strona logowania nie blokują dostępu.\n- Spróbuj przytrzymać dłużej i udostępnić \"Adres URL\" przeglądarce internetowej, aby sprawdzić, czy może być tam odtworzony. Jeśli nie, skontaktuj się z twórcami podcastu.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Żadne media nie odtwarzane </string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Nieznany klawisz: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Nie znaleziono pliku</string>
-  <string name="no_media_label">Element nie zawiera pliku multimedialnego</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Żadne media nie odtwarzane </string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Nieznany klawisz: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Nie znaleziono pliku</string>
+    <string name="no_media_label">Element nie zawiera pliku multimedialnego</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Zablokuj kolejkę</string>
-  <string name="queue_locked">Kolejka zablokowana</string>
-  <string name="queue_unlocked">Kolejka odblokowana</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Jeśli zablokujesz kolejkę, nie będzie można usuwać z niej odcinków przez przesunięcie i zmieniać ich kolejności.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Nie pokazuj więcej</string>
-  <string name="clear_queue_label">Wyczyść kolejkę</string>
-  <string name="undo">Cofnij</string>
-  <string name="move_to_top_label">Przesuń na początek</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Przesuń na koniec</string>
-  <string name="sort">Sortuj</string>
-  <string name="keep_sorted">Zachowaj</string>
-  <string name="date">Według daty</string>
-  <string name="duration">Według długości</string>
-  <string name="episode_title">Tytuł odcinka</string>
-  <string name="feed_title">Tytuł podcastu</string>
-  <string name="random">Losowo</string>
-  <string name="smart_shuffle">Inteligentne tasowanie</string>
-  <string name="size">Rozmiar</string>
-  <string name="time_left_label">Pozostały czas:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Kolejka zablokowana</string>
+    <string name="queue_unlocked">Kolejka odblokowana</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Jeśli zablokujesz kolejkę, nie będzie można usuwać z niej odcinków przez przesunięcie i zmieniać ich kolejności.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Nie pokazuj więcej</string>
+    <string name="clear_queue_label">Wyczyść kolejkę</string>
+    <string name="undo">Cofnij</string>
+    <string name="move_to_top_label">Przesuń na początek</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Przesuń na koniec</string>
+    <string name="sort">Sortuj</string>
+    <string name="keep_sorted">Zachowaj</string>
+    <string name="date">Według daty</string>
+    <string name="duration">Według długości</string>
+    <string name="episode_title">Tytuł odcinka</string>
+    <string name="feed_title">Tytuł podcastu</string>
+    <string name="random">Losowo</string>
+    <string name="smart_shuffle">Inteligentne tasowanie</string>
+    <string name="size">Rozmiar</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Potwierdź, że chcesz usunąć WSZYSTKIE odcinki z kolejki.</string>
+    <string name="time_left_label">Pozostały czas:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Nastawy</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx już istnieje jako nastawa.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx już istnieje jako nastawa.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Brak odcinków w kolejce</string>
-  <string name="no_items_label">Dodaj odcinek, pobierając go, lub przytrzymaj dłużej na odcinku i wybierz \"Dodaj do kolejki\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Ten odcinek nie ma notatek.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Brak pobranych odcinków</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Możesz pobrać odcinki z ekranu informacji o podcaście</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Brak dziennika pobierań</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Tutaj pojawi się dziennik pobierań</string>
-  <string name="no_history_head_label">Brak historii</string>
-  <string name="no_history_label">Tutaj pojawi się lista odcinków, po ich przesłuchaniu.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Brak odcinków</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Tutaj pojawi się lista odcinków, gdy dodasz podcast.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Spróbuj wyczyścić filtr, aby zobaczyć więcej odcinków</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Brak odcinków w skrzynce odbiorczej</string>
-  <string name="no_inbox_label">Gdy pojawią się nowe odcinki, zobaczysz je tutaj. Możesz wtedy zdecydować, czy są dla Ciebie interesujące czy nie.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Brak subskrypcji</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Aby subskrybować podcast naciśnij znak plus poniżej</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Dodaj odcinek, pobierając go, lub przytrzymaj dłużej na odcinku i wybierz \"Dodaj do kolejki\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Ten odcinek nie ma notatek.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Brak pobranych odcinków</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Możesz pobrać odcinki z ekranu informacji o podcaście</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Brak dziennika pobierań</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Tutaj pojawi się dziennik pobierań</string>
+    <string name="no_history_head_label">Brak historii</string>
+    <string name="no_history_label">Tutaj pojawi się lista odcinków, po ich przesłuchaniu.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Brak odcinków</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Tutaj pojawi się lista odcinków, gdy dodasz podcast.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Spróbuj wyczyścić filtr, aby zobaczyć więcej odcinków</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Brak odcinków w skrzynce odbiorczej</string>
+    <string name="no_inbox_label">Gdy pojawią się nowe odcinki, zobaczysz je tutaj. Możesz wtedy zdecydować, czy są dla Ciebie interesujące czy nie.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Brak subskrypcji</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Aby subskrybować podcast naciśnij znak plus poniżej</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Projekt</string>
-  <string name="synchronization_pref">Synchronizacja</string>
-  <string name="synchronization_sum">Synchronizuj z innymi urządzeniami</string>
-  <string name="automation">Automatyzacja</string>
-  <string name="download_pref_details">Szczegóły</string>
-  <string name="import_export_pref">Import/Eksport</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">backup, restore, kopia, kopia zapasowa, przywracanie, przywróć</string>
-  <string name="external_elements">Elementy zewnętrzne</string>
-  <string name="interruptions">Przerwy</string>
-  <string name="playback_control">Sterowanie odtwarzaniem</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Przypisz przyciski sprzętowe</string>
-  <string name="preference_search_hint">Szukaj…</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Brak wyników</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Wyczyść historię</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Odcinki, spełniające warunki do usunięcia jeżeli Automatyczne Pobieranie potrzebuje miejsca na nowe odcinki</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Wstrzymaj odtwarzanie po rozłączeniu słuchawek lub Bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Wznów odtwarzanie kiedy słuchawki zostaną podłączone ponownie</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Wznów odtwarzanie po przywróceniu połączenia Bluetooth</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Przycisk \'do przodu\'</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Dostosuj przycisk \'do przodu\'</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Przycisk \'wstecz\'</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Dostosuj przycisk \'wstecz\'</string>
-  <string name="button_action_rewind">Przewijanie do tyłu</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Pomiń odcinek</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Otwórz ponownie odcinek</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Przeskocz do następnego elementu kolejki po zakończeniu odtwarzania</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Automatyczne usuwanie z folderów lokalnych</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Uwzględnij lokalne foldery w funkcji automatycznego usuwania</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Uwaga! W przypadku folderów lokalnych usunięcie spowoduje skasowanie odcinków z AntennaPod oraz plików z twojego urządzenia. Nie można będzie ich pobrać ponownie za pomocą AntennaPod. Aktywować automatyczne usuwanie?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Oznacz odcinek jako odtworzony, jeśli do końca pozostało mniej niż określona ilość czasu</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Inteligentnie oznacz jako odtworzone</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Zachowuje pominięte odcinki w kolejce</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Zachowaj pominięte odcinki</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Zachowaj odcinki gdy są oznaczone jako ulubione</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Zachowaj ulubione odcinki</string>
-  <string name="playback_pref">Odtwarzanie</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Kontrola za pomocą słuchawek, Pomijanie, Kolejka</string>
-  <string name="downloads_pref">Pobrane</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Częstotliwość aktualizacji, dane komórkowe, automatyczne pobieranie, automatyczne usuwanie</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Odśwież podcasty</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Określ częstotliwość automatycznego szukania nowych odcinków</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Nigdy</string>
-  <string name="feed_every_hour">Co godzinę</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Co 2 godziny</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Co 4 godziny</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Co 8 godzin</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Co 12 godzin</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Codziennie</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Co 3 dni</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Odtwarzanie ciągłe</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Rozłączenie słuchawek lub Bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Podłączono ponownie słuchawki</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Podłączono ponownie Bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Preferuj streamowanie</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Wyświetlaj na listach przycisk streamowania zamiast przycisku pobierania</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Aktualizacje za pomocą danych komórkowych</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Wybierz co ma być dozwolone przy połączeniu poprzez sieć komórkową</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Uaktualnianie podcastu</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Okładki</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatyczne pobieranie</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Pobieranie odcinków</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streamowanie</string>
-  <string name="user_interface_label">Interfejs użytkownika</string>
-  <string name="user_interface_sum">Wygląd, subskrypcje, ekran blokady</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Cały czarny</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Używaj prawdziwej czerni w ciemnym motywie</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamiczne kolory</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Dostosuj kolory na podstawie tapety</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Wybierz elementy panelu nawigacyjnego</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Wybierz, które elementy będą widoczne w panelu nawigacyjnym</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ustaw kolejność subskrypcji</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Zmień kolejność subskrybowanych kanałów</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Ustaw licznik subskrypcji</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Zmień informacje wyświetlane przez licznik subskrypcji. Zmienia również sortowanie subskrypcji, jeśli kolejność ustawiona jest na \'Sortuj wg licznika\'</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Automatyczne pobieranie</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Skonfiguruj automatyczne pobieranie odcinków</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Włącz filtr Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Zezwól na automatyczne pobieranie tylko dla określonych sieci Wi-Fi.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Pobieraj, gdy nie ładuje</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Zezwól na automatyczne pobieranie, gdy bateria nie jest ładowana.</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Użyj okładek odcinków</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Użyj okładek konkretnych odcinków na listach, kiedy to możliwe. Odznaczenie spowoduje, że aplikacja zawsze będzie używała okładki kanału.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Pokaż pozostały czas</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Pokazuj pozostały czas odcinka. Odznaczenie spowoduje pokazywanie całkowitej długości odcinka.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automatyczne</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Jasny</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Ciemny</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Nielimitowane</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Dostosuj prędkości dostępne dla odtwarzania o zmiennej prędkości</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Prędkość używana podczas odtwarzania odcinków z tego kanału</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Automatyczne pomijanie</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Pomijaj wstęp i napisy końcowe</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Pomijaj na końcu</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Pomijaj na początku</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Pominięto ostatnie %d sekund(y)</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Pominięto pierwsze %d sekund(y)</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Dostosuj informacje do prędkości odtwarzania</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Wyświetlana pozycja i czas trwania są dostosowane do prędkości odtwarzania</string>
-  <string name="pref_rewind">Przewijanie do tyłu</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Dostosuj liczbę sekund do przeskoczenia przy kliknięciu przewijania do tyłu</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Wysoki priorytet powiadomienia</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Rozwija powiadomienie, aby pokazać przyciski odtwarzania</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Stałe przyciski odtwarzacza</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Utrzymuj powiadomienie i przyciski odtwarzania na ekranie blokady gdy odtwarzanie jest wstrzymane</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Pozycja w kolejce</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Dodaj odcinki do: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Koniec</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Początek</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Za bieżącym odcinkiem</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Losowo</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Wyłączone</string>
-  <string name="documentation_support">Dokumentacja i wsparcie</string>
-  <string name="visit_user_forum">Forum użytkowników</string>
-  <string name="bug_report_title">Zgłoś błąd</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Otwórz bugtracker</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Kopiuj do schowka</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Skopiowano do schowka</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Ustaw proxy sieciowe</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Nie znaleziono przeglądarki.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Kolejkuj pobrane odcinki</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Dodaj pobrane odcinki do kolejki</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Pomiń ciszę w plikach audio</string>
-  <string name="behavior">Zachowanie</string>
-  <string name="pref_default_page">Domyślna strona</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Ekran wyświetlany po uruchomieniu AntennaPod</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Przycisk „Wstecz” otwiera panel nawigacyjny</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Naciśnięcie przycisku „Wstecz” na ekranie głównym otwiera panel nawigacyjny</string>
-  <string name="remember_last_page">Zapiętaj ostatnią stronę</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Kasowanie usuwa z kolejki</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Automatycznie usuwaj odcinek z kolejki gdy go kasujesz</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Filtr subskrypcji</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtruj subskrypcje widoczne w panelu nawigacyjnym i na ekranie subskrypcji</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Subskrypcje są wyfiltrowane.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Licznik większy niż zero</string>
-  <string name="auto_downloaded">Pobrane automatycznie</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Nie pobrane automatycznie</string>
-  <string name="kept_updated">Kanały automatycznie aktualizowane</string>
-  <string name="not_kept_updated">Kanały nie będące automatycznie aktualizowane</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Powiadomienie włączone</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Powiadomienie wyłączone</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">To ustawienie jest unikalne dla każdego podcastu. Możesz je zmienić otwierając info podcastu.</string>
-  <string name="pref_contribute">Przyczyń się do rozwoju</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Działania dot. nowych odcinków</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Działanie dla nowych odcinków</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Synchronizacja</string>
+    <string name="synchronization_sum">Synchronizuj z innymi urządzeniami</string>
+    <string name="automation">Automatyzacja</string>
+    <string name="download_pref_details">Szczegóły</string>
+    <string name="import_export_pref">Import/Eksport</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">backup, restore, kopia, kopia zapasowa, przywracanie, przywróć</string>
+    <string name="theming">Motywy</string>
+    <string name="external_elements">Elementy zewnętrzne</string>
+    <string name="interruptions">Przerwy</string>
+    <string name="playback_control">Sterowanie odtwarzaniem</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Przypisz przyciski sprzętowe</string>
+    <string name="preference_search_hint">Szukaj…</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Brak wyników</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Wyczyść historię</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Odcinki, spełniające warunki do usunięcia jeżeli Automatyczne Pobieranie potrzebuje miejsca na nowe odcinki</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Wstrzymaj odtwarzanie po rozłączeniu słuchawek lub Bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Wznów odtwarzanie kiedy słuchawki zostaną podłączone ponownie</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Wznów odtwarzanie po przywróceniu połączenia Bluetooth</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Przycisk \'do przodu\'</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Dostosuj przycisk \'do przodu\'</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Przycisk \'wstecz\'</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Dostosuj przycisk \'wstecz\'</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Przewiń do przodu</string>
+    <string name="button_action_rewind">Przewiń do tyłu</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Pomiń odcinek</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Otwórz ponownie odcinek</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Przeskocz do następnego elementu kolejki po zakończeniu odtwarzania</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Usuń odcinek kiedy jego odtwarzanie zostanie zakończone</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Usuń odcinek po zakończeniu odtwarzania</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Automatyczne usuwanie</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Usuń odcinki kiedy ich odtwarzanie zostanie zakończone lub gdy automatyczne pobieranie wymaga dodatkowej przestrzeni</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Automatyczne usuwanie z folderów lokalnych</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Uwzględnij lokalne foldery w funkcji automatycznego usuwania</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Uwaga! W przypadku folderów lokalnych usunięcie spowoduje skasowanie odcinków z AntennaPod oraz plików z twojego urządzenia. Nie można będzie ich pobrać ponownie za pomocą AntennaPod. Aktywować automatyczne usuwanie?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Oznacz odcinek jako odtworzony, jeśli do końca pozostało mniej niż określona ilość czasu</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Inteligentnie oznacz jako odtworzone</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Zachowuje pominięte odcinki w kolejce</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Zachowaj pominięte odcinki</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Zachowaj odcinki gdy są oznaczone jako ulubione</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Zachowaj ulubione odcinki</string>
+    <string name="playback_pref">Odtwarzanie</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Kontrola za pomocą słuchawek, Pomijanie, Kolejka</string>
+    <string name="downloads_pref">Pobrane</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Częstotliwość aktualizacji, dane komórkowe, automatyczne pobieranie, automatyczne usuwanie</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Odśwież podcasty</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Określ częstotliwość automatycznego szukania nowych odcinków</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Nigdy</string>
+    <string name="feed_every_hour">Co godzinę</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Co 2 godziny</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Co 4 godziny</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Co 8 godzin</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Co 12 godzin</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Codziennie</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Co 3 dni</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Odtwarzanie ciągłe</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Rozłączenie słuchawek lub Bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Podłączono ponownie słuchawki</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Podłączono ponownie Bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Preferuj streamowanie</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Wyświetlaj na listach przycisk streamowania zamiast przycisku pobierania</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Aktualizacje za pomocą danych komórkowych</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Wybierz co ma być dozwolone przy połączeniu poprzez sieć komórkową</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Uaktualnianie podcastu</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Okładki</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatyczne pobieranie</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Pobieranie odcinków</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streamowanie</string>
+    <string name="user_interface_label">Interfejs użytkownika</string>
+    <string name="user_interface_sum">Wygląd, subskrypcje, ekran blokady</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Cały czarny</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Używaj prawdziwej czerni w ciemnym motywie</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamiczne kolory</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Dostosuj kolory na podstawie tapety</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ustaw kolejność subskrypcji</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Zmień kolejność subskrybowanych kanałów</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Ustaw licznik subskrypcji</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Zmień informacje wyświetlane przez licznik subskrypcji. Zmienia również sortowanie subskrypcji, jeśli kolejność ustawiona jest na \'Sortuj wg licznika\'</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Automatyczne pobieranie</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Skonfiguruj automatyczne pobieranie odcinków</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Pobieraj, gdy nie ładuje</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Zezwól na automatyczne pobieranie, gdy bateria nie jest ładowana.</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Limit odcinków</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">Automatyczne pobieranie zostanie wstrzymane po osiągnięciu tej wartości</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Użyj okładek odcinków</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Użyj okładek konkretnych odcinków na listach, kiedy to możliwe. Odznaczenie spowoduje, że aplikacja zawsze będzie używała okładki kanału.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Pokaż pozostały czas</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Pokazuj pozostały czas odcinka. Odznaczenie spowoduje pokazywanie całkowitej długości odcinka.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automatyczne</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Jasny</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Ciemny</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Nielimitowane</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Dostosuj prędkości dostępne dla odtwarzania o zmiennej prędkości</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Prędkość używana podczas odtwarzania odcinków z tego kanału</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Automatyczne pomijanie</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Pomijaj wstęp i napisy końcowe</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Pomijaj na końcu</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Pomijaj na początku</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Pominięto ostatnie %d sekund(y)</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Pominięto pierwsze %d sekund(y)</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Dostosuj informacje do prędkości odtwarzania</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Wyświetlana pozycja i czas trwania są dostosowane do prędkości odtwarzania</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Długość czasu przewijania do przodu</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Dostosuj liczbę sekund o którą przewijane jest odtwarzanie po wciśnięciu przycisku przewijania do przodu</string>
+    <string name="pref_rewind">Długość czasu przewijania do tyłu</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Dostosuj liczbę sekund o którą przewijane jest odtwarzanie po wciśnięciu przycisku przewijania do tyłu</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Wysoki priorytet powiadomienia</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Rozwija powiadomienie, aby pokazać przyciski odtwarzania</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Stałe przyciski odtwarzacza</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Utrzymuj powiadomienie i przyciski odtwarzania na ekranie blokady gdy odtwarzanie jest wstrzymane</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Pozycja w kolejce</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Dodaj odcinki do: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Koniec</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Początek</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Za bieżącym odcinkiem</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Losowo</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Wyłączone</string>
+    <string name="documentation_support">Dokumentacja i wsparcie</string>
+    <string name="visit_user_forum">Forum użytkowników</string>
+    <string name="bug_report_title">Zgłoś błąd</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Otwórz bugtracker</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Kopiuj do schowka</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Skopiowano do schowka</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Ustaw proxy sieciowe</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Nie znaleziono przeglądarki.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Kolejkuj pobrane odcinki</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Dodaj pobrane odcinki do kolejki</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Pomiń ciszę w plikach audio</string>
+    <string name="behavior">Zachowanie</string>
+    <string name="pref_default_page">Domyślna strona</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Ekran wyświetlany po uruchomieniu AntennaPod</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Przycisk „Wstecz” otwiera panel nawigacyjny</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Naciśnięcie przycisku „Wstecz” na ekranie głównym otwiera panel nawigacyjny</string>
+    <string name="remember_last_page">Zapiętaj ostatnią stronę</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Kasowanie usuwa z kolejki</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Automatycznie usuwaj odcinek z kolejki gdy go kasujesz</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Filtr subskrypcji</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtruj subskrypcje widoczne w panelu nawigacyjnym i na ekranie subskrypcji</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Subskrypcje są wyfiltrowane.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Licznik większy niż zero</string>
+    <string name="auto_downloaded">Pobrane automatycznie</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Nie pobrane automatycznie</string>
+    <string name="kept_updated">Kanały automatycznie aktualizowane</string>
+    <string name="not_kept_updated">Kanały nie będące automatycznie aktualizowane</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Powiadomienie włączone</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Powiadomienie wyłączone</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">To ustawienie jest unikalne dla każdego podcastu. Możesz je zmienić otwierając info podcastu.</string>
+    <string name="pref_contribute">Przyczyń się do rozwoju</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Pokaż tytuły</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Działania dot. nowych odcinków</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Działanie dla nowych odcinków</string>
+    <string name="episode_information">Informacje o odcinku</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">O...</string>
-  <string name="antennapod_version">Wersja AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Kontrybutorzy</string>
-  <string name="contributors_summary">Każdy może pomóc ulepszyć AntennaPod - pisząc kod, tłumacząc lub pomagając użytkownikom na forum.</string>
-  <string name="developers">Twórcy</string>
-  <string name="translators">Tłumacze</string>
-  <string name="special_thanks">Specjalne podziękowania</string>
-  <string name="privacy_policy">Polityka prywatności</string>
-  <string name="licenses">Licencje</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod używa różnego świetnego oprogramowania/bibliotek</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Wersja AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Kontrybutorzy</string>
+    <string name="contributors_summary">Każdy może pomóc ulepszyć AntennaPod - pisząc kod, tłumacząc lub pomagając użytkownikom na forum.</string>
+    <string name="developers">Twórcy</string>
+    <string name="translators">Tłumacze</string>
+    <string name="special_thanks">Specjalne podziękowania</string>
+    <string name="privacy_policy">Polityka prywatności</string>
+    <string name="licenses">Licencje</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod używa różnego świetnego oprogramowania/bibliotek</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Brak wyników</string>
-  <string name="type_to_search">Wpisz szukaną frazę</string>
-  <string name="search_label">Szukaj</string>
-  <string name="no_results_for_query">Brak wyników dla \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Szukaj online</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Wpisz szukaną frazę</string>
+    <string name="search_label">Szukaj</string>
+    <string name="no_results_for_query">Brak wyników dla \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Szukaj online</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Rozpoczęto synchronizację</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Wysyłanie zmian odcinków...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Pobieranie zmian odcinków...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Wysyłanie statusu odtworzeń...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Synchronizowanie subskrypcji...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Oczekiwanie na dokończenie pobierania...</string>
-  <string name="sync_status_success">Synchronizacja udana</string>
-  <string name="sync_status_error">Synchronizacja nie powiodła się</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Wysyłanie zmian odcinków...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Pobieranie zmian odcinków...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Wysyłanie statusu odtworzeń...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Synchronizowanie subskrypcji...</string>
+    <string name="sync_status_success">Synchronizacja udana</string>
+    <string name="sync_status_error">Synchronizacja nie powiodła się</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Przenieś subskrypcje i kolejkę na inne urządzenie</string>
-  <string name="database">Baza danych</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Pokaż swoje subskrypcje znajomym</string>
-  <string name="opml_export_summary">Przenieś swoje subskrypcje do innej aplikacji</string>
-  <string name="opml_import_summary">Przenieś swoje subskrypcje z innej aplikacji</string>
-  <string name="database_export_summary">Przenieś subskrypcje, listę odsłuchanych odcinków i kolejkę do AntennaPod na innym urządzeniu</string>
-  <string name="database_import_summary">Importuj bazę danych AntennaPod z innego urządzenia</string>
-  <string name="opml_import_label">Import pliku OMPL</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importuj listę podcastów (OPML)</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Nie wbrano pliku!</string>
-  <string name="select_all_label">Zaznacz wszystko</string>
-  <string name="deselect_all_label">Odznacz wszystko</string>
-  <string name="opml_export_label">Eksport OPML</string>
-  <string name="html_export_label">Eksport HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Eksport bazy danych</string>
-  <string name="database_import_label">Import bazy danych</string>
-  <string name="database_import_warning">Import bazy danych nadpisze wszystkie twoje aktualne subskrypcje i historię odtworzeń. Zalecany jest eksport aktualnej bazy danych jako kopia zapasowa. Czy chcesz zamienić?</string>
-  <string name="please_wait">Proszę czekać...</string>
-  <string name="export_error_label">Błąd eksportu</string>
-  <string name="export_success_title">Export zakończony powodzeniem</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Dostęp do zewnętrznej pamięci jest potrzebny do odczytywania plików OPML</string>
-  <string name="successful_import_label">Import udany</string>
-  <string name="import_ok">Naciśnij OK, aby zrestartować AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Baza danych została eksportowana z nowszej wersji AntennaPod. Twoja wersja nie potrafi obsłużyć tego pliku. </string>
-  <string name="favorites_export_label">Eksport ulubionych</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Wyeksportuj ulubione do pliku</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Baza danych</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Pokaż swoje subskrypcje znajomym</string>
+    <string name="opml_export_summary">Przenieś swoje subskrypcje do innej aplikacji</string>
+    <string name="opml_import_summary">Przenieś swoje subskrypcje z innej aplikacji</string>
+    <string name="database_export_summary">Przenieś subskrypcje, listę odsłuchanych odcinków i kolejkę do AntennaPod na innym urządzeniu</string>
+    <string name="database_import_summary">Importuj bazę danych AntennaPod z innego urządzenia</string>
+    <string name="opml_import_label">Import pliku OMPL</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importuj listę podcastów (OPML)</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Nie wbrano pliku!</string>
+    <string name="select_all_label">Zaznacz wszystko</string>
+    <string name="deselect_all_label">Odznacz wszystko</string>
+    <string name="opml_export_label">Eksport OPML</string>
+    <string name="html_export_label">Eksport HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Eksport bazy danych</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Automatyczne eksportowanie bazy danych</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Stwórz kopię zapasową bazy danych AntennaPod co 3 dni. Zachowaj tylko 5 najnowszych kopii.</string>
+    <string name="database_import_label">Import bazy danych</string>
+    <string name="database_import_warning">Import bazy danych nadpisze wszystkie twoje aktualne subskrypcje i historię odtworzeń. Zalecany jest eksport aktualnej bazy danych jako kopia zapasowa. Czy chcesz zamienić?</string>
+    <string name="please_wait">Proszę czekać...</string>
+    <string name="export_error_label">Błąd eksportu</string>
+    <string name="export_success_title">Export zakończony powodzeniem</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Dostęp do zewnętrznej pamięci jest potrzebny do odczytywania plików OPML</string>
+    <string name="successful_import_label">Import udany</string>
+    <string name="import_ok">Naciśnij OK, aby zrestartować AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Baza danych została eksportowana z nowszej wersji AntennaPod. Twoja wersja nie potrafi obsłużyć tego pliku. </string>
+    <string name="favorites_export_label">Eksport ulubionych</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Wyeksportuj ulubione do pliku</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Ustaw czas do wyłączenia</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Wyłącz wyłącznik czasowy</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Zawsze</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Wyłącznik czasowy</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Błąd wpisu, czas musi być liczbą całkowitą</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Potrząśnij, aby zresetować</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Wibruj krótko przed końcem</string>
-  <string name="time_seconds">sekund</string>
-  <string name="time_minutes">minut</string>
-  <string name="time_hours">godzin</string>
-  <string name="auto_enable_label">Automatycznie aktywuj wyłącznik czasowy po naciśnięciu odtwarzania</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Zmień zakres czasowy</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Wyłącznik czasowy włączony</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Wyłącz wyłącznik czasowy</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Zawsze</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Wyłącznik czasowy</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Błąd wpisu, czas musi być liczbą całkowitą</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Potrząśnij, aby zresetować</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Wibruj krótko przed końcem</string>
+    <string name="time_seconds">sekund</string>
+    <string name="time_minutes">minut</string>
+    <string name="time_hours">godzin</string>
+    <string name="auto_enable_label">Automatycznie aktywuj wyłącznik czasowy po naciśnięciu odtwarzania</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Zmień zakres czasowy</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Wyłącznik czasowy włączony</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Wybierz dostawcę synchronizacji</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Możesz wybrać synchronizację subskrypcji i stanu odtwarzania odcinków z pomocą kilku dostawców</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Wybierz dostawcę synchronizacji</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net to serwis open-source do synchronizacji podcastów, który możesz zainstalować na własnym serwerze. Gpodder.net nie jest powiązany z projektem AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync to open-source aplikacja Nextcloudu, którą możesz łatwo zainstalować na swój serwer. Aplikacja nie jest powiązana z projektem AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Możesz wybrać swój własny serwer do synchronizacji. Po zidentyfikowaniu preferowanego serwera synchronizacji, wpisz tutaj jego adres.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Adres serwera</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Przejdź do logowania</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Zezwól na dostęp w otwartym oknie przeglądarki i wróć do aplikacji AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Login</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Podaj dane uwierzytelniające swojego konta na serwerze synchronizacji.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Hasło i dane nie są zaszyfrowane!</string>
-  <string name="username_label">Nazwa użytkownika</string>
-  <string name="password_label">Hasło</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Zaloguj się</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Wybierz urządzenie, które zostało utworzone na serwerze synchronizacji lub utwórz nowe.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Nazwa urządzenia</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod na %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Istniejące urządzenia</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Utwórz urządzenie</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gratulacje! Twoje konto na gpodder.net jest połączone z urządzeniem.  AntennaPod będzie automatycznie synchronizować subskrypcje na urządzeniu z kontem na gpodder.net. </string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Rozpocznij synchronizację</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Zmień informacje logowania</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Zmień dane logowania konta gpodder.net.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Synchronizuj teraz</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Zsynchronizuj zmiany stanu subskrypcji i odcinka</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Wymuś pełną synchronizację</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Ponownie zsynchronizuj stan wszystkich subskrypcji i odcinków</string>
-  <string name="synchronization_logout">Wyloguj</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Zalogowany jako <i>%1$s</i>z pośrednictwem <i>%2$s</i><br/><br/>Po wylogowaniu się możesz ponownie wybrać dostawcę synchronizacji]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Wylogowanie się powiodło</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">Błąd synchronizacji z gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Wystąpił błąd podczas synchronizacji:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Sukces</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Porażka</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Nazwa użytkownika może zawierać tylko litery, cyfry, myślniki i podkreślniki.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Możesz wybrać synchronizację subskrypcji i stanu odtwarzania odcinków z pomocą kilku dostawców</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Wybierz dostawcę synchronizacji</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net to serwis open-source do synchronizacji podcastów, który możesz zainstalować na własnym serwerze. Gpodder.net nie jest powiązany z projektem AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync to open-source aplikacja Nextcloudu, którą możesz łatwo zainstalować na swój serwer. Aplikacja nie jest powiązana z projektem AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Możesz wybrać swój własny serwer do synchronizacji. Po zidentyfikowaniu preferowanego serwera synchronizacji, wpisz tutaj jego adres.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Adres serwera</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Przejdź do logowania</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Zezwól na dostęp w otwartym oknie przeglądarki i wróć do aplikacji AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Login</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Podaj dane uwierzytelniające swojego konta na serwerze synchronizacji.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Hasło i dane nie są zaszyfrowane!</string>
+    <string name="username_label">Nazwa użytkownika</string>
+    <string name="password_label">Hasło</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Zaloguj się</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Wybierz urządzenie, które zostało utworzone na serwerze synchronizacji lub utwórz nowe.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Nazwa urządzenia</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod na %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Istniejące urządzenia</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Utwórz urządzenie</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gratulacje! Twoje konto na gpodder.net jest połączone z urządzeniem.  AntennaPod będzie automatycznie synchronizować subskrypcje na urządzeniu z kontem na gpodder.net. </string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Rozpocznij synchronizację</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Zmień informacje logowania</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Zmień dane logowania konta gpodder.net.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Synchronizuj teraz</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Zsynchronizuj zmiany stanu subskrypcji i odcinka</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Wymuś pełną synchronizację</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Ponownie zsynchronizuj stan wszystkich subskrypcji i odcinków</string>
+    <string name="synchronization_logout">Wyloguj</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Zalogowany jako <i>%1$s</i>z pośrednictwem <i>%2$s</i><br/><br/>Po wylogowaniu się możesz ponownie wybrać dostawcę synchronizacji]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Wylogowanie się powiodło</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">Błąd synchronizacji z gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Wystąpił błąd podczas synchronizacji:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Sukces</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Porażka</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Nazwa użytkownika może zawierać tylko litery, cyfry, myślniki i podkreślniki.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Wybierz folder danych</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s z %2$s wolnych </string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Wstrzymaj odtwarzanie zamiast wyciszenia jeśli inna aplikacja chce odtworzyć dźwięk.</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Wstrzymaj przy przerwaniu</string>
-  <!--Rating dialog-->
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s z %2$s wolnych </string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Wstrzymaj odtwarzanie zamiast wyciszenia jeśli inna aplikacja chce odtworzyć dźwięk.</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Wstrzymaj przy przerwaniu</string>
+    <string name="rating_contribute_label">Chcesz do nas dołączyć? Bez względu na to, czy chcesz wspomóc projekt tłumaczeniem, designem, kodem lub finansowo, z chęcią przyjmiemy każdą pomoc!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Odkryj jak możesz pomóc</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod jest rozwijany przez wolontariuszy w ich wolnym czasie. Podziel się swoją wdzięcznością za ich pracę, zostawiając miłą ocenę.</string>
+    <string name="rating_rate">Oceń AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Później</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Subskrybuj</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Podgląd odcinków</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Powrót</string>
-  <string name="rewind_label">Cofnij</string>
-  <string name="increase_speed">Zwiększ prędkość</string>
-  <string name="decrease_speed">Zmniejsz prędkość</string>
-  <string name="media_type_video_label">Wideo</string>
-  <string name="status_downloading_label">Odcinek jest pobierany</string>
-  <string name="in_queue_label">W kolejce</string>
-  <string name="is_favorite_label">Oznaczono jako ulubiony</string>
-  <string name="is_inbox_label">W skrzynce odbiorczej</string>
-  <string name="is_played">Odtworzne</string>
-  <string name="load_next_page_label">Załaduj następną stronę</string>
-  <string name="position">Pozycja: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Pozostały czas: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Odtwarzaj rozdział</string>
-  <string name="prev_chapter">Poprzedni rozdział</string>
-  <string name="next_chapter">Następny rozdział</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Przetasuj sugestie</string>
-  <string name="add_preset">Dodaj nastawę</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Cofnij</string>
+    <string name="fast_forward_label">Przewiń do przodu</string>
+    <string name="increase_speed">Zwiększ prędkość</string>
+    <string name="decrease_speed">Zmniejsz prędkość</string>
+    <string name="media_type_video_label">Wideo</string>
+    <string name="status_downloading_label">Odcinek jest pobierany</string>
+    <string name="in_queue_label">W kolejce</string>
+    <string name="is_favorite_label">Oznaczono jako ulubiony</string>
+    <string name="is_inbox_label">W skrzynce odbiorczej</string>
+    <string name="is_played">Odtworzne</string>
+    <string name="load_next_page_label">Załaduj następną stronę</string>
+    <string name="position">Pozycja: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Pozostały czas: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Odtwarzaj rozdział</string>
+    <string name="prev_chapter">Poprzedni rozdział</string>
+    <string name="next_chapter">Następny rozdział</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Przetasuj sugestie</string>
+    <string name="add_preset">Dodaj nastawę</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autoryzacja</string>
-  <string name="authentication_descr">Zmień swoją nazwę użytkownika oraz hasło dla tego podcastu i jego odcinków</string>
-  <string name="feed_tags_label">Tagi</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Zmień tagi tego podcastu, żeby lepiej zorganizować swoje subskrypcje</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Pokaż ten kanał na liście głównej</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Ustawienia automatycznego pobierania</string>
-  <string name="episode_filters_label">Filtr odcinków</string>
-  <string name="episode_filters_description">Wykaz terminów używanych aby zdecydować, czy odcinek powinien być włączony lub wyłączony podczas automatycznego pobierania.</string>
-  <string name="add_term">Dodaj termin</string>
-  <string name="exclude_terms">Wyklucz odcinki zawierające dowolne z poniższych wyrażeń</string>
-  <string name="include_terms">Uwzględnij tylko odcinki zawierające dowolne z poniższych wyrażeń</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Wyklucz odcinki krótsze niż</string>
-  <string name="keep_updated">Utrzymuj zaktualizowany</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Uwzględnij ten podcast przy (automatycznym) odświeżaniu wszystkich kanałów</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Automatyczne pobieranie jest wyłączone w globalnych ustawieniach AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Czas odtwarzania:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Całkowity czas trwania (szacunkowy):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Odcinki na urządzeniu:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Użyto pamięci:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Rozpoczęte/wszystkie odcinki:</string>
-  <string name="statistics_view_all">Zobacz wszystkie podcasty »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Edytuj adres kanału</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="authentication_descr">Zmień swoją nazwę użytkownika oraz hasło dla tego podcastu i jego odcinków</string>
+    <string name="feed_tags_label">Tagi</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Zmień tagi tego podcastu, żeby lepiej zorganizować swoje subskrypcje</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Pokaż ten kanał na liście głównej</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Ustawienia automatycznego pobierania</string>
+    <string name="episode_filters_label">Filtr odcinków</string>
+    <string name="episode_filters_description">Wykaz terminów używanych aby zdecydować, czy odcinek powinien być włączony lub wyłączony podczas automatycznego pobierania.</string>
+    <string name="add_term">Dodaj termin</string>
+    <string name="exclude_terms">Wyklucz odcinki zawierające dowolne z poniższych wyrażeń</string>
+    <string name="include_terms">Uwzględnij tylko odcinki zawierające dowolne z poniższych wyrażeń</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Wyklucz odcinki krótsze niż</string>
+    <string name="keep_updated">Utrzymuj zaktualizowany</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Uwzględnij ten podcast przy (automatycznym) odświeżaniu wszystkich kanałów</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Automatyczne pobieranie jest wyłączone w globalnych ustawieniach AntennaPod</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Wkrótce</string>
+    <string name="edit_url_menu">Edytuj adres kanału</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
+  <string name="release_schedule_daily">codziennie</string>
+    <string name="release_schedule_weekdays">w dni robocze</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">co tydzień</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">co dwa tygodnie</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">co miesiąc</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Pon</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Wto</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Śro</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Czw</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Pią</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">Sob</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Nie</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importowanie subskrybcji z jednozadaniowych aplikacji</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Szukaj podcast…</string>
-  <string name="search_itunes_label">Wyszukaj w Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Wyszukaj w Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Szukaj w fyyd</string>
-  <string name="advanced">Zaawansowane</string>
-  <string name="discover">Odkryj</string>
-  <string name="discover_hide">Ukryj</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Wybrano ukrywanie sugestii</string>
-  <string name="discover_more">więcej »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Sugestie z Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Pokaż sugestie</string>
-  <string name="search_powered_by">Wyniki z %1$s</string>
-  <string name="select_country">Wybierz kraj</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Wyszukaj w Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Wyszukaj w Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Szukaj w fyyd</string>
+    <string name="discover">Odkryj</string>
+    <string name="discover_hide">Ukryj</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Wybrano ukrywanie sugestii</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Sugestie z Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Pokaż sugestie</string>
+    <string name="search_powered_by">Wyniki z %1$s</string>
+    <string name="select_country">Wybierz kraj</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Dodaj lokalny folder</string>
-  <string name="local_folder">Lokalny folder</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Połącz ponownie lokalny folder</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">W przypadku odmowy uprawnień, możesz użyć tej opcji do ponownego połączenia do tego samego folderu lokalnego. Nie wybieraj innego folderu.</string>
-  <string name="local_feed_description">Ten wirtualny podcast został stworzony przez dodanie lokalnego folderu do AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Nie można uruchomić menedżera plików</string>
-  <string name="filter">Filtruj</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Ulubione</string>
-  <string name="not_favorite">Nie oznaczone jako ulubione</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Pobrane</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Nie pobrane</string>
-  <string name="queued_label">W kolejce</string>
-  <string name="not_queued_label">Nie w kolejce</string>
-  <string name="has_media">Ma media</string>
-  <string name="no_media">Bez multimediów</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Zatrzymane</string>
-  <string name="not_paused">Nie pauzowane</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Odtworzone</string>
-  <string name="not_played">Nie odtworzone</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Lokalny folder</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Połącz ponownie lokalny folder</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">W przypadku odmowy uprawnień, możesz użyć tej opcji do ponownego połączenia do tego samego folderu lokalnego. Nie wybieraj innego folderu.</string>
+    <string name="local_feed_description">Ten wirtualny podcast został stworzony przez dodanie lokalnego folderu do AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Nie można uruchomić menedżera plików</string>
+    <string name="filter">Filtruj</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Ulubione</string>
+    <string name="not_favorite">Nie oznaczone jako ulubione</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Pobrane</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Nie pobrane</string>
+    <string name="queued_label">W kolejce</string>
+    <string name="not_queued_label">Nie w kolejce</string>
+    <string name="has_media">Ma media</string>
+    <string name="no_media">Bez multimediów</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Zatrzymane</string>
+    <string name="not_paused">Nie pauzowane</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Odtworzone</string>
+    <string name="not_played">Nie odtworzone</string>
+    <string name="filename">Nazwa pliku</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Uwzględnianie pozycji odtwarzania</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Adres strony odcinka</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Wiadomość</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Adres mediów</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Plik multimedialny</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Rozpoczęto z</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Adres strony odcinka</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Wiadomość</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Adres mediów</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Plik multimedialny</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Rozpoczęto z</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Sterowanie audio</string>
-  <string name="playback_speed">Prędkość odtwarzania</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Odtwórz tylko dźwięk</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Prędkość odtwarzania</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Odtwórz tylko dźwięk</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Typ</string>
-  <string name="host_label">Host</string>
-  <string name="port_label">Port</string>
-  <string name="optional_hint">(Dodatkowe)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Test</string>
-  <string name="proxy_checking">Sprawdzanie...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Test zakończony powodzeniem</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Test zakończony niepowodzeniem</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Host nie może być pusty!</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Host nie jest prawidłowym adresem IP albo domeną</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Błędny port</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Host</string>
+    <string name="port_label">Port</string>
+    <string name="optional_hint">(Dodatkowe)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Test</string>
+    <string name="proxy_checking">Sprawdzanie...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Test zakończony powodzeniem</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Test zakończony niepowodzeniem</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Host nie może być pusty!</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Host nie jest prawidłowym adresem IP albo domeną</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Błędny port</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Liczba kolumn</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Lista</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Błędy</string>
-  <string name="notification_group_news">Powiadomienia</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Wymagana akcja</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Pokazywane, gdy wymagane jest twoje działanie, na przykład jeśli musisz wpisać hasło.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Pobieranie</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Pokazywane podczas aktywnego pobierania.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Teraz odtwarzane</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Pozwala na kontrolowanie odtwarzania. To jest główne powiadomienie, które zobaczysz podczas odtwarzania podcastu.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Błąd pobierania</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Pokazywane, gdy wystąpi błąd pobierania lub aktualizacji.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Błąd synchronizacji</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Pokazywane, gdy synchronizacja z gpodder się nie powiedzie.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Nowy odcinek</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Pokazywane, gdy pojawi się nowy odcinek podcastu, gdzie włączono powiadomienia</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Powiadomienia</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Wymagana akcja</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Pokazywane, gdy wymagane jest twoje działanie, na przykład jeśli musisz wpisać hasło.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Pobieranie</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Pokazywane podczas aktywnego pobierania.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Teraz odtwarzane</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Pozwala na kontrolowanie odtwarzania. To jest główne powiadomienie, które zobaczysz podczas odtwarzania podcastu.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Błąd pobierania</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Pokazywane, gdy wystąpi błąd pobierania lub aktualizacji.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Błąd synchronizacji</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Pokazywane, gdy synchronizacja z gpodder się nie powiedzie.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Nowy odcinek</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Pokazywane, gdy pojawi się nowy odcinek podcastu, gdzie włączono powiadomienia</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Ustawienia widżetu</string>
-  <string name="widget_create_button">Dodaj widżet</string>
-  <string name="widget_opacity">Nieprzezroczystość</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Dodaj widżet</string>
+    <string name="widget_opacity">Nieprzezroczystość</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Ustawienia uaktualnione pomyślnie.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Wygląda na to, że dużo streamujesz. Czy chcesz, aby na listach odcinków pokazywać przyciski do streamowania?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Wygląda na to, że dużo pobierasz. Czy chcesz, aby na listach odcinków pokazywać przyciski do pobierania?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Skrót subskrypcji</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Wybierz subskrypcję</string>
-  <string name="add_shortcut">Dodaj skrót</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Wygląda na to, że dużo streamujesz. Czy chcesz, aby na listach odcinków pokazywać przyciski do streamowania?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Wygląda na to, że dużo pobierasz. Czy chcesz, aby na listach odcinków pokazywać przyciski do pobierania?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Skrót subskrypcji</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Wybierz subskrypcję</string>
+    <string name="add_shortcut">Dodaj skrót</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 701da3a80..8b8043d0c 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -53,15 +53,10 @@
   <string name="home_downloads_title">Gerenciar downloads</string>
   <string name="home_welcome_title">Bem-vindo(a) ao AntennaPod!</string>
   <string name="home_welcome_text">Você ainda não está assinando nenhum podcast. Abra o menu ao lado para adicionar algum.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod precisa de sua permissão para exibir notificações. Por padrão, o AntennaPod mostra notificações apenas enquanto algo está sendo baixado ou quando algo dá errado.</string>
   <string name="notification_permission_denied">Você negou a permissão.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Se você desabilitar as notificações e alguma coisa der errado, você não será capaz de verificar o que houve.</string>
-  <string name="deny_label">Negar</string>
-  <string name="open_settings">Abrir as configurações</string>
   <string name="configure_home">Configurar a página inicial</string>
   <string name="section_hidden">Escondida</string>
   <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Tamanho total dos episódios no dispositivo</string>
   <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Abrir menu</string>
   <string name="drawer_close">Fechar menu</string>
@@ -174,9 +169,6 @@
   <string name="remove_feed_label">Remover podcast</string>
   <string name="share_label">Compartilhar</string>
   <string name="share_file_label">Compartilhar arquivo</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Por favor, confirme que você deseja excluir o podcast \"%1$s\", TODOS os seus episódios (incluindo os baixados) e suas estatísticas.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Por favor, confirme que você deseja remover os podcasts selecionados, TODOS os seus episódios (incluindo os baixados) e suas estatísticas.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Por favor, confirme que você deseja remover o podcast \"%1$s\" e suas estatísticas. Os arquivos na pasta fonte local não será excluído.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Removendo podcast</string>
   <string name="load_complete_feed">Atualizar completamente o podcast</string>
   <string name="multi_select">Seleção múltipla</string>
@@ -209,7 +201,6 @@
   <string name="pause_label">Pausar</string>
   <string name="stream_label">Stream</string>
   <string name="delete_label">Excluir</string>
-  <string name="delete_episode_label">Excluir o episódio</string>
   <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
     <item quantity="one">%d episódio baixado excluído.</item>
     <item quantity="many">%d episódios baixados excluídos.</item>
@@ -304,7 +295,6 @@
   <string name="download_log_title_unknown">Título desconhecido</string>
   <string name="download_type_feed">Feed</string>
   <string name="download_type_media">Arquivo de mídia</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Não for fornecido nenhum podcast que possa ser exibido.</string>
   <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">O podcast sugerido não tem um link RSS, mas o AntennaPod achou um podcast que pode ser uma correspondência</string>
   <string name="authentication_notification_title">Autenticação requerida</string>
   <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirmar o download utilizando dados móveis</string>
@@ -439,16 +429,12 @@
   <string name="pref_black_theme_message">Utiliza o preto total no tema escuro</string>
   <string name="pref_tinted_theme_title">Cores dinâmicas</string>
   <string name="pref_tinted_theme_message">Adapta as cores do aplicativo baseado na imagem de fundo</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Definir os itens do menu de navegação</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Define quais itens aparecem na gaveta de navegação</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Configurar a ordem das inscrições</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Mudar a ordem de suas assinaturas</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Configurar o contador de assinaturas</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Altera a informação exibida pelo contador de assinaturas. Também afeta a ordenação das assinaturas caso a \'Ordem das assinaturas\' esteja definida como \'Contador\'.</string>
   <string name="pref_automatic_download_title">Download automático</string>
   <string name="pref_automatic_download_sum">Configura o download automático de episódios</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Habilitar filtro Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Permitir download automático somente pelas redes Wi-Fi selecionadas.</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Baixar enquanto não está carregando</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permitir download automático enquanto a bateria não está carregando</string>
   <string name="pref_episode_cache_title">Limite de episódios</string>
@@ -548,7 +534,6 @@
   <string name="sync_status_episodes_download">Baixando alterações de episódio…</string>
   <string name="sync_status_upload_played">Enviando status de reprodução...</string>
   <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizando assinaturas...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Esperando os downloads terminarem...</string>
   <string name="sync_status_success">Sincronização bem sucedida</string>
   <string name="sync_status_error">Falha na sincronização</string>
   <!--import and export-->
@@ -713,15 +698,8 @@
   <string name="keep_updated">Manter atualizado</string>
   <string name="keep_updated_summary">Incluir este podcast ao atualizar (automaticamente) todos os podcasts</string>
   <string name="auto_download_disabled_globally">O download automático está desativado nas configurações principais do AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Tempo de reprodução:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Duração total (estimada):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Episódios no dispositivo:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Espaço utilizado:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Episódios iniciados/total:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Próximo episódio esperado para:</string>
   <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">A qualquer momento</string>
   <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Desconhecido</string>
-  <string name="statistics_view_all">Visualização para todos os podcasts »</string>
   <string name="edit_url_menu">Editar URL do feed</string>
   <string name="edit_url_confirmation_msg">Alterar o endereço RSS pode facilmente quebrar o estado de reprodução e a listagem de episódios do podcast. Nós NÃO recomendamos essa alteração e NÃO forneceremos suporte caso algo dê errado. Este processo não pode ser desfeito. A assinatura danificada NÃO pode ser reparada com a alteração para o endereço original. É recomendável fazer um backup antes de prosseguir.</string>
   <!--Podcast release schedules-->
@@ -744,12 +722,10 @@
   <string name="search_itunes_label">Pesquisar no Apple Podcasts</string>
   <string name="search_podcastindex_label">Pesquisar no Podcast Index</string>
   <string name="search_fyyd_label">Pesquisar em fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avançado</string>
   <string name="add_podcast_by_url">Adicionar o podcast usando um endereço RSS</string>
   <string name="discover">Descobrir</string>
   <string name="discover_hide">Esconder</string>
   <string name="discover_is_hidden">Você selecionou esconder sugestões.</string>
-  <string name="discover_more">mais »</string>
   <string name="discover_powered_by_itunes">Sugestões por Apple Podcasts</string>
   <string name="discover_confirm">Exibir sugestões</string>
   <string name="search_powered_by">Resultados por %1$s</string>
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml
index e079fca33..e9a7799c4 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -53,15 +53,10 @@
   <string name="home_downloads_title">Gerir descargas</string>
   <string name="home_welcome_title">Bem-vindo a AntennaPod!</string>
   <string name="home_welcome_text">Ainda não subscreveu quaisquer podcasts. Abra o menu lateral para adicionar um.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod precisa da sua permissão para mostrar notificações. Por definição, a aplicação apenas mostra notificações se estiver a descarregar ficheiros ou se algo errado acontecer.</string>
   <string name="notification_permission_denied">Permissões recusadas</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Se desativar as notificações e ocorrer algum erro, não receberá quaisquer informações acerca desse erro</string>
-  <string name="deny_label">Recusar</string>
-  <string name="open_settings">Abrir definições</string>
   <string name="configure_home">Configurar ecrã inicial</string>
   <string name="section_hidden">Ocultar</string>
   <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Tamanho total dos episódios no dispositivo</string>
   <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Abrir menu</string>
   <string name="drawer_close">Fechar menu</string>
@@ -174,9 +169,6 @@
   <string name="remove_feed_label">Remover podcast</string>
   <string name="share_label">Partilhar</string>
   <string name="share_file_label">Partilhar ficheiro</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Tem a certeza de que deseja eliminar o podcast  \"%1$s\", TODOS os seus episódios (inclusive descarregados) e as estatísticas?</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Tem a certeza de que deseja eliminar os podcasts selecionados, TODOS os seus episódios (inclusive descarregados) e as estatísticas?</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Tem a certeza de que deseja eliminar o podcast \"%1$s\" e as suas estatísticas? Os ficheiros existentes na pasta não serão eliminados.</string>
   <string name="feed_remover_msg">A remover podcast</string>
   <string name="load_complete_feed">Atualizar podcast</string>
   <string name="multi_select">Seleção múltipla</string>
@@ -209,7 +201,6 @@
   <string name="pause_label">Pausa</string>
   <string name="stream_label">Emitir</string>
   <string name="delete_label">Eliminar</string>
-  <string name="delete_episode_label">Eliminar episódio</string>
   <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
     <item quantity="one">%d episódio eliminado.</item>
     <item quantity="many">%d episódios eliminados.</item>
@@ -304,7 +295,6 @@
   <string name="download_log_title_unknown">Título desconhecido</string>
   <string name="download_type_feed">Fonte</string>
   <string name="download_type_media">Ficheiro multimédia</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Não foi possível mostrar o podcast</string>
   <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">O podcast sugerido não tem uma ligação RSS mas AntennaPod encontrou um podcast que pode ser coincidente</string>
   <string name="authentication_notification_title">Requer autenticação</string>
   <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirmação de descarga através de dados móveis</string>
@@ -439,16 +429,12 @@
   <string name="pref_black_theme_message">Utilizar preto total para o tema escuro</string>
   <string name="pref_tinted_theme_title">Cores dinâmicas</string>
   <string name="pref_tinted_theme_message">Ajustar cores da aplicação à cor de fundo do ecrã</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Itens no menu de navegação</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Alterar itens mostrados no menu de navegação</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Ordem de subscrições</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Alterar ordem das subscrições</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Contador de subscrições</string>
   <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Alterar informação mostrada no contador de subscrições. Também afeta as subscrições se \'Ordem de subscrição\' estiver definida como \'Contador\'</string>
   <string name="pref_automatic_download_title">Descarga automática</string>
   <string name="pref_automatic_download_sum">Configurar descarga automática de episódios</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Ativar filtro Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Apenas permitir descargas automáticas através de redes sem fios</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Descarregar se não estiver a carregar</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permitir descarga automática se a bateria não estiver a ser carregada</string>
   <string name="pref_episode_cache_title">Limite de episódios</string>
@@ -548,7 +534,6 @@
   <string name="sync_status_episodes_download">Descarregar alterações nos episódios...</string>
   <string name="sync_status_upload_played">Carregar estado de reprodução...</string>
   <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizar subscrições...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">A aguardar pelo fim das descargas...</string>
   <string name="sync_status_success">Sincronização bem sucedida</string>
   <string name="sync_status_error">Falha na sincronização</string>
   <!--import and export-->
@@ -713,15 +698,8 @@
   <string name="keep_updated">Manter atualizada</string>
   <string name="keep_updated_summary">Incluir este podcast ao atualizar (automaticamente) todos os podcasts</string>
   <string name="auto_download_disabled_globally">A descarga automática está desativada nas definições AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Tempo de reprodução:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Duração total (estimada):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Episódios no dispositivo:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Espaço utilizado:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Episódios iniciados/total:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Próximo episódio esperado a:</string>
   <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Qualquer dia</string>
   <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Desconhecido</string>
-  <string name="statistics_view_all">Ver para todos os podcasts »</string>
   <string name="edit_url_menu">Editar URL</string>
   <string name="edit_url_confirmation_msg">Alterar o endereço RSS pode, facilmente, danificar o estado de reprodução e a lista dos episódios do podcast. NÃO recomendamos a alteração e NÃO disponibilizaremos ajuda se algo errado acontecer. Este processo não pode ser revertido. Uma subscrição danificada NÃO pode ser reparada com a recuperação do endereço original. Deve fazer um backup antes de continuar.</string>
   <!--Podcast release schedules-->
@@ -744,12 +722,10 @@
   <string name="search_itunes_label">Pesquisar em Apple Podcasts</string>
   <string name="search_podcastindex_label">Pesquisar em Podcast Index</string>
   <string name="search_fyyd_label">Pesquisar em fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avançado</string>
   <string name="add_podcast_by_url">Adicionar podcast via endereço RSS</string>
   <string name="discover">Descobrir</string>
   <string name="discover_hide">Ocultar</string>
   <string name="discover_is_hidden">Optou por ocultar sugestões</string>
-  <string name="discover_more">mais »</string>
   <string name="discover_powered_by_itunes">Sugestões de Apple Podcasts</string>
   <string name="discover_confirm">Mostrar sugestões</string>
   <string name="search_powered_by">Resultados de %1$s</string>
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml
index e33733cc7..c7f627d42 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -1,795 +1,770 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Actualizare abonamente</string>
-  <string name="feeds_label">Podcasturi</string>
-  <string name="statistics_label">Statistici</string>
-  <string name="add_feed_label">Adaugă podcast</string>
-  <string name="episodes_label">Episoade</string>
-  <string name="home_label">Acasă</string>
-  <string name="queue_label">Coadă</string>
-  <string name="inbox_label">Inbox</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Favorite</string>
-  <string name="settings_label">Setări</string>
-  <string name="downloads_label">Descărcări</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Deschide setări</string>
-  <string name="downloads_log_label">Istoric descărcări</string>
-  <string name="subscriptions_label">Abonamente</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Listă Abonamente</string>
-  <string name="cancel_download_label">Anulează descărcarea</string>
-  <string name="playback_history_label">Istoricul de ascultare</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Memorie cache plină</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Memoria cache pentru episoade este plină. Puteți mări mărimea memoriei in Setări.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Ani</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Notificări</string>
-  <string name="current_playing_episode">Curent</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcasturi</string>
+    <string name="statistics_label">Statistici</string>
+    <string name="add_feed_label">Adaugă podcast</string>
+    <string name="episodes_label">Episoade</string>
+    <string name="home_label">Acasă</string>
+    <string name="queue_label">Coadă</string>
+    <string name="inbox_label">Inbox</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Favorite</string>
+    <string name="settings_label">Setări</string>
+    <string name="downloads_label">Descărcări</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Deschide setări</string>
+    <string name="downloads_log_label">Istoric descărcări</string>
+    <string name="subscriptions_label">Abonamente</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Listă Abonamente</string>
+    <string name="cancel_download_label">Anulează descărcarea</string>
+    <string name="playback_history_label">Istoricul de ascultare</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Memorie cache plină</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Memoria cache pentru episoade este plină. Puteți mări mărimea memoriei in Setări.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Ani</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Notificări</string>
+    <string name="current_playing_episode">Curent</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">%1$snu a fost găsit</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Setări gesturi</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Alege ce se întâmplă când un episod este tras cu degetul</string>
-  <string name="swipe_right">Trage cu degetul spre dreapta</string>
-  <string name="swipe_left">Trage cu degetul spre stânga</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Activați gesturile pentru acest ecran</string>
-  <string name="change_setting">Schimbă</string>
-  <string name="individual_subscription">Abonamente individuale</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Alege ce se întâmplă când un episod este tras cu degetul</string>
+    <string name="swipe_right">Trage cu degetul spre dreapta</string>
+    <string name="swipe_left">Trage cu degetul spre stânga</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Activați gesturile pentru acest ecran</string>
+    <string name="change_setting">Schimbă</string>
+    <string name="individual_subscription">Abonamente individuale</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Include durata episoadelorce sunt marcate ca și redate</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Notă: Viteza de redare nu este luată în considerare,</string>
-  <string name="statistics_from">De la</string>
-  <string name="statistics_to">Către</string>
-  <string name="statistics_today">Astăzi</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Mereu</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Ultimul an</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Resetează datele statistice</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Această setare va șterge istoricul duratei de redare pentru toate episoadele. Sunteți sigur că doriți să continuați ?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Redat între %1$s și %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Redat în total</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Notă: Viteza de redare nu este luată în considerare,</string>
+    <string name="statistics_from">De la</string>
+    <string name="statistics_to">Către</string>
+    <string name="statistics_today">Astăzi</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Mereu</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Ultimul an</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Resetează datele statistice</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Această setare va șterge istoricul duratei de redare pentru toate episoadele. Sunteți sigur că doriți să continuați ?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Redat între %1$s și %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Redat în total</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Fii surprins</string>
-  <string name="home_classics_title">Verifică clasicii</string>
-  <string name="home_continue_title">Continuă ascultarea</string>
-  <string name="home_new_title">Vezi ce este nou</string>
-  <string name="home_downloads_title">Gestionați descărcările</string>
-  <string name="home_welcome_title">Bine ați venit la AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Nu ești abonat la nici-un podcast. Deschide meniul din laterală pentru a adăuga un podcast.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod necesită permisiunea ta pentru a afișa notificări. În mod implicit AntennaPod afișează notificări doar în momentul în care un podcast este descărcat sau în momentul în care apare o eroare.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Ați refuzat permisiunea.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Dacă dezactivezi notificările și ceva nu funcționează corect, există posibilitatea de a nu putea să afli ce a mers greșit.</string>
-  <string name="deny_label">Refuză</string>
-  <string name="open_settings">Deschide setările</string>
-  <string name="configure_home">Setează ecranul Acasă</string>
-  <string name="section_hidden">Ascuns</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Mărimea totală a episoadelor de pe acest dispozitiv</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Verifică clasicii</string>
+    <string name="home_continue_title">Continuă ascultarea</string>
+    <string name="home_new_title">Vezi ce este nou</string>
+    <string name="home_downloads_title">Gestionați descărcările</string>
+    <string name="home_welcome_title">Bine ați venit la AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Nu ești abonat la nici-un podcast. Deschide meniul din laterală pentru a adăuga un podcast.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Ați refuzat permisiunea.</string>
+    <string name="configure_home">Setează ecranul Acasă</string>
+    <string name="section_hidden">Ascuns</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Deschide meniul</string>
-  <string name="drawer_close">Închide meniul</string>
-  <string name="drawer_preferences">Preferințe Sertar</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sortează după număr</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sortează alfabetic</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Sortează după data publicării</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Sortează după numărul de episoade urmărite</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Numărul episoadelor din inbox</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Numărul de episoade neredate</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Numărul de episoade descărcate</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Numărul de episoade descărcate și neredate</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Niciunul</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Închide meniul</string>
+    <string name="drawer_preferences">Preferințe Sertar</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sortează după număr</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sortează alfabetic</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Sortează după data publicării</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Sortează după numărul de episoade urmărite</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Numărul episoadelor din inbox</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Numărul de episoade neredate</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Numărul de episoade descărcate</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Numărul de episoade descărcate și neredate</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Niciunul</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Nicio aplicație compatibilă nu a fost găsită</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Exportă log-uri detaliate</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Log-urile detaliate pot conține informații sensibile, precum lista dumneavoastră de abonamente</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Exportă log-uri detaliate</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Log-urile detaliate pot conține informații sensibile, precum lista dumneavoastră de abonamente</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Deschide în browser</string>
-  <string name="copy_url_label">Copiază URL</string>
-  <string name="share_url_label">Împarte URL</string>
-  <string name="go_to_position_label">Mergi la poziția asta</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Copiază URL</string>
+    <string name="share_url_label">Împarte URL</string>
+    <string name="go_to_position_label">Mergi la poziția asta</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Golește istoric</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Această setare va goli întregul istoric de redare. Ești sigur că dorești să continui?</string>
-  <string name="remove_history_label">Elimină din istoric</string>
-  <string name="removed_history_label">Eliminat din istoric</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Această setare va goli întregul istoric de redare. Ești sigur că dorești să continui?</string>
+    <string name="remove_history_label">Elimină din istoric</string>
+    <string name="removed_history_label">Eliminat din istoric</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Confirmă</string>
-  <string name="cancel_label">Anulează</string>
-  <string name="yes">Da</string>
-  <string name="no">Nu</string>
-  <string name="reset">Resetează</string>
-  <string name="global_default">Prestabilit Global</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Suport</string>
-  <string name="support_podcast">Susține acest Podcast</string>
-  <string name="error_label">Eroare</string>
-  <string name="error_msg_prefix">A avut loc o eroare:</string>
-  <string name="refresh_label">Reîncarcă</string>
-  <string name="chapters_label">Capitole</string>
-  <string name="no_chapters_label">Fără capitole</string>
-  <string name="chapter_duration">Durata: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Descriere</string>
-  <string name="shownotes_label">Descriere</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">trageți cu degetul în sus pentru a citi descrierea</string>
-  <string name="close_label">închide</string>
-  <string name="retry_label">Reîncearcă</string>
-  <string name="auto_download_label">Include în descărcările automate</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Adaptarea volumului</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Modifică volumul acestui podcast: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Nu există adaptări ale volumului</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Reducerea luminozității</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Reducere puternică</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Mărire ușoară</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Mărire medie</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Mărire puternică</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Întotdeauna</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Niciodată</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Adaugă la inbox</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Adauga la coada de redare</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nimic</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Niciodată</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Cănd nu este preferată</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Când nu e în coadă</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">După terminare</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$dselectat</item>
-    <item quantity="few">%1$d/%2$dselectate</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d selectate</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d episod</item>
-    <item quantity="few">%d episoade</item>
-    <item quantity="other">%d episoade</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Notificări episoade</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Arată notificări când un nou episod este disponibil.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s are un episod nou</item>
-    <item quantity="few">%2$s are episoade noi</item>
-    <item quantity="other">%2$s are %1$d episoade noi</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Episod nou</item>
-    <item quantity="few">Episoade noi</item>
-    <item quantity="other">Episoade noi</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Abonamentele dumneavoastră au episoade noi</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Anulează</string>
+    <string name="yes">Da</string>
+    <string name="no">Nu</string>
+    <string name="reset">Resetează</string>
+    <string name="global_default">Prestabilit Global</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Suport</string>
+    <string name="support_podcast">Susține acest Podcast</string>
+    <string name="error_label">Eroare</string>
+    <string name="error_msg_prefix">A avut loc o eroare:</string>
+    <string name="refresh_label">Reîncarcă</string>
+    <string name="chapters_label">Capitole</string>
+    <string name="no_chapters_label">Fără capitole</string>
+    <string name="chapter_duration">Durata: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Descriere</string>
+    <string name="shownotes_label">Descriere</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">trageți cu degetul în sus pentru a citi descrierea</string>
+    <string name="close_label">închide</string>
+    <string name="retry_label">Reîncearcă</string>
+    <string name="auto_download_label">Include în descărcările automate</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Adaptarea volumului</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Modifică volumul acestui podcast: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Nu există adaptări ale volumului</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Reducerea luminozității</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Reducere puternică</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Mărire ușoară</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Mărire medie</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Mărire puternică</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Întotdeauna</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Niciodată</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Adaugă la inbox</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Adauga la coada de redare</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nimic</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Niciodată</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Cănd nu este preferată</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Când nu e în coadă</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">După terminare</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$dselectat</item>
+        <item quantity="few">%1$d/%2$dselectate</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d selectate</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d episod</item>
+        <item quantity="few">%d episoade</item>
+        <item quantity="other">%d episoade</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Notificări episoade</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Arată notificări când un nou episod este disponibil.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s are un episod nou</item>
+        <item quantity="few">%2$s are episoade noi</item>
+        <item quantity="other">%2$s are %1$d episoade noi</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Episod nou</item>
+        <item quantity="few">Episoade noi</item>
+        <item quantity="other">Episoade noi</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Abonamentele dumneavoastră au episoade noi</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Elimină tot din inbox</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Totul a fost eliminat din inbox</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Vă rugăm să confirmați faptul că doriți să eliminați tot conținutul din inbox.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Vă rugăm să confirmați faptul că doriți să marcați toate elementele selectate ca redate.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Vă rugăm să confirmați faptul că doriți să marcați toate elementele selectate ca neredate.</string>
-  <string name="show_info_label">Arată informații</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Arată setările pentru podcst</string>
-  <string name="feed_settings_label">Setări podcast</string>
-  <string name="rename_feed_label">Redenumire podcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Sterge podcast</string>
-  <string name="share_label">Trimiteți</string>
-  <string name="share_file_label">Trimite fișier</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Vă rugăm confirmați că doriți să ștergeți podcastul \"%1$s\" și toate episoadele aferente (inclusiv cele descărcate) împreună cu statisticile acelor epispade.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Vă rugăm să confirmați că doriți să eliminați toate podcasturile selectate și TOATE episoadele aferente (inclusiv episoadele descărcate).</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Vă rugăm confirmați că doriți să ștergeți podcastul \"%1$s\". Fișierele din folderul local nu vor fi șterse.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Ștergere podcast</string>
-  <string name="load_complete_feed">Reîncarcă tot podcastul</string>
-  <string name="multi_select">Selectare multiplă</string>
-  <string name="select_all_above">Selectează toate deasupra</string>
-  <string name="select_all_below">Selectează toate dedesubt</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">Selectează mai multe acţuni din josul paginii</string>
-  <string name="filtered_label">Filtrate</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Ultima împrospătare a eșuat. Apasa pentru mai multe detalii.</string>
-  <string name="open_podcast">Deschide podcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Vă rugăm așteptați până când datele sunt încărcate</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Actualizările sunt oprite</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d abonament actualizat.</item>
-    <item quantity="few">%d abonamente actualizate.</item>
-    <item quantity="other">%d de abonamente actualizate.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Editează etichetele</string>
-  <string name="add_tag">Adaugă etichetă</string>
-  <string name="rename_tag_label">Redenumește etichetele</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Funcți de reîncărcare a podcasturilor folosind o conexiune mobilă este dezactivată.\n\nDorești să reîncarci oricum ?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Aplicația ta VPN pretinde a fi o rețea de date mobilă. Reîmprospătarea podcasturilor folosind o conexiune de date mobile este dezactivată în setări.\n\nDorești totuși să reîmprospătezi ? Dacă dorești să rezolvi această problemă re rugăm să contactezi dezvoltatorii aplicației tale VPN.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Totul a fost eliminat din inbox</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Vă rugăm să confirmați faptul că doriți să eliminați tot conținutul din inbox.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Vă rugăm să confirmați faptul că doriți să marcați toate elementele selectate ca redate.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Vă rugăm să confirmați faptul că doriți să marcați toate elementele selectate ca neredate.</string>
+    <string name="show_info_label">Arată informații</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Arată setările pentru podcst</string>
+    <string name="feed_settings_label">Setări podcast</string>
+    <string name="rename_feed_label">Redenumire podcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Sterge podcast</string>
+    <string name="share_label">Trimiteți</string>
+    <string name="share_file_label">Trimite fișier</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Ștergere podcast</string>
+    <string name="load_complete_feed">Reîncarcă tot podcastul</string>
+    <string name="multi_select">Selectare multiplă</string>
+    <string name="select_all_above">Selectează toate deasupra</string>
+    <string name="select_all_below">Selectează toate dedesubt</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Selectează mai multe acţuni din josul paginii</string>
+    <string name="filtered_label">Filtrate</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Ultima împrospătare a eșuat. Apasa pentru mai multe detalii.</string>
+    <string name="open_podcast">Deschide podcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Vă rugăm așteptați până când datele sunt încărcate</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Actualizările sunt oprite</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d abonament actualizat.</item>
+        <item quantity="few">%d abonamente actualizate.</item>
+        <item quantity="other">%d de abonamente actualizate.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Editează etichetele</string>
+    <string name="add_tag">Adaugă etichetă</string>
+    <string name="rename_tag_label">Redenumește etichetele</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Funcți de reîncărcare a podcasturilor folosind o conexiune mobilă este dezactivată.\n\nDorești să reîncarci oricum ?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Aplicația ta VPN pretinde a fi o rețea de date mobilă. Reîmprospătarea podcasturilor folosind o conexiune de date mobile este dezactivată în setări.\n\nDorești totuși să reîmprospătezi ? Dacă dorești să rezolvi această problemă re rugăm să contactezi dezvoltatorii aplicației tale VPN.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Descarcă</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Se descarcă un episod.</item>
-    <item quantity="few">Se descarcă %dde episoade.</item>
-    <item quantity="other">Se descarcă %dde episoade.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Play</string>
-  <string name="pause_label">Pauză</string>
-  <string name="stream_label">Stream</string>
-  <string name="delete_label">Șterge</string>
-  <string name="delete_episode_label">Șterge episod</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Elimină din inbox</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Eliminat din inbox</string>
-  <string name="mark_read_label">Marchează ca redat</string>
-  <string name="toggle_played_label">Comută starea de redare</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Marcat ca redat</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Marcat ca neredat</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Marcați ca citit</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Pentru a sări către o poziție, trebuie sa începeți redarea episodului</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">Un episod marcat ca redat.</item>
-    <item quantity="few">%d episoade marcate ca redate.</item>
-    <item quantity="other">%d de episoade marcate ca redate.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Marchează ca neredat</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Marchează ca necitit.</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">Un episod marcat ca neredat.</item>
-    <item quantity="few">%d episoade marcate ca neredate.</item>
-    <item quantity="other">%d de episoade marcate ca neredate.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Adaugă la coadă</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">Un episod adăugat la coadă.</item>
-    <item quantity="few">%d  episoade adăugate la coadă.</item>
-    <item quantity="other">%d de episoade adăugate la coadă.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Șterge din coadă</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">Un episod îndepărtat din coadă.</item>
-    <item quantity="few">%d episoade îndepărtate din coadă.</item>
-    <item quantity="other">%d de episoade îndepărtate din coadă.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episod eliminat din inbox.</item>
-    <item quantity="few">%d episoade eliminate din inbox.</item>
-    <item quantity="other">%d de episoade eliminate din inbox.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Adăugă la favorite</string>
-  <string name="show_transcript">Arată transcriptul</string>
-  <string name="transcript">Transcript</string>
-  <string name="transcript_follow">Follow audio</string>
-  <string name="no_transcript_label">Fără transcript</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Elimină din favorite</string>
-  <string name="visit_website_label">Vizitează website-ul</string>
-  <string name="skip_episode_label">Sari peste episod</string>
-  <string name="reset_position">Resetează poziția de redare</string>
-  <string name="no_items_selected">Niciun articol selectat</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Ștergerea episoadelor înseamnă înlăturarea acestora din AntennaPod și eliminarea fișierelor media din memoria dispozitivului dumneavoastră. Aceste episoade nu vor putea fi descărcate din nou folosind AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Se descarcă un episod.</item>
+        <item quantity="few">Se descarcă %dde episoade.</item>
+        <item quantity="other">Se descarcă %dde episoade.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Play</string>
+    <string name="pause_label">Pauză</string>
+    <string name="stream_label">Stream</string>
+    <string name="delete_label">Șterge</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Elimină din inbox</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Eliminat din inbox</string>
+    <string name="mark_read_label">Marchează ca redat</string>
+    <string name="toggle_played_label">Comută starea de redare</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Marcat ca redat</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Marcat ca neredat</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Marcați ca citit</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Pentru a sări către o poziție, trebuie sa începeți redarea episodului</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">Un episod marcat ca redat.</item>
+        <item quantity="few">%d episoade marcate ca redate.</item>
+        <item quantity="other">%d de episoade marcate ca redate.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Marchează ca neredat</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Marchează ca necitit.</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">Un episod marcat ca neredat.</item>
+        <item quantity="few">%d episoade marcate ca neredate.</item>
+        <item quantity="other">%d de episoade marcate ca neredate.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Adaugă la coadă</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">Un episod adăugat la coadă.</item>
+        <item quantity="few">%d  episoade adăugate la coadă.</item>
+        <item quantity="other">%d de episoade adăugate la coadă.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Șterge din coadă</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">Un episod îndepărtat din coadă.</item>
+        <item quantity="few">%d episoade îndepărtate din coadă.</item>
+        <item quantity="other">%d de episoade îndepărtate din coadă.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episod eliminat din inbox.</item>
+        <item quantity="few">%d episoade eliminate din inbox.</item>
+        <item quantity="other">%d de episoade eliminate din inbox.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Adăugă la favorite</string>
+    <string name="show_transcript">Arată transcriptul</string>
+    <string name="transcript">Transcript</string>
+    <string name="transcript_follow">Follow audio</string>
+    <string name="no_transcript_label">Fără transcript</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Elimină din favorite</string>
+    <string name="visit_website_label">Vizitează website-ul</string>
+    <string name="skip_episode_label">Sari peste episod</string>
+    <string name="reset_position">Resetează poziția de redare</string>
+    <string name="no_items_selected">Niciun articol selectat</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Ștergerea episoadelor înseamnă înlăturarea acestora din AntennaPod și eliminarea fișierelor media din memoria dispozitivului dumneavoastră. Aceste episoade nu vor putea fi descărcate din nou folosind AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">de succes</string>
-  <string name="download_pending">Descărcare în așteptare</string>
-  <string name="download_running">Se descarcă</string>
-  <string name="download_error_details">Detalii</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nMotivul tehnic: \n%2$s \n\nURL-ul Fișierului:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Descărcarea \"%1$s\" a eșuat. Se va reîncerca descăracrea mai târziu.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Descărcarea \"%1$s\" a eșuat.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Atingeți pentru mai multe detalii.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Mediu de stocare lipsă</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Dispozitivul dumneavoastră a rămas fără spațiu de stocare.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Eroare date HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Eroare necuonscută</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Serverul podcastului a trimis un flux de date defect.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Tip de feed nesuportat</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Serverul podcastului a trimis un website, nu un podcast. </string>
-  <string name="download_error_not_found">Serverul podcastului nu știe unde să găsească fisierul dorit. Acesta ar putea fii sters.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Eroare de conexiune</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Nu există o conexiune la rețea</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Nu se poate găsi serverul. Vă rugăm verificați dacă adresa introdusă este corectă și dacă aveți o conexiune funcțională la internet.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Eroare de autentificare. Trebuie să vă asigurați că numele de utilizator și parola sunt corecte.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Eroare fișier</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Serverul podcastului refuză să răspundă.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Descărcare anulată</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Conexiunea cu serverul a fost pierdută înainte să se termine descărcarea.</string>
-  <string name="download_error_blocked">Descărcarea a fost blocată de o altă aplicație de pe dispozitivul dumneavoastră (VPN sau ad blocker).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Nu s-a putut stabili o conexiune securizată. Acest lucru poate sugera că o aplicație de pe dispozitivul dumoneavoastră (VPN sau ad blocker) a blocat descărcarea, sau că ceva este în neregulă cu certificatele de la server.</string>
-  <string name="download_report_title">Descărcări terminate</string>
-  <string name="download_error_io_error">Eroare IO</string>
-  <string name="download_error_request_error">Eroare de cerere</string>
-  <string name="download_error_db_access">Eroare în accesarea bazei de date</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d descărcare rămasă</item>
-    <item quantity="few">%d descărcări rămase</item>
-    <item quantity="other">%d de descărcări rămase</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Reîncărcarea podcasturilor</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Se descarcă epidoadele</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Titlu necunoscut</string>
-  <string name="download_type_feed">Feed</string>
-  <string name="download_type_media">Fișier media</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Nu a fost furnizat niciun podcast ce ar putea fi arătat.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Podcastul sugerat nu are un link RSS, AntennaPod a găsit un podcast care s-ar putea potrivi</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Autentificare necesară</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirmă descărcarea folosind datele mobile</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Descărcarea folosind conexiunea de date mobile este oprită. AntennaPod poate descărca acest episod mai târziu automat în momentul în care este disponibilă o conexiune Wi-Fi.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Aplicația ta VPN pretinde a fi o rețea de date mobilă(rețea contorizată). Reîmprospătarea podcasturilor folosind o conexiune de date mobile este dezactivată în setări. Dacă dorești să rezolvi această problemă re rugăm să contactezi dezvoltatorii aplicației tale VPN.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Descarcă mai târziu</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Descarcă oricum</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Confirmă streamingul folosind datele mobile</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streamingul folosind datele mobile este dezactivat din setări. Vă rugam atingeți pentru a porni streamingul.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Mereu</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">O dată</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Descărcare în așteptare</string>
+    <string name="download_running">Se descarcă</string>
+    <string name="download_error_details">Detalii</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nMotivul tehnic: \n%2$s \n\nURL-ul Fișierului:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Descărcarea \"%1$s\" a eșuat. Se va reîncerca descăracrea mai târziu.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Descărcarea \"%1$s\" a eșuat.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Atingeți pentru mai multe detalii.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Mediu de stocare lipsă</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Dispozitivul dumneavoastră a rămas fără spațiu de stocare.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Eroare date HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Eroare necuonscută</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Serverul podcastului a trimis un flux de date defect.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Tip de feed nesuportat</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Serverul podcastului a trimis un website, nu un podcast. </string>
+    <string name="download_error_not_found">Serverul podcastului nu știe unde să găsească fisierul dorit. Acesta ar putea fii sters.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Eroare de conexiune</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Nu există o conexiune la rețea</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Nu se poate găsi serverul. Vă rugăm verificați dacă adresa introdusă este corectă și dacă aveți o conexiune funcțională la internet.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Eroare de autentificare. Trebuie să vă asigurați că numele de utilizator și parola sunt corecte.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Eroare fișier</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Serverul podcastului refuză să răspundă.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Descărcare anulată</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Conexiunea cu serverul a fost pierdută înainte să se termine descărcarea.</string>
+    <string name="download_error_blocked">Descărcarea a fost blocată de o altă aplicație de pe dispozitivul dumneavoastră (VPN sau ad blocker).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Nu s-a putut stabili o conexiune securizată. Acest lucru poate sugera că o aplicație de pe dispozitivul dumoneavoastră (VPN sau ad blocker) a blocat descărcarea, sau că ceva este în neregulă cu certificatele de la server.</string>
+    <string name="download_report_title">Descărcări terminate</string>
+    <string name="download_error_io_error">Eroare IO</string>
+    <string name="download_error_request_error">Eroare de cerere</string>
+    <string name="download_error_db_access">Eroare în accesarea bazei de date</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d descărcare rămasă</item>
+        <item quantity="few">%d descărcări rămase</item>
+        <item quantity="other">%d de descărcări rămase</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Reîncărcarea podcasturilor</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Se descarcă epidoadele</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Titlu necunoscut</string>
+    <string name="download_type_feed">Feed</string>
+    <string name="download_type_media">Fișier media</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Podcastul sugerat nu are un link RSS, AntennaPod a găsit un podcast care s-ar putea potrivi</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Autentificare necesară</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirmă descărcarea folosind datele mobile</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Descărcarea folosind conexiunea de date mobile este oprită. AntennaPod poate descărca acest episod mai târziu automat în momentul în care este disponibilă o conexiune Wi-Fi.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Aplicația ta VPN pretinde a fi o rețea de date mobilă(rețea contorizată). Reîmprospătarea podcasturilor folosind o conexiune de date mobile este dezactivată în setări. Dacă dorești să rezolvi această problemă re rugăm să contactezi dezvoltatorii aplicației tale VPN.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Descarcă mai târziu</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Descarcă oricum</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Confirmă streamingul folosind datele mobile</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streamingul folosind datele mobile este dezactivat din setări. Vă rugam atingeți pentru a porni streamingul.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Mereu</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">O dată</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Fișierul media nu a putut fi redat.\n\n- Încearcă să ștergi și să redescraci episodul.\n- Verifică conexiunea ta la internet, și asigurăte că nu există un VPN sau o pagină de autentificare ce blochează accesul.\n- Încearcă să ții apăsat și să partajezi \"adresa media\" către browserul web, pentru a vedea dacă fisierul poate fi redat acolo. În cazul în care nu se poate contactează creatorul podacstului.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Nu se ascultă nimic</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - tastă media necunoscută: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Fișierul nu a fost găsit</string>
-  <string name="no_media_label">Obiectul nu conține un fișier media</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Nu se ascultă nimic</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - tastă media necunoscută: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Fișierul nu a fost găsit</string>
+    <string name="no_media_label">Obiectul nu conține un fișier media</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Blochează coada</string>
-  <string name="queue_locked">Coadă blocată</string>
-  <string name="queue_unlocked">Coadă deblocată</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Dacă blocați coada nu veți mai putea să reordonați episoadele.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Nu arătați din nou</string>
-  <string name="clear_queue_label">Golește coada</string>
-  <string name="undo">Refă</string>
-  <string name="move_to_top_label">Mișcați deasupra</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Mișcați dedesubt</string>
-  <string name="sort">Sortare</string>
-  <string name="keep_sorted">Păstrați sortarea</string>
-  <string name="date">Dată</string>
-  <string name="duration">Durație</string>
-  <string name="episode_title">Titlul episodului</string>
-  <string name="feed_title">Titlul podcastului</string>
-  <string name="random">Aleatoriu</string>
-  <string name="smart_shuffle">Smart shuffle</string>
-  <string name="size">Mărime</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">Te rugăm să confirmi că doreşti să elimini TOATE episoadele din coada de redare.</string>
-  <string name="time_left_label">Timp rămas:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Coadă blocată</string>
+    <string name="queue_unlocked">Coadă deblocată</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Dacă blocați coada nu veți mai putea să reordonați episoadele.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Nu arătați din nou</string>
+    <string name="clear_queue_label">Golește coada</string>
+    <string name="undo">Refă</string>
+    <string name="move_to_top_label">Mișcați deasupra</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Mișcați dedesubt</string>
+    <string name="sort">Sortare</string>
+    <string name="keep_sorted">Păstrați sortarea</string>
+    <string name="date">Dată</string>
+    <string name="duration">Durație</string>
+    <string name="episode_title">Titlul episodului</string>
+    <string name="feed_title">Titlul podcastului</string>
+    <string name="random">Aleatoriu</string>
+    <string name="smart_shuffle">Smart shuffle</string>
+    <string name="size">Mărime</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Te rugăm să confirmi că doreşti să elimini TOATE episoadele din coada de redare.</string>
+    <string name="time_left_label">Timp rămas:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Presetări</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx este deja o presetare salvată.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx este deja o presetare salvată.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Fără episoade în coadă</string>
-  <string name="no_items_label">Adăugați episoade prin descărcare sau apăsați lung pe un episod și selectați \"Adaugă în coadă\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Acest episod nu are descriere.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Nu există episoade descărcate</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Puteți descărca episoade în ecranul de detalii a podcastului.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Fără loguri de descărcare</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Logurile descărcate vor apărea aici cănd vor fi disponibile.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Fără istoric</string>
-  <string name="no_history_label">După ce veți asculta un episod acesta va apărea aici.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Fără episoade</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Când adăugati un podcast, episoadele vor apărea aici.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Încearcă să elimini din criteriile de filtrare pentru a vizualiza mai multe episoade.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Nu există episoade în inbox</string>
-  <string name="no_inbox_label">Când vor apărea episoade noi, acestea vor apărea aici. Apoi vei putea decide dacă ești interesat de aceste episoade sau nu.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Fără abonamente</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Pentru a vă abona la un podcast, apăsați pe butonul \"plus\" de mai jos.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Adăugați episoade prin descărcare sau apăsați lung pe un episod și selectați \"Adaugă în coadă\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Acest episod nu are descriere.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Nu există episoade descărcate</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Puteți descărca episoade în ecranul de detalii a podcastului.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Fără loguri de descărcare</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Logurile descărcate vor apărea aici cănd vor fi disponibile.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Fără istoric</string>
+    <string name="no_history_label">După ce veți asculta un episod acesta va apărea aici.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Fără episoade</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Când adăugati un podcast, episoadele vor apărea aici.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Încearcă să elimini din criteriile de filtrare pentru a vizualiza mai multe episoade.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Nu există episoade în inbox</string>
+    <string name="no_inbox_label">Când vor apărea episoade noi, acestea vor apărea aici. Apoi vei putea decide dacă ești interesat de aceste episoade sau nu.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Fără abonamente</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Pentru a vă abona la un podcast, apăsați pe butonul \"plus\" de mai jos.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Proiect</string>
-  <string name="synchronization_pref">Sincronizare</string>
-  <string name="synchronization_sum">Sincronizare cu alte dispozitive</string>
-  <string name="automation">Automatizare</string>
-  <string name="download_pref_details">Detalii</string>
-  <string name="import_export_pref">Importă/Exportă</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">copie de siguranță, restaurare copie de siguranță</string>
-  <string name="theming">Theming</string>
-  <string name="external_elements">Elemente externe</string>
-  <string name="interruptions">Intreruperi</string>
-  <string name="playback_control">Controlul redării</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Reatribuiți butoanele fizice</string>
-  <string name="preference_search_hint">Căutare...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Fără rezultate</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Istoric gol</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">Şterge înaintea descărcării automate</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episoadele care ar trebui să fie șterse dacă Descărcările Automate necesită spațiu de stocare</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Opriți redarea când căștile sau bluetooth sunt deconectate</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Continuați redarea cănd căștile sunt conectate</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Continuați redarea cănd conexiunea bluetooth este stabilită</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Buton înainte</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personalizați comportamentul butonului înainte</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Butonul înapoi</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personalizați comportamentul butonului din urmă</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">Fast-forward</string>
-  <string name="button_action_rewind">Derulează înapoi</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Sari peste episod</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Repornește episodul</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Sari la următorul element din coadă cand se termină ascultarea</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Şterge episodul când redarea sa încheiat</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">Şterge după redare</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Ştergere automată</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">Şterge episoadele după redare sau in momenul în care descărcările automate necesită mai mult spaţiu</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Ștergere automată din dosarul local</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Include dosare locale în funcționalitatea de ștergere automată</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Reține faptul ca pentru dosare locale această funcție va elimina episoade din AntennaPod și va șterge fișiere media din memoria dispozitivului folosit. Aceste fișiere nu vor mai putea fi descărcate din nou folosind AntennaPod. Dorești activarea duncției de ștergere automată?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Marchează episoadele ca redate chiar dacă un anumit număr de secunde din episod au rămas</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Marchează inteligent ca fiind redate</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Păstrează episoade când acestea sunt sărite</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Păstrează episoadele sărite</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Păstrează episoadele când sunt marcate ca favorite</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Păstrează episoadele favorite</string>
-  <string name="playback_pref">Ascultare</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Controlul căștilor, Sari peste un interval de timp, Coadă</string>
-  <string name="downloads_pref">Descărcări</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Interval actualizare, Date mobile, Descărcări automate, Ștergeri automate</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Reîmprospătează podcasturile</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Specifică un anumit interval în care AntennaPod caută episoade noi automat</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Nicio data</string>
-  <string name="feed_every_hour">La fiecare oră</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">La fiecare 2 ore</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">La fiecare 4 ore</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">La fiecare 8 ore</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">La fiecare 12 ore</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">În fiecare zi</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">La fiecare 3 ore</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Redare continuă</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Căștile sau Bluetooth sunt deconectate</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Reconectare căști</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Reconectare Bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Preferă streamingul</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Afișează butonul de stream în locul butonului de descărcare</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Actualizări mobile</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Selectează ce ar trebui să fie permis să folosească conexiunea de date mobile</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Reîmprospătare podcast</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Imagine de copertă</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Descărcare automată</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Descarărcare episoade</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
-  <string name="user_interface_label">Interfață grafică</string>
-  <string name="user_interface_sum">Aspect, abonamente, ecran blocat</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Negru complet</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Folosește negru complet pentru tema întunecată</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Culori dinamice</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Adaptează culorile aplicației în funcție de imaginea de fundal</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Setează obiectele din sertar</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Schimbă ce funcționalităti apar în sertarul de navigare</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Setează ordinea abonamentelor</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Schimbă ordinea abonamentelor</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Setează contorul de abonamente</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Schimbă informațiile afișate de către contorul de abonamente. De asemenea afectează sortarea abonamentelor dacă \"Ordinea abonamentelor\" este setată pe \"Contor\"</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Descărcare automată</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Configurează descărcarea automată a episoadelor</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Pornește filtru Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Pornește descărcarea automată doar pentru rețele Wi-Fi selectate.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Descarcă când nu se incarcă</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permite descărcările automate când bateria nu se încarcă</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">Limita de episoade</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">Descărcările automate sunt oprite dacă această limită a fost atinsă</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Folosește coperta episodului</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Folosiți coperta specifică episodului în liste când acesta este disponibilă.Dacă opțiunea nu este activată, aplicația va folosi întodeauna coperta podcastului.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Arată timpul rămas</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Arată numărul de episoade rămase dacă opțiunea este activată. Dacă opțiunea este dezactivată arată durata totală a episoadelor.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automatic</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Deschis</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Întunecat</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Nelimitat</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Personalizați viteza variabilă pentru redare</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Viteza de redare folosită la pornirea redării audio pentru episoadele din acest podcast</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Ignorare automată</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Sari peste introducere și genericul de final.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Ignoră ultimele secunde</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Ignoră primele secunde</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Ultimele %dsecunde au fost ignorate</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Primele %dsecunde au fost ignorate</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Ajustarea informațiilor media la viteza de redare</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Pozitiile afișate și durata sunt adaptate la viteza de redare</string>
-  <string name="pref_fast_forward">Durată de derurale pentru funcţia fast-forward</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">Modifică numărul de secunde de derurale în momentul în care butonul fast-forward este apăsat</string>
-  <string name="pref_rewind">Timp sărit în timpul derulării</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Personalizați numarul de secunde de sărit înapoi când butonul derulare inapoi este folosit</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Prioritatea notificărilor importante</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Această funcție extinde alertele pentru a arăta butoanele de control media.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Control media persistent</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Păstrează controlul din notificări și de pe ecranul blocat chiar și «in momentul în care redarea este oprită</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Trebuie să selectezi exact două intrări</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Setează butoanele din notificări</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Schimbă butoanele de pe nodificarea de redare media</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Locația din coada de redare</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Adaugă episoade la: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Înapoi</string>
-  <string name="enqueue_location_front">În față</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">După episodul curent</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Aleatoriu</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Dezactivat</string>
-  <string name="documentation_support">Documentație &amp; suport</string>
-  <string name="visit_user_forum">Forumul utilizatorilor</string>
-  <string name="bug_report_title">Raportează o problemă</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Deschide trackerul de errori</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Copiază</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Copiat în clipboard</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Setează un proxy de rețea</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Nu a fost găsit niciun web browser.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Coadă descărcări</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Adaugă episoade descărcate la coada de redare</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Sari peste liniște în fișierul audio</string>
-  <string name="behavior">Comportament</string>
-  <string name="pref_default_page">Pagină prestabilită</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Ecranul ce este pornit când aplicația este pornită</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Butonul înapoi deschide sertarul</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Apăsarea butonului înapoi pe pagina principală deschide sertarul de navigare</string>
-  <string name="remember_last_page">Amintiți-vă ultima pagină</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Ștergerea unui episod îl elimină și din coada de redare</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Elimină automat un episod din coada de redare când acesta este șters</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Filtru de abonamente</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrează abonamentele tale în sertarul de navigare și ecranul cu abonamente</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Abonamentele sunt filtrate</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Contor diferit de zero</string>
-  <string name="auto_downloaded">Descărcare automată</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Nu se descarcă automat</string>
-  <string name="kept_updated">Actualizate</string>
-  <string name="not_kept_updated">Nu sunt actualizate</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Notificări pornite</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Notificări oprite</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Această setare este unică pentru fiecare podcast. Poți schimba această setare dacă deschizi pagina podcastului.</string>
-  <string name="pref_contribute">Contribuie</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">Arată titurile</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Acțiunea pentru episoadele noi</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Acțiunea executată pentru episoade noi</string>
-  <string name="episode_information">Informaţii despre episod</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Sincronizare</string>
+    <string name="synchronization_sum">Sincronizare cu alte dispozitive</string>
+    <string name="automation">Automatizare</string>
+    <string name="download_pref_details">Detalii</string>
+    <string name="import_export_pref">Importă/Exportă</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">copie de siguranță, restaurare copie de siguranță</string>
+    <string name="theming">Theming</string>
+    <string name="external_elements">Elemente externe</string>
+    <string name="interruptions">Intreruperi</string>
+    <string name="playback_control">Controlul redării</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Reatribuiți butoanele fizice</string>
+    <string name="preference_search_hint">Căutare...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Fără rezultate</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Istoric gol</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Şterge înaintea descărcării automate</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episoadele care ar trebui să fie șterse dacă Descărcările Automate necesită spațiu de stocare</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Opriți redarea când căștile sau bluetooth sunt deconectate</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Continuați redarea cănd căștile sunt conectate</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Continuați redarea cănd conexiunea bluetooth este stabilită</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Buton înainte</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personalizați comportamentul butonului înainte</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Butonul înapoi</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personalizați comportamentul butonului din urmă</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Fast-forward</string>
+    <string name="button_action_rewind">Derulează înapoi</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Sari peste episod</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Repornește episodul</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Sari la următorul element din coadă cand se termină ascultarea</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Şterge episodul când redarea sa încheiat</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Şterge după redare</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Ştergere automată</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Şterge episoadele după redare sau in momenul în care descărcările automate necesită mai mult spaţiu</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Ștergere automată din dosarul local</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Include dosare locale în funcționalitatea de ștergere automată</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Reține faptul ca pentru dosare locale această funcție va elimina episoade din AntennaPod și va șterge fișiere media din memoria dispozitivului folosit. Aceste fișiere nu vor mai putea fi descărcate din nou folosind AntennaPod. Dorești activarea duncției de ștergere automată?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Marchează episoadele ca redate chiar dacă un anumit număr de secunde din episod au rămas</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Marchează inteligent ca fiind redate</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Păstrează episoade când acestea sunt sărite</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Păstrează episoadele sărite</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Păstrează episoadele când sunt marcate ca favorite</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Păstrează episoadele favorite</string>
+    <string name="playback_pref">Ascultare</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Controlul căștilor, Sari peste un interval de timp, Coadă</string>
+    <string name="downloads_pref">Descărcări</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Interval actualizare, Date mobile, Descărcări automate, Ștergeri automate</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Reîmprospătează podcasturile</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Specifică un anumit interval în care AntennaPod caută episoade noi automat</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Nicio data</string>
+    <string name="feed_every_hour">La fiecare oră</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">La fiecare 2 ore</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">La fiecare 4 ore</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">La fiecare 8 ore</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">La fiecare 12 ore</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">În fiecare zi</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">La fiecare 3 ore</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Redare continuă</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Căștile sau Bluetooth sunt deconectate</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Reconectare căști</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Reconectare Bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Preferă streamingul</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Afișează butonul de stream în locul butonului de descărcare</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Actualizări mobile</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Selectează ce ar trebui să fie permis să folosească conexiunea de date mobile</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Reîmprospătare podcast</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Imagine de copertă</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Descărcare automată</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Descarărcare episoade</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
+    <string name="user_interface_label">Interfață grafică</string>
+    <string name="user_interface_sum">Aspect, abonamente, ecran blocat</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Negru complet</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Folosește negru complet pentru tema întunecată</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Culori dinamice</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Adaptează culorile aplicației în funcție de imaginea de fundal</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Setează ordinea abonamentelor</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Schimbă ordinea abonamentelor</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Setează contorul de abonamente</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Schimbă informațiile afișate de către contorul de abonamente. De asemenea afectează sortarea abonamentelor dacă \"Ordinea abonamentelor\" este setată pe \"Contor\"</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Descărcare automată</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Configurează descărcarea automată a episoadelor</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Descarcă când nu se incarcă</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permite descărcările automate când bateria nu se încarcă</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Limita de episoade</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">Descărcările automate sunt oprite dacă această limită a fost atinsă</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Folosește coperta episodului</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Folosiți coperta specifică episodului în liste când acesta este disponibilă.Dacă opțiunea nu este activată, aplicația va folosi întodeauna coperta podcastului.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Arată timpul rămas</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Arată numărul de episoade rămase dacă opțiunea este activată. Dacă opțiunea este dezactivată arată durata totală a episoadelor.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automatic</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Deschis</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Întunecat</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Nelimitat</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Personalizați viteza variabilă pentru redare</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Viteza de redare folosită la pornirea redării audio pentru episoadele din acest podcast</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Ignorare automată</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Sari peste introducere și genericul de final.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Ignoră ultimele secunde</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Ignoră primele secunde</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Ultimele %dsecunde au fost ignorate</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Primele %dsecunde au fost ignorate</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Ajustarea informațiilor media la viteza de redare</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Pozitiile afișate și durata sunt adaptate la viteza de redare</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Durată de derurale pentru funcţia fast-forward</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Modifică numărul de secunde de derurale în momentul în care butonul fast-forward este apăsat</string>
+    <string name="pref_rewind">Timp sărit în timpul derulării</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Personalizați numarul de secunde de sărit înapoi când butonul derulare inapoi este folosit</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Prioritatea notificărilor importante</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Această funcție extinde alertele pentru a arăta butoanele de control media.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Control media persistent</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Păstrează controlul din notificări și de pe ecranul blocat chiar și «in momentul în care redarea este oprită</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Trebuie să selectezi exact două intrări</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Setează butoanele din notificări</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Schimbă butoanele de pe nodificarea de redare media</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Locația din coada de redare</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Adaugă episoade la: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Înapoi</string>
+    <string name="enqueue_location_front">În față</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">După episodul curent</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Aleatoriu</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Dezactivat</string>
+    <string name="documentation_support">Documentație &amp; suport</string>
+    <string name="visit_user_forum">Forumul utilizatorilor</string>
+    <string name="bug_report_title">Raportează o problemă</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Deschide trackerul de errori</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Copiază</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiat în clipboard</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Setează un proxy de rețea</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Nu a fost găsit niciun web browser.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Coadă descărcări</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Adaugă episoade descărcate la coada de redare</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Sari peste liniște în fișierul audio</string>
+    <string name="behavior">Comportament</string>
+    <string name="pref_default_page">Pagină prestabilită</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Ecranul ce este pornit când aplicația este pornită</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Butonul înapoi deschide sertarul</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Apăsarea butonului înapoi pe pagina principală deschide sertarul de navigare</string>
+    <string name="remember_last_page">Amintiți-vă ultima pagină</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Ștergerea unui episod îl elimină și din coada de redare</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Elimină automat un episod din coada de redare când acesta este șters</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Filtru de abonamente</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrează abonamentele tale în sertarul de navigare și ecranul cu abonamente</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Abonamentele sunt filtrate</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Contor diferit de zero</string>
+    <string name="auto_downloaded">Descărcare automată</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Nu se descarcă automat</string>
+    <string name="kept_updated">Actualizate</string>
+    <string name="not_kept_updated">Nu sunt actualizate</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Notificări pornite</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Notificări oprite</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Această setare este unică pentru fiecare podcast. Poți schimba această setare dacă deschizi pagina podcastului.</string>
+    <string name="pref_contribute">Contribuie</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Arată titurile</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Acțiunea pentru episoadele noi</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Acțiunea executată pentru episoade noi</string>
+    <string name="episode_information">Informaţii despre episod</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Despre</string>
-  <string name="antennapod_version">Versiune AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Cobtributori</string>
-  <string name="contributors_summary">Toată lumea poate ajuta să facă AntennaPod mai bun; prin cod, traduceri sau prin ajutarea utilizatorilor de pe forumurile noastre</string>
-  <string name="developers">Dezvoltatori</string>
-  <string name="translators">Traducători</string>
-  <string name="special_thanks">Mulțumiri speciale</string>
-  <string name="privacy_policy">Politică de confidențialitate</string>
-  <string name="licenses">Licențe</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod folosește alte softwareuri excelente</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Versiune AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Cobtributori</string>
+    <string name="contributors_summary">Toată lumea poate ajuta să facă AntennaPod mai bun; prin cod, traduceri sau prin ajutarea utilizatorilor de pe forumurile noastre</string>
+    <string name="developers">Dezvoltatori</string>
+    <string name="translators">Traducători</string>
+    <string name="special_thanks">Mulțumiri speciale</string>
+    <string name="privacy_policy">Politică de confidențialitate</string>
+    <string name="licenses">Licențe</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod folosește alte softwareuri excelente</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Nu s-a găsit nici un rezultat</string>
-  <string name="type_to_search">Introdu o întrebare pentru a începe căutarea </string>
-  <string name="search_label">Caută</string>
-  <string name="no_results_for_query">Nu au fost găsite rezultate pentru \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Caută online</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Introdu o întrebare pentru a începe căutarea </string>
+    <string name="search_label">Caută</string>
+    <string name="no_results_for_query">Nu au fost găsite rezultate pentru \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Caută online</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Sincronizarea a început</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Se încarcă schimbările episoadelor...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Se descarcă modificările episoadelor...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Se încarcă starea fișierelor redate...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Se sincronizează abonamentele...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Aștepați ca descărcarea să se încheie...</string>
-  <string name="sync_status_success">Sincronizarea a reușit</string>
-  <string name="sync_status_error">Sincronizarea a eșuat</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Se încarcă schimbările episoadelor...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Se descarcă modificările episoadelor...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Se încarcă starea fișierelor redate...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Se sincronizează abonamentele...</string>
+    <string name="sync_status_success">Sincronizarea a reușit</string>
+    <string name="sync_status_error">Sincronizarea a eșuat</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Mută abonamentele și coada de redare către alt dispozitiv</string>
-  <string name="database">Bază de date</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Arată abonamentele tale la un prieten</string>
-  <string name="opml_export_summary">Transferă abonamentele tale către o alta aplicație</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importă abonamentele tale din altă aplicație de podcasturi</string>
-  <string name="database_export_summary">Transferă abonamentele, episoadele redate și coada de redare către AntennaPod de pe alt dispozitiv</string>
-  <string name="database_import_summary">Importă baza de date AntennaPod din alt dispozitiv</string>
-  <string name="opml_import_label">Importul fișierelor OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importă lista de podcasturi (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">A apărut o eroare în timpul citirii fișierului. Asigurăte că ai selectat un fișier OPML și că fișierul este valid.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Niciun fișier selectat!</string>
-  <string name="select_all_label">Selectează toate</string>
-  <string name="deselect_all_label">Deselectează toate</string>
-  <string name="opml_export_label">Exportă OPML</string>
-  <string name="html_export_label">export HTML</string>
-  <string name="database_export_label">export bază de date</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Export automat al bazei de date</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Creează o copie de rezervă a bazei de date AntennaPod la fiecare 3 zile. Salvează numai ultimele 5 copii.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">A apărut o eroare în timpul creării bazei de date</string>
-  <string name="database_import_label">import bază de date</string>
-  <string name="database_import_warning">Importarea unei baze de date va înlocui abonamentele tale și istoricul fișierelor redate. Ar trebui să exporți baza de date curentă ca un fișier de rezervă. Dorești să înlocuiești?</string>
-  <string name="please_wait">Vă rugăm așteptați...</string>
-  <string name="export_error_label">Eroare exportare</string>
-  <string name="export_success_title">Exportarea a reușit</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Accesarea memoriei externe este necesară pentru a citi fișierul OPML</string>
-  <string name="successful_import_label">Importul a reușit</string>
-  <string name="import_ok">Vă rugăm să apăsa|ți OK pentru a reporni AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Această bază de date a fost exportată cu o versiune mai nouă de AntennaPod, Versiunea curentă a aplicației tale nu poate să folosească acest fișier.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Exportă favorite</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Exportă favoritele salvate într-un fișier</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Bază de date</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Arată abonamentele tale la un prieten</string>
+    <string name="opml_export_summary">Transferă abonamentele tale către o alta aplicație</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importă abonamentele tale din altă aplicație de podcasturi</string>
+    <string name="database_export_summary">Transferă abonamentele, episoadele redate și coada de redare către AntennaPod de pe alt dispozitiv</string>
+    <string name="database_import_summary">Importă baza de date AntennaPod din alt dispozitiv</string>
+    <string name="opml_import_label">Importul fișierelor OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importă lista de podcasturi (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">A apărut o eroare în timpul citirii fișierului. Asigurăte că ai selectat un fișier OPML și că fișierul este valid.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Niciun fișier selectat!</string>
+    <string name="select_all_label">Selectează toate</string>
+    <string name="deselect_all_label">Deselectează toate</string>
+    <string name="opml_export_label">Exportă OPML</string>
+    <string name="html_export_label">export HTML</string>
+    <string name="database_export_label">export bază de date</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Export automat al bazei de date</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Creează o copie de rezervă a bazei de date AntennaPod la fiecare 3 zile. Salvează numai ultimele 5 copii.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">A apărut o eroare în timpul creării bazei de date</string>
+    <string name="database_import_label">import bază de date</string>
+    <string name="database_import_warning">Importarea unei baze de date va înlocui abonamentele tale și istoricul fișierelor redate. Ar trebui să exporți baza de date curentă ca un fișier de rezervă. Dorești să înlocuiești?</string>
+    <string name="please_wait">Vă rugăm așteptați...</string>
+    <string name="export_error_label">Eroare exportare</string>
+    <string name="export_success_title">Exportarea a reușit</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Accesarea memoriei externe este necesară pentru a citi fișierul OPML</string>
+    <string name="successful_import_label">Importul a reușit</string>
+    <string name="import_ok">Vă rugăm să apăsa|ți OK pentru a reporni AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Această bază de date a fost exportată cu o versiune mai nouă de AntennaPod, Versiunea curentă a aplicației tale nu poate să folosească acest fișier.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Exportă favorite</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Exportă favoritele salvate într-un fișier</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Setează cronometru somn</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Oprește cronometru somn</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Mereu</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Cronometru somn</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Input invalid, timpul trebuie să fie un întreg</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Scutură telefonul pentru a reseta</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vibrează scurt înainte de final</string>
-  <string name="time_seconds">secunde</string>
-  <string name="time_minutes">minute</string>
-  <string name="time_hours">ore</string>
-  <string name="auto_enable_label">Activează automat cronometrul de somn în momenul redării</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Activează automat cronometrul de somn după apăsarea butonului play între %1$s și %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Schimbă intervalul de timp</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Cronometru pentru somn pornit</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Oprește cronometru somn</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Mereu</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Cronometru somn</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Input invalid, timpul trebuie să fie un întreg</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Scutură telefonul pentru a reseta</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vibrează scurt înainte de final</string>
+    <string name="time_seconds">secunde</string>
+    <string name="time_minutes">minute</string>
+    <string name="time_hours">ore</string>
+    <string name="auto_enable_label">Activează automat cronometrul de somn în momenul redării</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Activează automat cronometrul de somn după apăsarea butonului play între %1$s și %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Schimbă intervalul de timp</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Cronometru pentru somn pornit</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Alege furnizorul de sincronizare</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Puteți alege dintre furnizori multipli pentru a vă sincroniza abonamentele dumneavoastră și starea episoadelor</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Alege furnizorul de sincronizare</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net este un serviciu de sincronizare cu sursă deschisă, ce poate fi instalat pe propriul server. Gpodder.net este independent de proiectul AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync este o aplicație Nextcould cu sursă deschisă ce poate fii instalată cu ușurință pe serverul dumneavoastră. Aceasta aplicație este independenta de proiectul AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Poți să îți alegi propriul tău server pentru a sincroniza datele. Când ai găsit un server de sincronizare poți introduce adresa aici.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Adresă server</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Continuă spre autentificare</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Oferă acces folosint web browserul deschis și întorcețivă la AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Conectare</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Te rugăm să introduci datele de autentificare pentru serverul de sincronizare.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Parola și datele nu sunt criptate!</string>
-  <string name="username_label">Utilizator</string>
-  <string name="password_label">Parolă</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Autentificare</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Te rugăm să selectezi dispozitivul creat pe server sau să creezi un dispozitiv nou.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Numele dispozitivului</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod pe %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dispozitive existente</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Creează un dispozitiv</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Felicitări! contul tău gpodder.net este acum conectat cu dispozitivul tău. AntennaPod va sincroniza automat toate abonamentele de pe dispozitivul dumneavoastra cu contul gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Începe sincronizarea acum</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Schimbă informațiile de autentificare</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Schimbă informațiile de autentificare pentru contul tău gpodder.net.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincronizează acum</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Sincronizează schimbările abonamentelor și starea episoadelor </string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Forțează sincronizarea completă</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Resincronizează toate abonamentele și starea episoadelor</string>
-  <string name="synchronization_logout">Deconectare</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Conectat ca <i>%1$s</i> pe <i>%2$s</i>. <br/><br/>Puteți să vă alegeți furnizorul de sincronizare din nou, după ce v-ați deconectat]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Deconectarea a reușit</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">eroare de sincronizare gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">A apărut o eroare în timpul sincronizării:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Succes</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Eșuat</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Numele contului poate conține numai litere, numere, cratime și bară jos.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Puteți alege dintre furnizori multipli pentru a vă sincroniza abonamentele dumneavoastră și starea episoadelor</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Alege furnizorul de sincronizare</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net este un serviciu de sincronizare cu sursă deschisă, ce poate fi instalat pe propriul server. Gpodder.net este independent de proiectul AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync este o aplicație Nextcould cu sursă deschisă ce poate fii instalată cu ușurință pe serverul dumneavoastră. Aceasta aplicație este independenta de proiectul AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Poți să îți alegi propriul tău server pentru a sincroniza datele. Când ai găsit un server de sincronizare poți introduce adresa aici.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Adresă server</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Continuă spre autentificare</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Oferă acces folosint web browserul deschis și întorcețivă la AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Conectare</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Te rugăm să introduci datele de autentificare pentru serverul de sincronizare.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Parola și datele nu sunt criptate!</string>
+    <string name="username_label">Utilizator</string>
+    <string name="password_label">Parolă</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Autentificare</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Te rugăm să selectezi dispozitivul creat pe server sau să creezi un dispozitiv nou.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Numele dispozitivului</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod pe %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dispozitive existente</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Creează un dispozitiv</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Felicitări! contul tău gpodder.net este acum conectat cu dispozitivul tău. AntennaPod va sincroniza automat toate abonamentele de pe dispozitivul dumneavoastra cu contul gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Începe sincronizarea acum</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Schimbă informațiile de autentificare</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Schimbă informațiile de autentificare pentru contul tău gpodder.net.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincronizează acum</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Sincronizează schimbările abonamentelor și starea episoadelor </string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Forțează sincronizarea completă</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Resincronizează toate abonamentele și starea episoadelor</string>
+    <string name="synchronization_logout">Deconectare</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Conectat ca <i>%1$s</i> pe <i>%2$s</i>. <br/><br/>Puteți să vă alegeți furnizorul de sincronizare din nou, după ce v-ați deconectat]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Deconectarea a reușit</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">eroare de sincronizare gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">A apărut o eroare în timpul sincronizării:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Succes</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Eșuat</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Numele contului poate conține numai litere, numere, cratime și bară jos.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Alege fișier date</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">Te rugăm să selectezi folderul de date. AntennaPod va creea subfolderele corespunzătoare.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s din %2$s libere</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Oprește redarea în locul micșorării volumului când o altă aplicație dorește sa redea sunete</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pauză pentru întreruperi</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Te rugăm să selectezi folderul de date. AntennaPod va creea subfolderele corespunzătoare.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s din %2$s libere</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Oprește redarea în locul micșorării volumului când o altă aplicație dorește sa redea sunete</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pauză pentru întreruperi</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">De la %1$s ai ascultat %2$s%3$d%4$s de ore de podcast.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Vrei să ni te alături ? Indiferent dacă dorești să traduci, să programezi sau să susții comunitatea, am fii bucuroși să vă avem!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Descoperă moduri de a contribui</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod is dezvoltat de voluntari în timpul lor liber. Apreciază munca lor lăsân o notă de evaluare bună.</string>
-  <string name="rating_rate">Evaluează AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Mai târziu</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Vrei să ni te alături ? Indiferent dacă dorești să traduci, să programezi sau să susții comunitatea, am fii bucuroși să vă avem!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Descoperă moduri de a contribui</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod is dezvoltat de voluntari în timpul lor liber. Apreciază munca lor lăsân o notă de evaluare bună.</string>
+    <string name="rating_rate">Evaluează AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Mai târziu</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Abonează-te</string>
-  <string name="preview_episodes">Previzualizarea episoadelor</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">Nu eşti abonat la acest podcast. Aboneazăte gratis pentru al accesa mult mai uşor şi pentru a beneficia de un istoric de redare.</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Previzualizarea episoadelor</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Nu eşti abonat la acest podcast. Aboneazăte gratis pentru al accesa mult mai uşor şi pentru a beneficia de un istoric de redare.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Înapoi</string>
-  <string name="rewind_label">Înapoi</string>
-  <string name="fast_forward_label">Fast-forward</string>
-  <string name="increase_speed">Mărește viteza</string>
-  <string name="decrease_speed">Micșorează viteza</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">Episodul se descarcă</string>
-  <string name="in_queue_label">În coada de redare</string>
-  <string name="is_favorite_label">Marchează ca favorit</string>
-  <string name="is_inbox_label">În inbox</string>
-  <string name="is_played">Redat</string>
-  <string name="load_next_page_label">Încarcă următoarea pagină</string>
-  <string name="position">Poziția: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Timp rămas: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Redă capitolul</string>
-  <string name="prev_chapter">Capitolul precedent</string>
-  <string name="next_chapter">Următorul capitol</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Sugestii aleatorii</string>
-  <string name="add_preset">Adaugă valoare predefinită</string>
-  <string name="download_started_talkback">Descărcarea a început pentru %1$s</string>
-  <string name="download_completed_talkback">Descărcarea sa încheiat pentru %1$s</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Înapoi</string>
+    <string name="fast_forward_label">Fast-forward</string>
+    <string name="increase_speed">Mărește viteza</string>
+    <string name="decrease_speed">Micșorează viteza</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">Episodul se descarcă</string>
+    <string name="in_queue_label">În coada de redare</string>
+    <string name="is_favorite_label">Marchează ca favorit</string>
+    <string name="is_inbox_label">În inbox</string>
+    <string name="is_played">Redat</string>
+    <string name="load_next_page_label">Încarcă următoarea pagină</string>
+    <string name="position">Poziția: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Timp rămas: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Redă capitolul</string>
+    <string name="prev_chapter">Capitolul precedent</string>
+    <string name="next_chapter">Următorul capitol</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Sugestii aleatorii</string>
+    <string name="add_preset">Adaugă valoare predefinită</string>
+    <string name="download_started_talkback">Descărcarea a început pentru %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">Descărcarea sa încheiat pentru %1$s</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autentificare</string>
-  <string name="authentication_descr">Schimbăți numele si parola pentru acest podcast și episoadele sale,</string>
-  <string name="feed_tags_label">Etichete</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Schimbă etichetele acestui podcast pentru a putea organiza abonamentele dumneavoastră</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Arată acest podcast în lista principală</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Numai etichetele comune din toate abonamentele selectate sunt afișate. Restul etichetelor sunt neafectate.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Descarcă automat setările</string>
-  <string name="episode_filters_label">Filtru setări</string>
-  <string name="episode_filters_description">Listă de termeni folosită pentru a decide dacă un episod va fi sau nu inclus când descărcarea automată este pornită</string>
-  <string name="add_term">Adaugă termen</string>
-  <string name="exclude_terms">Exclude episoadele ce conțin termenii de mai jos</string>
-  <string name="include_terms">Include numai episoade ce conțin oricare din termenii de mai jos</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Exclude episoadele mai scurte de</string>
-  <string name="keep_updated">Menține actualizat</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Include acest podcast când reîmprospătarea automată a podcasturilor este pornită</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Descărcarea automată este oprită în setările generale ale AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Timpul redat:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Durata totală (estimată):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Episoade pe acest dispozitiv:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Spațiu folosit:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Episoade pornite/total:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Când este așteptat următorul episod:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Cât de curând</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Nu se știe</string>
-  <string name="statistics_view_all">Vizualizare a tuturor podcasturilor »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Editează fluxurile URL</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">Schimbarea adresei RSS poate distruge cu ușurință starea de redare și listele de episoade ale podcastului. NU recomandăm schimbarea acesteia și NU vă vom oferi asistență dacă ceva nu merge bine. Acest lucru nu poate fi anulat. Abonamentul defect NU POATE fi reparat prin simpla schimbare a adresei înapoi. Vă sugerăm să creați o copie de rezervă înainte de a continua.</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Schimbăți numele si parola pentru acest podcast și episoadele sale,</string>
+    <string name="feed_tags_label">Etichete</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Schimbă etichetele acestui podcast pentru a putea organiza abonamentele dumneavoastră</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Arată acest podcast în lista principală</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Numai etichetele comune din toate abonamentele selectate sunt afișate. Restul etichetelor sunt neafectate.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Descarcă automat setările</string>
+    <string name="episode_filters_label">Filtru setări</string>
+    <string name="episode_filters_description">Listă de termeni folosită pentru a decide dacă un episod va fi sau nu inclus când descărcarea automată este pornită</string>
+    <string name="add_term">Adaugă termen</string>
+    <string name="exclude_terms">Exclude episoadele ce conțin termenii de mai jos</string>
+    <string name="include_terms">Include numai episoade ce conțin oricare din termenii de mai jos</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Exclude episoadele mai scurte de</string>
+    <string name="keep_updated">Menține actualizat</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Include acest podcast când reîmprospătarea automată a podcasturilor este pornită</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Descărcarea automată este oprită în setările generale ale AntennaPod</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Cât de curând</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Nu se știe</string>
+    <string name="edit_url_menu">Editează fluxurile URL</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">Schimbarea adresei RSS poate distruge cu ușurință starea de redare și listele de episoade ale podcastului. NU recomandăm schimbarea acesteia și NU vă vom oferi asistență dacă ceva nu merge bine. Acest lucru nu poate fi anulat. Abonamentul defect NU POATE fi reparat prin simpla schimbare a adresei înapoi. Vă sugerăm să creați o copie de rezervă înainte de a continua.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">zilnic</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">în timpul săptămânii</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">săptămânal</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">la fiecare două săptămâni</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">lunar</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Lun</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Mar</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">Mie</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Joi</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Vin</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">Sâm</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">Dum</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">în timpul săptămânii</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">săptămânal</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">la fiecare două săptămâni</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">lunar</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Lun</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Mar</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Mie</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Joi</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Vin</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">Sâm</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Dum</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importare abonamente din aplicații cu un singur scop...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Caută podcast...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Caută în Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Caută în Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Caută în fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avansat</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Adaugă podcast folosind adresa RSS</string>
-  <string name="discover">Descoperă</string>
-  <string name="discover_hide">Ascunde</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Ai selectat să ascunzi sugestiile.</string>
-  <string name="discover_more">mai mult »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Sugestii de la Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Arată sugestiile</string>
-  <string name="search_powered_by">Rezultatele %1$s</string>
-  <string name="select_country">Selectează țara</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Caută în Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Caută în Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Caută în fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Adaugă podcast folosind adresa RSS</string>
+    <string name="discover">Descoperă</string>
+    <string name="discover_hide">Ascunde</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Ai selectat să ascunzi sugestiile.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Sugestii de la Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Arată sugestiile</string>
+    <string name="search_powered_by">Rezultatele %1$s</string>
+    <string name="select_country">Selectează țara</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Adaugă director local</string>
-  <string name="local_folder">Director local</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Reconectează directorul local</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">În cazul în care permisiunile sunt refuzate, poți sa folosești această opțiune pentru a te reconecta la exact același director. Nu selecta alt director.</string>
-  <string name="local_feed_description">Acest podcast virtual a fost creat prin adăugarea unui director la AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Incapabil de a porni sistemul de management al fișierelor</string>
-  <string name="filter">Filtrează</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Este favorit</string>
-  <string name="not_favorite">Nu este favorit</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Descărcat</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Nu este descărcat</string>
-  <string name="queued_label">În coada de redare</string>
-  <string name="not_queued_label">Nu este în coada de redare</string>
-  <string name="has_media">Are parte media</string>
-  <string name="no_media">Fără parte media</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pauză</string>
-  <string name="not_paused">Nu sa întrerupt</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Redat</string>
-  <string name="not_played">Nu s-a redat</string>
-  <string name="filename">Numele fișierului</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Director local</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Reconectează directorul local</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">În cazul în care permisiunile sunt refuzate, poți sa folosești această opțiune pentru a te reconecta la exact același director. Nu selecta alt director.</string>
+    <string name="local_feed_description">Acest podcast virtual a fost creat prin adăugarea unui director la AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Incapabil de a porni sistemul de management al fișierelor</string>
+    <string name="filter">Filtrează</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Este favorit</string>
+    <string name="not_favorite">Nu este favorit</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Descărcat</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Nu este descărcat</string>
+    <string name="queued_label">În coada de redare</string>
+    <string name="not_queued_label">Nu este în coada de redare</string>
+    <string name="has_media">Are parte media</string>
+    <string name="no_media">Fără parte media</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Pauză</string>
+    <string name="not_paused">Nu sa întrerupt</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Redat</string>
+    <string name="not_played">Nu s-a redat</string>
+    <string name="filename">Numele fișierului</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Include poziția de redare</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Pagina web a episodului</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Mesaj Social</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Adresa Media</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Fișier media</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Pornind de la </string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Pagina web a episodului</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Mesaj Social</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Adresa Media</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Fișier media</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Pornind de la </string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Control audio</string>
-  <string name="playback_speed">Viteza de redare</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Schimbă pe modul numai de audio</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Viteza de redare</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Schimbă pe modul numai de audio</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tip</string>
-  <string name="host_label">Server Gazdă</string>
-  <string name="port_label">Port</string>
-  <string name="optional_hint">(Opțional)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Se testează</string>
-  <string name="proxy_checking">Se verifică...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Testul a reușit</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Testul a eșuat</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Numele serverului gazdă nu poate fi gol</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Numele serverului gazdă nu este o adresă IP sau domeniu valabile</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Portul nu este valid</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Server Gazdă</string>
+    <string name="port_label">Port</string>
+    <string name="optional_hint">(Opțional)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Se testează</string>
+    <string name="proxy_checking">Se verifică...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Testul a reușit</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Testul a eșuat</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Numele serverului gazdă nu poate fi gol</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Numele serverului gazdă nu este o adresă IP sau domeniu valabile</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Portul nu este valid</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Numărul de coloane</string>
-  <string name="subscription_display_list">Listă</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Listă</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Erori</string>
-  <string name="notification_group_news">Știri</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Acțiuni necesare</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Se indică daca este necesară o acțiune din partea ta, de exemplu dacă ai nevoie să introduci o parolă.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Se descarcă</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Se arată în timpul descărcării.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Se redă acum</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Permite controlul redării. Aceasta este notificarea principală afișată în timpul redării unui podcast.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Descărcarea a eșuat</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Afișate când descărcarea sau reîmprospătarea fluxului de date a eșuat. </string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Sincronizarea a eșuat</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Indicată când sincronizarea cu gpodder eșuează</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Episod nou</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Afișată când un episod nou a fost găsit, când notificările sunt pornite</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Știri</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Acțiuni necesare</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Se indică daca este necesară o acțiune din partea ta, de exemplu dacă ai nevoie să introduci o parolă.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Se descarcă</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Se arată în timpul descărcării.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Se redă acum</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Permite controlul redării. Aceasta este notificarea principală afișată în timpul redării unui podcast.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Descărcarea a eșuat</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Afișate când descărcarea sau reîmprospătarea fluxului de date a eșuat. </string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Sincronizarea a eșuat</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Indicată când sincronizarea cu gpodder eșuează</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Episod nou</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Afișată când un episod nou a fost găsit, când notificările sunt pornite</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Setări widget</string>
-  <string name="widget_create_button">Creează widget</string>
-  <string name="widget_opacity">Transparență</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Creează widget</string>
+    <string name="widget_opacity">Transparență</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Setarea a fost actualizată cu succes</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Se pare că faci streaming foarte mult. Dorești ca lista de episoade să arate butonul de stream ?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Se pare că descarci foarte mult. Dorești ca lista de episoade să arate butonul de descărcare ?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Scurtătură pentru abonamente</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Selectează abonamentul</string>
-  <string name="add_shortcut">Adaugă scurtătură</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Se pare că faci streaming foarte mult. Dorești ca lista de episoade să arate butonul de stream ?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Se pare că descarci foarte mult. Dorești ca lista de episoade să arate butonul de descărcare ?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Scurtătură pentru abonamente</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Selectează abonamentul</string>
+    <string name="add_shortcut">Adaugă scurtătură</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 2ebd6a453..2bd0525de 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,851 +1,826 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Обновить подписки</string>
-  <string name="feeds_label">Подкасты</string>
-  <string name="statistics_label">Статистика</string>
-  <string name="add_feed_label">Добавить подкаст</string>
-  <string name="episodes_label">Выпуски</string>
-  <string name="home_label">Главная</string>
-  <string name="queue_label">Очередь</string>
-  <string name="inbox_label">Входящие</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Избранное</string>
-  <string name="settings_label">Настройки</string>
-  <string name="downloads_label">Загрузки</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Открыть настройки</string>
-  <string name="downloads_log_label">Журнал загрузок</string>
-  <string name="subscriptions_label">Подписки</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Перечень подписок</string>
-  <string name="cancel_download_label">Отменить загрузку</string>
-  <string name="playback_history_label">История</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Кэш выпусков заполнен</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Достигнут предел кэша выпусков. Объем кэша можно увеличить в настройках.</string>
-  <string name="years_statistics_label">По годам</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Уведомления</string>
-  <string name="current_playing_episode">Текущий</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Подкасты</string>
+    <string name="statistics_label">Статистика</string>
+    <string name="add_feed_label">Добавить подкаст</string>
+    <string name="episodes_label">Выпуски</string>
+    <string name="home_label">Главная</string>
+    <string name="queue_label">Очередь</string>
+    <string name="inbox_label">Входящие</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Избранное</string>
+    <string name="settings_label">Настройки</string>
+    <string name="downloads_label">Загрузки</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Открыть настройки</string>
+    <string name="downloads_log_label">Журнал загрузок</string>
+    <string name="subscriptions_label">Подписки</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Перечень подписок</string>
+    <string name="cancel_download_label">Отменить загрузку</string>
+    <string name="playback_history_label">История</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Кэш выпусков заполнен</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Достигнут предел кэша выпусков. Объем кэша можно увеличить в настройках.</string>
+    <string name="years_statistics_label">По годам</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Уведомления</string>
+    <string name="current_playing_episode">Текущий</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">«%1$s» не найдено</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Действия при смахивании</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Выберите действие, выполняемое при смахивании выпуска в списке</string>
-  <string name="swipe_right">Смахнуть вправо</string>
-  <string name="swipe_left">Смахнуть влево</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Включить смахивание на этом экране</string>
-  <string name="change_setting">Изменить</string>
-  <string name="individual_subscription">Отдельная подписка</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Выберите действие, выполняемое при смахивании выпуска в списке</string>
+    <string name="swipe_right">Смахнуть вправо</string>
+    <string name="swipe_left">Смахнуть влево</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Включить смахивание на этом экране</string>
+    <string name="change_setting">Изменить</string>
+    <string name="individual_subscription">Отдельная подписка</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Учитывать длину выпусков, отмеченных как прослушанные.</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Замечание: Скорость воспроизведения никогда не учитывается.</string>
-  <string name="statistics_from">С</string>
-  <string name="statistics_to">По</string>
-  <string name="statistics_today">Сегодня</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">За всё время</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">В течение года</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Сбросить статистику</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Вы уверены, что хотите безвозвратно стереть статистику воспроизведения всех выпусков?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Прослушанные с %1$s по %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Прослушано за всё время</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Замечание: Скорость воспроизведения никогда не учитывается.</string>
+    <string name="statistics_from">С</string>
+    <string name="statistics_to">По</string>
+    <string name="statistics_today">Сегодня</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">За всё время</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">В течение года</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Сбросить статистику</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Вы уверены, что хотите безвозвратно стереть статистику воспроизведения всех выпусков?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Прослушанные с %1$s по %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Прослушано за всё время</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Случайное</string>
-  <string name="home_classics_title">Проверенное временем</string>
-  <string name="home_continue_title">Продолжить</string>
-  <string name="home_new_title">Новое</string>
-  <string name="home_downloads_title">Загруженное</string>
-  <string name="home_welcome_title">Привет, это AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Вы ещё не подписаны ни на один подкаст. Откройте боковое меню, чтобы добавить подкаст.</string>
-  <string name="notification_permission_text">Для показа уведомлений AntennaPod требуется разрешение. По умолчанию уведомления показываются лишь во время загрузок или когда что-то пошло не так.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Вы не дали разрешения.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Если что-то пойдёт не так и уведомления будут отключены, разобраться в причине будет непросто.</string>
-  <string name="deny_label">Отказать</string>
-  <string name="open_settings">Открыть настройки</string>
-  <string name="configure_home">Настроить главную</string>
-  <string name="section_hidden">Скрытый</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Общий размер выпусков на устройстве</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Проверенное временем</string>
+    <string name="home_continue_title">Продолжить</string>
+    <string name="home_new_title">Новое</string>
+    <string name="home_downloads_title">Загруженное</string>
+    <string name="home_welcome_title">Привет, это AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Вы ещё не подписаны ни на один подкаст. Откройте боковое меню, чтобы добавить подкаст.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Вы не дали разрешения.</string>
+    <string name="configure_home">Настроить главную</string>
+    <string name="section_hidden">Скрытый</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Открыть меню</string>
-  <string name="drawer_close">Закрыть меню</string>
-  <string name="drawer_preferences">Настройка боковой панели</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">по количеству</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">по алфавиту</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">По дате выхода</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">по количеству прослушанных</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Количество непрослушанных во входящих</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Количество непрослушанных выпусков</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Количество загруженных выпусков</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Количество загруженных и непрослушанных выпусков</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Ничего</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Закрыть меню</string>
+    <string name="drawer_preferences">Настройка боковой панели</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">по количеству</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">по алфавиту</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">По дате выхода</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">по количеству прослушанных</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Количество непрослушанных во входящих</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Количество непрослушанных выпусков</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Количество загруженных выпусков</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Количество загруженных и непрослушанных выпусков</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Ничего</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Совместимых приложений не найдено</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Экспортировать подробные журналы</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Подробные журналы могут содержать личные сведения, такие как список ваших подписок</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Экспортировать подробные журналы</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Подробные журналы могут содержать личные сведения, такие как список ваших подписок</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Открыть в браузере</string>
-  <string name="copy_url_label">Скопировать ссылку</string>
-  <string name="share_url_label">Поделиться ссылкой</string>
-  <string name="go_to_position_label">Перейти к этому месту</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Скопировать ссылку</string>
+    <string name="share_url_label">Поделиться ссылкой</string>
+    <string name="go_to_position_label">Перейти к этому месту</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Очистить историю</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Вы уверены, что хотите стереть всю историю вопроизведения?</string>
-  <string name="remove_history_label">Удалить из истории</string>
-  <string name="removed_history_label">Удалено из истории</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Вы уверены, что хотите стереть всю историю вопроизведения?</string>
+    <string name="remove_history_label">Удалить из истории</string>
+    <string name="removed_history_label">Удалено из истории</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Подтвердить</string>
-  <string name="cancel_label">Отмена</string>
-  <string name="yes">Да</string>
-  <string name="no">Нет</string>
-  <string name="reset">Сброс</string>
-  <string name="global_default">как по умолчанию</string>
-  <string name="url_label">Адрес</string>
-  <string name="support_funding_label">Поддержать</string>
-  <string name="support_podcast">Поддержать этот подкаст</string>
-  <string name="error_label">Ошибка</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Произошла ошибка:</string>
-  <string name="refresh_label">Обновить</string>
-  <string name="chapters_label">Главы</string>
-  <string name="no_chapters_label">Без оглавления</string>
-  <string name="chapter_duration">Длина: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Описание</string>
-  <string name="shownotes_label">Примечания</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">чтобы прочесть примечания смахните вверх</string>
-  <string name="close_label">Закрыть</string>
-  <string name="retry_label">Повторить</string>
-  <string name="auto_download_label">Добавить в автозагрузки</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Подстройка громкости</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Делает все выпуски подкаста громче или тише: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">без подстройки</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Чуть тише</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Значительно тише</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Чуть громче</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Довольно громче</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Значительно громче</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">всегда</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">никогда</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">во входящие</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">добавить в очередь</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">ничего</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">никогда</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">когда не в избранном</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">когда не в очереди</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">сразу после завершения</string>
-  <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
-    <item quantity="one">%d час после завершения</item>
-    <item quantity="few">%d часа после завершения</item>
-    <item quantity="many">%d часов после завершения</item>
-    <item quantity="other">%d часа после завершения</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
-    <item quantity="one">%d день после завершения</item>
-    <item quantity="few">%d дня после завершения</item>
-    <item quantity="many">%d дней после завершения</item>
-    <item quantity="other">%d дня после завершения</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d выбран</item>
-    <item quantity="few">%1$d/%2$d выбрано</item>
-    <item quantity="many">%1$d/%2$d выбрано</item>
-    <item quantity="other">Выбрано %1$d/%2$d </item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d выпуск</item>
-    <item quantity="few">%d выпуска</item>
-    <item quantity="many">%d выпусков</item>
-    <item quantity="other">%d выпуска</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Уведомления о новых выпусках</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Показывать уведомление при появлении новых выпусков.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s: новый выпуск</item>
-    <item quantity="few">%2$s: %1$d новых выпуска</item>
-    <item quantity="many">%2$s: %1$d новых выпусков</item>
-    <item quantity="other">%2$s: %1$d новых выпусков</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Новый выпуск</item>
-    <item quantity="few">Новых выпуска</item>
-    <item quantity="many">Новых выпусков</item>
-    <item quantity="other">Новые выпуски</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Появились новые выпуски.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Отмена</string>
+    <string name="yes">Да</string>
+    <string name="no">Нет</string>
+    <string name="reset">Сброс</string>
+    <string name="global_default">как по умолчанию</string>
+    <string name="url_label">Адрес</string>
+    <string name="support_funding_label">Поддержать</string>
+    <string name="support_podcast">Поддержать этот подкаст</string>
+    <string name="error_label">Ошибка</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Произошла ошибка:</string>
+    <string name="refresh_label">Обновить</string>
+    <string name="chapters_label">Главы</string>
+    <string name="no_chapters_label">Без оглавления</string>
+    <string name="chapter_duration">Длина: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Описание</string>
+    <string name="shownotes_label">Примечания</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">чтобы прочесть примечания смахните вверх</string>
+    <string name="close_label">Закрыть</string>
+    <string name="retry_label">Повторить</string>
+    <string name="auto_download_label">Добавить в автозагрузки</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Подстройка громкости</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Делает все выпуски подкаста громче или тише: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">без подстройки</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Чуть тише</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Значительно тише</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Чуть громче</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Довольно громче</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Значительно громче</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">всегда</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">никогда</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">во входящие</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">добавить в очередь</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">ничего</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">никогда</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">когда не в избранном</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">когда не в очереди</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">сразу после завершения</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">%d час после завершения</item>
+        <item quantity="few">%d часа после завершения</item>
+        <item quantity="many">%d часов после завершения</item>
+        <item quantity="other">%d часа после завершения</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">%d день после завершения</item>
+        <item quantity="few">%d дня после завершения</item>
+        <item quantity="many">%d дней после завершения</item>
+        <item quantity="other">%d дня после завершения</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d выбран</item>
+        <item quantity="few">%1$d/%2$d выбрано</item>
+        <item quantity="many">%1$d/%2$d выбрано</item>
+        <item quantity="other">Выбрано %1$d/%2$d </item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d выпуск</item>
+        <item quantity="few">%d выпуска</item>
+        <item quantity="many">%d выпусков</item>
+        <item quantity="other">%d выпуска</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Уведомления о новых выпусках</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Показывать уведомление при появлении новых выпусков.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s: новый выпуск</item>
+        <item quantity="few">%2$s: %1$d новых выпуска</item>
+        <item quantity="many">%2$s: %1$d новых выпусков</item>
+        <item quantity="other">%2$s: %1$d новых выпусков</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Новый выпуск</item>
+        <item quantity="few">Новых выпуска</item>
+        <item quantity="many">Новых выпусков</item>
+        <item quantity="other">Новые выпуски</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Появились новые выпуски.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Убрать все из входящих</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Всё убрано из входящих</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Убрать все из входящих?</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Подтвердите, что хотите отметить все выбранные выпуски как прослушанные.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Подтвердите, что хотите отметить все выбранные выпуски как непрослушанные.</string>
-  <string name="show_info_label">Показать информацию</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Показать настройки подкаста</string>
-  <string name="feed_settings_label">Настройки подкаста</string>
-  <string name="rename_feed_label">Переименовать подкаст</string>
-  <string name="remove_feed_label">Удалить подкаст</string>
-  <string name="share_label">Поделиться</string>
-  <string name="share_file_label">Поделиться файлом</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Подтвердите, что хотите удалить подкаст «%1$s», все его выпуски (включая загруженные) и его статистику.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Подтвердите, что хотите удалить выбранные подкасты, все их выпуски (включая загруженные) и их статистику.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Подтвердите, что хотите удалить подкаст «%1$s» и его статистику. Файлы в локальной исходной папке не будут удалены.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Подкаст удаляется</string>
-  <string name="load_complete_feed">Обновить весь подкаст</string>
-  <string name="multi_select">Множественный выбор</string>
-  <string name="select_all_above">Выбрать все выше</string>
-  <string name="select_all_below">Выбрать все ниже</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">Действия с множественным выбором находятся внизу</string>
-  <string name="filtered_label">Отфильтровано</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Последнее обновление не удалось. Подробнее...</string>
-  <string name="open_podcast">Открыть подкаст</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Подождите, пока загружаются данные</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Обновления отключены</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d подписка обновлена.</item>
-    <item quantity="few">%d подписки обновлены.</item>
-    <item quantity="many">%d подписок обновлены.</item>
-    <item quantity="other">%d подписки обновлено.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Править метки</string>
-  <string name="add_tag">Добавить метку</string>
-  <string name="rename_tag_label">Изменить метку</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Обновление подкастов через мобильное соединение отключено в настройках.\n\nВы действительно хотите обновить подкасты?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Приложение VPN имитирует соединение через мобильную сеть (с ограничением трафика). Обновление подкастов через мобильное соединение отключено в настройках.
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Всё убрано из входящих</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Убрать все из входящих?</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Подтвердите, что хотите отметить все выбранные выпуски как прослушанные.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Подтвердите, что хотите отметить все выбранные выпуски как непрослушанные.</string>
+    <string name="show_info_label">Показать информацию</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Показать настройки подкаста</string>
+    <string name="feed_settings_label">Настройки подкаста</string>
+    <string name="rename_feed_label">Переименовать подкаст</string>
+    <string name="remove_feed_label">Удалить подкаст</string>
+    <string name="share_label">Поделиться</string>
+    <string name="share_file_label">Поделиться файлом</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Подкаст удаляется</string>
+    <string name="load_complete_feed">Обновить весь подкаст</string>
+    <string name="multi_select">Множественный выбор</string>
+    <string name="select_all_above">Выбрать все выше</string>
+    <string name="select_all_below">Выбрать все ниже</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Действия с множественным выбором находятся внизу</string>
+    <string name="filtered_label">Отфильтровано</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Последнее обновление не удалось. Подробнее...</string>
+    <string name="open_podcast">Открыть подкаст</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Подождите, пока загружаются данные</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Обновления отключены</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d подписка обновлена.</item>
+        <item quantity="few">%d подписки обновлены.</item>
+        <item quantity="many">%d подписок обновлены.</item>
+        <item quantity="other">%d подписки обновлено.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Править метки</string>
+    <string name="add_tag">Добавить метку</string>
+    <string name="rename_tag_label">Изменить метку</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Обновление подкастов через мобильное соединение отключено в настройках.\n\nВы действительно хотите обновить подкасты?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Приложение VPN имитирует соединение через мобильную сеть (с ограничением трафика). Обновление подкастов через мобильное соединение отключено в настройках.
 
 Всё равно желаете обновить? Чтобы устранить эту проблему, свяжитесь с авторами вашего приложения VPN.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Загрузить</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Загружается %d выпуск.</item>
-    <item quantity="few">Загружаются %d выпуска.</item>
-    <item quantity="many">Загружаются %d выпусков.</item>
-    <item quantity="other">Загружается %d выпуска.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Воспроизвести</string>
-  <string name="pause_label">Пауза</string>
-  <string name="stream_label">Воспроизвести из сети</string>
-  <string name="delete_label">Удалить</string>
-  <string name="delete_episode_label">Удалить выпуск</string>
-  <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
-    <item quantity="one">%d скачанный выпуск удалён.</item>
-    <item quantity="few">%d скачанных выпуска удалены.</item>
-    <item quantity="many">%d скачанных выпусков удалены.</item>
-    <item quantity="other">%d скачанных выпусков удалено.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_inbox_label">Убрать из входящих</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Убрано из входящих</string>
-  <string name="mark_read_label">Отметить как прослушанное</string>
-  <string name="toggle_played_label">Прослушано — непрослушано　</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Отмечено как прослушанное</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Отмечено как непрослушанное</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Отметить как прочитанное</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Для переходов в выпуске нужно запустить выпуск</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d выпуск отмечен как прослушанный.</item>
-    <item quantity="few">%d выпуска отмечены как прослушанные.</item>
-    <item quantity="many">%d выпусков отмечены как прослушанные.</item>
-    <item quantity="other">%d выпуска отмечено как прослушанные.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Отметить как непрослушанное</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Отметить как непрочитанное</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d выпуск отмечен непрослушанным.</item>
-    <item quantity="few">%d выпуска отмечены непрослушанными.</item>
-    <item quantity="many">%d выпусков отмечены непрослушанными.</item>
-    <item quantity="other">%d выпуска отмечено непрослушанными.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Добавить в очередь</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d выпуск добавлен в очередь.</item>
-    <item quantity="few">%d выпуска добавлены в очередь.</item>
-    <item quantity="many">%d выпусков добавлены в очередь.</item>
-    <item quantity="other">%d выпуска добавлено в очередь.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Убрать из очереди</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d выпуск удалён из очереди.</item>
-    <item quantity="few">%d выпуска удалены из очереди.</item>
-    <item quantity="many">%d выпусков удалены из очереди.</item>
-    <item quantity="other">%d выпуска удалено из очереди.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d выпуск удалён из входящих.</item>
-    <item quantity="few">%d выпуска удалены из входящих.</item>
-    <item quantity="many">%d выпусков удалены из входящих.</item>
-    <item quantity="other">%d выпуска удалено из входящих.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Добавить в избранное</string>
-  <string name="show_transcript">Показать расшифровку</string>
-  <string name="transcript">Расшифровка</string>
-  <string name="transcript_follow">Синхронно со звуком</string>
-  <string name="no_transcript_label">Расшифровка недоступна</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Убрать из избранного</string>
-  <string name="visit_website_label">Посетить сайт</string>
-  <string name="skip_episode_label">Пропустить выпуск</string>
-  <string name="reset_position">Сбросить позицию</string>
-  <string name="no_items_selected">Ничего не выбрано</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Удаление уберёт выпуск из AntennaPod и удалит медиафайл из хранилища на устройстве. AntennaPod будет не в состоянии загрузить его снова.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Загружается %d выпуск.</item>
+        <item quantity="few">Загружаются %d выпуска.</item>
+        <item quantity="many">Загружаются %d выпусков.</item>
+        <item quantity="other">Загружается %d выпуска.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Воспроизвести</string>
+    <string name="pause_label">Пауза</string>
+    <string name="stream_label">Воспроизвести из сети</string>
+    <string name="delete_label">Удалить</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">%d скачанный выпуск удалён.</item>
+        <item quantity="few">%d скачанных выпуска удалены.</item>
+        <item quantity="many">%d скачанных выпусков удалены.</item>
+        <item quantity="other">%d скачанных выпусков удалено.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">Убрать из входящих</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Убрано из входящих</string>
+    <string name="mark_read_label">Отметить как прослушанное</string>
+    <string name="toggle_played_label">Прослушано — непрослушано　</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Отмечено как прослушанное</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Отмечено как непрослушанное</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Отметить как прочитанное</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Для переходов в выпуске нужно запустить выпуск</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d выпуск отмечен как прослушанный.</item>
+        <item quantity="few">%d выпуска отмечены как прослушанные.</item>
+        <item quantity="many">%d выпусков отмечены как прослушанные.</item>
+        <item quantity="other">%d выпуска отмечено как прослушанные.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Отметить как непрослушанное</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Отметить как непрочитанное</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d выпуск отмечен непрослушанным.</item>
+        <item quantity="few">%d выпуска отмечены непрослушанными.</item>
+        <item quantity="many">%d выпусков отмечены непрослушанными.</item>
+        <item quantity="other">%d выпуска отмечено непрослушанными.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Добавить в очередь</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d выпуск добавлен в очередь.</item>
+        <item quantity="few">%d выпуска добавлены в очередь.</item>
+        <item quantity="many">%d выпусков добавлены в очередь.</item>
+        <item quantity="other">%d выпуска добавлено в очередь.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Убрать из очереди</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d выпуск удалён из очереди.</item>
+        <item quantity="few">%d выпуска удалены из очереди.</item>
+        <item quantity="many">%d выпусков удалены из очереди.</item>
+        <item quantity="other">%d выпуска удалено из очереди.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d выпуск удалён из входящих.</item>
+        <item quantity="few">%d выпуска удалены из входящих.</item>
+        <item quantity="many">%d выпусков удалены из входящих.</item>
+        <item quantity="other">%d выпуска удалено из входящих.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Добавить в избранное</string>
+    <string name="show_transcript">Показать расшифровку</string>
+    <string name="transcript">Расшифровка</string>
+    <string name="transcript_follow">Синхронно со звуком</string>
+    <string name="no_transcript_label">Расшифровка недоступна</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Убрать из избранного</string>
+    <string name="visit_website_label">Посетить сайт</string>
+    <string name="skip_episode_label">Пропустить выпуск</string>
+    <string name="reset_position">Сбросить позицию</string>
+    <string name="no_items_selected">Ничего не выбрано</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Удаление уберёт выпуск из AntennaPod и удалит медиафайл из хранилища на устройстве. AntennaPod будет не в состоянии загрузить его снова.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">успешно</string>
-  <string name="download_pending">Загрузка в ожидании</string>
-  <string name="download_running">Загрузка в процессе</string>
-  <string name="download_error_details">Подробнее</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nПричина: \n%2$s \n\Адрес файла:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">\"%1$s\" загрузка не удалась. Повтор – позже.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">\"%1$s\" загрузка не удалась.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Подробнее...</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Устройство хранения не найдено</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">На устройстве не осталось места.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Ошибка данных HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Неизвестная ошибка</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Сервер подкаста прислал негодный файл канала.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Неподдерживаемый тип канала</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Сервер подкаста прислал сайт вместо подкаста.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Сервер подкаста не может найти запрошенный файл. Возможно он был удалён.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Ошибка соединения</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Не подключено к сети</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Сервер не найден. Проверьте правильность указанного адреса и имеется ли подключение к сети.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Ошибка авторизации. Проверьте правильность имени пользователя и пароля.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Ошибочный в тип файла</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Сервер подкаста отказывает в ответе.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Загрузка отменена</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Соединение с сервером было оборвано до завершения загрузки.</string>
-  <string name="download_error_blocked">Загрузка была заблокирована другим приложением на вашем устройстве (например, VPN или блокировщиком рекламы).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Невозможно установить защищённое соединение. Возможно загрузке препятствует другое приложение (например, VPN или блокировщик рекламы), либо что-то не так с сертификатом сервера.</string>
-  <string name="download_report_title">Загрузки завершились с ошибкой</string>
-  <string name="download_error_io_error">Ошибка ввода-вывода</string>
-  <string name="download_error_request_error">Ошибка запроса</string>
-  <string name="download_error_db_access">Ошибка доступа к базе данных</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">Осталась %d загрузка</item>
-    <item quantity="few">Осталось %d загрузки</item>
-    <item quantity="many">Осталось %d загрузок</item>
-    <item quantity="other">Осталось %d загрузки</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Подкасты обновляются</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Выпуски загружаются</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Неизвестное название</string>
-  <string name="download_type_feed">Канал</string>
-  <string name="download_type_media">Медиафайл</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Не указан подкаст, который следовало бы показать.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">У предложенного подкаста отсутствует RSS-ссылка, AntennaPod нашел подкаст, который возможно ему соответствует</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Необходима авторизация</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Подтвердите загрузку через мобильное соединение</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Загрузка через мобильное соединение отключена в настройках. AntennaPod может загрузить выпуск позже, когда появится соединение через Wi-Fi.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Приложение VPN имитирует соединение через мобильную сеть (с ограничением трафика). Загрузка через мобильное соединение отключена в настройках. Чтобы устранить эту проблему, свяжитесь с авторами используемого Вами приложения VPN.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Загрузить позже</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Всё равно загрузить</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Подтвердите трансляцию через мобильное соединение</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Трансляция через мобильное подключение отключена в настройках. Нажмите, чтобы продолжить трансляцию.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Всегда</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">В этот раз</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Загрузка в ожидании</string>
+    <string name="download_running">Загрузка в процессе</string>
+    <string name="download_error_details">Подробнее</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nПричина: \n%2$s \n\Адрес файла:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">\"%1$s\" загрузка не удалась. Повтор – позже.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">\"%1$s\" загрузка не удалась.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Подробнее...</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Устройство хранения не найдено</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">На устройстве не осталось места.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Ошибка данных HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Неизвестная ошибка</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Сервер подкаста прислал негодный файл канала.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Неподдерживаемый тип канала</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Сервер подкаста прислал сайт вместо подкаста.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Сервер подкаста не может найти запрошенный файл. Возможно он был удалён.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Ошибка соединения</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Не подключено к сети</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Сервер не найден. Проверьте правильность указанного адреса и имеется ли подключение к сети.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Ошибка авторизации. Проверьте правильность имени пользователя и пароля.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Ошибочный в тип файла</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Сервер подкаста отказывает в ответе.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Загрузка отменена</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Соединение с сервером было оборвано до завершения загрузки.</string>
+    <string name="download_error_blocked">Загрузка была заблокирована другим приложением на вашем устройстве (например, VPN или блокировщиком рекламы).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Невозможно установить защищённое соединение. Возможно загрузке препятствует другое приложение (например, VPN или блокировщик рекламы), либо что-то не так с сертификатом сервера.</string>
+    <string name="download_report_title">Загрузки завершились с ошибкой</string>
+    <string name="download_error_io_error">Ошибка ввода-вывода</string>
+    <string name="download_error_request_error">Ошибка запроса</string>
+    <string name="download_error_db_access">Ошибка доступа к базе данных</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">Осталась %d загрузка</item>
+        <item quantity="few">Осталось %d загрузки</item>
+        <item quantity="many">Осталось %d загрузок</item>
+        <item quantity="other">Осталось %d загрузки</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Подкасты обновляются</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Выпуски загружаются</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Неизвестное название</string>
+    <string name="download_type_feed">Канал</string>
+    <string name="download_type_media">Медиафайл</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">У предложенного подкаста отсутствует RSS-ссылка, AntennaPod нашел подкаст, который возможно ему соответствует</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Необходима авторизация</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Подтвердите загрузку через мобильное соединение</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Загрузка через мобильное соединение отключена в настройках. AntennaPod может загрузить выпуск позже, когда появится соединение через Wi-Fi.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Приложение VPN имитирует соединение через мобильную сеть (с ограничением трафика). Загрузка через мобильное соединение отключена в настройках. Чтобы устранить эту проблему, свяжитесь с авторами используемого Вами приложения VPN.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Загрузить позже</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Всё равно загрузить</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Подтвердите трансляцию через мобильное соединение</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Трансляция через мобильное подключение отключена в настройках. Нажмите, чтобы продолжить трансляцию.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Всегда</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">В этот раз</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Не удаётся воспроизвести медиафайл.\n\n- Попробуйте удалить и загрузить выпуск заново.\n- Проверьте соединение и блокировку со стороны VPN или страницы авторизации.\n- Попробуйте долгим нажатием поделиться \"ссылкой на медиафайл\" и попытайтесь открыть её в браузере. Если это не помогло, обратитесь к авторам подкаста.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Ничего не воспроизводится</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - неизвестный ключ носителя: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Файл не найден</string>
-  <string name="no_media_label">Элемент не содержит медиафайл</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Ничего не воспроизводится</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - неизвестный ключ носителя: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Файл не найден</string>
+    <string name="no_media_label">Элемент не содержит медиафайл</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Заблокировать очередь</string>
-  <string name="queue_locked">Очередь заблокирована</string>
-  <string name="queue_unlocked">Очередь разблокирована</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Заблокировав очередь, вы не сможете смахивать или менять выпуски местами.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Больше не показывать</string>
-  <string name="clear_queue_label">Очистить очередь</string>
-  <string name="undo">Отмена</string>
-  <string name="move_to_top_label">Переместить вверх</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Переместить вниз</string>
-  <string name="sort">Упорядочить</string>
-  <string name="keep_sorted">Поддерживать упорядоченным</string>
-  <string name="date">По дате</string>
-  <string name="duration">По длине</string>
-  <string name="episode_title">По выпуску</string>
-  <string name="feed_title">По подкасту</string>
-  <string name="random">Случайно</string>
-  <string name="smart_shuffle">Умное перемешивание</string>
-  <string name="size">Размер</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">Подтвердите, что хотите удалить из очереди ВСЕ выпуски.</string>
-  <string name="time_left_label">Осталось времени:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Очередь заблокирована</string>
+    <string name="queue_unlocked">Очередь разблокирована</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Заблокировав очередь, вы не сможете смахивать или менять выпуски местами.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Больше не показывать</string>
+    <string name="clear_queue_label">Очистить очередь</string>
+    <string name="undo">Отмена</string>
+    <string name="move_to_top_label">Переместить вверх</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Переместить вниз</string>
+    <string name="sort">Упорядочить</string>
+    <string name="keep_sorted">Поддерживать упорядоченным</string>
+    <string name="date">По дате</string>
+    <string name="duration">По длине</string>
+    <string name="episode_title">По выпуску</string>
+    <string name="feed_title">По подкасту</string>
+    <string name="random">Случайно</string>
+    <string name="smart_shuffle">Умное перемешивание</string>
+    <string name="size">Размер</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Подтвердите, что хотите удалить из очереди ВСЕ выпуски.</string>
+    <string name="time_left_label">Осталось времени:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Заготовки</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx такая заготовка уже есть.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx такая заготовка уже есть.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Нет выпусков в очереди</string>
-  <string name="no_items_label">Добавьте выпуск, загрузив его, или после долгого нажатия на выпуск выберите «Добавить в очередь».</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Этот выпуск не содержит примечаний.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Нет загруженных выпусков</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Вы можете загрузить выпуски на экране сведений подкаста.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Нет журнала загрузки</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Журналы загрузок появятся здесь.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Нет истории</string>
-  <string name="no_history_label">После того, как вы прослушаете выпуск, он появится здесь.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Нет выпусков</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Когда вы добавите подкаст, выпуски будут показаны здесь.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Попробуйте сбросить фильтр, чтобы увидеть больше выпусков.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Во входящих нет выпусков</string>
-  <string name="no_inbox_label">Когда появятся новые выпуски, они будут показаны здесь. Вы сможете решить, интересны они вам или нет.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Подписки не оформлены</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Чтобы подписаться на подкаст, нажмите значок «плюс» внизу.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Добавьте выпуск, загрузив его, или после долгого нажатия на выпуск выберите «Добавить в очередь».</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Этот выпуск не содержит примечаний.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Нет загруженных выпусков</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Вы можете загрузить выпуски на экране сведений подкаста.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Нет журнала загрузки</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Журналы загрузок появятся здесь.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Нет истории</string>
+    <string name="no_history_label">После того, как вы прослушаете выпуск, он появится здесь.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Нет выпусков</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Когда вы добавите подкаст, выпуски будут показаны здесь.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Попробуйте сбросить фильтр, чтобы увидеть больше выпусков.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Во входящих нет выпусков</string>
+    <string name="no_inbox_label">Когда появятся новые выпуски, они будут показаны здесь. Вы сможете решить, интересны они вам или нет.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Подписки не оформлены</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Чтобы подписаться на подкаст, нажмите значок «плюс» внизу.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Проект</string>
-  <string name="synchronization_pref">Синхронизация</string>
-  <string name="synchronization_sum">Синхронизация с другими устройствами</string>
-  <string name="automation">Автоматизация</string>
-  <string name="download_pref_details">Подробнее</string>
-  <string name="import_export_pref">Импорт/экспорт</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">резервирование, восстановление, резервная, копия, бекап, бэкап</string>
-  <string name="theming">Темы</string>
-  <string name="external_elements">Внешние органы управления</string>
-  <string name="interruptions">Прерывания</string>
-  <string name="playback_control">Управление воспроизведением</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Переназначить физические кнопки</string>
-  <string name="preference_search_hint">Найти…</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Нет результатов</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Очистить историю</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">Удалять перед автоматической загрузкой</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Выпуски, подлежащие удалению, если при автозагрузке потребуется место под новые выпуски</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Поставить на паузу, когда наушники или Bluetooth отключены</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Продолжать воспроизведение после подключения наушников</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Возобновить, когда восстановится Bluetooth-соединение</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Кнопка «Вперёд»</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Настройка поведения кнопки Вперед</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Кнопка «Назад»</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Настройка поведения кнопки Назад</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">Перемотка вперёд</string>
-  <string name="button_action_rewind">Перемотка назад</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Пропустить выпуск</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Выпуск с начала</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">После завершения воспроизведения перейти к следующему в очереди</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Удалять выпуск по окончании воспроизведения</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">Удалять по окончании</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Автоматическое удаление</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">Удаляет выпуски по окончании либо при нехватке места для автоматической загрузки</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Автоматическое удаление из локальных папок</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Автоматическое удаление затронет и локальные папки</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Внимание, для локальных папок это приведёт к изъятию выпусков из AntennaPod и удалению соответствующих медиафайлов из хранилища на устройстве. AntennaPod будет не в состоянии загрузить их заново. Включить автоматическое удаление?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Отмечать выпуски как прослушанные, даже если до завершения остается некоторое время</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Отметка «Прослушанное» до окончания</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Сохранять выпуски, которые были пропущены</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Сохранять пропущенные выпуски</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Хранить выпуски, добавленные в избранное</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Хранить избранные выпуски</string>
-  <string name="playback_pref">Воспроизведение</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Кнопки гарнитуры, шаг перемотки, очередь</string>
-  <string name="downloads_pref">Загрузки</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Интервал обновления, мобильная сеть, автоматизация</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Обновление подкастов</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Укажите интервал, с которым AntennaPod будет автоматически искать новые выпуски</string>
-  <string name="feed_refresh_never">никогда</string>
-  <string name="feed_every_hour">каждый час</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">каждые 2 часа</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">каждые 4 часа</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">каждые 8 часов</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">каждые 12 часов</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">каждый день</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">каждые 3 дня</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Непрерывное воспроизведение</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Отключение наушников или Bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">При подключении наушников</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">При подключении Bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Трансляция вместо загрузки</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Заменяет кнопку загрузки на кнопку трансляции в списках</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Обновления в мобильной сети</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Выберите, что разрешено загружать через мобильное подключение</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Обновление подкастов</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Обложки</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Автозагрузка</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Загрузка выпусков</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Трансляции по сети</string>
-  <string name="user_interface_label">Интерфейс</string>
-  <string name="user_interface_sum">Внешний вид, подписки, экран блокировки</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Чёрная</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Чёрная тема вместо тёмной</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Динамические цвета</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Менять цвета в приложении по цвету обоев</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Выбрать пункты боковой панели</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Изменение отображения пунктов меню боковой панели</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Порядок подписок</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Выбрать порядок отображения подписок</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Выбрать счётчик подписок</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Какую информацию показывать в счетчике подписок. Влияет также на порядок подписок, если сортировка подписок производится по количеству.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Автоматическая загрузка</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Настроить автоматическую загрузку выпусков</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Включить фильтр Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Разрешать автоматическую загрузку только в выбранных сетях Wi-Fi.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Загружать без зарядки</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Разрешать автоматическую загрузку когда батарея не заряжается</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">Квота на выпуски</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">При достижении этого количества автоматическая загрузка прекратится.</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Использовать обложку выпуска</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Если выпуск содержит свою обложку, показывать в списках её. Если не выбрано, всегда используется обложка подкаста.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Показывать оставшееся время</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Отображать оставшееся время выпусков. Если не выбрано, будет отображаться общая длина.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Автоматический</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Светлый</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Темный</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">не ограниченно</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Выбрать значения скорости, доступные при воспроизведении</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Скорость, с которой будут изначально воспроизводиться выпуски этого подкаста</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Автоматическая перемотка</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Проматывать вступительную и заключительную часть.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Промотать последние</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Промотать первые</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Промотаны последние %d с</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Промотаны первые %d с</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Подстройка метаданных под скорость воспроизведения</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Отображаемые позиция и длина меняются со скоростью</string>
-  <string name="pref_fast_forward">Интервал перемотки вперёд</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">Настройте длину шага в секундах при нажатии кнопки перемотки вперёд</string>
-  <string name="pref_rewind">Интервал перемотки назад</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Настройте длину шага в секундах при нажатии кнопки перемотки назад</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Уведомление с высоким приоритетом</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Как правило, разворачивает уведомление, показывая кнопки управления воспроизведением.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Не прятать кнопки воспроизведения</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Сохранять уведомление и кнопки на экране блокировки во время паузы</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Нужно выбрать ровно два пункта</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Кнопки уведомления</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Изменить кнопки в уведомлении при воспроизведении</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Размещение в очереди</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Добавлять выпуски %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">в конец</string>
-  <string name="enqueue_location_front">в начало</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">за текущим выпуском</string>
-  <string name="enqueue_location_random">случайно</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Отключено</string>
-  <string name="documentation_support">Документация и поддержка</string>
-  <string name="visit_user_forum">Форум пользователей</string>
-  <string name="bug_report_title">Сообщить об ошибке</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Перейти в систему отслеживания ошибок</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Скопировать в буфер</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Скопировано в буфер</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Прокси</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Настройки прокси</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Веб-браузер не обнаружен.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Добавлять загруженные в очередь</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Добавлять загруженные выпуски в очередь</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Пропускать участки тишины</string>
-  <string name="behavior">Поведение</string>
-  <string name="pref_default_page">Первая страница</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Эта страница будет показана при запуске AntennaPod</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Кнопка Возврат открывает боковую панель</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Нажатие «Назад» на первой странице откроет панель навигации</string>
-  <string name="remember_last_page">Запоминать последнюю страницу</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Убирать удаленные из очереди</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Автоматически убирать выпуск из очереди при его удалении</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Фильтр подписок</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Отфильтруйте подписки на панели навигации и на экране подписок</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Подписки отфильтрованы.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Ненулевой счётчик подписок</string>
-  <string name="auto_downloaded">С автозагрузкой</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Без автозагрузки</string>
-  <string name="kept_updated">Обновляемые</string>
-  <string name="not_kept_updated">Не обновляемые</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Уведомления включены</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Уведомления выключены</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Эта настройка у каждого подкаста своя. Изменить её можно на странице подкаста.</string>
-  <string name="pref_contribute">Поучаствовать</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">Названия подписок</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Действие с новыми выпусками</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Что следует делать с новыми выпусками</string>
-  <string name="episode_information">Сведения о выпуске</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Синхронизация</string>
+    <string name="synchronization_sum">Синхронизация с другими устройствами</string>
+    <string name="automation">Автоматизация</string>
+    <string name="download_pref_details">Подробнее</string>
+    <string name="import_export_pref">Импорт/экспорт</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">резервирование, восстановление, резервная, копия, бекап, бэкап</string>
+    <string name="theming">Темы</string>
+    <string name="external_elements">Внешние органы управления</string>
+    <string name="interruptions">Прерывания</string>
+    <string name="playback_control">Управление воспроизведением</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Переназначить физические кнопки</string>
+    <string name="preference_search_hint">Найти…</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Нет результатов</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Очистить историю</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Удалять перед автоматической загрузкой</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Выпуски, подлежащие удалению, если при автозагрузке потребуется место под новые выпуски</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Поставить на паузу, когда наушники или Bluetooth отключены</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Продолжать воспроизведение после подключения наушников</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Возобновить, когда восстановится Bluetooth-соединение</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Кнопка «Вперёд»</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Настройка поведения кнопки Вперед</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Кнопка «Назад»</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Настройка поведения кнопки Назад</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Перемотка вперёд</string>
+    <string name="button_action_rewind">Перемотка назад</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Пропустить выпуск</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Выпуск с начала</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">После завершения воспроизведения перейти к следующему в очереди</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Удалять выпуск по окончании воспроизведения</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Удалять по окончании</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Автоматическое удаление</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Удаляет выпуски по окончании либо при нехватке места для автоматической загрузки</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Автоматическое удаление из локальных папок</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Автоматическое удаление затронет и локальные папки</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Внимание, для локальных папок это приведёт к изъятию выпусков из AntennaPod и удалению соответствующих медиафайлов из хранилища на устройстве. AntennaPod будет не в состоянии загрузить их заново. Включить автоматическое удаление?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Отмечать выпуски как прослушанные, даже если до завершения остается некоторое время</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Отметка «Прослушанное» до окончания</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Сохранять выпуски, которые были пропущены</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Сохранять пропущенные выпуски</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Хранить выпуски, добавленные в избранное</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Хранить избранные выпуски</string>
+    <string name="playback_pref">Воспроизведение</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Кнопки гарнитуры, шаг перемотки, очередь</string>
+    <string name="downloads_pref">Загрузки</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Интервал обновления, мобильная сеть, автоматизация</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Обновление подкастов</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Укажите интервал, с которым AntennaPod будет автоматически искать новые выпуски</string>
+    <string name="feed_refresh_never">никогда</string>
+    <string name="feed_every_hour">каждый час</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">каждые 2 часа</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">каждые 4 часа</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">каждые 8 часов</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">каждые 12 часов</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">каждый день</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">каждые 3 дня</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Непрерывное воспроизведение</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Отключение наушников или Bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">При подключении наушников</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">При подключении Bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Трансляция вместо загрузки</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Заменяет кнопку загрузки на кнопку трансляции в списках</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Обновления в мобильной сети</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Выберите, что разрешено загружать через мобильное подключение</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Обновление подкастов</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Обложки</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Автозагрузка</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Загрузка выпусков</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Трансляции по сети</string>
+    <string name="user_interface_label">Интерфейс</string>
+    <string name="user_interface_sum">Внешний вид, подписки, экран блокировки</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Чёрная</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Чёрная тема вместо тёмной</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Динамические цвета</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Менять цвета в приложении по цвету обоев</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Порядок подписок</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Выбрать порядок отображения подписок</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Выбрать счётчик подписок</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Какую информацию показывать в счетчике подписок. Влияет также на порядок подписок, если сортировка подписок производится по количеству.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Автоматическая загрузка</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Настроить автоматическую загрузку выпусков</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Загружать без зарядки</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Разрешать автоматическую загрузку когда батарея не заряжается</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Квота на выпуски</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">При достижении этого количества автоматическая загрузка прекратится.</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Использовать обложку выпуска</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Если выпуск содержит свою обложку, показывать в списках её. Если не выбрано, всегда используется обложка подкаста.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Показывать оставшееся время</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Отображать оставшееся время выпусков. Если не выбрано, будет отображаться общая длина.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Автоматический</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Светлый</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Темный</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">не ограниченно</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Выбрать значения скорости, доступные при воспроизведении</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Скорость, с которой будут изначально воспроизводиться выпуски этого подкаста</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Автоматическая перемотка</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Проматывать вступительную и заключительную часть.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Промотать последние</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Промотать первые</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Промотаны последние %d с</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Промотаны первые %d с</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Подстройка метаданных под скорость воспроизведения</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Отображаемые позиция и длина меняются со скоростью</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Интервал перемотки вперёд</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Настройте длину шага в секундах при нажатии кнопки перемотки вперёд</string>
+    <string name="pref_rewind">Интервал перемотки назад</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Настройте длину шага в секундах при нажатии кнопки перемотки назад</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Уведомление с высоким приоритетом</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Как правило, разворачивает уведомление, показывая кнопки управления воспроизведением.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Не прятать кнопки воспроизведения</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Сохранять уведомление и кнопки на экране блокировки во время паузы</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Нужно выбрать ровно два пункта</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Кнопки уведомления</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Изменить кнопки в уведомлении при воспроизведении</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Размещение в очереди</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Добавлять выпуски %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">в конец</string>
+    <string name="enqueue_location_front">в начало</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">за текущим выпуском</string>
+    <string name="enqueue_location_random">случайно</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Отключено</string>
+    <string name="documentation_support">Документация и поддержка</string>
+    <string name="visit_user_forum">Форум пользователей</string>
+    <string name="bug_report_title">Сообщить об ошибке</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Перейти в систему отслеживания ошибок</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Скопировать в буфер</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Скопировано в буфер</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Прокси</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Настройки прокси</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Веб-браузер не обнаружен.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Добавлять загруженные в очередь</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Добавлять загруженные выпуски в очередь</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Пропускать участки тишины</string>
+    <string name="behavior">Поведение</string>
+    <string name="pref_default_page">Первая страница</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Эта страница будет показана при запуске AntennaPod</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Кнопка Возврат открывает боковую панель</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Нажатие «Назад» на первой странице откроет панель навигации</string>
+    <string name="remember_last_page">Запоминать последнюю страницу</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Убирать удаленные из очереди</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Автоматически убирать выпуск из очереди при его удалении</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Фильтр подписок</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Отфильтруйте подписки на панели навигации и на экране подписок</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Подписки отфильтрованы.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Ненулевой счётчик подписок</string>
+    <string name="auto_downloaded">С автозагрузкой</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Без автозагрузки</string>
+    <string name="kept_updated">Обновляемые</string>
+    <string name="not_kept_updated">Не обновляемые</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Уведомления включены</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Уведомления выключены</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Эта настройка у каждого подкаста своя. Изменить её можно на странице подкаста.</string>
+    <string name="pref_contribute">Поучаствовать</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Названия подписок</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Действие с новыми выпусками</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Что следует делать с новыми выпусками</string>
+    <string name="episode_information">Сведения о выпуске</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">О программе</string>
-  <string name="antennapod_version">Версия AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Участники</string>
-  <string name="contributors_summary">Любой может сделать AntennaPod лучше — своим кодом, переводом или помогая пользователям на форуме</string>
-  <string name="developers">Разработчики</string>
-  <string name="translators">Переводчики</string>
-  <string name="special_thanks">Особая благодарность</string>
-  <string name="privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>
-  <string name="licenses">Лицензии</string>
-  <string name="licenses_summary">В AntennaPod используется другое отличное ПО</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Версия AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Участники</string>
+    <string name="contributors_summary">Любой может сделать AntennaPod лучше — своим кодом, переводом или помогая пользователям на форуме</string>
+    <string name="developers">Разработчики</string>
+    <string name="translators">Переводчики</string>
+    <string name="special_thanks">Особая благодарность</string>
+    <string name="privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>
+    <string name="licenses">Лицензии</string>
+    <string name="licenses_summary">В AntennaPod используется другое отличное ПО</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Ничего не найдено</string>
-  <string name="type_to_search">Введите поисковый запрос</string>
-  <string name="search_label">Поиск</string>
-  <string name="no_results_for_query">По запросу «%1$s» ничего не найдено</string>
-  <string name="search_online">Поиск в сети</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Введите поисковый запрос</string>
+    <string name="search_label">Поиск</string>
+    <string name="no_results_for_query">По запросу «%1$s» ничего не найдено</string>
+    <string name="search_online">Поиск в сети</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Синхронизация запущена</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Отправка изменений по выпускам…</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Загрузка изменений по выпускам…</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Отправка состояния прослушивания…</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Синхронизация подписок…</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Ожидаем завершения загрузок…</string>
-  <string name="sync_status_success">Синхронизация выполнена</string>
-  <string name="sync_status_error">Синхронизация не удалась</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Отправка изменений по выпускам…</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Загрузка изменений по выпускам…</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Отправка состояния прослушивания…</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Синхронизация подписок…</string>
+    <string name="sync_status_success">Синхронизация выполнена</string>
+    <string name="sync_status_error">Синхронизация не удалась</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Перенести подписку и очередь на другое устройство</string>
-  <string name="database">База данных</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Показать подписки другу</string>
-  <string name="opml_export_summary">Передать подписки в другое приложение</string>
-  <string name="opml_import_summary">Импортировать подписки из другого приложения</string>
-  <string name="database_export_summary">Передать подписки, список прослушанных и очередь в AntennaPod на другом устройстве</string>
-  <string name="database_import_summary">Импортировать базу данных AntennaPod с другого устройства</string>
-  <string name="opml_import_label">Импорт OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Импортировать список подкастов (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">При чтении файла произошла ошибка. Убедитесь, что действительно выбрали файл OPML и что он действителен.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Ничего не выбрано!</string>
-  <string name="select_all_label">Выбрать все</string>
-  <string name="deselect_all_label">Снять выбор</string>
-  <string name="opml_export_label">Экспорт в OPML</string>
-  <string name="html_export_label">Экспорт в HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Экспорт базы данных</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Автоматический экспорт БД</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Создавать резервную копию базы данных AntennaPod каждые 3 дня. Хранить только 5 последних резервных копий.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Ошибка при автоматическом экспорте БД</string>
-  <string name="database_import_label">Импорт базы данных</string>
-  <string name="database_import_warning">Импорт базы данных приведет к замене всех текущих подписок и истории воспроизведения. Следует экспортировать текущую базу данных, чтобы иметь резервную копию. Хотите заменить?</string>
-  <string name="please_wait">Подождите…</string>
-  <string name="export_error_label">Ошибка экспорта</string>
-  <string name="export_success_title">Экспорт выполнен</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Для чтения файла OPML необходим доступ к внешнему хранилищу</string>
-  <string name="successful_import_label">Импорт успешен</string>
-  <string name="import_ok">Нажмите OK, чтобы перезапустить AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Выбранная база данных экспортирована из более поздней версии AntennaPod. Установленная версия не сможет воспользоваться этой базой.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Экспорт избранного</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Экспортировать сохраненное избранное в файл</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">База данных</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Показать подписки другу</string>
+    <string name="opml_export_summary">Передать подписки в другое приложение</string>
+    <string name="opml_import_summary">Импортировать подписки из другого приложения</string>
+    <string name="database_export_summary">Передать подписки, список прослушанных и очередь в AntennaPod на другом устройстве</string>
+    <string name="database_import_summary">Импортировать базу данных AntennaPod с другого устройства</string>
+    <string name="opml_import_label">Импорт OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Импортировать список подкастов (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">При чтении файла произошла ошибка. Убедитесь, что действительно выбрали файл OPML и что он действителен.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Ничего не выбрано!</string>
+    <string name="select_all_label">Выбрать все</string>
+    <string name="deselect_all_label">Снять выбор</string>
+    <string name="opml_export_label">Экспорт в OPML</string>
+    <string name="html_export_label">Экспорт в HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Экспорт базы данных</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Автоматический экспорт БД</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Создавать резервную копию базы данных AntennaPod каждые 3 дня. Хранить только 5 последних резервных копий.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Ошибка при автоматическом экспорте БД</string>
+    <string name="database_import_label">Импорт базы данных</string>
+    <string name="database_import_warning">Импорт базы данных приведет к замене всех текущих подписок и истории воспроизведения. Следует экспортировать текущую базу данных, чтобы иметь резервную копию. Хотите заменить?</string>
+    <string name="please_wait">Подождите…</string>
+    <string name="export_error_label">Ошибка экспорта</string>
+    <string name="export_success_title">Экспорт выполнен</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Для чтения файла OPML необходим доступ к внешнему хранилищу</string>
+    <string name="successful_import_label">Импорт успешен</string>
+    <string name="import_ok">Нажмите OK, чтобы перезапустить AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Выбранная база данных экспортирована из более поздней версии AntennaPod. Установленная версия не сможет воспользоваться этой базой.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Экспорт избранного</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Экспортировать сохраненное избранное в файл</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Поставить таймер сна</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Отключить таймер сна</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d мин.</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Всегда</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Таймер сна</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Неправильный ввод, время должно быть в виде числа</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Сбросить встряхиванием</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Вибрировать перед окончанием</string>
-  <string name="time_seconds">с</string>
-  <string name="time_minutes">мин.</string>
-  <string name="time_hours">ч.</string>
-  <plurals name="time_seconds_quantified">
-    <item quantity="one">%d секунда</item>
-    <item quantity="few">%d секунды</item>
-    <item quantity="many">%d секунд</item>
-    <item quantity="other">%d секунды</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_minutes_quantified">
-    <item quantity="one">%d минута</item>
-    <item quantity="few">%d минуты</item>
-    <item quantity="many">%d минут</item>
-    <item quantity="other">%d минуты</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_hours_quantified">
-    <item quantity="one">%d час</item>
-    <item quantity="few">%d часа</item>
-    <item quantity="many">%d часов</item>
-    <item quantity="other">%d часа</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_days_quantified">
-    <item quantity="one">%d день</item>
-    <item quantity="few">%d дня</item>
-    <item quantity="many">%d дней</item>
-    <item quantity="other">%d дня</item>
-  </plurals>
-  <string name="auto_enable_label">Запускать таймер сна вместе с началом воспроизведения</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Автоматически включать таймер сна при нажатии кнопки воспроизведения с %1$s до %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Сменить интервал</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Таймер сна включён</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Отключить таймер сна</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d мин.</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Всегда</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Таймер сна</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Неправильный ввод, время должно быть в виде числа</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Сбросить встряхиванием</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Вибрировать перед окончанием</string>
+    <string name="time_seconds">с</string>
+    <string name="time_minutes">мин.</string>
+    <string name="time_hours">ч.</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d секунда</item>
+        <item quantity="few">%d секунды</item>
+        <item quantity="many">%d секунд</item>
+        <item quantity="other">%d секунды</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d минута</item>
+        <item quantity="few">%d минуты</item>
+        <item quantity="many">%d минут</item>
+        <item quantity="other">%d минуты</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d час</item>
+        <item quantity="few">%d часа</item>
+        <item quantity="many">%d часов</item>
+        <item quantity="other">%d часа</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d день</item>
+        <item quantity="few">%d дня</item>
+        <item quantity="many">%d дней</item>
+        <item quantity="other">%d дня</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Запускать таймер сна вместе с началом воспроизведения</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Автоматически включать таймер сна при нажатии кнопки воспроизведения с %1$s до %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Сменить интервал</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Таймер сна включён</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Выбрать провайдера синхронизации</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Вы можете выбрать из нескольких провайдеров для синхронизации подписок и состояния воспроизведения выпусков</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Выбрать провайдера синхронизации</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net — сервис синхронизации подкастов с открытым исходным кодом, который можно развернуть на собственном сервере. Gpodder.net не связан с проектом AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync — приложение с открытым исходным кодом для Nextcloud, которое вы можете установить на свой сервер. Это приложение не связано с проектом AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Можно выбрать собственный сервер для синхронизации. Определившись с предпочтительным сервером синхронизации, введите его адрес здесь.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Адрес сервера</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Авторизоваться</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Предоставить доступ, открыв веб-браузер, и вернуться в AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Войти</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Пожалуйста, укажите данные своей учётной записи на сервере синхронизации.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Пароль и данные не зашифрованы!</string>
-  <string name="username_label">Имя пользователя</string>
-  <string name="password_label">Пароль</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Войти</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Пожалуйста, выберите устройство с сервера синхронизации, либо создайте новое.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Название устройства</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod на %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Существующие устройства</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Создать устройство</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Поздравляем! Ваша учётная запись gpodder.net связана с устройством. AntennaPod будет автоматически синхронизировать Ваши подписки с учётной записью gpodder.net.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Начать синхронизацию</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Изменить информацию авторизации</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Изменить информацию авторизации для аккаунта gpodder.net</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Синхронизировать сейчас</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Сихронизировать ваши подписки и изменения состояния выпусков</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Выполнить полную синхронизацию</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Пересихронизировать ваши подписки и состояние выпусков</string>
-  <string name="synchronization_logout">Выйти</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Авторизованы как <i>%1$s</i> на <i>%2$s</i>. <br/><br/>Вы сможете снова выбрать провайдера синхронизации после выхода из системы]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Выход успешно выполнен</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">Ошибка синхронизации с gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Произошла ошибка во время синхронизации:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Успешно</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Неудачно</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Имя пользователя может содержать только буквы, цифры, дефисы и символы подчеркивания.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Вы можете выбрать из нескольких провайдеров для синхронизации подписок и состояния воспроизведения выпусков</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Выбрать провайдера синхронизации</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net — сервис синхронизации подкастов с открытым исходным кодом, который можно развернуть на собственном сервере. Gpodder.net не связан с проектом AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync — приложение с открытым исходным кодом для Nextcloud, которое вы можете установить на свой сервер. Это приложение не связано с проектом AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Можно выбрать собственный сервер для синхронизации. Определившись с предпочтительным сервером синхронизации, введите его адрес здесь.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Адрес сервера</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Авторизоваться</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Предоставить доступ, открыв веб-браузер, и вернуться в AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Войти</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Пожалуйста, укажите данные своей учётной записи на сервере синхронизации.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Пароль и данные не зашифрованы!</string>
+    <string name="username_label">Имя пользователя</string>
+    <string name="password_label">Пароль</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Войти</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Пожалуйста, выберите устройство с сервера синхронизации, либо создайте новое.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Название устройства</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod на %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Существующие устройства</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Создать устройство</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Поздравляем! Ваша учётная запись gpodder.net связана с устройством. AntennaPod будет автоматически синхронизировать Ваши подписки с учётной записью gpodder.net.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Начать синхронизацию</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Изменить информацию авторизации</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Изменить информацию авторизации для аккаунта gpodder.net</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Синхронизировать сейчас</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Сихронизировать ваши подписки и изменения состояния выпусков</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Выполнить полную синхронизацию</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Пересихронизировать ваши подписки и состояние выпусков</string>
+    <string name="synchronization_logout">Выйти</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Авторизованы как <i>%1$s</i> на <i>%2$s</i>. <br/><br/>Вы сможете снова выбрать провайдера синхронизации после выхода из системы]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Выход успешно выполнен</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">Ошибка синхронизации с gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Произошла ошибка во время синхронизации:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Успешно</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Неудачно</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Имя пользователя может содержать только буквы, цифры, дефисы и символы подчеркивания.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Выбрать папку для хранения данных</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">Укажите корневой каталог для хранения данных. AntennaPod создаст необходимые подкаталоги.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">свободно: %1$s из %2$s</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Пауза вместо уменьшения громкости, когда другое приложение проигрывает звуки</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Пауза при прерывании</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Укажите корневой каталог для хранения данных. AntennaPod создаст необходимые подкаталоги.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">свободно: %1$s из %2$s</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Пауза вместо уменьшения громкости, когда другое приложение проигрывает звуки</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Пауза при прерывании</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">С %1$s вы воспроизвели %2$s%3$d%4$s часов подкастов.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Хотите присоединиться? Если вы хотите помочь с переводом, поддержкой, дизайном или кодом, мы будем рады вам!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Как внести вклад</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod разрабатывается добровольцами в свободное от работы время. Благодарность за проделанную ими работу принимается в виде хорошей оценки.</string>
-  <string name="rating_rate">Оценить AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Позже</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Хотите присоединиться? Если вы хотите помочь с переводом, поддержкой, дизайном или кодом, мы будем рады вам!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Как внести вклад</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod разрабатывается добровольцами в свободное от работы время. Благодарность за проделанную ими работу принимается в виде хорошей оценки.</string>
+    <string name="rating_rate">Оценить AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Позже</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Подписаться</string>
-  <string name="preview_episodes">Предпросмотр выпусков</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">Вы ещё не подписаны на этот подкаст. Облегчите себе доступ и ведите историю воспроизведения бесплатной подпиской.</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Предпросмотр выпусков</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Вы ещё не подписаны на этот подкаст. Облегчите себе доступ и ведите историю воспроизведения бесплатной подпиской.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Назад</string>
-  <string name="rewind_label">Назад</string>
-  <string name="fast_forward_label">Перемотка вперёд</string>
-  <string name="increase_speed">Увеличить скорость</string>
-  <string name="decrease_speed">Уменьшить скорость</string>
-  <string name="media_type_video_label">Видео</string>
-  <string name="status_downloading_label">Выпуск загружается</string>
-  <string name="in_queue_label">В очереди</string>
-  <string name="is_favorite_label">Добавлен в избранное</string>
-  <string name="is_inbox_label">Во входящих</string>
-  <string name="is_played">Прослушано</string>
-  <string name="load_next_page_label">Загрузить следующую страницу</string>
-  <string name="position">Позиция: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Осталось времени: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Слушать главу</string>
-  <string name="prev_chapter">Предыдущая глава</string>
-  <string name="next_chapter">Следующая глава</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Перетасовать рекомендации</string>
-  <string name="add_preset">Добавить заготовку</string>
-  <string name="download_started_talkback">Начата загрузка %1$s</string>
-  <string name="download_completed_talkback">Завершена загрузка %1$s</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Назад</string>
+    <string name="fast_forward_label">Перемотка вперёд</string>
+    <string name="increase_speed">Увеличить скорость</string>
+    <string name="decrease_speed">Уменьшить скорость</string>
+    <string name="media_type_video_label">Видео</string>
+    <string name="status_downloading_label">Выпуск загружается</string>
+    <string name="in_queue_label">В очереди</string>
+    <string name="is_favorite_label">Добавлен в избранное</string>
+    <string name="is_inbox_label">Во входящих</string>
+    <string name="is_played">Прослушано</string>
+    <string name="load_next_page_label">Загрузить следующую страницу</string>
+    <string name="position">Позиция: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Осталось времени: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Слушать главу</string>
+    <string name="prev_chapter">Предыдущая глава</string>
+    <string name="next_chapter">Следующая глава</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Перетасовать рекомендации</string>
+    <string name="add_preset">Добавить заготовку</string>
+    <string name="download_started_talkback">Начата загрузка %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">Завершена загрузка %1$s</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Авторизация</string>
-  <string name="authentication_descr">Изменить имя пользователя и пароль для этого подкаста и его выпусков.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Метки</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Используйте метки, чтобы организовать ваши подписки.</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Показывать подкаст в основном списке</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Отображаются только общие метки из всех выбранных подписок. Другие метки остаются незатронутыми.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Настройки автозагрузки</string>
-  <string name="episode_filters_label">Фильтр выпусков</string>
-  <string name="episode_filters_description">Перечень условий по включению или исключению выпуска из списков автоматической загрузки</string>
-  <string name="add_term">Добавить условие</string>
-  <string name="exclude_terms">Исключить выпуски подпадающие под любое из условий</string>
-  <string name="include_terms">Включить выпуски подпадающие под любое из условий</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Исключить выпуски короче чем</string>
-  <string name="keep_updated">Постоянно обновлять</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Обновлять подкаст при (авто)обновлении всех подкастов</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Автоматическая загрузка отключена в основных настройках AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Времени на прослушивание:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Общая длина (примерно):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Выпусков на устройстве:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Занято пространства:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Выпусков начато/всего:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Cледующий выпуск ожидается:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Со дня на день</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Неизвестно</string>
-  <string name="statistics_view_all">По всем подкастам</string>
-  <string name="edit_url_menu">Изменить адрес канала</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">Изменение адреса ссылки может запросто испортить состояние воспроизведения и список выпусков подкаста. Мы крайне НЕ рекомендуем его менять и НЕ сможем Вам помочь, если что-то пойдёт не так. Действие необратимо. Простым возвратом старого адреса поломку HE исправить. Советуем сперва создать резервную копию. </string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Изменить имя пользователя и пароль для этого подкаста и его выпусков.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Метки</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Используйте метки, чтобы организовать ваши подписки.</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Показывать подкаст в основном списке</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Отображаются только общие метки из всех выбранных подписок. Другие метки остаются незатронутыми.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Настройки автозагрузки</string>
+    <string name="episode_filters_label">Фильтр выпусков</string>
+    <string name="episode_filters_description">Перечень условий по включению или исключению выпуска из списков автоматической загрузки</string>
+    <string name="add_term">Добавить условие</string>
+    <string name="exclude_terms">Исключить выпуски подпадающие под любое из условий</string>
+    <string name="include_terms">Включить выпуски подпадающие под любое из условий</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Исключить выпуски короче чем</string>
+    <string name="keep_updated">Постоянно обновлять</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Обновлять подкаст при (авто)обновлении всех подкастов</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Автоматическая загрузка отключена в основных настройках AntennaPod</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Со дня на день</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Неизвестно</string>
+    <string name="edit_url_menu">Изменить адрес канала</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">Изменение адреса ссылки может запросто испортить состояние воспроизведения и список выпусков подкаста. Мы крайне НЕ рекомендуем его менять и НЕ сможем Вам помочь, если что-то пойдёт не так. Действие необратимо. Простым возвратом старого адреса поломку HE исправить. Советуем сперва создать резервную копию. </string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">ежедневно</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">по будням</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">еженедельно</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">каждые две недели</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">ежемесячно</string>
-  <string name="release_schedule_monday">пн</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">вт</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">ср</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">чт</string>
-  <string name="release_schedule_friday">пт</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">сб</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">вс</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">по будням</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">еженедельно</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">каждые две недели</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">ежемесячно</string>
+    <string name="release_schedule_monday">пн</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">вт</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">ср</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">чт</string>
+    <string name="release_schedule_friday">пт</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">сб</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">вс</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Импорт подписок из моноприложений…</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Найти подкаст…</string>
-  <string name="search_itunes_label">Поиск в Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Поиск на Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Поиск в fyyd</string>
-  <string name="advanced">Дополнительные</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Добавить подкаст по RSS</string>
-  <string name="discover">Ознакомиться</string>
-  <string name="discover_hide">Скрыть</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Вы предпочли скрыть рекомендации.</string>
-  <string name="discover_more">ещё</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Предложения Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Показать рекомендации</string>
-  <string name="search_powered_by">Результаты из %1$s</string>
-  <string name="select_country">Выбор страны</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Поиск в Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Поиск на Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Поиск в fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Добавить подкаст по RSS</string>
+    <string name="discover">Ознакомиться</string>
+    <string name="discover_hide">Скрыть</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Вы предпочли скрыть рекомендации.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Предложения Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Показать рекомендации</string>
+    <string name="search_powered_by">Результаты из %1$s</string>
+    <string name="select_country">Выбор страны</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Добавить локальную папку</string>
-  <string name="local_folder">Локальная папка</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Переподключить локальную папку</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">В случае отказа в разрешении вы можете использовать это для переподключения к той же самой папке. Не выбирайте другую папку.</string>
-  <string name="local_feed_description">Этот виртуальный подкаст был создан путем добавления папки в AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Невозможно запустить системный файловый менеджер</string>
-  <string name="filter">Фильтровать</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">В избранном</string>
-  <string name="not_favorite">Не в избранном</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Загруженное</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Не загруженное</string>
-  <string name="queued_label">В очереди</string>
-  <string name="not_queued_label">Не в очереди</string>
-  <string name="has_media">С медиа</string>
-  <string name="no_media">Без медиа</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">На паузе</string>
-  <string name="not_paused">Не на паузе</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Прослушанное</string>
-  <string name="not_played">Непрослушанное</string>
-  <string name="filename">Имя файла</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Локальная папка</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Переподключить локальную папку</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">В случае отказа в разрешении вы можете использовать это для переподключения к той же самой папке. Не выбирайте другую папку.</string>
+    <string name="local_feed_description">Этот виртуальный подкаст был создан путем добавления папки в AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Невозможно запустить системный файловый менеджер</string>
+    <string name="filter">Фильтровать</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">В избранном</string>
+    <string name="not_favorite">Не в избранном</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Загруженное</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Не загруженное</string>
+    <string name="queued_label">В очереди</string>
+    <string name="not_queued_label">Не в очереди</string>
+    <string name="has_media">С медиа</string>
+    <string name="no_media">Без медиа</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">На паузе</string>
+    <string name="not_paused">Не на паузе</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Прослушанное</string>
+    <string name="not_played">Непрослушанное</string>
+    <string name="filename">Имя файла</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">С позицией воспроизведения</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Сайт выпуска</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">сообщением</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">ссылкой на медиафайл</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">медиафайлом</string>
-  <string name="share_starting_position_label">начиная с</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Сайт выпуска</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">сообщением</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">ссылкой на медиафайл</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">медиафайлом</string>
+    <string name="share_starting_position_label">начиная с</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Управление звучанием</string>
-  <string name="playback_speed">Скорость воспроизведения</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Переключиться на аудио</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Скорость воспроизведения</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Переключиться на аудио</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Тип</string>
-  <string name="host_label">Узел</string>
-  <string name="port_label">Порт</string>
-  <string name="optional_hint">(необязательно)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Проверить</string>
-  <string name="proxy_checking">Проверка…</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Проверка пройдена</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Проверка не удалась</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Обязательно укажите узел</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Неверный адрес или домен узла</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Неверный порт</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Узел</string>
+    <string name="port_label">Порт</string>
+    <string name="optional_hint">(необязательно)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Проверить</string>
+    <string name="proxy_checking">Проверка…</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Проверка пройдена</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Проверка не удалась</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Обязательно укажите узел</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Неверный адрес или домен узла</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Неверный порт</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Количество колонок</string>
-  <string name="subscription_display_list">Списком</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Списком</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Ошибки</string>
-  <string name="notification_group_news">Обновления</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Требуется действие</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Показывается, когда от Вас требуется действие, например, ввести пароль.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Загружается</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Показывается во время загрузки.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Сейчас воспроизводится</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Позволяет управлять воспроизведением. Основное уведомление, показывается при воспроизведении подкаста.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Загрузка не удалась</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Отображается, когда загрузка или обновление канала завершилось с ошибкой</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Синхронизация не удалась</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Отображается, если сбоит синхронизация gpodder.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Новый выпуск</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Отображается, когда появился новый выпуск подкаста, для которого включены уведомления</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Обновления</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Требуется действие</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Показывается, когда от Вас требуется действие, например, ввести пароль.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Загружается</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Показывается во время загрузки.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Сейчас воспроизводится</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Позволяет управлять воспроизведением. Основное уведомление, показывается при воспроизведении подкаста.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Загрузка не удалась</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Отображается, когда загрузка или обновление канала завершилось с ошибкой</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Синхронизация не удалась</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Отображается, если сбоит синхронизация gpodder.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Новый выпуск</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Отображается, когда появился новый выпуск подкаста, для которого включены уведомления</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Настройки виджета</string>
-  <string name="widget_create_button">Создать виджет</string>
-  <string name="widget_opacity">Непрозрачность</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Создать виджет</string>
+    <string name="widget_opacity">Непрозрачность</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Настройки успешно обновлены.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Похоже, вы часто слушаете по сети. Хотите, чтобы в списке выпусков отображались кнопки для потокового воспроизведения?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Похоже, вы часто слушаете загружаете выпуски. Хотите, чтобы в списке выпусков отображались кнопки для загрузки?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Ярлык подписки</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Выбрать подписку</string>
-  <string name="add_shortcut">Добавить ярлык</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Похоже, вы часто слушаете по сети. Хотите, чтобы в списке выпусков отображались кнопки для потокового воспроизведения?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Похоже, вы часто слушаете загружаете выпуски. Хотите, чтобы в списке выпусков отображались кнопки для загрузки?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Ярлык подписки</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Выбрать подписку</string>
+    <string name="add_shortcut">Добавить ярлык</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-sc/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-sc/strings.xml
index ec27fcc66..d29f46eca 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -1,783 +1,786 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Atualiza sutiscritziones</string>
-  <string name="feeds_label">Podcasts</string>
-  <string name="statistics_label">Istatìsticas</string>
-  <string name="add_feed_label">Agiunghe podcast</string>
-  <string name="episodes_label">Episòdios</string>
-  <string name="home_label">Pàgina printzipale</string>
-  <string name="queue_label">Elencu</string>
-  <string name="inbox_label">Cartella de intrada</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Preferidos</string>
-  <string name="settings_label">Cunfiguratzione</string>
-  <string name="downloads_label">Iscarrigamentos</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Aberi sa cunfiguratzione</string>
-  <string name="downloads_log_label">Iscàrriga informe</string>
-  <string name="subscriptions_label">Sutiscritziones</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Lista de sutiscritziones</string>
-  <string name="cancel_download_label">Annulla s\'iscarrigamentu</string>
-  <string name="playback_history_label">Cronologia de riprodutziones</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Sa memòria temporànea de is episòdios est prena</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Su lìmite de memòria temporànea de episòdios est istadu lòmpidu. Podes crèschere sa mannària de sa memòria temporànea in sa Cunfiguratzione.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Annos</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Notìficas</string>
-  <string name="current_playing_episode">Atuale</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcasts</string>
+    <string name="statistics_label">Istatìsticas</string>
+    <string name="add_feed_label">Agiunghe podcast</string>
+    <string name="episodes_label">Episòdios</string>
+    <string name="home_label">Pàgina printzipale</string>
+    <string name="queue_label">Elencu</string>
+    <string name="inbox_label">Cartella de intrada</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Preferidos</string>
+    <string name="settings_label">Cunfiguratzione</string>
+    <string name="downloads_label">Iscarrigamentos</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Aberi sa cunfiguratzione</string>
+    <string name="downloads_log_label">Iscàrriga informe</string>
+    <string name="subscriptions_label">Sutiscritziones</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Lista de sutiscritziones</string>
+    <string name="cancel_download_label">Annulla s\'iscarrigamentu</string>
+    <string name="playback_history_label">Cronologia de riprodutziones</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Sa memòria temporànea de is episòdios est prena</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Su lìmite de memòria temporànea de episòdios est istadu lòmpidu. Podes crèschere sa mannària de sa memòria temporànea in sa Cunfiguratzione.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Annos</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Notìficas</string>
+    <string name="current_playing_episode">Atuale</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" no agatadu</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Atziones de iscurrimentu</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Sèbera ite sutzedet cando iscurres su didu in un\'episòdiu de una lista</string>
-  <string name="swipe_right">Iscurrigamentu a dereta</string>
-  <string name="swipe_left">Iscurrigamentu a manca</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Ativa atziones de iscurrimentu in custu ischermu</string>
-  <string name="change_setting">Càmbia</string>
-  <string name="individual_subscription">Sutiscritzione individuale</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Sèbera ite sutzedet cando iscurres su didu in un\'episòdiu de una lista</string>
+    <string name="swipe_right">Iscurrigamentu a dereta</string>
+    <string name="swipe_left">Iscurrigamentu a manca</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Ativa atziones de iscurrimentu in custu ischermu</string>
+    <string name="change_setting">Càmbia</string>
+    <string name="individual_subscription">Sutiscritzione individuale</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Include sa durada de is episòdios marcados comente riproduidos de reghente</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Tene contu: sa lestresa de sa riprodutzione no est cunsiderada.</string>
-  <string name="statistics_from">Dae</string>
-  <string name="statistics_to">Pro</string>
-  <string name="statistics_today">Oe</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Semper</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">S\'ùrtimu annu</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Reseta istatìsticas</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Custu at a cantzellare sa cronologia de sa durada de is riprodutziones pro totu is episòdios. Seguru chi boles sighire?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Riproduidu intre %1$s e %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Riproduidu in totale</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Tene contu: sa lestresa de sa riprodutzione no est cunsiderada.</string>
+    <string name="statistics_from">Dae</string>
+    <string name="statistics_to">Pro</string>
+    <string name="statistics_today">Oe</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Semper</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">S\'ùrtimu annu</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Reseta istatìsticas</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Custu at a cantzellare sa cronologia de sa durada de is riprodutziones pro totu is episòdios. Seguru chi boles sighire?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Riproduidu intre %1$s e %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Riproduidu in totale</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Lassa·ti ispantare</string>
-  <string name="home_classics_title">Controlla is clàssicos tuos</string>
-  <string name="home_continue_title">Sighi a ascurtare</string>
-  <string name="home_new_title">Càstia is novidades</string>
-  <string name="home_downloads_title">Gesti is iscarrigamentos</string>
-  <string name="home_welcome_title">Ti donamus su benebènnidu a AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Non tenes ancora sutiscritziones a nissunu podcast. Aberi su menù laterale pro nd\'agiùnghere unu.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod tenet bisòngiu de su permissu tuo pro t\'ammustrare notìficas. In manera predeterminada, AntennaPod ammustrat notìficas isceti cando est iscarrighende episòdios o cando calicuna cosa andat male.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">No as donadu permissu.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Si disativas is notìficas e calicuna cosa andat male, no as a pòdere iscire pro ite.</string>
-  <string name="deny_label">Refuda</string>
-  <string name="open_settings">Aberi sa cunfiguratzione</string>
-  <string name="configure_home">Cunfigura s\'ischermu printzipale</string>
-  <string name="section_hidden">Cuadu</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Mannària totale de is episòdios in su dispositivu</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Controlla is clàssicos tuos</string>
+    <string name="home_continue_title">Sighi a ascurtare</string>
+    <string name="home_new_title">Càstia is novidades</string>
+    <string name="home_downloads_title">Gesti is iscarrigamentos</string>
+    <string name="home_welcome_title">Ti donamus su benebènnidu a AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Non tenes ancora sutiscritziones a nissunu podcast. Aberi su menù laterale pro nd\'agiùnghere unu.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">No as donadu permissu.</string>
+    <string name="configure_home">Cunfigura s\'ischermu printzipale</string>
+    <string name="section_hidden">Cuadu</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Aberi su menù</string>
-  <string name="drawer_close">Serra su menù</string>
-  <string name="drawer_preferences">Preferèntzias</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Assenta dae su contadore</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Assenta in alfabèticu</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Assenta dae sa data de publicatzione</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Assenta dae su nùmeru de episòdios riproduidos</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Nùmeru de episòdios in sa cartella de intrada</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Nùmeru de episòdios de riproduire</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Nùmeru de episòdios iscarrigados</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Nùmeru de episòdios iscarrigados e non riproduidos</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Nissunu</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Serra su menù</string>
+    <string name="drawer_preferences">Preferèntzias</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Assenta dae su contadore</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Assenta in alfabèticu</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Assenta dae sa data de publicatzione</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Assenta dae su nùmeru de episòdios riproduidos</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Nùmeru de episòdios in sa cartella de intrada</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Nùmeru de episòdios de riproduire</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Nùmeru de episòdios iscarrigados</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Nùmeru de episòdios iscarrigados e non riproduidos</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Nissunu</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Nissuna aplicatzione cumpatìbile agatada</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Esporta is informes detalliados</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Is informes detalliados podent cuntènnere informatzione privada, comente sa lista de sutiscritziones tua</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Esporta is informes detalliados</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Is informes detalliados podent cuntènnere informatzione privada, comente sa lista de sutiscritziones tua</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Aberi in su navigadore</string>
-  <string name="copy_url_label">Còpia URL</string>
-  <string name="share_url_label">Cumpartzi s\'URL</string>
-  <string name="go_to_position_label">Bae a custa positzione</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Còpia URL</string>
+    <string name="share_url_label">Cumpartzi s\'URL</string>
+    <string name="go_to_position_label">Bae a custa positzione</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Isbòida sa cronologia</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Custu at a cantzellare sa cronologia de riprodutziones intrea. Seguru chi boles sighire?</string>
-  <string name="remove_history_label">Boga dae sa cronologia</string>
-  <string name="removed_history_label">Bogadu dae sa cronologia</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Custu at a cantzellare sa cronologia de riprodutziones intrea. Seguru chi boles sighire?</string>
+    <string name="remove_history_label">Boga dae sa cronologia</string>
+    <string name="removed_history_label">Bogadu dae sa cronologia</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Cunfirma</string>
-  <string name="cancel_label">Annulla</string>
-  <string name="yes">Eja</string>
-  <string name="no">Nono</string>
-  <string name="reset">Reseta</string>
-  <string name="global_default">Valores predefinidos globales</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Agiudu</string>
-  <string name="support_podcast">Agiuda a custu podcast</string>
-  <string name="error_label">Errore</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Nc\'est istadu un\'errore</string>
-  <string name="refresh_label">Atualiza</string>
-  <string name="chapters_label">Capìtulos</string>
-  <string name="no_chapters_label">Nissunu capìtulu</string>
-  <string name="chapter_duration">Durada: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Descritzione</string>
-  <string name="shownotes_label">Notas de su programma</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">iscurre in artu pro lèghere is notas de su programma</string>
-  <string name="close_label">Serra</string>
-  <string name="retry_label">Torra a proare</string>
-  <string name="auto_download_label">Include in is iscarrigamentos in automàticu</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Adatamentu de volùmene</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Àrtzia o abbassa su volùmene de is episòdios de custu podcast: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Nissunu adatamentu</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Ridutzione de lugore</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Ridutzione manna</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Potentziamentu lèbiu</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Potentziamentu mèdiu</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Potentziamentu artu</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Semper</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Mai</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Agiunghe a sa cartella de intrada</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Agiunghe a s\'elencu</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nudda</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Mai</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Cando no est in is preferidos</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Cando no est in sa lista</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Comente agabbat</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d seletzionados</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d seletzionados</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d episòdiu</item>
-    <item quantity="other">%d episòdios</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Notìficas de episòdios</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Ammustra una notìfica cando bèngiat publicadu un\'episòdiu nou</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s at publicadu un\'episòdiu nou</item>
-    <item quantity="other">%2$s at publicadu %1$d episòdios noos</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Episòdiu nou</item>
-    <item quantity="other">Episòdios noos</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Is sutiscritziones tuas tenent episòdios noos.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Annulla</string>
+    <string name="yes">Eja</string>
+    <string name="no">Nono</string>
+    <string name="reset">Reseta</string>
+    <string name="global_default">Valores predefinidos globales</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Agiudu</string>
+    <string name="support_podcast">Agiuda a custu podcast</string>
+    <string name="error_label">Errore</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Nc\'est istadu un\'errore</string>
+    <string name="refresh_label">Atualiza</string>
+    <string name="chapters_label">Capìtulos</string>
+    <string name="no_chapters_label">Nissunu capìtulu</string>
+    <string name="chapter_duration">Durada: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Descritzione</string>
+    <string name="shownotes_label">Notas de su programma</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">iscurre in artu pro lèghere is notas de su programma</string>
+    <string name="close_label">Serra</string>
+    <string name="retry_label">Torra a proare</string>
+    <string name="auto_download_label">Include in is iscarrigamentos in automàticu</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Adatamentu de volùmene</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Àrtzia o abbassa su volùmene de is episòdios de custu podcast: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Nissunu adatamentu</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Ridutzione de lugore</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Ridutzione manna</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Potentziamentu lèbiu</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Potentziamentu mèdiu</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Potentziamentu artu</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Semper</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Mai</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Agiunghe a sa cartella de intrada</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Agiunghe a s\'elencu</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nudda</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Mai</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Cando no est in is preferidos</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Cando no est in sa lista</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Comente agabbat</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">%d ora a pustis de s\'agabbu</item>
+        <item quantity="other">%d oras a pustis de s\'agabbu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">%d die a pustis de s\'agabbu</item>
+        <item quantity="other">%d dies a pustis de s\'agabbu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d seletzionados</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d seletzionados</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d episòdiu</item>
+        <item quantity="other">%d episòdios</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Notìficas de episòdios</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Ammustra una notìfica cando bèngiat publicadu un\'episòdiu nou</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s at publicadu un\'episòdiu nou</item>
+        <item quantity="other">%2$s at publicadu %1$d episòdios noos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Episòdiu nou</item>
+        <item quantity="other">Episòdios noos</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Is sutiscritziones tuas tenent episòdios noos.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Boga totu dae sa cartella de intrada</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Totu bogadu dae sa cartella de intrada</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Cunfirma chi boles bogare totu dae sa cartella de intrada.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Cunfirma chi boles marcare totu is cuntenutos seletzionados comente riproduidos.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Cunfirma chi boles marcare totu is cuntenutos seletzionados comente non riproduidos.</string>
-  <string name="show_info_label">Ammustra informatzione</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Ammustra sa cunfiguratzione de su podcast</string>
-  <string name="feed_settings_label">Cunfiguratzione de su podcast</string>
-  <string name="rename_feed_label">Càmbia su nòmine de su podcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Boga su podcast</string>
-  <string name="share_label">Cumpartzi</string>
-  <string name="share_file_label">Cumpartzi s\'archìviu</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Cunfirma chi boles cantzellare su podcast \"%1$s\", TOTU is episòdios suos (fintzas cussos iscarrigados) e is istatìsticas suas.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Cunfirma chi boles cantzellare is podcasts seletzionados, TOTU is episòdios suos (fintzas cussos iscarrigados) e is istatìsticas issoro.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Cunfirma chi boles cantzellare su podcast \"%1$s\" e is istatìsticas suas. Is archìvios in sa cartella locale no ant a èssere cantzellados.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Cantzellende su podcast</string>
-  <string name="load_complete_feed">Atualiza su podcast intreu</string>
-  <string name="multi_select">Multi-seletzione</string>
-  <string name="select_all_above">Seletziona de inoghe in artu</string>
-  <string name="select_all_below">Seletziona de inoghe in bàsciu</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">Atziones de multiseletzione ammustradas in bàsciu</string>
-  <string name="filtered_label">Filtradu</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Errore in s\'ùrtima atualizatzione. Toca pro ammustrare is detàllios.</string>
-  <string name="open_podcast">Aberi su podcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Abeta chi bèngiant carrigados totu is datos</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Atualizatziones disativadas</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d sutiscritzione atualizada.</item>
-    <item quantity="other">%d sutiscritziones atualizadas.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Modìfica is etichetas</string>
-  <string name="add_tag">Agiunghe un\'eticheta</string>
-  <string name="rename_tag_label">Càmbia s\'eticheta</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">S\'atualizatzione de podcasts cando s\'est impreende una connessione de datos est disativada in sa cunfiguratzione.\n\nBoles atualizare su pròpiu?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">S\'aplicatzione VPN tua narat de èssere una rete mòbile (connessione de pagamentu). S\'atualizatzione de podcast cando s\'est impreende una connessione de datos est disativada in sa cunfiguratzione.\n\nBoles atualizare su pròpiu? Si boles chi custu problema siat isòrvidu, cuntata is creadores de s\'aplicatzione VPN tua.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Totu bogadu dae sa cartella de intrada</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Cunfirma chi boles bogare totu dae sa cartella de intrada.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Cunfirma chi boles marcare totu is cuntenutos seletzionados comente riproduidos.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Cunfirma chi boles marcare totu is cuntenutos seletzionados comente non riproduidos.</string>
+    <string name="show_info_label">Ammustra informatzione</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Ammustra sa cunfiguratzione de su podcast</string>
+    <string name="feed_settings_label">Cunfiguratzione de su podcast</string>
+    <string name="rename_feed_label">Càmbia su nòmine de su podcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Boga su podcast</string>
+    <string name="share_label">Cumpartzi</string>
+    <string name="share_file_label">Cumpartzi s\'archìviu</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Cantzellende su podcast</string>
+    <string name="load_complete_feed">Atualiza su podcast intreu</string>
+    <string name="multi_select">Multi-seletzione</string>
+    <string name="select_all_above">Seletziona de inoghe in artu</string>
+    <string name="select_all_below">Seletziona de inoghe in bàsciu</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Atziones de multiseletzione ammustradas in bàsciu</string>
+    <string name="filtered_label">Filtradu</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Errore in s\'ùrtima atualizatzione. Toca pro ammustrare is detàllios.</string>
+    <string name="open_podcast">Aberi su podcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Abeta chi bèngiant carrigados totu is datos</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Atualizatziones disativadas</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d sutiscritzione atualizada.</item>
+        <item quantity="other">%d sutiscritziones atualizadas.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Modìfica is etichetas</string>
+    <string name="add_tag">Agiunghe un\'eticheta</string>
+    <string name="rename_tag_label">Càmbia s\'eticheta</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">S\'atualizatzione de podcasts cando s\'est impreende una connessione de datos est disativada in sa cunfiguratzione.\n\nBoles atualizare su pròpiu?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">S\'aplicatzione VPN tua narat de èssere una rete mòbile (connessione de pagamentu). S\'atualizatzione de podcast cando s\'est impreende una connessione de datos est disativada in sa cunfiguratzione.\n\nBoles atualizare su pròpiu? Si boles chi custu problema siat isòrvidu, cuntata is creadores de s\'aplicatzione VPN tua.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Iscàrriga</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Iscarrighende %d episòdiu.</item>
-    <item quantity="other">Iscarrighende %d episòdios.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Riprodui</string>
-  <string name="pause_label">Pone in pàusa</string>
-  <string name="stream_label">Riprodui sena iscarrigare</string>
-  <string name="delete_label">Cantzella</string>
-  <string name="delete_episode_label">Cantzella s\'episòdiu</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Boga dae sa cartella de intrada</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Bogadu dae sa cartella de intrada</string>
-  <string name="mark_read_label">Sinnala comente riproduidu</string>
-  <string name="toggle_played_label">Cuncàmbia s\'istadu de riprodutzione</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Sinnaladu comente riproduidu</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Sinnaladu comente non riproduidu</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Sinnala comente lèghidu</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Pro brincare a positziones ispetzìficas, depes riproduire s\'episòdiu</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episòdiu sinnadu comente riproduidu.</item>
-    <item quantity="other">%d episòdios sinnalados comente riproduidos.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Sinnala comente non riproduidu</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Sinnala comente non lèghidu</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episòdiu sinnadu comente non riproduidu.</item>
-    <item quantity="other">%d episòdios sinnalados comente non riproduidos.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Agiunghe a sa lista</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episòdiu agiuntu a sa coa.</item>
-    <item quantity="other">%d episòdios agiuntos a sa lista.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Boga dae sa lista</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episòdiu bogadu dae sa coa.</item>
-    <item quantity="other">%d episòdios bogados dae sa lista.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episòdiu bogadu dae sa cartella de intrada.</item>
-    <item quantity="other">%d episòdios bogados dae sa cartella de intrada.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Agiunghe a is preferidos</string>
-  <string name="show_transcript">Ammustra sa trascritzione</string>
-  <string name="transcript">Trascritzione</string>
-  <string name="transcript_follow">Sighi s\'àudio</string>
-  <string name="no_transcript_label">Nissuna trascritzione</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Boga dae is preferidos</string>
-  <string name="visit_website_label">Bìsita su situ web</string>
-  <string name="skip_episode_label">Brinca s\'episòdiu</string>
-  <string name="reset_position">Torra a sa positzione de riprodutzione initziale</string>
-  <string name="no_items_selected">Nissunu cuntenutu seletzionadu</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Cantzellare custu episòdiu dd\'at a bogare de AntennaPod e at a cantzellare s\'archìviu multimediale dae sa memòria de su dispositivu. No at a pòdere èssere torradu a iscarrigare pro mèdiu de AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Iscarrighende %d episòdiu.</item>
+        <item quantity="other">Iscarrighende %d episòdios.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Riprodui</string>
+    <string name="pause_label">Pone in pàusa</string>
+    <string name="stream_label">Riprodui sena iscarrigare</string>
+    <string name="delete_label">Cantzella</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episòdiu iscarrigadu cantzelladu.</item>
+        <item quantity="other">%d episòdios iscarrigados cantzellados.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">Boga dae sa cartella de intrada</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Bogadu dae sa cartella de intrada</string>
+    <string name="mark_read_label">Sinnala comente riproduidu</string>
+    <string name="toggle_played_label">Cuncàmbia s\'istadu de riprodutzione</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Sinnaladu comente riproduidu</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Sinnaladu comente non riproduidu</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Sinnala comente lèghidu</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Pro brincare a positziones ispetzìficas, depes riproduire s\'episòdiu</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episòdiu sinnadu comente riproduidu.</item>
+        <item quantity="other">%d episòdios sinnalados comente riproduidos.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Sinnala comente non riproduidu</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Sinnala comente non lèghidu</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episòdiu sinnadu comente non riproduidu.</item>
+        <item quantity="other">%d episòdios sinnalados comente non riproduidos.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Agiunghe a sa lista</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episòdiu agiuntu a sa coa.</item>
+        <item quantity="other">%d episòdios agiuntos a sa lista.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Boga dae sa lista</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episòdiu bogadu dae sa coa.</item>
+        <item quantity="other">%d episòdios bogados dae sa lista.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episòdiu bogadu dae sa cartella de intrada.</item>
+        <item quantity="other">%d episòdios bogados dae sa cartella de intrada.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Agiunghe a is preferidos</string>
+    <string name="show_transcript">Ammustra sa trascritzione</string>
+    <string name="transcript">Trascritzione</string>
+    <string name="transcript_follow">Sighi s\'àudio</string>
+    <string name="no_transcript_label">Nissuna trascritzione</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Boga dae is preferidos</string>
+    <string name="visit_website_label">Bìsita su situ web</string>
+    <string name="skip_episode_label">Brinca s\'episòdiu</string>
+    <string name="reset_position">Torra a sa positzione de riprodutzione initziale</string>
+    <string name="no_items_selected">Nissunu cuntenutu seletzionadu</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Cantzellare custu episòdiu dd\'at a bogare de AntennaPod e at a cantzellare s\'archìviu multimediale dae sa memòria de su dispositivu. No at a pòdere èssere torradu a iscarrigare pro mèdiu de AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">fatu</string>
-  <string name="download_pending">Iscarrigamentu in suspesu</string>
-  <string name="download_running">Iscarrigamentu in cursu</string>
-  <string name="download_error_details">Detàllios</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nMotivu tècnicu: \n%2$s \n\nURL de s\'archìviu:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Errore in s\'iscarrigamentu de \"%1$s\". S\'at a torrare a proare luego.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Errore in s\'iscarrigamentu de \"%1$s\".</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Toca pro bìdere is detàllios.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">No s\'est agatadu su dispositivu de archiviatzione.</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Non nc\'at ispàtziu bastante in su dispositivu tuo.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Errore de datos HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Errore disconnotu</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Su serbidore de su podcast at imbiadu unu feed de podcast chi no est vàlidu.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Tipu de canale non cumpatìbile</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Su serbidore de su podcast at imbiadu unu situ web, non unu podcast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Su serbidore de su podcast non iscit in ue depet imbiare s\'archìviu. Podet dare chi siat istadu eliminadu.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Errore de connessione</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Nissuna connessione de rete</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Impossìbile agatare su serbidore. Controlla chi s\'indiritzu siat iscritu bene e chi sa connessione de rete siat funtzionende.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Errore de autenticatzione. Controlla chi su nòmine de utente e sa crae siant curretos.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Errore de tipu de archìviu</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Su serbidore de su podcast non rispondet.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Iscarrigamentu annulladu</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Sa connessione cun su serbidore est istada pèrdida prima chi s\'iscarrigamentu esseret cumpletu.</string>
-  <string name="download_error_blocked">S\'iscarrigamentu est istadu blocadu dae un\'àtera aplicatzione in su dispositivu tuo (comente un VPN o unu blocadore de publitzidade).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Impossìbile istabilire una connessione sicura. Custu podet bòlere nàrrere chi un\'àtera aplicatzione in su dispositivu tuo (comente un VPN o un blocadore de publitzidade) at blocadu s\'iscarrigamentu, o chi nc\'est unu problema cun is tzertificados de su serbidore.</string>
-  <string name="download_report_title">Iscarrigamentos cumpletados cun errore(s)</string>
-  <string name="download_error_io_error">Errore IO</string>
-  <string name="download_error_request_error">Errore in sa rechesta</string>
-  <string name="download_error_db_access">Errore de atzessu a sa base de datos</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">Mancat %d iscarrigamentu</item>
-    <item quantity="other">Mancant %d iscarrigamentos</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Atualizende podcasts</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Iscarrighende episòdios</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Tìtulu disconnotu</string>
-  <string name="download_type_feed">Canale</string>
-  <string name="download_type_media">Archìviu multimediale</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">No est istadu frunidu nissunu podcast chi potzat èssere ammustradu.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Su podcast sugeridu non tenet unu ligòngiu RSS, ma AntennaPod at agatadu unu podcast chi podet corrispòndere.</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Autenticatzione netzessària</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Cunfirma s\'iscarrigamentu mòbile</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">S\'iscarrigamentu cun datos mòbiles est disativadu in sa cunfiguratzione. AntennaPod podet iscarrigare s\'episòdiu luego in automàticu cando su Wi-Fi siat a disponimentu.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">S\'aplicatzione VPN tua narat de èssere una rete mòbile (connessione de pagamentu). S\'iscarrigamentu cun datos mòbiles est disativadu in sa cunfiguratzione. Si boles chi custu problema siat isòrvidu, cuntata is creadores de s\'aplicatzione VPN tua.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Iscàrriga luego</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Iscàrriga su pròpiu</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Cunfirma sa riprodutzione sena iscarrigamentu</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Sa riprodutzione sena iscarrigamentu cun datos mòbiles est disativada in sa cunfiguratzione. Toca pro riproduire su pròpiu.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Semper</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Una borta</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Iscarrigamentu in suspesu</string>
+    <string name="download_running">Iscarrigamentu in cursu</string>
+    <string name="download_error_details">Detàllios</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nMotivu tècnicu: \n%2$s \n\nURL de s\'archìviu:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Errore in s\'iscarrigamentu de \"%1$s\". S\'at a torrare a proare luego.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Errore in s\'iscarrigamentu de \"%1$s\".</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Toca pro bìdere is detàllios.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">No s\'est agatadu su dispositivu de archiviatzione.</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Non nc\'at ispàtziu bastante in su dispositivu tuo.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Errore de datos HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Errore disconnotu</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Su serbidore de su podcast at imbiadu unu feed de podcast chi no est vàlidu.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Tipu de canale non cumpatìbile</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Su serbidore de su podcast at imbiadu unu situ web, non unu podcast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Su serbidore de su podcast non iscit in ue depet imbiare s\'archìviu. Podet dare chi siat istadu eliminadu.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Errore de connessione</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Nissuna connessione de rete</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Impossìbile agatare su serbidore. Controlla chi s\'indiritzu siat iscritu bene e chi sa connessione de rete siat funtzionende.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Errore de autenticatzione. Controlla chi su nòmine de utente e sa crae siant curretos.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Errore de tipu de archìviu</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Su serbidore de su podcast non rispondet.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Iscarrigamentu annulladu</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Sa connessione cun su serbidore est istada pèrdida prima chi s\'iscarrigamentu esseret cumpletu.</string>
+    <string name="download_error_blocked">S\'iscarrigamentu est istadu blocadu dae un\'àtera aplicatzione in su dispositivu tuo (comente un VPN o unu blocadore de publitzidade).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Impossìbile istabilire una connessione sicura. Custu podet bòlere nàrrere chi un\'àtera aplicatzione in su dispositivu tuo (comente un VPN o un blocadore de publitzidade) at blocadu s\'iscarrigamentu, o chi nc\'est unu problema cun is tzertificados de su serbidore.</string>
+    <string name="download_report_title">Iscarrigamentos cumpletados cun errore(s)</string>
+    <string name="download_error_io_error">Errore IO</string>
+    <string name="download_error_request_error">Errore in sa rechesta</string>
+    <string name="download_error_db_access">Errore de atzessu a sa base de datos</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">Mancat %d iscarrigamentu</item>
+        <item quantity="other">Mancant %d iscarrigamentos</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Atualizende podcasts</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Iscarrighende episòdios</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Tìtulu disconnotu</string>
+    <string name="download_type_feed">Canale</string>
+    <string name="download_type_media">Archìviu multimediale</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Su podcast sugeridu non tenet unu ligòngiu RSS, ma AntennaPod at agatadu unu podcast chi podet corrispòndere.</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Autenticatzione netzessària</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Cunfirma s\'iscarrigamentu mòbile</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">S\'iscarrigamentu cun datos mòbiles est disativadu in sa cunfiguratzione. AntennaPod podet iscarrigare s\'episòdiu luego in automàticu cando su Wi-Fi siat a disponimentu.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">S\'aplicatzione VPN tua narat de èssere una rete mòbile (connessione de pagamentu). S\'iscarrigamentu cun datos mòbiles est disativadu in sa cunfiguratzione. Si boles chi custu problema siat isòrvidu, cuntata is creadores de s\'aplicatzione VPN tua.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Iscàrriga luego</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Iscàrriga su pròpiu</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Cunfirma sa riprodutzione sena iscarrigamentu</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Sa riprodutzione sena iscarrigamentu cun datos mòbiles est disativada in sa cunfiguratzione. Toca pro riproduire su pròpiu.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Semper</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Una borta</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic">Impossìbile riproduire s\'archìviu multimediale.\n\n— Proa a cantzellare e torrare a iscarrigare s\'episòdiu.\n— Controlla sa connessione a internet, e assegura·ti chi s\'atzessu non siat blocadu dae unu VPN o dae una pàgina de identificatzione.\n— Toca e mantene \"Media address\" e aberi s\'indiritzu cun unu navigadore web pro bìdere si s\'episòdiu potzat èssere riproduidu in cue. Si non funtzionat, iscrie a chie apat creadu su podcast.</string>
-  <string name="no_media_playing_label">Nissunu elementu multimediale in riprodutzione</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Crae de elementu multimediale disconnota: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Archìviu no agatadu</string>
-  <string name="no_media_label">S\'elementu non cuntenet nissunu archìviu multimediale</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Nissunu elementu multimediale in riprodutzione</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Crae de elementu multimediale disconnota: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Archìviu no agatadu</string>
+    <string name="no_media_label">S\'elementu non cuntenet nissunu archìviu multimediale</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Bloca s\'elencu</string>
-  <string name="queue_locked">Elencu blocadu</string>
-  <string name="queue_unlocked">Elencu isblocadu</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Si blocas s\'elencu, no as a pòdere iscùrrere o assentare is episòdios.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">No ammustres prus</string>
-  <string name="clear_queue_label">Lìmpia s\'elencu</string>
-  <string name="undo">Iscontza</string>
-  <string name="move_to_top_label">Move in susu</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Move in bàsciu</string>
-  <string name="sort">Assenta</string>
-  <string name="keep_sorted">Mantene assentadu</string>
-  <string name="date">Data</string>
-  <string name="duration">Durada</string>
-  <string name="episode_title">Tìtulu de s\'episòdiu</string>
-  <string name="feed_title">Tìtulu de su podcast</string>
-  <string name="random">Casuale</string>
-  <string name="smart_shuffle">Riprodutzione inteligente</string>
-  <string name="size">Mannària</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">Cunfirma chi boles bogare totu is episòdios de sa coa.</string>
-  <string name="time_left_label">Tempus a s\'agabbu:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Elencu blocadu</string>
+    <string name="queue_unlocked">Elencu isblocadu</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Si blocas s\'elencu, no as a pòdere iscùrrere o assentare is episòdios.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">No ammustres prus</string>
+    <string name="clear_queue_label">Lìmpia s\'elencu</string>
+    <string name="undo">Iscontza</string>
+    <string name="move_to_top_label">Move in susu</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Move in bàsciu</string>
+    <string name="sort">Assenta</string>
+    <string name="keep_sorted">Mantene assentadu</string>
+    <string name="date">Data</string>
+    <string name="duration">Durada</string>
+    <string name="episode_title">Tìtulu de s\'episòdiu</string>
+    <string name="feed_title">Tìtulu de su podcast</string>
+    <string name="random">Casuale</string>
+    <string name="smart_shuffle">Riprodutzione inteligente</string>
+    <string name="size">Mannària</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Cunfirma chi boles bogare totu is episòdios de sa coa.</string>
+    <string name="time_left_label">Tempus a s\'agabbu:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Predefinidos</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx est giai sarvadu comente predefinidu.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx est giai sarvadu comente predefinidu.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Nissunu episòdiu in s\'elencu</string>
-  <string name="no_items_label">Agiunghe un\'episòdiu iscarrighende·ddu, o toca e mantene in un\'episòdiu e seletziona \"Agiunghe a s\'elencu\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Custu episòdiu non tenet notas.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Nissunu episòdiu iscarrigadu</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Podes iscarrigare episòdios in s\'ischermu de detàllios de is podcasts.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Nissunu informe de iscarrigamentos</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Is informes de iscarrigamentos ant a èssere inoghe cando siant a disponimentu.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Nissuna cronologia</string>
-  <string name="no_history_label">Cando apas agabbadu de ascurtare un\'episòdiu, at a aparèssere inoghe.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Nissunu episòdiu</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Cando as a agiùnghere unu podcast, is episòdios ant a èssere ammustrados inoghe.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Proa a bogare su filtru pro bìdere àteros episòdios.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Nissunu episòdiu in sa cartella de intrada</string>
-  <string name="no_inbox_label">Comente arribent episòdios noos, ant a èssere ammustrados inoghe. Podes detzìdere si t\'interessant o nono.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Nissuna sutiscritzione</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Pro ti sutascrìere a unu podcast, toca s\'icona \"+\" in bàsciu.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Agiunghe un\'episòdiu iscarrighende·ddu, o toca e mantene in un\'episòdiu e seletziona \"Agiunghe a s\'elencu\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Custu episòdiu non tenet notas.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Nissunu episòdiu iscarrigadu</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Podes iscarrigare episòdios in s\'ischermu de detàllios de is podcasts.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Nissunu informe de iscarrigamentos</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Is informes de iscarrigamentos ant a èssere inoghe cando siant a disponimentu.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Nissuna cronologia</string>
+    <string name="no_history_label">Cando apas agabbadu de ascurtare un\'episòdiu, at a aparèssere inoghe.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Nissunu episòdiu</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Cando as a agiùnghere unu podcast, is episòdios ant a èssere ammustrados inoghe.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Proa a bogare su filtru pro bìdere àteros episòdios.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Nissunu episòdiu in sa cartella de intrada</string>
+    <string name="no_inbox_label">Comente arribent episòdios noos, ant a èssere ammustrados inoghe. Podes detzìdere si t\'interessant o nono.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Nissuna sutiscritzione</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Pro ti sutascrìere a unu podcast, toca s\'icona \"+\" in bàsciu.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Progetu</string>
-  <string name="synchronization_pref">Sincronizatzione</string>
-  <string name="synchronization_sum">Sincroniza cun àteros dispositivos</string>
-  <string name="automation">Automatizatzione</string>
-  <string name="download_pref_details">Detàllios</string>
-  <string name="import_export_pref">Importatzione/esportatzione</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">còpia de seguresa, recùperu</string>
-  <string name="theming">Tema</string>
-  <string name="external_elements">Elementos esternos</string>
-  <string name="interruptions">Interrutziones</string>
-  <string name="playback_control">Controllu de riprodutzione</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Modìfica sa funtzionalidade de is butones de su dispositivu</string>
-  <string name="preference_search_hint">Chirca…</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Nissunu resurtadu</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Isbòida sa cronologia</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">Cantzella prima de s\'iscarrigamentu in automàticu</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episòdios chi diant pòdere èssere cantzellados si s\'iscarrigamentu in automàticu tenet bisòngiu de prus ispàtziu pro is episòdios noos</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pone sa riprodutzione in pàusa comente is cùfias o su bluetooth bèngiant disconnètidos</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Sighi sa riprodutzione comente is cùfias bèngiant connètidas torra</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Sighi sa riprodutzione comente su bluetooth bèngiat connètidu torra</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Butone a in antis</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personaliza su cumportamentu de su butone pro andare in antis</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Butone a coa</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personaliza su cumportamentu de su butone pro andare a coa</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">Avantzamentu lestru</string>
-  <string name="button_action_rewind">Torra a coa</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Brinca s\'episòdiu</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Torra a cumintzare s\'episòdiu</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Passa a s\'elementu imbeniente in sa lista a s\'agabbu de sa riprodutzione</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Cantzella s\'episòdiu comente acabbat sa riprodutzione</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">Cantzella a pustis de sa riprodutzione</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Cantzelladura in automàticu</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">Cantzella is episòdios a pustis de sa riprodutzione o cando s\'iscarrigamentu in automàticu tenet bisòngiu de ispàtziu</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Cantzella in automàticu dae is cartellas locales</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Include is cartellas locales in sa funtzionalidade de cantzelladura in automàticu</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Tene contu chi pro is cartellas in locale custu at a bogare episòdios dae AntennaPod e at a cantzellare is archìvios multimediales chi currispondant dae su dispositivu de archiviatzione. No ant a pòdere èssere torrados a iscarrigare pro mèdiu de AntennaPod. Boles ativare sa cantzelladura automàtica?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Sinnala episòdios comente riproduidos fintzas si abarrant ancora prus pagu de una cantidade determinada de segundos</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Sinnalatzione inteligente de episòdios riproduidos</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Mantene episòdios brincados</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Mantene episòdios brincados</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Mantene episòdios sinnalados comente preferidos</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Mantene episòdios preferidos</string>
-  <string name="playback_pref">Riprodutzione</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Controllos cùfias, Omissione de intervallos, Lista</string>
-  <string name="downloads_pref">Iscarrigamentos</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Atualizatzione intervallos, Datos mòbiles, Iscarrigamentos automàticos, Cantzelladura automàtica</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Atualiza podcasts</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Ispetzìfica s\'intervallu de chirca automàtica de episòdios dae parte de AntennaPod</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Mai</string>
-  <string name="feed_every_hour">Onni ora</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Onni 2 oras</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Onni 4 oras</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Onni 8 oras</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Onni 12 oras</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Onni die</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Onni 3 dies</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Riprodutzione continuada</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Disconnessione de cùfias o Bluetooth</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Riconnessione de is cùfias</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Riconnessione de Bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Preferi riprodutzione sena iscarrigamentu</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Ammustra su butone de riprodutzione sena iscarrigamentu imbetzes de cussu pro iscarrigare in is listas</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Atualizatziones mòbiles</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Sèbera ite est permìtidu cun una connessione de datos mòbile</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Atualizatzione podcasts</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Immàgines de cobertina</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Iscarrigamentu in automàticu</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Iscarrigamentu de episòdios</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Riprodutzione sena iscarrigamentu</string>
-  <string name="user_interface_label">Interfache de utente</string>
-  <string name="user_interface_sum">Aspetu, sutiscritziones, ischermu de blocu</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Totu nieddu</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Imprea totu nieddu pro su tema iscuru</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Colores dinàmicos</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Adata is colores de s\'aplicatzione de acordu cun s\'isfundu</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Cunfigura is elementos de sa barra de navigatzione</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Modìfica is elementos de sa barra de navigatzione</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Cunfigura s\'òrdine de sutiscritziones</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Modìfica s\'òrdine de is sutiscritziones</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Cunfigura su contadore de sutiscritziones</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Modìfica s\'informatzione ammustrada dae su contadore de sutiscritziones. Interessat puru s\'òrdine de is sutiscritziones si \"Òrdine de sutiscritziones\" est in \"Contadore\".</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Iscarrigamentu in automàticu</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Cunfigura s\'iscarrigamentu automàticu de episòdios</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Ativa su filtru de Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Permite s\'iscarrigamentu automàticu isceti in retes Wi-Fi seletzionadas.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Iscàrriga cando su dispositivu non siat in càrriga</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permite s\'iscarrigamentu automàticu cando sa bateria no est in càrriga</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">Lìmite de episòdios</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">S\'iscarrigamentu in automàticu at a èssere suspesu cando custu nùmeru at a èssere lòmpidu.</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Imprea sa cobertina de s\'episòdiu</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Imprea in is listas is cobertinas ispetzìficas de is episòdios cando siant a disponimentu. Si custa optzione no est ativa, s\'aplicatzione at a impreare semper s\'immàgine de cobertina de su podcast.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Ammustra su tempus chi mancat</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Cando ativa, custa optzione ammustrat su tempus de riprodutzione chi ammancat pro onni episòdiu. Si no est ativa, sa durada totale de is episòdios at a èssere ammustrada.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automàticu</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Craru</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Iscuru</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Nissunu lìmite</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Personaliza is valores de is controllos de sa lestresa de riprodutzione</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Sa lestresa de impreare cando cumintzat sa riprodutzione de àudio pro is episòdios de custu podcast</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Omissione in automàticu</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Omite introdutziones e crèditos finales</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Durada de is omissiones finales:</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Durada de is omissiones initziales:</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Ùrtimos %d segundos omìtidos</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Primu %d segundos omìtidos</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Acontza s\'informatzione de su cuntenutu multimediale a sa lestresa de riprodutzione</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Sa positzione e sa durada ammustradas ant a èssere acontzadas a sa lestresa de riprodutzione</string>
-  <string name="pref_fast_forward">Durada de s\'omissione in s\'avantzamentu lestru</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">Personaliza su nùmeru de segundos omìtidos chi currispondet a su butone de avantzamentu lestru</string>
-  <string name="pref_rewind">Durada de s\'omissione in su brincu in segus</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Personaliza su nùmeru de segundos omìtidos chi currispondet a su butone de torrada in segus</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Notìfica de prioridade arta</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Custu ismànniat sa notìfica pro chi ammustret is butones de riprodutzione.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Controllos de riprodutzione permanentes</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Mantene is controllos de notìfica e de blocu cando sa riprodutzione est in pàusa</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Depes seletzionare giustu duos elementos</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Cunfigura is butones de notìfica</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Càmbia is butones de sa notìfica de riprodutzione</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Agiunghe a sa lista in una positzione ispetzìfica</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Agiunghe episòdios a: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">A sa fine</string>
-  <string name="enqueue_location_front">A su cumintzu</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">A pustis de s\'episòdiu atuale</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Casuale</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Disativadu</string>
-  <string name="documentation_support">Documentatzione e agiudu</string>
-  <string name="visit_user_forum">Forum de utentes</string>
-  <string name="bug_report_title">Sinnala un\'errore</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Aberi sa sinnalatzione de errores</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Còpia in punta de billete</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Copiadu in punta de billete</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Serbidore intermediàriu</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Cunfigura unu serbidore intermediàriu</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Nissunu navigadore web agatadu.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Iscarrigamentos a sa lista</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Agiunghe is episòdios iscarrigados a sa lista</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Omite is silèntzios in s\'àudio</string>
-  <string name="behavior">Cumportamentu</string>
-  <string name="pref_default_page">Pàgina predefinida</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Pàgina chi s\'at a abèrrere a s\'aviu de AntennaPod</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Su butone de \"In segus\" aberit sa barra de navigatzione</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Su butone \"In segus\" in sa pàgina printzipale aberit sa barra de navigatzione</string>
-  <string name="remember_last_page">Regorda s\'ùrtima pàgina</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Sa cantzelladura de un\'episòdiu dd\'at a bogare de sa lista</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Boga in automàticu de sa lista is episòdios cantzellados</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Filtru de sutiscritziones</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtra is sutiscritziones in sa barra de navigatzione e in s\'ischermu de sutiscritziones</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Filtru ativu in is sutiscritziones</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Contadore prus mannu de zero</string>
-  <string name="auto_downloaded">Iscarrigadu in automàticu</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">No iscarrigadu in automàticu</string>
-  <string name="kept_updated">Mantene atualizadu</string>
-  <string name="not_kept_updated">Non mantèngias atualizadu</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Notìfica ativada</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Notìfica disativada</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Custa cunfiguratzione est ùnica pro onni podcast. Dda podes modificare aberende sa pàgina de su podcast.</string>
-  <string name="pref_contribute">Contribui</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">Ammustra is tìtulos</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Atzione pro is episòdios noos</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Atzione de aplicare a is episòdios noos</string>
-  <string name="episode_information">Informatziones de s\'episòdiu</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Sincronizatzione</string>
+    <string name="synchronization_sum">Sincroniza cun àteros dispositivos</string>
+    <string name="automation">Automatizatzione</string>
+    <string name="download_pref_details">Detàllios</string>
+    <string name="import_export_pref">Importatzione/esportatzione</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">còpia de seguresa, recùperu</string>
+    <string name="theming">Tema</string>
+    <string name="external_elements">Elementos esternos</string>
+    <string name="interruptions">Interrutziones</string>
+    <string name="playback_control">Controllu de riprodutzione</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Modìfica sa funtzionalidade de is butones de su dispositivu</string>
+    <string name="preference_search_hint">Chirca…</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Nissunu resurtadu</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Isbòida sa cronologia</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Cantzella prima de s\'iscarrigamentu in automàticu</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episòdios chi diant pòdere èssere cantzellados si s\'iscarrigamentu in automàticu tenet bisòngiu de prus ispàtziu pro is episòdios noos</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pone sa riprodutzione in pàusa comente is cùfias o su bluetooth bèngiant disconnètidos</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Sighi sa riprodutzione comente is cùfias bèngiant connètidas torra</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Sighi sa riprodutzione comente su bluetooth bèngiat connètidu torra</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Butone a in antis</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personaliza su cumportamentu de su butone pro andare in antis</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Butone a coa</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personaliza su cumportamentu de su butone pro andare a coa</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Avantzamentu lestru</string>
+    <string name="button_action_rewind">Torra a coa</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Brinca s\'episòdiu</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Torra a cumintzare s\'episòdiu</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Passa a s\'elementu imbeniente in sa lista a s\'agabbu de sa riprodutzione</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Cantzella s\'episòdiu comente acabbat sa riprodutzione</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Cantzella a pustis de sa riprodutzione</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Cantzelladura in automàticu</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Cantzella is episòdios a pustis de sa riprodutzione o cando s\'iscarrigamentu in automàticu tenet bisòngiu de ispàtziu</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Cantzella in automàticu dae is cartellas locales</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Include is cartellas locales in sa funtzionalidade de cantzelladura in automàticu</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Tene contu chi pro is cartellas in locale custu at a bogare episòdios dae AntennaPod e at a cantzellare is archìvios multimediales chi currispondant dae su dispositivu de archiviatzione. No ant a pòdere èssere torrados a iscarrigare pro mèdiu de AntennaPod. Boles ativare sa cantzelladura automàtica?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Sinnala episòdios comente riproduidos fintzas si abarrant ancora prus pagu de una cantidade determinada de segundos</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Sinnalatzione inteligente de episòdios riproduidos</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Mantene episòdios brincados</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Mantene episòdios brincados</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Mantene episòdios sinnalados comente preferidos</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Mantene episòdios preferidos</string>
+    <string name="playback_pref">Riprodutzione</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Controllos cùfias, Omissione de intervallos, Lista</string>
+    <string name="downloads_pref">Iscarrigamentos</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Atualizatzione intervallos, Datos mòbiles, Iscarrigamentos automàticos, Cantzelladura automàtica</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Atualiza podcasts</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Ispetzìfica s\'intervallu de chirca automàtica de episòdios dae parte de AntennaPod</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Mai</string>
+    <string name="feed_every_hour">Onni ora</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Onni 2 oras</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Onni 4 oras</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Onni 8 oras</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Onni 12 oras</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Onni die</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Onni 3 dies</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Riprodutzione continuada</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Disconnessione de cùfias o Bluetooth</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Riconnessione de is cùfias</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Riconnessione de Bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Preferi riprodutzione sena iscarrigamentu</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Ammustra su butone de riprodutzione sena iscarrigamentu imbetzes de cussu pro iscarrigare in is listas</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Atualizatziones mòbiles</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Sèbera ite est permìtidu cun una connessione de datos mòbile</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Atualizatzione podcasts</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Immàgines de cobertina</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Iscarrigamentu in automàticu</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Iscarrigamentu de episòdios</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Riprodutzione sena iscarrigamentu</string>
+    <string name="user_interface_label">Interfache de utente</string>
+    <string name="user_interface_sum">Aspetu, sutiscritziones, ischermu de blocu</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Totu nieddu</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Imprea totu nieddu pro su tema iscuru</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Colores dinàmicos</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Adata is colores de s\'aplicatzione de acordu cun s\'isfundu</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Cunfigura s\'òrdine de sutiscritziones</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Modìfica s\'òrdine de is sutiscritziones</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Cunfigura su contadore de sutiscritziones</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Modìfica s\'informatzione ammustrada dae su contadore de sutiscritziones. Interessat puru s\'òrdine de is sutiscritziones si \"Òrdine de sutiscritziones\" est in \"Contadore\".</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Iscarrigamentu in automàticu</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Cunfigura s\'iscarrigamentu automàticu de episòdios</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Iscàrriga cando su dispositivu non siat in càrriga</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permite s\'iscarrigamentu automàticu cando sa bateria no est in càrriga</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Lìmite de episòdios</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">S\'iscarrigamentu in automàticu at a èssere suspesu cando custu nùmeru at a èssere lòmpidu.</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Imprea sa cobertina de s\'episòdiu</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Imprea in is listas is cobertinas ispetzìficas de is episòdios cando siant a disponimentu. Si custa optzione no est ativa, s\'aplicatzione at a impreare semper s\'immàgine de cobertina de su podcast.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Ammustra su tempus chi mancat</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Cando ativa, custa optzione ammustrat su tempus de riprodutzione chi ammancat pro onni episòdiu. Si no est ativa, sa durada totale de is episòdios at a èssere ammustrada.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automàticu</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Craru</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Iscuru</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Nissunu lìmite</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Personaliza is valores de is controllos de sa lestresa de riprodutzione</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Sa lestresa de impreare cando cumintzat sa riprodutzione de àudio pro is episòdios de custu podcast</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Omissione in automàticu</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Omite introdutziones e crèditos finales</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Durada de is omissiones finales:</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Durada de is omissiones initziales:</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Ùrtimos %d segundos omìtidos</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Primu %d segundos omìtidos</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Acontza s\'informatzione de su cuntenutu multimediale a sa lestresa de riprodutzione</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Sa positzione e sa durada ammustradas ant a èssere acontzadas a sa lestresa de riprodutzione</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Durada de s\'omissione in s\'avantzamentu lestru</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Personaliza su nùmeru de segundos omìtidos chi currispondet a su butone de avantzamentu lestru</string>
+    <string name="pref_rewind">Durada de s\'omissione in su brincu in segus</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Personaliza su nùmeru de segundos omìtidos chi currispondet a su butone de torrada in segus</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Notìfica de prioridade arta</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Custu ismànniat sa notìfica pro chi ammustret is butones de riprodutzione.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Controllos de riprodutzione permanentes</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Mantene is controllos de notìfica e de blocu cando sa riprodutzione est in pàusa</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Depes seletzionare giustu duos elementos</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Cunfigura is butones de notìfica</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Càmbia is butones de sa notìfica de riprodutzione</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Agiunghe a sa lista in una positzione ispetzìfica</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Agiunghe episòdios a: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">A sa fine</string>
+    <string name="enqueue_location_front">A su cumintzu</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">A pustis de s\'episòdiu atuale</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Casuale</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Disativadu</string>
+    <string name="documentation_support">Documentatzione e agiudu</string>
+    <string name="visit_user_forum">Forum de utentes</string>
+    <string name="bug_report_title">Sinnala un\'errore</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Aberi sa sinnalatzione de errores</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Còpia in punta de billete</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiadu in punta de billete</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Serbidore intermediàriu</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Cunfigura unu serbidore intermediàriu</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Nissunu navigadore web agatadu.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Iscarrigamentos a sa lista</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Agiunghe is episòdios iscarrigados a sa lista</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Omite is silèntzios in s\'àudio</string>
+    <string name="behavior">Cumportamentu</string>
+    <string name="pref_default_page">Pàgina predefinida</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Pàgina chi s\'at a abèrrere a s\'aviu de AntennaPod</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Su butone de \"In segus\" aberit sa barra de navigatzione</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Su butone \"In segus\" in sa pàgina printzipale aberit sa barra de navigatzione</string>
+    <string name="remember_last_page">Regorda s\'ùrtima pàgina</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Sa cantzelladura de un\'episòdiu dd\'at a bogare de sa lista</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Boga in automàticu de sa lista is episòdios cantzellados</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Filtru de sutiscritziones</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtra is sutiscritziones in sa barra de navigatzione e in s\'ischermu de sutiscritziones</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Filtru ativu in is sutiscritziones</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Contadore prus mannu de zero</string>
+    <string name="auto_downloaded">Iscarrigadu in automàticu</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">No iscarrigadu in automàticu</string>
+    <string name="kept_updated">Mantene atualizadu</string>
+    <string name="not_kept_updated">Non mantèngias atualizadu</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Notìfica ativada</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Notìfica disativada</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Custa cunfiguratzione est ùnica pro onni podcast. Dda podes modificare aberende sa pàgina de su podcast.</string>
+    <string name="pref_contribute">Contribui</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Ammustra is tìtulos</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Atzione pro is episòdios noos</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Atzione de aplicare a is episòdios noos</string>
+    <string name="episode_information">Informatziones de s\'episòdiu</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Informatziones</string>
-  <string name="antennapod_version">Versione de AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Contributziones</string>
-  <string name="contributors_summary">Chie si siat podet agiudare a megiorare AntennaPod, iscriende còdighe, traduende o agiudende àtere in su forum</string>
-  <string name="developers">Iscuadra de isvilupu</string>
-  <string name="translators">Tradutzione</string>
-  <string name="special_thanks">Ringratziamentu ispetziale</string>
-  <string name="privacy_policy">Polìtica de riservadesa</string>
-  <string name="licenses">Lissèntzias</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod impreat puru àteros programmas bellos meda</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Versione de AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Contributziones</string>
+    <string name="contributors_summary">Chie si siat podet agiudare a megiorare AntennaPod, iscriende còdighe, traduende o agiudende àtere in su forum</string>
+    <string name="developers">Iscuadra de isvilupu</string>
+    <string name="translators">Tradutzione</string>
+    <string name="special_thanks">Ringratziamentu ispetziale</string>
+    <string name="privacy_policy">Polìtica de riservadesa</string>
+    <string name="licenses">Lissèntzias</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod impreat puru àteros programmas bellos meda</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Nissunu resurtadu agatadu</string>
-  <string name="type_to_search">Faghe una chirca</string>
-  <string name="search_label">Chirca</string>
-  <string name="no_results_for_query">Nissunu resurtadu pro \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Chirca in lìnia</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Faghe una chirca</string>
+    <string name="search_label">Chirca</string>
+    <string name="no_results_for_query">Nissunu resurtadu pro \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Chirca in lìnia</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Sincronizatzione aviada</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Carrighende modìficas de s\'episòdiu...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Iscarrighende modìficas de s\'episòdiu...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Carrighende s\'istadu de riprodutzione...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizende sutiscritziones...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Abetende su cumpletamentu de is iscarrigamentos...</string>
-  <string name="sync_status_success">Sincronizatzione cumpletada</string>
-  <string name="sync_status_error">Errore in sa sincronizatzione</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Carrighende modìficas de s\'episòdiu...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Iscarrighende modìficas de s\'episòdiu...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Carrighende s\'istadu de riprodutzione...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizende sutiscritziones...</string>
+    <string name="sync_status_success">Sincronizatzione cumpletada</string>
+    <string name="sync_status_error">Errore in sa sincronizatzione</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Move is sutiscritziones e sa lista a un\'àteru dispositivu</string>
-  <string name="database">Base de datos</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Ammustra a àtere is sutiscritziones tuas</string>
-  <string name="opml_export_summary">Tràmuda is sutiscritziones a un\'àtera aplicatzione de podcast</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importa is sutiscritziones dae un\'àtera aplicatzione de podcast</string>
-  <string name="database_export_summary">Trasferimentu de sutiscritziones, de is episòdios ascurtados e de sa lista de AntennaPod a un\'àteru dispositivu</string>
-  <string name="database_import_summary">Importa una base de datos de AntennaPod dae un\'àteru dispositivu</string>
-  <string name="opml_import_label">Importatzione OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importa una lista de podcasts (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Errore in sa letura de s\'archìviu. Assegura·ti chi siat istadu seletzionadu un\'archìviu OPML e chi s\'archìviu siat bàlidu.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Nissunu archìviu seletzionadu.</string>
-  <string name="select_all_label">Seletziona totu</string>
-  <string name="deselect_all_label">Deseletziona totu</string>
-  <string name="opml_export_label">Esportatzione OPML</string>
-  <string name="html_export_label">Esportatzione HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Esportatzione de base de datos</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Esportatzione de sa base de datos in automàticu</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Crea una còpia de seguresa de sa base de datos de AntennaPod onni 3 dies. Cunserva isceti is ùrtimas 5 còpias prus reghentes.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Errore in sa còpia de seguresa automàtica de sa base de datos</string>
-  <string name="database_import_label">Importatzione de base de datos</string>
-  <string name="database_import_warning">S\'importatzione de una base de datos at a sostituire is sutiscritziones tuas atuales e sa cronologia de riprodutziones. Dias dèpere esportare sa base de datos tua atuale comente còpia de seguresa. Boles sighire cun sa sostitutzione?</string>
-  <string name="please_wait">Abeta...</string>
-  <string name="export_error_label">Errore de esportatzione</string>
-  <string name="export_success_title">Esportatzione cumpletada</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Sa letura de s\'archìviu OPML rechedet atzessu a s\'archiviatzione esterna</string>
-  <string name="successful_import_label">Importatzione cumpletada</string>
-  <string name="import_ok">Preme AB pro torrare a aviare AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Custa base de datos est istada esportada cun una versione prus reghente de AntennaPod. S\'installatzione tua atuale non iscit comente gestire custu archìviu.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Esportatzione preferidos</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Esporta is preferidos sarvados a un\'archìviu</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Base de datos</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Ammustra a àtere is sutiscritziones tuas</string>
+    <string name="opml_export_summary">Tràmuda is sutiscritziones a un\'àtera aplicatzione de podcast</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importa is sutiscritziones dae un\'àtera aplicatzione de podcast</string>
+    <string name="database_export_summary">Trasferimentu de sutiscritziones, de is episòdios ascurtados e de sa lista de AntennaPod a un\'àteru dispositivu</string>
+    <string name="database_import_summary">Importa una base de datos de AntennaPod dae un\'àteru dispositivu</string>
+    <string name="opml_import_label">Importatzione OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importa una lista de podcasts (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Errore in sa letura de s\'archìviu. Assegura·ti chi siat istadu seletzionadu un\'archìviu OPML e chi s\'archìviu siat bàlidu.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Nissunu archìviu seletzionadu.</string>
+    <string name="select_all_label">Seletziona totu</string>
+    <string name="deselect_all_label">Deseletziona totu</string>
+    <string name="opml_export_label">Esportatzione OPML</string>
+    <string name="html_export_label">Esportatzione HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Esportatzione de base de datos</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Esportatzione de sa base de datos in automàticu</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Crea una còpia de seguresa de sa base de datos de AntennaPod onni 3 dies. Cunserva isceti is ùrtimas 5 còpias prus reghentes.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Errore in sa còpia de seguresa automàtica de sa base de datos</string>
+    <string name="database_import_label">Importatzione de base de datos</string>
+    <string name="database_import_warning">S\'importatzione de una base de datos at a sostituire is sutiscritziones tuas atuales e sa cronologia de riprodutziones. Dias dèpere esportare sa base de datos tua atuale comente còpia de seguresa. Boles sighire cun sa sostitutzione?</string>
+    <string name="please_wait">Abeta...</string>
+    <string name="export_error_label">Errore de esportatzione</string>
+    <string name="export_success_title">Esportatzione cumpletada</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Sa letura de s\'archìviu OPML rechedet atzessu a s\'archiviatzione esterna</string>
+    <string name="successful_import_label">Importatzione cumpletada</string>
+    <string name="import_ok">Preme AB pro torrare a aviare AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Custa base de datos est istada esportada cun una versione prus reghente de AntennaPod. S\'installatzione tua atuale non iscit comente gestire custu archìviu.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Esportatzione preferidos</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Esporta is preferidos sarvados a un\'archìviu</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Cunfigura unu temporizadore</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Disativa su temporizadore</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Semper</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Temporizadore</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Su valore no est vàlidu, depet èssere unu nùmeru</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Iscùtina pro resetare</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vibratzione curtza prima de s\'agabbu</string>
-  <string name="time_seconds">segundos</string>
-  <string name="time_minutes">minutos</string>
-  <string name="time_hours">oras</string>
-  <string name="auto_enable_label">Ativatzione automàtica de su temporizadore</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Ativa in automàticu su temporizadore cando si premet su butone de riprodutzione intre custas oras: %1$s - %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Modìfica su perìodu temporale</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Temporizadore ativu</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Disativa su temporizadore</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Semper</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Temporizadore</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Su valore no est vàlidu, depet èssere unu nùmeru</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Iscùtina pro resetare</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vibratzione curtza prima de s\'agabbu</string>
+    <string name="time_seconds">segundos</string>
+    <string name="time_minutes">minutos</string>
+    <string name="time_hours">oras</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d segundu</item>
+        <item quantity="other">%d segundos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d minutu</item>
+        <item quantity="other">%d minutos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d ora</item>
+        <item quantity="other">%d oras</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d die</item>
+        <item quantity="other">%d dies</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Ativatzione automàtica de su temporizadore</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Ativa in automàticu su temporizadore cando si premet su butone de riprodutzione intre custas oras: %1$s - %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Modìfica su perìodu temporale</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Temporizadore ativu</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Sèbera frunidore de sincronizatzione</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Podes seberare intre unos cantos frunidores pro sa sincronizatzione de is sutiscritziones e de s\'istadu de riprodutzione</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Sèbera unu frunidore de sincronizatzione</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net est unu servìtziu de còdighe abertu de sincronizatzione de podcasts chi podes installare in unu serbidore pròpiu. Gpodder.net est indipendente de su progetu AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync est un\'aplicatzione de Nextcloud de còdighe abertu chi podes installare in unu serbidore pròpiu in manera simpre. S\'aplicatzione est indipendente de su progetu AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Podes seletzionare su serbidore tuo de sincronizare. Cando apas identificadu su serbidore de sincronizatzione chi preferis, inserta·nce s\'indiritzu inoghe.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Indiritzu de su serbidore</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Sighi a s\'identificatzione</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Dona atzessu impreende su navigadore web chi tenes abertu e torra a AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Intra</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Fruni is credentziales de su contu tuo in su serbidore de sincronizatzione.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Sa crae e is datos no sunt critografados.</string>
-  <string name="username_label">Nòmine de utente</string>
-  <string name="password_label">Crae</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Intra</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Seletziona su dispositivu chi as creadu in su serbidore de sincronizatzione o crea·nde unu nou.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Nòmine de su dispositivu</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod in %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dispositivos giai cunfigurados</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Crea unu dispositivu</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Augùrios. As connètidu su dispositivu tuo cun su contu de gpodder.net. AntennaPod at a sincronizare in automàticu totu is sutiscritziones de su dispositivu tuo cun su contu de gpodder.net tuo.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Avia sa sincronizatzione immoe</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Modìfica s\'informatzione de identificatzione</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Modìfica s\'informatzione de identificatzione a su contu gpodder.net tuo.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincroniza immoe</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Sincroniza is sutiscritziones e is càmbios in s\'istadu de is episòdios</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Fortza una sincronizatzione cumpleta</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Torra a sincronizare totu is sutiscritziones e is istados de is episòdios</string>
-  <string name="synchronization_logout">Essi</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Identificadu comente <i>%1$s</i> in <i>%2$s</i>. <br/><br/>Podes torrare a seberare unu frunidore de sincronizatziones una borta disconnètidu]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Essida cumpletada</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">errore de sincronizatzione cun gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Errore in sa sincronizatzione:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Fatu</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Faddidu</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Is nòmines de utente podent cuntènnere isceti lìteras, nùmeros, tratigheddos e linieddas bàscias.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Podes seberare intre unos cantos frunidores pro sa sincronizatzione de is sutiscritziones e de s\'istadu de riprodutzione</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Sèbera unu frunidore de sincronizatzione</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net est unu servìtziu de còdighe abertu de sincronizatzione de podcasts chi podes installare in unu serbidore pròpiu. Gpodder.net est indipendente de su progetu AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync est un\'aplicatzione de Nextcloud de còdighe abertu chi podes installare in unu serbidore pròpiu in manera simpre. S\'aplicatzione est indipendente de su progetu AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Podes seletzionare su serbidore tuo de sincronizare. Cando apas identificadu su serbidore de sincronizatzione chi preferis, inserta·nce s\'indiritzu inoghe.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Indiritzu de su serbidore</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Sighi a s\'identificatzione</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Dona atzessu impreende su navigadore web chi tenes abertu e torra a AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Intra</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Fruni is credentziales de su contu tuo in su serbidore de sincronizatzione.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Sa crae e is datos no sunt critografados.</string>
+    <string name="username_label">Nòmine de utente</string>
+    <string name="password_label">Crae</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Intra</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Seletziona su dispositivu chi as creadu in su serbidore de sincronizatzione o crea·nde unu nou.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Nòmine de su dispositivu</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod in %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Dispositivos giai cunfigurados</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Crea unu dispositivu</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Augùrios. As connètidu su dispositivu tuo cun su contu de gpodder.net. AntennaPod at a sincronizare in automàticu totu is sutiscritziones de su dispositivu tuo cun su contu de gpodder.net tuo.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Avia sa sincronizatzione immoe</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Modìfica s\'informatzione de identificatzione</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Modìfica s\'informatzione de identificatzione a su contu gpodder.net tuo.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincroniza immoe</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Sincroniza is sutiscritziones e is càmbios in s\'istadu de is episòdios</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Fortza una sincronizatzione cumpleta</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Torra a sincronizare totu is sutiscritziones e is istados de is episòdios</string>
+    <string name="synchronization_logout">Essi</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Identificadu comente <i>%1$s</i> in <i>%2$s</i>. <br/><br/>Podes torrare a seberare unu frunidore de sincronizatziones una borta disconnètidu]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Essida cumpletada</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">errore de sincronizatzione cun gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Errore in sa sincronizatzione:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Fatu</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Faddidu</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Is nòmines de utente podent cuntènnere isceti lìteras, nùmeros, tratigheddos e linieddas bàscias.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Sèbera sa cartella de datos</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">Sèbera sa base de sa cartella de datos tua. AntennaPod at a creare is sutacartellas netzessàrias.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s de %2$s liberos</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pone sa riprodutzione in pàusa cando un\'àtera aplicatzione bògiat riproduire sonos, imbetzes de abbassare su volùmene</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pàusa pro interrutziones</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Sèbera sa base de sa cartella de datos tua. AntennaPod at a creare is sutacartellas netzessàrias.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s de %2$s liberos</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pone sa riprodutzione in pàusa cando un\'àtera aplicatzione bògiat riproduire sonos, imbetzes de abbassare su volùmene</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pàusa pro interrutziones</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Dae su %1$s, as riproduidu %2$s%3$d%4$s oras de podcasts.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Ti boles aunire a nois? Si boles agiudare in sa tradutzione, su disinnu o su còdighe, t\'amus a acòllere cun praghere!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Iscoberi àteras maneras de contribuire</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod est isvilupadu dae un\'iscuadra de voluntàrios in su tempus lìberu. Ammustra·ddis chi aprètzias su traballu issoro cun una valutatzione positiva.</string>
-  <string name="rating_rate">Lassa una valutatzione de AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">A pustis</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Ti boles aunire a nois? Si boles agiudare in sa tradutzione, su disinnu o su còdighe, t\'amus a acòllere cun praghere!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Iscoberi àteras maneras de contribuire</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod est isvilupadu dae un\'iscuadra de voluntàrios in su tempus lìberu. Ammustra·ddis chi aprètzias su traballu issoro cun una valutatzione positiva.</string>
+    <string name="rating_rate">Lassa una valutatzione de AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">A pustis</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Sutascrie·mi</string>
-  <string name="preview_episodes">Previsualizatzione de episòdios</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">Nissuna sutiscritzione a custu podcast. Sutascrie·ti de badas pro un\'atzessu lestru e pro ddu mantènnere in sa cronologia de riprodutzione.</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Previsualizatzione de episòdios</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Nissuna sutiscritzione a custu podcast. Sutascrie·ti de badas pro un\'atzessu lestru e pro ddu mantènnere in sa cronologia de riprodutzione.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">In segus</string>
-  <string name="rewind_label">Torrada in segus</string>
-  <string name="fast_forward_label">Avantzamentu lestru</string>
-  <string name="increase_speed">Aumenta sa lestresa</string>
-  <string name="decrease_speed">Ismèngua sa lestresa</string>
-  <string name="media_type_video_label">Vìdeu</string>
-  <string name="status_downloading_label">S\'iscarrigamentu de s\'episòdiu est in cursu</string>
-  <string name="in_queue_label">In sa lista</string>
-  <string name="is_favorite_label">Sinnala comente preferidu</string>
-  <string name="is_inbox_label">In sa cartella de intrada</string>
-  <string name="is_played">Riproduidu</string>
-  <string name="load_next_page_label">Càrriga sa pàgina imbeniente</string>
-  <string name="position">Positzione: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Tempus a s\'agabbu: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Riprodui su capìtulu</string>
-  <string name="prev_chapter">Capìtulu pretzedente</string>
-  <string name="next_chapter">Capìtulu imbeniente</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Ammistura is cussìgios</string>
-  <string name="add_preset">Agiunghe unu valore predefinidu</string>
-  <string name="download_started_talkback">S\'iscarrigamentu de %1$s at cumintzadu</string>
-  <string name="download_completed_talkback">Iscarrigamentu de %1$s cumpletadu</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Torrada in segus</string>
+    <string name="fast_forward_label">Avantzamentu lestru</string>
+    <string name="increase_speed">Aumenta sa lestresa</string>
+    <string name="decrease_speed">Ismèngua sa lestresa</string>
+    <string name="media_type_video_label">Vìdeu</string>
+    <string name="status_downloading_label">S\'iscarrigamentu de s\'episòdiu est in cursu</string>
+    <string name="in_queue_label">In sa lista</string>
+    <string name="is_favorite_label">Sinnala comente preferidu</string>
+    <string name="is_inbox_label">In sa cartella de intrada</string>
+    <string name="is_played">Riproduidu</string>
+    <string name="load_next_page_label">Càrriga sa pàgina imbeniente</string>
+    <string name="position">Positzione: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Tempus a s\'agabbu: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Riprodui su capìtulu</string>
+    <string name="prev_chapter">Capìtulu pretzedente</string>
+    <string name="next_chapter">Capìtulu imbeniente</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Ammistura is cussìgios</string>
+    <string name="add_preset">Agiunghe unu valore predefinidu</string>
+    <string name="download_started_talkback">S\'iscarrigamentu de %1$s at cumintzadu</string>
+    <string name="download_completed_talkback">Iscarrigamentu de %1$s cumpletadu</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autenticatzione</string>
-  <string name="authentication_descr">Modìfica su nòmine e sa crae tuos pro custu podcast e is episòdios suos.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Etichetas</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Modìfica is etichetas de custu podcast pro organizare mègius is sutiscritziones tuas</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Ammustra custu podcast in sa lista printzipale</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">S\'ammustrant isceti etichetas comunas a totu is sutiscritziones seletzionadas. Is àteras etichetas non sunt modificadas.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Cunfiguratzione de s\'iscarrigamentu in automàticu</string>
-  <string name="episode_filters_label">Filtru episòdios</string>
-  <string name="episode_filters_description">Elencu de faeddos impreados pro detzìdere si un\'episòdiu depat èssere incluidu o escluidu in is iscarrigamentos in automàticu</string>
-  <string name="add_term">Agiunghe unu faeddu</string>
-  <string name="exclude_terms">Esclude is episòdios chi cuntèngiant unu de is faeddos in bàsciu</string>
-  <string name="include_terms">Include isceti is episòdios chi cuntèngiat unu de is faeddos in bàsciu</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Esclude is episòdios prus curtzos de</string>
-  <string name="keep_updated">Mantene atualizadu</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Include custu podcast cando atualizende in automàticu totu is podcasts</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">S\'iscarrigamentu in automàticu est disativadu in sa cunfiguratzione printzipale de AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Tempus riproduidu:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Durada totale (aprossimativa):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Episòdios in su dispositivu:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Ispàtziu impreadu:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Episòdios cumintzados/totale:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Episòdiu imbeniente abetadu:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Una de custas dies</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Disconnotu</string>
-  <string name="statistics_view_all">Ammustra pro totu is podcasts »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Modìfica s\'indiritzu de su canale</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">A cambiare s\'indiritzu RSS podet generare problemas in sa riprodutzione e in is listas de episòdios de su podcast. Cussigiamus de no ddu cambiare e no amus a frunire assistèntzia cun problemas de custu tipu. Custa atzione non podet èssere iscontzada. Sa sutiscritzione faddida no at a èssere recuperada cambiende torra s\'indiritzu. Cussigiamus de creare una còpia de seguresa prima de sighire.</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Modìfica su nòmine e sa crae tuos pro custu podcast e is episòdios suos.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Etichetas</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Modìfica is etichetas de custu podcast pro organizare mègius is sutiscritziones tuas</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Ammustra custu podcast in sa lista printzipale</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">S\'ammustrant isceti etichetas comunas a totu is sutiscritziones seletzionadas. Is àteras etichetas non sunt modificadas.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Cunfiguratzione de s\'iscarrigamentu in automàticu</string>
+    <string name="episode_filters_label">Filtru episòdios</string>
+    <string name="episode_filters_description">Elencu de faeddos impreados pro detzìdere si un\'episòdiu depat èssere incluidu o escluidu in is iscarrigamentos in automàticu</string>
+    <string name="add_term">Agiunghe unu faeddu</string>
+    <string name="exclude_terms">Esclude is episòdios chi cuntèngiant unu de is faeddos in bàsciu</string>
+    <string name="include_terms">Include isceti is episòdios chi cuntèngiat unu de is faeddos in bàsciu</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Esclude is episòdios prus curtzos de</string>
+    <string name="keep_updated">Mantene atualizadu</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Include custu podcast cando atualizende in automàticu totu is podcasts</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">S\'iscarrigamentu in automàticu est disativadu in sa cunfiguratzione printzipale de AntennaPod</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Una de custas dies</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Disconnotu</string>
+    <string name="edit_url_menu">Modìfica s\'indiritzu de su canale</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">A cambiare s\'indiritzu RSS podet generare problemas in sa riprodutzione e in is listas de episòdios de su podcast. Cussigiamus de no ddu cambiare e no amus a frunire assistèntzia cun problemas de custu tipu. Custa atzione non podet èssere iscontzada. Sa sutiscritzione faddida no at a èssere recuperada cambiende torra s\'indiritzu. Cussigiamus de creare una còpia de seguresa prima de sighire.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">onnia die</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">intre chida</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">onnia chida</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">onni duas chidas</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">onni mese</string>
-  <string name="release_schedule_monday">lun</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">mar</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">mèr</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">giò</string>
-  <string name="release_schedule_friday">che</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">sàb</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">dom</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">intre chida</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">onnia chida</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">onni duas chidas</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">onni mese</string>
+    <string name="release_schedule_monday">lun</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">mar</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">mèr</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">giò</string>
+    <string name="release_schedule_friday">che</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">sàb</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">dom</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importende iscritziones dae aplicatziones de iscopu ùnicu...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Chirca unu podcast...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Chirca in Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Chirca in Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Chirca in fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avantzadas</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Agiunghe podcasts dae s\'indiritzu RSS</string>
-  <string name="discover">Iscoberi</string>
-  <string name="discover_hide">Cua</string>
-  <string name="discover_is_hidden">As seberadu de cuare is cussìgios</string>
-  <string name="discover_more">àteru »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Cussìgios dae Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Ammustra cussìgios</string>
-  <string name="search_powered_by">Resurtados dae %1$s</string>
-  <string name="select_country">Seletziona una natzione</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Chirca in Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Chirca in Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Chirca in fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Agiunghe podcasts dae s\'indiritzu RSS</string>
+    <string name="discover">Iscoberi</string>
+    <string name="discover_hide">Cua</string>
+    <string name="discover_is_hidden">As seberadu de cuare is cussìgios</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Cussìgios dae Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Ammustra cussìgios</string>
+    <string name="search_powered_by">Resurtados dae %1$s</string>
+    <string name="select_country">Seletziona una natzione</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Agiunghe una cartella locale</string>
-  <string name="local_folder">Cartella locale</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Torra a connètere sa cartella locale</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">Si is permissos benint refudados, podes impreare custu pro ti torrare a connètere a sa pròpiu cartella. Non nde seletziones un\'àtera.</string>
-  <string name="local_feed_description">Custu podcast virtuale est istadu creadu agiunghende una cartella a AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Impossìbile aviare su gestore de archìvios de su sistema</string>
-  <string name="filter">Filtru</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Est preferidu</string>
-  <string name="not_favorite">No est preferidu</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Iscarrigadu</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">No iscarrigadu</string>
-  <string name="queued_label">In sa lista</string>
-  <string name="not_queued_label">No est in sa lista</string>
-  <string name="has_media">Tenet un\'elementu multimediale</string>
-  <string name="no_media">Nissunu elementu multimediale</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">In pàusa</string>
-  <string name="not_paused">Non pausadu</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Riproduidu</string>
-  <string name="not_played">Non riproduidu</string>
-  <string name="filename">Nòmine de s\'archìviu</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Cartella locale</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Torra a connètere sa cartella locale</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">Si is permissos benint refudados, podes impreare custu pro ti torrare a connètere a sa pròpiu cartella. Non nde seletziones un\'àtera.</string>
+    <string name="local_feed_description">Custu podcast virtuale est istadu creadu agiunghende una cartella a AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Impossìbile aviare su gestore de archìvios de su sistema</string>
+    <string name="filter">Filtru</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Est preferidu</string>
+    <string name="not_favorite">No est preferidu</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Iscarrigadu</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">No iscarrigadu</string>
+    <string name="queued_label">In sa lista</string>
+    <string name="not_queued_label">No est in sa lista</string>
+    <string name="has_media">Tenet un\'elementu multimediale</string>
+    <string name="no_media">Nissunu elementu multimediale</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">In pàusa</string>
+    <string name="not_paused">Non pausadu</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Riproduidu</string>
+    <string name="not_played">Non riproduidu</string>
+    <string name="filename">Nòmine de s\'archìviu</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Include sa positzione de riprodutzione</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Situ web de s\'episòdiu</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Messàgiu sotziale</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Indiritzu de s\'elementu multimediale</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Archìviu multimediale</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Cumintzende dae</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Situ web de s\'episòdiu</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Messàgiu sotziale</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Indiritzu de s\'elementu multimediale</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Archìviu multimediale</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Cumintzende dae</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Controllos de àudio</string>
-  <string name="playback_speed">Velotzidade de riprodutzione</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Cola a àudio ebbia</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Velotzidade de riprodutzione</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Cola a àudio ebbia</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tipu</string>
-  <string name="host_label">Osteriàrgiu (host)</string>
-  <string name="port_label">Ghenna</string>
-  <string name="optional_hint">(Optzionale)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Proa</string>
-  <string name="proxy_checking">Verifichende...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Test curretu</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Test faddidu</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">S\'osteriàrgiu non podet èssere bòidu</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">S\'osteriàrgiu no est un\'indiritzu o domìniu IP vàlidu.</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Ghenna non vàlida</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Osteriàrgiu (host)</string>
+    <string name="port_label">Ghenna</string>
+    <string name="optional_hint">(Optzionale)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Proa</string>
+    <string name="proxy_checking">Verifichende...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Test curretu</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Test faddidu</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">S\'osteriàrgiu non podet èssere bòidu</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">S\'osteriàrgiu no est un\'indiritzu o domìniu IP vàlidu.</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Ghenna non vàlida</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Nùmeru de colunnas</string>
-  <string name="subscription_display_list">Lista</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Lista</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Errores</string>
-  <string name="notification_group_news">Noas</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Atzione rechesta</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Ammustradu cando est rechesta un\'atzione dae parte tua, pro esempru depes insertare una crae.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Iscarrighende</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Ammustradu cando nc\'at un\'iscarrigamentu in cursu.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">In riprodutzione immoe</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Permitit de controllare sa riprodutzione. Custa est sa notìfica printzipale chi est ammustrada durante sa riprodutzione de is podcasts.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Errore in s\'iscarrigamentu</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Ammustradu cando un\'iscarrigamentu o un\'atualizatzione de canale resurtant in errore.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Errore in sa sincronizatzione</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Ammustradu cando sa sincronizatzione de gpodder resurtat in errore.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Episòdiu nou</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Ammustradu cando s\'agatat un\'episòdiu de unu podcast, semper chi is notìficas siant ativadas.</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Noas</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Atzione rechesta</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Ammustradu cando est rechesta un\'atzione dae parte tua, pro esempru depes insertare una crae.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Iscarrighende</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Ammustradu cando nc\'at un\'iscarrigamentu in cursu.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">In riprodutzione immoe</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Permitit de controllare sa riprodutzione. Custa est sa notìfica printzipale chi est ammustrada durante sa riprodutzione de is podcasts.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Errore in s\'iscarrigamentu</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Ammustradu cando un\'iscarrigamentu o un\'atualizatzione de canale resurtant in errore.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Errore in sa sincronizatzione</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Ammustradu cando sa sincronizatzione de gpodder resurtat in errore.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Episòdiu nou</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Ammustradu cando s\'agatat un\'episòdiu de unu podcast, semper chi is notìficas siant ativadas.</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Cunfiguratziones de trastos</string>
-  <string name="widget_create_button">Crea unu trastu</string>
-  <string name="widget_opacity">Annapadura</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Crea unu trastu</string>
+    <string name="widget_opacity">Annapadura</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Paràmetru de cunfiguratzione atualizadu.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Paret chi riproduis meda sena iscarrigare. Boles chi is listas de episòdios ammustrent su butone de riprodutzione sena iscarrigamentu?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Paret chi iscàrrigas meda. Boles chi is listas de episòdios ammustrent su butone de iscarrigamentu?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Curtzadòrgiu a sa sutiscritzione</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Seletziona una sutiscritzione</string>
-  <string name="add_shortcut">Agiunghe collegamentu curtzu</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Paret chi riproduis meda sena iscarrigare. Boles chi is listas de episòdios ammustrent su butone de riprodutzione sena iscarrigamentu?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Paret chi iscàrrigas meda. Boles chi is listas de episòdios ammustrent su butone de iscarrigamentu?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Curtzadòrgiu a sa sutiscritzione</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Seletziona una sutiscritzione</string>
+    <string name="add_shortcut">Agiunghe collegamentu curtzu</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-sk/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 61bfa2953..dbaf72856 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -1,849 +1,824 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Aktualizovať odbery</string>
-  <string name="feeds_label">Podcasty</string>
-  <string name="statistics_label">Štatistiky</string>
-  <string name="add_feed_label">Pridať podcast</string>
-  <string name="episodes_label">Epizódy</string>
-  <string name="home_label">Domov</string>
-  <string name="queue_label">Poradie</string>
-  <string name="inbox_label">Schránka</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Obľúbené</string>
-  <string name="settings_label">Nastavenia</string>
-  <string name="downloads_label">Sťahovanie</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Otvoriť nastavenia</string>
-  <string name="downloads_log_label">Záznam sťahovaní</string>
-  <string name="subscriptions_label">Odbery</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Zoznam odberov</string>
-  <string name="cancel_download_label">Zrušiť sťahovanie</string>
-  <string name="playback_history_label">História prehrávania</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Vyrovnávacia pamäť epizód je plná</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Bol dosiahnutý prednastavený limit veľkosti vyrovnávacej pamäte epizód. Veľkosť vyrovnávacej pamäte môžete zvýšiť v Nastaveniach.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Roky</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Oznámenia</string>
-  <string name="current_playing_episode">Prehrávaná</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcasty</string>
+    <string name="statistics_label">Štatistiky</string>
+    <string name="add_feed_label">Pridať podcast</string>
+    <string name="episodes_label">Epizódy</string>
+    <string name="home_label">Domov</string>
+    <string name="queue_label">Poradie</string>
+    <string name="inbox_label">Schránka</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Obľúbené</string>
+    <string name="settings_label">Nastavenia</string>
+    <string name="downloads_label">Sťahovanie</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Otvoriť nastavenia</string>
+    <string name="downloads_log_label">Záznam sťahovaní</string>
+    <string name="subscriptions_label">Odbery</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Zoznam odberov</string>
+    <string name="cancel_download_label">Zrušiť sťahovanie</string>
+    <string name="playback_history_label">História prehrávania</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Vyrovnávacia pamäť epizód je plná</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Bol dosiahnutý prednastavený limit veľkosti vyrovnávacej pamäte epizód. Veľkosť vyrovnávacej pamäte môžete zvýšiť v Nastaveniach.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Roky</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Oznámenia</string>
+    <string name="current_playing_episode">Prehrávaná</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">„%1$s“ nebol nájdený</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Potiahnutia</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Zvoľte akcie po potiahnutí epizódy v zozname</string>
-  <string name="swipe_right">Potiahnutie doprava</string>
-  <string name="swipe_left">Potiahnutie doľava</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Povoliť potiahnutia pre túto obrazovku</string>
-  <string name="change_setting">Zmeniť</string>
-  <string name="individual_subscription">Individuálny odber</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Zvoľte akcie po potiahnutí epizódy v zozname</string>
+    <string name="swipe_right">Potiahnutie doprava</string>
+    <string name="swipe_left">Potiahnutie doľava</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Povoliť potiahnutia pre túto obrazovku</string>
+    <string name="change_setting">Zmeniť</string>
+    <string name="individual_subscription">Individuálny odber</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Zahrnúť trvanie epizód, ktoré sú len označené ako hrané</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Poznámka: Rýchlosť prehrávania sa nikdy neberie do úvahy.</string>
-  <string name="statistics_from">Od</string>
-  <string name="statistics_to">Do</string>
-  <string name="statistics_today">Dnes</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Celý čas</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Posledný rok</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Vynulovať štatistiky</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Táto operácia vymaže časovú históriu prehrávania všetkých epizód. Ste si istý že chcete vykonať túto akciu?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Prehrané medzi %1$s a %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Prehrané celkom</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Poznámka: Rýchlosť prehrávania sa nikdy neberie do úvahy.</string>
+    <string name="statistics_from">Od</string>
+    <string name="statistics_to">Do</string>
+    <string name="statistics_today">Dnes</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Celý čas</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Posledný rok</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Vynulovať štatistiky</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Táto operácia vymaže časovú históriu prehrávania všetkých epizód. Ste si istý že chcete vykonať túto akciu?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Prehrané medzi %1$s a %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Prehrané celkom</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Nechajte sa prekvapiť</string>
-  <string name="home_classics_title">Skontrolujte Vaše klasiky</string>
-  <string name="home_continue_title">Pokračovať v počúvaní</string>
-  <string name="home_new_title">Zistiť čo je nové</string>
-  <string name="home_downloads_title">Správa sťahovania</string>
-  <string name="home_welcome_title">Vitajte v AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Nie Ste ešte prihlásený na odber žiadneho podcastu. Otvorte bočné menu aby Ste pridali podcast.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod potrebuje vaše povolenie na zobrazovanie upozornení. V predvolenom nastavení AntennaPod zobrazuje upozornenia iba vtedy, keď sa niečo sťahuje alebo keď sa niečo nepodarí.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Odmietli ste povolenie.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Ak vypnete upozornenia a niečo sa nepodarí, možno nebudete môcť zistiť, prečo sa to nepodarilo.</string>
-  <string name="deny_label">Odmietnuť</string>
-  <string name="open_settings">Otvoriť nastavenia</string>
-  <string name="configure_home">Nastaviť domácu obrazovku</string>
-  <string name="section_hidden">Skrytá</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Celková veľkosť epizód na zariadení</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Skontrolujte Vaše klasiky</string>
+    <string name="home_continue_title">Pokračovať v počúvaní</string>
+    <string name="home_new_title">Zistiť čo je nové</string>
+    <string name="home_downloads_title">Správa sťahovania</string>
+    <string name="home_welcome_title">Vitajte v AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Nie Ste ešte prihlásený na odber žiadneho podcastu. Otvorte bočné menu aby Ste pridali podcast.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Odmietli ste povolenie.</string>
+    <string name="configure_home">Nastaviť domácu obrazovku</string>
+    <string name="section_hidden">Skrytá</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Otvoriť menu</string>
-  <string name="drawer_close">Zatvoriť menu</string>
-  <string name="drawer_preferences">Nastavenie navigačného panela</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Usporiadať podľa počítadla</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Usporiadať abecedne</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Usporiadať podľa dátumu zverejnenia</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Usporiadať podľa počtu prehraných epizód</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Počet epizód v schránke</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Počet neprehraných epizód</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Počet stiahnutých epizód</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Počet stiahnutých a neprehratých epizód</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Žiadne</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Zatvoriť menu</string>
+    <string name="drawer_preferences">Nastavenie navigačného panela</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Usporiadať podľa počítadla</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Usporiadať abecedne</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Usporiadať podľa dátumu zverejnenia</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Usporiadať podľa počtu prehraných epizód</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Počet epizód v schránke</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Počet neprehraných epizód</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Počet stiahnutých epizód</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Počet stiahnutých a neprehratých epizód</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Žiadne</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Žiadne kompatibilné aplikácie</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Exportovať podrobné záznamy</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Podrobné záznamy môžu obsahovať citlivé informácie ako napr. váš zoznam odberov</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Exportovať podrobné záznamy</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Podrobné záznamy môžu obsahovať citlivé informácie ako napr. váš zoznam odberov</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Otvoriť v prehliadači</string>
-  <string name="copy_url_label">Kopírovať odkaz</string>
-  <string name="share_url_label">Zdielať odkaz</string>
-  <string name="go_to_position_label">Skočiť na túto pozíciu</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Kopírovať odkaz</string>
+    <string name="share_url_label">Zdielať odkaz</string>
+    <string name="go_to_position_label">Skočiť na túto pozíciu</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Vymazať históriu</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Toto vymaže celú históriu prehrávania. Ste si istý, že chcete pokračovať?</string>
-  <string name="remove_history_label">Odstrániť z histórie</string>
-  <string name="removed_history_label">Odstránené z histórie</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Toto vymaže celú históriu prehrávania. Ste si istý, že chcete pokračovať?</string>
+    <string name="remove_history_label">Odstrániť z histórie</string>
+    <string name="removed_history_label">Odstránené z histórie</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Potvrdiť</string>
-  <string name="cancel_label">Zrušiť</string>
-  <string name="yes">Áno</string>
-  <string name="no">Nie</string>
-  <string name="reset">Vynulovať</string>
-  <string name="global_default">Globálne predvolené</string>
-  <string name="url_label">Odkaz</string>
-  <string name="support_funding_label">Podporiť</string>
-  <string name="support_podcast">Podporiť tento podcast</string>
-  <string name="error_label">Chyba</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Vyskytla sa chyba:</string>
-  <string name="refresh_label">Obnoviť</string>
-  <string name="chapters_label">Kapitoly</string>
-  <string name="no_chapters_label">Žiadne kapitoly</string>
-  <string name="chapter_duration">Trvanie: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Popis</string>
-  <string name="shownotes_label">Poznámky</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">potiahnuť hore pre čítanie poznámok</string>
-  <string name="close_label">Ukončiť</string>
-  <string name="retry_label">Skúsiť znova</string>
-  <string name="auto_download_label">Zahrnúť do automatického sťahovania</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Prispôsobenie hlasitosti</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Zvýšiť alebo znížiť hlasitosť epizód tohto podcastu: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Žiadne prispôsobenie</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Mierne znížiť</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Výrazne znížiť</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Mierne zvýšiť</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Stredne zvýšiť</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Výrazne zvýšiť</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Vždy</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Nikdy</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Pridať do schránky</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Pridať do poradia</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nič</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Nikdy</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Ak nie je medzi obľúbenými</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Ak nie je v poradí</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Po dokončení</string>
-  <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
-    <item quantity="one">%dhodina po dokončení</item>
-    <item quantity="few">%d hodiny po dokončení</item>
-    <item quantity="many">%d hodín po dokončení</item>
-    <item quantity="other">%d hodín po dokončení</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
-    <item quantity="one">%d deň po dokončení</item>
-    <item quantity="few">%d dni po dokončení</item>
-    <item quantity="many">%ddní po dokončení</item>
-    <item quantity="other">%d dní po dokončení</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d vybraný</item>
-    <item quantity="few">%1$d/%2$d vybrané</item>
-    <item quantity="many">%1$d/%2$d vybraných</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d vybraných</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d epizóda</item>
-    <item quantity="few">%d epizódy</item>
-    <item quantity="many">%d epizód</item>
-    <item quantity="other">%d epizód</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Oznámenia o epizódach</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Pri vydaní novej epizódy zobraziť oznámenie.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s má novú epizódu</item>
-    <item quantity="few">%2$s má %1$d nové epizódy</item>
-    <item quantity="many">%2$s má %1$d nových epizód</item>
-    <item quantity="other">%2$s má %1$d nových epizód</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Nová epizóda</item>
-    <item quantity="few">Nové epizódy</item>
-    <item quantity="many">Nové epizódy</item>
-    <item quantity="other">Nové epizódy</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Vaše odbery majú nové epizódy</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Zrušiť</string>
+    <string name="yes">Áno</string>
+    <string name="no">Nie</string>
+    <string name="reset">Vynulovať</string>
+    <string name="global_default">Globálne predvolené</string>
+    <string name="url_label">Odkaz</string>
+    <string name="support_funding_label">Podporiť</string>
+    <string name="support_podcast">Podporiť tento podcast</string>
+    <string name="error_label">Chyba</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Vyskytla sa chyba:</string>
+    <string name="refresh_label">Obnoviť</string>
+    <string name="chapters_label">Kapitoly</string>
+    <string name="no_chapters_label">Žiadne kapitoly</string>
+    <string name="chapter_duration">Trvanie: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Popis</string>
+    <string name="shownotes_label">Poznámky</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">potiahnuť hore pre čítanie poznámok</string>
+    <string name="close_label">Ukončiť</string>
+    <string name="retry_label">Skúsiť znova</string>
+    <string name="auto_download_label">Zahrnúť do automatického sťahovania</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Prispôsobenie hlasitosti</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Zvýšiť alebo znížiť hlasitosť epizód tohto podcastu: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Žiadne prispôsobenie</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Mierne znížiť</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Výrazne znížiť</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Mierne zvýšiť</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Stredne zvýšiť</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Výrazne zvýšiť</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Vždy</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Nikdy</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Pridať do schránky</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Pridať do poradia</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Nič</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Nikdy</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Ak nie je medzi obľúbenými</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Ak nie je v poradí</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Po dokončení</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">%dhodina po dokončení</item>
+        <item quantity="few">%d hodiny po dokončení</item>
+        <item quantity="many">%d hodín po dokončení</item>
+        <item quantity="other">%d hodín po dokončení</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">%d deň po dokončení</item>
+        <item quantity="few">%d dni po dokončení</item>
+        <item quantity="many">%ddní po dokončení</item>
+        <item quantity="other">%d dní po dokončení</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d vybraný</item>
+        <item quantity="few">%1$d/%2$d vybrané</item>
+        <item quantity="many">%1$d/%2$d vybraných</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d vybraných</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d epizóda</item>
+        <item quantity="few">%d epizódy</item>
+        <item quantity="many">%d epizód</item>
+        <item quantity="other">%d epizód</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Oznámenia o epizódach</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Pri vydaní novej epizódy zobraziť oznámenie.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s má novú epizódu</item>
+        <item quantity="few">%2$s má %1$d nové epizódy</item>
+        <item quantity="many">%2$s má %1$d nových epizód</item>
+        <item quantity="other">%2$s má %1$d nových epizód</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Nová epizóda</item>
+        <item quantity="few">Nové epizódy</item>
+        <item quantity="many">Nové epizódy</item>
+        <item quantity="other">Nové epizódy</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Vaše odbery majú nové epizódy</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Odstrániť všetko zo schránky</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Všetko zo schránky bolo odstránené</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Prosím, potvrďte, že chcete odstrániť všetko v schránke.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Prosím potvrďte, že chcete označiť všetky vybrané položky ako hrané.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Prosím potvrďte, že chcete označiť všetky vybrané položky ako nehrané.</string>
-  <string name="show_info_label">Zobraziť informácie</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Zobraziť nastavenia podcastu</string>
-  <string name="feed_settings_label">Nastavenia podcastu</string>
-  <string name="rename_feed_label">Premenovať podcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Odstrániť podcast</string>
-  <string name="share_label">Zdieľanie</string>
-  <string name="share_file_label">Zdielať súbor</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Potvrďte prosím, že chcete zmazať podcast „%1$s“, VŠETKY jeho epizódy (vrátane stiahnutých epizód) a jeho štatistiky.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Potvrďte prosím, že chcete zmazať vybrané podcasty, VŠETKY ich epizódy (vrátane stiahonutých epizód) a ich štatistiky.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Potvrďte, prosím, že chcete zmazať podcast „%1$s“ a jeho štatistiky. Súbory v lokálnom zdrojovom priečinku sa nezmažú.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Odstraňovanie podcastu</string>
-  <string name="load_complete_feed">Obnoviť celý podcast</string>
-  <string name="multi_select">Viacnásobný výber</string>
-  <string name="select_all_above">Vybrať všetky nad</string>
-  <string name="select_all_below">Vybrať všetky pod</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">Viacnásobný výber akcií zobrazených v spodnej časti</string>
-  <string name="filtered_label">Filtrované</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Posledné obnovenie zlyhalo. Klepnutím zobrazíte podrobnosti.</string>
-  <string name="open_podcast">Otvoriť podcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Počkajte, kým sa dáta načítajú</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Obnovovanie vypnuté</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d odber aktualizovaný.</item>
-    <item quantity="few">%d odbery aktualizované.</item>
-    <item quantity="many">%d odberov aktualizovaných.</item>
-    <item quantity="other">%d odberov aktualizovaných.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Upraviť štítky</string>
-  <string name="add_tag">Pridať štítok</string>
-  <string name="rename_tag_label">Premenovať štítok</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Obnovovanie podcastov pri mobilnom pripojení je vypnuté v nastaveniach.\n\nChcete ich obnoviť aj tak?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Vaša VPN aplikácia predstiera, že je mobilná sieť (merané pripojenie). Obnovovanie podcastov cez mobilné dátové pripojenie je v nastaveniach zakázané.\n\nChcete napriek tomu obnoviť? Ak chcete, aby bol tento problém vyriešený, kontaktujte tvorcov vašej VPN aplikácie.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Všetko zo schránky bolo odstránené</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Prosím, potvrďte, že chcete odstrániť všetko v schránke.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Prosím potvrďte, že chcete označiť všetky vybrané položky ako hrané.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Prosím potvrďte, že chcete označiť všetky vybrané položky ako nehrané.</string>
+    <string name="show_info_label">Zobraziť informácie</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Zobraziť nastavenia podcastu</string>
+    <string name="feed_settings_label">Nastavenia podcastu</string>
+    <string name="rename_feed_label">Premenovať podcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Odstrániť podcast</string>
+    <string name="share_label">Zdieľanie</string>
+    <string name="share_file_label">Zdielať súbor</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Odstraňovanie podcastu</string>
+    <string name="load_complete_feed">Obnoviť celý podcast</string>
+    <string name="multi_select">Viacnásobný výber</string>
+    <string name="select_all_above">Vybrať všetky nad</string>
+    <string name="select_all_below">Vybrať všetky pod</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Viacnásobný výber akcií zobrazených v spodnej časti</string>
+    <string name="filtered_label">Filtrované</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Posledné obnovenie zlyhalo. Klepnutím zobrazíte podrobnosti.</string>
+    <string name="open_podcast">Otvoriť podcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Počkajte, kým sa dáta načítajú</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Obnovovanie vypnuté</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d odber aktualizovaný.</item>
+        <item quantity="few">%d odbery aktualizované.</item>
+        <item quantity="many">%d odberov aktualizovaných.</item>
+        <item quantity="other">%d odberov aktualizovaných.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Upraviť štítky</string>
+    <string name="add_tag">Pridať štítok</string>
+    <string name="rename_tag_label">Premenovať štítok</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Obnovovanie podcastov pri mobilnom pripojení je vypnuté v nastaveniach.\n\nChcete ich obnoviť aj tak?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Vaša VPN aplikácia predstiera, že je mobilná sieť (merané pripojenie). Obnovovanie podcastov cez mobilné dátové pripojenie je v nastaveniach zakázané.\n\nChcete napriek tomu obnoviť? Ak chcete, aby bol tento problém vyriešený, kontaktujte tvorcov vašej VPN aplikácie.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Stiahnuť</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Sťahuje sa %d epizóda.</item>
-    <item quantity="few">Sťahujú sa %d epizódy.</item>
-    <item quantity="many">Sťahuje sa %d epizód.</item>
-    <item quantity="other">Sťahuje sa %d epizód.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Prehrať</string>
-  <string name="pause_label">Pozastaviť</string>
-  <string name="stream_label">Streamovať</string>
-  <string name="delete_label">Zmazať</string>
-  <string name="delete_episode_label">Zmazať epizódu</string>
-  <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
-    <item quantity="one">%d stiahnutá epizóda zmazaná.</item>
-    <item quantity="few">%d stiahnuté epizódy zmazané.</item>
-    <item quantity="many">%d stiahnutých epizód zmazaných.</item>
-    <item quantity="other">%d stiahnutých epizód zmazaných.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_inbox_label">Odstrániť zo schránky</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Odstránené zo schránky</string>
-  <string name="mark_read_label">Označiť ako prehrané</string>
-  <string name="toggle_played_label">Prepnúť stav prehratia</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Označené ako prehrané</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Označené ako neprehrané</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Označiť ako prečítané</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Preskočenie na určitú pozíciu funguje len pri prehrávaní epizódy.</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizóda bola označená ako prehraná.</item>
-    <item quantity="few">%d epizódy boli označené ako prehrané.</item>
-    <item quantity="many">%d epizód bolo označených ako prehrané.</item>
-    <item quantity="other">%d epizód bolo označených ako prehrané.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Označiť ako neprehrané</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Označiť ako prehrané</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizóda bola označená ako neprehraná.</item>
-    <item quantity="few">%d epizódy bolo označené ako neprehrané.</item>
-    <item quantity="many">%d epizód bolo označených ako neprehrané.</item>
-    <item quantity="other">%d epizód bolo označených ako neprehrané.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Pridať do poradia</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizóda bola pridaná do poradia</item>
-    <item quantity="few">%d epizódy boli pridaná do poradia</item>
-    <item quantity="many">%d epizód bolo pridaných do poradia</item>
-    <item quantity="other">%d epizód bolo pridaných do poradia</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Odstrániť z poradia</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizóda bola odstránená z poradia</item>
-    <item quantity="few">%d epizódy boli odstránené z poradia</item>
-    <item quantity="many">%d epizód bolo odstránených z poradia</item>
-    <item quantity="other">%d epizód bolo odstránených z poradia</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%depizóda bola odstránená z priečinku doručených.</item>
-    <item quantity="few">%d epizód bolo odstránených z priečinku doručených.</item>
-    <item quantity="many">%d epizód bolo odstránených z priečinku doručených.</item>
-    <item quantity="other">%d epizód bolo odstránených z priečinku doručených.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Pridať medzi obľúbené</string>
-  <string name="show_transcript">Zobraziť prepis</string>
-  <string name="transcript">Prepis</string>
-  <string name="transcript_follow">Sledovať zvuk</string>
-  <string name="no_transcript_label">Žiadny prepis</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Odstrániť z obľúbených</string>
-  <string name="visit_website_label">Navštíviť webovú stránku</string>
-  <string name="skip_episode_label">Preskočiť epizódu</string>
-  <string name="reset_position">Obnoviť pozíciu prehrávania</string>
-  <string name="no_items_selected">Nie sú vybrané žiadne položky</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Mazanie odstráni epizódu z AntennaPod a zmaže mediálny súbor z úložiska vášho zariadenia. Nedá sa znova stiahnuť cez AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Sťahuje sa %d epizóda.</item>
+        <item quantity="few">Sťahujú sa %d epizódy.</item>
+        <item quantity="many">Sťahuje sa %d epizód.</item>
+        <item quantity="other">Sťahuje sa %d epizód.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Prehrať</string>
+    <string name="pause_label">Pozastaviť</string>
+    <string name="stream_label">Streamovať</string>
+    <string name="delete_label">Zmazať</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">%d stiahnutá epizóda zmazaná.</item>
+        <item quantity="few">%d stiahnuté epizódy zmazané.</item>
+        <item quantity="many">%d stiahnutých epizód zmazaných.</item>
+        <item quantity="other">%d stiahnutých epizód zmazaných.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">Odstrániť zo schránky</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Odstránené zo schránky</string>
+    <string name="mark_read_label">Označiť ako prehrané</string>
+    <string name="toggle_played_label">Prepnúť stav prehratia</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Označené ako prehrané</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Označené ako neprehrané</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Označiť ako prečítané</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Preskočenie na určitú pozíciu funguje len pri prehrávaní epizódy.</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizóda bola označená ako prehraná.</item>
+        <item quantity="few">%d epizódy boli označené ako prehrané.</item>
+        <item quantity="many">%d epizód bolo označených ako prehrané.</item>
+        <item quantity="other">%d epizód bolo označených ako prehrané.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Označiť ako neprehrané</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Označiť ako prehrané</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizóda bola označená ako neprehraná.</item>
+        <item quantity="few">%d epizódy bolo označené ako neprehrané.</item>
+        <item quantity="many">%d epizód bolo označených ako neprehrané.</item>
+        <item quantity="other">%d epizód bolo označených ako neprehrané.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Pridať do poradia</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizóda bola pridaná do poradia</item>
+        <item quantity="few">%d epizódy boli pridaná do poradia</item>
+        <item quantity="many">%d epizód bolo pridaných do poradia</item>
+        <item quantity="other">%d epizód bolo pridaných do poradia</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Odstrániť z poradia</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizóda bola odstránená z poradia</item>
+        <item quantity="few">%d epizódy boli odstránené z poradia</item>
+        <item quantity="many">%d epizód bolo odstránených z poradia</item>
+        <item quantity="other">%d epizód bolo odstránených z poradia</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%depizóda bola odstránená z priečinku doručených.</item>
+        <item quantity="few">%d epizód bolo odstránených z priečinku doručených.</item>
+        <item quantity="many">%d epizód bolo odstránených z priečinku doručených.</item>
+        <item quantity="other">%d epizód bolo odstránených z priečinku doručených.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Pridať medzi obľúbené</string>
+    <string name="show_transcript">Zobraziť prepis</string>
+    <string name="transcript">Prepis</string>
+    <string name="transcript_follow">Sledovať zvuk</string>
+    <string name="no_transcript_label">Žiadny prepis</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Odstrániť z obľúbených</string>
+    <string name="visit_website_label">Navštíviť webovú stránku</string>
+    <string name="skip_episode_label">Preskočiť epizódu</string>
+    <string name="reset_position">Obnoviť pozíciu prehrávania</string>
+    <string name="no_items_selected">Nie sú vybrané žiadne položky</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Mazanie odstráni epizódu z AntennaPod a zmaže mediálny súbor z úložiska vášho zariadenia. Nedá sa znova stiahnuť cez AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">dokončené</string>
-  <string name="download_pending">Čakajúce sťahovania</string>
-  <string name="download_running">Prebieha sťahovanie</string>
-  <string name="download_error_details">Podrobnosti</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\ntechnický dôvod: \n %2$s \n\nsúbor URL:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Sťahovanie súboru \"%1$s\" zlyhalo. Bude zopakované neskôr.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Sťahovanie súboru \"%1$s\" zlyhalo.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Kliknite pre zobrazenie detailov.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Zariadenie úložiska nebolo nájdené</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Vo vašom zariadení nie je dostatok miesta.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Chyba dát HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Neznáma chyba</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Server podcastu odoslal nefunkčný zdroj podcastu.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Nepodporovaný typ zdroja</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Server podcastu odoslal webovú stránku namiesto podcastu.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Server podcastu nemôže nájsť súbor - pravdepodobne bol zmazaný.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Chyba pripojenia</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Žiadne sieťové pripojenie</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Server sa nedá nájsť. Skontrolujte, či je adresa zadaná správne a či máte funkčné sieťové pripojenie.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Chyba overenia. Uistite sa, že používateľské meno a heslo sú správne.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Chyba typu súboru</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Server podcastu odmieta odpovedať.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Sťahovanie zrušené</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Pred dokončením sťahovania došlo k strate pripojenia k serveru</string>
-  <string name="download_error_blocked">Sťahovanie bolo zablokované inou aplikáciou vo Vašom zariadení (napríklad VPN alebo Ad blocker).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Nie je možné nadviazať bezpečné spojenie. To môže znamenať, že iná aplikácia vo Vašom zariadení (ako napríklad VPN alebo Ad blocker) zablokovala sťahovanie, alebo, že niečo je v neporiadku s certifikátmi servera.</string>
-  <string name="download_report_title">Pri sťahovaní nastali chyby</string>
-  <string name="download_error_io_error">Vstupno-výstupná chyba</string>
-  <string name="download_error_request_error">Chyba požiadavky</string>
-  <string name="download_error_db_access">Chyba prístupu k databáze</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">Zostáva %d súbor na stiahnutie</item>
-    <item quantity="few">Zostávajú %d súbory na stiahnutie</item>
-    <item quantity="many">Zostáva %d súborov na stiahnutie</item>
-    <item quantity="other">Zostáva %d súborov na stiahnutie</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Obnovujem podcasty</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Sťahujem epizódy</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Neznámy titul</string>
-  <string name="download_type_feed">Zdroj</string>
-  <string name="download_type_media">Mediálny súbor</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Nebol poskytnutý žiadny podcast, ktorý by mohol byť zobrazený.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Navrhovaný podcast nemal RSS link, AntennaPod našiel podcast, ktorý by sa mohol zhodovať. </string>
-  <string name="authentication_notification_title">Vyžaduje sa overenie</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Potvrďte sťahovanie cez mobilné dáta</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Sťahovanie cez mobilné dáta je zakázané v nastaveniach. AntennaPod môže  automaticky stiahnuť epizódu neskôr, keď bude k dispozícii Wi-Fi.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Vaša VPN aplikácia predstiera, že je mobilná sieť (merané pripojenie). Sťahovanie cez mobilné dátové pripojenie je v nastaveniach zakázané. Ak chcete, aby bol tento problém vyriešený, kontaktujte tvorcov vašej VPN aplikácie.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Stiahnuť neskôr</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Napriek tomu stiahnuť</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Potvrďte prosím streamovanie cez mobilné dáta</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streamovanie cez mobilné dáta je zakázáné v nastaveniach. Ak aj napriek tomu chcete streamovať cez mobilné dáta, môžete ho spustiť dotykom.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Vždy</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Teraz</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Čakajúce sťahovania</string>
+    <string name="download_running">Prebieha sťahovanie</string>
+    <string name="download_error_details">Podrobnosti</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\ntechnický dôvod: \n %2$s \n\nsúbor URL:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Sťahovanie súboru \"%1$s\" zlyhalo. Bude zopakované neskôr.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Sťahovanie súboru \"%1$s\" zlyhalo.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Kliknite pre zobrazenie detailov.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Zariadenie úložiska nebolo nájdené</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Vo vašom zariadení nie je dostatok miesta.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Chyba dát HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Neznáma chyba</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Server podcastu odoslal nefunkčný zdroj podcastu.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Nepodporovaný typ zdroja</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Server podcastu odoslal webovú stránku namiesto podcastu.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Server podcastu nemôže nájsť súbor - pravdepodobne bol zmazaný.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Chyba pripojenia</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Žiadne sieťové pripojenie</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Server sa nedá nájsť. Skontrolujte, či je adresa zadaná správne a či máte funkčné sieťové pripojenie.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Chyba overenia. Uistite sa, že používateľské meno a heslo sú správne.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Chyba typu súboru</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Server podcastu odmieta odpovedať.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Sťahovanie zrušené</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Pred dokončením sťahovania došlo k strate pripojenia k serveru</string>
+    <string name="download_error_blocked">Sťahovanie bolo zablokované inou aplikáciou vo Vašom zariadení (napríklad VPN alebo Ad blocker).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Nie je možné nadviazať bezpečné spojenie. To môže znamenať, že iná aplikácia vo Vašom zariadení (ako napríklad VPN alebo Ad blocker) zablokovala sťahovanie, alebo, že niečo je v neporiadku s certifikátmi servera.</string>
+    <string name="download_report_title">Pri sťahovaní nastali chyby</string>
+    <string name="download_error_io_error">Vstupno-výstupná chyba</string>
+    <string name="download_error_request_error">Chyba požiadavky</string>
+    <string name="download_error_db_access">Chyba prístupu k databáze</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">Zostáva %d súbor na stiahnutie</item>
+        <item quantity="few">Zostávajú %d súbory na stiahnutie</item>
+        <item quantity="many">Zostáva %d súborov na stiahnutie</item>
+        <item quantity="other">Zostáva %d súborov na stiahnutie</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Obnovujem podcasty</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Sťahujem epizódy</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Neznámy titul</string>
+    <string name="download_type_feed">Zdroj</string>
+    <string name="download_type_media">Mediálny súbor</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Navrhovaný podcast nemal RSS link, AntennaPod našiel podcast, ktorý by sa mohol zhodovať. </string>
+    <string name="authentication_notification_title">Vyžaduje sa overenie</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Potvrďte sťahovanie cez mobilné dáta</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Sťahovanie cez mobilné dáta je zakázané v nastaveniach. AntennaPod môže  automaticky stiahnuť epizódu neskôr, keď bude k dispozícii Wi-Fi.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Vaša VPN aplikácia predstiera, že je mobilná sieť (merané pripojenie). Sťahovanie cez mobilné dátové pripojenie je v nastaveniach zakázané. Ak chcete, aby bol tento problém vyriešený, kontaktujte tvorcov vašej VPN aplikácie.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Stiahnuť neskôr</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Napriek tomu stiahnuť</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Potvrďte prosím streamovanie cez mobilné dáta</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Streamovanie cez mobilné dáta je zakázáné v nastaveniach. Ak aj napriek tomu chcete streamovať cez mobilné dáta, môžete ho spustiť dotykom.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Vždy</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Teraz</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Mediálny súbor sa nepodarilo prehrať.\n\n- Skúste epizódu zmazať a znova stiahnuť.\n- Skontrolujte svoje sieťové pripojenie a uistite sa, že prístup neblokuje žiadna VPN ani prihlasovacia stránka.\n- Skúste dlho stlačiť a zdieľať „Adresu médií“ vo svojom webovom prehliadači, aby ste zistili, či sa tam dá prehrať. Ak nie, kontaktujte tvorcov podcastov.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Neprebieha žiadne prehrávanie</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Neznámy kľúč médií: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Súbor nenájdený</string>
-  <string name="no_media_label">Položka neobsahuje mediálny súbor</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Neprebieha žiadne prehrávanie</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Neznámy kľúč médií: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Súbor nenájdený</string>
+    <string name="no_media_label">Položka neobsahuje mediálny súbor</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Zamknúť poradie</string>
-  <string name="queue_locked">Poradie zamknuté</string>
-  <string name="queue_unlocked">Poradie odomknuté</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Ak zamknete poradie, tak nemôžete meniť poradie epizód potiahnutím.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Znovu nezobrazovať</string>
-  <string name="clear_queue_label">Vyprázdniť poradie</string>
-  <string name="undo">Späť</string>
-  <string name="move_to_top_label">Presunúť na začiatok</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Presunúť na koniec</string>
-  <string name="sort">Zoradiť</string>
-  <string name="keep_sorted">Udržať zoradené</string>
-  <string name="date">Dátum</string>
-  <string name="duration">Trvanie</string>
-  <string name="episode_title">Názov epizódy</string>
-  <string name="feed_title">Názov podcastu</string>
-  <string name="random">Náhodne</string>
-  <string name="smart_shuffle">Inteligentné miešanie</string>
-  <string name="size">Veľkosť</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">Potvrďte, že chcete z poradia odstrániť VŠETKY epizódy.</string>
-  <string name="time_left_label">Zostávajúci čas:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Poradie zamknuté</string>
+    <string name="queue_unlocked">Poradie odomknuté</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Ak zamknete poradie, tak nemôžete meniť poradie epizód potiahnutím.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Znovu nezobrazovať</string>
+    <string name="clear_queue_label">Vyprázdniť poradie</string>
+    <string name="undo">Späť</string>
+    <string name="move_to_top_label">Presunúť na začiatok</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Presunúť na koniec</string>
+    <string name="sort">Zoradiť</string>
+    <string name="keep_sorted">Udržať zoradené</string>
+    <string name="date">Dátum</string>
+    <string name="duration">Trvanie</string>
+    <string name="episode_title">Názov epizódy</string>
+    <string name="feed_title">Názov podcastu</string>
+    <string name="random">Náhodne</string>
+    <string name="smart_shuffle">Inteligentné miešanie</string>
+    <string name="size">Veľkosť</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Potvrďte, že chcete z poradia odstrániť VŠETKY epizódy.</string>
+    <string name="time_left_label">Zostávajúci čas:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Predvoľby</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx je už uložené ako predvoľba.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx je už uložené ako predvoľba.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Žiadne epizódy v poradí</string>
-  <string name="no_items_label">Pridajte epizódu stiahnutím alebo dlhým dotykom a voľbou „Pridať do poradia“.</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Táto epizóda neobsahuje žiadne poznámky.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Žiadne stiahnuté epizódy</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Epizódy je možné stiahnuť na obrazovke detailov o tomto podcaste.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Žiadne záznamy o sťahovaní</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Keď prebehnú nejaké sťahovania, tak sa záznamy o nich objavia tu.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Žiadna história</string>
-  <string name="no_history_label">Keď si vypočujete niektorú epizódu, tak sa objaví tu.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Žiadne epizódy</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Keď si pridáte niektorý podcast, tak sa objaví tu.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Ak chcete vidieť viac epizód, skúste vypnúť filter.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Žiadne epizódy v schránke</string>
-  <string name="no_inbox_label">Keď prídu nové epizódy, tak sa ukážu tu. Vy sa môžete rozhodnúť, či o ne máte alebo nemáte záujem.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Žiadne odbery</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Pre prihlásenie odberu podcastu stlačte ikonu plus nižšie.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Pridajte epizódu stiahnutím alebo dlhým dotykom a voľbou „Pridať do poradia“.</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Táto epizóda neobsahuje žiadne poznámky.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Žiadne stiahnuté epizódy</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Epizódy je možné stiahnuť na obrazovke detailov o tomto podcaste.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Žiadne záznamy o sťahovaní</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Keď prebehnú nejaké sťahovania, tak sa záznamy o nich objavia tu.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Žiadna história</string>
+    <string name="no_history_label">Keď si vypočujete niektorú epizódu, tak sa objaví tu.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Žiadne epizódy</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Keď si pridáte niektorý podcast, tak sa objaví tu.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Ak chcete vidieť viac epizód, skúste vypnúť filter.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Žiadne epizódy v schránke</string>
+    <string name="no_inbox_label">Keď prídu nové epizódy, tak sa ukážu tu. Vy sa môžete rozhodnúť, či o ne máte alebo nemáte záujem.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Žiadne odbery</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Pre prihlásenie odberu podcastu stlačte ikonu plus nižšie.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Projekt</string>
-  <string name="synchronization_pref">Synchronizácia</string>
-  <string name="synchronization_sum">Synchronizovať s ostatnými zariadeniami</string>
-  <string name="automation">Automatizácia</string>
-  <string name="download_pref_details">Podrobnosti</string>
-  <string name="import_export_pref">Import/Export</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">zálohovanie, obnovenie</string>
-  <string name="theming">Motív</string>
-  <string name="external_elements">Vonkajšie prvky</string>
-  <string name="interruptions">Prerušenia</string>
-  <string name="playback_control">Ovládanie prehrávania</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Zmeniť priradenie hardvérových tlačidiel</string>
-  <string name="preference_search_hint">Hľadať…</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Žiadne výsledky</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Vymazať históriu</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">Odstrániť pred automatickým sťahovaním</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Epizódy, ktoré by malo byť možné zmazať, pokiaľ bude funkcia automatického sťahovania potrebovať miesto pre nové epizódy</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pri odpojení slúchadiel alebo bluetooth pripojení pozastaviť prehrávanie.</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Pokračovať v prehrávaní po pripojení slúchadiel</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Pokračovať v prehrávaní po pripojení bluetooth</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Tlačidlo vpred</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Prispôsobiť tlačidlo vpred</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Tlačidlo predchádzajúca</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Prispôsobiť tlačidlo predchádzajúca</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">Rýchlo vpred</string>
-  <string name="button_action_rewind">Posunúť spät</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Preskočiť epizódu</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Znovu spustiť epizódu</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Po prehraní položky z poradia automaticky prejsť na dalšiu</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Zmazať epizódu po dokončení prehrávania</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">Odstrániť po prehratí</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Automatické mazanie</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">Odstráňte epizódy po prehratí alebo keď automatické sťahovanie potrebuje miesto</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Automatické mazanie z lokálnych priečinkov</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Zahrnúť lokálne priečinky do funkcie Automatického mazania</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Vezmite na vedomie, že toto pre lokálne priečinky odstráni epizódy z AntennaPod a zmaže ich mediálne súbory z úložiska vášho zariadenia. Nedajú sa znova stiahnuť cez AntennaPod. Povoliť automatické mazanie?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Označiť epizódy ako vypočuté aj pokiaľ ešte zostáva určitý počet sekúnd prehrávania do ich konca</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Inteligentné označovanie ako vypočuté</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Neodstraňovať epizódy pri ich preskočení</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Nemazať preskočené epizódy</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Ponechať epizódy, ktoré sú označené ako obľúbené</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Ponechať obľúbené epizódy</string>
-  <string name="playback_pref">Prehrávanie</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Ovládanie tlačidlami slúchadiel, preskakovanie, poradie</string>
-  <string name="downloads_pref">Sťahovanie</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Interval aktualizácie, Mobilné dáta, Automatické sťahovanie, Automatické mazanie</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Obnoviť podcasty</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Zvoliť interval alebo čas v ktorom AntennaPod automaticky hľadá nové epizódy</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Nikdy</string>
-  <string name="feed_every_hour">Každú hodinu</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Každé 2 hodiny</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Každé 4 hodiny</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Každých 8 hodín</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Každých 12 hodín</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Každý deň</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Každé 3 dni</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Kontinuálne prehrávanie</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Slúchadlá alebo Bluetooth odpojené</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Slúchadlá znovu pripojené</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth znovu pripojené</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Uprednostniť streamovanie</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">V zoznamoch zobraziť tlačidlo streamovať namiesto tlačidla stiahnuť</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobilná aktualizácia</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Vyberte, co by malo byť povolené cez mobilné dáta</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Obnoviť podcast</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Obrázky podcastov/epizód</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatické sťahovanie</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Stiahnutie epizódy</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streamovanie</string>
-  <string name="user_interface_label">Používateľské rozhranie</string>
-  <string name="user_interface_sum">Vzhľad, odbery, zamknutá obrazovka</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Úplne čierny</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Pre tmavý vzhľad použiť úplne čiernu</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamické farby</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Prispôsobiť farby aplikácie podľa tapety</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Zmeniť navigačný panel</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Upraviť zobrazenie položiek v navigačnom paneli</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Nastaviť poradie odberov</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Upraviť poradie vašich odberov</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Nastaviť počítadlo odberov</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Zmeniť informáciu zobrazenú počítadlom odberov. Tiež ovplyvňuje zoradenie, ak je nastavené na „podľa počítadla“.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Automatické sťahovanie</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Nastavenie automatického sťahovania epizód</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Zapnúť Wi-Fi filter</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Povoliť automatické sťahovanie iba pomocou vybraných Wi-Fi sietí.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Sťahovať keď neprebieha nabíjanie</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Povoliť automatické sťahovanie aj keď nie je batéria nabíjaná</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">Limit pre epizódy</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">Po dosiahnutí tohto čísla sa automatické sťahovanie zastaví</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Použiť obrázok epizódy</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Ak je k dispozícií, použiť v zozname obrázok priamo z epizódy. Ak táto možnost nie je zaškrtnutá, tak sa vždy použije obrázok podcastu.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Zobraziť zostávajúci čas</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Ak je vybrané, zobrazí sa zostávajúci čas epizódy. Inak sa zobrazí celková dĺžka epizódy.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automatický</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Svetlý</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Tmavá</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Bez obmedzenia</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Upraviť predvybrané možnosti pre prehrávanie zvuku rôznymi rýchlosťami</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Rýchlosť, ktorá bude použitá pri začatí prehrávania epizód tohoto podcastu</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Automatické preskočenie</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Preskočiť úvodné a záverečné reči.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Preskočit posledných</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Preskočiť prvých</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Posledných %d sekúnd bolo preskočených</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Prvých %d sekúnd bolo preskočených</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Upraviť informáce o médiu zohľadňujúc rýchlosť prehrávania.</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Zobrazená dĺžka a pozícia sú upravené zohľadňujúc rýchlosť prehrávania</string>
-  <string name="pref_fast_forward">Čas preskočenia Rýchlo vpred</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">Prispôsobiť počet preskočených sekúnd po kliknutí na tlačidlo Rýchlo vpred</string>
-  <string name="pref_rewind">Dĺžka času posunu späť</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Upraviť o koľko sekúnd sa skočí späť při stlačení tlačidla pretočiť späť (RW).</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Vysoká priorita pre oznámenie</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Toto obvykle pridá tlačidlá ovládania prehrávania do správ upozornení</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Stále ovládače prehrávania</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Zachovať oznámenia a ovládanie na uzamknutej obrazovke aj pri pozastavenom prehrávaní</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Musíte vybrať presne dve položky</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Nastaviť tlačidlá upozornení</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Zmeniť tlačidlá v upozornení na prehrávanie.</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Pozícia pridávania do poradia</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Pridávať epizódy na: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Dozadu</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Dopredu</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Za prehrávanú epizódu</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Náhodne</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Vypnuté</string>
-  <string name="documentation_support">Dokumentácia a podpora</string>
-  <string name="visit_user_forum">Užívateľské fórum</string>
-  <string name="bug_report_title">Nahlásiť chybu</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Otvoriť systém pre sledovanie a hlásenie chýb</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Skopírovať do schránky</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Skopírované do schránky</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Nastaviť sieťové proxy</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Webový prohliadač nenájdený.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Zaradiť stiahnuté</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Pridať stiahnuté epizódy do poradia</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Preskočiť ticho vo zvuku</string>
-  <string name="behavior">Chovanie</string>
-  <string name="pref_default_page">Predvolená strana</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Obrazovka, ktorá sa otvorí pri spúšťaní AntennaPod</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Tlačidlo späť otvára navigačný panel</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Stlačením tlačidla späť na predvolenej stránke sa otvorí navigačný panel</string>
-  <string name="remember_last_page">Pamätať poslednú stranu</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Mazanie tiež odstraňuje epizódy z poradia</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Po zmazaní automaticky odstrániť epizódu z poradia</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Filter odberov</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrujte svoje odbery v navigačnom paneli a na obrazovke odberov</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Odbery sú filtrované.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Počet vyšší ako nula</string>
-  <string name="auto_downloaded">Automaticky stiahnuté</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Nebolo automaticky stiahnuté</string>
-  <string name="kept_updated">Udržované aktuálne</string>
-  <string name="not_kept_updated">Neaktualizované</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Upozornenia zapnuté</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Upozornenia vypnuté</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Toto nastavenie je špecifické pre každý podcast zvlášť. Je možné ho meniť po otvorení prehľadovej stránky podcastu.</string>
-  <string name="pref_contribute">Pomôžte</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">Zobraziť titulky</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Akcia pre nové epizódy</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Akcia, ktorú treba vykonať pre nové epizódy</string>
-  <string name="episode_information">Informácie o epizóde</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Synchronizácia</string>
+    <string name="synchronization_sum">Synchronizovať s ostatnými zariadeniami</string>
+    <string name="automation">Automatizácia</string>
+    <string name="download_pref_details">Podrobnosti</string>
+    <string name="import_export_pref">Import/Export</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">zálohovanie, obnovenie</string>
+    <string name="theming">Motív</string>
+    <string name="external_elements">Vonkajšie prvky</string>
+    <string name="interruptions">Prerušenia</string>
+    <string name="playback_control">Ovládanie prehrávania</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Zmeniť priradenie hardvérových tlačidiel</string>
+    <string name="preference_search_hint">Hľadať…</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Žiadne výsledky</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Vymazať históriu</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Odstrániť pred automatickým sťahovaním</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Epizódy, ktoré by malo byť možné zmazať, pokiaľ bude funkcia automatického sťahovania potrebovať miesto pre nové epizódy</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pri odpojení slúchadiel alebo bluetooth pripojení pozastaviť prehrávanie.</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Pokračovať v prehrávaní po pripojení slúchadiel</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Pokračovať v prehrávaní po pripojení bluetooth</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Tlačidlo vpred</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Prispôsobiť tlačidlo vpred</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Tlačidlo predchádzajúca</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Prispôsobiť tlačidlo predchádzajúca</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Rýchlo vpred</string>
+    <string name="button_action_rewind">Posunúť spät</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Preskočiť epizódu</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Znovu spustiť epizódu</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Po prehraní položky z poradia automaticky prejsť na dalšiu</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Zmazať epizódu po dokončení prehrávania</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Odstrániť po prehratí</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Automatické mazanie</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Odstráňte epizódy po prehratí alebo keď automatické sťahovanie potrebuje miesto</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Automatické mazanie z lokálnych priečinkov</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Zahrnúť lokálne priečinky do funkcie Automatického mazania</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Vezmite na vedomie, že toto pre lokálne priečinky odstráni epizódy z AntennaPod a zmaže ich mediálne súbory z úložiska vášho zariadenia. Nedajú sa znova stiahnuť cez AntennaPod. Povoliť automatické mazanie?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Označiť epizódy ako vypočuté aj pokiaľ ešte zostáva určitý počet sekúnd prehrávania do ich konca</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Inteligentné označovanie ako vypočuté</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Neodstraňovať epizódy pri ich preskočení</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Nemazať preskočené epizódy</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Ponechať epizódy, ktoré sú označené ako obľúbené</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Ponechať obľúbené epizódy</string>
+    <string name="playback_pref">Prehrávanie</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Ovládanie tlačidlami slúchadiel, preskakovanie, poradie</string>
+    <string name="downloads_pref">Sťahovanie</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Interval aktualizácie, Mobilné dáta, Automatické sťahovanie, Automatické mazanie</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Obnoviť podcasty</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Zvoliť interval alebo čas v ktorom AntennaPod automaticky hľadá nové epizódy</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Nikdy</string>
+    <string name="feed_every_hour">Každú hodinu</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Každé 2 hodiny</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Každé 4 hodiny</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Každých 8 hodín</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Každých 12 hodín</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Každý deň</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Každé 3 dni</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Kontinuálne prehrávanie</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Slúchadlá alebo Bluetooth odpojené</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Slúchadlá znovu pripojené</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth znovu pripojené</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Uprednostniť streamovanie</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">V zoznamoch zobraziť tlačidlo streamovať namiesto tlačidla stiahnuť</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobilná aktualizácia</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Vyberte, co by malo byť povolené cez mobilné dáta</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Obnoviť podcast</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Obrázky podcastov/epizód</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatické sťahovanie</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Stiahnutie epizódy</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streamovanie</string>
+    <string name="user_interface_label">Používateľské rozhranie</string>
+    <string name="user_interface_sum">Vzhľad, odbery, zamknutá obrazovka</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Úplne čierny</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Pre tmavý vzhľad použiť úplne čiernu</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamické farby</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Prispôsobiť farby aplikácie podľa tapety</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Nastaviť poradie odberov</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Upraviť poradie vašich odberov</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Nastaviť počítadlo odberov</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Zmeniť informáciu zobrazenú počítadlom odberov. Tiež ovplyvňuje zoradenie, ak je nastavené na „podľa počítadla“.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Automatické sťahovanie</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Nastavenie automatického sťahovania epizód</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Sťahovať keď neprebieha nabíjanie</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Povoliť automatické sťahovanie aj keď nie je batéria nabíjaná</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Limit pre epizódy</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">Po dosiahnutí tohto čísla sa automatické sťahovanie zastaví</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Použiť obrázok epizódy</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Ak je k dispozícií, použiť v zozname obrázok priamo z epizódy. Ak táto možnost nie je zaškrtnutá, tak sa vždy použije obrázok podcastu.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Zobraziť zostávajúci čas</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Ak je vybrané, zobrazí sa zostávajúci čas epizódy. Inak sa zobrazí celková dĺžka epizódy.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automatický</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Svetlý</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Tmavá</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Bez obmedzenia</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Upraviť predvybrané možnosti pre prehrávanie zvuku rôznymi rýchlosťami</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Rýchlosť, ktorá bude použitá pri začatí prehrávania epizód tohoto podcastu</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Automatické preskočenie</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Preskočiť úvodné a záverečné reči.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Preskočit posledných</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Preskočiť prvých</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Posledných %d sekúnd bolo preskočených</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Prvých %d sekúnd bolo preskočených</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Upraviť informáce o médiu zohľadňujúc rýchlosť prehrávania.</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Zobrazená dĺžka a pozícia sú upravené zohľadňujúc rýchlosť prehrávania</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Čas preskočenia Rýchlo vpred</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Prispôsobiť počet preskočených sekúnd po kliknutí na tlačidlo Rýchlo vpred</string>
+    <string name="pref_rewind">Dĺžka času posunu späť</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Upraviť o koľko sekúnd sa skočí späť při stlačení tlačidla pretočiť späť (RW).</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Vysoká priorita pre oznámenie</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Toto obvykle pridá tlačidlá ovládania prehrávania do správ upozornení</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Stále ovládače prehrávania</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Zachovať oznámenia a ovládanie na uzamknutej obrazovke aj pri pozastavenom prehrávaní</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Musíte vybrať presne dve položky</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Nastaviť tlačidlá upozornení</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Zmeniť tlačidlá v upozornení na prehrávanie.</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Pozícia pridávania do poradia</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Pridávať epizódy na: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Dozadu</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Dopredu</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Za prehrávanú epizódu</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Náhodne</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Vypnuté</string>
+    <string name="documentation_support">Dokumentácia a podpora</string>
+    <string name="visit_user_forum">Užívateľské fórum</string>
+    <string name="bug_report_title">Nahlásiť chybu</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Otvoriť systém pre sledovanie a hlásenie chýb</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Skopírovať do schránky</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Skopírované do schránky</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Nastaviť sieťové proxy</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Webový prohliadač nenájdený.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Zaradiť stiahnuté</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Pridať stiahnuté epizódy do poradia</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Preskočiť ticho vo zvuku</string>
+    <string name="behavior">Chovanie</string>
+    <string name="pref_default_page">Predvolená strana</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Obrazovka, ktorá sa otvorí pri spúšťaní AntennaPod</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Tlačidlo späť otvára navigačný panel</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Stlačením tlačidla späť na predvolenej stránke sa otvorí navigačný panel</string>
+    <string name="remember_last_page">Pamätať poslednú stranu</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Mazanie tiež odstraňuje epizódy z poradia</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Po zmazaní automaticky odstrániť epizódu z poradia</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Filter odberov</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrujte svoje odbery v navigačnom paneli a na obrazovke odberov</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Odbery sú filtrované.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Počet vyšší ako nula</string>
+    <string name="auto_downloaded">Automaticky stiahnuté</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Nebolo automaticky stiahnuté</string>
+    <string name="kept_updated">Udržované aktuálne</string>
+    <string name="not_kept_updated">Neaktualizované</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Upozornenia zapnuté</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Upozornenia vypnuté</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Toto nastavenie je špecifické pre každý podcast zvlášť. Je možné ho meniť po otvorení prehľadovej stránky podcastu.</string>
+    <string name="pref_contribute">Pomôžte</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Zobraziť titulky</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Akcia pre nové epizódy</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Akcia, ktorú treba vykonať pre nové epizódy</string>
+    <string name="episode_information">Informácie o epizóde</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">O aplikácii</string>
-  <string name="antennapod_version">Verzia AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Prispievatelia</string>
-  <string name="contributors_summary">Každý môže pomôcť zlepšiť AntennaPod - programovaním, prekladmi alebo pomáhaním používateľom na našom fóre</string>
-  <string name="developers">Vývojári</string>
-  <string name="translators">Prekladatelia</string>
-  <string name="special_thanks">Špeciálne poďakovanie</string>
-  <string name="privacy_policy">Zásady ochrany osobných údajov</string>
-  <string name="licenses">Licencie</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod používa ďalší skvelý softvér</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Verzia AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Prispievatelia</string>
+    <string name="contributors_summary">Každý môže pomôcť zlepšiť AntennaPod - programovaním, prekladmi alebo pomáhaním používateľom na našom fóre</string>
+    <string name="developers">Vývojári</string>
+    <string name="translators">Prekladatelia</string>
+    <string name="special_thanks">Špeciálne poďakovanie</string>
+    <string name="privacy_policy">Zásady ochrany osobných údajov</string>
+    <string name="licenses">Licencie</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod používa ďalší skvelý softvér</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Neboli nájdené žiadne výsledky</string>
-  <string name="type_to_search">Zadajte dopyt, ktorý chcete vyhľadať</string>
-  <string name="search_label">Hľadať</string>
-  <string name="no_results_for_query">Neboli nájdené žiadne výsledky pre „%1$s“</string>
-  <string name="search_online">Hľadať online</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Zadajte dopyt, ktorý chcete vyhľadať</string>
+    <string name="search_label">Hľadať</string>
+    <string name="no_results_for_query">Neboli nájdené žiadne výsledky pre „%1$s“</string>
+    <string name="search_online">Hľadať online</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Synchronizácia bola spustená</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Nahrávajú sa zmeny epizód…</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Sťahujú sa zmeny epizód…</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Nahráva sa stav prehratia…</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Synchronizujú sa odbery…</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Čakám na dokončenie sťahovania...</string>
-  <string name="sync_status_success">Synchronizácia bola úspešná</string>
-  <string name="sync_status_error">Synchronizácia zlyhala</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Nahrávajú sa zmeny epizód…</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Sťahujú sa zmeny epizód…</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Nahráva sa stav prehratia…</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Synchronizujú sa odbery…</string>
+    <string name="sync_status_success">Synchronizácia bola úspešná</string>
+    <string name="sync_status_error">Synchronizácia zlyhala</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Presunúť odbery a poradie na iné zariadenie</string>
-  <string name="database">Databáza</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Ukázať svoje odbery priateľovi</string>
-  <string name="opml_export_summary">Preniesť svoje odbery do inej podcastovej aplikácie</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importovať svoje odbery z inej podcastovej aplikácie</string>
-  <string name="database_export_summary">Preniesť odbery, počúvané epizódy a poradie do AntennaPodu v inom zariadení</string>
-  <string name="database_import_summary">Importovať databázu AntennaPod z iného zariadenia</string>
-  <string name="opml_import_label">Import OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importovať zoznam podcastov (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Pri čítaní súboru sa vyskytla chyba. Uistite sa, že ste skutočne vybrali súbor OPML a že je platný.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Nie je zvolený žiadny súbor!</string>
-  <string name="select_all_label">Označiť všetko</string>
-  <string name="deselect_all_label">Zrušiť označenie</string>
-  <string name="opml_export_label">Exportovať ako OPML</string>
-  <string name="html_export_label">Exportovať ako HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Export databázy</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Automatický export databázy</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Raz za 3 dni vytvoriť zálohu databázy AntennaPod. Ponechať iba 5 najnovších záloh.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Chyba pri automatickom zálohovaní databázy</string>
-  <string name="database_import_label">Import databázy</string>
-  <string name="database_import_warning">Import databázy prepíše všetky vaše aktuálne odbery a históriu prehrávania. Aktuálnu databázu by ste mali exportovať ako zálohu. Chcete ju prepísať?</string>
-  <string name="please_wait">Prosím čakajte…</string>
-  <string name="export_error_label">Chyba exportu</string>
-  <string name="export_success_title">Export bol úspešný</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Na načítanie súboru OPML je potrebný prístup k externému úložisku</string>
-  <string name="successful_import_label">Import úspešný</string>
-  <string name="import_ok">Reštartujte AntennaPod stlačením tlačidla OK</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Táto databáza bola exportovaná s novšou verziou programu AntennaPod. Vaša aktuálna inštalácia zatiaľ nevie, ako s týmto súborom zaobchádzať.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Export obľúbených položiek</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Exportovať uložené obľúbené položky do súboru</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Databáza</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Ukázať svoje odbery priateľovi</string>
+    <string name="opml_export_summary">Preniesť svoje odbery do inej podcastovej aplikácie</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importovať svoje odbery z inej podcastovej aplikácie</string>
+    <string name="database_export_summary">Preniesť odbery, počúvané epizódy a poradie do AntennaPodu v inom zariadení</string>
+    <string name="database_import_summary">Importovať databázu AntennaPod z iného zariadenia</string>
+    <string name="opml_import_label">Import OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importovať zoznam podcastov (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Pri čítaní súboru sa vyskytla chyba. Uistite sa, že ste skutočne vybrali súbor OPML a že je platný.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Nie je zvolený žiadny súbor!</string>
+    <string name="select_all_label">Označiť všetko</string>
+    <string name="deselect_all_label">Zrušiť označenie</string>
+    <string name="opml_export_label">Exportovať ako OPML</string>
+    <string name="html_export_label">Exportovať ako HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Export databázy</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Automatický export databázy</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Raz za 3 dni vytvoriť zálohu databázy AntennaPod. Ponechať iba 5 najnovších záloh.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Chyba pri automatickom zálohovaní databázy</string>
+    <string name="database_import_label">Import databázy</string>
+    <string name="database_import_warning">Import databázy prepíše všetky vaše aktuálne odbery a históriu prehrávania. Aktuálnu databázu by ste mali exportovať ako zálohu. Chcete ju prepísať?</string>
+    <string name="please_wait">Prosím čakajte…</string>
+    <string name="export_error_label">Chyba exportu</string>
+    <string name="export_success_title">Export bol úspešný</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Na načítanie súboru OPML je potrebný prístup k externému úložisku</string>
+    <string name="successful_import_label">Import úspešný</string>
+    <string name="import_ok">Reštartujte AntennaPod stlačením tlačidla OK</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Táto databáza bola exportovaná s novšou verziou programu AntennaPod. Vaša aktuálna inštalácia zatiaľ nevie, ako s týmto súborom zaobchádzať.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Export obľúbených položiek</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Exportovať uložené obľúbené položky do súboru</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Nastaviť časovač vypnutia</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Zakázať časovač vypnutia</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Vždy</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Časovač vypnutia</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Vstup je neplatný, čas musí byť celé číslo</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Resetovať potrasením</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Pred koncom krátko vibrovať</string>
-  <string name="time_seconds">sekundy</string>
-  <string name="time_minutes">minúty</string>
-  <string name="time_hours">hodiny</string>
-  <plurals name="time_seconds_quantified">
-    <item quantity="one">%d sekunda</item>
-    <item quantity="few">%d sekundy</item>
-    <item quantity="many">%d sekúnd</item>
-    <item quantity="other">%d sekúnd</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_minutes_quantified">
-    <item quantity="one">%d minúta</item>
-    <item quantity="few">%d minúty</item>
-    <item quantity="many">%d minút</item>
-    <item quantity="other">%d minút</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_hours_quantified">
-    <item quantity="one">%d hodina</item>
-    <item quantity="few">%d hodiny</item>
-    <item quantity="many">%d hodín</item>
-    <item quantity="other">%d hodín</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_days_quantified">
-    <item quantity="one">%d deň</item>
-    <item quantity="few">%d dni</item>
-    <item quantity="many">%d dní</item>
-    <item quantity="other">%d dní</item>
-  </plurals>
-  <string name="auto_enable_label">Po stlačení tlačidla prehrávania automaticky aktivovať časovač vypnutia</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Po stlačení tlačidla prehrávania medzi %1$s a %2$s automaticky aktivovať časovač vypnutia</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Zmeniť časový rozsah</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Časovač vypnutia povolený</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Zakázať časovač vypnutia</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Vždy</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Časovač vypnutia</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Vstup je neplatný, čas musí byť celé číslo</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Resetovať potrasením</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Pred koncom krátko vibrovať</string>
+    <string name="time_seconds">sekundy</string>
+    <string name="time_minutes">minúty</string>
+    <string name="time_hours">hodiny</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d sekunda</item>
+        <item quantity="few">%d sekundy</item>
+        <item quantity="many">%d sekúnd</item>
+        <item quantity="other">%d sekúnd</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d minúta</item>
+        <item quantity="few">%d minúty</item>
+        <item quantity="many">%d minút</item>
+        <item quantity="other">%d minút</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d hodina</item>
+        <item quantity="few">%d hodiny</item>
+        <item quantity="many">%d hodín</item>
+        <item quantity="other">%d hodín</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d deň</item>
+        <item quantity="few">%d dni</item>
+        <item quantity="many">%d dní</item>
+        <item quantity="other">%d dní</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Po stlačení tlačidla prehrávania automaticky aktivovať časovač vypnutia</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Po stlačení tlačidla prehrávania medzi %1$s a %2$s automaticky aktivovať časovač vypnutia</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Zmeniť časový rozsah</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Časovač vypnutia povolený</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Vyberte si poskytovateľa synchronizácie</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Môžete si vybrať viacerých poskytovateľov na synchronizáciu vašich odberov a stavu prehratia epizódy</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Vyberte si poskytovateľa synchronizácie</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net je open-source služba na synchronizáciu podcastov, ktorú si môžete nainštalovať na váš vlastný server. Gpodder.net je samostatný projekt a nezávisí na projekte AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync je open-source Nexcloud-ová aplikácia, ktorú si viete ľahko nainštalovať na Váš vlastný server. Aplikácia je nezávislá od projektu AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Môžete si vybrať svoj vlastný server na synchronizáciu. Keď budete mať identifikovaný preferovaný server na synchronizáciu, tak prosím napíšte jeho adresu sem.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Adresa servera</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Pokračujte na prihlásenie</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Udeľte prístup použitím otvoreného webového prehliadača a vráťte sa späť k AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Prihlásiť sa</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Prosím, poskytnite poverenia Vášho účtu na synchronizačnom serveri.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Heslo a údaje nie sú šifrované!</string>
-  <string name="username_label">Používateľské meno</string>
-  <string name="password_label">Heslo</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Prihlásiť sa</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Prosím, vyberte zariadenie, ktoré Ste vytvorili na synchronizačnom serveri alebo vytvorte nové.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Názov zariadenia</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod na %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Existujúce zariadenia</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Vytvoriť zariadenie</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gratulujeme! Váš gpodder.net účet je teraz prepojený s vašim zariadením. AntennaPod bude odteraz automaticky synchronizovať odbery vo vašom zariadení s vašim gpodder.net účtom.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Spustiť synchronizáciu teraz</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Zmena prihlasovacích údajov</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Zmení prihlasovacie údaje k vášmu gpodder.net účtu.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Synchronizovať teraz</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Synchronizovať odber a zmeny stavu epizódy</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Vynútiť plnú synchronizáciu</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Znovu synchronizovať všetky odbery a stavy epizód</string>
-  <string name="synchronization_logout">Odhlásiť</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Prihlásený ako <i>%1$s</i> na <i>%2$s</i>. <br/><br/>Môžete si vybrať Vášho poskytovateľa synchronizácie opäť keď sa odhlásite]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Odhlásenie bolo úspešné</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">chyba synchronizácie s gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Počas synchronizácie sa vyskytla chyba:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Úspešné</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Nepodarilo sa</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Používateľské mená môžu obsahovať iba písmena, číslice, spojovníky a podčiarkovníky.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Môžete si vybrať viacerých poskytovateľov na synchronizáciu vašich odberov a stavu prehratia epizódy</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Vyberte si poskytovateľa synchronizácie</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net je open-source služba na synchronizáciu podcastov, ktorú si môžete nainštalovať na váš vlastný server. Gpodder.net je samostatný projekt a nezávisí na projekte AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync je open-source Nexcloud-ová aplikácia, ktorú si viete ľahko nainštalovať na Váš vlastný server. Aplikácia je nezávislá od projektu AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Môžete si vybrať svoj vlastný server na synchronizáciu. Keď budete mať identifikovaný preferovaný server na synchronizáciu, tak prosím napíšte jeho adresu sem.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Adresa servera</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Pokračujte na prihlásenie</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Udeľte prístup použitím otvoreného webového prehliadača a vráťte sa späť k AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Prihlásiť sa</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Prosím, poskytnite poverenia Vášho účtu na synchronizačnom serveri.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Heslo a údaje nie sú šifrované!</string>
+    <string name="username_label">Používateľské meno</string>
+    <string name="password_label">Heslo</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Prihlásiť sa</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Prosím, vyberte zariadenie, ktoré Ste vytvorili na synchronizačnom serveri alebo vytvorte nové.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Názov zariadenia</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod na %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Existujúce zariadenia</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Vytvoriť zariadenie</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Gratulujeme! Váš gpodder.net účet je teraz prepojený s vašim zariadením. AntennaPod bude odteraz automaticky synchronizovať odbery vo vašom zariadení s vašim gpodder.net účtom.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Spustiť synchronizáciu teraz</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Zmena prihlasovacích údajov</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Zmení prihlasovacie údaje k vášmu gpodder.net účtu.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Synchronizovať teraz</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Synchronizovať odber a zmeny stavu epizódy</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Vynútiť plnú synchronizáciu</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Znovu synchronizovať všetky odbery a stavy epizód</string>
+    <string name="synchronization_logout">Odhlásiť</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Prihlásený ako <i>%1$s</i> na <i>%2$s</i>. <br/><br/>Môžete si vybrať Vášho poskytovateľa synchronizácie opäť keď sa odhlásite]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Odhlásenie bolo úspešné</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">chyba synchronizácie s gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Počas synchronizácie sa vyskytla chyba:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Úspešné</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Nepodarilo sa</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Používateľské mená môžu obsahovať iba písmena, číslice, spojovníky a podčiarkovníky.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Zvoľte priečinok s údajmi</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">Vyberte si základ svojho priečinka s údajmi. AntennaPod vytvorí príslušné podadresáre.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s z %2$s voľných</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Keď chce iná aplikácia prehrávať zvuky, namiesto zníženia hlasitosti pozastavte prehrávanie</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pozastaviť kvôli prerušeniam</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Vyberte si základ svojho priečinka s údajmi. AntennaPod vytvorí príslušné podadresáre.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s z %2$s voľných</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Keď chce iná aplikácia prehrávať zvuky, namiesto zníženia hlasitosti pozastavte prehrávanie</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pozastaviť kvôli prerušeniam</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Od %1$s ste si prehrali %2$s%3$d%4$s hodín podcastov.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Chcieť sa pridať? Či už chcete prekladať, podporovať, navrhovať alebo kódovať, radi vás privítame!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Objavte spôsoby, ako prispieť</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod vyvíjajú dobrovoľníci vo svojom voľnom čase. Podeľte sa o svoje ocenenie ich práce zanechaním pekného hodnotenia.</string>
-  <string name="rating_rate">Ohodnoťte AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Neskôr</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Chcieť sa pridať? Či už chcete prekladať, podporovať, navrhovať alebo kódovať, radi vás privítame!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Objavte spôsoby, ako prispieť</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod vyvíjajú dobrovoľníci vo svojom voľnom čase. Podeľte sa o svoje ocenenie ich práce zanechaním pekného hodnotenia.</string>
+    <string name="rating_rate">Ohodnoťte AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Neskôr</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Prihlásiť sa na odber</string>
-  <string name="preview_episodes">Ukážka epizód</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">Ešte nie ste prihlásení na odber tohto podcastu. Prihláste sa na odber zadarmo, aby ste k nemu mali jednoduchší prístup a zachovali si históriu prehrávania.</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Ukážka epizód</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Ešte nie ste prihlásení na odber tohto podcastu. Prihláste sa na odber zadarmo, aby ste k nemu mali jednoduchší prístup a zachovali si históriu prehrávania.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Späť</string>
-  <string name="rewind_label">Pretočiť</string>
-  <string name="fast_forward_label">Rýchlo vpred</string>
-  <string name="increase_speed">Zvýšiť rýchlosť</string>
-  <string name="decrease_speed">Znížiť rýchlosť</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">Epizóda sa sťahuje</string>
-  <string name="in_queue_label">V poradí</string>
-  <string name="is_favorite_label">Označené ako obľúbené</string>
-  <string name="is_inbox_label">V schránke</string>
-  <string name="is_played">Prehrané</string>
-  <string name="load_next_page_label">Načítať ďalšiu stránku</string>
-  <string name="position">Pozícia: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Zostávajúci čas: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Prehrať kapitolu</string>
-  <string name="prev_chapter">Predchádzajúca kapitola</string>
-  <string name="next_chapter">Nasledujúca kapitola</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Premiešať návrhy</string>
-  <string name="add_preset">Pridať predvoľbu</string>
-  <string name="download_started_talkback">Začalo sťahovanie pre%1$s</string>
-  <string name="download_completed_talkback">Dokončené sťahovanie pre%1$s</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Pretočiť</string>
+    <string name="fast_forward_label">Rýchlo vpred</string>
+    <string name="increase_speed">Zvýšiť rýchlosť</string>
+    <string name="decrease_speed">Znížiť rýchlosť</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">Epizóda sa sťahuje</string>
+    <string name="in_queue_label">V poradí</string>
+    <string name="is_favorite_label">Označené ako obľúbené</string>
+    <string name="is_inbox_label">V schránke</string>
+    <string name="is_played">Prehrané</string>
+    <string name="load_next_page_label">Načítať ďalšiu stránku</string>
+    <string name="position">Pozícia: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Zostávajúci čas: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Prehrať kapitolu</string>
+    <string name="prev_chapter">Predchádzajúca kapitola</string>
+    <string name="next_chapter">Nasledujúca kapitola</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Premiešať návrhy</string>
+    <string name="add_preset">Pridať predvoľbu</string>
+    <string name="download_started_talkback">Začalo sťahovanie pre%1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">Dokončené sťahovanie pre%1$s</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Overenie</string>
-  <string name="authentication_descr">Zmeniť svoje používateľské meno a heslo pre tento podcast a jeho epizódy.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Štítky</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Zmeňte si štítky tohto podcastu aby sa pomohlo usporiadaniu Vašich odberov</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Zobraziť tento podcast v hlavnom zozname</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Zobrazia sa iba bežné štítky zo všetkých vybraných odberov. Ostatné štítky zostanú nedotknuté.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Nastavenia automatického sťahovania</string>
-  <string name="episode_filters_label">Filter epizód</string>
-  <string name="episode_filters_description">Zoznam výrazov použitých na rozhodnutie, či má byť epizóda zahrnutá alebo vylúčená pri automatickom sťahovaní</string>
-  <string name="add_term">Pridať termín</string>
-  <string name="exclude_terms">Vynechať epizódy, ktoré obsahujú hociktoré z nižšie uvedených termínov</string>
-  <string name="include_terms">Zahrnúť epizódy, ktoré obsahujú hociktoré z nižšie uvedených termínov</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Vynechať epizódy kratšie ako</string>
-  <string name="keep_updated">Priebežne aktualizovať</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Zahrnúť tento podcast pri (automatickej) obnove všetkých podcastov</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Automatické sťahovanie je zakázané v hlavných nastaveniach AntennaPodu</string>
-  <string name="statistics_time_played">Doba prehrávania:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Celková dĺžka trvania (odhad):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Epizód v zariadení:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Použitý priestor:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Epizódy začaté/celkovo:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Očakávaná ďalšia epizóda:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Teraz ktorýkoľvek deň</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Neznáma</string>
-  <string name="statistics_view_all">Zobraziť všetky podcasty »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Upraviť URL adresu informačného kanála</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">Zmena adresy RSS môže ľahko narušiť stav prehrávania a zoznam epizód podcastu. NEODPORÚČAME ho meniť a NEPOSKYTUJEME podporu, ak sa niečo pokazí. Nie je to možné vrátiť späť. Pokazený odber sa NEDÁ opraviť jednoduchou zmenou adresy späť. Pred pokračovaním odporúčame si vytvoriť zálohu.</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Zmeniť svoje používateľské meno a heslo pre tento podcast a jeho epizódy.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Štítky</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Zmeňte si štítky tohto podcastu aby sa pomohlo usporiadaniu Vašich odberov</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Zobraziť tento podcast v hlavnom zozname</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Zobrazia sa iba bežné štítky zo všetkých vybraných odberov. Ostatné štítky zostanú nedotknuté.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Nastavenia automatického sťahovania</string>
+    <string name="episode_filters_label">Filter epizód</string>
+    <string name="episode_filters_description">Zoznam výrazov použitých na rozhodnutie, či má byť epizóda zahrnutá alebo vylúčená pri automatickom sťahovaní</string>
+    <string name="add_term">Pridať termín</string>
+    <string name="exclude_terms">Vynechať epizódy, ktoré obsahujú hociktoré z nižšie uvedených termínov</string>
+    <string name="include_terms">Zahrnúť epizódy, ktoré obsahujú hociktoré z nižšie uvedených termínov</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Vynechať epizódy kratšie ako</string>
+    <string name="keep_updated">Priebežne aktualizovať</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Zahrnúť tento podcast pri (automatickej) obnove všetkých podcastov</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Automatické sťahovanie je zakázané v hlavných nastaveniach AntennaPodu</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Teraz ktorýkoľvek deň</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Neznáma</string>
+    <string name="edit_url_menu">Upraviť URL adresu informačného kanála</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">Zmena adresy RSS môže ľahko narušiť stav prehrávania a zoznam epizód podcastu. NEODPORÚČAME ho meniť a NEPOSKYTUJEME podporu, ak sa niečo pokazí. Nie je to možné vrátiť späť. Pokazený odber sa NEDÁ opraviť jednoduchou zmenou adresy späť. Pred pokračovaním odporúčame si vytvoriť zálohu.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">denne</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">vo všedné dni</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">týždenne</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">každé dva týždne</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">mesačne</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Pon</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Ut</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">Str</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Štv</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Pia</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">So</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">Ne</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">vo všedné dni</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">týždenne</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">každé dva týždne</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">mesačne</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Pon</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Ut</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Str</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Štv</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Pia</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">So</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Ne</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Imporovať odbery z jednoúčelových aplikácií…</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Hľadať podcast…</string>
-  <string name="search_itunes_label">Hľadať v Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Hľadať na Podcast index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Hľadať na fyyd</string>
-  <string name="advanced">Pokročilé</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Pridať podcast cez RSS adresu</string>
-  <string name="discover">Prehľadávať</string>
-  <string name="discover_hide">Skryť</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Vybrali ste skryť návrhy.</string>
-  <string name="discover_more">viac »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Návrhy od Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Ukázať návrhy</string>
-  <string name="search_powered_by">Výsledky podľa %1$s</string>
-  <string name="select_country">Vybrať krajinu</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Hľadať v Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Hľadať na Podcast index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Hľadať na fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Pridať podcast cez RSS adresu</string>
+    <string name="discover">Prehľadávať</string>
+    <string name="discover_hide">Skryť</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Vybrali ste skryť návrhy.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Návrhy od Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Ukázať návrhy</string>
+    <string name="search_powered_by">Výsledky podľa %1$s</string>
+    <string name="select_country">Vybrať krajinu</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Pridať lokálny priečinok</string>
-  <string name="local_folder">Lokálny priečinok</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Znova pripojiť lokálny priečinok</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">V prípade zamietnutia povolenia môžete toto použiť na opätovné pripojenie k presne rovnakému priečinku. Nevyberajte iný priečinok.</string>
-  <string name="local_feed_description">Tento virtuálny podcast bol vytvorený pridaním priečinka do programu AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Nie je možné spustiť systémového správcu súborov</string>
-  <string name="filter">Filter</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Je v obľúbených</string>
-  <string name="not_favorite">Nie je v obľúbených</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Stiahnuté</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Nestiahnuté</string>
-  <string name="queued_label">V poradí</string>
-  <string name="not_queued_label">Nie je v poradí</string>
-  <string name="has_media">Obsahuje médiá</string>
-  <string name="no_media">Žiadne médiá</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pozastavené</string>
-  <string name="not_paused">Nie je pozastavené</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Prehrané</string>
-  <string name="not_played">Nehrá sa</string>
-  <string name="filename">Názov súboru</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Lokálny priečinok</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Znova pripojiť lokálny priečinok</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">V prípade zamietnutia povolenia môžete toto použiť na opätovné pripojenie k presne rovnakému priečinku. Nevyberajte iný priečinok.</string>
+    <string name="local_feed_description">Tento virtuálny podcast bol vytvorený pridaním priečinka do programu AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Nie je možné spustiť systémového správcu súborov</string>
+    <string name="filter">Filter</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Je v obľúbených</string>
+    <string name="not_favorite">Nie je v obľúbených</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Stiahnuté</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Nestiahnuté</string>
+    <string name="queued_label">V poradí</string>
+    <string name="not_queued_label">Nie je v poradí</string>
+    <string name="has_media">Obsahuje médiá</string>
+    <string name="no_media">Žiadne médiá</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Pozastavené</string>
+    <string name="not_paused">Nie je pozastavené</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Prehrané</string>
+    <string name="not_played">Nehrá sa</string>
+    <string name="filename">Názov súboru</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Zahrnúť pozíciu prehrávania</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Webová stránka epizódy</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Spoločenská správa</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Adresa multimédia</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Mediálny súbor</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Začínať od</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Webová stránka epizódy</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Spoločenská správa</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Adresa multimédia</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Mediálny súbor</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Začínať od</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Ovládanie zvuku</string>
-  <string name="playback_speed">Rýchlosť prehrávania</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Prepnúť len na audio</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Rýchlosť prehrávania</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Prepnúť len na audio</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Typ</string>
-  <string name="host_label">Hostiteľ</string>
-  <string name="port_label">Port</string>
-  <string name="optional_hint">(Voliteľné)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Test</string>
-  <string name="proxy_checking">Prebieha kontrola…</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Test bol úspešný</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Test zlyhal</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Hostiteľ nemôže byť prázdny</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Hostiteľ nie je platná adresa IP alebo doména</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Neplatný port</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Hostiteľ</string>
+    <string name="port_label">Port</string>
+    <string name="optional_hint">(Voliteľné)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Test</string>
+    <string name="proxy_checking">Prebieha kontrola…</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Test bol úspešný</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Test zlyhal</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Hostiteľ nemôže byť prázdny</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Hostiteľ nie je platná adresa IP alebo doména</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Neplatný port</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Počet stĺpcov</string>
-  <string name="subscription_display_list">Zoznam</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Zoznam</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Chyby</string>
-  <string name="notification_group_news">Novinky</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Vyžaduje sa akcia</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Zobrazí sa, ak je potrebná vaša akcia, napríklad ak potrebujete zadať heslo.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Sťahovanie</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Zobrazí sa počas aktuálneho sťahovania.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Prehráva sa</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Umožňuje ovládať prehrávanie. Toto je hlavné upozornenie, ktoré sa vám zobrazuje pri prehrávaní podcastov.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Sťahovanie zlyhalo</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Zobrazí sa, ak sťahovanie alebo aktualizácia odoberaného kanála zlyhá.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Synchronizácia zlyhala</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Zobrazí sa, ak synchronizácia s gpodderom zlyhá.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Nová epizóda</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Zobrazí sa, keď bola nájdená nová epizóda podcastu, kde sú povolené upozornenia</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Novinky</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Vyžaduje sa akcia</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Zobrazí sa, ak je potrebná vaša akcia, napríklad ak potrebujete zadať heslo.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Sťahovanie</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Zobrazí sa počas aktuálneho sťahovania.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Prehráva sa</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Umožňuje ovládať prehrávanie. Toto je hlavné upozornenie, ktoré sa vám zobrazuje pri prehrávaní podcastov.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Sťahovanie zlyhalo</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Zobrazí sa, ak sťahovanie alebo aktualizácia odoberaného kanála zlyhá.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Synchronizácia zlyhala</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Zobrazí sa, ak synchronizácia s gpodderom zlyhá.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Nová epizóda</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Zobrazí sa, keď bola nájdená nová epizóda podcastu, kde sú povolené upozornenia</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Nastavenia miniaplikácie</string>
-  <string name="widget_create_button">Vytvoriť miniaplikáciu</string>
-  <string name="widget_opacity">Nepriehľadnosť</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Vytvoriť miniaplikáciu</string>
+    <string name="widget_opacity">Nepriehľadnosť</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Nastavenie bolo úspešne aktualizované.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Zdá sa, že veľa streamujete. Chcete, aby zoznamy epizód zobrazovali tlačidlá pre streamovanie?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Zdá sa, že veľa sťahujete. Chcete, aby zoznamy epizód zobrazovali tlačidlá pre sťahovanie?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Skratka odberu</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Vyberte odber</string>
-  <string name="add_shortcut">Pridať skratku</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Zdá sa, že veľa streamujete. Chcete, aby zoznamy epizód zobrazovali tlačidlá pre streamovanie?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Zdá sa, že veľa sťahujete. Chcete, aby zoznamy epizód zobrazovali tlačidlá pre sťahovanie?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Skratka odberu</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Vyberte odber</string>
+    <string name="add_shortcut">Pridať skratku</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-sl/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-sl/strings.xml
index eedcd131b..628be76e1 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -1,736 +1,708 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Posodobi naročnine</string>
-  <string name="feeds_label">Poddaje</string>
-  <string name="statistics_label">Statistika</string>
-  <string name="add_feed_label">Dodaj poddajo</string>
-  <string name="episodes_label">Epizode</string>
-  <string name="home_label">Domov</string>
-  <string name="queue_label">Čakalna vrsta</string>
-  <string name="inbox_label">Prejeto</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Priljubljene</string>
-  <string name="settings_label">Nastavitve</string>
-  <string name="downloads_label">Prenosi</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Odpri nastavitve</string>
-  <string name="downloads_log_label">Dnevnik prenosov</string>
-  <string name="subscriptions_label">Naročnine</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Seznam naročnin</string>
-  <string name="cancel_download_label">Prekliči prenos</string>
-  <string name="playback_history_label">Zgodovina predvajanja</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Predpomnilnik epizod poln</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Predpomnilnik epizod je poln. Predpomnilnik lahko povečate v nastavitvah.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Leta</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Obvestila</string>
-  <string name="current_playing_episode">Trenutno</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Poddaje</string>
+    <string name="statistics_label">Statistika</string>
+    <string name="add_feed_label">Dodaj poddajo</string>
+    <string name="episodes_label">Epizode</string>
+    <string name="home_label">Domov</string>
+    <string name="queue_label">Čakalna vrsta</string>
+    <string name="inbox_label">Prejeto</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Priljubljene</string>
+    <string name="settings_label">Nastavitve</string>
+    <string name="downloads_label">Prenosi</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Odpri nastavitve</string>
+    <string name="downloads_log_label">Dnevnik prenosov</string>
+    <string name="subscriptions_label">Naročnine</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Seznam naročnin</string>
+    <string name="cancel_download_label">Prekliči prenos</string>
+    <string name="playback_history_label">Zgodovina predvajanja</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Predpomnilnik epizod poln</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Predpomnilnik epizod je poln. Predpomnilnik lahko povečate v nastavitvah.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Leta</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Obvestila</string>
+    <string name="current_playing_episode">Trenutno</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" ni bilo najdeno</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Poteg</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Izberite kaj se zgodi, ko na seznamu povlečete epizodo levo ali desno</string>
-  <string name="swipe_right">Poteg desno</string>
-  <string name="swipe_left">Poteg levo</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Omogočite dejanje potega na tem zaslonu</string>
-  <string name="change_setting">Spremeni</string>
-  <string name="individual_subscription">Posamezne naročnine</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Izberite kaj se zgodi, ko na seznamu povlečete epizodo levo ali desno</string>
+    <string name="swipe_right">Poteg desno</string>
+    <string name="swipe_left">Poteg levo</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Omogočite dejanje potega na tem zaslonu</string>
+    <string name="change_setting">Spremeni</string>
+    <string name="individual_subscription">Posamezne naročnine</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Vključite trajanje epizod, ki so označene kot predvajane</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Pozor: hitrost predvajanja se ne upošteva</string>
-  <string name="statistics_from">Od</string>
-  <string name="statistics_to">Do</string>
-  <string name="statistics_today">Danes</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Vseh časov</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Preteklo leto</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Ponastavi statistične podatke</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">To bo pobrisalo vso zgodovino pretečenega časa predvajanja  vseh epizod. Ali ste prepričani da želite nadaljevati?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Predvajano med %1$s in %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Predvajano skupaj</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Pozor: hitrost predvajanja se ne upošteva</string>
+    <string name="statistics_from">Od</string>
+    <string name="statistics_to">Do</string>
+    <string name="statistics_today">Danes</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Vseh časov</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Preteklo leto</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Ponastavi statistične podatke</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">To bo pobrisalo vso zgodovino pretečenega časa predvajanja  vseh epizod. Ali ste prepričani da želite nadaljevati?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Predvajano med %1$s in %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Predvajano skupaj</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Preseneti se</string>
-  <string name="home_classics_title">Preveri svoje klasike</string>
-  <string name="home_continue_title">Nadaljuj s poslušanjem</string>
-  <string name="home_new_title">Kaj je novega</string>
-  <string name="home_downloads_title">Upravljaj prenose</string>
-  <string name="home_welcome_title">Dobrodošli v AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Niste naročeni na nobeno poddajo. Odprite stranski meni, da dodate poddaje.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod potrebuje vaše dovoljenje za prikazovanje obvestil. Privzeto AntennaPod prikazuje obvestila samo med prenosom ali ko se pojavi napaka.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Zavrnili ste dovoljenje.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Če onemogočite obvestila in se kaj zalomi, morda ne boste mogli ugotoviti, zakaj se je zalomilo.</string>
-  <string name="deny_label">Zavrni</string>
-  <string name="open_settings">Odpri nastavitve</string>
-  <string name="configure_home">Nastavitve domačega zaslona</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Skupna velikost epizod v napravi</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Preveri svoje klasike</string>
+    <string name="home_continue_title">Nadaljuj s poslušanjem</string>
+    <string name="home_new_title">Kaj je novega</string>
+    <string name="home_downloads_title">Upravljaj prenose</string>
+    <string name="home_welcome_title">Dobrodošli v AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Niste naročeni na nobeno poddajo. Odprite stranski meni, da dodate poddaje.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Zavrnili ste dovoljenje.</string>
+    <string name="configure_home">Nastavitve domačega zaslona</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Odpri meni</string>
-  <string name="drawer_close">Zapri meni</string>
-  <string name="drawer_preferences">Lastnosti predalnika</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Razvrsti po števcu</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Razvrsti po abecedi</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Razvrsti po datumu objave</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Razvrsti po številu predvajanih epizod</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Število epizod v nabiralniku</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Število nepredvajanih epizod</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Število prenešenih epizod</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Število nepredvajanih prenešenih epizod</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Brez števca</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Zapri meni</string>
+    <string name="drawer_preferences">Lastnosti predalnika</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Razvrsti po števcu</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Razvrsti po abecedi</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Razvrsti po datumu objave</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Razvrsti po številu predvajanih epizod</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Število epizod v nabiralniku</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Število nepredvajanih epizod</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Število prenešenih epizod</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Število nepredvajanih prenešenih epizod</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Brez števca</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Ni bilo najdenih združljivih aplikacij</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Izvozi podrobne dnevnike</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">POdrobni dnevniki lahko vsebujejo občutljive podatke, naprimer vaše sezname naročnin</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Izvozi podrobne dnevnike</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">POdrobni dnevniki lahko vsebujejo občutljive podatke, naprimer vaše sezname naročnin</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Odpri v brskalniku</string>
-  <string name="copy_url_label">Kopiraj URL naslov</string>
-  <string name="share_url_label">Deli URL naslov</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Kopiraj URL naslov</string>
+    <string name="share_url_label">Deli URL naslov</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Počisti zgodovino</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Ali ste prepričani, da želite izbrisati celotno zgodovino predvajanja?</string>
-  <string name="remove_history_label">Odstrani iz zgodovine</string>
-  <string name="removed_history_label">Odstranjeno iz zgodovine</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Ali ste prepričani, da želite izbrisati celotno zgodovino predvajanja?</string>
+    <string name="remove_history_label">Odstrani iz zgodovine</string>
+    <string name="removed_history_label">Odstranjeno iz zgodovine</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Potrdi</string>
-  <string name="cancel_label">Prekliči</string>
-  <string name="yes">Da</string>
-  <string name="no">Ne</string>
-  <string name="reset">Ponastavi</string>
-  <string name="global_default">Globalna privzeta nastavitev</string>
-  <string name="url_label">URL naslov</string>
-  <string name="support_funding_label">Podpora</string>
-  <string name="support_podcast">Podpri to poddajo</string>
-  <string name="error_label">Napaka</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Pojavila se je napaka:</string>
-  <string name="refresh_label">Osveži</string>
-  <string name="chapters_label">Poglavja</string>
-  <string name="no_chapters_label">Ni poglavij</string>
-  <string name="chapter_duration">Potek %1$s</string>
-  <string name="description_label">Opis</string>
-  <string name="shownotes_label">Predstavitve</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">Podrsaj navzgor za prikaz predstavitev</string>
-  <string name="close_label">Zapri</string>
-  <string name="retry_label">Ponovno poizkusi</string>
-  <string name="auto_download_label">Vključi v samodejne prenose</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Prilagajanje glasnosti</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Zvišajte ali znižajte glasnost epizod te poddaje: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Brez prilagajanja</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Rahlo nižanje</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Močno nižanje</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Rahlo ojačanje</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Srednje ojačanje</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Močno ojačanje</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Vedno</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Nikoli</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Dodaj v nabiralnik</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Ne stori ničesar</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Nikoli</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Če ni med priljubljenimi</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Če ni v čakalni vrsti</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Takoj po predvajanju</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d izbrana</item>
-    <item quantity="two">%1$d/%2$d izbrani</item>
-    <item quantity="few">%1$d/%2$d izbrane</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d izbrane</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d epizoda</item>
-    <item quantity="two">%d epizodi</item>
-    <item quantity="few">%d epizode</item>
-    <item quantity="other">%d epizode</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Obvestila epizod</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Pokaži obvestilo, ko je objavljena nova epizoda.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s ima novo epizodo</item>
-    <item quantity="two">%2$s ima %1$d novi epizodi</item>
-    <item quantity="few">%2$s ima %1$d nove epizode</item>
-    <item quantity="other">%2$s ima %1$d nove epizode</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Nova epizoda</item>
-    <item quantity="two">Novi epizodi</item>
-    <item quantity="few">Nove epizode</item>
-    <item quantity="other">Nove epizode</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Vaš kanal ima novo epizodo.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Prekliči</string>
+    <string name="yes">Da</string>
+    <string name="no">Ne</string>
+    <string name="reset">Ponastavi</string>
+    <string name="global_default">Globalna privzeta nastavitev</string>
+    <string name="url_label">URL naslov</string>
+    <string name="support_funding_label">Podpora</string>
+    <string name="support_podcast">Podpri to poddajo</string>
+    <string name="error_label">Napaka</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Pojavila se je napaka:</string>
+    <string name="refresh_label">Osveži</string>
+    <string name="chapters_label">Poglavja</string>
+    <string name="no_chapters_label">Ni poglavij</string>
+    <string name="chapter_duration">Potek %1$s</string>
+    <string name="description_label">Opis</string>
+    <string name="shownotes_label">Predstavitve</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">Podrsaj navzgor za prikaz predstavitev</string>
+    <string name="close_label">Zapri</string>
+    <string name="retry_label">Ponovno poizkusi</string>
+    <string name="auto_download_label">Vključi v samodejne prenose</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Prilagajanje glasnosti</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Zvišajte ali znižajte glasnost epizod te poddaje: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Brez prilagajanja</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Rahlo nižanje</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Močno nižanje</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Rahlo ojačanje</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Srednje ojačanje</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Močno ojačanje</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Vedno</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Nikoli</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Dodaj v nabiralnik</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Ne stori ničesar</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Nikoli</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Če ni med priljubljenimi</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Če ni v čakalni vrsti</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Takoj po predvajanju</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d izbrana</item>
+        <item quantity="two">%1$d/%2$d izbrani</item>
+        <item quantity="few">%1$d/%2$d izbrane</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d izbrane</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d epizoda</item>
+        <item quantity="two">%d epizodi</item>
+        <item quantity="few">%d epizode</item>
+        <item quantity="other">%d epizode</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Obvestila epizod</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Pokaži obvestilo, ko je objavljena nova epizoda.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s ima novo epizodo</item>
+        <item quantity="two">%2$s ima %1$d novi epizodi</item>
+        <item quantity="few">%2$s ima %1$d nove epizode</item>
+        <item quantity="other">%2$s ima %1$d nove epizode</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Nova epizoda</item>
+        <item quantity="two">Novi epizodi</item>
+        <item quantity="few">Nove epizode</item>
+        <item quantity="other">Nove epizode</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Vaš kanal ima novo epizodo.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Odstrani vse iz nabiralnika</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Nabiralnik počiščen</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Prosim potrdite, da želite odstraniti vse iz nabiralnika.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Prosim potrdite, da želite označiti vse izbrane elemente kot predvajane.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Prosim potrdite, da želite označiti vse izbrane elemente kot nepredvajane.</string>
-  <string name="show_info_label">Prikaži informacije</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Prikaži nastavitve poddaje</string>
-  <string name="feed_settings_label">Nastavitve poddaje</string>
-  <string name="rename_feed_label">Preimenuj poddajo</string>
-  <string name="remove_feed_label">Odstrani poddajo</string>
-  <string name="share_label">Deli</string>
-  <string name="share_file_label">Deli datoteko</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Prosimo potrdite, da želite izbrisati poddajo \"%1$s\". VSE epizode (vključno s prenesenimi epizodami) in statistika bodo izbrisane.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Prosimo potrdite, da želite izbrisati izbrane poddaje. VSE epizode (vključno s prenesenimi epizodami) in statistika bodo izbrisane.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Prosimo potrdite, da želite izbrisati poddajo \"%1$s\" in njeno statistiko. Prenesene datoteke v lokalni mapi ne bodo izbrisane.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Odstranjujem poddajo</string>
-  <string name="load_complete_feed">Osveži poddajo v celoti</string>
-  <string name="multi_select">Izberi več</string>
-  <string name="select_all_above">Izberi vse nad</string>
-  <string name="select_all_below">Izberi vse pod</string>
-  <string name="filtered_label">Filtrirano</string>
-  <string name="open_podcast">Odpri poddajo</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Prosimo počakajte, dokler se podatki ne prenesejo.</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Posodobitve so onemogočene.</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%dnaročnina je posodobljena.</item>
-    <item quantity="two">%dnaročnini sta posodobljeni.</item>
-    <item quantity="few">%dnaročnine so posodobljene.</item>
-    <item quantity="other">%d naročnine so posodobljene.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Uredi oznake</string>
-  <string name="add_tag">Dodaj oznako</string>
-  <string name="rename_tag_label">Preimenuj oznako</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Osveževanje poddaj preko mobilne podatkovne povezave je onemogočeno v nastavitvah.\n\nAli želite kljub temu osvežiti?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Vaša VPN aplikacija se pretvarja, da je mobilno omrežje (omejena povezava). Osveževanje poddaj preko mobilne podatkovne povezave je onemogočeno v nastavitvah.\n\nAli želite kljub temu osvežiti? Če želite, da se ta težava odpravi, se obrnite na ustvarjalce vaše VPN aplikacije.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Nabiralnik počiščen</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Prosim potrdite, da želite odstraniti vse iz nabiralnika.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Prosim potrdite, da želite označiti vse izbrane elemente kot predvajane.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Prosim potrdite, da želite označiti vse izbrane elemente kot nepredvajane.</string>
+    <string name="show_info_label">Prikaži informacije</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Prikaži nastavitve poddaje</string>
+    <string name="feed_settings_label">Nastavitve poddaje</string>
+    <string name="rename_feed_label">Preimenuj poddajo</string>
+    <string name="remove_feed_label">Odstrani poddajo</string>
+    <string name="share_label">Deli</string>
+    <string name="share_file_label">Deli datoteko</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Odstranjujem poddajo</string>
+    <string name="load_complete_feed">Osveži poddajo v celoti</string>
+    <string name="multi_select">Izberi več</string>
+    <string name="select_all_above">Izberi vse nad</string>
+    <string name="select_all_below">Izberi vse pod</string>
+    <string name="filtered_label">Filtrirano</string>
+    <string name="open_podcast">Odpri poddajo</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Prosimo počakajte, dokler se podatki ne prenesejo.</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Posodobitve so onemogočene.</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%dnaročnina je posodobljena.</item>
+        <item quantity="two">%dnaročnini sta posodobljeni.</item>
+        <item quantity="few">%dnaročnine so posodobljene.</item>
+        <item quantity="other">%d naročnine so posodobljene.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Uredi oznake</string>
+    <string name="add_tag">Dodaj oznako</string>
+    <string name="rename_tag_label">Preimenuj oznako</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Osveževanje poddaj preko mobilne podatkovne povezave je onemogočeno v nastavitvah.\n\nAli želite kljub temu osvežiti?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Vaša VPN aplikacija se pretvarja, da je mobilno omrežje (omejena povezava). Osveževanje poddaj preko mobilne podatkovne povezave je onemogočeno v nastavitvah.\n\nAli želite kljub temu osvežiti? Če želite, da se ta težava odpravi, se obrnite na ustvarjalce vaše VPN aplikacije.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Prenos</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Prenašam %d epizodo.</item>
-    <item quantity="two">Prenašam %d epizodi.</item>
-    <item quantity="few">Prenašam %d epizode.</item>
-    <item quantity="other">Prenašam %d epizode.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Predvajaj</string>
-  <string name="pause_label">Pavza</string>
-  <string name="stream_label">Pretočno predvajanje</string>
-  <string name="delete_label">Briši</string>
-  <string name="delete_episode_label">Izbriši epizodo</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Odstrani iz nabiralnika</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Odstranjeno iz nabiralnika</string>
-  <string name="mark_read_label">Označi kot predvajano</string>
-  <string name="toggle_played_label">Preklopi stanje predvajanja</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Označeno kot predvajano</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Označeno kot nepredvajano</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Označi kot prebrano</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Če želite skočiti na to mesto, morate predvajati epizodo </string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizoda označena kot predvajana.</item>
-    <item quantity="two">%d epizodi označeni kot predvajani.</item>
-    <item quantity="few">%d epizode označene kot predvajane.</item>
-    <item quantity="other">%d epizode označene kot predvajane.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Označi kot nepredvajano</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Označi kot neprebrano</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizoda označena kot nepredvajana.</item>
-    <item quantity="two">%d epizodi označeni kot nepredvajani.</item>
-    <item quantity="few">%d epizode označene kot nepredvajane.</item>
-    <item quantity="other">%d epizode označene kot nepredvajane.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Dodaj v čakalno vrsto</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizoda dodana v čakalno vrsto.</item>
-    <item quantity="two">%d epizodi dodani v čakalno vrsto.</item>
-    <item quantity="few">%d epizode dodane v čakalno vrsto.</item>
-    <item quantity="other">%d epizode dodane v čakalno vrsto.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Odstrani iz čakalne vrste</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizoda odstranjena iz čakalne vrste.</item>
-    <item quantity="two">%d epizodi odstranjeni iz čakalne vrste.</item>
-    <item quantity="few">%d epizode odstranjene iz čakalne vrste.</item>
-    <item quantity="other">%d epizode odstranjene iz čakalne vrste.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d epizoda odstranjena iz nabiralnika.</item>
-    <item quantity="two">%d epizodi odstranjeni iz nabiralnika.</item>
-    <item quantity="few">%d epizode odstranjene iz nabiralnika.</item>
-    <item quantity="other">%d epizode odstranjene iz nabiralnika.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Dodaj med priljubljene</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Odstrani iz priljubljenih</string>
-  <string name="visit_website_label">Ogled spletne strani</string>
-  <string name="skip_episode_label">Preskoči epizodo</string>
-  <string name="reset_position">Ponastavi predvajanje</string>
-  <string name="no_items_selected">Noben element ni izbran</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Brisanje odstrani epizodo iz AntennaPoda in izbriše medijsko datoteko iz shrambe naprave. Preko AntennaPod je ni mogoče ponovno prenesti.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Prenašam %d epizodo.</item>
+        <item quantity="two">Prenašam %d epizodi.</item>
+        <item quantity="few">Prenašam %d epizode.</item>
+        <item quantity="other">Prenašam %d epizode.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Predvajaj</string>
+    <string name="pause_label">Pavza</string>
+    <string name="stream_label">Pretočno predvajanje</string>
+    <string name="delete_label">Briši</string>
+    <string name="remove_inbox_label">Odstrani iz nabiralnika</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Odstranjeno iz nabiralnika</string>
+    <string name="mark_read_label">Označi kot predvajano</string>
+    <string name="toggle_played_label">Preklopi stanje predvajanja</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Označeno kot predvajano</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Označeno kot nepredvajano</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Označi kot prebrano</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Če želite skočiti na to mesto, morate predvajati epizodo </string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizoda označena kot predvajana.</item>
+        <item quantity="two">%d epizodi označeni kot predvajani.</item>
+        <item quantity="few">%d epizode označene kot predvajane.</item>
+        <item quantity="other">%d epizode označene kot predvajane.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Označi kot nepredvajano</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Označi kot neprebrano</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizoda označena kot nepredvajana.</item>
+        <item quantity="two">%d epizodi označeni kot nepredvajani.</item>
+        <item quantity="few">%d epizode označene kot nepredvajane.</item>
+        <item quantity="other">%d epizode označene kot nepredvajane.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Dodaj v čakalno vrsto</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizoda dodana v čakalno vrsto.</item>
+        <item quantity="two">%d epizodi dodani v čakalno vrsto.</item>
+        <item quantity="few">%d epizode dodane v čakalno vrsto.</item>
+        <item quantity="other">%d epizode dodane v čakalno vrsto.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Odstrani iz čakalne vrste</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizoda odstranjena iz čakalne vrste.</item>
+        <item quantity="two">%d epizodi odstranjeni iz čakalne vrste.</item>
+        <item quantity="few">%d epizode odstranjene iz čakalne vrste.</item>
+        <item quantity="other">%d epizode odstranjene iz čakalne vrste.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d epizoda odstranjena iz nabiralnika.</item>
+        <item quantity="two">%d epizodi odstranjeni iz nabiralnika.</item>
+        <item quantity="few">%d epizode odstranjene iz nabiralnika.</item>
+        <item quantity="other">%d epizode odstranjene iz nabiralnika.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Dodaj med priljubljene</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Odstrani iz priljubljenih</string>
+    <string name="visit_website_label">Ogled spletne strani</string>
+    <string name="skip_episode_label">Preskoči epizodo</string>
+    <string name="reset_position">Ponastavi predvajanje</string>
+    <string name="no_items_selected">Noben element ni izbran</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Brisanje odstrani epizodo iz AntennaPoda in izbriše medijsko datoteko iz shrambe naprave. Preko AntennaPod je ni mogoče ponovno prenesti.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">Uspešno</string>
-  <string name="download_pending">Prenos v teku</string>
-  <string name="download_running">Prenos poteka</string>
-  <string name="download_error_details">Podrobnosti</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTehnični razlog: \n%2$s \n\nURL datoteke:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Prenos \"%1$s\" je spodletel. Kasneje bomo poskusili znova.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Prenos \"%1$s\" je spodletel.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Tapnite za prikaz podrobnosti.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Naprava za shranjevanje ni najdena</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Ni več dovolj prostora na napravi.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTP Podatkovna napaka</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Neznana napaka</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Strežnik gostitelja poddaje je poslal pokvarjen vir poddaje.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Nepodprta vrsta vira</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Strežnik gostitelja poddaje je poslal spletno mesto, ne poddaje.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Strežnik gostitelja poddaje ne ve, kje najti datoteko. Morda je bila izbrisana.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Napaka pri povezavi</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Brez omrežne povezave</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Strežnika ni mogoče najti. Preverite, ali je naslov pravilno vpisan in ali imate delujočo omrežno povezavo.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Napaka pri preverjanju pristnosti. Preverite, ali sta uporabniško ime in geslo pravilna.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Napaka vrste datoteke</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Strežnik gostitelja poddaje se noče odzvati.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Prenos je preklican</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Povezava s strežnikom je bila izgubljena, preden se je prenos končal</string>
-  <string name="download_error_blocked">Prenosi so blokirani s strani drugih aplikacij na vaši napravi (kot na primer VPN ali aplikacija za blokiranje oglasov).</string>
-  <string name="download_report_title">Prenosi so bili izvedeni z napako.</string>
-  <string name="download_error_io_error">IO napaka</string>
-  <string name="download_error_request_error">Napaka zahteve</string>
-  <string name="download_error_db_access">Napaka pri dostopu do baze podatkov</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d prenos preostane</item>
-    <item quantity="two">%dprenosa preostaneta</item>
-    <item quantity="few">%d prenosi preostanejo</item>
-    <item quantity="other">%d prenosi preostanejo</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Osveževanje poddaj</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Prenašanje epizod</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Neznani naslov</string>
-  <string name="download_type_feed">Vir</string>
-  <string name="download_type_media">Predstavnostna datoteka</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Na voljo ni bila nobena poddaja, ki bi jo bilo mogoče prikazati.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Predlagana poddaja nima RSS povezave. AntennaPod je našel poddajo, ki morda ustreza.</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Potrebna je avtentikacija</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Potrdite prenos preko mobilnih podatkov</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Prenos preko mobilne podatkovne povezave je onemogočen v nastavitvah. AntennaPod lahko pozneje, ko bo na voljo Wi-Fi, epizodo prenese samodejno.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Vaša VPN aplikacija se pretvarja, da je mobilno omrežje (omejena povezava). Prenos preko mobilne podatkovne povezave je onemogočeno v nastavitvah.  Če želite, da se ta težava odpravi, se obrnite na ustvarjalce vaše VPN aplikacije.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Prenesi kasneje</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Vseeno prenesi</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Potrdite mobilno pretočno predvajanje</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Pretočno predvajanje preko mobilne podatkovne povezave je onemogočeno v nastavitvah. Potrdite za pretakanje kljub temu.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Vedno</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Enkrat</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
-  <string name="no_media_playing_label">Ni medijske vsebine za predvajati</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Neznan medijski ključ: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Datoteka ni najdena</string>
-  <string name="no_media_label">Element ne vsebuje predstavnostne datoteke</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="download_pending">Prenos v teku</string>
+    <string name="download_running">Prenos poteka</string>
+    <string name="download_error_details">Podrobnosti</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nTehnični razlog: \n%2$s \n\nURL datoteke:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Prenos \"%1$s\" je spodletel. Kasneje bomo poskusili znova.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Prenos \"%1$s\" je spodletel.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Tapnite za prikaz podrobnosti.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Naprava za shranjevanje ni najdena</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Ni več dovolj prostora na napravi.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTP Podatkovna napaka</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Neznana napaka</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Strežnik gostitelja poddaje je poslal pokvarjen vir poddaje.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Nepodprta vrsta vira</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Strežnik gostitelja poddaje je poslal spletno mesto, ne poddaje.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Strežnik gostitelja poddaje ne ve, kje najti datoteko. Morda je bila izbrisana.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Napaka pri povezavi</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Brez omrežne povezave</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Strežnika ni mogoče najti. Preverite, ali je naslov pravilno vpisan in ali imate delujočo omrežno povezavo.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Napaka pri preverjanju pristnosti. Preverite, ali sta uporabniško ime in geslo pravilna.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Napaka vrste datoteke</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Strežnik gostitelja poddaje se noče odzvati.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Prenos je preklican</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Povezava s strežnikom je bila izgubljena, preden se je prenos končal</string>
+    <string name="download_error_blocked">Prenosi so blokirani s strani drugih aplikacij na vaši napravi (kot na primer VPN ali aplikacija za blokiranje oglasov).</string>
+    <string name="download_report_title">Prenosi so bili izvedeni z napako.</string>
+    <string name="download_error_io_error">IO napaka</string>
+    <string name="download_error_request_error">Napaka zahteve</string>
+    <string name="download_error_db_access">Napaka pri dostopu do baze podatkov</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d prenos preostane</item>
+        <item quantity="two">%dprenosa preostaneta</item>
+        <item quantity="few">%d prenosi preostanejo</item>
+        <item quantity="other">%d prenosi preostanejo</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Osveževanje poddaj</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Prenašanje epizod</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Neznani naslov</string>
+    <string name="download_type_feed">Vir</string>
+    <string name="download_type_media">Predstavnostna datoteka</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Predlagana poddaja nima RSS povezave. AntennaPod je našel poddajo, ki morda ustreza.</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Potrebna je avtentikacija</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Potrdite prenos preko mobilnih podatkov</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Prenos preko mobilne podatkovne povezave je onemogočen v nastavitvah. AntennaPod lahko pozneje, ko bo na voljo Wi-Fi, epizodo prenese samodejno.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Vaša VPN aplikacija se pretvarja, da je mobilno omrežje (omejena povezava). Prenos preko mobilne podatkovne povezave je onemogočeno v nastavitvah.  Če želite, da se ta težava odpravi, se obrnite na ustvarjalce vaše VPN aplikacije.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Prenesi kasneje</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Vseeno prenesi</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Potrdite mobilno pretočno predvajanje</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Pretočno predvajanje preko mobilne podatkovne povezave je onemogočeno v nastavitvah. Potrdite za pretakanje kljub temu.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Vedno</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Enkrat</string>
+    <string name="no_media_playing_label">Ni medijske vsebine za predvajati</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Neznan medijski ključ: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Datoteka ni najdena</string>
+    <string name="no_media_label">Element ne vsebuje predstavnostne datoteke</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Zakleni čakalno vrsto</string>
-  <string name="queue_locked">Čakalna vrsta je zaklenjena</string>
-  <string name="queue_unlocked">Čakalna vrsta je odklenjena</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Če zaklenete čakalno vrsto, ne morete več premikati ali preurediti epizod.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Ne prikaži več</string>
-  <string name="clear_queue_label">Počisti čakalno vrsto</string>
-  <string name="undo">Razveljavi</string>
-  <string name="move_to_top_label">Premakni na vrh</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Premakni na konec</string>
-  <string name="sort">Razvrsti</string>
-  <string name="keep_sorted">Obdrži razvrščeno</string>
-  <string name="date">Datum</string>
-  <string name="duration">Dolžina</string>
-  <string name="episode_title">Naslov epizode</string>
-  <string name="feed_title">Naslov poddaje</string>
-  <string name="random">Naključno</string>
-  <string name="smart_shuffle">Pametno mešanje</string>
-  <string name="size">Velikost</string>
-  <string name="time_left_label">Preostali čas:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Čakalna vrsta je zaklenjena</string>
+    <string name="queue_unlocked">Čakalna vrsta je odklenjena</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Če zaklenete čakalno vrsto, ne morete več premikati ali preurediti epizod.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Ne prikaži več</string>
+    <string name="clear_queue_label">Počisti čakalno vrsto</string>
+    <string name="undo">Razveljavi</string>
+    <string name="move_to_top_label">Premakni na vrh</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Premakni na konec</string>
+    <string name="sort">Razvrsti</string>
+    <string name="keep_sorted">Obdrži razvrščeno</string>
+    <string name="date">Datum</string>
+    <string name="duration">Dolžina</string>
+    <string name="episode_title">Naslov epizode</string>
+    <string name="feed_title">Naslov poddaje</string>
+    <string name="random">Naključno</string>
+    <string name="smart_shuffle">Pametno mešanje</string>
+    <string name="size">Velikost</string>
+    <string name="time_left_label">Preostali čas:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Prednastavitve</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx je že shranjeno kot prednastavitev.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx je že shranjeno kot prednastavitev.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Brez epizod v čakalni vrsti</string>
-  <string name="no_items_label">Dodajte epizodo tako, da jo prenesete, ali dolgo pritisnite epizodo in izberite \"Dodaj v čakalno vrsto\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Ta epizoda nima opomb.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Ni prenesenih epizod.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Epizode lahko prenesete na zaslonu s podrobnostmi poddaje.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Brez dnevnika prenosov</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Dnevniki prenosov bodo prikazani tukaj, ko bodo na voljo.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Ni zgodovine</string>
-  <string name="no_history_label">Potem ko bo epizoda predvajana do konca, bo prikazana tukaj.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Ni epizod</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Ko dodate poddajo, bodo epizode prikazane tukaj. </string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Odstranite filtre, da vidite več epizod.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">V nabiralniku ni epizod</string>
-  <string name="no_inbox_label">Ko prispejo nove epizode, bodo prikazane tukaj. Takrat se lahko odločite, če so vam zanimive.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Ni naročnin</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Če se želite naročiti na poddajo, pritisnite spodnjo plus ikono.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Dodajte epizodo tako, da jo prenesete, ali dolgo pritisnite epizodo in izberite \"Dodaj v čakalno vrsto\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Ta epizoda nima opomb.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Ni prenesenih epizod.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Epizode lahko prenesete na zaslonu s podrobnostmi poddaje.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Brez dnevnika prenosov</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Dnevniki prenosov bodo prikazani tukaj, ko bodo na voljo.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Ni zgodovine</string>
+    <string name="no_history_label">Potem ko bo epizoda predvajana do konca, bo prikazana tukaj.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Ni epizod</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Ko dodate poddajo, bodo epizode prikazane tukaj. </string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Odstranite filtre, da vidite več epizod.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">V nabiralniku ni epizod</string>
+    <string name="no_inbox_label">Ko prispejo nove epizode, bodo prikazane tukaj. Takrat se lahko odločite, če so vam zanimive.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Ni naročnin</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Če se želite naročiti na poddajo, pritisnite spodnjo plus ikono.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Projekt</string>
-  <string name="synchronization_pref">Sinhronizacija</string>
-  <string name="synchronization_sum">Sinhroniziraj z drugimi napravami</string>
-  <string name="automation">Avtomatizacija</string>
-  <string name="download_pref_details">Podrobnosti</string>
-  <string name="import_export_pref">Uvozi/Izvozi</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">varnostno kopiranje, varnostna obnovitev</string>
-  <string name="external_elements">Zunanji elementi</string>
-  <string name="interruptions">Prekinitve</string>
-  <string name="playback_control">Predvajalne kontrole</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Ponovno dodelite gumbe strojne opreme</string>
-  <string name="preference_search_hint">Iskanje...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Ni rezultatov</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Pobriši zgodovino</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Epizode, ki bi morale biti primerne za odstranitev, če samodejni prenos potrebuje prostor za nove epizode</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Začasno ustavite predvajanje, ko se slušalke ali bluetooth odklopi</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Nadaljujte s predvajanjem, ko se slušalke znova priključijo</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Nadaljujte s predvajanjem, ko se bluetooth znova poveže</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Gumb za naprej</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Prilagodite obnašanje gumba za naprej</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Gumb za nazaj</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Prilagodite obnašanje gumba za nazaj</string>
-  <string name="button_action_rewind">Previjanje nazaj</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Preskoči epizodo</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Znova zaženi predvajanje epizode</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Ko se predvajanje konča, skoči na naslednji element čakalne vrste</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Samodejno izbriši iz lokalnih map</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Vključi lokalne mape v funkcionalnost samodejnega brisanja</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Epizodo označite kot predvajano tudi, če je do konca predvajanja ostalo manj časa kot tukaj nastavljeno</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Pametno dokončevanje</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Obdržite epizode, ki jih preskočite</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Obdrži preskočene epizode</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Ohrani epizode, ki so označene kot priljubljene</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Ohrani priljubljene epizode</string>
-  <string name="playback_pref">Predvajanje</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Kontrole za slušalke, preskok intervalov, čakalna vrsta</string>
-  <string name="downloads_pref">Prenosi</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Posodobitveni interval, mobilni podatki, samodejni prenos, samodejno brisanje</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Osveži poddaje</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Določite interval samodejnega iskanja novih epizod v AntennaPod</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Nikoli</string>
-  <string name="feed_every_hour">Vsako uro</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Vsaki 2 uri</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Vsake 4 ure</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Vsakih 8 ur</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Vsakih 12 ur</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Enkrat dnevno</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Vsake 3 dni</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Neprekinjeno predvajanje</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Povezava s slušalkam ali Bluetoothom je prekinjena</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Ponovno povežite slušalke</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Ponovno povežite Bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Preferiraj pretočno predvajanje</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Na seznamih prikaži gumb za pretočno predvajanje namesto gumba za prenos.</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobilno posodabljanje</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Izberite, kaj naj bo dovoljeno prek mobilne podatkovne povezave</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Osvežitev poddaje</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Naslovne slike</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Samodejni prenos</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Prenos epizode</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Pretakanje</string>
-  <string name="user_interface_label">Uporabniški vmesnik</string>
-  <string name="user_interface_sum">Videz, naročnine, zaklenjen zaslon</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Popolnoma črno</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Uporabi popolnoma črno barvo za temen videz</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Dinamične barve</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Prilagodite barve aplikacije glede na ozadje</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Nastavite elemente predalnika za krmarjenje</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Spremenite, kateri elementi se prikažejo v navigacijskem predalniku.</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Nastavite vrstni red naročnin</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Spremenite vrstni red svojih naročnin</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Nastavite števec naročnin</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Spremenite informacije, ki jih prikazuje števec naročnin. Vpliva tudi na razvrščanje naročnin, če je \'Naročilo naročnine\' nastavljeno na \'Števec\'.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Samodejni prenos</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Nastavitve samodejnih prenosov epizod</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Omogočite Wi-Fi filter</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Dovoli samodejni prenos samo za izbrana omrežja Wi-Fi.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Prenesite, ko se ne polni</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Dovoli samodejni prenos, ko se baterija ne polni</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Uporabi naslovnico epizode</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Uporabite naslovnico za posamezno epizodo na seznamih, kadar je na voljo. Če ta možnost ni izbrana, bo aplikacija vedno uporabljala naslovno sliko poddaje.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Prikaži preostali čas</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Prikaži preostali čas epizod, ko je izbrano. Če ni potrjeno, prikaže skupno trajanje epizod.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Avtomatsko</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Svetlo</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Temno</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Neomejeno</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Prilagodite hitrosti, ki so na voljo za predvajanje s spremenljivo hitrostjo</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Hitrost, ki se uporablja pri zagonu predvajanja zvoka za epizode v tej poddaji</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Samodejni preskok</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Preskočite uvodno in končno špico.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Preskoči na zadnjo</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Preskoči na prvo</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Preskočenih zadnjih %d sekund</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Preskočenih prvih %d sekund</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Prilagodite informacije o hitrosti predvajanja medijev</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Prikazani položaj in trajanje sta prilagojena hitrosti predvajanja</string>
-  <string name="pref_rewind">Skok nazaj</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Prilagodite število sekund za skok nazaj, ko kliknete gumb za previjanje nazaj</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Visoka prioriteta obveščanja</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">To običajno razširi obvestilo, da prikaže gumbe za predvajanje.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Vztrajni nadzorni vmesnik</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Med premorom obdrži sistemsko obvestilo in nadzorni vmesnik na zaklenjenem zaslonu</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Nastavite gumbe na obvestilu</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Dodajanje na seznam predvajanja</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Epizode dodaj: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Na konec</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Na začetek</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Po trenutni epizodi</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Naključno</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Onemogočeno</string>
-  <string name="documentation_support">Dokumentacija in podpora</string>
-  <string name="visit_user_forum">Uporabniški forum</string>
-  <string name="bug_report_title">Prijavi hrošča</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Odprite sledilnik hroščev</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Kopiraj v odložišče</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Kopirano v odložišče</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Nastavitve posredniškega strežnika</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Najden ni bil noben spletni brskalnik.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Preneseno dodaj v čakalno vrsto</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Dodajte prenesene epizode v čakalno vrsto</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Preskoči tišino v zvoku</string>
-  <string name="behavior">Obnašanje</string>
-  <string name="pref_default_page">Privzeta stran</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Zaslon, ki se odpre ob zagonu AntennaPod.</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Gumb nazaj odpre predalnik</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Pritisnite gumb za nazaj na privzeti strani, da odprete navigacijski predalnik.</string>
-  <string name="remember_last_page">Zapomni si zadnjo stran</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Brisanje odstrani iz čakalne vrste</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Samodejna odstranitev epizode iz čakalne vrste, ko je izbrisana</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Filter naročnin</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrirajte svoje naročnine v navigacijskem predalniku in na zaslonu z naročninami</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Naročnine so filtrirane.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Števec je večji od nič</string>
-  <string name="auto_downloaded">Samodejni prenos</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Ni samodejno preneseno</string>
-  <string name="kept_updated">Naročnine, ki se posodabljajo</string>
-  <string name="not_kept_updated">Naročnine, ki se ne posodabljajo</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Obvestila omogočena</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Obvestila onemogočena</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Ta nastavitev je unikatna za vsako poddajo. Spremenite jo lahko tako, da odprete stran poddaje.</string>
-  <string name="pref_contribute">Prispevajte</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Ob novi epizodi</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Kaj storiti z novimi epizodami</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Sinhronizacija</string>
+    <string name="synchronization_sum">Sinhroniziraj z drugimi napravami</string>
+    <string name="automation">Avtomatizacija</string>
+    <string name="download_pref_details">Podrobnosti</string>
+    <string name="import_export_pref">Uvozi/Izvozi</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">varnostno kopiranje, varnostna obnovitev</string>
+    <string name="external_elements">Zunanji elementi</string>
+    <string name="interruptions">Prekinitve</string>
+    <string name="playback_control">Predvajalne kontrole</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Ponovno dodelite gumbe strojne opreme</string>
+    <string name="preference_search_hint">Iskanje...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Ni rezultatov</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Pobriši zgodovino</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Epizode, ki bi morale biti primerne za odstranitev, če samodejni prenos potrebuje prostor za nove epizode</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Začasno ustavite predvajanje, ko se slušalke ali bluetooth odklopi</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Nadaljujte s predvajanjem, ko se slušalke znova priključijo</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Nadaljujte s predvajanjem, ko se bluetooth znova poveže</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Gumb za naprej</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Prilagodite obnašanje gumba za naprej</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Gumb za nazaj</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Prilagodite obnašanje gumba za nazaj</string>
+    <string name="button_action_rewind">Previjanje nazaj</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Preskoči epizodo</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Znova zaženi predvajanje epizode</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Ko se predvajanje konča, skoči na naslednji element čakalne vrste</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Samodejno izbriši iz lokalnih map</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Vključi lokalne mape v funkcionalnost samodejnega brisanja</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Epizodo označite kot predvajano tudi, če je do konca predvajanja ostalo manj časa kot tukaj nastavljeno</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Pametno dokončevanje</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Obdržite epizode, ki jih preskočite</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Obdrži preskočene epizode</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Ohrani epizode, ki so označene kot priljubljene</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Ohrani priljubljene epizode</string>
+    <string name="playback_pref">Predvajanje</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Kontrole za slušalke, preskok intervalov, čakalna vrsta</string>
+    <string name="downloads_pref">Prenosi</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Posodobitveni interval, mobilni podatki, samodejni prenos, samodejno brisanje</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Osveži poddaje</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Določite interval samodejnega iskanja novih epizod v AntennaPod</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Nikoli</string>
+    <string name="feed_every_hour">Vsako uro</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Vsaki 2 uri</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Vsake 4 ure</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Vsakih 8 ur</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Vsakih 12 ur</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Enkrat dnevno</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Vsake 3 dni</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Neprekinjeno predvajanje</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Povezava s slušalkam ali Bluetoothom je prekinjena</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Ponovno povežite slušalke</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Ponovno povežite Bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Preferiraj pretočno predvajanje</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Na seznamih prikaži gumb za pretočno predvajanje namesto gumba za prenos.</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobilno posodabljanje</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Izberite, kaj naj bo dovoljeno prek mobilne podatkovne povezave</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Osvežitev poddaje</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Naslovne slike</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Samodejni prenos</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Prenos epizode</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Pretakanje</string>
+    <string name="user_interface_label">Uporabniški vmesnik</string>
+    <string name="user_interface_sum">Videz, naročnine, zaklenjen zaslon</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Popolnoma črno</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Uporabi popolnoma črno barvo za temen videz</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Dinamične barve</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Prilagodite barve aplikacije glede na ozadje</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Nastavite vrstni red naročnin</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Spremenite vrstni red svojih naročnin</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Nastavite števec naročnin</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Spremenite informacije, ki jih prikazuje števec naročnin. Vpliva tudi na razvrščanje naročnin, če je \'Naročilo naročnine\' nastavljeno na \'Števec\'.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Samodejni prenos</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Nastavitve samodejnih prenosov epizod</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Prenesite, ko se ne polni</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Dovoli samodejni prenos, ko se baterija ne polni</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Uporabi naslovnico epizode</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Uporabite naslovnico za posamezno epizodo na seznamih, kadar je na voljo. Če ta možnost ni izbrana, bo aplikacija vedno uporabljala naslovno sliko poddaje.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Prikaži preostali čas</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Prikaži preostali čas epizod, ko je izbrano. Če ni potrjeno, prikaže skupno trajanje epizod.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Avtomatsko</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Svetlo</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Temno</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Neomejeno</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Prilagodite hitrosti, ki so na voljo za predvajanje s spremenljivo hitrostjo</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Hitrost, ki se uporablja pri zagonu predvajanja zvoka za epizode v tej poddaji</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Samodejni preskok</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Preskočite uvodno in končno špico.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Preskoči na zadnjo</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Preskoči na prvo</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Preskočenih zadnjih %d sekund</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Preskočenih prvih %d sekund</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Prilagodite informacije o hitrosti predvajanja medijev</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Prikazani položaj in trajanje sta prilagojena hitrosti predvajanja</string>
+    <string name="pref_rewind">Skok nazaj</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Prilagodite število sekund za skok nazaj, ko kliknete gumb za previjanje nazaj</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Visoka prioriteta obveščanja</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">To običajno razširi obvestilo, da prikaže gumbe za predvajanje.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Vztrajni nadzorni vmesnik</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Med premorom obdrži sistemsko obvestilo in nadzorni vmesnik na zaklenjenem zaslonu</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Nastavite gumbe na obvestilu</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Dodajanje na seznam predvajanja</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Epizode dodaj: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Na konec</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Na začetek</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Po trenutni epizodi</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Naključno</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Onemogočeno</string>
+    <string name="documentation_support">Dokumentacija in podpora</string>
+    <string name="visit_user_forum">Uporabniški forum</string>
+    <string name="bug_report_title">Prijavi hrošča</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Odprite sledilnik hroščev</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Kopiraj v odložišče</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopirano v odložišče</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Nastavitve posredniškega strežnika</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Najden ni bil noben spletni brskalnik.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Preneseno dodaj v čakalno vrsto</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Dodajte prenesene epizode v čakalno vrsto</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Preskoči tišino v zvoku</string>
+    <string name="behavior">Obnašanje</string>
+    <string name="pref_default_page">Privzeta stran</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Zaslon, ki se odpre ob zagonu AntennaPod.</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Gumb nazaj odpre predalnik</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Pritisnite gumb za nazaj na privzeti strani, da odprete navigacijski predalnik.</string>
+    <string name="remember_last_page">Zapomni si zadnjo stran</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Brisanje odstrani iz čakalne vrste</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Samodejna odstranitev epizode iz čakalne vrste, ko je izbrisana</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Filter naročnin</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrirajte svoje naročnine v navigacijskem predalniku in na zaslonu z naročninami</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Naročnine so filtrirane.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Števec je večji od nič</string>
+    <string name="auto_downloaded">Samodejni prenos</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Ni samodejno preneseno</string>
+    <string name="kept_updated">Naročnine, ki se posodabljajo</string>
+    <string name="not_kept_updated">Naročnine, ki se ne posodabljajo</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Obvestila omogočena</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Obvestila onemogočena</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Ta nastavitev je unikatna za vsako poddajo. Spremenite jo lahko tako, da odprete stran poddaje.</string>
+    <string name="pref_contribute">Prispevajte</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Ob novi epizodi</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Kaj storiti z novimi epizodami</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Vizitka</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPod različica </string>
-  <string name="contributors">Sodelujoči</string>
-  <string name="contributors_summary">Vsakdo lahko pomaga izboljšati AntennaPod: s kodo, prevodi ali z nudenjem pomoči uporabnikom na našem forumu</string>
-  <string name="developers">Razvijalci</string>
-  <string name="translators">Prevajalci</string>
-  <string name="special_thanks">Posebna zahvala</string>
-  <string name="privacy_policy">Politika zasebnosti</string>
-  <string name="licenses">Licence</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod uporablja drugo odlično programsko opremo</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPod različica </string>
+    <string name="contributors">Sodelujoči</string>
+    <string name="contributors_summary">Vsakdo lahko pomaga izboljšati AntennaPod: s kodo, prevodi ali z nudenjem pomoči uporabnikom na našem forumu</string>
+    <string name="developers">Razvijalci</string>
+    <string name="translators">Prevajalci</string>
+    <string name="special_thanks">Posebna zahvala</string>
+    <string name="privacy_policy">Politika zasebnosti</string>
+    <string name="licenses">Licence</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod uporablja drugo odlično programsko opremo</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Ni rezultatov</string>
-  <string name="type_to_search">Vnesite poizvedbo za iskanje</string>
-  <string name="search_label">Išči</string>
-  <string name="no_results_for_query">Ni rezultatov za \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Iskanje na spletu</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Vnesite poizvedbo za iskanje</string>
+    <string name="search_label">Išči</string>
+    <string name="no_results_for_query">Ni rezultatov za \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Iskanje na spletu</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Začela se je sinhronizacija</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Nalaganje sprememb epizode …</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Prenašanje sprememb epizode …</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Nalaganje stanja predvajanja …</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Sinhronizacija naročnin...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Čakamo, da se prenosi končajo...</string>
-  <string name="sync_status_success">Sinhronizacija uspela</string>
-  <string name="sync_status_error">Sinhronizacija ni uspela</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Nalaganje sprememb epizode …</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Prenašanje sprememb epizode …</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Nalaganje stanja predvajanja …</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Sinhronizacija naročnin...</string>
+    <string name="sync_status_success">Sinhronizacija uspela</string>
+    <string name="sync_status_error">Sinhronizacija ni uspela</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Premaknite naročnine in čakalno vrsto na drugo napravo</string>
-  <string name="database">Podatkovna zbirka</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Pokažite svoje naročnine prijatelju</string>
-  <string name="opml_export_summary">Prenesite svoje naročnine v drugo aplikacijo za poddaje</string>
-  <string name="opml_import_summary">Uvozite svoje naročnine iz druge aplikacije za poddaje</string>
-  <string name="database_export_summary">Prenesite naročnine, poslušane epizode in čakalno vrsto na AntennaPod, na drugo napravo</string>
-  <string name="database_import_summary">Uvozite bazo podatkov AntennaPod iz druge naprave</string>
-  <string name="opml_import_label">Uvozi OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Uvozite seznam poddaj (OPML)</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Izbrana ni nobena datoteka!</string>
-  <string name="select_all_label">Izberi vse</string>
-  <string name="deselect_all_label">Počisti vse</string>
-  <string name="opml_export_label">Izvozi OPML</string>
-  <string name="html_export_label">Izvoz HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Izvoz podatkovne baze</string>
-  <string name="database_import_label">Uvoz podatkovne baze</string>
-  <string name="database_import_warning">Uvoz podatkovne baze bo nadomestil vse vaše trenutne naročnine in zgodovino predvajanja. Priporočamo, da svojo trenutno zbirko podatkov izvozite kot varnostno kopijo. Ali želite vseeno zamenjati?</string>
-  <string name="please_wait">Prosimo počakajte...</string>
-  <string name="export_error_label">Napaka pri izvozu</string>
-  <string name="export_success_title">Izvoz uspešen</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Za branje datoteke OPML je potreben dostop do zunanjega pomnilnika</string>
-  <string name="successful_import_label">Uvoz uspešen</string>
-  <string name="import_ok">Pritisnite OK, da znova zaženete AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Ta zbirka podatkov je bila izvožena z novejšo različico AntennaPod. Vaša trenutna namestitev še ne ve, kako ravnati s to datoteko.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Priljubljeni izvozi</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Izvozi shranjene priljubljene v datoteko</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Podatkovna zbirka</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Pokažite svoje naročnine prijatelju</string>
+    <string name="opml_export_summary">Prenesite svoje naročnine v drugo aplikacijo za poddaje</string>
+    <string name="opml_import_summary">Uvozite svoje naročnine iz druge aplikacije za poddaje</string>
+    <string name="database_export_summary">Prenesite naročnine, poslušane epizode in čakalno vrsto na AntennaPod, na drugo napravo</string>
+    <string name="database_import_summary">Uvozite bazo podatkov AntennaPod iz druge naprave</string>
+    <string name="opml_import_label">Uvozi OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Uvozite seznam poddaj (OPML)</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Izbrana ni nobena datoteka!</string>
+    <string name="select_all_label">Izberi vse</string>
+    <string name="deselect_all_label">Počisti vse</string>
+    <string name="opml_export_label">Izvozi OPML</string>
+    <string name="html_export_label">Izvoz HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Izvoz podatkovne baze</string>
+    <string name="database_import_label">Uvoz podatkovne baze</string>
+    <string name="database_import_warning">Uvoz podatkovne baze bo nadomestil vse vaše trenutne naročnine in zgodovino predvajanja. Priporočamo, da svojo trenutno zbirko podatkov izvozite kot varnostno kopijo. Ali želite vseeno zamenjati?</string>
+    <string name="please_wait">Prosimo počakajte...</string>
+    <string name="export_error_label">Napaka pri izvozu</string>
+    <string name="export_success_title">Izvoz uspešen</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Za branje datoteke OPML je potreben dostop do zunanjega pomnilnika</string>
+    <string name="successful_import_label">Uvoz uspešen</string>
+    <string name="import_ok">Pritisnite OK, da znova zaženete AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Ta zbirka podatkov je bila izvožena z novejšo različico AntennaPod. Vaša trenutna namestitev še ne ve, kako ravnati s to datoteko.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Priljubljeni izvozi</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Izvozi shranjene priljubljene v datoteko</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Nastavite časovnik za spanje</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Onemogočite časovnik spanja</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Vedno</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Časovnik spanja</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Neveljaven vnos, čas mora biti celo število</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Stresite za ponastavitev</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vibriraj malo pred koncem</string>
-  <string name="time_seconds">sekund</string>
-  <string name="time_minutes">minute</string>
-  <string name="time_hours">ure</string>
-  <string name="auto_enable_label">Samodejno aktiviraj časovnik spanja ob začetku predvajanja.</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Spremeni časovno obdobje</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Časovnik za izklop je omogočen</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Onemogočite časovnik spanja</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Vedno</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Časovnik spanja</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Neveljaven vnos, čas mora biti celo število</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Stresite za ponastavitev</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vibriraj malo pred koncem</string>
+    <string name="time_seconds">sekund</string>
+    <string name="time_minutes">minute</string>
+    <string name="time_hours">ure</string>
+    <string name="auto_enable_label">Samodejno aktiviraj časovnik spanja ob začetku predvajanja.</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Spremeni časovno obdobje</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Časovnik za izklop je omogočen</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Izberite ponudnika preko katerega želite opraviti sinhronizacijo</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Izbirate lahko med večimi ponudniki, da sinhronizirate vaše naročnine in epizode</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Izberite ponudnika preko katerega želite opraviti sinhronizacijo</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net je odprtokodna storitev sinhronizacije poddaj, ki je neodvisna od projekta AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync je odportokodna Nextcloud aplikacija, katero lahko enostavno namestite na vaše lastni stsrežnik. Ta aplikacija je neodvisna od projekta AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Lahko izberete svoj strežnik za sinhronizacijo. Ko ste identificirali svoj želeni sinhronizacijski strežnik, ga prosim vnesite tukaj.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Naslov strežnika</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Nadaljuj s prijavo</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Prijava</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Geslo in podatki niso šifrirani!</string>
-  <string name="username_label">Uporabniško ime</string>
-  <string name="password_label">Geslo</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Prijavi se</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Ime naprave</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod je na %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Obstoječe naprave</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Ustvari napravo</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Čestitam! Vaš račun gpodder.net je zdaj povezan z vašo napravo. AntennaPod bo od zdaj naprej samodejno sinhroniziral naročnine na vaši napravi z vašim računom gpodder.net.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Začnite sedaj sinhronizirati </string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Spremenite podatke za prijavo</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Spremenite podatke za prijavo za svoj račun gpodder.net.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Sinhroniziraj takoj</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Vsili polno sihnronizacijo</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Ponovno sinhronizirajte vse naročnine in epizode</string>
-  <string name="synchronization_logout">Odjava</string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Odjava je bila uspešna</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">napaka pri sinhronizaciji gpodder.net</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Med sinhronizacijo je prišlo do napake:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Uspešno</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Ne uspešno</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Uporabniška imena lahko vsebujejo samo črke, številke, vezaje in podčrtaje.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Izbirate lahko med večimi ponudniki, da sinhronizirate vaše naročnine in epizode</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Izberite ponudnika preko katerega želite opraviti sinhronizacijo</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net je odprtokodna storitev sinhronizacije poddaj, ki je neodvisna od projekta AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync je odportokodna Nextcloud aplikacija, katero lahko enostavno namestite na vaše lastni stsrežnik. Ta aplikacija je neodvisna od projekta AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Lahko izberete svoj strežnik za sinhronizacijo. Ko ste identificirali svoj želeni sinhronizacijski strežnik, ga prosim vnesite tukaj.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Naslov strežnika</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Nadaljuj s prijavo</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Prijava</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Geslo in podatki niso šifrirani!</string>
+    <string name="username_label">Uporabniško ime</string>
+    <string name="password_label">Geslo</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Prijavi se</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Ime naprave</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod je na %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Obstoječe naprave</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Ustvari napravo</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Čestitam! Vaš račun gpodder.net je zdaj povezan z vašo napravo. AntennaPod bo od zdaj naprej samodejno sinhroniziral naročnine na vaši napravi z vašim računom gpodder.net.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Začnite sedaj sinhronizirati </string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Spremenite podatke za prijavo</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Spremenite podatke za prijavo za svoj račun gpodder.net.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Sinhroniziraj takoj</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Vsili polno sihnronizacijo</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Ponovno sinhronizirajte vse naročnine in epizode</string>
+    <string name="synchronization_logout">Odjava</string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Odjava je bila uspešna</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">napaka pri sinhronizaciji gpodder.net</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Med sinhronizacijo je prišlo do napake:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Uspešno</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Ne uspešno</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Uporabniška imena lahko vsebujejo samo črke, številke, vezaje in podčrtaje.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Izberite podatkovno mapo</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s od %2$s prostega</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Začasno ustavite predvajanje, namesto da zmanjšate glasnost, ko želi druga aplikacija predvajati zvoke</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Premor med prekinitvami</string>
-  <!--Rating dialog-->
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s od %2$s prostega</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Začasno ustavite predvajanje, namesto da zmanjšate glasnost, ko želi druga aplikacija predvajati zvoke</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Premor med prekinitvami</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Naročite se</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Nazaj</string>
-  <string name="rewind_label">Previjanje nazaj</string>
-  <string name="increase_speed">Povečaj hitrost</string>
-  <string name="decrease_speed">Zmanjšaj hitrost</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">Epizoda se prenaša</string>
-  <string name="in_queue_label">V čakalni vrsti</string>
-  <string name="is_favorite_label">Označeno kot priljubljeno</string>
-  <string name="is_inbox_label">V nabiralniku</string>
-  <string name="is_played">Predvajano</string>
-  <string name="load_next_page_label">Naloži naslednjo stran</string>
-  <string name="position">Pozicija: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Preostali čas: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Predvajaj poglavje</string>
-  <string name="prev_chapter">Prejšnje poglavje</string>
-  <string name="next_chapter">Naslednje poglavje</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Premešaj predloge</string>
-  <string name="add_preset">Dodaj prednastavitev</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Previjanje nazaj</string>
+    <string name="increase_speed">Povečaj hitrost</string>
+    <string name="decrease_speed">Zmanjšaj hitrost</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">Epizoda se prenaša</string>
+    <string name="in_queue_label">V čakalni vrsti</string>
+    <string name="is_favorite_label">Označeno kot priljubljeno</string>
+    <string name="is_inbox_label">V nabiralniku</string>
+    <string name="is_played">Predvajano</string>
+    <string name="load_next_page_label">Naloži naslednjo stran</string>
+    <string name="position">Pozicija: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Preostali čas: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Predvajaj poglavje</string>
+    <string name="prev_chapter">Prejšnje poglavje</string>
+    <string name="next_chapter">Naslednje poglavje</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Premešaj predloge</string>
+    <string name="add_preset">Dodaj prednastavitev</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Avtentikacija</string>
-  <string name="authentication_descr">Spremenite svoje uporabniško ime in geslo za to poddajo in njene epizode.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Oznake</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Spremeni oznake te poddaje za lažjo organizacijo naročnin</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Prikaži to poddajo na glavnem seznamu</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Nastavitve samodejnega prenašanja</string>
-  <string name="episode_filters_label">Filter epizod</string>
-  <string name="episode_filters_description">Seznam izrazov, ki se uporabljajo za odločitev, ali je treba epizodo vključiti ali izključiti pri samodejnem prenosu</string>
-  <string name="add_term">Dodaj izraz</string>
-  <string name="exclude_terms">Izključite samo epizode, ki vsebujejo enega od spodnjih izrazov</string>
-  <string name="include_terms">Vključite samo epizode, ki vsebujejo enega od spodnjih izrazov</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Izključi epizode, ki so krajše od</string>
-  <string name="keep_updated">Samodejno posodabljaj</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Vključite osveževanje te poddaje pri (samodejnem) osveževanju vseh poddaj</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Samodejni prenos je onemogočen v glavnih nastavitvah AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Predvajani čas:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Ocenjen čas predvajanja:</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Epizod na napravi:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Porabljen prostor:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Epizode začete/vse:</string>
-  <string name="statistics_view_all">Poglej za vse poddaje »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Uredi URL vira</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="authentication_descr">Spremenite svoje uporabniško ime in geslo za to poddajo in njene epizode.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Oznake</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Spremeni oznake te poddaje za lažjo organizacijo naročnin</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Prikaži to poddajo na glavnem seznamu</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Nastavitve samodejnega prenašanja</string>
+    <string name="episode_filters_label">Filter epizod</string>
+    <string name="episode_filters_description">Seznam izrazov, ki se uporabljajo za odločitev, ali je treba epizodo vključiti ali izključiti pri samodejnem prenosu</string>
+    <string name="add_term">Dodaj izraz</string>
+    <string name="exclude_terms">Izključite samo epizode, ki vsebujejo enega od spodnjih izrazov</string>
+    <string name="include_terms">Vključite samo epizode, ki vsebujejo enega od spodnjih izrazov</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Izključi epizode, ki so krajše od</string>
+    <string name="keep_updated">Samodejno posodabljaj</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Vključite osveževanje te poddaje pri (samodejnem) osveževanju vseh poddaj</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Samodejni prenos je onemogočen v glavnih nastavitvah AntennaPod</string>
+    <string name="edit_url_menu">Uredi URL vira</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Uvažanje naročnin iz enonamenskih aplikacij …</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Iščite poddajo...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Iskanje na Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Iskanje na Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Iskanje na fyyd</string>
-  <string name="advanced">Napredno</string>
-  <string name="discover">Odkrij</string>
-  <string name="discover_hide">Skrij</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Izbrali ste, da predloge skrijete.</string>
-  <string name="discover_more">več »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Predlogi s strani Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Pokaži predloge</string>
-  <string name="search_powered_by">Rezultati od %1$s</string>
-  <string name="select_country">Izberi državo</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Iskanje na Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Iskanje na Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Iskanje na fyyd</string>
+    <string name="discover">Odkrij</string>
+    <string name="discover_hide">Skrij</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Izbrali ste, da predloge skrijete.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Predlogi s strani Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Pokaži predloge</string>
+    <string name="search_powered_by">Rezultati od %1$s</string>
+    <string name="select_country">Izberi državo</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Dodaj lokalno mapo</string>
-  <string name="local_folder">Lokalna mapa</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Ponovno povežite lokalno mapo</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">V primeru zavrnitve dovoljenj lahko to uporabite za ponovno povezavo s popolnoma isto mapo. Ne izberite druge mape.</string>
-  <string name="local_feed_description">Ta virtualna poddaja je bila ustvarjen z dodajanjem mape v AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Sistemskega upravitelja datotek ni mogoče zagnati</string>
-  <string name="filter">Filter</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Je med priljubljenimi</string>
-  <string name="not_favorite">Ni priljubljeno</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Prenešeno</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Ni prenešeno</string>
-  <string name="queued_label">V čakalni vrsti</string>
-  <string name="not_queued_label">Ni v čakalni vrsti</string>
-  <string name="has_media">Ima predstavnostno vsebino</string>
-  <string name="no_media">Nima predstavnostne vsebine</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pavza</string>
-  <string name="not_paused">Ni začasno ustavljeno</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Predvajano</string>
-  <string name="not_played">Ni predvajano</string>
-  <string name="filename">Ime datoteke</string>
-  <!--Share episode dialog-->
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Spletna stran epizode</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Družbeno sporočilo</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Predstavnostna datoteka</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Začni od</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="local_folder">Lokalna mapa</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Ponovno povežite lokalno mapo</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">V primeru zavrnitve dovoljenj lahko to uporabite za ponovno povezavo s popolnoma isto mapo. Ne izberite druge mape.</string>
+    <string name="local_feed_description">Ta virtualna poddaja je bila ustvarjen z dodajanjem mape v AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Sistemskega upravitelja datotek ni mogoče zagnati</string>
+    <string name="filter">Filter</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Je med priljubljenimi</string>
+    <string name="not_favorite">Ni priljubljeno</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Prenešeno</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Ni prenešeno</string>
+    <string name="queued_label">V čakalni vrsti</string>
+    <string name="not_queued_label">Ni v čakalni vrsti</string>
+    <string name="has_media">Ima predstavnostno vsebino</string>
+    <string name="no_media">Nima predstavnostne vsebine</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Pavza</string>
+    <string name="not_paused">Ni začasno ustavljeno</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Predvajano</string>
+    <string name="not_played">Ni predvajano</string>
+    <string name="filename">Ime datoteke</string>
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Spletna stran epizode</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Družbeno sporočilo</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Predstavnostna datoteka</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Začni od</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Kontrole zvoka</string>
-  <string name="playback_speed">Hitrost predvajanja</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Preklopi na samo zvok</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Hitrost predvajanja</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Preklopi na samo zvok</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tip</string>
-  <string name="host_label">Gostitelj</string>
-  <string name="port_label">Vrata (Port)</string>
-  <string name="optional_hint">(Opcijsko)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Test</string>
-  <string name="proxy_checking">Preverjanje…</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Test uspešen</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Test ni uspel</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Host ne sme biti prazen</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Host ni veljaven naslov IP ali domena</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Vrata niso veljavna</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Gostitelj</string>
+    <string name="port_label">Vrata (Port)</string>
+    <string name="optional_hint">(Opcijsko)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Test</string>
+    <string name="proxy_checking">Preverjanje…</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Test uspešen</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Test ni uspel</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Host ne sme biti prazen</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Host ni veljaven naslov IP ali domena</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Vrata niso veljavna</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Število stolpcev</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Napake</string>
-  <string name="notification_group_news">Novice</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Potrebno je ukrepanje</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Prikazano, če je vaše dejanje potrebno, na primer, če morate vnesti geslo.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Prenašanje</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Prikazano med trenutnim prenosom.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Trenutno se predvaja</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Omogoča nadzor predvajanja. To je glavno obvestilo, ki ga vidite med predvajanjem poddaje.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Prenos ne uspešen</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Prikazano, ko prenos ali posodobitev vira ne uspe.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Sinhronizacija ni uspela</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Prikazano, ko sinhronizacija gpodderja ne uspe.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Nova epizoda</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Prikazano, ko je najdena nova epizoda poddaje, kjer so omogočena obvestila</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Novice</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Potrebno je ukrepanje</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Prikazano, če je vaše dejanje potrebno, na primer, če morate vnesti geslo.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Prenašanje</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Prikazano med trenutnim prenosom.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Trenutno se predvaja</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Omogoča nadzor predvajanja. To je glavno obvestilo, ki ga vidite med predvajanjem poddaje.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Prenos ne uspešen</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Prikazano, ko prenos ali posodobitev vira ne uspe.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Sinhronizacija ni uspela</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Prikazano, ko sinhronizacija gpodderja ne uspe.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Nova epizoda</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Prikazano, ko je najdena nova epizoda poddaje, kjer so omogočena obvestila</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Nastavitve pripomočka</string>
-  <string name="widget_create_button">Ustvari pripomoček</string>
-  <string name="widget_opacity">Motnost</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Ustvari pripomoček</string>
+    <string name="widget_opacity">Motnost</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Nastavitev je bila uspešno posodobljena.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Videti je, da veliko pretakate. Ali želite, da so na seznamih epizod prikazani gumbi za pretočno predvajanje?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Videti je, da veliko prenašate. Ali želite, da so na seznamih epizod prikazani gumbi za prenos?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Bližnica do naročnine</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Izberi naročnino</string>
-  <string name="add_shortcut">Dodaj bližnjico</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Videti je, da veliko pretakate. Ali želite, da so na seznamih epizod prikazani gumbi za pretočno predvajanje?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Videti je, da veliko prenašate. Ali želite, da so na seznamih epizod prikazani gumbi za prenos?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Bližnica do naročnine</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Izberi naročnino</string>
+    <string name="add_shortcut">Dodaj bližnjico</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-sv/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 49057c10c..06b8f1a27 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -1,783 +1,786 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Uppdatera prenumerationer</string>
-  <string name="feeds_label">Podcasts</string>
-  <string name="statistics_label">Statistik</string>
-  <string name="add_feed_label">Lägg till podcast</string>
-  <string name="episodes_label">Avsnitt</string>
-  <string name="home_label">Hem</string>
-  <string name="queue_label">Kö</string>
-  <string name="inbox_label">Inkorg</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Favoriter</string>
-  <string name="settings_label">Inställningar</string>
-  <string name="downloads_label">Nedladdningar</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Öppna inställningar</string>
-  <string name="downloads_log_label">Nedladdningslogg</string>
-  <string name="subscriptions_label">Prenumerationer</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Prenumerationslista</string>
-  <string name="cancel_download_label">Avbryt nedladdning</string>
-  <string name="playback_history_label">Uppspelningshistorik</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Avsnittscachen är full</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Avsnittscachens gräns har nåtts. Du kan öka cachens storlek i inställningarna.</string>
-  <string name="years_statistics_label">År</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Aviseringar</string>
-  <string name="current_playing_episode">Aktuell</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcasts</string>
+    <string name="statistics_label">Statistik</string>
+    <string name="add_feed_label">Lägg till podcast</string>
+    <string name="episodes_label">Avsnitt</string>
+    <string name="home_label">Hem</string>
+    <string name="queue_label">Kö</string>
+    <string name="inbox_label">Inkorg</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Favoriter</string>
+    <string name="settings_label">Inställningar</string>
+    <string name="downloads_label">Nedladdningar</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Öppna inställningar</string>
+    <string name="downloads_log_label">Nedladdningslogg</string>
+    <string name="subscriptions_label">Prenumerationer</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Prenumerationslista</string>
+    <string name="cancel_download_label">Avbryt nedladdning</string>
+    <string name="playback_history_label">Uppspelningshistorik</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Avsnittscachen är full</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Avsnittscachens gräns har nåtts. Du kan öka cachens storlek i inställningarna.</string>
+    <string name="years_statistics_label">År</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Aviseringar</string>
+    <string name="current_playing_episode">Aktuell</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" hittades inte</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Svepåtgärder</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Välj vad som händer när du sveper över ett avsnitt i en lista</string>
-  <string name="swipe_right">Svep till höger</string>
-  <string name="swipe_left">Svep till vänster</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Aktivera svepåtgärder för denna skärm</string>
-  <string name="change_setting">Ändra</string>
-  <string name="individual_subscription">Enskild prenumeration</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Välj vad som händer när du sveper över ett avsnitt i en lista</string>
+    <string name="swipe_right">Svep till höger</string>
+    <string name="swipe_left">Svep till vänster</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Aktivera svepåtgärder för denna skärm</string>
+    <string name="change_setting">Ändra</string>
+    <string name="individual_subscription">Enskild prenumeration</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Inkludera längden på avsnitt som bara är markerade som spelade</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Notera: Uppspelningshastighet tas inte med i beräkningarna. </string>
-  <string name="statistics_from">Från</string>
-  <string name="statistics_to">Till</string>
-  <string name="statistics_today">Idag</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">All tid</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Förra året</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Återställ statistikdata</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Detta kommer att radera historiken av spelad tid för alla avsnitt. Är du säker på att du vill fortsätta?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Spelat mellan %1$s och %2$s</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Spelat totalt</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Notera: Uppspelningshastighet tas inte med i beräkningarna. </string>
+    <string name="statistics_from">Från</string>
+    <string name="statistics_to">Till</string>
+    <string name="statistics_today">Idag</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">All tid</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Förra året</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Återställ statistikdata</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Detta kommer att radera historiken av spelad tid för alla avsnitt. Är du säker på att du vill fortsätta?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Spelat mellan %1$s och %2$s</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Spelat totalt</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Bli överraskad</string>
-  <string name="home_classics_title">Kolla dina klassiker</string>
-  <string name="home_continue_title">Fortsätt lyssna</string>
-  <string name="home_new_title">Se vad som är nytt</string>
-  <string name="home_downloads_title">Hantera nedladdningar</string>
-  <string name="home_welcome_title">Välkommen till AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Du prenumererar inte på några poddar än. Öppna sidomenyn för att lägga till en podcast.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod behöver ditt tillstånd att visa notiser. Som standard visar AntennaPod bara notiser när något laddas ner eller när något går fel.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Du nekade behörigheten.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Om du stänger av notiser och något går fel kan det vara svårt att få reda på varför.</string>
-  <string name="deny_label">Neka</string>
-  <string name="open_settings">Öppna inställningar</string>
-  <string name="configure_home">Konfigurera hemskärm</string>
-  <string name="section_hidden">Dolt</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Totala storleken för alla avsnitt på enheten</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Kolla dina klassiker</string>
+    <string name="home_continue_title">Fortsätt lyssna</string>
+    <string name="home_new_title">Se vad som är nytt</string>
+    <string name="home_downloads_title">Hantera nedladdningar</string>
+    <string name="home_welcome_title">Välkommen till AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Du prenumererar inte på några poddar än. Öppna sidomenyn för att lägga till en podcast.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Du nekade behörigheten.</string>
+    <string name="configure_home">Konfigurera hemskärm</string>
+    <string name="section_hidden">Dolt</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Öppna meny</string>
-  <string name="drawer_close">Stäng meny</string>
-  <string name="drawer_preferences">Menyinställningar</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sortera efter antal ospelade</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sortera alfabetiskt</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Sortera efter publiceringsdatum</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Sortera efter antal spelade avsnitt</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Antal avsnitt i inkorgen</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Antal ospelade avsnitt</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Antal nedladdade avsnitt</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Antal nedladdade och ospelade avsnitt</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Inga</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Stäng meny</string>
+    <string name="drawer_preferences">Menyinställningar</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sortera efter antal ospelade</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sortera alfabetiskt</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Sortera efter publiceringsdatum</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Sortera efter antal spelade avsnitt</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Antal avsnitt i inkorgen</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Antal ospelade avsnitt</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Antal nedladdade avsnitt</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Antal nedladdade och ospelade avsnitt</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Inga</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Hittade inga kompatibla appar</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Exportera detaljerade loggar</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Detaljerade loggar kan innehålla känslig information, såsom din prenumerationslista</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Exportera detaljerade loggar</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Detaljerade loggar kan innehålla känslig information, såsom din prenumerationslista</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Öppna i webbläsare</string>
-  <string name="copy_url_label">Kopiera URL</string>
-  <string name="share_url_label">Dela URL</string>
-  <string name="go_to_position_label">Gå till denna position</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Kopiera URL</string>
+    <string name="share_url_label">Dela URL</string>
+    <string name="go_to_position_label">Gå till denna position</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Rensa historiken</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Detta kommer att rensa hela uppspelningshistoriken. Är du säker på att du vill fortsätta?</string>
-  <string name="remove_history_label">Ta bort från historik</string>
-  <string name="removed_history_label">Borttagen från historik</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Detta kommer att rensa hela uppspelningshistoriken. Är du säker på att du vill fortsätta?</string>
+    <string name="remove_history_label">Ta bort från historik</string>
+    <string name="removed_history_label">Borttagen från historik</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Bekräfta</string>
-  <string name="cancel_label">Avbryt</string>
-  <string name="yes">Ja</string>
-  <string name="no">Nej</string>
-  <string name="reset">Återställ</string>
-  <string name="global_default">Global standardinställning</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Stöd</string>
-  <string name="support_podcast">Stöd denna podcast</string>
-  <string name="error_label">Fel</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Ett fel inträffade:</string>
-  <string name="refresh_label">Uppdatera</string>
-  <string name="chapters_label">Kapitel</string>
-  <string name="no_chapters_label">Inga kapitel</string>
-  <string name="chapter_duration">Längd: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Beskrivning</string>
-  <string name="shownotes_label">Avsnittsanteckningar</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">svep upp för att läsa avsnittsanteckningar</string>
-  <string name="close_label">Stäng</string>
-  <string name="retry_label">Försök igen</string>
-  <string name="auto_download_label">Inkludera i automatiska nedladdningar</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Volymanpassning</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Justera volymen upp eller ner för avsnitt av denna podcast: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Ingen anpassning</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Liten minskning</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Stor minskning</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Liten höjning</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Medium höjning</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Stor höjning</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Alltid</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Aldrig</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Lägg till i inkorg</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Lägg till i kön</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Ingenting</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Aldrig</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">När ej favorit</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Om inte köad</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Efter färdigspelad</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d vald</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d valda</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d episod</item>
-    <item quantity="other">%d avsnitt</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Avsnittsaviseringar</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Visa en avisering när ett avsnitt släpps.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s har en ny episod</item>
-    <item quantity="other">%2$s har %1$d nya avsnitt</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Ny episod</item>
-    <item quantity="other">Nya avsnitt</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Dina prenumerationer har nya avsnitt.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Avbryt</string>
+    <string name="yes">Ja</string>
+    <string name="no">Nej</string>
+    <string name="reset">Återställ</string>
+    <string name="global_default">Global standardinställning</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Stöd</string>
+    <string name="support_podcast">Stöd denna podcast</string>
+    <string name="error_label">Fel</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Ett fel inträffade:</string>
+    <string name="refresh_label">Uppdatera</string>
+    <string name="chapters_label">Kapitel</string>
+    <string name="no_chapters_label">Inga kapitel</string>
+    <string name="chapter_duration">Längd: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Beskrivning</string>
+    <string name="shownotes_label">Avsnittsanteckningar</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">svep upp för att läsa avsnittsanteckningar</string>
+    <string name="close_label">Stäng</string>
+    <string name="retry_label">Försök igen</string>
+    <string name="auto_download_label">Inkludera i automatiska nedladdningar</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Volymanpassning</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Justera volymen upp eller ner för avsnitt av denna podcast: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Ingen anpassning</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Liten minskning</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Stor minskning</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Liten höjning</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Medium höjning</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Stor höjning</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Alltid</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Aldrig</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Lägg till i inkorg</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Lägg till i kön</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Ingenting</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Aldrig</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">När ej favorit</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Om inte köad</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Efter färdigspelad</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">%d timme efter lyssnad på</item>
+        <item quantity="other">%d timmar efter lyssnad på</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">%d dag efter lyssnad på</item>
+        <item quantity="other">%d dagar efter lyssnad på</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d vald</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d valda</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d episod</item>
+        <item quantity="other">%d avsnitt</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Avsnittsaviseringar</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Visa en avisering när ett avsnitt släpps.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s har en ny episod</item>
+        <item quantity="other">%2$s har %1$d nya avsnitt</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Ny episod</item>
+        <item quantity="other">Nya avsnitt</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Dina prenumerationer har nya avsnitt.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Töm allt i inkorg</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Tömde allt i inkorg</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Bekräfta att du vill ta bort allt i inkorgen.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Bekräfta att du vill markera alla valda avsnitt som spelade.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Bekräfta att du vill markera alla valda avsnitt som ospelade.</string>
-  <string name="show_info_label">Visa information</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Visa podcastinställningar</string>
-  <string name="feed_settings_label">Podcastinställningar</string>
-  <string name="rename_feed_label">Byt namn på podcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">Ta bort podcast</string>
-  <string name="share_label">Dela</string>
-  <string name="share_file_label">Dela fil</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Bekräfta att du vill ta bort podcasten \"%1$s\", ALLA dess avsnitt (inklusive nedladdade avsnitt), och dess statistik.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Vänligen bekräfta att du vill ta bort markerade podcasts. ALLA dess avsnitt (inklusive nedladdade avsnitt) och dess statistik.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Vänligen bekräfta att du vill ta bort podcast \"%1$s\" och dess statistik. Filerna i den lokala källkatalogen kommer inte att tas bort.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Tar bort podcast</string>
-  <string name="load_complete_feed">Uppdatera hela podcasten</string>
-  <string name="multi_select">Välj flera</string>
-  <string name="select_all_above">Välj alla ovanför</string>
-  <string name="select_all_below">Välj alla nedanför</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">Flervalsåtgärder visas i nederkant</string>
-  <string name="filtered_label">Filtrerad</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Senaste uppdateringen misslyckades. Tryck för att visa detaljer.</string>
-  <string name="open_podcast">Öppna podcast</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Vänta tills datan laddats</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Uppdateringar avstängt</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d prenumeration uppdaterad.</item>
-    <item quantity="other">%d prenumerationer uppdaterade.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Redigera etiketter</string>
-  <string name="add_tag">Lägg till tagg</string>
-  <string name="rename_tag_label">Byt namn på etikett</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Uppdatering av poddar över mobil dataanslutning är avstängt i inställningarna.\n\nVill du fortfarande uppdatera alla poddar över mobildata?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Din VPN-app låtsas vara ett mobilt nätverk (med datapriser). Uppdatering av podcasts över mobila dataanslutningar är avstängt i inställningarna.\n\nVill du uppdatera ändå? Om du vill lösa detta problem, kontakta skaparen av din VPN-app.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Tömde allt i inkorg</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Bekräfta att du vill ta bort allt i inkorgen.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Bekräfta att du vill markera alla valda avsnitt som spelade.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Bekräfta att du vill markera alla valda avsnitt som ospelade.</string>
+    <string name="show_info_label">Visa information</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Visa podcastinställningar</string>
+    <string name="feed_settings_label">Podcastinställningar</string>
+    <string name="rename_feed_label">Byt namn på podcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">Ta bort podcast</string>
+    <string name="share_label">Dela</string>
+    <string name="share_file_label">Dela fil</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Tar bort podcast</string>
+    <string name="load_complete_feed">Uppdatera hela podcasten</string>
+    <string name="multi_select">Välj flera</string>
+    <string name="select_all_above">Välj alla ovanför</string>
+    <string name="select_all_below">Välj alla nedanför</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Flervalsåtgärder visas i nederkant</string>
+    <string name="filtered_label">Filtrerad</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Senaste uppdateringen misslyckades. Tryck för att visa detaljer.</string>
+    <string name="open_podcast">Öppna podcast</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Vänta tills datan laddats</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Uppdateringar avstängt</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d prenumeration uppdaterad.</item>
+        <item quantity="other">%d prenumerationer uppdaterade.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Redigera etiketter</string>
+    <string name="add_tag">Lägg till tagg</string>
+    <string name="rename_tag_label">Byt namn på etikett</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Uppdatering av poddar över mobil dataanslutning är avstängt i inställningarna.\n\nVill du fortfarande uppdatera alla poddar över mobildata?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Din VPN-app låtsas vara ett mobilt nätverk (med datapriser). Uppdatering av podcasts över mobila dataanslutningar är avstängt i inställningarna.\n\nVill du uppdatera ändå? Om du vill lösa detta problem, kontakta skaparen av din VPN-app.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Ladda ned</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Laddar ner 1%d episod.</item>
-    <item quantity="other">Laddar ner %d avsnitt.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Spela</string>
-  <string name="pause_label">Pausa</string>
-  <string name="stream_label">Strömma</string>
-  <string name="delete_label">Ta bort</string>
-  <string name="delete_episode_label">Radera avsnitt</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Ta bort från inkorg</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Tog bort från inkorg</string>
-  <string name="mark_read_label">Markera som spelad</string>
-  <string name="toggle_played_label">Växla spelläge</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Markera som spelad</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Markera som ospelad</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Markera som läst</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Spela avsnittet för att kunna hoppa till olika positioner</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">1%d episod markerad som spelad.</item>
-    <item quantity="other">%d avsnitt markerade som spelade.</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Markera som ospelad</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Markera som ospelad</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">1%d episod markerad som ospelad.</item>
-    <item quantity="other">%d avsnitt markerade som ospelade.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Lägg till i kön</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">1%d episod tillagd i kön.</item>
-    <item quantity="other">%d avsnitt tillagda i kön.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Ta bort från kön</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episod borttagen från kön.</item>
-    <item quantity="other">%d avsnitt borttagna från kön.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episod har tagits bort från inkorg.</item>
-    <item quantity="other">%d avsnitt har tagits bort från inkorgen.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Lägg till i favoriter</string>
-  <string name="show_transcript">Visa transkription</string>
-  <string name="transcript">Transkribtion</string>
-  <string name="transcript_follow">Följ ljud</string>
-  <string name="no_transcript_label">Ingen transkribtion</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Ta bort från favoriter</string>
-  <string name="visit_website_label">Besök webbsidan</string>
-  <string name="skip_episode_label">Hoppa över avsnittet</string>
-  <string name="reset_position">Nollställ uppspelningspositionen</string>
-  <string name="no_items_selected">Inget valt</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Radering tar bort avsnittet från AntennaPod och raderar mediafilen från din enhet. Den kan inte laddas ner igen via AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Laddar ner 1%d episod.</item>
+        <item quantity="other">Laddar ner %d avsnitt.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Spela</string>
+    <string name="pause_label">Pausa</string>
+    <string name="stream_label">Strömma</string>
+    <string name="delete_label">Ta bort</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">%d nedladdat avsnitt raderat.</item>
+        <item quantity="other">%dnedladdade avsnitt raderade.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">Ta bort från inkorg</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Tog bort från inkorg</string>
+    <string name="mark_read_label">Markera som spelad</string>
+    <string name="toggle_played_label">Växla spelläge</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Markera som spelad</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Markera som ospelad</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Markera som läst</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Spela avsnittet för att kunna hoppa till olika positioner</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">1%d episod markerad som spelad.</item>
+        <item quantity="other">%d avsnitt markerade som spelade.</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Markera som ospelad</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Markera som ospelad</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">1%d episod markerad som ospelad.</item>
+        <item quantity="other">%d avsnitt markerade som ospelade.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Lägg till i kön</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">1%d episod tillagd i kön.</item>
+        <item quantity="other">%d avsnitt tillagda i kön.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Ta bort från kön</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episod borttagen från kön.</item>
+        <item quantity="other">%d avsnitt borttagna från kön.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d episod har tagits bort från inkorg.</item>
+        <item quantity="other">%d avsnitt har tagits bort från inkorgen.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Lägg till i favoriter</string>
+    <string name="show_transcript">Visa transkription</string>
+    <string name="transcript">Transkribtion</string>
+    <string name="transcript_follow">Följ ljud</string>
+    <string name="no_transcript_label">Ingen transkribtion</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Ta bort från favoriter</string>
+    <string name="visit_website_label">Besök webbsidan</string>
+    <string name="skip_episode_label">Hoppa över avsnittet</string>
+    <string name="reset_position">Nollställ uppspelningspositionen</string>
+    <string name="no_items_selected">Inget valt</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Radering tar bort avsnittet från AntennaPod och raderar mediafilen från din enhet. Den kan inte laddas ner igen via AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">lyckades</string>
-  <string name="download_pending">Avvaktar nedladdning</string>
-  <string name="download_running">Nedladdning pågår</string>
-  <string name="download_error_details">Detaljer</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s\n\nTeknisk anledning: \n%2$s \n\nFil-URL:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Nedladdning av \"%1$s\" misslyckades. Omförsök kommer att ske senare.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Nedladdning av \"%1$s\" misslyckades.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Tryck för att visa detaljer.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Hittade ingen lagringsenhet</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Det finns inte tillräckligt med utrymme kvar på enheten.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTP-datafel</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Okänt fel</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Podcastens server svarade med ett trasigt flöde.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Flödestypen stöds inte</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Podcastens server svarade med en webbplats, inte en podcast.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Podcastens server kunde inte hitta filen. Den kan ha tagits bort.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Anslutningsfel</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Ingen nätverksanslutning</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Kunde inte hitta servern. Kontrollera att adressen är korrekt och att nätverksanslutningen fungerar.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Autentiseringsfel. Se till att användarnamn och lösenord är korrekt.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Filtypsfel</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Podcastens server svarade inte.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Nedladdning avbruten</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">Serveranslutningen förlorades innan nedladdningen var klar.</string>
-  <string name="download_error_blocked">Nedladdningen blockerades av en annan app på din enhet (exempelvis en VPN- eller reklamblockerare).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Kan inte etablera en säker anslutning. Detta kan betyda att en annan app på din enhet (exempelvis en VPN- eller reklamblockerare) blockerade nedladdningen, eller att någonting är fel med servercertifikaten.</string>
-  <string name="download_report_title">Nedladdningar avslutades med fel</string>
-  <string name="download_error_io_error">IO-fel</string>
-  <string name="download_error_request_error">Förfrågningsfel</string>
-  <string name="download_error_db_access">Databasåtkomstfel</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d nedladdning kvar</item>
-    <item quantity="other">%d nedladdningar kvar</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Uppdatera podcasts</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Laddar ner avsnitt</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Okänd titel</string>
-  <string name="download_type_feed">Flöde</string>
-  <string name="download_type_media">Mediafil</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Inga tillhandahållna podcasts som kunde visas.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Den föreslagna podcasten hade inte en RSS-länk, AntennaPod hittade en podcast som kunde matcha</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Autentisering krävs</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Bekräfta mobil nedladdning</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Nedladdning via mobil dataanslutning är inaktiverat i inställningarna. AntennaPod kan ladda ner avsnittet senare automatiskt när Wi-Fi är tillgängligt.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Din VPN-app låtsas vara ett mobilt nätverk (med datapriser). Uppdatering av podcasts över mobila dataanslutningar är avstängt i inställningarna. Om du vill lösa detta problem, kontakta skaparen av din VPN-app.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Ladda ner senare</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Ladda ner ändå</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Bekräfta mobil strömning</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Strömning över mobilanslutningar är avaktiverat i inställningarna. Tryck för att strömma ändå.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Alltid</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">En gång</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Avvaktar nedladdning</string>
+    <string name="download_running">Nedladdning pågår</string>
+    <string name="download_error_details">Detaljer</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s\n\nTeknisk anledning: \n%2$s \n\nFil-URL:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Nedladdning av \"%1$s\" misslyckades. Omförsök kommer att ske senare.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Nedladdning av \"%1$s\" misslyckades.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Tryck för att visa detaljer.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Hittade ingen lagringsenhet</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Det finns inte tillräckligt med utrymme kvar på enheten.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTP-datafel</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Okänt fel</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Podcastens server svarade med ett trasigt flöde.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Flödestypen stöds inte</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Podcastens server svarade med en webbplats, inte en podcast.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Podcastens server kunde inte hitta filen. Den kan ha tagits bort.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Anslutningsfel</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Ingen nätverksanslutning</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Kunde inte hitta servern. Kontrollera att adressen är korrekt och att nätverksanslutningen fungerar.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Autentiseringsfel. Se till att användarnamn och lösenord är korrekt.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Filtypsfel</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Podcastens server svarade inte.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Nedladdning avbruten</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">Serveranslutningen förlorades innan nedladdningen var klar.</string>
+    <string name="download_error_blocked">Nedladdningen blockerades av en annan app på din enhet (exempelvis en VPN- eller reklamblockerare).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Kan inte etablera en säker anslutning. Detta kan betyda att en annan app på din enhet (exempelvis en VPN- eller reklamblockerare) blockerade nedladdningen, eller att någonting är fel med servercertifikaten.</string>
+    <string name="download_report_title">Nedladdningar avslutades med fel</string>
+    <string name="download_error_io_error">IO-fel</string>
+    <string name="download_error_request_error">Förfrågningsfel</string>
+    <string name="download_error_db_access">Databasåtkomstfel</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d nedladdning kvar</item>
+        <item quantity="other">%d nedladdningar kvar</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Uppdatera podcasts</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Laddar ner avsnitt</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Okänd titel</string>
+    <string name="download_type_feed">Flöde</string>
+    <string name="download_type_media">Mediafil</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Den föreslagna podcasten hade inte en RSS-länk, AntennaPod hittade en podcast som kunde matcha</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Autentisering krävs</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Bekräfta mobil nedladdning</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Nedladdning via mobil dataanslutning är inaktiverat i inställningarna. AntennaPod kan ladda ner avsnittet senare automatiskt när Wi-Fi är tillgängligt.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Din VPN-app låtsas vara ett mobilt nätverk (med datapriser). Uppdatering av podcasts över mobila dataanslutningar är avstängt i inställningarna. Om du vill lösa detta problem, kontakta skaparen av din VPN-app.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Ladda ner senare</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Ladda ner ändå</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Bekräfta mobil strömning</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Strömning över mobilanslutningar är avaktiverat i inställningarna. Tryck för att strömma ändå.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Alltid</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">En gång</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Mediefilen kunde inte spelas upp.\n\n- Försök att ta bort och ladda ner avsnittet igen.\n- Kontrollera din nätverksanslutning och se till att ingen VPN- eller inloggningssida blockerar åtkomst.\n- Försök att trycka länge och dela \"Mediaadressen\" till din webbläsare för att se om den kan spelas där. Om inte, kontakta podcastskaparna.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Inget media spelar</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Okänd mediaknapp: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Filen hittades inte</string>
-  <string name="no_media_label">Artikeln innehåller ingen mediafil</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Inget media spelar</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Okänd mediaknapp: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Filen hittades inte</string>
+    <string name="no_media_label">Artikeln innehåller ingen mediafil</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Lås kö</string>
-  <string name="queue_locked">Kön låst</string>
-  <string name="queue_unlocked">Kön upplåst</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Om du låser kön kan du inte längre svepa eller ordna om avsnitt.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Visa inte igen</string>
-  <string name="clear_queue_label">Rensa kön</string>
-  <string name="undo">Ångra</string>
-  <string name="move_to_top_label">Flytta överst</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Flytta sist</string>
-  <string name="sort">Sortering</string>
-  <string name="keep_sorted">Behåll sorterad</string>
-  <string name="date">Datum</string>
-  <string name="duration">Längd</string>
-  <string name="episode_title">Avsnittsnamn</string>
-  <string name="feed_title">Podcasttitel</string>
-  <string name="random">Slumpa</string>
-  <string name="smart_shuffle">Smart blandning</string>
-  <string name="size">Storlek</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">Var god bekräfta att du vill radera ALLA avsnitt från kön.</string>
-  <string name="time_left_label">Återstående tid:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Kön låst</string>
+    <string name="queue_unlocked">Kön upplåst</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Om du låser kön kan du inte längre svepa eller ordna om avsnitt.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Visa inte igen</string>
+    <string name="clear_queue_label">Rensa kön</string>
+    <string name="undo">Ångra</string>
+    <string name="move_to_top_label">Flytta överst</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Flytta sist</string>
+    <string name="sort">Sortering</string>
+    <string name="keep_sorted">Behåll sorterad</string>
+    <string name="date">Datum</string>
+    <string name="duration">Längd</string>
+    <string name="episode_title">Avsnittsnamn</string>
+    <string name="feed_title">Podcasttitel</string>
+    <string name="random">Slumpa</string>
+    <string name="smart_shuffle">Smart blandning</string>
+    <string name="size">Storlek</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Var god bekräfta att du vill radera ALLA avsnitt från kön.</string>
+    <string name="time_left_label">Återstående tid:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Förhandsinställningar</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx är redan sparad som en förhandsinställning.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx är redan sparad som en förhandsinställning.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Inga köade avsnitt</string>
-  <string name="no_items_label">Lägg till ett avsnitt genom att ladda ner det, eller tryck länge på ett avsnitt och välj \"Lägg till i kön\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Detta avsnitt har inga avsnittsanteckningar.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Inga nedladdade avsnitt</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Du kan ladda ner avsnitt på sidan podcastdetaljer.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Ingen nedladdningslogg</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Nedladdningsloggar visas här när de är tillgängliga.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Ingen historik</string>
-  <string name="no_history_label">Efter att du lyssnat på ett avsnitt visas det här.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Inga avsnitt</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">När du lagt till ett avsnitt visas det här.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Testa att nollställa filtret för att se fler avsnitt.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Inga avsnitt i inkorgen</string>
-  <string name="no_inbox_label">När nya avsnitt hämtas visas de här. Du kan sedan avgöra ifall de är intressanta eller ej.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Inga prenumerationer</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Tryck på plus-ikonen nedan för att prenumerera på en podcast.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Lägg till ett avsnitt genom att ladda ner det, eller tryck länge på ett avsnitt och välj \"Lägg till i kön\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Detta avsnitt har inga avsnittsanteckningar.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Inga nedladdade avsnitt</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Du kan ladda ner avsnitt på sidan podcastdetaljer.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Ingen nedladdningslogg</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Nedladdningsloggar visas här när de är tillgängliga.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Ingen historik</string>
+    <string name="no_history_label">Efter att du lyssnat på ett avsnitt visas det här.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Inga avsnitt</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">När du lagt till ett avsnitt visas det här.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Testa att nollställa filtret för att se fler avsnitt.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Inga avsnitt i inkorgen</string>
+    <string name="no_inbox_label">När nya avsnitt hämtas visas de här. Du kan sedan avgöra ifall de är intressanta eller ej.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Inga prenumerationer</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Tryck på plus-ikonen nedan för att prenumerera på en podcast.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Projekt</string>
-  <string name="synchronization_pref">Synkronisering</string>
-  <string name="synchronization_sum">Synkronisera med andra enheter</string>
-  <string name="automation">Automatisering</string>
-  <string name="download_pref_details">Detaljer</string>
-  <string name="import_export_pref">Importera/Exportera</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">säkerhetskopiering, återställning</string>
-  <string name="theming">Teman</string>
-  <string name="external_elements">Externa element</string>
-  <string name="interruptions">Avbrott</string>
-  <string name="playback_control">Uppspelningskontroll</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Omfördela hårdvaruknappar</string>
-  <string name="preference_search_hint">Sök...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Inga resultat</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Resnsa historiken</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">Radera innan automatiskt nedladdning</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Avsnitt som får tas bort om Automatisk Nedladdning behöver mer utrymme för nya avsnitt</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pausa uppspelningen när hörlurar eller bluetooth kopplas ifrån.</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Fortsätt uppspelningen när hörlurarna återansluts</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Fortsätt uppspelningen när bluetooth återansluts</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Framåtknapp</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Ändra beteendet för knappen nästa</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Föregående knapp</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Ändra beteendet för knappen föregående</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">Spola framåt</string>
-  <string name="button_action_rewind">Backa</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Hoppa över avsnitt</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Starta om avsnitt</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Hoppa till nästa i kön när uppspelningen är klar</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Radera avsnitt när uppspelningen är klar</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">Radera efter uppspelning</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Automatisk radering</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">Radera avsnitt efter uppspelning eller när automatiskt nedladdning behöver utrymme</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Radera automatiskt från lokala kataloger</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Inkludera lokala kataloger i funktionen för automatisk radering</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Notera att detta kommer att ta bort avsnitt från AntennaPod för lokala kataloger och radera deras mediafiler från enhetens lagring. De kan inte laddas ner igen via AntennaPod. Aktivera automatisk radering?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Markera avsnitt som spelade även om mindre än ett visst antal sekunder återstår</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Smart markera som spelad</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Ta inte bort avsnitt när de hoppas över</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Behåll överhoppade avsnitt</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Behåll avsnitt när de är favoritmarkerade</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Behåll favoritavsnitt</string>
-  <string name="playback_pref">Uppspelning</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Hörlurskontroller, Överhoppningsintervaller, Kö</string>
-  <string name="downloads_pref">Nedladdningar</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Uppdateringsintervall, Mobildata, Automatisk nedladdning, Automatisk radering</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Uppdatera podcasts</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Ange ett intervall med vilket AntennaPod letar efter nya avsnitt automatiskt</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Aldrig</string>
-  <string name="feed_every_hour">Varje timme</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Varje 2 timmar</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Var 4:e timme</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Var 8:e timme</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Var 12:e timme</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Varje dag</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Var 3:e dag</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Kontinuerlig uppspelning</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Hörlurar eller Bluetooth kopplas bort</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Hörlurar återanslutna</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Blutetooth återansluts</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Föredra strömmning</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Visa knappen för strömning istället för nedladdning i listor</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobila uppdateringar</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Välj vad som ska tillåtas över mobila dataanslutningar</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Uppdatera podcasts</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Omslagsbilder</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatisk nedladdning</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Avsnittsnedladdning</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Strömning</string>
-  <string name="user_interface_label">Användargränssnitt</string>
-  <string name="user_interface_sum">Utseende, Prenumerationer, Låsskärm</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Helt svart</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Använd helsvart för det mörka temat</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamiska färger</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Anpassa appfärger baserat på bakgrunden</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Ställ in objekt i navigeringsmenyn</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Ändra vad som visas i navigeringsmenyn</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Välj prenumerationsordning</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Ändra ordningen på dina prenumerationer</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Ställ in prenumerationsräknare</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Ändra informationen som visas vid prenumerationsräknaren. Påverkar även sorteringen av prenumerationer om \'Prenumerationsordning\' är satt till \'Räknare\'.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Automatisk nedladdning</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Konfigurera automatisk nedladdning av avsnitt</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Aktivera wififiltrering</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Tillåt automatisk nedladdning endast för utvalda wifinätverk.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Nedladdning vid batteridrift</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Tillåt automatisk nedladdning när batteriet inte laddas</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">Avsnittsgräns</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">Automatisk nedladdning stoppas om detta antal nås</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Använd avsnittsomslag</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Använd avsnittsspecifika omslag i listan när de är tillgängliga. Om urkryssat kommer appen alltid använda podcastens omslagsbild.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Visa återstående tid</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Visa kvarvarande tid för avsnitt när ikryssad. Om urkryssad visas totala tiden för avsnitten.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Automatisk</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Ljust</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Mörkt</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Obegränsat</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Anpassa de tillgängliga hastigheterna för variabel uppspelningshastighet</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Uppspelningshastigheten som används för avsnitt i denna podcast</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Automatisk överhoppning</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Hoppa över intron och outron.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Hoppa över slut</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Hoppa över början</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Hoppade över %d sista sekunderna</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Hoppade över %d första sekunderna</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Justera mediainfo till uppspelningshastigheten</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Visad position och totallängd anpassas till uppspelningshastigheten</string>
-  <string name="pref_fast_forward">Längd att spola fram</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">Anpassa antalet sekunder att hoppa fram med knappen för att spola framåt.</string>
-  <string name="pref_rewind">Snabbspolningslängd bakåt</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Anpassa antalet sekunder att hoppa bakåt när snabbspolningsknappen bakåt används</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Hög aviseringsprioritet</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Detta utvidgar vanligen aviseringen och visar uppspelningskontroller.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Bestående uppspelningskontroller</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Behåll notiser och låsskärmskontroller när uppspelning pausats</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Du måste välja exakt två stycken</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Välj notifieringsknappar</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Ändra knapparna på uppspelningsnotisen</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Köplats</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Lägg till avsnitt i: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Slutet</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Början</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Efter nuvarande avsnitt</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Slumpa</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Avaktiverad</string>
-  <string name="documentation_support">Dokumentation &amp; support</string>
-  <string name="visit_user_forum">Användarforum</string>
-  <string name="bug_report_title">Rapportera bugg</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Öppna buggtrackern</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Kopiera till urklipp</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Kopierat till urklipp</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Använd en nätverksproxy</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Ingen webbläsare hittades.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Köa nedladdad</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Lägg nedladdade avsnitt i uppspelningskön</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Hoppa över tystnad i ljud</string>
-  <string name="behavior">Beteende</string>
-  <string name="pref_default_page">Standardsida</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Skärm som öppnas när AntennaPod startas</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Bakåtknappen öppnar sidomenyn</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Genom att trycka på bakåtknappen på standardsidan öppnas sidomenyn</string>
-  <string name="remember_last_page">Kom ihåg senaste sida</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Radering tar bort från kön</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Ta automatiskt bort ett avsnitt från kön när det raderas</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Prenumerationsfilter</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrera dina prenumerationer i navigeringsmenyn och på prenumerationsskärmen</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Prenumerationer är filtrerade.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Räknare högre än noll</string>
-  <string name="auto_downloaded">Automatiskt nedladdad</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Manuellt nedladdad</string>
-  <string name="kept_updated">Hålls uppdaterad</string>
-  <string name="not_kept_updated">Manuell uppdatering</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Avisering aktiverad</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Avisering avstängt</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Denna inställning är unik för varje podcast. Du kan ändra den genom att öppna podcastsidan.</string>
-  <string name="pref_contribute">Bidra</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">Visa titlar</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Åtgärd vid nya avsnitt</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Åtgärd att genomföra för nya avsnitt</string>
-  <string name="episode_information">Avsnittsinformation</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Synkronisering</string>
+    <string name="synchronization_sum">Synkronisera med andra enheter</string>
+    <string name="automation">Automatisering</string>
+    <string name="download_pref_details">Detaljer</string>
+    <string name="import_export_pref">Importera/Exportera</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">säkerhetskopiering, återställning</string>
+    <string name="theming">Teman</string>
+    <string name="external_elements">Externa element</string>
+    <string name="interruptions">Avbrott</string>
+    <string name="playback_control">Uppspelningskontroll</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Omfördela hårdvaruknappar</string>
+    <string name="preference_search_hint">Sök...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Inga resultat</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Resnsa historiken</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Radera innan automatiskt nedladdning</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Avsnitt som får tas bort om Automatisk Nedladdning behöver mer utrymme för nya avsnitt</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Pausa uppspelningen när hörlurar eller bluetooth kopplas ifrån.</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Fortsätt uppspelningen när hörlurarna återansluts</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Fortsätt uppspelningen när bluetooth återansluts</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Framåtknapp</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Ändra beteendet för knappen nästa</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Föregående knapp</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Ändra beteendet för knappen föregående</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Spola framåt</string>
+    <string name="button_action_rewind">Backa</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Hoppa över avsnitt</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Starta om avsnitt</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Hoppa till nästa i kön när uppspelningen är klar</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Radera avsnitt när uppspelningen är klar</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Radera efter uppspelning</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Automatisk radering</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Radera avsnitt efter uppspelning eller när automatiskt nedladdning behöver utrymme</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Radera automatiskt från lokala kataloger</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Inkludera lokala kataloger i funktionen för automatisk radering</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Notera att detta kommer att ta bort avsnitt från AntennaPod för lokala kataloger och radera deras mediafiler från enhetens lagring. De kan inte laddas ner igen via AntennaPod. Aktivera automatisk radering?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Markera avsnitt som spelade även om mindre än ett visst antal sekunder återstår</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Smart markera som spelad</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Ta inte bort avsnitt när de hoppas över</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Behåll överhoppade avsnitt</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Behåll avsnitt när de är favoritmarkerade</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Behåll favoritavsnitt</string>
+    <string name="playback_pref">Uppspelning</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Hörlurskontroller, Överhoppningsintervaller, Kö</string>
+    <string name="downloads_pref">Nedladdningar</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Uppdateringsintervall, Mobildata, Automatisk nedladdning, Automatisk radering</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Uppdatera podcasts</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Ange ett intervall med vilket AntennaPod letar efter nya avsnitt automatiskt</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Aldrig</string>
+    <string name="feed_every_hour">Varje timme</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Varje 2 timmar</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Var 4:e timme</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Var 8:e timme</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Var 12:e timme</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Varje dag</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Var 3:e dag</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Kontinuerlig uppspelning</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Hörlurar eller Bluetooth kopplas bort</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Hörlurar återanslutna</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Blutetooth återansluts</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Föredra strömmning</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Visa knappen för strömning istället för nedladdning i listor</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobila uppdateringar</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Välj vad som ska tillåtas över mobila dataanslutningar</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Uppdatera podcasts</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Omslagsbilder</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Automatisk nedladdning</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Avsnittsnedladdning</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Strömning</string>
+    <string name="user_interface_label">Användargränssnitt</string>
+    <string name="user_interface_sum">Utseende, Prenumerationer, Låsskärm</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Helt svart</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Använd helsvart för det mörka temat</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Dynamiska färger</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Anpassa appfärger baserat på bakgrunden</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Välj prenumerationsordning</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Ändra ordningen på dina prenumerationer</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Ställ in prenumerationsräknare</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Ändra informationen som visas vid prenumerationsräknaren. Påverkar även sorteringen av prenumerationer om \'Prenumerationsordning\' är satt till \'Räknare\'.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Automatisk nedladdning</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Konfigurera automatisk nedladdning av avsnitt</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Nedladdning vid batteridrift</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Tillåt automatisk nedladdning när batteriet inte laddas</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Avsnittsgräns</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">Automatisk nedladdning stoppas om detta antal nås</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Använd avsnittsomslag</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Använd avsnittsspecifika omslag i listan när de är tillgängliga. Om urkryssat kommer appen alltid använda podcastens omslagsbild.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Visa återstående tid</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Visa kvarvarande tid för avsnitt när ikryssad. Om urkryssad visas totala tiden för avsnitten.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Automatisk</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Ljust</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Mörkt</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Obegränsat</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Anpassa de tillgängliga hastigheterna för variabel uppspelningshastighet</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Uppspelningshastigheten som används för avsnitt i denna podcast</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Automatisk överhoppning</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Hoppa över intron och outron.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Hoppa över slut</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Hoppa över början</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Hoppade över %d sista sekunderna</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Hoppade över %d första sekunderna</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Justera mediainfo till uppspelningshastigheten</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Visad position och totallängd anpassas till uppspelningshastigheten</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Längd att spola fram</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Anpassa antalet sekunder att hoppa fram med knappen för att spola framåt.</string>
+    <string name="pref_rewind">Snabbspolningslängd bakåt</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Anpassa antalet sekunder att hoppa bakåt när snabbspolningsknappen bakåt används</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Hög aviseringsprioritet</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Detta utvidgar vanligen aviseringen och visar uppspelningskontroller.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Bestående uppspelningskontroller</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Behåll notiser och låsskärmskontroller när uppspelning pausats</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Du måste välja exakt två stycken</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Välj notifieringsknappar</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Ändra knapparna på uppspelningsnotisen</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Köplats</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Lägg till avsnitt i: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Slutet</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Början</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Efter nuvarande avsnitt</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Slumpa</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Avaktiverad</string>
+    <string name="documentation_support">Dokumentation &amp; support</string>
+    <string name="visit_user_forum">Användarforum</string>
+    <string name="bug_report_title">Rapportera bugg</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Öppna buggtrackern</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Kopiera till urklipp</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopierat till urklipp</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Använd en nätverksproxy</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Ingen webbläsare hittades.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Köa nedladdad</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Lägg nedladdade avsnitt i uppspelningskön</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Hoppa över tystnad i ljud</string>
+    <string name="behavior">Beteende</string>
+    <string name="pref_default_page">Standardsida</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Skärm som öppnas när AntennaPod startas</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Bakåtknappen öppnar sidomenyn</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Genom att trycka på bakåtknappen på standardsidan öppnas sidomenyn</string>
+    <string name="remember_last_page">Kom ihåg senaste sida</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Radering tar bort från kön</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Ta automatiskt bort ett avsnitt från kön när det raderas</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Prenumerationsfilter</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Filtrera dina prenumerationer i navigeringsmenyn och på prenumerationsskärmen</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Prenumerationer är filtrerade.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Räknare högre än noll</string>
+    <string name="auto_downloaded">Automatiskt nedladdad</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Manuellt nedladdad</string>
+    <string name="kept_updated">Hålls uppdaterad</string>
+    <string name="not_kept_updated">Manuell uppdatering</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Avisering aktiverad</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Avisering avstängt</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Denna inställning är unik för varje podcast. Du kan ändra den genom att öppna podcastsidan.</string>
+    <string name="pref_contribute">Bidra</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Visa titlar</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Åtgärd vid nya avsnitt</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Åtgärd att genomföra för nya avsnitt</string>
+    <string name="episode_information">Avsnittsinformation</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Om</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPod-version</string>
-  <string name="contributors">Medverkare</string>
-  <string name="contributors_summary">Alla kan hjälpa till att göra AntennaPod bättre - med kod, översättningar eller genom att hjälpa användare i vårt forum.</string>
-  <string name="developers">Utvecklare</string>
-  <string name="translators">Översättare</string>
-  <string name="special_thanks">Speciellt tack</string>
-  <string name="privacy_policy">Integritetspolicy</string>
-  <string name="licenses">Licenser</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod förlitar sig på annan utmärkt programvara</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPod-version</string>
+    <string name="contributors">Medverkare</string>
+    <string name="contributors_summary">Alla kan hjälpa till att göra AntennaPod bättre - med kod, översättningar eller genom att hjälpa användare i vårt forum.</string>
+    <string name="developers">Utvecklare</string>
+    <string name="translators">Översättare</string>
+    <string name="special_thanks">Speciellt tack</string>
+    <string name="privacy_policy">Integritetspolicy</string>
+    <string name="licenses">Licenser</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod förlitar sig på annan utmärkt programvara</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Inga resultat hittades</string>
-  <string name="type_to_search">Skriv en fråga för att söka</string>
-  <string name="search_label">Sök</string>
-  <string name="no_results_for_query">Inga resultat hittades för \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Sök online</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Skriv en fråga för att söka</string>
+    <string name="search_label">Sök</string>
+    <string name="no_results_for_query">Inga resultat hittades för \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Sök online</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Synkning startad</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Laddar upp avsnittsändringar...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Laddar ner avsnittsändringar...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Laddar upp spelliststatus</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Synkroniserar prenumerationer...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Väntar på nedladdningar...</string>
-  <string name="sync_status_success">Synkronisering lyckades</string>
-  <string name="sync_status_error">Synkronisering misslyckades</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Laddar upp avsnittsändringar...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Laddar ner avsnittsändringar...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Laddar upp spelliststatus</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Synkroniserar prenumerationer...</string>
+    <string name="sync_status_success">Synkronisering lyckades</string>
+    <string name="sync_status_error">Synkronisering misslyckades</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Flytta prenumerationer och kö till annan enhet</string>
-  <string name="database">Databas</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Visa dina prenumerationer för en vän</string>
-  <string name="opml_export_summary">Överför dina prenumerationer till en annan podcastapp</string>
-  <string name="opml_import_summary">Importera dina prenumerationer från en annan podcastapp</string>
-  <string name="database_export_summary">Överför prenumerationer, spelade avsnitt och kön till AntennaPod på en annan enhet</string>
-  <string name="database_import_summary">Importera AntennaPods databas från en annan enhet</string>
-  <string name="opml_import_label">OPML-import</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Importera podcastlista (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Ett fel har uppstått vid inläsning av filen. Kontrollera att du valt en OPML fil och att filen är giltig.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Ingen fil vald!</string>
-  <string name="select_all_label">Välj alla</string>
-  <string name="deselect_all_label">Avmarkera alla</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML-export</string>
-  <string name="html_export_label">HTML-export</string>
-  <string name="database_export_label">Databasexport</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Automatisk databasexport</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Skapa en backup av AntennaPods databas var 3:e dag. Behåll bara de 5 senaste backuperna.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Fel under automatisk databasbackup</string>
-  <string name="database_import_label">Databasimport</string>
-  <string name="database_import_warning">Importering av en databas kommer att ersätta alla dina befintliga prenumerationer och spelhistoriken. Du bör exportera din nuvarande databas som en backup. Vill du ersätta den?</string>
-  <string name="please_wait">Vänta...</string>
-  <string name="export_error_label">Exporteringsfel</string>
-  <string name="export_success_title">Exporten lyckades</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Tillgång till extern lagring krävs för att läsa OPML-filen</string>
-  <string name="successful_import_label">Importering lyckades</string>
-  <string name="import_ok">Tryck OK för att starta om AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Denna databas exporterades med en nyare version av AntennaPod. Din nuvarande installation vet inte hur den ska hantera filen än.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Favoritexport</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Exportera sparade favoriter till fil</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Databas</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Visa dina prenumerationer för en vän</string>
+    <string name="opml_export_summary">Överför dina prenumerationer till en annan podcastapp</string>
+    <string name="opml_import_summary">Importera dina prenumerationer från en annan podcastapp</string>
+    <string name="database_export_summary">Överför prenumerationer, spelade avsnitt och kön till AntennaPod på en annan enhet</string>
+    <string name="database_import_summary">Importera AntennaPods databas från en annan enhet</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML-import</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Importera podcastlista (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Ett fel har uppstått vid inläsning av filen. Kontrollera att du valt en OPML fil och att filen är giltig.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Ingen fil vald!</string>
+    <string name="select_all_label">Välj alla</string>
+    <string name="deselect_all_label">Avmarkera alla</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML-export</string>
+    <string name="html_export_label">HTML-export</string>
+    <string name="database_export_label">Databasexport</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Automatisk databasexport</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Skapa en backup av AntennaPods databas var 3:e dag. Behåll bara de 5 senaste backuperna.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Fel under automatisk databasbackup</string>
+    <string name="database_import_label">Databasimport</string>
+    <string name="database_import_warning">Importering av en databas kommer att ersätta alla dina befintliga prenumerationer och spelhistoriken. Du bör exportera din nuvarande databas som en backup. Vill du ersätta den?</string>
+    <string name="please_wait">Vänta...</string>
+    <string name="export_error_label">Exporteringsfel</string>
+    <string name="export_success_title">Exporten lyckades</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Tillgång till extern lagring krävs för att läsa OPML-filen</string>
+    <string name="successful_import_label">Importering lyckades</string>
+    <string name="import_ok">Tryck OK för att starta om AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Denna databas exporterades med en nyare version av AntennaPod. Din nuvarande installation vet inte hur den ska hantera filen än.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Favoritexport</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Exportera sparade favoriter till fil</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Ställ in insomningstimer</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Stäng av insomningstimer</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Alltid</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Insomningstimer</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Ogiltigt tal, tiden måste vara ett heltal</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Skaka för att återställa</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vibrera kort innan slutet</string>
-  <string name="time_seconds">sekunder</string>
-  <string name="time_minutes">minuter</string>
-  <string name="time_hours">timmar</string>
-  <string name="auto_enable_label">Aktivera insomningstimern automatiskt när du trycker på play</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Aktivera sömntimern automatiskt när du startar uppspelning mellan %1$soch %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Ändra tidsspann</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Insomningstimer aktiverad</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Stäng av insomningstimer</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Alltid</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Insomningstimer</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Ogiltigt tal, tiden måste vara ett heltal</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Skaka för att återställa</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vibrera kort innan slutet</string>
+    <string name="time_seconds">sekunder</string>
+    <string name="time_minutes">minuter</string>
+    <string name="time_hours">timmar</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d sekund</item>
+        <item quantity="other">%d sekunder</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d minut</item>
+        <item quantity="other">%d minuter</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d timme</item>
+        <item quantity="other">%d timmar</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d dag</item>
+        <item quantity="other">%d dagar</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Aktivera insomningstimern automatiskt när du trycker på play</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Aktivera sömntimern automatiskt när du startar uppspelning mellan %1$soch %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Ändra tidsspann</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Insomningstimer aktiverad</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Välj din synkroniseringsleverantör</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Du kan välja bland flera leverantörer för att synkronisera dina prenumerationer och uppspelningsstatus med</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Välj synkroniseringsleverantör</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net är en öppen källkodstjänst som du kan installera på en egen server. Gpodder.net är oberende från AntennaPod-projektet.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync är en Nexcloud-app med öppen källkod som du enkelt kan installera på din egen server. Appen är oberoende från AntennaPod-projektet.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Du kan använda din egen server att synkronisera med. När du valt en server att synkronisera med, ange dess adress här.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Serveradress</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Fortsätt till inloggning</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Ge tillåtelse med webbläsaren som öppnades och kom tillbaka till AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Logga in</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Ange inloggningsuppgifter för ditt konto på synkroniseringservern.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Lösenord och data är inte krypterade!</string>
-  <string name="username_label">Användarnamn</string>
-  <string name="password_label">Lösenord</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Logga in</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Välj en enhet från synkroniseringsservern eller skapa en ny.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Enhetsnamn</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod på %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Befintliga enheter</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Skapa enhet</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Grattis! Ditt gpodder.net-konto är nu länkat med din enhet. AntennaPod kommer från och med nu automatiskt synkronisera dina prenumerationer på din enhet med ditt gpodder.net-konto.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Påbörja synkronisering</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Ändra inloggningsinformation</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Ändra inloggningsinformationen för ditt gpodder.net-konto.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Synkronisera nu</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Synkronisera ändringar i prenumerationer och avsnittsstatus</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Tvinga full synkronisering</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Synkronisera om alla prenumerationer och avnittsstatus</string>
-  <string name="synchronization_logout">Logga ut</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Inloggad som <i>%1$s</i> på <i>%2$s</i>. <br/><br/> Du kan välja en ny synkroniseringsleverantör när du har loggat ut]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Utloggning lyckades</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net synkroniseringsfel</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Ett fel uppstod under synkronisering:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Lyckades</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Misslyckades</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Användarnamn får bara innehålla bokstäver, siffror, bindestreck och understreck.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Du kan välja bland flera leverantörer för att synkronisera dina prenumerationer och uppspelningsstatus med</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Välj synkroniseringsleverantör</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net är en öppen källkodstjänst som du kan installera på en egen server. Gpodder.net är oberende från AntennaPod-projektet.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync är en Nexcloud-app med öppen källkod som du enkelt kan installera på din egen server. Appen är oberoende från AntennaPod-projektet.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Du kan använda din egen server att synkronisera med. När du valt en server att synkronisera med, ange dess adress här.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Serveradress</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Fortsätt till inloggning</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Ge tillåtelse med webbläsaren som öppnades och kom tillbaka till AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Logga in</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Ange inloggningsuppgifter för ditt konto på synkroniseringservern.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Lösenord och data är inte krypterade!</string>
+    <string name="username_label">Användarnamn</string>
+    <string name="password_label">Lösenord</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Logga in</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Välj en enhet från synkroniseringsservern eller skapa en ny.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Enhetsnamn</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod på %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Befintliga enheter</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Skapa enhet</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Grattis! Ditt gpodder.net-konto är nu länkat med din enhet. AntennaPod kommer från och med nu automatiskt synkronisera dina prenumerationer på din enhet med ditt gpodder.net-konto.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Påbörja synkronisering</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Ändra inloggningsinformation</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Ändra inloggningsinformationen för ditt gpodder.net-konto.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Synkronisera nu</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Synkronisera ändringar i prenumerationer och avsnittsstatus</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Tvinga full synkronisering</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Synkronisera om alla prenumerationer och avnittsstatus</string>
+    <string name="synchronization_logout">Logga ut</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Inloggad som <i>%1$s</i> på <i>%2$s</i>. <br/><br/> Du kan välja en ny synkroniseringsleverantör när du har loggat ut]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Utloggning lyckades</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net synkroniseringsfel</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Ett fel uppstod under synkronisering:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Lyckades</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Misslyckades</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Användarnamn får bara innehålla bokstäver, siffror, bindestreck och understreck.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Välj katalog</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">Välj baskatslog för din data. AntennaPod kommer att skapa underkatalogerna som krävs.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s av %2$s ledigt</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pausa uppspelning istället för att sänka volymen när en annan app vill spela ljud</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa vid avbrott</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Välj baskatslog för din data. AntennaPod kommer att skapa underkatalogerna som krävs.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s av %2$s ledigt</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Pausa uppspelning istället för att sänka volymen när en annan app vill spela ljud</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Pausa vid avbrott</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">Sedan %1$shar du spelat %2$s%3$d%4$stimmar podcasts.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Vill du hjälpa till? Oavsett om du vill översätta, tillhanda hålla support, design eller kod är vi glada att ha dig med!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Upptäck sätt att bidra</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod utvecklas av frivilliga på dera fritid. Dela din uppskattning för deras arbete genom att lämna en positiv bedömning.</string>
-  <string name="rating_rate">Betygsätt AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Senare</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Vill du hjälpa till? Oavsett om du vill översätta, tillhanda hålla support, design eller kod är vi glada att ha dig med!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Upptäck sätt att bidra</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod utvecklas av frivilliga på dera fritid. Dela din uppskattning för deras arbete genom att lämna en positiv bedömning.</string>
+    <string name="rating_rate">Betygsätt AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Senare</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Prenumerera</string>
-  <string name="preview_episodes">Avsnittsförhandsvisning</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">Du prenumererar inte på denna podcast än. Prenumerera gratis för att lättare komma åt den och spåra uppspelningshistorik.</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Avsnittsförhandsvisning</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Du prenumererar inte på denna podcast än. Prenumerera gratis för att lättare komma åt den och spåra uppspelningshistorik.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Tillbaka</string>
-  <string name="rewind_label">Backa</string>
-  <string name="fast_forward_label">Spola framåt</string>
-  <string name="increase_speed">Öka hastigheten</string>
-  <string name="decrease_speed">Sänk hastigheten</string>
-  <string name="media_type_video_label">Video</string>
-  <string name="status_downloading_label">Avsnittet laddas ner</string>
-  <string name="in_queue_label">I kön</string>
-  <string name="is_favorite_label">Markerad som favorit</string>
-  <string name="is_inbox_label">I inkorgen</string>
-  <string name="is_played">Spelad</string>
-  <string name="load_next_page_label">Ladda nästa sida</string>
-  <string name="position">Position: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Återstående tid: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Spela kapitel</string>
-  <string name="prev_chapter">Föregående kapitel</string>
-  <string name="next_chapter">Nästa kapitel</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Slumpa förslag</string>
-  <string name="add_preset">Lägg till förinställda val</string>
-  <string name="download_started_talkback">Nedladdning påbörjad för %1$s</string>
-  <string name="download_completed_talkback">Nedladdning klar för %1$s</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Backa</string>
+    <string name="fast_forward_label">Spola framåt</string>
+    <string name="increase_speed">Öka hastigheten</string>
+    <string name="decrease_speed">Sänk hastigheten</string>
+    <string name="media_type_video_label">Video</string>
+    <string name="status_downloading_label">Avsnittet laddas ner</string>
+    <string name="in_queue_label">I kön</string>
+    <string name="is_favorite_label">Markerad som favorit</string>
+    <string name="is_inbox_label">I inkorgen</string>
+    <string name="is_played">Spelad</string>
+    <string name="load_next_page_label">Ladda nästa sida</string>
+    <string name="position">Position: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Återstående tid: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Spela kapitel</string>
+    <string name="prev_chapter">Föregående kapitel</string>
+    <string name="next_chapter">Nästa kapitel</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Slumpa förslag</string>
+    <string name="add_preset">Lägg till förinställda val</string>
+    <string name="download_started_talkback">Nedladdning påbörjad för %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">Nedladdning klar för %1$s</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Autentisering</string>
-  <string name="authentication_descr">Byt ditt användarnamn och lösenord för den här podcasten och dess avsnitt.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Etiketter</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Ändra etiketterna för denna podcast för att organisera prenumerationerna</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Visa denna podcast i huvudlistan</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Visar endast gemensamma etiketter bland valda prenumerationer. Andra etiketter påverkas inte.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Inställningar för automatisk nedladdning</string>
-  <string name="episode_filters_label">Avsnittsfilter</string>
-  <string name="episode_filters_description">Lista av termer som används för att avgöra om ett avsnitt ingår eller ej vid automatisk nedladdning</string>
-  <string name="add_term">Lägg till term</string>
-  <string name="exclude_terms">Exkludera avsnitt som innehåller någon av termerna nedan</string>
-  <string name="include_terms">Inkludera endast avsnitt som innehåller någon av termerna nedan</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Exkludera avsnitt kortare än</string>
-  <string name="keep_updated">Håll uppdaterad</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Inkludera detta flöde vid (auto-)uppdatering av alla podcasts</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Automatisk nedladdning är avstängt i AntennaPods huvudinställningar</string>
-  <string name="statistics_time_played">Tid spelad:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Total längd (uppskattning):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Avsnitt på enheten:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Använt utrymme:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Avsnitt startade/totalt:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Förväntat nästa avsnitt:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Vilken dag som helst</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Okänt</string>
-  <string name="statistics_view_all">Visa för alla podcasts »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Redigera flödes-URL</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">Att byta RSS adressen kan påverka podcastens uppspelningsstatus och avstnittslistning negativt. Vi rekommenderar att du INTE ändrar den och kommer INTE att tillhandahålla support om något går fel. Detta kan inte ångras. Den trasiga prenumerationen GÅR INTE at reparera genom att bara ändra tillbaka adressen. vI rekommenderar att skapa en backup innan du fortsätter.</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Byt ditt användarnamn och lösenord för den här podcasten och dess avsnitt.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Etiketter</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Ändra etiketterna för denna podcast för att organisera prenumerationerna</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Visa denna podcast i huvudlistan</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Visar endast gemensamma etiketter bland valda prenumerationer. Andra etiketter påverkas inte.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Inställningar för automatisk nedladdning</string>
+    <string name="episode_filters_label">Avsnittsfilter</string>
+    <string name="episode_filters_description">Lista av termer som används för att avgöra om ett avsnitt ingår eller ej vid automatisk nedladdning</string>
+    <string name="add_term">Lägg till term</string>
+    <string name="exclude_terms">Exkludera avsnitt som innehåller någon av termerna nedan</string>
+    <string name="include_terms">Inkludera endast avsnitt som innehåller någon av termerna nedan</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Exkludera avsnitt kortare än</string>
+    <string name="keep_updated">Håll uppdaterad</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Inkludera detta flöde vid (auto-)uppdatering av alla podcasts</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Automatisk nedladdning är avstängt i AntennaPods huvudinställningar</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Vilken dag som helst</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Okänt</string>
+    <string name="edit_url_menu">Redigera flödes-URL</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">Att byta RSS adressen kan påverka podcastens uppspelningsstatus och avstnittslistning negativt. Vi rekommenderar att du INTE ändrar den och kommer INTE att tillhandahålla support om något går fel. Detta kan inte ångras. Den trasiga prenumerationen GÅR INTE at reparera genom att bara ändra tillbaka adressen. vI rekommenderar att skapa en backup innan du fortsätter.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">dagligen</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">på veckodagar</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">veckovis</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">var annan vecka</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">månadsvis</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Mån</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Tis</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">Ons</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Tor</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Fre</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">Lör</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">Sön</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">på veckodagar</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">veckovis</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">var annan vecka</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">månadsvis</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Mån</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Tis</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Ons</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Tor</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Fre</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">Lör</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Sön</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importerar prenumerationer från appar gjorda för ett enda syfte…</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Sök podcast...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Sök i Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Sök i Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Sök i fyyd</string>
-  <string name="advanced">Avancerad</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Lägg till podcast med RSS-adress</string>
-  <string name="discover">Upptäck</string>
-  <string name="discover_hide">Dölj</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Du valde att dölja förslag.</string>
-  <string name="discover_more">mer »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Förslag från Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Visa förslag</string>
-  <string name="search_powered_by">Resultat för %1$s</string>
-  <string name="select_country">Välj land</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Sök i Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Sök i Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Sök i fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Lägg till podcast med RSS-adress</string>
+    <string name="discover">Upptäck</string>
+    <string name="discover_hide">Dölj</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Du valde att dölja förslag.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Förslag från Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Visa förslag</string>
+    <string name="search_powered_by">Resultat för %1$s</string>
+    <string name="select_country">Välj land</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Lägg till i lokal katalog</string>
-  <string name="local_folder">Lokal katalog</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Återanslut lokal katalog</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">Om åtkomst nekats kan du använda detta för att återansluta till exakt samma katalog. Välj inte en annan katalog.</string>
-  <string name="local_feed_description">Denna virtuella podcast skapades genom att lägga till en katalog till AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Kunde inte starta systemets filhanterare</string>
-  <string name="filter">Filtrera</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Är favorit</string>
-  <string name="not_favorite">Ej favorit</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Nedladdade</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Ej nedladdade</string>
-  <string name="queued_label">Köad</string>
-  <string name="not_queued_label">Ej köad</string>
-  <string name="has_media">Har media</string>
-  <string name="no_media">Ingen media</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Pausade</string>
-  <string name="not_paused">Ej pausad</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Spelad</string>
-  <string name="not_played">Ej spelad</string>
-  <string name="filename">Filnamn</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Lokal katalog</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Återanslut lokal katalog</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">Om åtkomst nekats kan du använda detta för att återansluta till exakt samma katalog. Välj inte en annan katalog.</string>
+    <string name="local_feed_description">Denna virtuella podcast skapades genom att lägga till en katalog till AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Kunde inte starta systemets filhanterare</string>
+    <string name="filter">Filtrera</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Är favorit</string>
+    <string name="not_favorite">Ej favorit</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Nedladdade</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Ej nedladdade</string>
+    <string name="queued_label">Köad</string>
+    <string name="not_queued_label">Ej köad</string>
+    <string name="has_media">Har media</string>
+    <string name="no_media">Ingen media</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Pausade</string>
+    <string name="not_paused">Ej pausad</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Spelad</string>
+    <string name="not_played">Ej spelad</string>
+    <string name="filename">Filnamn</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Inkludera uppspelningsposition</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Avsnittets webbplats</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Socialt meddelande</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Mediaadress</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Mediafil</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Startar från</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Avsnittets webbplats</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Socialt meddelande</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Mediaadress</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Mediafil</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Startar från</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Ljudkontroller</string>
-  <string name="playback_speed">Uppspelningshastighet</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Växla till endast ljud</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Uppspelningshastighet</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Växla till endast ljud</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Typ</string>
-  <string name="host_label">Värd</string>
-  <string name="port_label">Port</string>
-  <string name="optional_hint">(Valfritt)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Test</string>
-  <string name="proxy_checking">Kontrollerar…</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Testet lyckades</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Testet misslyckades</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Värd måste fyllas i</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Värden är inte en giltig IP-adress eller domän</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Porten är inte giltig</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Värd</string>
+    <string name="port_label">Port</string>
+    <string name="optional_hint">(Valfritt)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Test</string>
+    <string name="proxy_checking">Kontrollerar…</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Testet lyckades</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Testet misslyckades</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Värd måste fyllas i</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Värden är inte en giltig IP-adress eller domän</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Porten är inte giltig</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Antal kolumner</string>
-  <string name="subscription_display_list">Lista</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Lista</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Fel</string>
-  <string name="notification_group_news">Nyheter</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Åtgärd krävs</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Visas om din åtgärd är obligatorisk, till exempel om du behöver ange ett lösenord.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Laddar ner</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Visas under tiden som nedladdning pågår.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Uppspelning pågår</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Tillåt kontroll över uppspelning. Detta är huvudaviseringen som du ser när en podcast spelas.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Nedladdning misslyckades</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Visas när nedladdning eller flödesuppdatering misslyckas.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Synkronisering misslyckades</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Visas när synkronisering med gpodder misslyckas.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Nytt avsnitt</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Visas när ett nytt avsnitt av en podcast hittades, när aviseringar är aktiverade</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Nyheter</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Åtgärd krävs</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Visas om din åtgärd är obligatorisk, till exempel om du behöver ange ett lösenord.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Laddar ner</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Visas under tiden som nedladdning pågår.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Uppspelning pågår</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Tillåt kontroll över uppspelning. Detta är huvudaviseringen som du ser när en podcast spelas.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Nedladdning misslyckades</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Visas när nedladdning eller flödesuppdatering misslyckas.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Synkronisering misslyckades</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Visas när synkronisering med gpodder misslyckas.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Nytt avsnitt</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Visas när ett nytt avsnitt av en podcast hittades, när aviseringar är aktiverade</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Widgetinställningar</string>
-  <string name="widget_create_button">Skapa widget</string>
-  <string name="widget_opacity">Ogenomskinlighet</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Skapa widget</string>
+    <string name="widget_opacity">Ogenomskinlighet</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Inställningen sparad.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Det verkar som att du strömmar mycket. Vill du att avsnittslistan ska visa strömningsknapparna?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Det verkar som att du laddar ner mycket. Vill du att avsnittslistan ska visa nedladdningsknapparna?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Prenumerationsgenväg</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Välj prenumeration</string>
-  <string name="add_shortcut">Lägg till genväg</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Det verkar som att du strömmar mycket. Vill du att avsnittslistan ska visa strömningsknapparna?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Det verkar som att du laddar ner mycket. Vill du att avsnittslistan ska visa nedladdningsknapparna?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Prenumerationsgenväg</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Välj prenumeration</string>
+    <string name="add_shortcut">Lägg till genväg</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-sw/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-sw/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..6a9223dd7
--- /dev/null
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <string name="statistics_today">Leo</string>
+    <!--Other-->
+  <string name="confirm_label">Kubali</string>
+    <string name="cancel_label">Ghairi</string>
+    <string name="yes">Ndio</string>
+    <string name="no">Hapana</string>
+    <string name="reset">Weka upya</string>
+    <string name="close_label">Funga</string>
+    <string name="retry_label">Jaribu tena</string>
+    <string name="play_label">Cheza</string>
+    <string name="delete_label">Futa</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Kila wakati</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Mara moja</string>
+    <string name="date">Tarehe</string>
+    <string name="duration">Muda</string>
+    <string name="preference_search_hint">Tafuta...</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Kila siku</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Nyuma</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Mbele</string>
+    <!--About screen-->
+  <string name="about_pref">Kuhusu</string>
+    <string name="time_seconds">nukta</string>
+    <string name="time_minutes">dakika</string>
+    <string name="time_hours">masaa</string>
+    <string name="password_label">Nywila</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-te/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-te/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..d024395a0
--- /dev/null
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-te/strings.xml
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <string name="statistics_label">గణాంకాలు</string>
+    <string name="episodes_label">ఎపిసోడులు</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">ఇష్టాలు</string>
+    <string name="settings_label">అమరికలు</string>
+    <string name="downloads_label">దింపుకోళ్ళు</string>
+    <string name="subscriptions_label">చందాలు</string>
+    <!--Main activity-->
+  <string name="drawer_open">మెనూని తెరువు</string>
+    <string name="drawer_close">మెనూని మూసివేయి</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">ఏమీలేవు</string>
+    <!--Other-->
+  <string name="confirm_label">నిర్ధారించు</string>
+    <string name="cancel_label">రద్దుచేయి</string>
+    <string name="yes">అవును</string>
+    <string name="no">కాదు</string>
+    <string name="error_label">పొరపాటు</string>
+    <string name="error_msg_prefix">పొరపాటు జరిగింది:</string>
+    <string name="chapters_label">చాప్టర్లు</string>
+    <string name="chapter_duration">నిడివి: %1$s</string>
+    <string name="description_label">వివరణ</string>
+    <string name="close_label">మూసివేయి</string>
+    <string name="retry_label">మళ్ళీ ప్రయత్నించు</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">ఎల్లప్పుడూ</string>
+    <string name="show_info_label">సమాచారం చూపించు</string>
+    <!--actions on feeditems-->
+  <string name="download_label">దింపుకో</string>
+    <string name="play_label">ఆడించు</string>
+    <string name="pause_label">నిలుపు</string>
+    <string name="delete_label">తొలగించు</string>
+    <string name="download_error_details">వివరాలు</string>
+    <string name="download_type_feed">ఫీడు</string>
+    <string name="date">తేదీ</string>
+    <string name="duration">నిడివి</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">లేత</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">నల్లని</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">అపరిమితం</string>
+    <string name="pref_proxy_title">ప్రాక్సీ</string>
+    <!--About screen-->
+  <string name="about_pref">గురించి</string>
+    <string name="search_label">వెతుకు</string>
+    <string name="select_all_label">అన్నీ ఎంచుకోండి</string>
+    <string name="time_seconds">క్షణాలు</string>
+    <string name="time_minutes">నిమిషాలు</string>
+    <string name="time_hours">గంటలు</string>
+    <string name="username_label">వాడుకరి పేరు</string>
+    <string name="password_label">సంకేతపదం</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">విజయవంతం</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">విఫలమైంది</string>
+    <!--proxy settings-->
+  <string name="proxy_type_label">రకం</string>
+    <string name="optional_hint">(ఐచ్చికం)</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">హోస్ట్ చెల్లుబాటు అయ్యే ఐపీ చిరునామా లేదా డొమైన్ కాదు</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml
index e50df8b01..5951f679f 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,755 +1,786 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Abonelikleri güncelle</string>
-  <string name="feeds_label">Podcastler</string>
-  <string name="statistics_label">İstatistikler</string>
-  <string name="add_feed_label">Podcast ekle</string>
-  <string name="episodes_label">Bölümler</string>
-  <string name="home_label">Ana Sayfa</string>
-  <string name="queue_label">Kuyruk</string>
-  <string name="inbox_label">Gelen kutusu</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Favoriler</string>
-  <string name="settings_label">Ayarlar</string>
-  <string name="downloads_label">İndirilenler</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Ayarları aç</string>
-  <string name="downloads_log_label">İndirme kaydı</string>
-  <string name="subscriptions_label">Abonelikler</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Abonelik listesi</string>
-  <string name="cancel_download_label">İndirmeyi iptal et</string>
-  <string name="playback_history_label">Oynatma geçmişi</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Bölüm önbelleği dolu</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Bölüm önbelleği limitine ulaşıldı. Ayarlardan önbellek limitini arttırabilirsiniz. </string>
-  <string name="years_statistics_label">Yıllar</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Bildirimler</string>
-  <string name="current_playing_episode">Şimdiki</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Podcastler</string>
+    <string name="statistics_label">İstatistikler</string>
+    <string name="add_feed_label">Podcast ekle</string>
+    <string name="episodes_label">Bölümler</string>
+    <string name="home_label">Ana Sayfa</string>
+    <string name="queue_label">Kuyruk</string>
+    <string name="inbox_label">Gelen kutusu</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Favoriler</string>
+    <string name="settings_label">Ayarlar</string>
+    <string name="downloads_label">İndirilenler</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Ayarları aç</string>
+    <string name="downloads_log_label">İndirme kaydı</string>
+    <string name="subscriptions_label">Abonelikler</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Abonelik listesi</string>
+    <string name="cancel_download_label">İndirmeyi iptal et</string>
+    <string name="playback_history_label">Oynatma geçmişi</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Bölüm önbelleği dolu</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Bölüm önbelleği limitine ulaşıldı. Ayarlardan önbellek limitini arttırabilirsiniz. </string>
+    <string name="years_statistics_label">Yıllar</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Bildirimler</string>
+    <string name="current_playing_episode">Şimdiki</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" bulunamadı</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Kaydırma işlemleri</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Bir listede bir bölümü kaydırınca ne olacağını seçin</string>
-  <string name="swipe_right">Sağa kaydır</string>
-  <string name="swipe_left">Sola kaydır</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Bu ekran için kaydırma işlemlerini etkinleştirin</string>
-  <string name="change_setting">Değiştir</string>
-  <string name="individual_subscription">Kişisel abonelik</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Bir listede bir bölümü kaydırınca ne olacağını seçin</string>
+    <string name="swipe_right">Sağa kaydır</string>
+    <string name="swipe_left">Sola kaydır</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Bu ekran için kaydırma işlemlerini etkinleştirin</string>
+    <string name="change_setting">Değiştir</string>
+    <string name="individual_subscription">Kişisel abonelik</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Çalındı olarak işaretlenen bölümlerin sürelerini dahil et</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Uyarı: Oynatma hızı asla hesaba katılmaz.</string>
-  <string name="statistics_from">Şu tarihten</string>
-  <string name="statistics_to">Şu tarihe</string>
-  <string name="statistics_today">Bugün</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Tüm zamanlar</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Geçen sene</string>
-  <string name="statistics_reset_data">İstatistik verilerini sıfırla</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Bu işlem, tüm bölümler için oynanan süre geçmişini siler. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">%1$s ile %2$s arasında çalınan</string>
-  <string name="statistics_counting_total">Toplamda çalınan</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Uyarı: Oynatma hızı asla hesaba katılmaz.</string>
+    <string name="statistics_from">Şu tarihten</string>
+    <string name="statistics_to">Şu tarihe</string>
+    <string name="statistics_today">Bugün</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Tüm zamanlar</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Geçen sene</string>
+    <string name="statistics_reset_data">İstatistik verilerini sıfırla</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Bu işlem, tüm bölümler için oynanan süre geçmişini siler. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">%1$s ile %2$s arasında çalınan</string>
+    <string name="statistics_counting_total">Toplamda çalınan</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Sürprizle karşılaş</string>
-  <string name="home_classics_title">Klasiklerinizi kontrol edin</string>
-  <string name="home_continue_title">Dinlemeye devam et</string>
-  <string name="home_new_title">Yenilikler</string>
-  <string name="home_downloads_title">İndirmeleri yönet</string>
-  <string name="home_welcome_title">AntennaPod\'a hoşgeldin!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Henüz hiçbir podcast\'e abone olmadın. Kenar menüyü aç ve bir podcast ekle.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod\'un bildirimleri göstermek için izninize ihtiyacı vardır. Varsayılan olarak, AntennaPod yalnızca bir şey indirilirken veya bir sorun olduğunda bildirimleri gösterir.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">İzni reddettiniz</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Bildirimleri devre dışı bırakırsanız ve bir şeyler ters giderse, sorunun nedenini bulamayabilirsiniz.</string>
-  <string name="deny_label">Reddet</string>
-  <string name="open_settings">Ayarları aç</string>
-  <string name="configure_home">Ana Ekranı Özelleştir</string>
-  <string name="section_hidden">Gizli</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Bu cihazdaki bölümlerin toplam büyüklüğü</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">Klasiklerinizi kontrol edin</string>
+    <string name="home_continue_title">Dinlemeye devam et</string>
+    <string name="home_new_title">Yenilikler</string>
+    <string name="home_downloads_title">İndirmeleri yönet</string>
+    <string name="home_welcome_title">AntennaPod\'a hoşgeldin!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Henüz hiçbir podcast\'e abone olmadın. Kenar menüyü aç ve bir podcast ekle.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">İzni reddettiniz</string>
+    <string name="configure_home">Ana Ekranı Özelleştir</string>
+    <string name="section_hidden">Gizli</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Münüyü aç</string>
-  <string name="drawer_close">Menüyü kapat</string>
-  <string name="drawer_preferences">İzni reddettiniz.</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sayaca göre sırala</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Alfabetik olarak sırala</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Yayınlanma tarihine göre sırala</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Oynatılan bölüm sayısına göre sırala</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Gelen kutusundaki bölüm sayısı</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Çalınmamış bölümlerin sayısı</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">İndirilen bölümlerin sayısı</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">İndirilen ve oynatılmamış bölümlerin sayısı</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Hiçbiri</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Menüyü kapat</string>
+    <string name="drawer_preferences">İzni reddettiniz.</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sayaca göre sırala</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Alfabetik olarak sırala</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Yayınlanma tarihine göre sırala</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Oynatılan bölüm sayısına göre sırala</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Gelen kutusundaki bölüm sayısı</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Çalınmamış bölümlerin sayısı</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">İndirilen bölümlerin sayısı</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">İndirilen ve oynatılmamış bölümlerin sayısı</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Hiçbiri</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Uyumlu uygulama bulunamadı</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Ayrıntılı günlükleri dışa aktar</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Ayrıntılı günlükler, abonelik listeniz gibi hassas bilgiler içerebilir</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Ayrıntılı günlükleri dışa aktar</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Ayrıntılı günlükler, abonelik listeniz gibi hassas bilgiler içerebilir</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Tarayıcıda aç</string>
-  <string name="copy_url_label">URL\'yi kopyala</string>
-  <string name="share_url_label">URL\'yi paylaş</string>
-  <string name="go_to_position_label">Bu konuma gidin</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">URL\'yi kopyala</string>
+    <string name="share_url_label">URL\'yi paylaş</string>
+    <string name="go_to_position_label">Bu konuma gidin</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Geçmişi temizle</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Bu tüm oynatma geçmişini silecek. Devam etmek istediğinden emin misin?</string>
-  <string name="remove_history_label">Geçmişten kaldır</string>
-  <string name="removed_history_label">Geçmişten kaldırıldı</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Bu tüm oynatma geçmişini silecek. Devam etmek istediğinden emin misin?</string>
+    <string name="remove_history_label">Geçmişten kaldır</string>
+    <string name="removed_history_label">Geçmişten kaldırıldı</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">Onayla</string>
-  <string name="cancel_label">İptal</string>
-  <string name="yes">Evet</string>
-  <string name="no">Hayır</string>
-  <string name="reset">Sıfırla</string>
-  <string name="global_default">Küresel varsayılan</string>
-  <string name="url_label">URL</string>
-  <string name="support_funding_label">Destek</string>
-  <string name="support_podcast">Bu podcast\'e destek olun</string>
-  <string name="error_label">Hata</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Bir hata oluştu:</string>
-  <string name="refresh_label">Yenile</string>
-  <string name="chapters_label">Kısımlar</string>
-  <string name="no_chapters_label">Hiçbir bölüm yok</string>
-  <string name="chapter_duration">Süre: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Tanım</string>
-  <string name="shownotes_label">Bölüm Notları</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">bölüm notlarını okumak için yukarı kaydır</string>
-  <string name="close_label">Kapat</string>
-  <string name="retry_label">Yeniden dene</string>
-  <string name="auto_download_label">Otomatik indirmelere dahil et</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Ses Adaptasyonu</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Bu podcast\'ın bölümleri için sesi açın veya kısın: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Adaptasyon yok</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Hafif derecede azaltma</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Yüksek derecede azaltma</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Hafif derecede arttırma</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Orta derecede arttırma</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Yüksek derecede arttırma</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Her zaman</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Hiçbir zaman</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Genel kutusuna ekle</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Sıraya ekle</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Hiçbir şey yok</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Hiçbir zaman</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Favorilenmemişken</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Sırada değilse</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Bittikten sonra</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d seçildi</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d seçildi</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d bölüm</item>
-    <item quantity="other">%d bölüm</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Bölüm bildirimleri</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Yeni bölüm yayınlandığında bildirim ver.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s\'de yeni bir bölüm var </item>
-    <item quantity="other">%2$s \'de yeni  %1$d bölüm var </item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Yeni bölümler</item>
-    <item quantity="other">Yeni bölümler</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Aboneliklerinize ait yeni bölümler var.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">İptal</string>
+    <string name="yes">Evet</string>
+    <string name="no">Hayır</string>
+    <string name="reset">Sıfırla</string>
+    <string name="global_default">Küresel varsayılan</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Destek</string>
+    <string name="support_podcast">Bu podcast\'e destek olun</string>
+    <string name="error_label">Hata</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Bir hata oluştu:</string>
+    <string name="refresh_label">Yenile</string>
+    <string name="chapters_label">Kısımlar</string>
+    <string name="no_chapters_label">Hiçbir bölüm yok</string>
+    <string name="chapter_duration">Süre: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Tanım</string>
+    <string name="shownotes_label">Bölüm Notları</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">bölüm notlarını okumak için yukarı kaydır</string>
+    <string name="close_label">Kapat</string>
+    <string name="retry_label">Yeniden dene</string>
+    <string name="auto_download_label">Otomatik indirmelere dahil et</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Ses Adaptasyonu</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Bu podcast\'ın bölümleri için sesi açın veya kısın: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Adaptasyon yok</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Hafif derecede azaltma</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Yüksek derecede azaltma</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Hafif derecede arttırma</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Orta derecede arttırma</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Yüksek derecede arttırma</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Her zaman</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Hiçbir zaman</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Genel kutusuna ekle</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Sıraya ekle</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Hiçbir şey yok</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Hiçbir zaman</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Favorilenmemişken</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Sırada değilse</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Bittikten sonra</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">Bitirdikten %dsaat sonra</item>
+        <item quantity="other">Bitirdikten %d saat sonra.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">Bitirdikten %dgün sonra</item>
+        <item quantity="other">Bitirdikten %d gün sonra</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d seçildi</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d seçildi</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d bölüm</item>
+        <item quantity="other">%d bölüm</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Bölüm bildirimleri</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Yeni bölüm yayınlandığında bildirim ver.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s\'de yeni bir bölüm var </item>
+        <item quantity="other">%2$s \'de yeni  %1$d bölüm var </item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Yeni bölümler</item>
+        <item quantity="other">Yeni bölümler</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Aboneliklerinize ait yeni bölümler var.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Gelen kutusunu temizle</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Gelen kutusu temizlendi</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Lütfen gelen kutusunu temizlemek istediğinizi onaylayın.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Tüm seçili olanları \"Çalındı\" olarak işaretlemek istediğinizi onaylayın.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Tüm seçili olanları \"Çalınmadı\" olarak işaretlemek istediğinizi onaylayın.</string>
-  <string name="show_info_label">Bilgiyi göster</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Podcast ayarlarını göster</string>
-  <string name="feed_settings_label">Podcast ayarları</string>
-  <string name="rename_feed_label">Podcasti yeniden adlandır</string>
-  <string name="remove_feed_label">Podcasti kaldır</string>
-  <string name="share_label">Paylaş</string>
-  <string name="share_file_label">Dosyaları paylaşın</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Lütfen \"%1$s\" podcastin, TÜM bölümlerini (indirilen bölümler dahil) ve istatistiklerini silmek istediğinizi onaylayın.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Lütfen seçilen podcast\'leri, TÜM bölümlerini (indirilen bölümler dahil) ve istatistiklerini kaldırmak istediğinizi onaylayın.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Lütfen \"\'%1$s\'\" yayınlarını ve istatistiklerini kaldırmak istediğinizi onaylayın. Yerel kaynak klasöründeki dosyalar silinmeyecektir.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Podcast kaldırılıyor</string>
-  <string name="load_complete_feed">Tüm Podcastleri yenile</string>
-  <string name="multi_select">Çoklu seçim</string>
-  <string name="select_all_above">Üsttekilerin tümünü seç</string>
-  <string name="select_all_below">Alttakilerin tümünü seç</string>
-  <string name="filtered_label">Filtrelendi</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Son yenileme başarısız oldu. Ayrıntıları görüntülemek için dokunun.</string>
-  <string name="open_podcast">Podcasti aç</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Please wait until the data is loaded</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Güncellemeler devre dışı</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d abonelik güncellendi.</item>
-    <item quantity="other">%d abonelik güncellendi.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Etiketleri düzenle</string>
-  <string name="add_tag">Etiket ekle</string>
-  <string name="rename_tag_label">Etiketleri yeniden adlandır</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Mobil veri bağlantısı üzerinden Podcastlerin yenilenmesi ayarlarda devre dışı bırakılmıştır.\n\nYine de yenilemek istiyor musunuz?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">VPN uygulamanız bir mobil ağ gibi davranıyor (mobil veri). Mobil veri bağlantısı üzerinden podcast\'lerin yenilenmesi ayarlarda devre dışı bırakılmıştır.\n\nBuna rağmen yenilemek istiyor musunuz? Bu sorunun çözülmesini istiyorsanız, VPN uygulamanızın geliştiricileri ile iletişime geçin.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Gelen kutusu temizlendi</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Lütfen gelen kutusunu temizlemek istediğinizi onaylayın.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Tüm seçili olanları \"Çalındı\" olarak işaretlemek istediğinizi onaylayın.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Tüm seçili olanları \"Çalınmadı\" olarak işaretlemek istediğinizi onaylayın.</string>
+    <string name="show_info_label">Bilgiyi göster</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Podcast ayarlarını göster</string>
+    <string name="feed_settings_label">Podcast ayarları</string>
+    <string name="rename_feed_label">Podcasti yeniden adlandır</string>
+    <string name="remove_feed_label">Podcasti kaldır</string>
+    <string name="share_label">Paylaş</string>
+    <string name="share_file_label">Dosyaları paylaşın</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Podcast kaldırılıyor</string>
+    <string name="load_complete_feed">Tüm Podcastleri yenile</string>
+    <string name="multi_select">Çoklu seçim</string>
+    <string name="select_all_above">Üsttekilerin tümünü seç</string>
+    <string name="select_all_below">Alttakilerin tümünü seç</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Altta gösterilen çoklu seçim eylemleri</string>
+    <string name="filtered_label">Filtrelendi</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Son yenileme başarısız oldu. Ayrıntıları görüntülemek için dokunun.</string>
+    <string name="open_podcast">Podcasti aç</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Please wait until the data is loaded</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Güncellemeler devre dışı</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d abonelik güncellendi.</item>
+        <item quantity="other">%d abonelik güncellendi.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Etiketleri düzenle</string>
+    <string name="add_tag">Etiket ekle</string>
+    <string name="rename_tag_label">Etiketleri yeniden adlandır</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Mobil veri bağlantısı üzerinden Podcastlerin yenilenmesi ayarlarda devre dışı bırakılmıştır.\n\nYine de yenilemek istiyor musunuz?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">VPN uygulamanız bir mobil ağ gibi davranıyor (mobil veri). Mobil veri bağlantısı üzerinden podcast\'lerin yenilenmesi ayarlarda devre dışı bırakılmıştır.\n\nBuna rağmen yenilemek istiyor musunuz? Bu sorunun çözülmesini istiyorsanız, VPN uygulamanızın geliştiricileri ile iletişime geçin.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">İndir</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one"> %d bölüm indiriliyor.</item>
-    <item quantity="other">%d bölüm indiriliyor.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Oynat</string>
-  <string name="pause_label">Duraklat</string>
-  <string name="stream_label">Akış</string>
-  <string name="delete_label">Sil</string>
-  <string name="delete_episode_label">Bölümü sil</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Gelen kutusundan sil</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Gelen kutusundan silindi</string>
-  <string name="mark_read_label">Oynatıldı olarak işaretle</string>
-  <string name="toggle_played_label">Oynatma durumunu değiştir</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Çalındı olarak işaretlendi</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Çalınmadı olarak işaretlendi</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Okundu olarak işaretle</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Başka bir konuma atlamak için bölümü oynatmanız gerekir.</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d bölüm oynatıldı olarak işaretlendi.</item>
-    <item quantity="other">%d bölüm oynatıldı olarak işaretlendi. </item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Oynatılmadı olarak işaretle</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Okunmadı olarak işaretle</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d bölüm oynanmamış olarak işaretlendi.</item>
-    <item quantity="other">%d bölüm oynanmamış olarak işaretlendi.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Sıraya ekle</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d bölüm kuyruğa eklendi.</item>
-    <item quantity="other">%d bölüm kuyruğa eklendi.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Sıradan çıkar</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d bölüm kuyruktan silindi.</item>
-    <item quantity="other">%d bölüm kuyruktan silindi.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d bölümler gelen kutusundan kaldırıldı.</item>
-    <item quantity="other">%d bölümler gelen kutusundan kaldırıldı.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Favorilere ekle</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Favorilerden kaldır</string>
-  <string name="visit_website_label">Web sitemizi ziyaret edin</string>
-  <string name="skip_episode_label">Bölümü atla</string>
-  <string name="reset_position">Oynatma konumunu sıfırla</string>
-  <string name="no_items_selected">Hiçbir öğe seçilmedi</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Silme işlemi bölümü AntennaPod\'dan kaldırır ve medya dosyasını cihazınızın depolama alanından siler. AntennaPod aracılığıyla tekrar indirilemez.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one"> %d bölüm indiriliyor.</item>
+        <item quantity="other">%d bölüm indiriliyor.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Oynat</string>
+    <string name="pause_label">Duraklat</string>
+    <string name="stream_label">Akış</string>
+    <string name="delete_label">Sil</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">İndirilen %d bölüm silindi.</item>
+        <item quantity="other">İndirilen %d bölüm silindi.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">Gelen kutusundan sil</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Gelen kutusundan silindi</string>
+    <string name="mark_read_label">Oynatıldı olarak işaretle</string>
+    <string name="toggle_played_label">Oynatma durumunu değiştir</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Çalındı olarak işaretlendi</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Çalınmadı olarak işaretlendi</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Okundu olarak işaretle</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Başka bir konuma atlamak için bölümü oynatmanız gerekir.</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d bölüm oynatıldı olarak işaretlendi.</item>
+        <item quantity="other">%d bölüm oynatıldı olarak işaretlendi. </item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Oynatılmadı olarak işaretle</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Okunmadı olarak işaretle</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d bölüm oynanmamış olarak işaretlendi.</item>
+        <item quantity="other">%d bölüm oynanmamış olarak işaretlendi.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Sıraya ekle</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d bölüm kuyruğa eklendi.</item>
+        <item quantity="other">%d bölüm kuyruğa eklendi.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Sıradan çıkar</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d bölüm kuyruktan silindi.</item>
+        <item quantity="other">%d bölüm kuyruktan silindi.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d bölümler gelen kutusundan kaldırıldı.</item>
+        <item quantity="other">%d bölümler gelen kutusundan kaldırıldı.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Favorilere ekle</string>
+    <string name="show_transcript">Transkripti göster</string>
+    <string name="transcript">Transkript</string>
+    <string name="transcript_follow">Sesi takip et</string>
+    <string name="no_transcript_label">transkript yok</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Favorilerden kaldır</string>
+    <string name="visit_website_label">Web sitemizi ziyaret edin</string>
+    <string name="skip_episode_label">Bölümü atla</string>
+    <string name="reset_position">Oynatma konumunu sıfırla</string>
+    <string name="no_items_selected">Hiçbir öğe seçilmedi</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Silme işlemi bölümü AntennaPod\'dan kaldırır ve medya dosyasını cihazınızın depolama alanından siler. AntennaPod aracılığıyla tekrar indirilemez.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">başarılı</string>
-  <string name="download_pending">İndirme bekleniyor</string>
-  <string name="download_running">İndiriliyor</string>
-  <string name="download_error_details">Ayrıntılar</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s\n\nTeknik neden: \n%2$s\n\nDosya URL\'si:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">\"%1$s\" indirme işlemi başarısız oldu. Daha sonra tekrar deneyin.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">\"%1$s\" indirme işlemi başarısız oldu.</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Ayrıntıları görüntülemek için dokunun.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Depolama aygıtı bulunamadı</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">Cihazınızda yeterli alan kalmadı.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTP veri hatası</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Bilinmeyen hata</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Podcast kaynağının sunucusu bozuk bir podcast yayını gönderdi.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Desteklenmeyen akış türü</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Podcast\'in bulunduğu sunucu bir podcast değil, web sitesi gönderdi.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Podcast\'in bulunduğu sunucu, dosyayı nerede bulacağını bilmiyor. Silinmiş olabilir.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Bağlantı hatası</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Ağ bağlantısı yok</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Sunucu bulunamıyor. Adresin doğru yazıldığını ve internet bağlantınızın olduğunu kontrol edin.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Kimlik doğrulama hatası. Kullanıcı adı ve şifrenin doğru olduğundan emin olun.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Dosya türü hatası</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Podcast\'in bulunduğu sunucu cevap vermeyi reddediyor.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">İndirme iptal edildi</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">İndirme tamamlanamadan sunucu ile bağlantı kesildi.</string>
-  <string name="download_error_blocked">İndirmek cihazınızdaki başka bir uygulama (VPN veya reklam engelleyicisi gibi)  tarafından engellendi.</string>
-  <string name="download_error_certificate">Güvenli bir bağlantı kurulamadı. Bu, indirmenin cihazınızdaki başka bir uygulama (VPN veya reklam engelleyicisi gibi) tarafından engellendiği veya sunucu sertifikalarında bir hata olduğu anlamına gelebilir.</string>
-  <string name="download_report_title">İndirme hatalar ile tamamlandı</string>
-  <string name="download_error_io_error">IO hatası</string>
-  <string name="download_error_request_error">İstek hatası</string>
-  <string name="download_error_db_access">Veri tabanı erişim hatası</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d indirme kaldı</item>
-    <item quantity="other">%d indirme kaldı</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Podcast güncelleniyor</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Bölümler indiriliyor</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Bilinmeyen başlık</string>
-  <string name="download_type_feed">Besleme</string>
-  <string name="download_type_media">Medya dosyası</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Gösterilebilecek bir podcast bulunamadı</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Önerilen Podcast\'in bir RSS bağlantısı yoktu, AntennaPod eşleşebilecek bir Podcast buldu</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Yetkilendirme gerekiyor</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Mobil indirmeyi onaylayın</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Mobil veri bağlantısı üzerinden indirme ayarlarda devre dışı bırakılmıştır. AntennaPod, Wi-Fi kullanılabilir olduğunda bölüm daha sonra otomatik olarak indirebilir.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">VPN uygulamanız bir mobil ağ gibi davranıyor (mobil veri). Mobil veri bağlantısı üzerinden indirme ayarlarda devre dışı bırakılmıştır. Bu sorunun çözülmesini istiyorsanız, VPN uygulamanızın geliştiricileriyle iletişime geçin.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Daha sonra indir</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Yine de İndir</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Mobil akışı onaylayın</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Mobil veri üzerinden indirmeksizin yayın dinleme ayarlarda varsayılan olarak devre dışıdır. Yine de dinlemek istiyorsanız onaylayın.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Her zaman</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Bir kere</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">İndirme bekleniyor</string>
+    <string name="download_running">İndiriliyor</string>
+    <string name="download_error_details">Ayrıntılar</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s\n\nTeknik neden: \n%2$s\n\nDosya URL\'si:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">\"%1$s\" indirme işlemi başarısız oldu. Daha sonra tekrar deneyin.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">\"%1$s\" indirme işlemi başarısız oldu.</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Ayrıntıları görüntülemek için dokunun.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Depolama aygıtı bulunamadı</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">Cihazınızda yeterli alan kalmadı.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTP veri hatası</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Bilinmeyen hata</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Podcast kaynağının sunucusu bozuk bir podcast yayını gönderdi.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Desteklenmeyen akış türü</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Podcast\'in bulunduğu sunucu bir podcast değil, web sitesi gönderdi.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Podcast\'in bulunduğu sunucu, dosyayı nerede bulacağını bilmiyor. Silinmiş olabilir.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Bağlantı hatası</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Ağ bağlantısı yok</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Sunucu bulunamıyor. Adresin doğru yazıldığını ve internet bağlantınızın olduğunu kontrol edin.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Kimlik doğrulama hatası. Kullanıcı adı ve şifrenin doğru olduğundan emin olun.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Dosya türü hatası</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Podcast\'in bulunduğu sunucu cevap vermeyi reddediyor.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">İndirme iptal edildi</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">İndirme tamamlanamadan sunucu ile bağlantı kesildi.</string>
+    <string name="download_error_blocked">İndirmek cihazınızdaki başka bir uygulama (VPN veya reklam engelleyicisi gibi)  tarafından engellendi.</string>
+    <string name="download_error_certificate">Güvenli bir bağlantı kurulamadı. Bu, indirmenin cihazınızdaki başka bir uygulama (VPN veya reklam engelleyicisi gibi) tarafından engellendiği veya sunucu sertifikalarında bir hata olduğu anlamına gelebilir.</string>
+    <string name="download_report_title">İndirme hatalar ile tamamlandı</string>
+    <string name="download_error_io_error">IO hatası</string>
+    <string name="download_error_request_error">İstek hatası</string>
+    <string name="download_error_db_access">Veri tabanı erişim hatası</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d indirme kaldı</item>
+        <item quantity="other">%d indirme kaldı</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Podcast güncelleniyor</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Bölümler indiriliyor</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Bilinmeyen başlık</string>
+    <string name="download_type_feed">Besleme</string>
+    <string name="download_type_media">Medya dosyası</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Önerilen Podcast\'in bir RSS bağlantısı yoktu, AntennaPod eşleşebilecek bir Podcast buldu</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Yetkilendirme gerekiyor</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Mobil indirmeyi onaylayın</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Mobil veri bağlantısı üzerinden indirme ayarlarda devre dışı bırakılmıştır. AntennaPod, Wi-Fi kullanılabilir olduğunda bölüm daha sonra otomatik olarak indirebilir.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">VPN uygulamanız bir mobil ağ gibi davranıyor (mobil veri). Mobil veri bağlantısı üzerinden indirme ayarlarda devre dışı bırakılmıştır. Bu sorunun çözülmesini istiyorsanız, VPN uygulamanızın geliştiricileriyle iletişime geçin.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Daha sonra indir</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Yine de İndir</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Mobil akışı onaylayın</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Mobil veri üzerinden indirmeksizin yayın dinleme ayarlarda varsayılan olarak devre dışıdır. Yine de dinlemek istiyorsanız onaylayın.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Her zaman</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Bir kere</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Medya dosyası oynatılamadı.\n\n- Bölümü silip yeniden indirmeyi deneyin.\n- Ağ bağlantınızı kontrol edin ve VPN veya giriş sayfasının erişimi engellemediğinden emin olun.\n- \"Medya adresi \"ne uzun basıp web tarayıcınızda paylaşmayı deneyin ve orada oynatılıp oynatılamayacağını görün. Değilse, podcast yapımcısı ile iletişime geçin]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Çalınan medya yok</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Bilinmeyen medya anahtarı: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Dosya bulunamadı</string>
-  <string name="no_media_label">Öğe, bir medya dosyası içermiyor</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Çalınan medya yok</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Bilinmeyen medya anahtarı: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Dosya bulunamadı</string>
+    <string name="no_media_label">Öğe, bir medya dosyası içermiyor</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Sırayı kilitle</string>
-  <string name="queue_locked">Kuyruk kilitlendi</string>
-  <string name="queue_unlocked">Kuyruk kilidi açıldı</string>
-  <string name="queue_lock_warning">If you lock the queue, you can no longer swipe or reorder episodes.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Tekrar gösterme</string>
-  <string name="clear_queue_label">Sırayı temizle</string>
-  <string name="undo">Geri al</string>
-  <string name="move_to_top_label">En üste taşı</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">En alta taşı</string>
-  <string name="sort">Sırala</string>
-  <string name="keep_sorted">Sıralamayı sabitle</string>
-  <string name="date">Tarih</string>
-  <string name="duration">Süre</string>
-  <string name="episode_title">Bölüm başlığı</string>
-  <string name="feed_title">Podcast bilgisi</string>
-  <string name="random">Rastgele</string>
-  <string name="smart_shuffle">Akıllı karıştırma</string>
-  <string name="size">Boyut</string>
-  <string name="time_left_label">Kalan süre:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Kuyruk kilitlendi</string>
+    <string name="queue_unlocked">Kuyruk kilidi açıldı</string>
+    <string name="queue_lock_warning">If you lock the queue, you can no longer swipe or reorder episodes.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Tekrar gösterme</string>
+    <string name="clear_queue_label">Sırayı temizle</string>
+    <string name="undo">Geri al</string>
+    <string name="move_to_top_label">En üste taşı</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">En alta taşı</string>
+    <string name="sort">Sırala</string>
+    <string name="keep_sorted">Sıralamayı sabitle</string>
+    <string name="date">Tarih</string>
+    <string name="duration">Süre</string>
+    <string name="episode_title">Bölüm başlığı</string>
+    <string name="feed_title">Podcast bilgisi</string>
+    <string name="random">Rastgele</string>
+    <string name="smart_shuffle">Akıllı karıştırma</string>
+    <string name="size">Boyut</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Lütfen TÜM bölümleri kuyruktan kaldırmak istediğinizi onaylayın.</string>
+    <string name="time_left_label">Kalan süre:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Kayıtlı Hızlar</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx is already saved as a preset.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx is already saved as a preset.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Kuyrukta bölüm yok</string>
-  <string name="no_items_label">Bir bölümü indirerek veya üzerine basılı tutup \\"Kuyruğa ekle\\" diyerek buraya ekleyebilirsiniz.</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Bu dosyabirrhangi bir bilgi notu içermiyor.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">İndirilmiş bölüm yok</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Podcast ayrıntıları sayfasından bölümleri indirebilirsiniz.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">İndirme günlüğü yok</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">İndirme günlüğü olduğunda burada gözükecek.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Geçmiş yok</string>
-  <string name="no_history_label">Bir bölüm dinledikten sonra burada gözükecek.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Hiçbir bölüm yok</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Bir Podcast ekledikten sonra bölümleri burada gözükecek.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Daha çok bölüm görmek için filtreyi temizlemeyi deneyin.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">Gelen kutusunda bölüm yok</string>
-  <string name="no_inbox_label">Yeni bölümler geldiğinde burada görünecek. İlgi duyup duymadığınıza o zaman karar verebilirsiniz.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Abonelik yok</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Bir Podcaste abone olmak için, aşağıdaki Artı simgesine tıklayın.</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Bir bölümü indirerek veya üzerine basılı tutup \\"Kuyruğa ekle\\" diyerek buraya ekleyebilirsiniz.</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Bu dosyabirrhangi bir bilgi notu içermiyor.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">İndirilmiş bölüm yok</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Podcast ayrıntıları sayfasından bölümleri indirebilirsiniz.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">İndirme günlüğü yok</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">İndirme günlüğü olduğunda burada gözükecek.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Geçmiş yok</string>
+    <string name="no_history_label">Bir bölüm dinledikten sonra burada gözükecek.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Hiçbir bölüm yok</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Bir Podcast ekledikten sonra bölümleri burada gözükecek.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Daha çok bölüm görmek için filtreyi temizlemeyi deneyin.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">Gelen kutusunda bölüm yok</string>
+    <string name="no_inbox_label">Yeni bölümler geldiğinde burada görünecek. İlgi duyup duymadığınıza o zaman karar verebilirsiniz.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Abonelik yok</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Bir Podcaste abone olmak için, aşağıdaki Artı simgesine tıklayın.</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Proje</string>
-  <string name="synchronization_pref">Senkronizasyon</string>
-  <string name="synchronization_sum">Diğer cihazlarla senkronize et</string>
-  <string name="automation">Otomasyon</string>
-  <string name="download_pref_details">Detaylar</string>
-  <string name="import_export_pref">Al/Aktar</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">Yedekle, Geri Al</string>
-  <string name="external_elements">Dış elemanlar</string>
-  <string name="interruptions">Kesintiler</string>
-  <string name="playback_control">Oynatma kontrolü</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Cihaz düğmelerini yeniden ata</string>
-  <string name="preference_search_hint">Ara..</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Sonuç yok</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Geçmişi temizle</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Otomatik İndirme\'nin yeni bölümler için alana ihtiyacı varsa kaldırılmaya uygun olması gereken bölümler</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Kulaklıklar çıkarıldığında veya bluetooth bağlantısı kesildiğinde çalmayı duraklat</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Kulaklıklar yeniden bağlandığında çalmaya devam et</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Bluetooth yeniden bağlandığında çalmaya devam et</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">İleri tuşu</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">İleri düğmesinin davranışını değiştir</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Geri tuşu</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Geri düğmesinin davranışını değiştir</string>
-  <string name="button_action_rewind">Geri Sar</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Bölümü atla</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Bölümü yeniden başlat</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Çalma tamamlandığında kuyruktaki diğer öğeye geç</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Yerel klasörlerden otomatik sil</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Yerel klasörleri Otomatik silme işlevine dahil et</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Bu işlemin, bölümleri AntennaPod\'dan kaldıracağını ve medya dosyalarını cihazınızın depolama alanından sileceğini unutmayın. Bu bölümler AntennaPod aracılığıyla tekrar indirilemezler. Otomatik silmeyi etkinleştirmek istiyor musunuz?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Bitmesine birkaç saniye kalmış olsa da bölümleri oynatıldı olarak işaretle</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Oynatıldı olarak işaretle</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Bölümler atlandığında tutmaya devam et</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Atlanan bölümleri sakla</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Bölümler favori olarak işaretlendiğinde tut</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Favori bölümleri tut</string>
-  <string name="playback_pref">Çalma</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Kulaklık kontrolleri, Atlama aralığı ve Kuyruk ayarları</string>
-  <string name="downloads_pref">İndirilenler</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Güncelleme aralığı, Mobil veri, Otomatik indirme, Otomatik silme</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Podcastleri güncelle</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">AntennaPod\'un yeni bölümleri otomatik olarak arayacağı zaman aralığını  belirtin</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Hiçbir zaman</string>
-  <string name="feed_every_hour">Saatte bir</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">2 saatte bir</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">4 saatte bir</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">8 saatte bir</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">12 saatte bir</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Her gün</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">3 günde bir</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Sürekli oynatma</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Kulaklık veya Bluetooth bağlantı kesintisi</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Kulaklıklar yeniden bağlanıyor</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth yeniden bağlanıyor</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">İndirmeden dinle</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Listelerde indir düğmesi yerine akış düğmesini görüntüle</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobil güncellemeler</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Mobil veri üzerinden nelere izin verileceğini seçiniz</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Podcast yenileme</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Kapak görselleri</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Otomatik  indir</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Bölümü indir</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Akış</string>
-  <string name="user_interface_label">Kullanıcı arayüzü</string>
-  <string name="user_interface_sum">Görünüm, abonelikler, kilit ekranı</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Tamamen siyah</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Karanlık tema için tamamen siyah kullanın</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Dinamik renkler</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Uygulama renklerini duvar kağıdına göre uyarla</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Gezinme çekmecesi öğelerini ayarla</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Gezinme çekmecesinde hangi öğelerin görüneceğini değiştir</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Abonelik sıralamasını ayarla</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Abonelik sırasını değiştir</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Abonelik sayacını ayarla</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Abonelik sayacı tarafından görüntülenen bilgileri değiştirin. Ayrıca \'Abonelik Sırası\' \'Sayaç\' olarak ayarlanmışsa aboneliklerin sıralanmasını da etkiler.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Otomatik indirme</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Bölümlerin otomatik indirilmesini yapılandır</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Wi-Fi filtresini etkinleştir</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Seçilen kablosuz ağlar için otomatik indirmeye izin ver.</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Şarj olmuyorken indir</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Pil şarj olmuyorken otomatik indirmeye izin ver</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Bölüm kapağını kullan</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Mümkün olduğunda listelerde bölüme özel kapağı kullanın. İşaretli değilse, uygulama her zaman Podcast kapak resmini kullanacaktır.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Kalan süreyi göster</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Seçilirse bölümlerin kalan süresini göster. Seçilmezse, bölümlerin toplam süresini göster.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Otomatik</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Aydınlık</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Karanlık</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Sınırsız</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Ses dinleme hızlarını ayarlayın.</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Bu Podcast\'teki bölümler için ses oynatmayı başlatırken kullanılacak hız</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Otomatik atlama</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Tanıtımları ve bitiş jeneriklerini atla.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Sonuncuyu atla</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Birinciyi atla</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Son %d seatlas atlandı</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">İlk %d saniyeyi atladı</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Medya bilgisini oynatma hızına göre ayarlayın</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Görüntülenen konum ve süre oynatma hızına uyarlanır</string>
-  <string name="pref_rewind">Geri sararken atlama süresi</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Geri Sar butonuna tıklayınca kaç saniye atlanacağını seçin.</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Yüksek bildirim önceliği</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Bu genellikle bildirimi oynatma düğmelerini gösterecek şekilde genişletir.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Kalıcı oynatma kontrolleri</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Oynatma duraklatılsa bile bildirim ve kilit ekranı kontrollerini göster</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Tam olarak iki öğe seçmelisiniz</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Bildirim butonlarını ayarla</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Oynatma bildirimindeki düğmeleri değiştir</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Kuyruğa alma konumu</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Bölümleri şuraya ekle: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Geri</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Ön kısım</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Şu anki bölümden sonra</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Rastgele</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Devre dışı</string>
-  <string name="documentation_support">Dökümantasyon &amp; destek</string>
-  <string name="visit_user_forum">Kullanıcı forumu</string>
-  <string name="bug_report_title">Hata bildir</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Hata bildirimi takibi aç</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Kopyala</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Kopyaladı</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Bir ağ proxy\'si ayarlama</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">pref tarayıcı bulunamadı</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Sıraya indirildi</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">İndirilen bölümleri kuyruğa ekle</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Sesteki boşlukları atla</string>
-  <string name="behavior">Davranış</string>
-  <string name="pref_default_page">Varsayılan sayfa</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">AntennaPod başlatıldığında açılan ekran</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Geri düğmesi çekmeceyi açar</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Varsayılan sayfada geri düğmesine basmak, gezinme çekmecesini açar</string>
-  <string name="remember_last_page">Kaldığım hatırlat</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Kuyruktan silme</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Bir bölüm silindiğinde otomatik olarak kuyruktan kaldırın</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Abonelik filtresi</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Gezinme çekmecesinde ve abonelikler ekranında aboneliklerinizi filtreleyin</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Abonelikler filtrelendi.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Sayacı sıfırdan büyük olanlar</string>
-  <string name="auto_downloaded">Otomatik indirildi</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Otomatik indirilmedi</string>
-  <string name="kept_updated">Güncellendi</string>
-  <string name="not_kept_updated">Güncellenmedi</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Bildirimler etkinleştirildi</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Bildirimler kapatıldı</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Bu ayar her Podcast için benzersizdir. Podcast sayfasını açarak değiştirebilirsiniz.</string>
-  <string name="pref_contribute">Katkıda bulunanlar</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Yeni bölüm işlemleri</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Yeni bölümler için işlemler</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Senkronizasyon</string>
+    <string name="synchronization_sum">Diğer cihazlarla senkronize et</string>
+    <string name="automation">Otomasyon</string>
+    <string name="download_pref_details">Detaylar</string>
+    <string name="import_export_pref">Al/Aktar</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">Yedekle, Geri Al</string>
+    <string name="theming">Temalandırma</string>
+    <string name="external_elements">Dış elemanlar</string>
+    <string name="interruptions">Kesintiler</string>
+    <string name="playback_control">Oynatma kontrolü</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Cihaz düğmelerini yeniden ata</string>
+    <string name="preference_search_hint">Ara..</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Sonuç yok</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Geçmişi temizle</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Otomatik indirmeden önce sil</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Otomatik İndirme\'nin yeni bölümler için alana ihtiyacı varsa kaldırılmaya uygun olması gereken bölümler</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Kulaklıklar çıkarıldığında veya bluetooth bağlantısı kesildiğinde çalmayı duraklat</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Kulaklıklar yeniden bağlandığında çalmaya devam et</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Bluetooth yeniden bağlandığında çalmaya devam et</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">İleri tuşu</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">İleri düğmesinin davranışını değiştir</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Geri tuşu</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Geri düğmesinin davranışını değiştir</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Hızlı ileri sarma</string>
+    <string name="button_action_rewind">Geri Sar</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Bölümü atla</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Bölümü yeniden başlat</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Çalma tamamlandığında kuyruktaki diğer öğeye geç</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Oynatma tamamlandığında bölümü sil</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Oynattıktan sonra sil</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Otomatik silme</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Bölümleri oynattıktan sonra veya otomatik indirme için yer gerektiğinde sil</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Yerel klasörlerden otomatik sil</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Yerel klasörleri Otomatik silme işlevine dahil et</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Bu işlemin, bölümleri AntennaPod\'dan kaldıracağını ve medya dosyalarını cihazınızın depolama alanından sileceğini unutmayın. Bu bölümler AntennaPod aracılığıyla tekrar indirilemezler. Otomatik silmeyi etkinleştirmek istiyor musunuz?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Bitmesine birkaç saniye kalmış olsa da bölümleri oynatıldı olarak işaretle</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Oynatıldı olarak işaretle</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Bölümler atlandığında tutmaya devam et</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Atlanan bölümleri sakla</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Bölümler favori olarak işaretlendiğinde tut</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Favori bölümleri tut</string>
+    <string name="playback_pref">Çalma</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Kulaklık kontrolleri, Atlama aralığı ve Kuyruk ayarları</string>
+    <string name="downloads_pref">İndirilenler</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Güncelleme aralığı, Mobil veri, Otomatik indirme, Otomatik silme</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Podcastleri güncelle</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">AntennaPod\'un yeni bölümleri otomatik olarak arayacağı zaman aralığını  belirtin</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Hiçbir zaman</string>
+    <string name="feed_every_hour">Saatte bir</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">2 saatte bir</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">4 saatte bir</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">8 saatte bir</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">12 saatte bir</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Her gün</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">3 günde bir</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Sürekli oynatma</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Kulaklık veya Bluetooth bağlantı kesintisi</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Kulaklıklar yeniden bağlanıyor</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth yeniden bağlanıyor</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">İndirmeden dinle</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Listelerde indir düğmesi yerine akış düğmesini görüntüle</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobil güncellemeler</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Mobil veri üzerinden nelere izin verileceğini seçiniz</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Podcast yenileme</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Kapak görselleri</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Otomatik  indir</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Bölümü indir</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Akış</string>
+    <string name="user_interface_label">Kullanıcı arayüzü</string>
+    <string name="user_interface_sum">Görünüm, abonelikler, kilit ekranı</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Tamamen siyah</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Karanlık tema için tamamen siyah kullanın</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Dinamik renkler</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Uygulama renklerini duvar kağıdına göre uyarla</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Abonelik sıralamasını ayarla</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Abonelik sırasını değiştir</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Abonelik sayacını ayarla</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Abonelik sayacı tarafından görüntülenen bilgileri değiştirin. Ayrıca \'Abonelik Sırası\' \'Sayaç\' olarak ayarlanmışsa aboneliklerin sıralanmasını da etkiler.</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Otomatik indirme</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Bölümlerin otomatik indirilmesini yapılandır</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Şarj olmuyorken indir</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Pil şarj olmuyorken otomatik indirmeye izin ver</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Bölüm sınırı</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">Bu sayıya ulaşıldığında otomatik indirme durdurulur</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Bölüm kapağını kullan</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Mümkün olduğunda listelerde bölüme özel kapağı kullanın. İşaretli değilse, uygulama her zaman Podcast kapak resmini kullanacaktır.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Kalan süreyi göster</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Seçilirse bölümlerin kalan süresini göster. Seçilmezse, bölümlerin toplam süresini göster.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Otomatik</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Aydınlık</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Karanlık</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Sınırsız</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Ses dinleme hızlarını ayarlayın.</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Bu Podcast\'teki bölümler için ses oynatmayı başlatırken kullanılacak hız</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Otomatik atlama</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Tanıtımları ve bitiş jeneriklerini atla.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Sonuncuyu atla</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Birinciyi atla</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Son %d seatlas atlandı</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">İlk %d saniyeyi atladı</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Medya bilgisini oynatma hızına göre ayarlayın</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Görüntülenen konum ve süre oynatma hızına uyarlanır</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Hızlı ileri atlama zamanı</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Hızlı ileri sarma düğmesine tıklandığında ileri atlanacak saniye sayısını özelleştir</string>
+    <string name="pref_rewind">Geri sararken atlama süresi</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Geri Sar butonuna tıklayınca kaç saniye atlanacağını seçin.</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Yüksek bildirim önceliği</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Bu genellikle bildirimi oynatma düğmelerini gösterecek şekilde genişletir.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Kalıcı oynatma kontrolleri</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Oynatma duraklatılsa bile bildirim ve kilit ekranı kontrollerini göster</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Tam olarak iki öğe seçmelisiniz</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Bildirim butonlarını ayarla</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Oynatma bildirimindeki düğmeleri değiştir</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Kuyruğa alma konumu</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Bölümleri şuraya ekle: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">Geri</string>
+    <string name="enqueue_location_front">Ön kısım</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Şu anki bölümden sonra</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Rastgele</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Devre dışı</string>
+    <string name="documentation_support">Dökümantasyon &amp; destek</string>
+    <string name="visit_user_forum">Kullanıcı forumu</string>
+    <string name="bug_report_title">Hata bildir</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Hata bildirimi takibi aç</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Kopyala</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopyaladı</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Bir ağ proxy\'si ayarlama</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">pref tarayıcı bulunamadı</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Sıraya indirildi</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">İndirilen bölümleri kuyruğa ekle</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Sesteki boşlukları atla</string>
+    <string name="behavior">Davranış</string>
+    <string name="pref_default_page">Varsayılan sayfa</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">AntennaPod başlatıldığında açılan ekran</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Geri düğmesi çekmeceyi açar</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Varsayılan sayfada geri düğmesine basmak, gezinme çekmecesini açar</string>
+    <string name="remember_last_page">Kaldığım hatırlat</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Kuyruktan silme</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Bir bölüm silindiğinde otomatik olarak kuyruktan kaldırın</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Abonelik filtresi</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Gezinme çekmecesinde ve abonelikler ekranında aboneliklerinizi filtreleyin</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Abonelikler filtrelendi.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Sayacı sıfırdan büyük olanlar</string>
+    <string name="auto_downloaded">Otomatik indirildi</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Otomatik indirilmedi</string>
+    <string name="kept_updated">Güncellendi</string>
+    <string name="not_kept_updated">Güncellenmedi</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Bildirimler etkinleştirildi</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Bildirimler kapatıldı</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Bu ayar her Podcast için benzersizdir. Podcast sayfasını açarak değiştirebilirsiniz.</string>
+    <string name="pref_contribute">Katkıda bulunanlar</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Başlıkları göster</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Yeni bölüm işlemleri</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Yeni bölümler için işlemler</string>
+    <string name="episode_information">Bölüm bilgisi</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Hakkında</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPod sürümü</string>
-  <string name="contributors">Katkıda bulunanlar</string>
-  <string name="contributors_summary">Herkes AntennaPod\'u daha iyi hale getirmeye yardımcı olabilir - kodla, çevirilerle veya forumumuzdaki kullanıcılara yardım ederek Herkes AntennaPod\'u daha iyi hale getirmek için yardımda bulunabilir, gerek kod yazarak gerek tercüme ederek, gerekse forumda kullanıcılara yardım ederek.</string>
-  <string name="developers">Geliştiriciler</string>
-  <string name="translators">Tercüme edenler</string>
-  <string name="special_thanks">Özel teşekkürler</string>
-  <string name="privacy_policy">Gizlilik Politikası</string>
-  <string name="licenses">Lisanslar</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod başka yazılımlardan da faydalanıyor</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPod sürümü</string>
+    <string name="contributors">Katkıda bulunanlar</string>
+    <string name="contributors_summary">Herkes AntennaPod\'u daha iyi hale getirmeye yardımcı olabilir - kodla, çevirilerle veya forumumuzdaki kullanıcılara yardım ederek Herkes AntennaPod\'u daha iyi hale getirmek için yardımda bulunabilir, gerek kod yazarak gerek tercüme ederek, gerekse forumda kullanıcılara yardım ederek.</string>
+    <string name="developers">Geliştiriciler</string>
+    <string name="translators">Tercüme edenler</string>
+    <string name="special_thanks">Özel teşekkürler</string>
+    <string name="privacy_policy">Gizlilik Politikası</string>
+    <string name="licenses">Lisanslar</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod başka yazılımlardan da faydalanıyor</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Sonuç bulunamadı</string>
-  <string name="type_to_search">Aramak için bir kelime yazın</string>
-  <string name="search_label">Ara</string>
-  <string name="no_results_for_query"> \"%1$s\" için bir sonuç bulunamadı</string>
-  <string name="search_online">Çevrimiçi ara</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Aramak için bir kelime yazın</string>
+    <string name="search_label">Ara</string>
+    <string name="no_results_for_query"> \"%1$s\" için bir sonuç bulunamadı</string>
+    <string name="search_online">Çevrimiçi ara</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Senkronizasyon başlatıldı</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Bölüm değişiklikleri yükleniyor...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Bölüm değişiklikleri indiriliyor...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Oynama durumu yükleniyor...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Synchronizing subscriptions…</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">İndirmelerin tamamlanması bekleniyor</string>
-  <string name="sync_status_success">Abonelikler senkronize ediliyor...</string>
-  <string name="sync_status_error">Senkronizasyon başarısız oldu</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Bölüm değişiklikleri yükleniyor...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Bölüm değişiklikleri indiriliyor...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Oynama durumu yükleniyor...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Synchronizing subscriptions…</string>
+    <string name="sync_status_success">Abonelikler senkronize ediliyor...</string>
+    <string name="sync_status_error">Senkronizasyon başarısız oldu</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Abonelikleri ve kuyruğu başka bir cihaza taşıma</string>
-  <string name="database">Veri tabanı</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Aboneliklerinizi bir arkadaşınıza gösterin</string>
-  <string name="opml_export_summary">Aboneliklerinizi başka bir podcast uygulamasına aktarma</string>
-  <string name="opml_import_summary">Aboneliklerinizi başka bir podcast uygulamasından içe aktarın</string>
-  <string name="database_export_summary">Abonelikleri, dinlenen bölümleri ve kuyruğu başka bir cihazdaki AntennaPod\'a aktarın</string>
-  <string name="database_import_summary">AntennaPod veritabanını başka bir cihazdan içe aktarma</string>
-  <string name="opml_import_label">OPML içe aktar</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Podcast listesini içe aktar (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Dosya okunurken bir hata oluştu. Gerçekten bir OPML dosyası seçtiğinizden ve dosyanın geçerli olduğundan emin olun.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Hiçbir dosya seçilmedi!</string>
-  <string name="select_all_label">Hepsini seç</string>
-  <string name="deselect_all_label">Tüm seçimleri geri al</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML dışa aktar</string>
-  <string name="html_export_label">HTML Dışa aktarma</string>
-  <string name="database_export_label">Veri tabanını dışarı aktarma</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Otomatik veritabanı dışa aktarımı</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Her 3 günde bir AntennaPod veritabanının yedeğini oluşturun. Sadece en son 5 yedeği saklayın.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Otomatşk veritabanı yedeklemesi sırasında hata</string>
-  <string name="database_import_label">Veri tabanını içe aktarma</string>
-  <string name="database_import_warning">Bir veritabanını içe aktarmak, mevcut tüm aboneliklerinizi ve çalma geçmişinizi değiştirecektir. Mevcut veritabanınızı yedek olarak dışa aktarmalısınız. Yerini değiştirmek istiyor musunuz?</string>
-  <string name="please_wait">Lütfen bekleyin...</string>
-  <string name="export_error_label">Dışa aktarma hatası</string>
-  <string name="export_success_title">Dışa aktarma başarılı</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">OPML dosyasını okumak için harici depolama alanına erişim gereklidir</string>
-  <string name="successful_import_label">İçe aktarma başarılı</string>
-  <string name="import_ok">AntennaPod\'u yeniden başlatmak için lütfen OK tuşuna basın</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Bu veritabanı AntennaPod\'un daha yeni bir sürümü ile dışa aktarıldı. Mevcut kurulumunuz henüz bu dosyayı nasıl işleyeceğini bilmiyor.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Favorileri dışa aktarma</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Kayıtlı favorileri dosyaya aktarma</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">Veri tabanı</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Aboneliklerinizi bir arkadaşınıza gösterin</string>
+    <string name="opml_export_summary">Aboneliklerinizi başka bir podcast uygulamasına aktarma</string>
+    <string name="opml_import_summary">Aboneliklerinizi başka bir podcast uygulamasından içe aktarın</string>
+    <string name="database_export_summary">Abonelikleri, dinlenen bölümleri ve kuyruğu başka bir cihazdaki AntennaPod\'a aktarın</string>
+    <string name="database_import_summary">AntennaPod veritabanını başka bir cihazdan içe aktarma</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML içe aktar</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Podcast listesini içe aktar (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Dosya okunurken bir hata oluştu. Gerçekten bir OPML dosyası seçtiğinizden ve dosyanın geçerli olduğundan emin olun.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Hiçbir dosya seçilmedi!</string>
+    <string name="select_all_label">Hepsini seç</string>
+    <string name="deselect_all_label">Tüm seçimleri geri al</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML dışa aktar</string>
+    <string name="html_export_label">HTML Dışa aktarma</string>
+    <string name="database_export_label">Veri tabanını dışarı aktarma</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Otomatik veritabanı dışa aktarımı</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Her 3 günde bir AntennaPod veritabanının yedeğini oluşturun. Sadece en son 5 yedeği saklayın.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Otomatşk veritabanı yedeklemesi sırasında hata</string>
+    <string name="database_import_label">Veri tabanını içe aktarma</string>
+    <string name="database_import_warning">Bir veritabanını içe aktarmak, mevcut tüm aboneliklerinizi ve çalma geçmişinizi değiştirecektir. Mevcut veritabanınızı yedek olarak dışa aktarmalısınız. Yerini değiştirmek istiyor musunuz?</string>
+    <string name="please_wait">Lütfen bekleyin...</string>
+    <string name="export_error_label">Dışa aktarma hatası</string>
+    <string name="export_success_title">Dışa aktarma başarılı</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">OPML dosyasını okumak için harici depolama alanına erişim gereklidir</string>
+    <string name="successful_import_label">İçe aktarma başarılı</string>
+    <string name="import_ok">AntennaPod\'u yeniden başlatmak için lütfen OK tuşuna basın</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Bu veritabanı AntennaPod\'un daha yeni bir sürümü ile dışa aktarıldı. Mevcut kurulumunuz henüz bu dosyayı nasıl işleyeceğini bilmiyor.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Favorileri dışa aktarma</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Kayıtlı favorileri dosyaya aktarma</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Zamanlayıcıyı ayarla</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Zamanlayıcıyı devre dışı bırak</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d dakika</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Her zaman</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Zamanlayıcı</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Geçersiz giriş, zaman bir tam sayı olmalıdır</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Shake to reset</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Vibrate shortly before end</string>
-  <string name="time_seconds">saniye</string>
-  <string name="time_minutes">dakika</string>
-  <string name="time_hours">saat</string>
-  <string name="auto_enable_label">Oynata basıldığında, uyku zamanlayıcısı otomatik olarak etkinleştirilsin</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Oynat düğmesine %1$s ve %2$s arasında basıldığında uyku zamanlayıcısını otomatik olarak etkinleştir</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Zaman aralığını değiştir</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Uyku zamanlayıcısı açıldı</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Zamanlayıcıyı devre dışı bırak</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d dakika</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Her zaman</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Zamanlayıcı</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Geçersiz giriş, zaman bir tam sayı olmalıdır</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Shake to reset</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Vibrate shortly before end</string>
+    <string name="time_seconds">saniye</string>
+    <string name="time_minutes">dakika</string>
+    <string name="time_hours">saat</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d saniye</item>
+        <item quantity="other">%dsaniye</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d dakika</item>
+        <item quantity="other">%ddakika</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d saat</item>
+        <item quantity="other">%d saat</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d gün</item>
+        <item quantity="other">%dgün</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Oynata basıldığında, uyku zamanlayıcısı otomatik olarak etkinleştirilsin</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Oynat düğmesine %1$s ve %2$s arasında basıldığında uyku zamanlayıcısını otomatik olarak etkinleştir</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Zaman aralığını değiştir</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Uyku zamanlayıcısı açıldı</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Senkronizasyon sağlayıcınızı seçin</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Aboneliklerinizi ve bölüm oynatma durumunuzu senkronize etmek için birden fazla sağlayıcı arasından seçim yapabilirsiniz</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Senkronizasyon sağlayıcınızı seçin</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net, kendi sunucunuza yükleyebileceğiniz açık kaynaklı bir podcast senkronizasyon hizmetidir. Gpodder.net, AntennaPod projesinden bağımsızdır.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync, kendi sunucunuza kolayca yükleyebileceğiniz açık kaynaklı bir Nextcloud uygulamasıdır. Uygulama AntennaPod projesinden bağımsızdır.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Senkronize etmek için kendi sunucunuzu seçebilirsiniz. Tercih ettiğiniz senkronizasyon sunucusu adresini lütfen buraya girin.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Sunucu adresi</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Oturum açmak için ilerleyin</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Açılan web tarayıcısını kullanarak erişim izni verin ve AntennaPod\'a geri dönün.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Giriş</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Lütfen senkronizasyon sunucusundaki hesabınızın kimlik bilgilerini girin.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Parola ve veri şifrelenmedi!</string>
-  <string name="username_label">Kullanıcı adı</string>
-  <string name="password_label">Parola</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Giriş yap</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Lütfen senkronizasyon sunucusunda oluşturduğunuz cihazı seçin veya yenisini oluşturun.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Cihaz ismi</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod\'da %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Mevcut cihazlar</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Cihaz oluştur</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Tebrikler! gpodder.net hesabınız cihazınızla ilişkilendirildi. AntennaPod bundan sonra gpodder.net hesabınızla üyeliklerinizi otomatik olarak senkronize edecek.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Senkronizasyonu başlat</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Giriş bilgisini değiştir</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">gpodder.net hesabınız için giriş bilgisini değiştirin.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Şimdi senkronize et</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Abonelik ve bölüm durum değişikliklerini senkronize et</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Tam senkronizasyona zorla</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Bütün abonelikleri ve bölüm durumlarını tekrardan senkronize et</string>
-  <string name="synchronization_logout">Çıkış yap</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[<i>%2$s</i> üzerinde<i>%1$s</i> olarak oturum açıldı. <br/><br/> Çıkış yaptıktan sonra senkronizasyon sağlayıcınızı tekrar seçebilirsiniz.]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Çıkış başarılı</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net senkronizasyon hatası</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Senkronize edilirken bir hata oluştu:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Başarılı</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Başarısız</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Usernames may only contain letters, digits, hyphens and underscores.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Aboneliklerinizi ve bölüm oynatma durumunuzu senkronize etmek için birden fazla sağlayıcı arasından seçim yapabilirsiniz</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Senkronizasyon sağlayıcınızı seçin</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net, kendi sunucunuza yükleyebileceğiniz açık kaynaklı bir podcast senkronizasyon hizmetidir. Gpodder.net, AntennaPod projesinden bağımsızdır.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync, kendi sunucunuza kolayca yükleyebileceğiniz açık kaynaklı bir Nextcloud uygulamasıdır. Uygulama AntennaPod projesinden bağımsızdır.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Senkronize etmek için kendi sunucunuzu seçebilirsiniz. Tercih ettiğiniz senkronizasyon sunucusu adresini lütfen buraya girin.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Sunucu adresi</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Oturum açmak için ilerleyin</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Açılan web tarayıcısını kullanarak erişim izni verin ve AntennaPod\'a geri dönün.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Giriş</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Lütfen senkronizasyon sunucusundaki hesabınızın kimlik bilgilerini girin.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Parola ve veri şifrelenmedi!</string>
+    <string name="username_label">Kullanıcı adı</string>
+    <string name="password_label">Parola</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Giriş yap</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Lütfen senkronizasyon sunucusunda oluşturduğunuz cihazı seçin veya yenisini oluşturun.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Cihaz ismi</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod\'da %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Mevcut cihazlar</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Cihaz oluştur</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Tebrikler! gpodder.net hesabınız cihazınızla ilişkilendirildi. AntennaPod bundan sonra gpodder.net hesabınızla üyeliklerinizi otomatik olarak senkronize edecek.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Senkronizasyonu başlat</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Giriş bilgisini değiştir</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">gpodder.net hesabınız için giriş bilgisini değiştirin.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Şimdi senkronize et</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Abonelik ve bölüm durum değişikliklerini senkronize et</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Tam senkronizasyona zorla</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Bütün abonelikleri ve bölüm durumlarını tekrardan senkronize et</string>
+    <string name="synchronization_logout">Çıkış yap</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[<i>%2$s</i> üzerinde<i>%1$s</i> olarak oturum açıldı. <br/><br/> Çıkış yaptıktan sonra senkronizasyon sağlayıcınızı tekrar seçebilirsiniz.]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Çıkış başarılı</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net senkronizasyon hatası</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Senkronize edilirken bir hata oluştu:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Başarılı</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Başarısız</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Usernames may only contain letters, digits, hyphens and underscores.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Veri klasörünü seçin</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s of %2$s free</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Başka bir uygulama ses çalmak istediğinde sesi kısmak yerine yürütmeyi duraklat</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Kesintiler için duraklat</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Lütfen veri klasörünüzün tabanını seçin. AntennaPod uygun alt dizinleri oluşturacaktır.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s of %2$s free</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Başka bir uygulama ses çalmak istediğinde sesi kısmak yerine yürütmeyi duraklat</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Kesintiler için duraklat</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">%1$s\'den beri, %2$s%3$d%4$s saat podcast dinlediniz.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Katılmak ister misiniz? İster çeviri, ister destek, ister tasarım veya kodlama yapmak isteyin, sizi aramızda görmekten mutluluk duyarız!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Katkıda bulunmanın yollarını keşfedin</string>
-  <string name="rating_rate">AntennaPod\'u değerlendir</string>
-  <string name="rating_later">Sonra</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Katılmak ister misiniz? İster çeviri, ister destek, ister tasarım veya kodlama yapmak isteyin, sizi aramızda görmekten mutluluk duyarız!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Katkıda bulunmanın yollarını keşfedin</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod, gönüllüler tarafından boş zamanlarında geliştirilir. Güzel bir puan bırakarak çalışmalarına olan takdirinizi paylaşın.</string>
+    <string name="rating_rate">AntennaPod\'u değerlendir</string>
+    <string name="rating_later">Sonra</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Üye ol</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Bölüm önizlemesi</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Bu podcaste henüz abone değilsiniz. Daha kolay erişmek ve oynatma geçmişini saklamak için ücretsiz abone olun.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Geri</string>
-  <string name="rewind_label">Geri sar</string>
-  <string name="increase_speed">Hızı artır</string>
-  <string name="decrease_speed">Hızı azalt</string>
-  <string name="media_type_video_label">Vidyo</string>
-  <string name="status_downloading_label">Bölüm indiriliyor</string>
-  <string name="in_queue_label">Kuyrukta</string>
-  <string name="is_favorite_label">Favori olarak işaretlendi</string>
-  <string name="is_inbox_label">Gelen kutusunda</string>
-  <string name="is_played">Oynatılan</string>
-  <string name="load_next_page_label">Sonraki sayfayı yükle</string>
-  <string name="position">Pozisyon: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Kalan zaman: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Kısmı çal</string>
-  <string name="prev_chapter">Önceki kısım</string>
-  <string name="next_chapter">Sonraki kısım</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Önerileri karıştır</string>
-  <string name="add_preset">Ön ayar ekle</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Geri sar</string>
+    <string name="fast_forward_label">Hızlı ileri sarma</string>
+    <string name="increase_speed">Hızı artır</string>
+    <string name="decrease_speed">Hızı azalt</string>
+    <string name="media_type_video_label">Vidyo</string>
+    <string name="status_downloading_label">Bölüm indiriliyor</string>
+    <string name="in_queue_label">Kuyrukta</string>
+    <string name="is_favorite_label">Favori olarak işaretlendi</string>
+    <string name="is_inbox_label">Gelen kutusunda</string>
+    <string name="is_played">Oynatılan</string>
+    <string name="load_next_page_label">Sonraki sayfayı yükle</string>
+    <string name="position">Pozisyon: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Kalan zaman: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Kısmı çal</string>
+    <string name="prev_chapter">Önceki kısım</string>
+    <string name="next_chapter">Sonraki kısım</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Önerileri karıştır</string>
+    <string name="add_preset">Ön ayar ekle</string>
+    <string name="download_started_talkback">%1$s için indirme başladı</string>
+    <string name="download_completed_talkback">%1$s için indirme tamamlandı</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Yetkilendirme</string>
-  <string name="authentication_descr">Bu cep yayını ve içerdiği bölümler için kullanıcı adı şifreyi değiştir.</string>
-  <string name="feed_tags_label">Etiketler</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Aboneliklerinizi düzenlemek için bu Podcast\'in etiketlerini değiştirin</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Bu podcast ana listede gösterilsin</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Yalnızca seçilen tüm aboneliklerdeki ortak etiketler gösterilir. Diğer etiketler etkilenmez.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Otomatik indirme seçenekleri</string>
-  <string name="episode_filters_label">Bölüm filtresi</string>
-  <string name="episode_filters_description">List of terms used to decide if an episode should be included or excluded when auto downloading</string>
-  <string name="add_term">Terim ekle</string>
-  <string name="exclude_terms">Aşağıdaki şartlardan herhangi birini içeren bölümleri hariç tut</string>
-  <string name="include_terms">Yalnızca aşağıdaki şartlardan herhangi birini içeren bölümleri dahil et</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Şundan kısa bölümleri hariç tut</string>
-  <string name="keep_updated">Güncel tutun</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Tüm podcastleri (otomatik veya elle) yenilerken bu podcasti dahil et</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">AntennaPod ayarlarında otomatik indirme devre dışı bırakılmıştır</string>
-  <string name="statistics_time_played">Çalınan süre:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Toplam süre (tahmini):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Cihazdaki bölüm sayısı:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Kullanılan alan</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Başlatılan bölüm / Toplam:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Sonraki bölümün beklendiği vakit:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Her an olabilir</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Bilinmiyor</string>
-  <string name="statistics_view_all">Tüm Podcastler için görüntüle»</string>
-  <string name="edit_url_menu">URL düzenle</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Bu cep yayını ve içerdiği bölümler için kullanıcı adı şifreyi değiştir.</string>
+    <string name="feed_tags_label">Etiketler</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Aboneliklerinizi düzenlemek için bu podcastin etiketlerini değiştirin</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Bu podcast ana listede gösterilsin</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Yalnızca seçilen tüm aboneliklerdeki ortak etiketler gösterilir. Diğer etiketler etkilenmez.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Otomatik indirme seçenekleri</string>
+    <string name="episode_filters_label">Bölüm filtresi</string>
+    <string name="episode_filters_description">List of terms used to decide if an episode should be included or excluded when auto downloading</string>
+    <string name="add_term">Terim ekle</string>
+    <string name="exclude_terms">Aşağıdaki şartlardan herhangi birini içeren bölümleri hariç tut</string>
+    <string name="include_terms">Yalnızca aşağıdaki şartlardan herhangi birini içeren bölümleri dahil et</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Şundan kısa bölümleri hariç tut</string>
+    <string name="keep_updated">Güncel tutun</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Tüm podcastleri (otomatik veya elle) yenilerken bu podcasti dahil et</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">AntennaPod ayarlarında otomatik indirme devre dışı bırakılmıştır</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">Her an olabilir</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Bilinmiyor</string>
+    <string name="edit_url_menu">URL düzenle</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">RSS adresini değiştirmek, podcast\'in oynatma durumunu ve bölüm listelerini kolayca bozabilir. Bunu değiştirmenizi ÖNERMİYORUZ ve herhangi bir sorun çıkarsa destek SAĞLAMAYACAĞIZ. Bu geri alınamaz. Bozulan abonelik, adresi geri değiştirerek ONARILAMAZ. Devam etmeden önce bir yedek oluşturmanızı öneririz.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">her gün</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">hafta içi her gün</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">haftalık</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">iki haftada bir</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">aylık</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Pzt</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Sal</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">Çar</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Per</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Cum</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">Cmt</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">Pzr</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">hafta içi her gün</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">haftalık</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">iki haftada bir</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">aylık</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Pzt</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Sal</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Çar</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Per</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Cum</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">Cmt</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Pzr</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Üyelikler tek-amaçlı uygulamalardan içe aktarılıyor...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Podcast ara…</string>
-  <string name="search_itunes_label">Apple Podcasts\'de ara</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Podcastindex.org\'da ara</string>
-  <string name="search_fyyd_label">fyyd\'de arama yap</string>
-  <string name="advanced">Gelişmiş</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">RSS adresine göre podcast ekle</string>
-  <string name="discover">Keşfet</string>
-  <string name="discover_hide">Gizle</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Tavsiyleri gizlediniz.</string>
-  <string name="discover_more">daha fazla »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcasts tarafından önerilenler</string>
-  <string name="discover_confirm">Önerileri göster</string>
-  <string name="search_powered_by">%1$s tarafından sonuçlar</string>
-  <string name="select_country">Ülke seç</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Apple Podcasts\'de ara</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Podcastindex.org\'da ara</string>
+    <string name="search_fyyd_label">fyyd\'de arama yap</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">RSS adresine göre podcast ekle</string>
+    <string name="discover">Keşfet</string>
+    <string name="discover_hide">Gizle</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Tavsiyleri gizlediniz.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcasts tarafından önerilenler</string>
+    <string name="discover_confirm">Önerileri göster</string>
+    <string name="search_powered_by">%1$s tarafından sonuçlar</string>
+    <string name="select_country">Ülke seç</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Cihazdan yerel klasör ekle</string>
-  <string name="local_folder">Yerel klasör</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Yerel klasöre tekrar bağlan</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">İzin reddi durumunda, aynı klasöre yeniden bağlanmak için bunu kullanabilirsiniz. Başka bir klasör seçmeyin.</string>
-  <string name="local_feed_description">Bu sanal podcast, antennaPode bir klasör eklenerek oluşturulmuştur.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Sistem dosya yöneticisi başlatılamıyor</string>
-  <string name="filter">Filtre</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">Favori</string>
-  <string name="not_favorite">Favori değil</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">İndirildi</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">İndirilmedi</string>
-  <string name="queued_label">Kuyrukta</string>
-  <string name="not_queued_label">Kuyrukta değil</string>
-  <string name="has_media">Medya var</string>
-  <string name="no_media">Medya yok</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Duraklatıldı</string>
-  <string name="not_paused">Duraklatılmadı</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Oynatıldı</string>
-  <string name="not_played">Oynatılmadı</string>
-  <string name="filename">Dosya ismi</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Yerel klasör</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Yerel klasöre tekrar bağlan</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">İzin reddi durumunda, aynı klasöre yeniden bağlanmak için bunu kullanabilirsiniz. Başka bir klasör seçmeyin.</string>
+    <string name="local_feed_description">Bu sanal podcast, antennaPode bir klasör eklenerek oluşturulmuştur.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Sistem dosya yöneticisi başlatılamıyor</string>
+    <string name="filter">Filtre</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">Favori</string>
+    <string name="not_favorite">Favori değil</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">İndirildi</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">İndirilmedi</string>
+    <string name="queued_label">Kuyrukta</string>
+    <string name="not_queued_label">Kuyrukta değil</string>
+    <string name="has_media">Medya var</string>
+    <string name="no_media">Medya yok</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Duraklatıldı</string>
+    <string name="not_paused">Duraklatılmadı</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Oynatıldı</string>
+    <string name="not_played">Oynatılmadı</string>
+    <string name="filename">Dosya ismi</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Dinleme konumunu dahil et</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Bölüm web sayfası</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Sosyal medya mesajı</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Medya adresi</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Medya dosyası</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Şu saniyeden itibaren</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Bölüm web sayfası</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Sosyal medya mesajı</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Medya adresi</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Medya dosyası</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Şu saniyeden itibaren</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Ses kontrolleri</string>
-  <string name="playback_speed">Oynatma hızı</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Sadece Ses Moduna Dön</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Oynatma hızı</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Sadece Ses Moduna Dön</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Tür</string>
-  <string name="host_label">Ana sunucu</string>
-  <string name="port_label">Bağlantı Noktası</string>
-  <string name="optional_hint">(İsteğe bağlı)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Test</string>
-  <string name="proxy_checking">Kontrol ediliyor...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Test başarılı</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Test başarısız</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Ana Sunucu boş olamaz</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Host is not a valid IP address or domain</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Bağlantı noktası geçerli değil</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Ana sunucu</string>
+    <string name="port_label">Bağlantı Noktası</string>
+    <string name="optional_hint">(İsteğe bağlı)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Test</string>
+    <string name="proxy_checking">Kontrol ediliyor...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Test başarılı</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Test başarısız</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Ana Sunucu boş olamaz</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Host is not a valid IP address or domain</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Bağlantı noktası geçerli değil</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Sütunların sayısı</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Liste</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Hatalar</string>
-  <string name="notification_group_news">Haberler</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Yapılması gereken işlemler</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Eyleminiz gerekliyse, örneğin bir parola girmeniz gerekiyorsa gösterilir..</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">İndiriliyor</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">İndirme işlemi gösterilir.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Oynatılıyor</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Oynatmayı kontrol etmeyi sağlar. Bu, bir podcast oynatırken gördüğünüz ana bildirimdir.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">İndirme başarısız</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">İndirme veya besleme güncellemesi başarısız olduğunda gösterilir.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Senkronizasyon başarısız</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">gpodder senkronizasyonu başarısız olduğunda gösterilir.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Yeni bölüm</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Bölümler otomatik olarak indirildiğinde gösterilir.</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Haberler</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Yapılması gereken işlemler</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Eyleminiz gerekliyse, örneğin bir parola girmeniz gerekiyorsa gösterilir..</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">İndiriliyor</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">İndirme işlemi gösterilir.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Oynatılıyor</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Oynatmayı kontrol etmeyi sağlar. Bu, bir podcast oynatırken gördüğünüz ana bildirimdir.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">İndirme başarısız</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">İndirme veya besleme güncellemesi başarısız olduğunda gösterilir.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Senkronizasyon başarısız</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">gpodder senkronizasyonu başarısız olduğunda gösterilir.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Yeni bölüm</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Bölümler otomatik olarak indirildiğinde gösterilir.</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Widget ayarları</string>
-  <string name="widget_create_button">Widget oluştur</string>
-  <string name="widget_opacity">Şeffaflık</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Widget oluştur</string>
+    <string name="widget_opacity">Şeffaflık</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Ayar güncellendi.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Sesleri indirmeden anlık dinlemeyi tercih ediyor gibisiniz. Bölüm listesinde anlık dinleme butonlarının kısayol olarak eklenmesini ister misiniz?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Sesleri indirdikten sonra dinlemeyi tercih ediyor gibisiniz. Bölüm listesinde indirme butonlarının kısayol olarak eklenmesini ister misiniz?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Abonelik kısayolu</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Abonelik seçiniz</string>
-  <string name="add_shortcut">Kısayol ekle</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Sesleri indirmeden anlık dinlemeyi tercih ediyor gibisiniz. Bölüm listesinde anlık dinleme butonlarının kısayol olarak eklenmesini ister misiniz?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Sesleri indirdikten sonra dinlemeyi tercih ediyor gibisiniz. Bölüm listesinde indirme butonlarının kısayol olarak eklenmesini ister misiniz?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Abonelik kısayolu</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Abonelik seçiniz</string>
+    <string name="add_shortcut">Kısayol ekle</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-tt/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-tt/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..2e564bc30
--- /dev/null
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-tt/strings.xml
@@ -0,0 +1,113 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <string name="feeds_label">Подкастлар</string>
+    <string name="statistics_label">Статистика</string>
+    <string name="settings_label">Көйләүләр</string>
+    <string name="downloads_label">Йөкләүләр</string>
+    <!--Google Assistant-->
+  <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" табылмады</string>
+    <string name="change_setting">Үзгәртү</string>
+    <!--Main activity-->
+  <string name="drawer_open">Менюны ачу</string>
+    <string name="drawer_close">Менюны ябу</string>
+    <string name="copy_url_label">URL күчерү</string>
+    <string name="cancel_label">Баш тарту</string>
+    <string name="yes">Әйе</string>
+    <string name="no">Юк</string>
+    <string name="url_label">URL</string>
+    <string name="support_funding_label">Ярдәм</string>
+    <string name="error_label">Хата</string>
+    <string name="refresh_label">Яңарту</string>
+    <string name="close_label">Ябу</string>
+    <string name="retry_label">Кабатлау</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Һәрвакыт</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Беркайчан да</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Беркайчан да</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d сайланды</item>
+    </plurals>
+    <string name="share_label">Уртаклашу</string>
+    <!--actions on feeditems-->
+  <string name="download_label">Йөкләү</string>
+    <string name="play_label">Уйнау</string>
+    <string name="delete_label">Бетерү</string>
+    <!--Download messages and labels-->
+  <string name="download_successful">уңышлы</string>
+    <string name="download_error_details">Нечкәлекләр</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="other">%d йөкләү калды</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_type_media">Медиа файлы</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Һәрвакыт</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Бер тапкыр</string>
+    <string name="error_file_not_found">Файл табылмады</string>
+    <string name="undo">Кире кагу</string>
+    <string name="date">Дата</string>
+    <string name="random">Очраклы</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Йөкләү журналы юк</string>
+    <!--Preferences-->
+  <string name="project_pref">Проект</string>
+    <string name="automation">Автоматизация</string>
+    <string name="download_pref_details">Нечкәлекләр</string>
+    <string name="external_elements">Тышкы элементлар</string>
+    <string name="preference_search_hint">Эзләү...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Нәтиҗәләр юк</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Тарихны чистарту</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Беркайчан да</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Автоматик йөкләү</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Чикләүсез</string>
+    <string name="bug_report_title">Хата турында хәбәр итү</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Алмашу буферына күчереп алу</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Алмашу буферына күчермәләнде</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Прокси</string>
+    <!--About screen-->
+  <string name="about_pref">Хакында</string>
+    <string name="developers">Җитештерүчеләр</string>
+    <string name="translators">Тәрҗемәчеләр</string>
+    <string name="privacy_policy">Хосусыйлык сәясәте</string>
+    <string name="licenses">Лицензияләр</string>
+    <!--Search-->
+  <string name="search_status_no_results">Нәтиҗә табылмады</string>
+    <string name="search_label">Эзләү</string>
+    <!--Synchronization-->
+  <string name="sync_status_started">Синхронлау башланды</string>
+    <string name="sync_status_success">Синхронлау уңышлы булды</string>
+    <string name="sync_status_error">Синхронлау уңышсыз булды</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Файл сайланмады!</string>
+    <string name="select_all_label">Барысын да сайлау</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML экспортлау</string>
+    <string name="html_export_label">HTML экспортлау</string>
+    <string name="please_wait">Көтегез...</string>
+    <string name="export_error_label">Экспортлау хатасы</string>
+    <string name="export_success_title">Экспортлау уңышлы булды</string>
+    <string name="successful_import_label">Импортлау уңышлы булды</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d мин</string>
+    <string name="time_seconds">секунд</string>
+    <string name="time_minutes">минут</string>
+    <string name="time_hours">сәгать</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Керү</string>
+    <string name="username_label">Кулланучы исеме</string>
+    <string name="password_label">Серсүз</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod %1$s-да</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Уңышлы</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Уңышсыз</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s / %2$s буш</string>
+    <string name="media_type_video_label">Видео</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Fyyd\'та эзләү</string>
+    <string name="discover_hide">Яшерү</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Йөкләнде</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Йөкләнмәде</string>
+    <string name="queued_label">Чиратка куелды</string>
+    <string name="no_media">Медиа юк</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Туктатылды</string>
+    <string name="not_paused">Туктатылмады</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Уйнатылды</string>
+    <string name="not_played">Уйнатылмады</string>
+    <!--proxy settings-->
+  <string name="proxy_type_label">Төр</string>
+    <!--Notification channels-->
+  <string name="notification_group_errors">Хаталар</string>
+    <string name="notification_group_news">Яңалыклар</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 0fb3fede5..e1978ab4e 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1,807 +1,824 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">Оновити підписки</string>
-  <string name="feeds_label">Подкасти</string>
-  <string name="statistics_label">Статистика</string>
-  <string name="add_feed_label">Додати подкаст</string>
-  <string name="episodes_label">Епізоди</string>
-  <string name="home_label">Домашня</string>
-  <string name="queue_label">Черга</string>
-  <string name="inbox_label">Вхідні</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Улюблені</string>
-  <string name="settings_label">Налаштування</string>
-  <string name="downloads_label">Завантаження</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Відкрити налаштування</string>
-  <string name="downloads_log_label">Завантажити файли журналу</string>
-  <string name="subscriptions_label">Підписки</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">Список підписок</string>
-  <string name="cancel_download_label">Скасувати завантаження</string>
-  <string name="playback_history_label">Історія прослуховувань</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">Кеш епізодів заповнений</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">Досягнуто ліміт кешу епізодів. Ви можете збільшити розмір кешу в Налаштуваннях.</string>
-  <string name="years_statistics_label">Роки</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">Сповіщення</string>
-  <string name="current_playing_episode">Поточний</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">Подкасти</string>
+    <string name="statistics_label">Статистика</string>
+    <string name="add_feed_label">Додати подкаст</string>
+    <string name="episodes_label">Епізоди</string>
+    <string name="home_label">Домашня</string>
+    <string name="queue_label">Черга</string>
+    <string name="inbox_label">Вхідні</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Улюблені</string>
+    <string name="settings_label">Налаштування</string>
+    <string name="downloads_label">Завантаження</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">Відкрити налаштування</string>
+    <string name="downloads_log_label">Завантажити файли журналу</string>
+    <string name="subscriptions_label">Підписки</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">Список підписок</string>
+    <string name="cancel_download_label">Скасувати завантаження</string>
+    <string name="playback_history_label">Історія прослуховувань</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Кеш епізодів заповнений</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Досягнуто ліміт кешу епізодів. Ви можете збільшити розмір кешу в Налаштуваннях.</string>
+    <string name="years_statistics_label">Роки</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Сповіщення</string>
+    <string name="current_playing_episode">Поточний</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">«%1$s» не знайдено</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Дії проведенням пальцем</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Оберіть, що відбуватиметься під час проведення пальцем по епізоду в списку</string>
-  <string name="swipe_right">Проведення пальцем управо</string>
-  <string name="swipe_left">Проведення пальцем уліво</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Увімкнути дії проведенням пальцем для цього екрану</string>
-  <string name="change_setting">Змінити</string>
-  <string name="individual_subscription">Індивідуальна підписка</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">Оберіть, що відбуватиметься під час проведення пальцем по епізоду в списку</string>
+    <string name="swipe_right">Проведення пальцем управо</string>
+    <string name="swipe_left">Проведення пальцем уліво</string>
+    <string name="enable_swipeactions">Увімкнути дії проведенням пальцем для цього екрану</string>
+    <string name="change_setting">Змінити</string>
+    <string name="individual_subscription">Індивідуальна підписка</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">Враховувати тривалість епізодів, які просто позначені як відтворені</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Зауваження: Швидкість відтворення не враховується ніколи.</string>
-  <string name="statistics_from">З</string>
-  <string name="statistics_to">До</string>
-  <string name="statistics_today">Сьогодні</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">Увесь час</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">Минулий рік</string>
-  <string name="statistics_reset_data">Cкинути дані статистики</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">Це видалить всі дані про тривалість відтворення епізодів. Ви впевнені, що хочете продовжити?</string>
-  <string name="statistics_counting_range">Прослухано між %1$sта%2$s </string>
-  <string name="statistics_counting_total">Прослухано загалом</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Зауваження: Швидкість відтворення не враховується ніколи.</string>
+    <string name="statistics_from">З</string>
+    <string name="statistics_to">До</string>
+    <string name="statistics_today">Сьогодні</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">Увесь час</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">Минулий рік</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Cкинути дані статистики</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Це видалить всі дані про тривалість відтворення епізодів. Ви впевнені, що хочете продовжити?</string>
+    <string name="statistics_counting_range">Прослухано між %1$sта%2$s </string>
+    <string name="statistics_counting_total">Прослухано загалом</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">Здивуйтеся</string>
-  <string name="home_classics_title">То є любов</string>
-  <string name="home_continue_title">Продовжити прослуховування</string>
-  <string name="home_new_title">Переглянути, що нового</string>
-  <string name="home_downloads_title">Керування завантаженнями</string>
-  <string name="home_welcome_title">Вітаємо у AntennaPod!</string>
-  <string name="home_welcome_text">Ви ще не підписані на жодний подкаст. Відкрийте бічне меню, щоб додати подкаст.</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod потрібен ваш дозвіл, щоб показувати сповіщення. За замовчуванням AntennaPod показує сповіщення лише під час завантаження або коли щось йде не так.</string>
-  <string name="notification_permission_denied">Ви відмовили у дозволі.</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">Якщо ви вимкнете сповіщення і щось піде не так, то, можливо, ви не зможете з\'ясувати, чому це сталося.</string>
-  <string name="deny_label">Блокувати</string>
-  <string name="open_settings">Відкрити налаштування</string>
-  <string name="configure_home">Налаштувати домашній екран</string>
-  <string name="section_hidden">Приховано</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">Загальний розмір епізодів на цьому пристрої</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">То є любов</string>
+    <string name="home_continue_title">Продовжити прослуховування</string>
+    <string name="home_new_title">Переглянути, що нового</string>
+    <string name="home_downloads_title">Керування завантаженнями</string>
+    <string name="home_welcome_title">Вітаємо у AntennaPod!</string>
+    <string name="home_welcome_text">Ви ще не підписані на жодний подкаст. Відкрийте бічне меню, щоб додати подкаст.</string>
+    <string name="notification_permission_denied">Ви відмовили у дозволі.</string>
+    <string name="configure_home">Налаштувати домашній екран</string>
+    <string name="section_hidden">Приховано</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Показати меню</string>
-  <string name="drawer_close">Сховати меню</string>
-  <string name="drawer_preferences">Налаштування шторки</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Сортувати за лічильником</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Сортувати за абеткою</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Сортувати за датою публікації</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">Сортувати за кількістю прослуханих епізодів</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">Кількість епізодів у вхідних</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Кількість непрослуханих епізодів</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Кількість завантажених епізодів</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Кількість завантажених але не прослуханих епізодів</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">Немає</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">Сховати меню</string>
+    <string name="drawer_preferences">Налаштування шторки</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Сортувати за лічильником</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Сортувати за абеткою</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Сортувати за датою публікації</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Сортувати за кількістю прослуханих епізодів</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">Кількість епізодів у вхідних</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Кількість непрослуханих епізодів</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Кількість завантажених епізодів</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">Кількість завантажених але не прослуханих епізодів</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Немає</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">Сумісних програм не знайдено</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">Експорт детальних журналів</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">Детальні журнали можуть містити конфіденційну інформацію, наприклад, список ваших підписок</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">Експорт детальних журналів</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Детальні журнали можуть містити конфіденційну інформацію, наприклад, список ваших підписок</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">Відкрити в браузері</string>
-  <string name="copy_url_label">Копіювати URL</string>
-  <string name="share_url_label">Поділитися URL</string>
-  <string name="go_to_position_label">До цієї позиції</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">Копіювати URL</string>
+    <string name="share_url_label">Поділитися URL</string>
+    <string name="go_to_position_label">До цієї позиції</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">Очистити історію</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">Це очистить всю історію відтворень. Ви впевнені, що хочете продовжити?</string>
-  <string name="remove_history_label">Вилучити з історії</string>
-  <string name="removed_history_label">Вилучено з історії</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">Це очистить всю історію відтворень. Ви впевнені, що хочете продовжити?</string>
+    <string name="remove_history_label">Вилучити з історії</string>
+    <string name="removed_history_label">Вилучено з історії</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label"> Підтвердити</string>
-  <string name="cancel_label">Скасувати</string>
-  <string name="yes">Так</string>
-  <string name="no">Ні</string>
-  <string name="reset">Перезапуск</string>
-  <string name="global_default">Глобальне налаштування за замовчуванням</string>
-  <string name="url_label">Посилання</string>
-  <string name="support_funding_label">Підтримка</string>
-  <string name="support_podcast">Підтримати цей подкаст</string>
-  <string name="error_label">Помилка</string>
-  <string name="error_msg_prefix">Трапилась помілка:</string>
-  <string name="refresh_label">Оновити</string>
-  <string name="chapters_label">Глави</string>
-  <string name="no_chapters_label">Немає розділів</string>
-  <string name="chapter_duration">Тривалість: %1$s</string>
-  <string name="description_label">Опис</string>
-  <string name="shownotes_label">Примітки</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">проведіть пальцем угору, щоб прочитати примітки</string>
-  <string name="close_label">Закрити</string>
-  <string name="retry_label">Повторити знову</string>
-  <string name="auto_download_label">Включити до автозавантаження</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">Адаптація гучності</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">Збільшити або збільшити гучність епізодів цього подкасту: %1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">Без змін</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Трошки зменшити</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">Сильно зменшити</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">Трошки збільшити</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">Помірно збільшити</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">Сильно збільшити</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">Завжди</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">Ніколи</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Додати у вхідні</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Додати до черги</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Нічого</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">Ніколи</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Коли не вибрано</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">Якщо не в черзі</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">Після закінчення</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d вибрано</item>
-    <item quantity="few">%1$d/%2$d вибрано</item>
-    <item quantity="many">%1$d/%2$d вибрано</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d вибрано</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d епізод</item>
-    <item quantity="few">%d епізоди</item>
-    <item quantity="many">%d епізодів</item>
-    <item quantity="other">%d епізоди</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">Сповіщення про епізоди</string>
-  <string name="episode_notification_summary">Показувати сповіщення, коли виходить нова серія.</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s має новий епізод</item>
-    <item quantity="few">%2$s має %1$d нових епізоди</item>
-    <item quantity="many">%2$s має %1$d нові епізодів</item>
-    <item quantity="other">%2$s має %1$d нових епізодів</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">Новий епізод</item>
-    <item quantity="few">Нові епізоди</item>
-    <item quantity="many">Нові епізоди</item>
-    <item quantity="other">Нові епізоди</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">Ваші підписки мають нові епізоди.</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">Скасувати</string>
+    <string name="yes">Так</string>
+    <string name="no">Ні</string>
+    <string name="reset">Перезапуск</string>
+    <string name="global_default">Глобальне налаштування за замовчуванням</string>
+    <string name="url_label">Посилання</string>
+    <string name="support_funding_label">Підтримка</string>
+    <string name="support_podcast">Підтримати цей подкаст</string>
+    <string name="error_label">Помилка</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Трапилась помілка:</string>
+    <string name="refresh_label">Оновити</string>
+    <string name="chapters_label">Глави</string>
+    <string name="no_chapters_label">Немає розділів</string>
+    <string name="chapter_duration">Тривалість: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Опис</string>
+    <string name="shownotes_label">Примітки</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">проведіть пальцем угору, щоб прочитати примітки</string>
+    <string name="close_label">Закрити</string>
+    <string name="retry_label">Повторити знову</string>
+    <string name="auto_download_label">Включити до автозавантаження</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">Адаптація гучності</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Збільшити або збільшити гучність епізодів цього подкасту: %1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">Без змін</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">Трошки зменшити</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Сильно зменшити</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">Трошки збільшити</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">Помірно збільшити</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">Сильно збільшити</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Завжди</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Ніколи</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">Додати у вхідні</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">Додати до черги</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">Нічого</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Ніколи</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Коли не вибрано</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Якщо не в черзі</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Після закінчення</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="one">%d година після завершення</item>
+        <item quantity="few">%d годин після завершення</item>
+        <item quantity="many">%d годин після завершення</item>
+        <item quantity="other">%d годин після завершення</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="one">%d день після завершення</item>
+        <item quantity="few">%d днів після завершення</item>
+        <item quantity="many">%d днів після завершення</item>
+        <item quantity="other">%d днів після завершення</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="one">%1$d/%2$d вибрано</item>
+        <item quantity="few">%1$d/%2$d вибрано</item>
+        <item quantity="many">%1$d/%2$d вибрано</item>
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d вибрано</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="one">%d епізод</item>
+        <item quantity="few">%d епізоди</item>
+        <item quantity="many">%d епізодів</item>
+        <item quantity="other">%d епізоди</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">Сповіщення про епізоди</string>
+    <string name="episode_notification_summary">Показувати сповіщення, коли виходить нова серія.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="one">%2$s має новий епізод</item>
+        <item quantity="few">%2$s має %1$d нових епізоди</item>
+        <item quantity="many">%2$s має %1$d нові епізодів</item>
+        <item quantity="other">%2$s має %1$d нових епізодів</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="one">Новий епізод</item>
+        <item quantity="few">Нові епізоди</item>
+        <item quantity="many">Нові епізоди</item>
+        <item quantity="other">Нові епізоди</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Ваші підписки мають нові епізоди.</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">Видалити все з вхідних</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">Вхідні очищено</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Будь ласка, підтвердіть, що ви хочете видалити всі вхідні епізоди.</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Підтвердіть, якщо бажаєте, позначення усіх вибраних елементів як відтворені.</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Будь ласка, підтвердіть, що ви хочете позначити всі вибрані елементи як \"не відтворені\".</string>
-  <string name="show_info_label">Інформація</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Показати налаштування подкасту</string>
-  <string name="feed_settings_label">Налаштування подкасту</string>
-  <string name="rename_feed_label">Перейменувати подкаст</string>
-  <string name="remove_feed_label">Видалити подкаст</string>
-  <string name="share_label">Поділитися</string>
-  <string name="share_file_label">Поділитися файлом</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Будь ласка, підтвердьте, що ви хочете видалити подкаст \"%1$s\", а також УСІ його епізоди (разом із завантаженими) і статистику.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Будь ласка, підтвердьте, що ви хочете видалити вибрані подкасти, а також УСІ їхні епізоди (разом із завантаженими) і статистику.</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Будь ласка, підтвердьте, що ви хочете видалити подкаст \"%1$s\" і його статистику. Файли в теці локального джерела не будуть видалені.</string>
-  <string name="feed_remover_msg">Видаляємо подкаст</string>
-  <string name="load_complete_feed">Оновити весь подкаст</string>
-  <string name="multi_select">Мультивибір</string>
-  <string name="select_all_above">Вибрати все вище</string>
-  <string name="select_all_below">Вибрати все нижче</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">Дії з декількома варіантами вибору, показані внизу</string>
-  <string name="filtered_label">Фільтровані</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">Останнє оновлення було невдалим. Натисніть, щоб переглянути деталі.</string>
-  <string name="open_podcast">Відкрити подкаст</string>
-  <string name="please_wait_for_data">Зачекайте, поки завантажаться дані</string>
-  <string name="updates_disabled_label">Оновлення вимкнено</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d підписку оновлено.</item>
-    <item quantity="few">%d підписки оновлено.</item>
-    <item quantity="many">%d підписок оновлено.</item>
-    <item quantity="other">%d підписки оновлено.</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">Редагувати теги</string>
-  <string name="add_tag">Додати тег</string>
-  <string name="rename_tag_label">Перейменувати тег</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Оновлення подкастів через мобільний зв\'язок вимкнено в налаштуваннях.\n\nВи все одно хочете оновити?</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Ваш VPN-додаток видає себе за мобільну мережу (зʼєднання з лічильником). Оновлення подкастів через мобільне з\'єднання вимкнено в налаштуваннях.\n\nВи все одно хочете оновити? Якщо ви хочете, щоб цю проблему було виправлено, зверніться до розробників вашого VPN-додатку.</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">Вхідні очищено</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">Будь ласка, підтвердіть, що ви хочете видалити всі вхідні епізоди.</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">Підтвердіть, якщо бажаєте, позначення усіх вибраних елементів як відтворені.</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">Будь ласка, підтвердіть, що ви хочете позначити всі вибрані елементи як \"не відтворені\".</string>
+    <string name="show_info_label">Інформація</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">Показати налаштування подкасту</string>
+    <string name="feed_settings_label">Налаштування подкасту</string>
+    <string name="rename_feed_label">Перейменувати подкаст</string>
+    <string name="remove_feed_label">Видалити подкаст</string>
+    <string name="share_label">Поділитися</string>
+    <string name="share_file_label">Поділитися файлом</string>
+    <string name="feed_remover_msg">Видаляємо подкаст</string>
+    <string name="load_complete_feed">Оновити весь подкаст</string>
+    <string name="multi_select">Мультивибір</string>
+    <string name="select_all_above">Вибрати все вище</string>
+    <string name="select_all_below">Вибрати все нижче</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">Дії з декількома варіантами вибору, показані внизу</string>
+    <string name="filtered_label">Фільтровані</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">Останнє оновлення було невдалим. Натисніть, щоб переглянути деталі.</string>
+    <string name="open_podcast">Відкрити подкаст</string>
+    <string name="please_wait_for_data">Зачекайте, поки завантажаться дані</string>
+    <string name="updates_disabled_label">Оновлення вимкнено</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="one">%d підписку оновлено.</item>
+        <item quantity="few">%d підписки оновлено.</item>
+        <item quantity="many">%d підписок оновлено.</item>
+        <item quantity="other">%d підписки оновлено.</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">Редагувати теги</string>
+    <string name="add_tag">Додати тег</string>
+    <string name="rename_tag_label">Перейменувати тег</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">Оновлення подкастів через мобільний зв\'язок вимкнено в налаштуваннях.\n\nВи все одно хочете оновити?</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">Ваш VPN-додаток видає себе за мобільну мережу (зʼєднання з лічильником). Оновлення подкастів через мобільне з\'єднання вимкнено в налаштуваннях.\n\nВи все одно хочете оновити? Якщо ви хочете, щоб цю проблему було виправлено, зверніться до розробників вашого VPN-додатку.</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Завантажити</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="one">Завантажується %d епізод.</item>
-    <item quantity="few">Завантажуються %d епізоди.</item>
-    <item quantity="many">Завантажуються %d епізодів.</item>
-    <item quantity="other">Завантажуються %d епізодів.</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">Грати</string>
-  <string name="pause_label">Пауза</string>
-  <string name="stream_label">Прослухати без завантаження</string>
-  <string name="delete_label">Видалити</string>
-  <string name="delete_episode_label">Видалити епізод</string>
-  <string name="remove_inbox_label">Вилучити з вхідних</string>
-  <string name="removed_inbox_label">Вилучено з вхідних</string>
-  <string name="mark_read_label">Позначити як відтворений</string>
-  <string name="toggle_played_label">Перемикнути стан прослуханості</string>
-  <string name="marked_as_played_label">Позначено як відтворений</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">Позначено як невідтворений</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">Позначити як прочитане</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">Щоб перейти до позиції, потрібно відтворити епізод</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="one">%d епізод помічено як відтворений</item>
-    <item quantity="few">%d епізоди помічено як відтворені</item>
-    <item quantity="many">%d епізодів помічено як відтворені</item>
-    <item quantity="other">%d епізодів помічено як відтворені</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">Позначити як невідтворений</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">Позначити як непрочитане</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="one">%d епізод помічено як невідтворений.</item>
-    <item quantity="few">%d епізоди помічено як невідтворені.</item>
-    <item quantity="many">%d епізодів помічено як невідтворені.</item>
-    <item quantity="other">%d епізодів помічено як невідтворені.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">Додати до черги</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d епізод додано до черги.</item>
-    <item quantity="few">%d епізоди додано до черги.</item>
-    <item quantity="many">%d епізодів додано до черги.</item>
-    <item quantity="other">%d епізодів додано до черги.</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">Вилучити з черги</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%d епізод видалено з черги.</item>
-    <item quantity="few">%d епізоди видалено з черги.</item>
-    <item quantity="many">%d епізодів видалено з черги.</item>
-    <item quantity="other">%d епізодів видалено з черги.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="one">%d епізод вилучено зі скриньки вхідних.</item>
-    <item quantity="few">%d епізоди вилучено зі скриньки вхідних.</item>
-    <item quantity="many">%d епізодів вилучено зі скриньки вхідних.</item>
-    <item quantity="other">%d епізоди(-ів) вилучено зі скриньки вхідних.</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">Додати до обраного</string>
-  <string name="show_transcript">Показати транскрипцію</string>
-  <string name="transcript">Транскрипція</string>
-  <string name="transcript_follow">Разом з аудіо</string>
-  <string name="no_transcript_label">Немає транскрипції</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">Вилучити з обраних</string>
-  <string name="visit_website_label">Відвідати сайт</string>
-  <string name="skip_episode_label">Пропустити епізод</string>
-  <string name="reset_position">Скинути позицію відтворення</string>
-  <string name="no_items_selected">Не вибрано жодний елемент</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">Видалення видаляє епізод з AntennaPod і видаляє медіафайл зі сховища вашого пристрою. Його не можна буде знову завантажити через AntennaPod.</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="one">Завантажується %d епізод.</item>
+        <item quantity="few">Завантажуються %d епізоди.</item>
+        <item quantity="many">Завантажуються %d епізодів.</item>
+        <item quantity="other">Завантажуються %d епізодів.</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">Грати</string>
+    <string name="pause_label">Пауза</string>
+    <string name="stream_label">Прослухати без завантаження</string>
+    <string name="delete_label">Видалити</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="one">%d завантажений епізод видалено.</item>
+        <item quantity="few">%d завантажених епізодів видалено.</item>
+        <item quantity="many">%d завантажених епізодів видалено.</item>
+        <item quantity="other">%d завантажених епізодів видалено.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">Вилучити з вхідних</string>
+    <string name="removed_inbox_label">Вилучено з вхідних</string>
+    <string name="mark_read_label">Позначити як відтворений</string>
+    <string name="toggle_played_label">Перемикнути стан прослуханості</string>
+    <string name="marked_as_played_label">Позначено як відтворений</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">Позначено як невідтворений</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">Позначити як прочитане</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">Щоб перейти до позиції, потрібно відтворити епізод</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="one">%d епізод помічено як відтворений</item>
+        <item quantity="few">%d епізоди помічено як відтворені</item>
+        <item quantity="many">%d епізодів помічено як відтворені</item>
+        <item quantity="other">%d епізодів помічено як відтворені</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">Позначити як невідтворений</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">Позначити як непрочитане</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="one">%d епізод помічено як невідтворений.</item>
+        <item quantity="few">%d епізоди помічено як невідтворені.</item>
+        <item quantity="many">%d епізодів помічено як невідтворені.</item>
+        <item quantity="other">%d епізодів помічено як невідтворені.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">Додати до черги</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d епізод додано до черги.</item>
+        <item quantity="few">%d епізоди додано до черги.</item>
+        <item quantity="many">%d епізодів додано до черги.</item>
+        <item quantity="other">%d епізодів додано до черги.</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">Вилучити з черги</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="one">%d епізод видалено з черги.</item>
+        <item quantity="few">%d епізоди видалено з черги.</item>
+        <item quantity="many">%d епізодів видалено з черги.</item>
+        <item quantity="other">%d епізодів видалено з черги.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="one">%d епізод вилучено зі скриньки вхідних.</item>
+        <item quantity="few">%d епізоди вилучено зі скриньки вхідних.</item>
+        <item quantity="many">%d епізодів вилучено зі скриньки вхідних.</item>
+        <item quantity="other">%d епізоди(-ів) вилучено зі скриньки вхідних.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">Додати до обраного</string>
+    <string name="show_transcript">Показати транскрипцію</string>
+    <string name="transcript">Транскрипція</string>
+    <string name="transcript_follow">Разом з аудіо</string>
+    <string name="no_transcript_label">Немає транскрипції</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">Вилучити з обраних</string>
+    <string name="visit_website_label">Відвідати сайт</string>
+    <string name="skip_episode_label">Пропустити епізод</string>
+    <string name="reset_position">Скинути позицію відтворення</string>
+    <string name="no_items_selected">Не вибрано жодний елемент</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">Видалення видаляє епізод з AntennaPod і видаляє медіафайл зі сховища вашого пристрою. Його не можна буде знову завантажити через AntennaPod.</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">успішно</string>
-  <string name="download_pending">Потрібно завантажити</string>
-  <string name="download_running">Завантаження</string>
-  <string name="download_error_details">Детальніше</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nТехнічна причина: \n%2$s \n\nПосилання на файл:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">Не вдалося завантажити \"%1$s\". Ми спробуємо ще пізніше.</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">Не вдалося завантажити \"%1$s\".</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">Торкніться, щоб переглянути деталі.</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">Пристрій зберігання даних не знайдено</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">На вашому пристрої недостатньо місця.</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">Помилка даних HTTP</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">Невідома помилка</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">Сервер подкасту надіслав помилковий канал подкастів.</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">Цей канал не підтримується</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">Сервер подкасту надіслав веб-сайт, а не подкаст.</string>
-  <string name="download_error_not_found">Сервер подкасту не знає, де знайти файл. Можливо, його видалили.</string>
-  <string name="download_error_connection_error">Помилка підключення</string>
-  <string name="download_error_no_connection">Немає підключення до мережі</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">Не вдається знайти сервер. Перевірте, чи правильно введено адресу, і чи підключено мережеве з\'єднання.</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">Помилка автентифікації. Переконайтеся, що ім\'я користувача та пароль правильні.</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">Помилка з типом файлу</string>
-  <string name="download_error_forbidden">Сервер подкасту відмовляється відповідати.</string>
-  <string name="download_canceled_msg">Завантаження скасоване</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">З\'єднання з сервером було втрачено перед завершенням завантаження</string>
-  <string name="download_error_blocked">Завантаження було заблоковане іншою програмою на Вашому пристрої (на кшталт VPN або блокувальником реклами).</string>
-  <string name="download_error_certificate">Не вдається встановити безпечне з\'єднання. Це може означати, що інша програма на вашому пристрої (наприклад, VPN або ad blocker) заблокувала завантаження, або що щось не так із сертифікатами сервера.</string>
-  <string name="download_report_title">Завантаження завершені з помилками</string>
-  <string name="download_error_io_error">Помилка вводу-виводу</string>
-  <string name="download_error_request_error">Помилка запиту</string>
-  <string name="download_error_db_access">Помилка доступу до бази даних</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="one">%d завантаження залишилось</item>
-    <item quantity="few">%d завантаження залишилось</item>
-    <item quantity="many">%d завантажень залишилось</item>
-    <item quantity="other">%d завантажень залишилось</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">Оновлення подкастів</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">Завантаження епізодів</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">Невідома назва</string>
-  <string name="download_type_feed">Канал</string>
-  <string name="download_type_media">Файл з медіа</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">Не надано подкаст для перегляду.</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Запропонований подкаст не мав посилання на RSS-стрічку, але AntennaPod вдалося знайти схожий</string>
-  <string name="authentication_notification_title">Потрібна автентифікація</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Підтвердження завантаження через мобільну мережу</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Завантаження через мобільний зв\'язок вимкнено в налаштуваннях. AntennaPod може завантажити епізод пізніше автоматично, коли з\'явиться Wi-Fi.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Ваш VPN-додаток прикидається мобільною мережею (з\'єднання з лічильником). Завантаження через мобільне з\'єднання вимкнено в налаштуваннях. Якщо ви хочете, щоб цю проблему було виправлено, зверніться до розробників вашого VPN-додатку.</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Завантажити пізніше</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Все одно завантажити</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Підтвердьте трансляцію через мобільний зв\'язок</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Потокове передавання даних через мобільне з\'єднання вимкнено в налаштуваннях. Торкніться, щоб все одно передавати.</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Завжди</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Один раз</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">Потрібно завантажити</string>
+    <string name="download_running">Завантаження</string>
+    <string name="download_error_details">Детальніше</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nТехнічна причина: \n%2$s \n\nПосилання на файл:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">Не вдалося завантажити \"%1$s\". Ми спробуємо ще пізніше.</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">Не вдалося завантажити \"%1$s\".</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">Торкніться, щоб переглянути деталі.</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Пристрій зберігання даних не знайдено</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">На вашому пристрої недостатньо місця.</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">Помилка даних HTTP</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">Невідома помилка</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">Сервер подкасту надіслав помилковий канал подкастів.</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">Цей канал не підтримується</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">Сервер подкасту надіслав веб-сайт, а не подкаст.</string>
+    <string name="download_error_not_found">Сервер подкасту не знає, де знайти файл. Можливо, його видалили.</string>
+    <string name="download_error_connection_error">Помилка підключення</string>
+    <string name="download_error_no_connection">Немає підключення до мережі</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">Не вдається знайти сервер. Перевірте, чи правильно введено адресу, і чи підключено мережеве з\'єднання.</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">Помилка автентифікації. Переконайтеся, що ім\'я користувача та пароль правильні.</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">Помилка з типом файлу</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Сервер подкасту відмовляється відповідати.</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Завантаження скасоване</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">З\'єднання з сервером було втрачено перед завершенням завантаження</string>
+    <string name="download_error_blocked">Завантаження було заблоковане іншою програмою на Вашому пристрої (на кшталт VPN або блокувальником реклами).</string>
+    <string name="download_error_certificate">Не вдається встановити безпечне з\'єднання. Це може означати, що інша програма на вашому пристрої (наприклад, VPN або ad blocker) заблокувала завантаження, або що щось не так із сертифікатами сервера.</string>
+    <string name="download_report_title">Завантаження завершені з помилками</string>
+    <string name="download_error_io_error">Помилка вводу-виводу</string>
+    <string name="download_error_request_error">Помилка запиту</string>
+    <string name="download_error_db_access">Помилка доступу до бази даних</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="one">%d завантаження залишилось</item>
+        <item quantity="few">%d завантаження залишилось</item>
+        <item quantity="many">%d завантажень залишилось</item>
+        <item quantity="other">%d завантажень залишилось</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">Оновлення подкастів</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">Завантаження епізодів</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">Невідома назва</string>
+    <string name="download_type_feed">Канал</string>
+    <string name="download_type_media">Файл з медіа</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Запропонований подкаст не мав посилання на RSS-стрічку, але AntennaPod вдалося знайти схожий</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Потрібна автентифікація</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Підтвердження завантаження через мобільну мережу</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Завантаження через мобільний зв\'язок вимкнено в налаштуваннях. AntennaPod може завантажити епізод пізніше автоматично, коли з\'явиться Wi-Fi.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">Ваш VPN-додаток прикидається мобільною мережею (з\'єднання з лічильником). Завантаження через мобільне з\'єднання вимкнено в налаштуваннях. Якщо ви хочете, щоб цю проблему було виправлено, зверніться до розробників вашого VPN-додатку.</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Завантажити пізніше</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Все одно завантажити</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Підтвердьте трансляцію через мобільний зв\'язок</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Потокове передавання даних через мобільне з\'єднання вимкнено в налаштуваннях. Торкніться, щоб все одно передавати.</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Завжди</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Один раз</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[Медіафайл не вдалося відтворити.\n\n- Спробуйте видалити та повторно завантажити епізод.\n- Перевірте мережеве з\'єднання та переконайтеся, що доступ не заблоковано VPN або запитом авторизації.\n- Спробуйте довго натиснути на \"Адресу медіафайлу\" та відправити її у ваш веб-браузер, щоб перевірити, чи можна її відтворити там. Якщо ні, зверніться до авторів подкасту.]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">Немає що грати</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Невідомий медіа ключ: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">Файл не знайдено</string>
-  <string name="no_media_label">Елемент не містить медіафайлу</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">Немає що грати</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - Невідомий медіа ключ: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">Файл не знайдено</string>
+    <string name="no_media_label">Елемент не містить медіафайлу</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">Заблокувати чергу</string>
-  <string name="queue_locked">Чергу заблоковано</string>
-  <string name="queue_unlocked">Чергу розблоковано</string>
-  <string name="queue_lock_warning">Якщо ви заблокуєте чергу, ви більше не зможете проводити пальцем або змінювати порядок епізодів.</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">Більше не показувати</string>
-  <string name="clear_queue_label">Очистити чергу</string>
-  <string name="undo">Скасувати</string>
-  <string name="move_to_top_label">Догори</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">Донизу</string>
-  <string name="sort">Впорядкувати</string>
-  <string name="keep_sorted">Зберегти сортування</string>
-  <string name="date">За датою</string>
-  <string name="duration">За тривалістю</string>
-  <string name="episode_title">Назва епізоду</string>
-  <string name="feed_title">Назва подкаста</string>
-  <string name="random">Випадково</string>
-  <string name="smart_shuffle">Розумне перемішування</string>
-  <string name="size">Розмір</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">Будь ласка, підтвердіть, що ви хочете видалити ВСІ епізоди з черги.</string>
-  <string name="time_left_label">Залишилось:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">Чергу заблоковано</string>
+    <string name="queue_unlocked">Чергу розблоковано</string>
+    <string name="queue_lock_warning">Якщо ви заблокуєте чергу, ви більше не зможете проводити пальцем або змінювати порядок епізодів.</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">Більше не показувати</string>
+    <string name="clear_queue_label">Очистити чергу</string>
+    <string name="undo">Скасувати</string>
+    <string name="move_to_top_label">Догори</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Донизу</string>
+    <string name="sort">Впорядкувати</string>
+    <string name="keep_sorted">Зберегти сортування</string>
+    <string name="date">За датою</string>
+    <string name="duration">За тривалістю</string>
+    <string name="episode_title">Назва епізоду</string>
+    <string name="feed_title">Назва подкаста</string>
+    <string name="random">Випадково</string>
+    <string name="smart_shuffle">Розумне перемішування</string>
+    <string name="size">Розмір</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Будь ласка, підтвердіть, що ви хочете видалити ВСІ епізоди з черги.</string>
+    <string name="time_left_label">Залишилось:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">Заготовки</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx вже збережено як заготовку.</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx вже збережено як заготовку.</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">В черзі немає епізодів.</string>
-  <string name="no_items_label">Додайте епізод, завантаживши його, або довго натиснувши на нього і вибравши \"Додати до черги\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">До цього епізода немає нотаток.</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">Немає завантажених епізодів</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Можна завантажувати епізоди на екрані подробиць подкасту.</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">Журнал завантажень пустий.</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">Журнал завантажень з’явиться тут.</string>
-  <string name="no_history_head_label">Немає історії</string>
-  <string name="no_history_label">Коли ви прослухаєте епізод, ця інформація з’явиться тут.</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">Немає епізодів</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">Коли ви додасте подкаст, тут з’явиться перелік його епізодів.</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">Спробуйте очистити фільтр, щоб побачити більше епізодів.</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">У папці \"Вхідні\" немає епізодів</string>
-  <string name="no_inbox_label">Коли з\'являться нові епізоди, вони будуть показані тут. Ви зможете вирішити, чи цікавлять вони вас, чи ні.</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">Немає підписок</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Щоб підписатись на подкаст, натисніть на значок плюса нижче</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">Додайте епізод, завантаживши його, або довго натиснувши на нього і вибравши \"Додати до черги\".</string>
+    <string name="no_shownotes_label">До цього епізода немає нотаток.</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">Немає завантажених епізодів</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">Можна завантажувати епізоди на екрані подробиць подкасту.</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">Журнал завантажень пустий.</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">Журнал завантажень з’явиться тут.</string>
+    <string name="no_history_head_label">Немає історії</string>
+    <string name="no_history_label">Коли ви прослухаєте епізод, ця інформація з’явиться тут.</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">Немає епізодів</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">Коли ви додасте подкаст, тут з’явиться перелік його епізодів.</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">Спробуйте очистити фільтр, щоб побачити більше епізодів.</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">У папці \"Вхідні\" немає епізодів</string>
+    <string name="no_inbox_label">Коли з\'являться нові епізоди, вони будуть показані тут. Ви зможете вирішити, чи цікавлять вони вас, чи ні.</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">Немає підписок</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">Щоб підписатись на подкаст, натисніть на значок плюса нижче</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">Проект</string>
-  <string name="synchronization_pref">Синхронізація</string>
-  <string name="synchronization_sum">Синхронізувати з іншими пристроями</string>
-  <string name="automation">Автоматизація</string>
-  <string name="download_pref_details">Детально</string>
-  <string name="import_export_pref">Імпорт/Експорт</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">резервувати, відновити</string>
-  <string name="theming">Теми</string>
-  <string name="external_elements">Зовнішні елементи</string>
-  <string name="interruptions">Тимчасові паузи</string>
-  <string name="playback_control">Керування відтворенням</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">Перепризначення апаратних кнопок</string>
-  <string name="preference_search_hint">Пошук...</string>
-  <string name="preference_search_no_results">Немає результатів</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">Очистити історію</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">Видалити перед автозавантаженням</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">Епізоди, які слід вилучати, якщо для автоматичного завантаження потрібен простір для нових епізодів</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Зупиняти відтворення коли навушники або блютуз від’єднано</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Поновити відтворення коли навушники повторно під’єднано</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Поновити відтворення коли блютуз повторно під’єднано</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">Кнопка вперед</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Налаштування кнопки вперед</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">Кнопка назад</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Налаштування кнопки назад</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">Перемотати вперед</string>
-  <string name="button_action_rewind">Перемотати назад</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">Пропустити епізод</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">Перезапустити епізод</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">Перейти до наступного епізода в черзі коли поточний закінчено</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Видаляти епізоди зі завантажень після повного відтворення</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">Видаляти після відтворення</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">Автоматичне видалення</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">Видаляти епізоди із завантажених після відтворення або коли не вистачає місця для автозавантаження</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">Автовидалення з локальних тек</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">Функція автовидалення видалятиме також і локальні теки</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Зверніть увагу, що для локальних тек це призведе до видалення епізодів з AntennaPod і видалення їхніх медіафайлів зі сховища вашого пристрою. Їх не можна буде знову завантажити через AntennaPod. Увімкнути автоматичне видалення?</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Позначити епізоди як відтворені, навіть якщо залишилось менш ніж зазначене число секунд до кінця відтворення</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Розумне позначення прослуханих епізодів</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Зберігати пропущені  епізоди при програванні  </string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Зберігати пропущені епізоди</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Зберігати епізоди що помічені як улюблені</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Зберігати улюблені епізоди</string>
-  <string name="playback_pref">Відтворення</string>
-  <string name="playback_pref_sum">Керування навушниками, Пропуск інтервалів, Черга</string>
-  <string name="downloads_pref">Завантаження</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">Інтервал оновлення, Мобільні дані, Автоматичне завантаження, Автоматичне видалення</string>
-  <string name="feed_refresh_title">Оновити подкасти</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">Вкажіть інтервал, з яким AntennaPod автоматично шукатиме нові епізоди</string>
-  <string name="feed_refresh_never">Ніколи</string>
-  <string name="feed_every_hour">Щогодини</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">Кожні 2 години</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">Кожні 4 години</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">Кожні 8 годин</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">Кожні 12 годин</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">Щодня</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">Кожні 3 дні</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">Безперервне відтворення</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Навушники або Bluetooth вимкнено</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Повторне підключення навушників</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Повторне підключення через Bluetooth</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">Надавати перевагу стрімінгу</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Відображати кнопку стріму замість кнопки завантаження у списках</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">Оновлення через мобільні дані</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">Виберіть, що має бути дозволено через мобільне з\'єднання для передачі даних</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Оновлення подкасту</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">Обкладинки зображень</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Автозавантаження</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Завантаження епізоду</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Потокове передавання</string>
-  <string name="user_interface_label">Оболонка</string>
-  <string name="user_interface_sum">Зовнішній вигляд, підписки, екран блокування</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">Чорний, як смола.</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">Використовуйте повний чорний для темної теми</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">Динамічні кольори</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">Адаптація кольорів програми на основі шпалер</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">Налаштування елементів панелі навігації</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">Оберіть елементи, які відображатимуться в навігаційній панелі</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Встановити порядок підписок</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Змінити порядок ваших підписок</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Налаштувати лічильник підписок</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Змініть інформацію, що відображається лічильником підписки. Це впливає на сортування підписок, якщо в параметрі \"Порядок підписок\" вибрано \"Лічильник\".</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">Автозавантаження</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">Налаштуйте автозавантаження епізодів</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Увімкнути фільтр Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Дозволити автозавантаження тільки в цих Wi-Fi мережах</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Завантаження без зарядного пристрою</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Дозволити автозавантаження коли зарядний пристрій не підключений</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">Ліміт епізодів</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">Зупинити автозавантаження якщо ліміт досягнено</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Показувати обкладинку епізоду</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Використовуйте обкладинку для епізоду у списках, коли це можливо. Якщо цей прапорець не встановлено, програма завжди буде використовувати зображення обкладинки подкасту.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Показати залишок часу</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">Відображати час, що залишився для епізодів, коли встановлено прапорець. Якщо цей прапорець не встановлено, відображається загальна тривалість епізодів.</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">Автоматична</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">Світла</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">Темна</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">Без обмежень</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">Налаштування доступних швидкостей для відтворення зі зміненою швидкістю</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Швидкість, яку слід використовувати при запуску відтворення аудіо для епізодів у цьому подкасті</string>
-  <string name="pref_feed_skip">Пропускати автоматично</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">Пропустити введення та кінцеві титри.</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">Пропуск в кінці</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">Пропуск спочатку</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Пропущено в кінці %d секунд</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Пропущено спочатку %d секунд</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Налаштування метаданних під швидкість відтворення</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Відображувана позиція та тривалість адаптовані до швидкості відтворення</string>
-  <string name="pref_fast_forward">Проміжок часу для перемотки вперед</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">Налаштуйте кількість секунд для переходу вперед при натисканні кнопки перемотування вперед</string>
-  <string name="pref_rewind">Проміжок часу для відмотування назад</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">Налаштувати кількість секунд які відмотуються при натисканні кнопки відмотки назад</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">Високий пріоритет сповіщення</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">Зазвичай це розширює сповіщення, щоб показати кнопки відтворення.</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">Завжди показувати елементи керування відтворенням</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">Не ховайте сповіщення та елементи керування на екрані блокування, коли відтворення призупинено</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Ви маєте обрати рівно два варіанти</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">Оберіть кнопки на сповіщенні</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Змініть кнопки на сповіщенні про відтворення.</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">Позиція в черзі при додаванні</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">Додати епізоди до: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">В кінець</string>
-  <string name="enqueue_location_front">На початок</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">Після поточного епізоду</string>
-  <string name="enqueue_location_random">Випадково</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Вимкнено</string>
-  <string name="documentation_support">Документація та підтримка</string>
-  <string name="visit_user_forum">Форум користувачів</string>
-  <string name="bug_report_title">Повідомити про помилку</string>
-  <string name="open_bug_tracker">Відкрити трекер помилок</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">Копіювати</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">Скопійовано</string>
-  <string name="pref_proxy_title">Проксі</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">Застосувати проксі сервер</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">Веб браузер не знайдено.</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Додавати завантажені до черги</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Додавати завантажені епізоди до черги</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">Пропустити тишу в аудіо</string>
-  <string name="behavior">Поведінка</string>
-  <string name="pref_default_page">Сторінка додатку за замовчуванням</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">Екран, який відкривається при запуску AntennaPod</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">Кнопка назад відкриває навігаційну панель</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Натискання кнопки назад на сторінці за замовчуванням відкриває навігаційну панель</string>
-  <string name="remember_last_page">Остання відкрита сторінка</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Вилучати з черги при видаленні завантажень</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">При видаленні завантаженого епізода також вилучати його з черги</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">Фільтр підписок</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">Фільтруйте підписки на панелі навігації та на сторінці підписок</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">Підписки фільтровано.</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Лічильник більше нуля</string>
-  <string name="auto_downloaded">Завантажено автоматично</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">Не завантажено автоматично</string>
-  <string name="kept_updated">Оновлюється</string>
-  <string name="not_kept_updated">Не оновлюється</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">Сповіщення ввімкнено</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">Сповіщення вимкнено</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Цей параметр унікальний для кожного подкасту. Ви можете змінити його, відкривши сторінку подкасту.</string>
-  <string name="pref_contribute">Посприяти</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">Відображати назви підписок</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">Дія для нових епізодів</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">Дія що буде виконана для нових епізодів</string>
-  <string name="episode_information">Інформація про епізод</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">Синхронізація</string>
+    <string name="synchronization_sum">Синхронізувати з іншими пристроями</string>
+    <string name="automation">Автоматизація</string>
+    <string name="download_pref_details">Детально</string>
+    <string name="import_export_pref">Імпорт/Експорт</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">резервувати, відновити</string>
+    <string name="theming">Теми</string>
+    <string name="external_elements">Зовнішні елементи</string>
+    <string name="interruptions">Тимчасові паузи</string>
+    <string name="playback_control">Керування відтворенням</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">Перепризначення апаратних кнопок</string>
+    <string name="preference_search_hint">Пошук...</string>
+    <string name="preference_search_no_results">Немає результатів</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">Очистити історію</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">Видалити перед автозавантаженням</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Епізоди, які слід вилучати, якщо для автоматичного завантаження потрібен простір для нових епізодів</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Зупиняти відтворення коли навушники або блютуз від’єднано</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Поновити відтворення коли навушники повторно під’єднано</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Поновити відтворення коли блютуз повторно під’єднано</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Кнопка вперед</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Налаштування кнопки вперед</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Кнопка назад</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Налаштування кнопки назад</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">Перемотати вперед</string>
+    <string name="button_action_rewind">Перемотати назад</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">Пропустити епізод</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">Перезапустити епізод</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Перейти до наступного епізода в черзі коли поточний закінчено</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">Видаляти епізоди зі завантажень після повного відтворення</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">Видаляти після відтворення</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">Автоматичне видалення</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">Видаляти епізоди із завантажених після відтворення або коли не вистачає місця для автозавантаження</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">Автовидалення з локальних тек</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Функція автовидалення видалятиме також і локальні теки</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Зверніть увагу, що для локальних тек це призведе до видалення епізодів з AntennaPod і видалення їхніх медіафайлів зі сховища вашого пристрою. Їх не можна буде знову завантажити через AntennaPod. Увімкнути автоматичне видалення?</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Позначити епізоди як відтворені, навіть якщо залишилось менш ніж зазначене число секунд до кінця відтворення</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Розумне позначення прослуханих епізодів</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Зберігати пропущені  епізоди при програванні  </string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Зберігати пропущені епізоди</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Зберігати епізоди що помічені як улюблені</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Зберігати улюблені епізоди</string>
+    <string name="playback_pref">Відтворення</string>
+    <string name="playback_pref_sum">Керування навушниками, Пропуск інтервалів, Черга</string>
+    <string name="downloads_pref">Завантаження</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">Інтервал оновлення, Мобільні дані, Автоматичне завантаження, Автоматичне видалення</string>
+    <string name="feed_refresh_title">Оновити подкасти</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">Вкажіть інтервал, з яким AntennaPod автоматично шукатиме нові епізоди</string>
+    <string name="feed_refresh_never">Ніколи</string>
+    <string name="feed_every_hour">Щогодини</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">Кожні 2 години</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">Кожні 4 години</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">Кожні 8 годин</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">Кожні 12 годин</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">Щодня</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">Кожні 3 дні</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">Безперервне відтворення</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Навушники або Bluetooth вимкнено</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Повторне підключення навушників</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Повторне підключення через Bluetooth</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">Надавати перевагу стрімінгу</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">Відображати кнопку стріму замість кнопки завантаження у списках</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">Оновлення через мобільні дані</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Виберіть, що має бути дозволено через мобільне з\'єднання для передачі даних</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Оновлення подкасту</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">Обкладинки зображень</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Автозавантаження</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Завантаження епізоду</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Потокове передавання</string>
+    <string name="user_interface_label">Оболонка</string>
+    <string name="user_interface_sum">Зовнішній вигляд, підписки, екран блокування</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">Чорний, як смола.</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">Використовуйте повний чорний для темної теми</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">Динамічні кольори</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">Адаптація кольорів програми на основі шпалер</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">Встановити порядок підписок</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">Змінити порядок ваших підписок</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">Налаштувати лічильник підписок</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">Змініть інформацію, що відображається лічильником підписки. Це впливає на сортування підписок, якщо в параметрі \"Порядок підписок\" вибрано \"Лічильник\".</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">Автозавантаження</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">Налаштуйте автозавантаження епізодів</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Завантаження без зарядного пристрою</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Дозволити автозавантаження коли зарядний пристрій не підключений</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">Ліміт епізодів</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">Зупинити автозавантаження якщо ліміт досягнено</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">Показувати обкладинку епізоду</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">Використовуйте обкладинку для епізоду у списках, коли це можливо. Якщо цей прапорець не встановлено, програма завжди буде використовувати зображення обкладинки подкасту.</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">Показати залишок часу</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">Відображати час, що залишився для епізодів, коли встановлено прапорець. Якщо цей прапорець не встановлено, відображається загальна тривалість епізодів.</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">Автоматична</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Світла</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Темна</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Без обмежень</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">Налаштування доступних швидкостей для відтворення зі зміненою швидкістю</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Швидкість, яку слід використовувати при запуску відтворення аудіо для епізодів у цьому подкасті</string>
+    <string name="pref_feed_skip">Пропускати автоматично</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">Пропустити введення та кінцеві титри.</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">Пропуск в кінці</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">Пропуск спочатку</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Пропущено в кінці %d секунд</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Пропущено спочатку %d секунд</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Налаштування метаданних під швидкість відтворення</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Відображувана позиція та тривалість адаптовані до швидкості відтворення</string>
+    <string name="pref_fast_forward">Проміжок часу для перемотки вперед</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">Налаштуйте кількість секунд для переходу вперед при натисканні кнопки перемотування вперед</string>
+    <string name="pref_rewind">Проміжок часу для відмотування назад</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">Налаштувати кількість секунд які відмотуються при натисканні кнопки відмотки назад</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">Високий пріоритет сповіщення</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">Зазвичай це розширює сповіщення, щоб показати кнопки відтворення.</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">Завжди показувати елементи керування відтворенням</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">Не ховайте сповіщення та елементи керування на екрані блокування, коли відтворення призупинено</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">Ви маєте обрати рівно два варіанти</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">Оберіть кнопки на сповіщенні</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">Змініть кнопки на сповіщенні про відтворення.</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">Позиція в черзі при додаванні</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">Додати епізоди до: %1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">В кінець</string>
+    <string name="enqueue_location_front">На початок</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">Після поточного епізоду</string>
+    <string name="enqueue_location_random">Випадково</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Вимкнено</string>
+    <string name="documentation_support">Документація та підтримка</string>
+    <string name="visit_user_forum">Форум користувачів</string>
+    <string name="bug_report_title">Повідомити про помилку</string>
+    <string name="open_bug_tracker">Відкрити трекер помилок</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Копіювати</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Скопійовано</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Проксі</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Застосувати проксі сервер</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Веб браузер не знайдено.</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Додавати завантажені до черги</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Додавати завантажені епізоди до черги</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">Пропустити тишу в аудіо</string>
+    <string name="behavior">Поведінка</string>
+    <string name="pref_default_page">Сторінка додатку за замовчуванням</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">Екран, який відкривається при запуску AntennaPod</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Кнопка назад відкриває навігаційну панель</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Натискання кнопки назад на сторінці за замовчуванням відкриває навігаційну панель</string>
+    <string name="remember_last_page">Остання відкрита сторінка</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Вилучати з черги при видаленні завантажень</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">При видаленні завантаженого епізода також вилучати його з черги</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">Фільтр підписок</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">Фільтруйте підписки на панелі навігації та на сторінці підписок</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">Підписки фільтровано.</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">Лічильник більше нуля</string>
+    <string name="auto_downloaded">Завантажено автоматично</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">Не завантажено автоматично</string>
+    <string name="kept_updated">Оновлюється</string>
+    <string name="not_kept_updated">Не оновлюється</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">Сповіщення ввімкнено</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">Сповіщення вимкнено</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Цей параметр унікальний для кожного подкасту. Ви можете змінити його, відкривши сторінку подкасту.</string>
+    <string name="pref_contribute">Посприяти</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">Відображати назви підписок</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">Дія для нових епізодів</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">Дія що буде виконана для нових епізодів</string>
+    <string name="episode_information">Інформація про епізод</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">Про програму</string>
-  <string name="antennapod_version">Версія AntennaPod</string>
-  <string name="contributors">Учасники</string>
-  <string name="contributors_summary">Кожен може допомогти покращити AntennaPod - за допомогою коду, перекладу або допомагаючи користувачам на нашому форумі</string>
-  <string name="developers">Розробники</string>
-  <string name="translators">Перекладачі</string>
-  <string name="special_thanks">Особлива подяка</string>
-  <string name="privacy_policy">Політика конфіденційності</string>
-  <string name="licenses">Ліцензії</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod використовує інше чудове програмне забезпечення</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">Версія AntennaPod</string>
+    <string name="contributors">Учасники</string>
+    <string name="contributors_summary">Кожен може допомогти покращити AntennaPod - за допомогою коду, перекладу або допомагаючи користувачам на нашому форумі</string>
+    <string name="developers">Розробники</string>
+    <string name="translators">Перекладачі</string>
+    <string name="special_thanks">Особлива подяка</string>
+    <string name="privacy_policy">Політика конфіденційності</string>
+    <string name="licenses">Ліцензії</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod використовує інше чудове програмне забезпечення</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Жодних результатів немає</string>
-  <string name="type_to_search">Введіть запит для пошуку</string>
-  <string name="search_label">Пошук</string>
-  <string name="no_results_for_query">Нічого не знайдено за запитом \"%1$s\"</string>
-  <string name="search_online">Шукати онлайн</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">Введіть запит для пошуку</string>
+    <string name="search_label">Пошук</string>
+    <string name="no_results_for_query">Нічого не знайдено за запитом \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_online">Шукати онлайн</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">Синхронізація запущена</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">Вивантаження змін епізоду…</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">Завантаження змін епізоду…</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">Вивантаження статусу відтворення…</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">Синхронізація підписок…</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">Очікування завершення завантажень…</string>
-  <string name="sync_status_success">Синхронізацію виконано</string>
-  <string name="sync_status_error">Помилка синхронізації</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">Вивантаження змін епізоду…</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">Завантаження змін епізоду…</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">Вивантаження статусу відтворення…</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">Синхронізація підписок…</string>
+    <string name="sync_status_success">Синхронізацію виконано</string>
+    <string name="sync_status_error">Помилка синхронізації</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">Переміщення підписок і черги на інший пристрій</string>
-  <string name="database">База даних</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">Показати свої підписки другу</string>
-  <string name="opml_export_summary">Перенесіть свої підписки на інший додаток для подкастів</string>
-  <string name="opml_import_summary">Імпортуйте свої підписки з іншого додатка для подкастів</string>
-  <string name="database_export_summary">Перенесіть підписки, прослухані епізоди та чергу на AntennaPod в іншому пристрої</string>
-  <string name="database_import_summary">Імпортуйте базу даних AntennaPod з іншого пристрою</string>
-  <string name="opml_import_label">Імпорт OPML</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">Імпортувати список подкастів (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">Під час читання файлу сталася помилка. Переконайтеся, що ви дійсно вибрали OPML-файл і що він не містить помилок.</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">Жодного файлу не обрано!</string>
-  <string name="select_all_label">Обрати все</string>
-  <string name="deselect_all_label">Скинути виділення</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML експорт</string>
-  <string name="html_export_label">Експорт до HTML</string>
-  <string name="database_export_label">Експортувати базу даних</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">Автоматичний експорт бази даних</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">Створювати резервну копію бази даних AntennaPod кожні 3 дні. Зберігати лише 5 останніх резервних копій.</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">Помилка під час автоматичного резервного копіювання бази даних</string>
-  <string name="database_import_label">Імпортувати базу даних</string>
-  <string name="database_import_warning">Імпорт бази даних замінить усі ваші поточні підписки та історію відтворення. Ви повинні експортувати свою поточну базу даних як резервну копію. Бажаєте замінити?</string>
-  <string name="please_wait">Будь ласка, зачекайте…</string>
-  <string name="export_error_label">Помилка експорту</string>
-  <string name="export_success_title">Успішний експорт</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">Щоб прочитати файл OPML потрібен доступ до зовнішнього носія</string>
-  <string name="successful_import_label">Імпорт - успішний</string>
-  <string name="import_ok">Будь ласка, натисніть OK, щоб перезапустити AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">Ця база даних була експортована з новішою версією AntennaPod. Ваша поточна установка ще не знає, як обробляти цей файл.</string>
-  <string name="favorites_export_label">Експорт улюбленого</string>
-  <string name="favorites_export_summary">Експортувати збережені улюблені файли</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">База даних</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">Показати свої підписки другу</string>
+    <string name="opml_export_summary">Перенесіть свої підписки на інший додаток для подкастів</string>
+    <string name="opml_import_summary">Імпортуйте свої підписки з іншого додатка для подкастів</string>
+    <string name="database_export_summary">Перенесіть підписки, прослухані епізоди та чергу на AntennaPod в іншому пристрої</string>
+    <string name="database_import_summary">Імпортуйте базу даних AntennaPod з іншого пристрою</string>
+    <string name="opml_import_label">Імпорт OPML</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">Імпортувати список подкастів (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">Під час читання файлу сталася помилка. Переконайтеся, що ви дійсно вибрали OPML-файл і що він не містить помилок.</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">Жодного файлу не обрано!</string>
+    <string name="select_all_label">Обрати все</string>
+    <string name="deselect_all_label">Скинути виділення</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML експорт</string>
+    <string name="html_export_label">Експорт до HTML</string>
+    <string name="database_export_label">Експортувати базу даних</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">Автоматичний експорт бази даних</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">Створювати резервну копію бази даних AntennaPod кожні 3 дні. Зберігати лише 5 останніх резервних копій.</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">Помилка під час автоматичного резервного копіювання бази даних</string>
+    <string name="database_import_label">Імпортувати базу даних</string>
+    <string name="database_import_warning">Імпорт бази даних замінить усі ваші поточні підписки та історію відтворення. Ви повинні експортувати свою поточну базу даних як резервну копію. Бажаєте замінити?</string>
+    <string name="please_wait">Будь ласка, зачекайте…</string>
+    <string name="export_error_label">Помилка експорту</string>
+    <string name="export_success_title">Успішний експорт</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">Щоб прочитати файл OPML потрібен доступ до зовнішнього носія</string>
+    <string name="successful_import_label">Імпорт - успішний</string>
+    <string name="import_ok">Будь ласка, натисніть OK, щоб перезапустити AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">Ця база даних була експортована з новішою версією AntennaPod. Ваша поточна установка ще не знає, як обробляти цей файл.</string>
+    <string name="favorites_export_label">Експорт улюбленого</string>
+    <string name="favorites_export_summary">Експортувати збережені улюблені файли</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">Таймер сну</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">Вимкнути таймер сну</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d хв.</string>
-  <string name="sleep_timer_always">Завжди</string>
-  <string name="sleep_timer_label">Таймер сну</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">Помилка вводу, час повинен бути цілим</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">Скинути струшуванням</string>
-  <string name="timer_vibration_label">Вібрувати незадовго до кінця</string>
-  <string name="time_seconds">секунд</string>
-  <string name="time_minutes">хвилин</string>
-  <string name="time_hours">годин</string>
-  <string name="auto_enable_label">Автоматично активувати таймер сну при натисканні кнопки відтворення</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">Автоматично активувати таймер сну при натисканні на кнопку відтворення в проміжок часу між %1$s та %2$s</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">Змінити проміжок часу</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">Таймер сну увімкнено</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">Вимкнути таймер сну</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d хв.</string>
+    <string name="sleep_timer_always">Завжди</string>
+    <string name="sleep_timer_label">Таймер сну</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">Помилка вводу, час повинен бути цілим</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">Скинути струшуванням</string>
+    <string name="timer_vibration_label">Вібрувати незадовго до кінця</string>
+    <string name="time_seconds">секунд</string>
+    <string name="time_minutes">хвилин</string>
+    <string name="time_hours">годин</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="one">%d секунда</item>
+        <item quantity="few">%d секунд</item>
+        <item quantity="many">%d секунд</item>
+        <item quantity="other">%d секунд</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="one">%d хвилина</item>
+        <item quantity="few">%d хвилин</item>
+        <item quantity="many">%d хвилин</item>
+        <item quantity="other">%d хвилин</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="one">%d година</item>
+        <item quantity="few">%d годин</item>
+        <item quantity="many">%d годин</item>
+        <item quantity="other">%d годин</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="one">%d день</item>
+        <item quantity="few">%d днів</item>
+        <item quantity="many">%d днів</item>
+        <item quantity="other">%d днів</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">Автоматично активувати таймер сну при натисканні кнопки відтворення</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">Автоматично активувати таймер сну при натисканні на кнопку відтворення в проміжок часу між %1$s та %2$s</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">Змінити проміжок часу</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">Таймер сну увімкнено</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">Обрати постачальника синхронізації</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">Ви можете вибрати одного з декількох провайдерів для синхронізації ваших підписок і стану відтворення епізодів</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">Обрати постачальника синхронізації</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net — це сервіс синхронізації подкастів з відкритим вихідним кодом, який ви можете встановити на власному сервері. Gpodder.net не залежить від проекту AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync — це додаток Nextcloud з відкритим вихідним кодом, який ви можете легко встановити на власний сервер. Додаток не залежить від проекту AntennaPod.</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">Ви можете вибрати власний сервер для синхронізації. Коли ви визначитеся з бажаним сервером синхронізації, будь ласка, введіть його адресу тут.</string>
-  <string name="synchronization_host_label">Адреса сервера</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">Перейти до сторінки авторизації</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Надайте доступ в відкритому веб-браузері й поверніться до AntennaPod.</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Логін</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">Будь ласка, вкажіть дані авторизації вашого облікового запису від сервера синхронізації.</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Пароль та дані не зашифровані!</string>
-  <string name="username_label">Ім\'я користувача</string>
-  <string name="password_label">Пароль</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">Увійти</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Виберіть пристрій, який ви створили на сервері синхронізації, або створіть новий.</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">Назва пристрою</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod на %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">Існуючі пристрої</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">Створити пристрій</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">Вітаємо! Ваш обліковий запис gpodder.net тепер пов\'язаний з вашим пристроєм. Відтепер AntennaPod буде автоматично синхронізувати підписки на вашому пристрої з вашим акаунтом gpodder.net.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Почати синхронізацію</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Змінити інформацію для входу</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Змінити інформацію щодо облікового запису gpodder.net</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">Синхронізувати зараз</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">Синхронізуйте підписки та стан прослуховування епізодів</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">Примусово синхронізувати все</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">Повторно синхронізуйте всі підписки та стани епізодів</string>
-  <string name="synchronization_logout">Вийти</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Ви авторизовані як <i>%1$s</i> на сервері <i>%2$s</i>. <br/><br/>Вийдіть з системи щоб обрати інший сервер]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">Вихід з системи виконано</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net помилка синхронізації</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">Трапилась помилка при сінхронизації:\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Успішно</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Невдало</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Імена користувачів можуть містити лише літери, цифри, дефіси та підкреслення.</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Ви можете вибрати одного з декількох провайдерів для синхронізації ваших підписок і стану відтворення епізодів</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Обрати постачальника синхронізації</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net — це сервіс синхронізації подкастів з відкритим вихідним кодом, який ви можете встановити на власному сервері. Gpodder.net не залежить від проекту AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync — це додаток Nextcloud з відкритим вихідним кодом, який ви можете легко встановити на власний сервер. Додаток не залежить від проекту AntennaPod.</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">Ви можете вибрати власний сервер для синхронізації. Коли ви визначитеся з бажаним сервером синхронізації, будь ласка, введіть його адресу тут.</string>
+    <string name="synchronization_host_label">Адреса сервера</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">Перейти до сторінки авторизації</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Надайте доступ в відкритому веб-браузері й поверніться до AntennaPod.</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Логін</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">Будь ласка, вкажіть дані авторизації вашого облікового запису від сервера синхронізації.</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">Пароль та дані не зашифровані!</string>
+    <string name="username_label">Ім\'я користувача</string>
+    <string name="password_label">Пароль</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">Увійти</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">Виберіть пристрій, який ви створили на сервері синхронізації, або створіть новий.</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">Назва пристрою</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod на %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">Існуючі пристрої</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">Створити пристрій</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">Вітаємо! Ваш обліковий запис gpodder.net тепер пов\'язаний з вашим пристроєм. Відтепер AntennaPod буде автоматично синхронізувати підписки на вашому пристрої з вашим акаунтом gpodder.net.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">Почати синхронізацію</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Змінити інформацію для входу</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Змінити інформацію щодо облікового запису gpodder.net</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">Синхронізувати зараз</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">Синхронізуйте підписки та стан прослуховування епізодів</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">Примусово синхронізувати все</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">Повторно синхронізуйте всі підписки та стани епізодів</string>
+    <string name="synchronization_logout">Вийти</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[Ви авторизовані як <i>%1$s</i> на сервері <i>%2$s</i>. <br/><br/>Вийдіть з системи щоб обрати інший сервер]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Вихід з системи виконано</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net помилка синхронізації</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">Трапилась помилка при сінхронизації:\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Успішно</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Невдало</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">Імена користувачів можуть містити лише літери, цифри, дефіси та підкреслення.</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">Оберіть теку для даних</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">Будь ласка, виберіть основну теку для файлів AntennaPod, ми створимо всі відповідні підкаталоги.</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s з %2$s вільно</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Призупиняти програвання замість зниження гучності коли інша програма хоче програти звук</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Пауза в разі переривання</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">Будь ласка, виберіть основну теку для файлів AntennaPod, ми створимо всі відповідні підкаталоги.</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%1$s з %2$s вільно</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">Призупиняти програвання замість зниження гучності коли інша програма хоче програти звук</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">Пауза в разі переривання</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">З %1$s ви прослухали %2$s%3$d%4$s годин подкастів.</string>
-  <string name="rating_contribute_label">Бажаєте приєднатися? Якщо ви хочете перекладати, підтримувати, створювати дизайн або писати код, ми будемо раді бачити вас!</string>
-  <string name="rating_contribute_button">Дізнайтеся, як зробити свій внесок</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod розробляється волонтерами у вільний від роботи час (перекладаю це сидячи в офісі, але тсс!). Ви можете проявити вдячність, залишивши приємну оцінку :)</string>
-  <string name="rating_rate">Оцініть AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">Пізніше якось</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">Бажаєте приєднатися? Якщо ви хочете перекладати, підтримувати, створювати дизайн або писати код, ми будемо раді бачити вас!</string>
+    <string name="rating_contribute_button">Дізнайтеся, як зробити свій внесок</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod розробляється волонтерами у вільний від роботи час (перекладаю це сидячи в офісі, але тсс!). Ви можете проявити вдячність, залишивши приємну оцінку :)</string>
+    <string name="rating_rate">Оцініть AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">Пізніше якось</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">Підписатися</string>
-  <string name="preview_episodes">Огляд епізодів</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">Ви ще не підписані на цей подкаст. Підпишіться безкоштовно, щоб мати доступ до нього та зберігати історію прослуховувань.</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">Огляд епізодів</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">Ви ще не підписані на цей подкаст. Підпишіться безкоштовно, щоб мати доступ до нього та зберігати історію прослуховувань.</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">Назад</string>
-  <string name="rewind_label">Перемотка назад</string>
-  <string name="fast_forward_label">Перемотати вперед</string>
-  <string name="increase_speed">Збільшити швидкість</string>
-  <string name="decrease_speed">Зменшити швидкість</string>
-  <string name="media_type_video_label">Відео</string>
-  <string name="status_downloading_label">Епізод завантажується</string>
-  <string name="in_queue_label">В черзі</string>
-  <string name="is_favorite_label">Відмічений як улюблений</string>
-  <string name="is_inbox_label">В теці \"Вхідні\"</string>
-  <string name="is_played">Відтворений</string>
-  <string name="load_next_page_label">Завантажити наступну сторінку</string>
-  <string name="position">Позиція: %1$s</string>
-  <string name="remaining_time">Залишилось: %1$s</string>
-  <string name="play_chapter">Відтворити розділ</string>
-  <string name="prev_chapter">Попередній розділ</string>
-  <string name="next_chapter">Наступний розділ</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">Перетасувати пропозиції</string>
-  <string name="add_preset">Додати типовий</string>
-  <string name="download_started_talkback">Почалось завантаження %1$s</string>
-  <string name="download_completed_talkback">Успішно завантажено %1$s</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">Перемотка назад</string>
+    <string name="fast_forward_label">Перемотати вперед</string>
+    <string name="increase_speed">Збільшити швидкість</string>
+    <string name="decrease_speed">Зменшити швидкість</string>
+    <string name="media_type_video_label">Відео</string>
+    <string name="status_downloading_label">Епізод завантажується</string>
+    <string name="in_queue_label">В черзі</string>
+    <string name="is_favorite_label">Відмічений як улюблений</string>
+    <string name="is_inbox_label">В теці \"Вхідні\"</string>
+    <string name="is_played">Відтворений</string>
+    <string name="load_next_page_label">Завантажити наступну сторінку</string>
+    <string name="position">Позиція: %1$s</string>
+    <string name="remaining_time">Залишилось: %1$s</string>
+    <string name="play_chapter">Відтворити розділ</string>
+    <string name="prev_chapter">Попередній розділ</string>
+    <string name="next_chapter">Наступний розділ</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">Перетасувати пропозиції</string>
+    <string name="add_preset">Додати типовий</string>
+    <string name="download_started_talkback">Почалось завантаження %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">Успішно завантажено %1$s</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">Автентифікація</string>
-  <string name="authentication_descr">Змінити ваші логін та пароль для подкаста та епізодів</string>
-  <string name="feed_tags_label">Мітки</string>
-  <string name="feed_tags_summary">Змініть теги цього подкасту, щоб упорядкувати ваші підписки</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">Відображати цей подкаст в основному списку підписок</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">Показані лише спільні теги з усіх вибраних підписок. Інші теги залишаються без змін.</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">Налаштування автозавантаження</string>
-  <string name="episode_filters_label">Фільтр епізодів</string>
-  <string name="episode_filters_description">Перелік термінів, що використовуються для вирішення чи слід завантажувати епізод автоматично</string>
-  <string name="add_term">Додати термін</string>
-  <string name="exclude_terms">Виключити епізоди, що містять будь-яку з наведених нижче умов</string>
-  <string name="include_terms">Включати лише епізоди, що містять будь-який з наведених нижче термінів</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">Виключити епізоди коротші, ніж</string>
-  <string name="keep_updated">Слідкувати за оновленнями</string>
-  <string name="keep_updated_summary">Включати цей подкаст під час (автоматичного) оновлення всіх подкастів</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">Автозавантаження вимкнено в налаштуваннях AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_time_played">Час відтворення:</string>
-  <string name="statistics_total_duration">Загальна тривалість (орієнтовно):</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">Епізоди на пристрої:</string>
-  <string name="statistics_space_used">Використано простору:</string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">Розпочато епізодів/всього:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">Наступний епізод очікується:</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">З дня на день</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Невідомо</string>
-  <string name="statistics_view_all">Переглянути всі подкасти »</string>
-  <string name="edit_url_menu">Редагувати URL-адресу каналу</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">Зміна RSS-адреси може легко статус, історію відтворення та списки епізодів подкасту. Ми НЕ рекомендуємо змінювати її і НЕ надаватимемо підтримку, якщо щось піде не так. Це не можна скасувати. Порушену підписку НЕ МОЖНА відновити простою зміною адреси. Ми рекомендуємо створити резервну копію, перш ніж продовжувати.</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">Змінити ваші логін та пароль для подкаста та епізодів</string>
+    <string name="feed_tags_label">Мітки</string>
+    <string name="feed_tags_summary">Змініть теги цього подкасту, щоб упорядкувати ваші підписки</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">Відображати цей подкаст в основному списку підписок</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">Показані лише спільні теги з усіх вибраних підписок. Інші теги залишаються без змін.</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">Налаштування автозавантаження</string>
+    <string name="episode_filters_label">Фільтр епізодів</string>
+    <string name="episode_filters_description">Перелік термінів, що використовуються для вирішення чи слід завантажувати епізод автоматично</string>
+    <string name="add_term">Додати термін</string>
+    <string name="exclude_terms">Виключити епізоди, що містять будь-яку з наведених нижче умов</string>
+    <string name="include_terms">Включати лише епізоди, що містять будь-який з наведених нижче термінів</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">Виключити епізоди коротші, ніж</string>
+    <string name="keep_updated">Слідкувати за оновленнями</string>
+    <string name="keep_updated_summary">Включати цей подкаст під час (автоматичного) оновлення всіх подкастів</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">Автозавантаження вимкнено в налаштуваннях AntennaPod</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">З дня на день</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">Невідомо</string>
+    <string name="edit_url_menu">Редагувати URL-адресу каналу</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">Зміна RSS-адреси може легко статус, історію відтворення та списки епізодів подкасту. Ми НЕ рекомендуємо змінювати її і НЕ надаватимемо підтримку, якщо щось піде не так. Це не можна скасувати. Порушену підписку НЕ МОЖНА відновити простою зміною адреси. Ми рекомендуємо створити резервну копію, перш ніж продовжувати.</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">щодня</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">по буднях</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">щотижня</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">раз на два тижні</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">щомісяця</string>
-  <string name="release_schedule_monday">Пн</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">Вт</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">Ср</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">Чт</string>
-  <string name="release_schedule_friday">Пт</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">Сб</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">Нд</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">по буднях</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">щотижня</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">раз на два тижні</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">щомісяця</string>
+    <string name="release_schedule_monday">Пн</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">Вт</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">Ср</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">Чт</string>
+    <string name="release_schedule_friday">Пт</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">Сб</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">Нд</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Імпорт подкастів з інших програм...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">Шукати подкаст...</string>
-  <string name="search_itunes_label">Шукати на Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">Шукати на Podcast Index</string>
-  <string name="search_fyyd_label">Шукати на Fyyd</string>
-  <string name="advanced">Розширені можливості</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">Додати подкаст за RSS-адресою</string>
-  <string name="discover">Знайдіть канали</string>
-  <string name="discover_hide">Сховати</string>
-  <string name="discover_is_hidden">Ви вибрали, щоб приховати пропозиції.</string>
-  <string name="discover_more">більше »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Рекомендації Apple Podcasts</string>
-  <string name="discover_confirm">Показати рекомендації</string>
-  <string name="search_powered_by">Результати за %1$s</string>
-  <string name="select_country">Обрати країну</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">Шукати на Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">Шукати на Podcast Index</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Шукати на Fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">Додати подкаст за RSS-адресою</string>
+    <string name="discover">Знайдіть канали</string>
+    <string name="discover_hide">Сховати</string>
+    <string name="discover_is_hidden">Ви вибрали, щоб приховати пропозиції.</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Рекомендації Apple Podcasts</string>
+    <string name="discover_confirm">Показати рекомендації</string>
+    <string name="search_powered_by">Результати за %1$s</string>
+    <string name="select_country">Обрати країну</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">Додати локальну папку</string>
-  <string name="local_folder">Локальна папка</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">Перепід\'єднати локальну папку</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">У разі відмови у дозволі ви можете використовувати це для повторного підключення до тієї ж папки. Не вибирайте іншу папку.</string>
-  <string name="local_feed_description">Цей віртуальний подкаст був створений шляхом додавання папки до AntennaPod.</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">Не запускається системний файловий менеджер</string>
-  <string name="filter">Фільтр</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">В улюблених</string>
-  <string name="not_favorite">Не в улюблених</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">Завантажені</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Не завантажені</string>
-  <string name="queued_label">В черзі</string>
-  <string name="not_queued_label">Не в черзі</string>
-  <string name="has_media">З медіа</string>
-  <string name="no_media">Без медіа</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">Призупинені</string>
-  <string name="not_paused">Не призупинені</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">Відтворені</string>
-  <string name="not_played">Не відтворені</string>
-  <string name="filename">Назва файлу</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">Локальна папка</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">Перепід\'єднати локальну папку</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">У разі відмови у дозволі ви можете використовувати це для повторного підключення до тієї ж папки. Не вибирайте іншу папку.</string>
+    <string name="local_feed_description">Цей віртуальний подкаст був створений шляхом додавання папки до AntennaPod.</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Не запускається системний файловий менеджер</string>
+    <string name="filter">Фільтр</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">В улюблених</string>
+    <string name="not_favorite">Не в улюблених</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Завантажені</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Не завантажені</string>
+    <string name="queued_label">В черзі</string>
+    <string name="not_queued_label">Не в черзі</string>
+    <string name="has_media">З медіа</string>
+    <string name="no_media">Без медіа</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Призупинені</string>
+    <string name="not_paused">Не призупинені</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Відтворені</string>
+    <string name="not_played">Не відтворені</string>
+    <string name="filename">Назва файлу</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">Включити позицію відтворення</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">Веб-сторінка епізоду</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">Повідомлення</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">Адреса медіафайлу</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">Медіафайл</string>
-  <string name="share_starting_position_label">Розпочати з</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">Веб-сторінка епізоду</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">Повідомлення</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">Адреса медіафайлу</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">Медіафайл</string>
+    <string name="share_starting_position_label">Розпочати з</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">Керування звуком</string>
-  <string name="playback_speed">Швидкість відтворення</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">Відтворювати лише аудіо</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">Швидкість відтворення</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">Відтворювати лише аудіо</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">Тип</string>
-  <string name="host_label">Хост</string>
-  <string name="port_label">Порт</string>
-  <string name="optional_hint">(Необов\'язково)</string>
-  <string name="proxy_test_label">Тест</string>
-  <string name="proxy_checking">Триває перевірка...</string>
-  <string name="proxy_test_successful">Протестовано успішно</string>
-  <string name="proxy_test_failed">Протестовано з помилками</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">Поле \"Хост\" не може бути пустим</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">Поле \"Хост\" містить неправильну IP-адресу чи назву домену</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">Порт недійсний</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">Хост</string>
+    <string name="port_label">Порт</string>
+    <string name="optional_hint">(Необов\'язково)</string>
+    <string name="proxy_test_label">Тест</string>
+    <string name="proxy_checking">Триває перевірка...</string>
+    <string name="proxy_test_successful">Протестовано успішно</string>
+    <string name="proxy_test_failed">Протестовано з помилками</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">Поле \"Хост\" не може бути пустим</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">Поле \"Хост\" містить неправильну IP-адресу чи назву домену</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">Порт недійсний</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Кількість стовпців</string>
-  <string name="subscription_display_list">Список</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">Список</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">Помилки</string>
-  <string name="notification_group_news">Новини</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">Потрібна дія</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">Відображається, якщо потрібна ваша дія, наприклад, якщо потрібно ввести пароль.</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">Завантаження</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">Показується під час завантаження.</string>
-  <string name="notification_channel_playing">Слухаєте зараз</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">Дозволяє керувати відтворенням. Це сповіщення, яке ви бачите під час відтворення подкасту.</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">Не вдалося завантажити</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">Відображається, коли не вдається завантажити або оновити канал.</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">Не вдалося синхронізувати</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">Відображається, коли не вдається синхронізувати gpodder.</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">Новий епізод</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">Відображається, коли був знайдений новий епізод подкасту, де увімкнено сповіщення</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">Новини</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">Потрібна дія</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">Відображається, якщо потрібна ваша дія, наприклад, якщо потрібно ввести пароль.</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">Завантаження</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">Показується під час завантаження.</string>
+    <string name="notification_channel_playing">Слухаєте зараз</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">Дозволяє керувати відтворенням. Це сповіщення, яке ви бачите під час відтворення подкасту.</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">Не вдалося завантажити</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">Відображається, коли не вдається завантажити або оновити канал.</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">Не вдалося синхронізувати</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">Відображається, коли не вдається синхронізувати gpodder.</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">Новий епізод</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">Відображається, коли був знайдений новий епізод подкасту, де увімкнено сповіщення</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">Налаштування віджета</string>
-  <string name="widget_create_button">Створити віджет</string>
-  <string name="widget_opacity">Непрозорість</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">Створити віджет</string>
+    <string name="widget_opacity">Непрозорість</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">Налаштування успішно оновлено.</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">Схоже, ви багато передаєте. Ви хочете, щоб у списках епізодів відображалися кнопки трансляції?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">Схоже, ви багато завантажуєте. Ви хочете, щоб у списках епізодів відображалися кнопки завантаження?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">Скорочення підписки</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">Вибрати підписку</string>
-  <string name="add_shortcut">Додати ярлик</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">Схоже, ви багато передаєте. Ви хочете, щоб у списках епізодів відображалися кнопки трансляції?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">Схоже, ви багато завантажуєте. Ви хочете, щоб у списках епізодів відображалися кнопки завантаження?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">Скорочення підписки</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">Вибрати підписку</string>
+    <string name="add_shortcut">Додати ярлик</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-vi/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-vi/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..c74aed9f4
--- /dev/null
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -0,0 +1,132 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <string name="feeds_label">Podcast</string>
+    <string name="statistics_label">Thống kê</string>
+    <string name="episodes_label">Số tập</string>
+    <string name="queue_label">Hàng đợi</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">Lượt thích</string>
+    <string name="settings_label">Thiết lập</string>
+    <string name="downloads_label">Tải về</string>
+    <string name="subscriptions_label">Đăng ký</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">Đầy bộ nhớ tạm</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">Bộ nhớ tạm cho các tập podcast đã đạt dung lượng tối đa. Bạn có thể tăng giới hạn này lên trong phần Thiết lập.</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">Thông báo</string>
+    <!--Google Assistant-->
+  <string name="app_action_not_found">Không tìm thấy \"%1$s\"</string>
+    <string name="swipeactions_summary">Chọn điều sẽ xảy ra khi vuốt một tập trong danh sách</string>
+    <string name="change_setting">Thay đổi</string>
+    <string name="statistics_speed_not_counted">Lưu ý: Tốc độ phát không bao giờ được tính đến.</string>
+    <string name="statistics_reset_data">Đặt lại dữ liệu thống kê</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">Việc này sẽ xóa lịch sử thời lượng đã phát cho tất cả tập. Bạn có chắc bạn muốn tiếp tục không?</string>
+    <!--Main activity-->
+  <string name="drawer_open">Mở menu</string>
+    <string name="drawer_close">Đóng menu</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Sắp xếp theo số lượng</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Sắp xếp theo bảng chữ cái</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">Sắp xếp theo ngày phát hành</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">Sắp xếp theo số tập đã phát</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">Số tập chưa nghe</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">Số tập đã tải</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">Không có</string>
+    <!--Bug report activity-->
+  <string name="log_file_share_exception">Không tìm thấy ứng dụng tương thích</string>
+    <string name="export_logs_menu_title">Xuất nhật ký chi tiết</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">Nhật ký chi tiết có thể chứa thông tin nhạy cảm, chẳng hạn là danh sách đăng ký của bạn</string>
+    <string name="copy_url_label">Sao chép liên kết</string>
+    <string name="share_url_label">Chia sẻ liên kết</string>
+    <!--Other-->
+  <string name="confirm_label">Xác nhận</string>
+    <string name="cancel_label">Hủy bỏ</string>
+    <string name="yes">Có</string>
+    <string name="no">Không</string>
+    <string name="reset">Đặt lại</string>
+    <string name="url_label">Liên kết</string>
+    <string name="support_funding_label">Hỗ trợ</string>
+    <string name="error_label">Lỗi</string>
+    <string name="error_msg_prefix">Đã xảy ra lỗi:</string>
+    <string name="refresh_label">Cập nhật lại</string>
+    <string name="chapters_label">Chương</string>
+    <string name="chapter_duration">Thời lượng: %1$s</string>
+    <string name="description_label">Mô tả</string>
+    <string name="shownotes_label">Ghi chú</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">vuốt lên để đọc ghi chú</string>
+    <string name="close_label">Đóng</string>
+    <string name="retry_label">Thử lại</string>
+    <string name="auto_download_label">Bao gồm trong tự động tải xuống</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">Luôn luôn</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">Không bao giờ</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">Không bao giờ</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Khi không được yêu thích</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">Khi không trong hàng đợi</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">Sau khi nghe xong</string>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="other">Đã chọn %1$d/%2$d</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="other">%d tập</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification_summary">Hiện thông báo khi có tập mới được phát hành.</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="other">%2$s có %1$d tập mới</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">Mục đăng ký của bạn có tập mới.</string>
+    <string name="show_info_label">Hiện thông tin</string>
+    <string name="filtered_label">Đã lọc</string>
+    <!--actions on feeditems-->
+  <string name="download_label">Tải về</string>
+    <string name="play_label">Phát</string>
+    <string name="pause_label">Tạm dừng</string>
+    <string name="stream_label">Nghe trực tiếp</string>
+    <string name="delete_label">Xoá</string>
+    <string name="mark_read_label">Đánh dấu đã nghe</string>
+    <string name="mark_unread_label">Đánh dấu chưa nghe</string>
+    <string name="skip_episode_label">Bỏ qua tập này</string>
+    <!--Download messages and labels-->
+  <string name="download_successful">thành công</string>
+    <string name="download_pending">Đang chờ tải xuống</string>
+    <string name="download_running">Đang tải xuống</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">Không tìm được thiết bị lưu trữ</string>
+    <string name="download_canceled_msg">Đã huỷ bỏ tải xuống</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="other">Còn %d tải xuống</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_type_feed">Feed</string>
+    <string name="download_type_media">Tập tin phương tiện</string>
+    <string name="authentication_notification_title">Yêu cầu xác thực</string>
+    <string name="queue_locked">Đã khoá hàng đợi</string>
+    <string name="queue_unlocked">Đã mở khoá hàng đợi</string>
+    <string name="undo">Hoàn tác</string>
+    <string name="move_to_top_label">Chuyển lên trên cùng</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">Chuyển xuống dưới cùng</string>
+    <string name="sort">Sắp xếp</string>
+    <string name="date">Ngày</string>
+    <string name="duration">Thời lượng</string>
+    <string name="episode_title">Tiêu đề tập</string>
+    <string name="no_shownotes_label">Tập này không có ghi chú.</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Tạm dừng khi tai nghe hoặc thiết bị Bluetooth bị ngắt kết nối</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Tiếp tục phát khi tai nghe được kết nối lại</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Tiếp tục phát khi thiết bị Bluetooth được kết nối lại</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">Chuyển đến mục đợi phát tiếp theo khi nghe xong</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">Khi còn một khoảng thời gian chưa nghe hết, vẫn đánh dấu đã nghe tập podcast</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Giữ lại các tập podcast khi bị bỏ qua</string>
+    <string name="playback_pref">Phát</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">Sáng</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">Tối</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">Không giới hạn</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Tắt</string>
+    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">Đặt proxy mạng</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">Không tìm thấy trình duyệt nào.</string>
+    <!--About screen-->
+  <string name="about_pref">Thông tin</string>
+    <!--Search-->
+  <string name="search_status_no_results">Không tìm thấy kết quả nào</string>
+    <string name="search_label">Tìm kiếm</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Thay đổi thông tin đăng nhập</string>
+    <string name="search_fyyd_label">Tìm kiếm fyyd</string>
+    <string name="filter">Lọc</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">Đã tải</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Chưa tải</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">Đang tạm dừng</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">Đã nghe</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 5d2ebecf3..dcae70ce7 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,792 +1,767 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">更新订阅</string>
-  <string name="feeds_label">播客</string>
-  <string name="statistics_label">统计</string>
-  <string name="add_feed_label">添加播客</string>
-  <string name="episodes_label">曲目</string>
-  <string name="home_label">首页</string>
-  <string name="queue_label">播放列表</string>
-  <string name="inbox_label">收件箱</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">收藏</string>
-  <string name="settings_label">设置</string>
-  <string name="downloads_label">下载</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">打开设置</string>
-  <string name="downloads_log_label">下载日志</string>
-  <string name="subscriptions_label">订阅</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">订阅列表</string>
-  <string name="cancel_download_label">取消下载</string>
-  <string name="playback_history_label">播放历史</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">节目缓存已满</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">已达到节目缓存限制，可以在设置中提高缓存大小。</string>
-  <string name="years_statistics_label">年</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">通知</string>
-  <string name="current_playing_episode">当前</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">播客</string>
+    <string name="statistics_label">统计</string>
+    <string name="add_feed_label">添加播客</string>
+    <string name="episodes_label">曲目</string>
+    <string name="home_label">首页</string>
+    <string name="queue_label">播放列表</string>
+    <string name="inbox_label">收件箱</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">收藏</string>
+    <string name="settings_label">设置</string>
+    <string name="downloads_label">下载</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">打开设置</string>
+    <string name="downloads_log_label">下载日志</string>
+    <string name="subscriptions_label">订阅</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">订阅列表</string>
+    <string name="cancel_download_label">取消下载</string>
+    <string name="playback_history_label">播放历史</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">节目缓存已满</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">已达到节目缓存限制，可以在设置中提高缓存大小。</string>
+    <string name="years_statistics_label">年</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">通知</string>
+    <string name="current_playing_episode">当前</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" 未找到</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">滑动操作</string>
-  <string name="swipeactions_summary">选择在列表中滑动一期节目时会发生什么</string>
-  <string name="swipe_right">右滑</string>
-  <string name="swipe_left">左滑</string>
-  <string name="enable_swipeactions">对这个屏幕启用滑动操作</string>
-  <string name="change_setting">更改</string>
-  <string name="individual_subscription">单独订阅</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">选择在列表中滑动一期节目时会发生什么</string>
+    <string name="swipe_right">右滑</string>
+    <string name="swipe_left">左滑</string>
+    <string name="enable_swipeactions">对这个屏幕启用滑动操作</string>
+    <string name="change_setting">更改</string>
+    <string name="individual_subscription">单独订阅</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">包括刚被标记为已播放节目的时长</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">注意：播放速度不在考虑范围之内。</string>
-  <string name="statistics_from">从</string>
-  <string name="statistics_to">到</string>
-  <string name="statistics_today">今日</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">所有时间</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">去年</string>
-  <string name="statistics_reset_data">重置统计数据</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">这将抹去总播放时间的历史。您确定要进行该操作吗？</string>
-  <string name="statistics_counting_range">%1$s 到 %2$s 期间播放的</string>
-  <string name="statistics_counting_total">总播放</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">注意：播放速度不在考虑范围之内。</string>
+    <string name="statistics_from">从</string>
+    <string name="statistics_to">到</string>
+    <string name="statistics_today">今日</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">所有时间</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">去年</string>
+    <string name="statistics_reset_data">重置统计数据</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">这将抹去总播放时间的历史。您确定要进行该操作吗？</string>
+    <string name="statistics_counting_range">%1$s 到 %2$s 期间播放的</string>
+    <string name="statistics_counting_total">总播放</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">随便听听</string>
-  <string name="home_classics_title">订阅列表</string>
-  <string name="home_continue_title">继续收听</string>
-  <string name="home_new_title">最近更新</string>
-  <string name="home_downloads_title">管理下载</string>
-  <string name="home_welcome_title">欢迎来到 AntennaPod！</string>
-  <string name="home_welcome_text">你尚未订阅任何播客。 打开侧栏菜单添加一个。</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod 需要你的许可方能显示通知。默认情况下，AntennaPod 只显示和进行中的下载或错误相关的通知</string>
-  <string name="notification_permission_denied">你拒绝授予该权限</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">如果你禁用了通知，且出现了错误，你可能无法找出出错的原因</string>
-  <string name="deny_label">拒绝</string>
-  <string name="open_settings">打开设置</string>
-  <string name="configure_home">配置主屏幕</string>
-  <string name="section_hidden">隐藏的</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">设备上音频节目的总大小</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">订阅列表</string>
+    <string name="home_continue_title">继续收听</string>
+    <string name="home_new_title">最近更新</string>
+    <string name="home_downloads_title">管理下载</string>
+    <string name="home_welcome_title">欢迎来到 AntennaPod！</string>
+    <string name="home_welcome_text">你尚未订阅任何播客。 打开侧栏菜单添加一个。</string>
+    <string name="notification_permission_denied">你拒绝授予该权限</string>
+    <string name="configure_home">配置主屏幕</string>
+    <string name="section_hidden">隐藏的</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">打开菜单</string>
-  <string name="drawer_close">关闭菜单</string>
-  <string name="drawer_preferences">抽屉选项</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">按数量排序</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">按名称排序</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">按出版日期排序</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">根据已播放节目的数量排序</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">收件箱内播客节目的数量</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">未播曲目数</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">已下载节目数</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">已下载但未播放的节目数</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">无</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">关闭菜单</string>
+    <string name="drawer_preferences">抽屉选项</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">按数量排序</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">按名称排序</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">按出版日期排序</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">根据已播放节目的数量排序</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">收件箱内播客节目的数量</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">未播曲目数</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">已下载节目数</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">已下载但未播放的节目数</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">无</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">没有找到兼容的应用程序</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">导出详细日志</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">详细日志可能包含敏感信息，如你的订阅列表</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">导出详细日志</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">详细日志可能包含敏感信息，如你的订阅列表</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">在浏览器中打开</string>
-  <string name="copy_url_label">复制 URL</string>
-  <string name="share_url_label">分享 URL</string>
-  <string name="go_to_position_label">转到此位置</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">复制 URL</string>
+    <string name="share_url_label">分享 URL</string>
+    <string name="go_to_position_label">转到此位置</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">清除历史</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">这会清除整个播放历史。你确定要继续吗？</string>
-  <string name="remove_history_label">从历史中删除</string>
-  <string name="removed_history_label">已从历史中删除</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">这会清除整个播放历史。你确定要继续吗？</string>
+    <string name="remove_history_label">从历史中删除</string>
+    <string name="removed_history_label">已从历史中删除</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">确定</string>
-  <string name="cancel_label">取消</string>
-  <string name="yes">是</string>
-  <string name="no">否</string>
-  <string name="reset">重置</string>
-  <string name="global_default">全局默认</string>
-  <string name="url_label">链接地址</string>
-  <string name="support_funding_label">支持</string>
-  <string name="support_podcast">支持这档播客</string>
-  <string name="error_label">错误</string>
-  <string name="error_msg_prefix">出错:</string>
-  <string name="refresh_label">刷新</string>
-  <string name="chapters_label">章节</string>
-  <string name="no_chapters_label">无章节</string>
-  <string name="chapter_duration">时长：%1$s</string>
-  <string name="description_label">描述</string>
-  <string name="shownotes_label">节目信息</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">上滑阅读播客简介</string>
-  <string name="close_label">关闭</string>
-  <string name="retry_label">重试</string>
-  <string name="auto_download_label">包含到自动下载</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">音量调节</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">调高或调低此播客中节目的音量：%1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">无调节</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">略微调低</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">大幅下调</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">略微上调</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">中度上调</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">大幅上调</string>
-  <string name="feed_auto_download_always"> 总是</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">从不</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">添加到收件箱</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">添加到队列</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">啥都没有</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">从不</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">当未收藏时</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">当不在队列中</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">结束后</string>
-  <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
-    <item quantity="other">完成后 %d 小时</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
-    <item quantity="other">完成后 %d 天</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="other">共 %2$d 播客，已选中 %1$d</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="other">%d 期节目</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">节目通知</string>
-  <string name="episode_notification_summary">当一期新节目发布时，显示一条通知。</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="other">%2$s有 %1$d 期新节目</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="other">新节目</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">你的订阅有新节目</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">取消</string>
+    <string name="yes">是</string>
+    <string name="no">否</string>
+    <string name="reset">重置</string>
+    <string name="global_default">全局默认</string>
+    <string name="url_label">链接地址</string>
+    <string name="support_funding_label">支持</string>
+    <string name="support_podcast">支持这档播客</string>
+    <string name="error_label">错误</string>
+    <string name="error_msg_prefix">出错:</string>
+    <string name="refresh_label">刷新</string>
+    <string name="chapters_label">章节</string>
+    <string name="no_chapters_label">无章节</string>
+    <string name="chapter_duration">时长：%1$s</string>
+    <string name="description_label">描述</string>
+    <string name="shownotes_label">节目信息</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">上滑阅读播客简介</string>
+    <string name="close_label">关闭</string>
+    <string name="retry_label">重试</string>
+    <string name="auto_download_label">包含到自动下载</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">音量调节</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">调高或调低此播客中节目的音量：%1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">无调节</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">略微调低</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">大幅下调</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">略微上调</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">中度上调</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">大幅上调</string>
+    <string name="feed_auto_download_always"> 总是</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">从不</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">添加到收件箱</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">添加到队列</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">啥都没有</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">从不</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">当未收藏时</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">当不在队列中</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">结束后</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="other">完成后 %d 小时</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="other">完成后 %d 天</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="other">共 %2$d 播客，已选中 %1$d</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="other">%d 期节目</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">节目通知</string>
+    <string name="episode_notification_summary">当一期新节目发布时，显示一条通知。</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="other">%2$s有 %1$d 期新节目</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="other">新节目</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">你的订阅有新节目</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">从收件箱删除所有内容</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">从收件箱删除所有内容</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">请确认你想从收件箱删除所有内容</string>
-  <string name="multi_select_mark_played_confirmation">请确认你想将所有选定项目标记为“已播放”</string>
-  <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">请确认你想将所有选定项目标记为“未播放”</string>
-  <string name="show_info_label">查看信息</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">显示播客设置</string>
-  <string name="feed_settings_label">播客设置</string>
-  <string name="rename_feed_label">重命名播客</string>
-  <string name="remove_feed_label">移除播客</string>
-  <string name="share_label">分享</string>
-  <string name="share_file_label">分享文件</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">请确认你想删除播客“%1$s”，该播客的所有节目（包括已下载的节目）及其统计数字。</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">请确认你想删除选中的播客，这些播客的所有节目（包括已下载的节目）及它们的统计数字</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">请确认你想删除播客“%1$s”及其统计数字。本地源文件夹内的文件不会被删除。</string>
-  <string name="feed_remover_msg">正在移除播客</string>
-  <string name="load_complete_feed">刷新所有播客</string>
-  <string name="multi_select">多选</string>
-  <string name="select_all_above">选中上面所有</string>
-  <string name="select_all_below">选中下面所有</string>
-  <string name="multi_select_started_talkback">显示在底部的多选操作</string>
-  <string name="filtered_label">已过滤的</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">上次刷新失败了。轻按查看详情</string>
-  <string name="open_podcast">打开播客</string>
-  <string name="please_wait_for_data">请等待数据加载完成</string>
-  <string name="updates_disabled_label">更新已禁用</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="other">%d 订阅已更新</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">编辑标签</string>
-  <string name="add_tag">添加标签</string>
-  <string name="rename_tag_label">重命名标签</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">通过移动数据连接刷新播客在设置中被禁用。\n\n你一定要刷新播客吗？</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">您的 VPN 应用自称是移动网络 (按流量计费连接)。在设置中禁用了通过移动数据连接刷新播客。\n\n你仍要刷新吗？如果你想修复此问题，请联系 VPN 应用的创建者。</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">从收件箱删除所有内容</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">请确认你想从收件箱删除所有内容</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">请确认你想将所有选定项目标记为“已播放”</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">请确认你想将所有选定项目标记为“未播放”</string>
+    <string name="show_info_label">查看信息</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">显示播客设置</string>
+    <string name="feed_settings_label">播客设置</string>
+    <string name="rename_feed_label">重命名播客</string>
+    <string name="remove_feed_label">移除播客</string>
+    <string name="share_label">分享</string>
+    <string name="share_file_label">分享文件</string>
+    <string name="feed_remover_msg">正在移除播客</string>
+    <string name="load_complete_feed">刷新所有播客</string>
+    <string name="multi_select">多选</string>
+    <string name="select_all_above">选中上面所有</string>
+    <string name="select_all_below">选中下面所有</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">显示在底部的多选操作</string>
+    <string name="filtered_label">已过滤的</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">上次刷新失败了。轻按查看详情</string>
+    <string name="open_podcast">打开播客</string>
+    <string name="please_wait_for_data">请等待数据加载完成</string>
+    <string name="updates_disabled_label">更新已禁用</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="other">%d 订阅已更新</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">编辑标签</string>
+    <string name="add_tag">添加标签</string>
+    <string name="rename_tag_label">重命名标签</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">通过移动数据连接刷新播客在设置中被禁用。\n\n你一定要刷新播客吗？</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">您的 VPN 应用自称是移动网络 (按流量计费连接)。在设置中禁用了通过移动数据连接刷新播客。\n\n你仍要刷新吗？如果你想修复此问题，请联系 VPN 应用的创建者。</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">下载</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="other">正下载 %d 个音频节目</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">播放</string>
-  <string name="pause_label">暂停</string>
-  <string name="stream_label">流媒体</string>
-  <string name="delete_label">删除</string>
-  <string name="delete_episode_label">删除节目</string>
-  <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
-    <item quantity="other">删除了 %d 期已下载的节目。</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_inbox_label">从收件箱删除</string>
-  <string name="removed_inbox_label">已从收件箱删除</string>
-  <string name="mark_read_label">标记已播放</string>
-  <string name="toggle_played_label">切换播放状态</string>
-  <string name="marked_as_played_label">标记为已播放</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">标记为未播放</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">标记为已读</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">要跳转到某处，你需要播放这一集</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="other">已将%d个节目标记为已播放</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">标记未播放</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">标为未读</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="other">已将%d个节目标记为未播放</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">加至队列</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="other">已将%d个节目添加到序列中</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">从队列中删除</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="other">已从序列中移除%d个节目</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="other">从收件箱中删除了 %d 期节目。</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">加为收藏</string>
-  <string name="show_transcript">显示声音文字</string>
-  <string name="transcript">声音文字</string>
-  <string name="transcript_follow">跟随音频</string>
-  <string name="no_transcript_label">无声音文字</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">从收藏中删除</string>
-  <string name="visit_website_label">访问网站</string>
-  <string name="skip_episode_label">跳过曲目</string>
-  <string name="reset_position">重置播放位置</string>
-  <string name="no_items_selected">未选中项目</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">删除操作会从 AntennaPod 删除播客并从设备存储删除媒体文件。无法再通过 AntennaPod 重新下载它。</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="other">正下载 %d 个音频节目</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">播放</string>
+    <string name="pause_label">暂停</string>
+    <string name="stream_label">流媒体</string>
+    <string name="delete_label">删除</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="other">删除了 %d 期已下载的节目。</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">从收件箱删除</string>
+    <string name="removed_inbox_label">已从收件箱删除</string>
+    <string name="mark_read_label">标记已播放</string>
+    <string name="toggle_played_label">切换播放状态</string>
+    <string name="marked_as_played_label">标记为已播放</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">标记为未播放</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">标记为已读</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">要跳转到某处，你需要播放这一集</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="other">已将%d个节目标记为已播放</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">标记未播放</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">标为未读</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="other">已将%d个节目标记为未播放</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">加至队列</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="other">已将%d个节目添加到序列中</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">从队列中删除</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="other">已从序列中移除%d个节目</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="other">从收件箱中删除了 %d 期节目。</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">加为收藏</string>
+    <string name="show_transcript">显示声音文字</string>
+    <string name="transcript">声音文字</string>
+    <string name="transcript_follow">跟随音频</string>
+    <string name="no_transcript_label">无声音文字</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">从收藏中删除</string>
+    <string name="visit_website_label">访问网站</string>
+    <string name="skip_episode_label">跳过曲目</string>
+    <string name="reset_position">重置播放位置</string>
+    <string name="no_items_selected">未选中项目</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">删除操作会从 AntennaPod 删除播客并从设备存储删除媒体文件。无法再通过 AntennaPod 重新下载它。</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">成功</string>
-  <string name="download_pending">下载等待</string>
-  <string name="download_running">下载中</string>
-  <string name="download_error_details">详细信息</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s \n\n技术原因: \n%2$s \n\n文件 URL:\n%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">下载“%1$s”失败了。稍后会重试。</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">下载“%1$s”失败了</string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">轻按查看详情</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">没有找到存储设备</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">你的设备上剩余空间不足</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTP 数据错误</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">未知错误</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">播客主机的服务器发送了一个损坏的播客源。</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">不受支持的源类型</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">播客主机的服务器发送的是一个网站，不是播客。</string>
-  <string name="download_error_not_found">播客主机的服务器不知道去哪里找到文件。它可能被删除了。</string>
-  <string name="download_error_connection_error">连接错误</string>
-  <string name="download_error_no_connection">无网络连接</string>
-  <string name="download_error_unknown_host">找不到服务器。检查地址是否输入正确，以及网络连接是否正常。</string>
-  <string name="download_error_unauthorized">身份认证错误。请确保用户名和密码正确。</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">文件类型错误</string>
-  <string name="download_error_forbidden">播客主机的服务器拒绝响应。</string>
-  <string name="download_canceled_msg">已取消下载</string>
-  <string name="download_error_wrong_size">在完成下载之前，服务器连接丢失</string>
-  <string name="download_error_blocked">下载被你设备上的另一个应用程序阻止了（比如 VPN 或广告拦截器)。</string>
-  <string name="download_error_certificate">无法建立安全连接。这可能意味着你设备上的另一个应用程序 (比如 VPN 或广告拦截器)阻止了下载，或者服务器证书有问题。</string>
-  <string name="download_report_title">下载完成</string>
-  <string name="download_error_io_error">IO 错误</string>
-  <string name="download_error_request_error">请求错误</string>
-  <string name="download_error_db_access">数据库访问错误</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="other">剩余%d个下载项</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">正在刷新播客</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">正在下载播客</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">未知标题</string>
-  <string name="download_type_feed">订阅</string>
-  <string name="download_type_media">媒体文件</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">没有可供显示的播客。</string>
-  <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">推荐的播客没有 RSS 链接，AntennaPod 找到了一个可以匹配的播客</string>
-  <string name="authentication_notification_title">需要认证</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">确认使用移动数据下载</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">设置中禁用了使用移动数据进行下载。当 Wi-Fi 可用时，AntennaPod 可以稍后自动下载节目。</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">您的 VPN 应用自称是移动网络 (按流量计费连接)。在设置中禁用了通过移动数据连接下载。如果你想修复此问题，请联系 VPN 应用的创建者。</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">稍后下载</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">仍要下载</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">确认使用移动数据进行在线播放</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">通过移动连接播放在设置中未启用。点击以确认您无论如何都要用移动数据来播放</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">始终</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">仅此一次</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
+    <string name="download_pending">下载等待</string>
+    <string name="download_running">下载中</string>
+    <string name="download_error_details">详细信息</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\n技术原因: \n%2$s \n\n文件 URL:\n%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">下载“%1$s”失败了。稍后会重试。</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">下载“%1$s”失败了</string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">轻按查看详情</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">没有找到存储设备</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">你的设备上剩余空间不足</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTP 数据错误</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">未知错误</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">播客主机的服务器发送了一个损坏的播客源。</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">不受支持的源类型</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">播客主机的服务器发送的是一个网站，不是播客。</string>
+    <string name="download_error_not_found">播客主机的服务器不知道去哪里找到文件。它可能被删除了。</string>
+    <string name="download_error_connection_error">连接错误</string>
+    <string name="download_error_no_connection">无网络连接</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">找不到服务器。检查地址是否输入正确，以及网络连接是否正常。</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">身份认证错误。请确保用户名和密码正确。</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">文件类型错误</string>
+    <string name="download_error_forbidden">播客主机的服务器拒绝响应。</string>
+    <string name="download_canceled_msg">已取消下载</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">在完成下载之前，服务器连接丢失</string>
+    <string name="download_error_blocked">下载被你设备上的另一个应用程序阻止了（比如 VPN 或广告拦截器)。</string>
+    <string name="download_error_certificate">无法建立安全连接。这可能意味着你设备上的另一个应用程序 (比如 VPN 或广告拦截器)阻止了下载，或者服务器证书有问题。</string>
+    <string name="download_report_title">下载完成</string>
+    <string name="download_error_io_error">IO 错误</string>
+    <string name="download_error_request_error">请求错误</string>
+    <string name="download_error_db_access">数据库访问错误</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="other">剩余%d个下载项</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">正在刷新播客</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">正在下载播客</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">未知标题</string>
+    <string name="download_type_feed">订阅</string>
+    <string name="download_type_media">媒体文件</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">推荐的播客没有 RSS 链接，AntennaPod 找到了一个可以匹配的播客</string>
+    <string name="authentication_notification_title">需要认证</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">确认使用移动数据下载</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">设置中禁用了使用移动数据进行下载。当 Wi-Fi 可用时，AntennaPod 可以稍后自动下载节目。</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">您的 VPN 应用自称是移动网络 (按流量计费连接)。在设置中禁用了通过移动数据连接下载。如果你想修复此问题，请联系 VPN 应用的创建者。</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">稍后下载</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">仍要下载</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">确认使用移动数据进行在线播放</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">通过移动连接播放在设置中未启用。点击以确认您无论如何都要用移动数据来播放</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">始终</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">仅此一次</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
   <string name="playback_error_generic"><![CDATA[无法播放该媒体文件。\n\n- 尝试删除并重新下载该节目。\n- 检查你的网络连接，并确保没有 VPN 或登录页在阻止访问。\n- 尝试长按并分享“媒体地址”到网络浏览器来弄清该资源是否可以在浏览器中播放。如果仍无法播放请联系播客创作者。]]></string>
-  <string name="no_media_playing_label">没有可播放的媒体</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - 未知媒体密钥: %1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">文件未找到</string>
-  <string name="no_media_label">条目不包含一个媒体文件</string>
-  <!--Queue operations-->
+    <string name="no_media_playing_label">没有可播放的媒体</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - 未知媒体密钥: %1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">文件未找到</string>
+    <string name="no_media_label">条目不包含一个媒体文件</string>
+    <!--Queue operations-->
   <string name="lock_queue">锁定队列</string>
-  <string name="queue_locked">播放列表已锁定</string>
-  <string name="queue_unlocked">播放列表已解锁</string>
-  <string name="queue_lock_warning">如果锁定队列，您将再也不能滑动或重新排列节目顺序</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">不再显示</string>
-  <string name="clear_queue_label">清除队列</string>
-  <string name="undo">撤消</string>
-  <string name="move_to_top_label">移到顶端</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">移到下部</string>
-  <string name="sort">排序</string>
-  <string name="keep_sorted">保持排序</string>
-  <string name="date">按日期</string>
-  <string name="duration">按时长</string>
-  <string name="episode_title">节目标题</string>
-  <string name="feed_title">播客标题</string>
-  <string name="random">随机</string>
-  <string name="smart_shuffle">智能随机播放</string>
-  <string name="size">大小</string>
-  <string name="clear_queue_confirmation_msg">请确认您要清除队列中的全部节目</string>
-  <string name="time_left_label">计时剩余:\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="queue_locked">播放列表已锁定</string>
+    <string name="queue_unlocked">播放列表已解锁</string>
+    <string name="queue_lock_warning">如果锁定队列，您将再也不能滑动或重新排列节目顺序</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">不再显示</string>
+    <string name="clear_queue_label">清除队列</string>
+    <string name="undo">撤消</string>
+    <string name="move_to_top_label">移到顶端</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">移到下部</string>
+    <string name="sort">排序</string>
+    <string name="keep_sorted">保持排序</string>
+    <string name="date">按日期</string>
+    <string name="duration">按时长</string>
+    <string name="episode_title">节目标题</string>
+    <string name="feed_title">播客标题</string>
+    <string name="random">随机</string>
+    <string name="smart_shuffle">智能随机播放</string>
+    <string name="size">大小</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">请确认您要清除队列中的全部节目</string>
+    <string name="time_left_label">计时剩余:\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">预设定</string>
-  <string name="preset_already_exists">%1$.2fx已被保存为一个预设定。</string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">%1$.2fx已被保存为一个预设定。</string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">队列中无节目</string>
-  <string name="no_items_label">通过下载或者长按一个节目并选择“添加到播放列表”以添加节目</string>
-  <string name="no_shownotes_label">本集不包含展示信息</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">没有已下载的节目</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">您可以在播客的详情界面下载节目</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">没有下载日志</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">可用的下载日志会显示在这里</string>
-  <string name="no_history_head_label">无历史记录</string>
-  <string name="no_history_label">收听一期节目之后，它会显示在这里。</string>
-  <string name="no_all_episodes_head_label">无节目</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">当您添加一个播客时，节目会显示在此处</string>
-  <string name="no_all_episodes_filtered_label">尝试清除过滤器查看更多播客节目</string>
-  <string name="no_inbox_head_label">收件箱内无播客节目</string>
-  <string name="no_inbox_label">新的播客节目到来时，它们将显示在这里。你可以决定你是否对它们感兴趣。</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">没有订阅</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">点按下方的+号按钮来订阅播客</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">通过下载或者长按一个节目并选择“添加到播放列表”以添加节目</string>
+    <string name="no_shownotes_label">本集不包含展示信息</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">没有已下载的节目</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">您可以在播客的详情界面下载节目</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">没有下载日志</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">可用的下载日志会显示在这里</string>
+    <string name="no_history_head_label">无历史记录</string>
+    <string name="no_history_label">收听一期节目之后，它会显示在这里。</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">无节目</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">当您添加一个播客时，节目会显示在此处</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">尝试清除过滤器查看更多播客节目</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">收件箱内无播客节目</string>
+    <string name="no_inbox_label">新的播客节目到来时，它们将显示在这里。你可以决定你是否对它们感兴趣。</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">没有订阅</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">点按下方的+号按钮来订阅播客</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">项目</string>
-  <string name="synchronization_pref">同步</string>
-  <string name="synchronization_sum">和其他设备同步</string>
-  <string name="automation">自动化</string>
-  <string name="download_pref_details">细节</string>
-  <string name="import_export_pref">导入/导出</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">数据, 备份, 还原, backup, restore</string>
-  <string name="theming">主题设置</string>
-  <string name="external_elements">外部元素</string>
-  <string name="interruptions">中断</string>
-  <string name="playback_control">回放控制</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">重新分配硬件按钮</string>
-  <string name="preference_search_hint">搜索</string>
-  <string name="preference_search_no_results">无结果</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">清除历史记录</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_title">自动下载前删除</string>
-  <string name="pref_episode_cleanup_summary">在自动下载需要新曲目空间时，应该被删除的旧曲目</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">耳机或蓝牙断开连接时暂停播放</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">当耳机重新连接时恢复播放</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">当蓝牙重新连接时恢复播放</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_title">前进按钮</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">自定义快进按钮行为</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_title">后退按钮</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">自定义“上一个”按钮行为</string>
-  <string name="button_action_fast_forward">快进</string>
-  <string name="button_action_rewind">倒退</string>
-  <string name="button_action_skip_episode">跳过节目</string>
-  <string name="button_action_restart_episode">重新开始节目</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">播放完成跳转到播放列表下一项</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_sum">播放完毕时删除节目</string>
-  <string name="pref_auto_delete_playback_title">播放后删除</string>
-  <string name="pref_auto_delete_title">自动删除</string>
-  <string name="pref_auto_delete_sum">播放后或当自动下载需要空间时删除节目</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_title">自动从本地文件夹删除</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_sum">在自动删除功能中包括本地文件夹</string>
-  <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">请注意，对于本地文件夹，此操作会从 AntennaPod 删除播客并从设备存储删除媒体文件。无法再通过 AntennaPod 下载它们。要开启自动删除吗？</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">当曲目的剩余未播放时间小于一个确定值时将其表为已播放</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_title">智能标记为已播放</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">当剧集被跳过时保留它们</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">保留跳过的节目</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">标记节目为收藏时保留节目</string>
-  <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">保留收藏的节目</string>
-  <string name="playback_pref">播放</string>
-  <string name="playback_pref_sum">耳机控制、跳过间隔、排队</string>
-  <string name="downloads_pref">下载</string>
-  <string name="downloads_pref_sum">更新间隔、移动数据、自动下载、自动删除</string>
-  <string name="feed_refresh_title">刷新播客</string>
-  <string name="feed_refresh_sum">指定 AntennaPod 自动查找新节目的间隔</string>
-  <string name="feed_refresh_never">永不</string>
-  <string name="feed_every_hour">每 1 小时</string>
-  <string name="feed_every_2_hours">每 2 小时</string>
-  <string name="feed_every_4_hours">每 4 小时</string>
-  <string name="feed_every_8_hours">每 8 小时</string>
-  <string name="feed_every_12_hours">每 12 小时</string>
-  <string name="feed_every_24_hours">每 1 天</string>
-  <string name="feed_every_72_hours">每 3 天</string>
-  <string name="pref_followQueue_title">持续播放</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">耳机或蓝牙断开</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">耳机重连</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">蓝牙重连</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_title">偏好在线</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">在列表中显示在线播放按钮而不是下载按钮</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_title">移动数据更新</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">选择使用移动数据连接时应当允许的内容</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">播客刷新 </string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">封面图片</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">自动下载</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">节目下载</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">播放中</string>
-  <string name="user_interface_label">用户界面</string>
-  <string name="user_interface_sum">外观、订阅、锁屏</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">全黑</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">深色主题使用全黑色</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">动态颜色</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">基于背景图对应用进行着色</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">设置导航抽屉项</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">更改显示在导航抽屉中的项目</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">设置订阅顺序</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">改变你的订阅的排序方式</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">设置订阅计数</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">更改订阅计数器显示的信息。 如果“订阅的排序顺序”设置为“按数量排序”，这也会影响订阅的排序。</string>
-  <string name="pref_automatic_download_title">自动下载</string>
-  <string name="pref_automatic_download_sum">配置节目的自动下载</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">打开 Wi-Fi 过滤器</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">只允许在 Wi-Fi 网络下自动下载</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">未充电时下载</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">未充电时允许自动下载</string>
-  <string name="pref_episode_cache_title">节目限制</string>
-  <string name="pref_episode_cache_summary">如果达到此数目，自动下载将停止</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">使用节目封面</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">勾选后，在列表中使用一期节目特定的封面图。如果不勾选，应用程序将始终使用播客封面图像。</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">显示剩余时间</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">勾选显示节目的剩余时间。如果未选中，则显示所有节目的持续时间。</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">自动</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">浅色</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">暗色</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">无限</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">自定义可用于变速播放的速度</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">开始播放此播客中剧集时使用的速度</string>
-  <string name="pref_feed_skip">自动跳过</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">跳过开头结尾</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">跳过最后多少秒</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">跳过开头多少秒</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">跳过最后%d秒</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">跳过最初%d秒</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">根据回放速度调整媒体信息</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">显示的播放位置和持续时间已根据回放速度进行调整</string>
-  <string name="pref_fast_forward">快进跳转时间</string>
-  <string name="pref_fast_forward_sum">自定义单击快进按钮向前跳转的秒数</string>
-  <string name="pref_rewind">快退操作的跳过时间</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">自定义每次倒回节目的秒数</string>
-  <string name="pref_expandNotify_title">高通知优先级</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">这通常会拓展通知以显示播放按钮。</string>
-  <string name="pref_persistNotify_title">持久性播放控制</string>
-  <string name="pref_persistNotify_sum">播放暂停时保留通知和锁屏控制</string>
-  <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">你必须不多不少地选中两个项目</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_title">设置播放通知</string>
-  <string name="pref_full_notification_buttons_sum">更改播放通知的按钮</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_title">新节目在队列中的位置</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">添加音频节目至：%1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">后退</string>
-  <string name="enqueue_location_front">前进</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">在当前播客节目之后</string>
-  <string name="enqueue_location_random">随机</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">已禁用</string>
-  <string name="documentation_support">文档和支持</string>
-  <string name="visit_user_forum">用户论坛</string>
-  <string name="bug_report_title">报告Bug</string>
-  <string name="open_bug_tracker">打开Bug跟踪器</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">复制到剪贴板</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">已复制到剪贴板</string>
-  <string name="pref_proxy_title">代理</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">选择一个网络代理</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">无网络浏览器</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_title">将已下载节目加入队列</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">向队列添加已下载的节目</string>
-  <string name="pref_skip_silence_title">跳过静音部分</string>
-  <string name="behavior">行为</string>
-  <string name="pref_default_page">默认页</string>
-  <string name="pref_default_page_sum">启动 AntennaPod 时要打的屏幕</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">返回按钮打开抽屉</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">在默认页面上按下返回按钮打开导航抽屉</string>
-  <string name="remember_last_page">记住最后的页面</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">删除按钮从队列中去除</string>
-  <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">播客被删除后，自动从队列中删掉它</string>
-  <string name="pref_filter_feed_title">订阅筛选器</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">在导航抽屉和订阅屏幕中过滤你的订阅</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">订阅已过滤</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">仅显示有计数的订阅</string>
-  <string name="auto_downloaded">自动下载的</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">非自动下载的</string>
-  <string name="kept_updated">保持更新的</string>
-  <string name="not_kept_updated">未保持更新的</string>
-  <string name="new_episode_notification_enabled">通知已启用</string>
-  <string name="new_episode_notification_disabled">通知已禁用</string>
-  <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">你可以为每个播客设置不同的间隔或时间。可以通过打开播客页面来改变它。</string>
-  <string name="pref_contribute">贡献</string>
-  <string name="pref_show_subscription_title">显示标题</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_title">新节目操作</string>
-  <string name="pref_new_episodes_action_sum">对新节目采取的操作</string>
-  <string name="episode_information">节目信息</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">同步</string>
+    <string name="synchronization_sum">和其他设备同步</string>
+    <string name="automation">自动化</string>
+    <string name="download_pref_details">细节</string>
+    <string name="import_export_pref">导入/导出</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">数据, 备份, 还原, backup, restore</string>
+    <string name="theming">主题设置</string>
+    <string name="external_elements">外部元素</string>
+    <string name="interruptions">中断</string>
+    <string name="playback_control">回放控制</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">重新分配硬件按钮</string>
+    <string name="preference_search_hint">搜索</string>
+    <string name="preference_search_no_results">无结果</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">清除历史记录</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">自动下载前删除</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">在自动下载需要新曲目空间时，应该被删除的旧曲目</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">耳机或蓝牙断开连接时暂停播放</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">当耳机重新连接时恢复播放</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">当蓝牙重新连接时恢复播放</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">前进按钮</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">自定义快进按钮行为</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">后退按钮</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">自定义“上一个”按钮行为</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">快进</string>
+    <string name="button_action_rewind">倒退</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">跳过节目</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">重新开始节目</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">播放完成跳转到播放列表下一项</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">播放完毕时删除节目</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">播放后删除</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">自动删除</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">播放后或当自动下载需要空间时删除节目</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">自动从本地文件夹删除</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">在自动删除功能中包括本地文件夹</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">请注意，对于本地文件夹，此操作会从 AntennaPod 删除播客并从设备存储删除媒体文件。无法再通过 AntennaPod 下载它们。要开启自动删除吗？</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">当曲目的剩余未播放时间小于一个确定值时将其表为已播放</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">智能标记为已播放</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">当剧集被跳过时保留它们</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">保留跳过的节目</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">标记节目为收藏时保留节目</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">保留收藏的节目</string>
+    <string name="playback_pref">播放</string>
+    <string name="playback_pref_sum">耳机控制、跳过间隔、排队</string>
+    <string name="downloads_pref">下载</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">更新间隔、移动数据、自动下载、自动删除</string>
+    <string name="feed_refresh_title">刷新播客</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">指定 AntennaPod 自动查找新节目的间隔</string>
+    <string name="feed_refresh_never">永不</string>
+    <string name="feed_every_hour">每 1 小时</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">每 2 小时</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">每 4 小时</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">每 8 小时</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">每 12 小时</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">每 1 天</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">每 3 天</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">持续播放</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">耳机或蓝牙断开</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">耳机重连</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">蓝牙重连</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">偏好在线</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">在列表中显示在线播放按钮而不是下载按钮</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">移动数据更新</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">选择使用移动数据连接时应当允许的内容</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">播客刷新 </string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">封面图片</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">自动下载</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">节目下载</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">播放中</string>
+    <string name="user_interface_label">用户界面</string>
+    <string name="user_interface_sum">外观、订阅、锁屏</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">全黑</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">深色主题使用全黑色</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">动态颜色</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">基于背景图对应用进行着色</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">设置订阅顺序</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">改变你的订阅的排序方式</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">设置订阅计数</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">更改订阅计数器显示的信息。 如果“订阅的排序顺序”设置为“按数量排序”，这也会影响订阅的排序。</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">自动下载</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">配置节目的自动下载</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">未充电时下载</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">未充电时允许自动下载</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">节目限制</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">如果达到此数目，自动下载将停止</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">使用节目封面</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">勾选后，在列表中使用一期节目特定的封面图。如果不勾选，应用程序将始终使用播客封面图像。</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">显示剩余时间</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">勾选显示节目的剩余时间。如果未选中，则显示所有节目的持续时间。</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">自动</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">浅色</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">暗色</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">无限</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">自定义可用于变速播放的速度</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">开始播放此播客中剧集时使用的速度</string>
+    <string name="pref_feed_skip">自动跳过</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">跳过开头结尾</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">跳过最后多少秒</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">跳过开头多少秒</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">跳过最后%d秒</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">跳过最初%d秒</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">根据回放速度调整媒体信息</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">显示的播放位置和持续时间已根据回放速度进行调整</string>
+    <string name="pref_fast_forward">快进跳转时间</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">自定义单击快进按钮向前跳转的秒数</string>
+    <string name="pref_rewind">快退操作的跳过时间</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">自定义每次倒回节目的秒数</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">高通知优先级</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">这通常会拓展通知以显示播放按钮。</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">持久性播放控制</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">播放暂停时保留通知和锁屏控制</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">你必须不多不少地选中两个项目</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">设置播放通知</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">更改播放通知的按钮</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">新节目在队列中的位置</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">添加音频节目至：%1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">后退</string>
+    <string name="enqueue_location_front">前进</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">在当前播客节目之后</string>
+    <string name="enqueue_location_random">随机</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">已禁用</string>
+    <string name="documentation_support">文档和支持</string>
+    <string name="visit_user_forum">用户论坛</string>
+    <string name="bug_report_title">报告Bug</string>
+    <string name="open_bug_tracker">打开Bug跟踪器</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">复制到剪贴板</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">已复制到剪贴板</string>
+    <string name="pref_proxy_title">代理</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">选择一个网络代理</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">无网络浏览器</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">将已下载节目加入队列</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">向队列添加已下载的节目</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">跳过静音部分</string>
+    <string name="behavior">行为</string>
+    <string name="pref_default_page">默认页</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">启动 AntennaPod 时要打的屏幕</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">返回按钮打开抽屉</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">在默认页面上按下返回按钮打开导航抽屉</string>
+    <string name="remember_last_page">记住最后的页面</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">删除按钮从队列中去除</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">播客被删除后，自动从队列中删掉它</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">订阅筛选器</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">在导航抽屉和订阅屏幕中过滤你的订阅</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">订阅已过滤</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">仅显示有计数的订阅</string>
+    <string name="auto_downloaded">自动下载的</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">非自动下载的</string>
+    <string name="kept_updated">保持更新的</string>
+    <string name="not_kept_updated">未保持更新的</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">通知已启用</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">通知已禁用</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">你可以为每个播客设置不同的间隔或时间。可以通过打开播客页面来改变它。</string>
+    <string name="pref_contribute">贡献</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">显示标题</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">新节目操作</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">对新节目采取的操作</string>
+    <string name="episode_information">节目信息</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">关于</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPod版本</string>
-  <string name="contributors">贡献者</string>
-  <string name="contributors_summary">每个人都可以通过代码，翻译或通过帮助我们论坛中的用户来让AntennaPod变得更好</string>
-  <string name="developers">开发者</string>
-  <string name="translators">译者</string>
-  <string name="special_thanks">特别感谢</string>
-  <string name="privacy_policy">隐私政策</string>
-  <string name="licenses">许可证</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod使用其他伟大的软件</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPod版本</string>
+    <string name="contributors">贡献者</string>
+    <string name="contributors_summary">每个人都可以通过代码，翻译或通过帮助我们论坛中的用户来让AntennaPod变得更好</string>
+    <string name="developers">开发者</string>
+    <string name="translators">译者</string>
+    <string name="special_thanks">特别感谢</string>
+    <string name="privacy_policy">隐私政策</string>
+    <string name="licenses">许可证</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod使用其他伟大的软件</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">没有找到任何结果</string>
-  <string name="type_to_search">输入要搜索的查询</string>
-  <string name="search_label">搜索</string>
-  <string name="no_results_for_query">未找到关于 \"%1$s\" 的结果</string>
-  <string name="search_online">在线搜索</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">输入要搜索的查询</string>
+    <string name="search_label">搜索</string>
+    <string name="no_results_for_query">未找到关于 \"%1$s\" 的结果</string>
+    <string name="search_online">在线搜索</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">同步已开始</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">正上传节目更改...</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">正下载节目更改...</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">上传播放状态中...</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">同步订阅中...</string>
-  <string name="sync_status_wait_for_downloads">等待下载完成…</string>
-  <string name="sync_status_success">成功同步</string>
-  <string name="sync_status_error">同步失败</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">正上传节目更改...</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">正下载节目更改...</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">上传播放状态中...</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">同步订阅中...</string>
+    <string name="sync_status_success">成功同步</string>
+    <string name="sync_status_error">同步失败</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">移动订阅和队列到另一台设备</string>
-  <string name="database">数据库</string>
-  <string name="opml">OPML格式</string>
-  <string name="html">HTML格式</string>
-  <string name="html_export_summary">向一位朋友展示您的订阅</string>
-  <string name="opml_export_summary">将您的订阅转移到另一个播客应用 </string>
-  <string name="opml_import_summary">从另一个播客应用导入您的订阅</string>
-  <string name="database_export_summary">将订阅，听过的节目和队列转移到另一台设备上的AntennaPod</string>
-  <string name="database_import_summary">从另一台设备导入AntennaPod数据库 </string>
-  <string name="opml_import_label">OPML 导入</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">导入播客列表 (OPML)</string>
-  <string name="opml_reader_error">读取文件时发生了错误。请确保你的确选中了 OPML 文件且该文件有效。</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">没有选择文件！</string>
-  <string name="select_all_label">全选</string>
-  <string name="deselect_all_label">取消所有选择</string>
-  <string name="opml_export_label">OPML 导出</string>
-  <string name="html_export_label">导出为 HTML 文件</string>
-  <string name="database_export_label">数据库导出</string>
-  <string name="automatic_database_export_label">自动数据库导出</string>
-  <string name="automatic_database_export_summary">每 3 天创建 AntennaPod 数据库的备份。仅保留最近的 5 个备份。</string>
-  <string name="automatic_database_export_error">自动数据库备份时遇到错误</string>
-  <string name="database_import_label">数据库导入</string>
-  <string name="database_import_warning">导入数据库将替换所有当前订阅和播放历史记录。您应该将当前数据库导出为备份。您要替换吗？</string>
-  <string name="please_wait">请等待...</string>
-  <string name="export_error_label">导出出错</string>
-  <string name="export_success_title">成功导出</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">读取 OPML 文件需要访问外部存储的权限</string>
-  <string name="successful_import_label">导入成功</string>
-  <string name="import_ok">请按\"确定\"重新启动AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">该数据库是使用较新版本的AntennaPod导出的。您当前安装的版本尚不知如何处理该文件。</string>
-  <string name="favorites_export_label">收藏导出</string>
-  <string name="favorites_export_summary">将保存的收藏夹导出到文件</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">数据库</string>
+    <string name="opml">OPML格式</string>
+    <string name="html">HTML格式</string>
+    <string name="html_export_summary">向一位朋友展示您的订阅</string>
+    <string name="opml_export_summary">将您的订阅转移到另一个播客应用 </string>
+    <string name="opml_import_summary">从另一个播客应用导入您的订阅</string>
+    <string name="database_export_summary">将订阅，听过的节目和队列转移到另一台设备上的AntennaPod</string>
+    <string name="database_import_summary">从另一台设备导入AntennaPod数据库 </string>
+    <string name="opml_import_label">OPML 导入</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">导入播客列表 (OPML)</string>
+    <string name="opml_reader_error">读取文件时发生了错误。请确保你的确选中了 OPML 文件且该文件有效。</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">没有选择文件！</string>
+    <string name="select_all_label">全选</string>
+    <string name="deselect_all_label">取消所有选择</string>
+    <string name="opml_export_label">OPML 导出</string>
+    <string name="html_export_label">导出为 HTML 文件</string>
+    <string name="database_export_label">数据库导出</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">自动数据库导出</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">每 3 天创建 AntennaPod 数据库的备份。仅保留最近的 5 个备份。</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">自动数据库备份时遇到错误</string>
+    <string name="database_import_label">数据库导入</string>
+    <string name="database_import_warning">导入数据库将替换所有当前订阅和播放历史记录。您应该将当前数据库导出为备份。您要替换吗？</string>
+    <string name="please_wait">请等待...</string>
+    <string name="export_error_label">导出出错</string>
+    <string name="export_success_title">成功导出</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">读取 OPML 文件需要访问外部存储的权限</string>
+    <string name="successful_import_label">导入成功</string>
+    <string name="import_ok">请按\"确定\"重新启动AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">该数据库是使用较新版本的AntennaPod导出的。您当前安装的版本尚不知如何处理该文件。</string>
+    <string name="favorites_export_label">收藏导出</string>
+    <string name="favorites_export_summary">将保存的收藏夹导出到文件</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">设置休眠计时器</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">禁用休眠计时器</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+ %d 分钟</string>
-  <string name="sleep_timer_always">始终</string>
-  <string name="sleep_timer_label">休眠计时器</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">无效的输入, 时间是一个整数</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">摇动以重置</string>
-  <string name="timer_vibration_label">即将结束时短暂振动</string>
-  <string name="time_seconds">秒</string>
-  <string name="time_minutes">分</string>
-  <string name="time_hours">小时</string>
-  <plurals name="time_seconds_quantified">
-    <item quantity="other">%d 秒</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_minutes_quantified">
-    <item quantity="other">%d 分钟</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_hours_quantified">
-    <item quantity="other">%d 小时</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="time_days_quantified">
-    <item quantity="other">%d 天</item>
-  </plurals>
-  <string name="auto_enable_label">按下播放时自动激活睡眠定时器</string>
-  <string name="auto_enable_label_with_times">在 %1$s 和 %2$s间按下播放时自动激活睡眠定时器</string>
-  <string name="auto_enable_change_times">更改时间范围</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">睡眠计时器已启用</string>
-  <!--Synchronisation-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">禁用休眠计时器</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+ %d 分钟</string>
+    <string name="sleep_timer_always">始终</string>
+    <string name="sleep_timer_label">休眠计时器</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">无效的输入, 时间是一个整数</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">摇动以重置</string>
+    <string name="timer_vibration_label">即将结束时短暂振动</string>
+    <string name="time_seconds">秒</string>
+    <string name="time_minutes">分</string>
+    <string name="time_hours">小时</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="other">%d 秒</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="other">%d 分钟</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="other">%d 小时</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="other">%d 天</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">按下播放时自动激活睡眠定时器</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">在 %1$s 和 %2$s间按下播放时自动激活睡眠定时器</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">更改时间范围</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">睡眠计时器已启用</string>
+    <!--Synchronisation-->
   <string name="synchronization_choose_title">选择同步供应商</string>
-  <string name="synchronization_summary_unchoosen">您可以从多个提供商中选择一个用来同步您的订阅和节目播放状态</string>
-  <string name="dialog_choose_sync_service_title">选择同步提供商</string>
-  <string name="gpodnet_description">Gpodder.net 是一个开源的播客同步服务，你可以将其安装在自己的服务器上。Gpodder.net 独立于 AntennaPod 项目。</string>
-  <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync 是一个开源的 Nextcloud 应用程序，你可以很容易地安装在自己的服务器上。该应用程序独立于 AntennaPod 项目。</string>
-  <string name="synchronization_host_explanation">你可以选择用自己的服务器进行同步。当你确定了偏好的同步服务器，请在此处输入其地址</string>
-  <string name="synchronization_host_label">服务器地址</string>
-  <string name="proceed_to_login_butLabel">继续登录</string>
-  <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">使用打开的网页浏览器授予访问权限，然后返回到 AntennaPod。</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">登录</string>
-  <string name="synchronization_credentials_explanation">请提供该同步服务器上你账户的凭据</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">密码和数据没有加密！</string>
-  <string name="username_label">用户名</string>
-  <string name="password_label">密码</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">登录</string>
-  <string name="synchronization_selectDevice_explanation">请选择你在同步服务器上创建的设备或新建一个</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">设备名</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod 于 %1$s</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">现有设备</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">创建设备</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">恭喜! 你的 gpodder.net 帐户与设备已连结完成.  现在开始 AntennaPod 将自动同步你 gpodder.net 帐户内的订阅信息到设备上.</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">开始同步</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">改变登录信息</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">改变 gpodder.net 账户登录信息.</string>
-  <string name="synchronization_sync_changes_title">立即同步</string>
-  <string name="synchronization_sync_summary">同步订阅和节目状态更改</string>
-  <string name="synchronization_full_sync_title">强制完整同步</string>
-  <string name="synchronization_force_sync_summary">重新同步所有订阅和节目状态</string>
-  <string name="synchronization_logout">退出登录</string>
-  <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[登录为 <i>%2$s</i>上的 <i>%1$s</i>。<br/><br/>退出后，您可以再次选择同步提供商]]></string>
-  <string name="pref_synchronization_logout_toast">成功退出登录</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net 同步错误</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">同步过程中发生错误: \u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">成功了</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">失败了</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">用户名只能包含字母、数字、连字符和下划线</string>
-  <!--Directory chooser-->
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">您可以从多个提供商中选择一个用来同步您的订阅和节目播放状态</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">选择同步提供商</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net 是一个开源的播客同步服务，你可以将其安装在自己的服务器上。Gpodder.net 独立于 AntennaPod 项目。</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync 是一个开源的 Nextcloud 应用程序，你可以很容易地安装在自己的服务器上。该应用程序独立于 AntennaPod 项目。</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">你可以选择用自己的服务器进行同步。当你确定了偏好的同步服务器，请在此处输入其地址</string>
+    <string name="synchronization_host_label">服务器地址</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">继续登录</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">使用打开的网页浏览器授予访问权限，然后返回到 AntennaPod。</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">登录</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">请提供该同步服务器上你账户的凭据</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">密码和数据没有加密！</string>
+    <string name="username_label">用户名</string>
+    <string name="password_label">密码</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">登录</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">请选择你在同步服务器上创建的设备或新建一个</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">设备名</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod 于 %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">现有设备</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">创建设备</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">恭喜! 你的 gpodder.net 帐户与设备已连结完成.  现在开始 AntennaPod 将自动同步你 gpodder.net 帐户内的订阅信息到设备上.</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">开始同步</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">改变登录信息</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">改变 gpodder.net 账户登录信息.</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">立即同步</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">同步订阅和节目状态更改</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">强制完整同步</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">重新同步所有订阅和节目状态</string>
+    <string name="synchronization_logout">退出登录</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[登录为 <i>%2$s</i>上的 <i>%1$s</i>。<br/><br/>退出后，您可以再次选择同步提供商]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">成功退出登录</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net 同步错误</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">同步过程中发生错误: \u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">成功了</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">失败了</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">用户名只能包含字母、数字、连字符和下划线</string>
+    <!--Directory chooser-->
   <string name="choose_data_directory">选择数据文件夹</string>
-  <string name="choose_data_directory_message">请选择用于 AntennaPod 的数据根目录， AntennaPod 将会创建合适的子目录。</string>
-  <string name="choose_data_directory_available_space">%2$s中%1$s可用</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">当另一个应用程序要播放声音时暂停播放, 而不是降低音量</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">中断暂停</string>
-  <!--Rating dialog-->
+    <string name="choose_data_directory_message">请选择用于 AntennaPod 的数据根目录， AntennaPod 将会创建合适的子目录。</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">%2$s中%1$s可用</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">当另一个应用程序要播放声音时暂停播放, 而不是降低音量</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">中断暂停</string>
+    <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_tagline">自 %1$s 以来，你累计播放的播客节目时长达 %2$s %3$d %4$s</string>
-  <string name="rating_contribute_label">想加入吗？无论你是要翻译、支持、设计还是写代码，我们都欢迎！</string>
-  <string name="rating_contribute_button">如何作出贡献</string>
-  <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod 由志愿者在闲暇时间开发。留下好评分享您的感激之情。</string>
-  <string name="rating_rate">评价 AntennaPod</string>
-  <string name="rating_later">稍后</string>
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="rating_contribute_label">想加入吗？无论你是要翻译、支持、设计还是写代码，我们都欢迎！</string>
+    <string name="rating_contribute_button">如何作出贡献</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod 由志愿者在闲暇时间开发。留下好评分享您的感激之情。</string>
+    <string name="rating_rate">评价 AntennaPod</string>
+    <string name="rating_later">稍后</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">订阅</string>
-  <string name="preview_episodes">节目预览</string>
-  <string name="state_deleted_not_subscribed">你尚未订阅此播客。免费订阅让访问更加轻松并保留播放历史。</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
+    <string name="preview_episodes">节目预览</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">你尚未订阅此播客。免费订阅让访问更加轻松并保留播放历史。</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
   <string name="toolbar_back_button_content_description">返回</string>
-  <string name="rewind_label">回放</string>
-  <string name="fast_forward_label">快进</string>
-  <string name="increase_speed">加快速度</string>
-  <string name="decrease_speed">放慢速度</string>
-  <string name="media_type_video_label">视频</string>
-  <string name="status_downloading_label">曲目正在下载</string>
-  <string name="in_queue_label">在队列中</string>
-  <string name="is_favorite_label">标记为收藏</string>
-  <string name="is_inbox_label">在收件箱中</string>
-  <string name="is_played">已播放</string>
-  <string name="load_next_page_label">载入下一页</string>
-  <string name="position">位置：%1$s</string>
-  <string name="remaining_time">剩余时间：%1$s</string>
-  <string name="play_chapter">播放章节</string>
-  <string name="prev_chapter">上一章</string>
-  <string name="next_chapter">下一章</string>
-  <string name="shuffle_suggestions">随机播放建议</string>
-  <string name="add_preset">添加预设</string>
-  <string name="download_started_talkback">开始下载 %1$s</string>
-  <string name="download_completed_talkback">%1$s 下载完成</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="rewind_label">回放</string>
+    <string name="fast_forward_label">快进</string>
+    <string name="increase_speed">加快速度</string>
+    <string name="decrease_speed">放慢速度</string>
+    <string name="media_type_video_label">视频</string>
+    <string name="status_downloading_label">曲目正在下载</string>
+    <string name="in_queue_label">在队列中</string>
+    <string name="is_favorite_label">标记为收藏</string>
+    <string name="is_inbox_label">在收件箱中</string>
+    <string name="is_played">已播放</string>
+    <string name="load_next_page_label">载入下一页</string>
+    <string name="position">位置：%1$s</string>
+    <string name="remaining_time">剩余时间：%1$s</string>
+    <string name="play_chapter">播放章节</string>
+    <string name="prev_chapter">上一章</string>
+    <string name="next_chapter">下一章</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">随机播放建议</string>
+    <string name="add_preset">添加预设</string>
+    <string name="download_started_talkback">开始下载 %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">%1$s 下载完成</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">验证</string>
-  <string name="authentication_descr">给本播客及曲目变更用户名及密码</string>
-  <string name="feed_tags_label">标签</string>
-  <string name="feed_tags_summary">更改此播客的标签，以帮助组织您的订阅</string>
-  <string name="feed_folders_include_root">在主列表中显示此播客</string>
-  <string name="multi_feed_common_tags_info">只显示来自所有选定订阅的常见标记。其他标记不受影响。</string>
-  <string name="auto_download_settings_label">“自动下载”设置</string>
-  <string name="episode_filters_label">节目筛选器</string>
-  <string name="episode_filters_description">用于确定是否应自动下载一期节目的术语列表</string>
-  <string name="add_term">添加术语</string>
-  <string name="exclude_terms">排除包含任意下列术语的节目</string>
-  <string name="include_terms">只包括含有任意下列术语的节目</string>
-  <string name="exclude_episodes_shorter_than">排除持续了不到指定时间的节目</string>
-  <string name="keep_updated">保持更新</string>
-  <string name="keep_updated_summary">（自动）刷新所有播客时包括此播客 </string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">AntennaPod主设置中已禁用自动下载</string>
-  <string name="statistics_time_played">已播放时长：</string>
-  <string name="statistics_total_duration">总持续时间（预估）：</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">设备上的节目:</string>
-  <string name="statistics_space_used">占用的空间: </string>
-  <string name="statistics_episodes_started_total">已启动节目/总数：</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode">预计的下集节目：</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">不久之后</string>
-  <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">未知</string>
-  <string name="statistics_view_all">所有播客视图 »</string>
-  <string name="edit_url_menu">编辑订阅源 URL</string>
-  <string name="edit_url_confirmation_msg">更改 RSS 地址很容易破坏播客的播放状态和节目列表。我们不建议更改它，如果出现任何错误我们不会提供支持。这是无法挽回的。只是将地址更改回来无法修复损坏的订阅。我们建议在继续之前创建备份。</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
+    <string name="authentication_descr">给本播客及曲目变更用户名及密码</string>
+    <string name="feed_tags_label">标签</string>
+    <string name="feed_tags_summary">更改此播客的标签，以帮助组织您的订阅</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">在主列表中显示此播客</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">只显示来自所有选定订阅的常见标记。其他标记不受影响。</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">“自动下载”设置</string>
+    <string name="episode_filters_label">节目筛选器</string>
+    <string name="episode_filters_description">用于确定是否应自动下载一期节目的术语列表</string>
+    <string name="add_term">添加术语</string>
+    <string name="exclude_terms">排除包含任意下列术语的节目</string>
+    <string name="include_terms">只包括含有任意下列术语的节目</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">排除持续了不到指定时间的节目</string>
+    <string name="keep_updated">保持更新</string>
+    <string name="keep_updated_summary">（自动）刷新所有播客时包括此播客 </string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">AntennaPod主设置中已禁用自动下载</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">不久之后</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">未知</string>
+    <string name="edit_url_menu">编辑订阅源 URL</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">更改 RSS 地址很容易破坏播客的播放状态和节目列表。我们不建议更改它，如果出现任何错误我们不会提供支持。这是无法挽回的。只是将地址更改回来无法修复损坏的订阅。我们建议在继续之前创建备份。</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
   <string name="release_schedule_daily">每天</string>
-  <string name="release_schedule_weekdays">工作日</string>
-  <string name="release_schedule_weekly">每周</string>
-  <string name="release_schedule_biweekly">每两周</string>
-  <string name="release_schedule_monthly">每月</string>
-  <string name="release_schedule_monday">周一</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">周二</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">周三</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">周四</string>
-  <string name="release_schedule_friday">周五</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">周六</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">周日</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="release_schedule_weekdays">工作日</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">每周</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">每两周</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">每月</string>
+    <string name="release_schedule_monday">周一</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">周二</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">周三</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">周四</string>
+    <string name="release_schedule_friday">周五</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">周六</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">周日</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">正在从选定的应用中导入订阅...</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">搜索播客……</string>
-  <string name="search_itunes_label">搜索 Apple Podcasts</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">搜索播客索引</string>
-  <string name="search_fyyd_label">搜索 fyyd</string>
-  <string name="advanced">高级</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">通过 RSS 地址添加播客</string>
-  <string name="discover">发现</string>
-  <string name="discover_hide">隐藏</string>
-  <string name="discover_is_hidden">您选择了隐藏建议</string>
-  <string name="discover_more">更多</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcasts 提供的建议</string>
-  <string name="discover_confirm">显示建议</string>
-  <string name="search_powered_by">按 %1$s 显示结果</string>
-  <string name="select_country">选择国家或地区</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">搜索 Apple Podcasts</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">搜索播客索引</string>
+    <string name="search_fyyd_label">搜索 fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">通过 RSS 地址添加播客</string>
+    <string name="discover">发现</string>
+    <string name="discover_hide">隐藏</string>
+    <string name="discover_is_hidden">您选择了隐藏建议</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcasts 提供的建议</string>
+    <string name="discover_confirm">显示建议</string>
+    <string name="search_powered_by">按 %1$s 显示结果</string>
+    <string name="select_country">选择国家或地区</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">添加本地文件夹</string>
-  <string name="local_folder">本地文件夹</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">重新连接本地文件夹</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">在权限遭拒的情况下，您可以使用它重新连接到完全相同的文件夹。不要选择其他文件夹。</string>
-  <string name="local_feed_description">这个虚拟播客是通过向AntennaPod添加一个文件夹创建的</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">无法启动系统文件管理器</string>
-  <string name="filter">过滤器</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">收藏的</string>
-  <string name="not_favorite">未收藏</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">已下载</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">未下载</string>
-  <string name="queued_label">已在播放列表中</string>
-  <string name="not_queued_label">不在播放列表中</string>
-  <string name="has_media">包含媒体</string>
-  <string name="no_media">没有媒体</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">已暂停</string>
-  <string name="not_paused">未暂停</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">已播放</string>
-  <string name="not_played">未播放</string>
-  <string name="filename">文件名</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">本地文件夹</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">重新连接本地文件夹</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">在权限遭拒的情况下，您可以使用它重新连接到完全相同的文件夹。不要选择其他文件夹。</string>
+    <string name="local_feed_description">这个虚拟播客是通过向AntennaPod添加一个文件夹创建的</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">无法启动系统文件管理器</string>
+    <string name="filter">过滤器</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">收藏的</string>
+    <string name="not_favorite">未收藏</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">已下载</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">未下载</string>
+    <string name="queued_label">已在播放列表中</string>
+    <string name="not_queued_label">不在播放列表中</string>
+    <string name="has_media">包含媒体</string>
+    <string name="no_media">没有媒体</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">已暂停</string>
+    <string name="not_paused">未暂停</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">已播放</string>
+    <string name="not_played">未播放</string>
+    <string name="filename">文件名</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">包括播放位置</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">节目网页</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">社交信息</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">媒体地址</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">媒体文件</string>
-  <string name="share_starting_position_label">开始位置</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">节目网页</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">社交信息</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">媒体地址</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">媒体文件</string>
+    <string name="share_starting_position_label">开始位置</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">音频控制</string>
-  <string name="playback_speed">播放速度</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">切换到仅音频</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">播放速度</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">切换到仅音频</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">类型</string>
-  <string name="host_label">主机地址</string>
-  <string name="port_label">端口</string>
-  <string name="optional_hint">（可选）</string>
-  <string name="proxy_test_label">测试</string>
-  <string name="proxy_checking">正在测试</string>
-  <string name="proxy_test_successful">测试成功</string>
-  <string name="proxy_test_failed">测试失败</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">主机地址不能为空</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">主机地址为无效的IP地址或域名</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">端口不可用</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">主机地址</string>
+    <string name="port_label">端口</string>
+    <string name="optional_hint">（可选）</string>
+    <string name="proxy_test_label">测试</string>
+    <string name="proxy_checking">正在测试</string>
+    <string name="proxy_test_successful">测试成功</string>
+    <string name="proxy_test_failed">测试失败</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">主机地址不能为空</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">主机地址为无效的IP地址或域名</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">端口不可用</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">列数</string>
-  <string name="subscription_display_list">列表</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">列表</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">错误</string>
-  <string name="notification_group_news">新闻</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">需要操作</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">显示是否需要您的操作，比如是否需要您输入一个密码</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">正在下载</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">下载时显示</string>
-  <string name="notification_channel_playing">当前播放</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">允许控制回放。这是播放播客时您所见的主通知。</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">下载失败</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">当下载或源更新失败时显示</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">同步失败了</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">gpodder 同步出错时显示</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">新节目</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">当发现一个播客的新节目时显示，前提是在播客中启用通知</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">新闻</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">需要操作</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">显示是否需要您的操作，比如是否需要您输入一个密码</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">正在下载</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">下载时显示</string>
+    <string name="notification_channel_playing">当前播放</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">允许控制回放。这是播放播客时您所见的主通知。</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">下载失败</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">当下载或源更新失败时显示</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">同步失败了</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">gpodder 同步出错时显示</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">新节目</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">当发现一个播客的新节目时显示，前提是在播客中启用通知</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">小部件设置</string>
-  <string name="widget_create_button">创建小部件</string>
-  <string name="widget_opacity">不透明度</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">创建小部件</string>
+    <string name="widget_opacity">不透明度</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">成功更新设置</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">看起来你在线播放了很多节目。你想要剧集列表显示流按钮吗?</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">看起来你下载了很多节目。你想要播放列表显示下载按钮吗?</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">订阅快捷方式</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">选择订阅</string>
-  <string name="add_shortcut">添加快捷方式</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">看起来你在线播放了很多节目。你想要剧集列表显示流按钮吗?</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">看起来你下载了很多节目。你想要播放列表显示下载按钮吗?</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">订阅快捷方式</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">选择订阅</string>
+    <string name="add_shortcut">添加快捷方式</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 89f05d778..eb092002a 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1,588 +1,767 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <!--Activity and fragment titles-->
+    <!--Activity and fragment titles-->
   <string name="feed_update_receiver_name">更新訂閱</string>
-  <string name="feeds_label">播客</string>
-  <string name="statistics_label">統計</string>
-  <string name="add_feed_label">新增播客</string>
-  <string name="episodes_label">單集</string>
-  <string name="home_label">首頁</string>
-  <string name="queue_label">待播清單</string>
-  <string name="inbox_label">收件匣</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">最愛</string>
-  <string name="settings_label">設定</string>
-  <string name="downloads_label">下載</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">開啟設定</string>
-  <string name="downloads_log_label">下載記錄</string>
-  <string name="subscriptions_label">訂閱</string>
-  <string name="subscriptions_list_label">訂閱清單</string>
-  <string name="cancel_download_label">取消下載</string>
-  <string name="playback_history_label">播放歷程</string>
-  <string name="episode_cache_full_title">暫存集數已達上限</string>
-  <string name="episode_cache_full_message">暫存集數已達上限，您可以在設定中調整限制。</string>
-  <string name="years_statistics_label">年</string>
-  <string name="notification_pref_fragment">通知</string>
-  <string name="current_playing_episode">目前</string>
-  <!--Google Assistant-->
+    <string name="feeds_label">播客</string>
+    <string name="statistics_label">統計</string>
+    <string name="add_feed_label">新增播客</string>
+    <string name="episodes_label">單集</string>
+    <string name="home_label">首頁</string>
+    <string name="queue_label">待播清單</string>
+    <string name="inbox_label">收件匣</string>
+    <string name="favorite_episodes_label">最愛</string>
+    <string name="settings_label">設定</string>
+    <string name="downloads_label">下載</string>
+    <string name="open_autodownload_settings">開啟設定</string>
+    <string name="downloads_log_label">下載記錄</string>
+    <string name="subscriptions_label">訂閱</string>
+    <string name="subscriptions_list_label">訂閱清單</string>
+    <string name="cancel_download_label">取消下載</string>
+    <string name="playback_history_label">播放歷程</string>
+    <string name="episode_cache_full_title">暫存集數已達上限</string>
+    <string name="episode_cache_full_message">暫存集數已達上限，您可以在設定中調整限制。</string>
+    <string name="years_statistics_label">年</string>
+    <string name="notification_pref_fragment">通知</string>
+    <string name="current_playing_episode">目前</string>
+    <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">找不到 \"%1$s\"</string>
-  <!--SwipeActions-->
+    <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">滑動操作</string>
-  <string name="swipeactions_summary">選取在清單中撥動單集時將發生何事</string>
-  <string name="swipe_right">向右滑動</string>
-  <string name="swipe_left">向左滑動</string>
-  <string name="enable_swipeactions">啟用此螢幕的滑動操作</string>
-  <string name="change_setting">變更</string>
-  <string name="individual_subscription">個別訂閱</string>
-  <!--Statistics fragment-->
+    <string name="swipeactions_summary">選取在清單中撥動單集時將發生何事</string>
+    <string name="swipe_right">向右滑動</string>
+    <string name="swipe_left">向左滑動</string>
+    <string name="enable_swipeactions">啟用此螢幕的滑動操作</string>
+    <string name="change_setting">變更</string>
+    <string name="individual_subscription">個別訂閱</string>
+    <!--Statistics fragment-->
   <string name="statistics_include_marked">包含剛標記為已播放單集的期間</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">注意：此統計不考慮播放速度影響</string>
-  <string name="statistics_from">自</string>
-  <string name="statistics_to">至</string>
-  <string name="statistics_today">今日</string>
-  <string name="statistics_filter_all_time">所有時間</string>
-  <string name="statistics_filter_past_year">過去一年</string>
-  <string name="statistics_reset_data">重設統計數據</string>
-  <string name="statistics_reset_data_msg">這會清除過去的播放紀錄，您確定要進行嗎？</string>
-  <string name="statistics_counting_range">已播放%1$s 和 %2$s之間</string>
-  <string name="statistics_counting_total">全部播放</string>
-  <!--Home fragment-->
+    <string name="statistics_speed_not_counted">注意：此統計不考慮播放速度影響</string>
+    <string name="statistics_from">自</string>
+    <string name="statistics_to">至</string>
+    <string name="statistics_today">今日</string>
+    <string name="statistics_filter_all_time">所有時間</string>
+    <string name="statistics_filter_past_year">過去一年</string>
+    <string name="statistics_reset_data">重設統計數據</string>
+    <string name="statistics_reset_data_msg">這會清除過去的播放紀錄，您確定要進行嗎？</string>
+    <string name="statistics_counting_range">已播放%1$s 和 %2$s之間</string>
+    <string name="statistics_counting_total">全部播放</string>
+    <!--Home fragment-->
   <string name="home_surprise_title">隨機排序</string>
-  <string name="home_classics_title">查看你的訂閱</string>
-  <string name="home_continue_title">繼續收聽</string>
-  <string name="home_new_title">查看最新變化</string>
-  <string name="home_downloads_title">管理下載</string>
-  <string name="home_welcome_title">歡迎來到 AntennaPod！</string>
-  <string name="home_welcome_text">您還沒有訂閱任何播客。 打開側面選單以新增播客。</string>
-  <string name="notification_permission_text">AntennaPod 需要您的許可才能顯示通知。 預設情況下，AntennaPod 僅在下載內容或出現問題時顯示通知。</string>
-  <string name="notification_permission_denied">您拒絕許可</string>
-  <string name="notification_permission_deny_warning">如果您停用通知並且出現問題，您可能無法找出出現問題的原因</string>
-  <string name="deny_label">拒絕</string>
-  <string name="open_settings">開啟設定</string>
-  <string name="configure_home">設定主頁面</string>
-  <string name="section_hidden">隱藏</string>
-  <!--Download Statistics fragment-->
-  <string name="total_size_downloaded_podcasts">設備上集數的全部佔用空間</string>
-  <!--Main activity-->
+    <string name="home_classics_title">查看你的訂閱</string>
+    <string name="home_continue_title">繼續收聽</string>
+    <string name="home_new_title">查看最新變化</string>
+    <string name="home_downloads_title">管理下載</string>
+    <string name="home_welcome_title">歡迎來到 AntennaPod！</string>
+    <string name="home_welcome_text">您還沒有訂閱任何播客。 打開側面選單以新增播客。</string>
+    <string name="notification_permission_denied">您拒絕許可</string>
+    <string name="configure_home">設定主頁面</string>
+    <string name="section_hidden">隱藏</string>
+    <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">打開選單</string>
-  <string name="drawer_close">關閉選單</string>
-  <string name="drawer_preferences">側邊欄設定</string>
-  <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">按計數器排序</string>
-  <string name="drawer_feed_order_alphabetical">按字母排序</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">按發布日期排序</string>
-  <string name="drawer_feed_order_most_played">按已播放的集數排序</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_inbox">收件匣中的集數</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_unplayed">未播放集數</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded">已下載集數</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">已下載和未播放的集數</string>
-  <string name="drawer_feed_counter_none">沒有</string>
-  <!--Bug report activity-->
+    <string name="drawer_close">關閉選單</string>
+    <string name="drawer_preferences">側邊欄設定</string>
+    <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">按計數器排序</string>
+    <string name="drawer_feed_order_alphabetical">按字母排序</string>
+    <string name="drawer_feed_order_last_update">按發布日期排序</string>
+    <string name="drawer_feed_order_most_played">按已播放的集數排序</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_inbox">收件匣中的集數</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_unplayed">未播放集數</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded">已下載集數</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_downloaded_unplayed">已下載和未播放的集數</string>
+    <string name="drawer_feed_counter_none">沒有</string>
+    <!--Bug report activity-->
   <string name="log_file_share_exception">找不到相容的 App</string>
-  <string name="export_logs_menu_title">匯出詳細記錄</string>
-  <string name="confirm_export_log_dialog_message">詳細記錄中可能包含您的隱私資訊，例如訂閱列表等等</string>
-  <!--Webview actions-->
+    <string name="export_logs_menu_title">匯出詳細記錄</string>
+    <string name="confirm_export_log_dialog_message">詳細記錄中可能包含您的隱私資訊，例如訂閱列表等等</string>
+    <!--Webview actions-->
   <string name="open_in_browser_label">在瀏覽器中開啟</string>
-  <string name="copy_url_label">複製網址</string>
-  <string name="share_url_label">分析網址</string>
-  <string name="go_to_position_label">跳轉至指定位置</string>
-  <!--Playback history-->
+    <string name="copy_url_label">複製網址</string>
+    <string name="share_url_label">分析網址</string>
+    <string name="go_to_position_label">跳轉至指定位置</string>
+    <!--Playback history-->
   <string name="clear_history_label">清除歷程記錄</string>
-  <string name="clear_playback_history_msg">這將清除整個播放記錄。 您確定要繼續嗎？</string>
-  <string name="remove_history_label">從記錄中刪除</string>
-  <string name="removed_history_label">從記錄中刪除</string>
-  <!--Other-->
+    <string name="clear_playback_history_msg">這將清除整個播放記錄。 您確定要繼續嗎？</string>
+    <string name="remove_history_label">從記錄中刪除</string>
+    <string name="removed_history_label">從記錄中刪除</string>
+    <!--Other-->
   <string name="confirm_label">確定</string>
-  <string name="cancel_label">取消</string>
-  <string name="yes">是</string>
-  <string name="no">否</string>
-  <string name="reset">重置</string>
-  <string name="global_default">全局預設</string>
-  <string name="url_label">網址</string>
-  <string name="support_funding_label">支持</string>
-  <string name="support_podcast">支持這個播客</string>
-  <string name="error_label">錯誤</string>
-  <string name="error_msg_prefix">發生錯誤：</string>
-  <string name="refresh_label">刷新</string>
-  <string name="chapters_label">章節</string>
-  <string name="no_chapters_label">沒有章節</string>
-  <string name="chapter_duration">時長： %1$s</string>
-  <string name="description_label">描述</string>
-  <string name="shownotes_label">資訊欄</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">上滑查看資訊欄</string>
-  <string name="close_label">關閉</string>
-  <string name="retry_label">重試</string>
-  <string name="auto_download_label">加入自動下載</string>
-  <string name="feed_volume_adapdation">音量調節</string>
-  <string name="feed_volume_adaptation_summary">調高或調低此播客單集的音量：%1$s</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_off">無調節</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">輕微降低</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_heavy">大幅降低</string>
-  <string name="feed_volume_boost_light">輕微提升</string>
-  <string name="feed_volume_boost_medium">中度提升</string>
-  <string name="feed_volume_boost_heavy">大幅提升</string>
-  <string name="feed_auto_download_always">總是</string>
-  <string name="feed_auto_download_never">不予下載</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">加入至收件匣</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">加入至播放佇列</string>
-  <string name="feed_new_episodes_action_nothing">什麼都沒有</string>
-  <string name="episode_cleanup_never">不予刪除</string>
-  <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">若未標記為最愛</string>
-  <string name="episode_cleanup_queue_removal">若未列入待播清單</string>
-  <string name="episode_cleanup_after_listening">聽完後</string>
-  <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="other">%1$d/%2$d 被選取</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="other">%d 集數</item>
-  </plurals>
-  <string name="episode_notification">單集通知</string>
-  <string name="episode_notification_summary">當新單集推出時顯示通知訊息</string>
-  <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="other">%2$s 發表了 %1$d 則新集數</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="other">新集數</item>
-  </plurals>
-  <string name="new_episode_notification_group_text">您訂閱的 Podcast 推出新集數了</string>
-  <!--Actions on feeds-->
+    <string name="cancel_label">取消</string>
+    <string name="yes">是</string>
+    <string name="no">否</string>
+    <string name="reset">重置</string>
+    <string name="global_default">全局預設</string>
+    <string name="url_label">網址</string>
+    <string name="support_funding_label">支持</string>
+    <string name="support_podcast">支持這個播客</string>
+    <string name="error_label">錯誤</string>
+    <string name="error_msg_prefix">發生錯誤：</string>
+    <string name="refresh_label">刷新</string>
+    <string name="chapters_label">章節</string>
+    <string name="no_chapters_label">沒有章節</string>
+    <string name="chapter_duration">時長： %1$s</string>
+    <string name="description_label">描述</string>
+    <string name="shownotes_label">資訊欄</string>
+    <string name="shownotes_contentdescription">上滑查看資訊欄</string>
+    <string name="close_label">關閉</string>
+    <string name="retry_label">重試</string>
+    <string name="auto_download_label">加入自動下載</string>
+    <string name="feed_volume_adapdation">音量調節</string>
+    <string name="feed_volume_adaptation_summary">調高或調低此播客單集的音量：%1$s</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_off">無調節</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_light">輕微降低</string>
+    <string name="feed_volume_reduction_heavy">大幅降低</string>
+    <string name="feed_volume_boost_light">輕微提升</string>
+    <string name="feed_volume_boost_medium">中度提升</string>
+    <string name="feed_volume_boost_heavy">大幅提升</string>
+    <string name="feed_auto_download_always">總是</string>
+    <string name="feed_auto_download_never">不予下載</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_inbox">加入至收件匣</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_add_to_queue">加入至播放佇列</string>
+    <string name="feed_new_episodes_action_nothing">什麼都沒有</string>
+    <string name="episode_cleanup_never">不予刪除</string>
+    <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">若未標記為最愛</string>
+    <string name="episode_cleanup_queue_removal">若未列入待播清單</string>
+    <string name="episode_cleanup_after_listening">聽完後</string>
+    <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
+        <item quantity="other">聽完後 %d 小時</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
+        <item quantity="other">聽完後 %d 天</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_selected_label">
+        <item quantity="other">%1$d/%2$d 被選取</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_episodes">
+        <item quantity="other">%d 集數</item>
+    </plurals>
+    <string name="episode_notification">單集通知</string>
+    <string name="episode_notification_summary">當新單集推出時顯示通知訊息</string>
+    <plurals name="new_episode_notification_message">
+        <item quantity="other">%2$s 發表了 %1$d 則新集數</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="new_episode_notification_title">
+        <item quantity="other">新集數</item>
+    </plurals>
+    <string name="new_episode_notification_group_text">您訂閱的 Podcast 推出新集數了</string>
+    <!--Actions on feeds-->
   <string name="remove_all_inbox_label">從收件匣移除</string>
-  <string name="removed_all_inbox_msg">從收件匣移除</string>
-  <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">請確認你要從收件匣中移除所有內容</string>
-  <string name="show_info_label">顯示資料</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">顯示 Podcast 設定</string>
-  <string name="feed_settings_label">Podcast 設定</string>
-  <string name="rename_feed_label">重新命名 Podcast</string>
-  <string name="remove_feed_label">移除 Podcast</string>
-  <string name="share_label">分享</string>
-  <string name="share_file_label">分享檔案</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">請確認您要刪除播客\"%1$s\" 、其所有單集（包括下載的單集）及其統計數據</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">請確認您要刪除所選播客、其所有集數（包括下載的單集）及其統計資訊</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">請確認您要刪除播客\"%1$s\"及其統計數據。本地資料夾中的檔案不會被刪除</string>
-  <string name="feed_remover_msg">移除播客</string>
-  <string name="load_complete_feed">重新整理播客</string>
-  <string name="multi_select">多重選取</string>
-  <string name="select_all_above">選取以上全部</string>
-  <string name="select_all_below">選取以下全部</string>
-  <string name="filtered_label">已過濾</string>
-  <string name="refresh_failed_msg">上次刷新失敗。點擊查看詳細資訊。</string>
-  <string name="open_podcast">打開播客</string>
-  <string name="please_wait_for_data">資料載入中，請稍候</string>
-  <string name="updates_disabled_label">已禁用更新</string>
-  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="other">%d 訂閱已更新</item>
-  </plurals>
-  <string name="edit_tags">編輯標籤</string>
-  <string name="add_tag">新增標籤</string>
-  <string name="rename_tag_label">重新命名標籤</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">在設置中禁用了通過行動數據連接刷新播客的功能。是否仍要刷新？</string>
-  <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">您的 VPN APP 偽裝成行動網路（按流量計費的連接）。在設置中禁用了通過行動數據連接刷新播客的功能。是否仍要刷新？如果您希望解決此問題，請與 VPN 應用程式的建立者聯繫。</string>
-  <!--actions on feeditems-->
+    <string name="removed_all_inbox_msg">從收件匣移除</string>
+    <string name="remove_all_inbox_confirmation_msg">請確認你要從收件匣中移除所有內容</string>
+    <string name="multi_select_mark_played_confirmation">請確認你將所有選擇的集數標記為\"已播放\"</string>
+    <string name="multi_select_mark_unplayed_confirmation">請確認你將所有選擇的集數標記為\"未播放\"</string>
+    <string name="show_info_label">顯示資料</string>
+    <string name="show_feed_settings_label">顯示 Podcast 設定</string>
+    <string name="feed_settings_label">Podcast 設定</string>
+    <string name="rename_feed_label">重新命名 Podcast</string>
+    <string name="remove_feed_label">移除 Podcast</string>
+    <string name="share_label">分享</string>
+    <string name="share_file_label">分享檔案</string>
+    <string name="feed_remover_msg">移除播客</string>
+    <string name="load_complete_feed">重新整理播客</string>
+    <string name="multi_select">多重選取</string>
+    <string name="select_all_above">選取以上全部</string>
+    <string name="select_all_below">選取以下全部</string>
+    <string name="multi_select_started_talkback">底部顯示多選動作</string>
+    <string name="filtered_label">已過濾</string>
+    <string name="refresh_failed_msg">上次刷新失敗。點擊查看詳細資訊。</string>
+    <string name="open_podcast">打開播客</string>
+    <string name="please_wait_for_data">資料載入中，請稍候</string>
+    <string name="updates_disabled_label">已禁用更新</string>
+    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+        <item quantity="other">%d 訂閱已更新</item>
+    </plurals>
+    <string name="edit_tags">編輯標籤</string>
+    <string name="add_tag">新增標籤</string>
+    <string name="rename_tag_label">重新命名標籤</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">在設置中禁用了通過行動數據連接刷新播客的功能。是否仍要刷新？</string>
+    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">您的 VPN APP 偽裝成行動網路（按流量計費的連接）。在設置中禁用了通過行動數據連接刷新播客的功能。是否仍要刷新？如果您希望解決此問題，請與 VPN 應用程式的建立者聯繫。</string>
+    <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">下載</string>
-  <plurals name="downloading_batch_label">
-    <item quantity="other">正在下載 %d 集</item>
-  </plurals>
-  <string name="play_label">播放</string>
-  <string name="pause_label">暫停</string>
-  <string name="stream_label">串流播放</string>
-  <string name="delete_label">刪除</string>
-  <string name="delete_episode_label">刪除單集</string>
-  <string name="remove_inbox_label">從收件匣中移除</string>
-  <string name="removed_inbox_label">從收件匣中移除</string>
-  <string name="mark_read_label">標記為已播放</string>
-  <string name="toggle_played_label">切換播放狀態</string>
-  <string name="marked_as_played_label">標記為已播放</string>
-  <string name="marked_as_unplayed_label">標記為未播放</string>
-  <string name="mark_read_no_media_label">標示為已讀</string>
-  <string name="play_this_to_seek_position">若想指定播放位置，請先播放該單集</string>
-  <plurals name="marked_read_batch_label">
-    <item quantity="other">共有 %d 集標示為已播放。</item>
-  </plurals>
-  <string name="mark_unread_label">標記為未播放</string>
-  <string name="mark_unread_label_no_media">標示為未讀</string>
-  <plurals name="marked_unread_batch_label">
-    <item quantity="other">共有 %d 集標示為未播放。</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_queue_label">新增到播放佇列</string>
-  <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="other">已將 %d 集加入待播清單。</item>
-  </plurals>
-  <string name="remove_from_queue_label">從播放佇列中移除</string>
-  <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="other">已將 %d 集自待播清單中移除</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
-    <item quantity="other">%d從收件匣中刪除的集數</item>
-  </plurals>
-  <string name="add_to_favorite_label">新增至最愛</string>
-  <string name="remove_from_favorite_label">從最愛中移除</string>
-  <string name="visit_website_label">造訪網頁</string>
-  <string name="skip_episode_label">跳過這一集</string>
-  <string name="reset_position">重設播放位置</string>
-  <string name="no_items_selected">未選擇任何項目</string>
-  <string name="delete_local_feed_warning_body">刪除會從 AntennaPod 中刪除單集，並從設備存儲中刪除音頻檔案。它無法通過 AntennaPod 再次下載</string>
-  <!--Download messages and labels-->
+    <plurals name="downloading_batch_label">
+        <item quantity="other">正在下載 %d 集</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_label">播放</string>
+    <string name="pause_label">暫停</string>
+    <string name="stream_label">串流播放</string>
+    <string name="delete_label">刪除</string>
+    <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
+        <item quantity="other">%d 已刪除下載的集數</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_inbox_label">從收件匣中移除</string>
+    <string name="removed_inbox_label">從收件匣中移除</string>
+    <string name="mark_read_label">標記為已播放</string>
+    <string name="toggle_played_label">切換播放狀態</string>
+    <string name="marked_as_played_label">標記為已播放</string>
+    <string name="marked_as_unplayed_label">標記為未播放</string>
+    <string name="mark_read_no_media_label">標示為已讀</string>
+    <string name="play_this_to_seek_position">若想指定播放位置，請先播放該單集</string>
+    <plurals name="marked_read_batch_label">
+        <item quantity="other">共有 %d 集標示為已播放。</item>
+    </plurals>
+    <string name="mark_unread_label">標記為未播放</string>
+    <string name="mark_unread_label_no_media">標示為未讀</string>
+    <plurals name="marked_unread_batch_label">
+        <item quantity="other">共有 %d 集標示為未播放。</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_queue_label">新增到播放佇列</string>
+    <plurals name="added_to_queue_batch_label">
+        <item quantity="other">已將 %d 集加入待播清單。</item>
+    </plurals>
+    <string name="remove_from_queue_label">從播放佇列中移除</string>
+    <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
+        <item quantity="other">已將 %d 集自待播清單中移除</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="removed_from_inbox_batch_label">
+        <item quantity="other">%d從收件匣中刪除的集數</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_to_favorite_label">新增至最愛</string>
+    <string name="show_transcript">顯示逐字稿</string>
+    <string name="transcript">逐字稿</string>
+    <string name="transcript_follow">跟隨音源</string>
+    <string name="no_transcript_label">無逐字稿</string>
+    <string name="remove_from_favorite_label">從最愛中移除</string>
+    <string name="visit_website_label">造訪網頁</string>
+    <string name="skip_episode_label">跳過這一集</string>
+    <string name="reset_position">重設播放位置</string>
+    <string name="no_items_selected">未選擇任何項目</string>
+    <string name="delete_local_feed_warning_body">刪除會從 AntennaPod 中刪除單集，並從設備存儲中刪除音頻檔案。它無法通過 AntennaPod 再次下載</string>
+    <!--Download messages and labels-->
   <string name="download_successful">成功</string>
-  <string name="download_pending">下載等待中</string>
-  <string name="download_running">下載中</string>
-  <string name="download_error_details">詳情</string>
-  <string name="download_log_details_message">%1$s技術原因：%2$s  檔案網址：%3$s</string>
-  <string name="download_error_retrying">下載\"%1$s\" 失敗。 稍後將重試。</string>
-  <string name="download_error_not_retrying">下載\"%1$s\" 失敗。 </string>
-  <string name="download_error_tap_for_details">點擊查閱詳情。</string>
-  <string name="download_error_device_not_found">找不到儲存設備</string>
-  <string name="download_error_insufficient_space">您設備的儲存空間不夠了</string>
-  <string name="download_error_http_data_error">HTTP data 錯誤</string>
-  <string name="download_error_error_unknown">未知錯誤</string>
-  <string name="download_error_parser_exception">播客伺服器傳了錯誤的資料過來</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type">不支援的源類型</string>
-  <string name="download_error_unsupported_type_html">播客伺服器發送了一個網站，而不是播客</string>
-  <string name="download_error_not_found">播客伺服器找不到該檔案。它可能已被刪除。</string>
-  <string name="download_error_connection_error">連線錯誤</string>
-  <string name="download_error_no_connection">沒有網路連線</string>
-  <string name="download_error_file_type_type">檔案類型錯誤</string>
-  <string name="download_canceled_msg">下載已取消</string>
-  <string name="download_report_title">下載已完成，但可能有錯誤</string>
-  <string name="download_error_request_error">要求錯誤</string>
-  <plurals name="downloads_left">
-    <item quantity="other">剩餘%d 個下載</item>
-  </plurals>
-  <string name="download_notification_title_feeds">正在重新整理 Podcast</string>
-  <string name="download_notification_title_episodes">下載中的集數</string>
-  <string name="download_log_title_unknown">未知的標題</string>
-  <string name="download_type_feed">資料來源</string>
-  <string name="download_type_media">媒體檔案</string>
-  <string name="null_value_podcast_error">無法顯示播客</string>
-  <string name="authentication_notification_title">需要驗證</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">目前您設定為不可使用行動網路串流播放，輕觸後可強制以串流播放。</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">永遠允許</string>
-  <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">允許一次</string>
-  <!--Mediaplayer messages-->
-  <string name="no_media_playing_label">播放完畢</string>
-  <string name="unknown_media_key">AntennaPod - 媒體按鍵無法辨識：%1$d</string>
-  <string name="error_file_not_found">找不到檔案</string>
-  <!--Queue operations-->
-  <string name="queue_locked">待播清單已鎖定</string>
-  <string name="queue_unlocked">待播清單已解鎖</string>
-  <string name="queue_lock_warning">一旦鎖定待播清單，就無法調整各集次序或使用滑動選單</string>
-  <string name="checkbox_do_not_show_again">不再顯示</string>
-  <string name="undo">返回</string>
-  <string name="move_to_top_label">移到最前</string>
-  <string name="move_to_bottom_label">移到最後</string>
-  <string name="sort">排序</string>
-  <string name="keep_sorted">維持排序</string>
-  <string name="date">日期</string>
-  <string name="duration">時長</string>
-  <string name="episode_title">單集標題</string>
-  <string name="feed_title">Podcast 標題</string>
-  <string name="random">隨機</string>
-  <string name="time_left_label">時間尚餘：\u0020</string>
-  <!--Variable Speed-->
+    <string name="download_pending">下載等待中</string>
+    <string name="download_running">下載中</string>
+    <string name="download_error_details">詳情</string>
+    <string name="download_log_details_message">%1$s技術原因：%2$s  檔案網址：%3$s</string>
+    <string name="download_error_retrying">下載\"%1$s\" 失敗。 稍後將重試。</string>
+    <string name="download_error_not_retrying">下載\"%1$s\" 失敗。 </string>
+    <string name="download_error_tap_for_details">點擊查閱詳情。</string>
+    <string name="download_error_device_not_found">找不到儲存設備</string>
+    <string name="download_error_insufficient_space">您設備的儲存空間不夠了</string>
+    <string name="download_error_http_data_error">HTTP data 錯誤</string>
+    <string name="download_error_error_unknown">未知錯誤</string>
+    <string name="download_error_parser_exception">播客伺服器傳了錯誤的資料過來</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type">不支援的源類型</string>
+    <string name="download_error_unsupported_type_html">播客伺服器發送了一個網站，而不是播客</string>
+    <string name="download_error_not_found">播客伺服器找不到該檔案。它可能已被刪除。</string>
+    <string name="download_error_connection_error">連線錯誤</string>
+    <string name="download_error_no_connection">沒有網路連線</string>
+    <string name="download_error_unknown_host">無法找到伺服器。檢查位址是否輸入正確，以及網路連線是否正常。</string>
+    <string name="download_error_unauthorized">驗證錯誤。確保使用者名稱和密碼正確。</string>
+    <string name="download_error_file_type_type">檔案類型錯誤</string>
+    <string name="download_error_forbidden">Podcast 主機的伺服器拒絕回應。</string>
+    <string name="download_canceled_msg">下載已取消</string>
+    <string name="download_error_wrong_size">伺服器連線在完成下載前中斷</string>
+    <string name="download_error_blocked">您裝置上的其他應用程式 (如 VPN 或廣告封鎖程式) 阻擋了下載。</string>
+    <string name="download_error_certificate">無法建立安全連線。這可能表示您裝置上的其他應用程式 (例如 VPN 或廣告封鎖程式) 阻擋了下載，或是伺服器證書出了問題。</string>
+    <string name="download_report_title">下載已完成，但可能有錯誤</string>
+    <string name="download_error_io_error">IO 錯誤</string>
+    <string name="download_error_request_error">要求錯誤</string>
+    <string name="download_error_db_access">資料庫存取錯誤</string>
+    <plurals name="downloads_left">
+        <item quantity="other">剩餘%d 個下載</item>
+    </plurals>
+    <string name="download_notification_title_feeds">正在重新整理 Podcast</string>
+    <string name="download_notification_title_episodes">下載中的集數</string>
+    <string name="download_log_title_unknown">未知的標題</string>
+    <string name="download_type_feed">資料來源</string>
+    <string name="download_type_media">媒體檔案</string>
+    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">建議的播客沒有 RSS 連結，AntennaPod 找到一個可以符合的播客</string>
+    <string name="authentication_notification_title">需要驗證</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">確認手機下載</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">在設定中已停用透過行動數據連線下載。AntennaPod 稍後可在有 Wi-Fi 時自動下載集數。</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">您的 VPN 應用程式會假裝成行動網路（計量連線）。在設定中已停用透過行動數據連線下載。如果您想解決這個問題，請聯絡 VPN 應用程式的開發者。</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">稍後下載</string>
+    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">就是要下載</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">確認以行動網路串流播放</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">目前您設定為不可使用行動網路串流播放，輕觸後可強制以串流播放。</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">永遠允許</string>
+    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">允許一次</string>
+    <!--Mediaplayer messages-->
+  <string name="playback_error_generic"><![CDATA[無法播放該媒體文件。\n\n- 嘗試刪除並重新下載該節目。\n- 檢查你的網絡連接，並確保沒有 VPN 或登入頁在阻擋訪問。\n- 嘗試長按並分享“媒體地址”到網路瀏覽器來弄清該資源是否可以在瀏覽器中播放。如果仍無法播放請聯系播客作者。]]></string>
+    <string name="no_media_playing_label">播放完畢</string>
+    <string name="unknown_media_key">AntennaPod - 媒體按鍵無法辨識：%1$d</string>
+    <string name="error_file_not_found">找不到檔案</string>
+    <string name="no_media_label">項目不包含媒體檔案</string>
+    <!--Queue operations-->
+  <string name="lock_queue">鎖定待播清單</string>
+    <string name="queue_locked">待播清單已鎖定</string>
+    <string name="queue_unlocked">待播清單已解鎖</string>
+    <string name="queue_lock_warning">一旦鎖定待播清單，就無法調整各集次序或使用滑動選單</string>
+    <string name="checkbox_do_not_show_again">不再顯示</string>
+    <string name="clear_queue_label">清空待播清單</string>
+    <string name="undo">返回</string>
+    <string name="move_to_top_label">移到最前</string>
+    <string name="move_to_bottom_label">移到最後</string>
+    <string name="sort">排序</string>
+    <string name="keep_sorted">維持排序</string>
+    <string name="date">日期</string>
+    <string name="duration">時長</string>
+    <string name="episode_title">單集標題</string>
+    <string name="feed_title">Podcast 標題</string>
+    <string name="random">隨機</string>
+    <string name="smart_shuffle">智慧隨機播放</string>
+    <string name="size">大小</string>
+    <string name="clear_queue_confirmation_msg">請確認您要從佇列中移除所有集數。</string>
+    <string name="time_left_label">時間尚餘：\u0020</string>
+    <!--Variable Speed-->
   <string name="speed_presets">備選清單</string>
-  <string name="preset_already_exists">目前備選清單裡已有 %1$.2fx </string>
-  <!--Empty list labels-->
+    <string name="preset_already_exists">目前備選清單裡已有 %1$.2fx </string>
+    <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">待播清單裡沒有任何單集</string>
-  <string name="no_items_label">下載或長按後選擇「加入待播清單」即可將這一集放入待播清單。</string>
-  <string name="no_shownotes_label">本集沒有附註</string>
-  <string name="no_comp_downloads_head_label">尚未下載任何一集</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">您可以到 Podcast 詳情畫面下載各單集。</string>
-  <string name="no_log_downloads_head_label">無下載紀錄</string>
-  <string name="no_log_downloads_label">有下載紀錄時，將顯示於此</string>
-  <string name="no_history_label">聽過的每一集都會顯示在此。</string>
-  <string name="no_all_episodes_label">當您添增 Podcast 後，其中的各單集會顯示於此。</string>
-  <string name="no_subscriptions_head_label">無訂閱</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">請按下方加號以訂閱 Podcast</string>
-  <!--Preferences-->
+    <string name="no_items_label">下載或長按後選擇「加入待播清單」即可將這一集放入待播清單。</string>
+    <string name="no_shownotes_label">本集沒有附註</string>
+    <string name="no_comp_downloads_head_label">尚未下載任何一集</string>
+    <string name="no_comp_downloads_label">您可以到 Podcast 詳情畫面下載各單集。</string>
+    <string name="no_log_downloads_head_label">無下載紀錄</string>
+    <string name="no_log_downloads_label">有下載紀錄時，將顯示於此</string>
+    <string name="no_history_head_label">無歷史紀錄</string>
+    <string name="no_history_label">聽過的每一集都會顯示在此。</string>
+    <string name="no_all_episodes_head_label">無內容</string>
+    <string name="no_all_episodes_label">當您添增 Podcast 後，其中的各單集會顯示於此。</string>
+    <string name="no_all_episodes_filtered_label">請嘗試清除過濾器，以查看更多集數。</string>
+    <string name="no_inbox_head_label">收件匣中無任何集數</string>
+    <string name="no_inbox_label">當有新集數時，就會顯示在這裡。您可以決定是否對它們感興趣。</string>
+    <string name="no_subscriptions_head_label">無訂閱</string>
+    <string name="no_subscriptions_label">請按下方加號以訂閱 Podcast</string>
+    <!--Preferences-->
   <string name="project_pref">專案</string>
-  <string name="synchronization_pref">同步</string>
-  <string name="automation">自動化</string>
-  <string name="download_pref_details">細節</string>
-  <string name="import_export_pref">匯入/匯出</string>
-  <string name="import_export_search_keywords">備份, 還原, backup, restore, export, import, 匯出, 匯入</string>
-  <string name="external_elements">外部元素</string>
-  <string name="interruptions">中斷</string>
-  <string name="playback_control">播放控制</string>
-  <string name="reassign_hardware_buttons">設定硬體按鈕功能</string>
-  <string name="preference_search_hint">搜尋…</string>
-  <string name="preference_search_no_results">無結果</string>
-  <string name="preference_search_clear_history">清除歷史紀錄</string>
-  <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">耳機或藍牙斷開連接時暫停播放</string>
-  <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">當耳機再次連接時繼續播放</string>
-  <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">當藍牙再次連接時繼續播放</string>
-  <string name="pref_hardware_forward_button_summary">自訂快轉鈕的功能</string>
-  <string name="pref_hardware_previous_button_summary">自訂倒轉鈕的功能</string>
-  <string name="button_action_rewind">倒轉</string>
-  <string name="pref_followQueue_sum">當播放完畢時自動跳至待播清單中的下一集</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">若離開時還剩下特定秒數以內，也將該集標記為已播放</string>
-  <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">當跳過某集不播放時，仍於清單中保留該集</string>
-  <string name="playback_pref">播放</string>
-  <string name="playback_pref_sum">耳機線控、快轉時間、待播清單</string>
-  <string name="downloads_pref">下載</string>
-  <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">耳機或藍牙裝置拔除時</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_sum">選擇以行動網路連線時可以做的事</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_refresh">更新 Podcast</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_images">更新封面圖</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">自動下載</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">下載單集</string>
-  <string name="pref_mobileUpdate_streaming">串流播放</string>
-  <string name="user_interface_label">使用者介面</string>
-  <string name="pref_black_theme_title">全黑</string>
-  <string name="pref_black_theme_message">用全黑作為深色主題</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_title">動態顏色</string>
-  <string name="pref_tinted_theme_message">根據桌布調整應用程式顏色</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_title">設定側邊欄項目</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_items_sum">更改側邊欄顯示的項目</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">更改您訂閱頻道的排序方式</string>
-  <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">調整訂閱計數器中要顯示的東西，同時也會在排序方式設定為「計數」時影響排序</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">限定 Wi-Fi</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">限定於特定 Wi-Fi 連線時自動下載</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">未充電時下載</string>
-  <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">允許未充電時也自動下載</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">在單集有專屬封面的情況下使用該封面圖。如果取消，則一律使用 Podcast 的封面圖</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_summary">勾選時顯示剩餘播放時間，不勾選時顯示單集的總時間。</string>
-  <string name="pref_theme_title_automatic">自動</string>
-  <string name="pref_theme_title_light">淡色</string>
-  <string name="pref_theme_title_dark">深色</string>
-  <string name="pref_episode_cache_unlimited">無限</string>
-  <string name="pref_playback_speed_sum">自訂可選用的播放速度</string>
-  <string name="pref_feed_playback_speed_sum">播放此 Podcast 中各單集時的播放速度</string>
-  <string name="pref_feed_skip">自動略過</string>
-  <string name="pref_feed_skip_sum">跳過開場和結尾鳴謝</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending">跳過最後幾秒</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro">跳過最初幾秒</string>
-  <string name="pref_feed_skip_ending_toast">跳過最後 %d 秒</string>
-  <string name="pref_feed_skip_intro_toast">跳過最初 %d 秒</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">依據播放速度調整媒體資訊</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">根據播放速度調整播放進度、時長等資訊</string>
-  <string name="pref_rewind_sum">自訂倒轉鈕要往後倒轉多少時間</string>
-  <string name="pref_expandNotify_sum">此功能通常會加大通知訊息以便顯示控制鈕</string>
-  <string name="pref_enqueue_location_sum">將這幾集加到：%1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">放到清單最後</string>
-  <string name="enqueue_location_front">放到清單最前</string>
-  <string name="enqueue_location_after_current">當前這集以後</string>
-  <string name="enqueue_location_random">隨機</string>
-  <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">停用</string>
-  <string name="visit_user_forum">使用者論壇</string>
-  <string name="bug_report_title">回報錯誤</string>
-  <string name="open_bug_tracker">開啟錯誤追蹤</string>
-  <string name="copy_to_clipboard">複製到剪貼簿</string>
-  <string name="copied_to_clipboard">已複製到剪貼簿</string>
-  <string name="pref_proxy_title">代理伺服器</string>
-  <string name="pref_proxy_sum">設定代理伺服器</string>
-  <string name="pref_no_browser_found">找不到任何瀏覽器</string>
-  <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">下載單集以後自動加入待播清單</string>
-  <string name="behavior">操作行為</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer">返回鍵開啟側邊欄</string>
-  <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">按下預設頁面上的返回鍵可開啟側邊欄</string>
-  <string name="pref_filter_feed_sum">在側邊欄和訂閱頁面中篩選您的訂閱</string>
-  <string name="subscriptions_are_filtered">此為篩選過的訂閱清單。</string>
-  <string name="subscriptions_counter_greater_zero">計數大於 0 的</string>
-  <string name="auto_downloaded">已自動下載</string>
-  <string name="not_auto_downloaded">未自動下載</string>
-  <string name="kept_updated">已設定維持更新</string>
-  <string name="not_kept_updated">未設定維持更新</string>
-  <string name="pref_contribute">貢獻</string>
-  <!--About screen-->
+    <string name="synchronization_pref">同步</string>
+    <string name="synchronization_sum">與其他設備同步</string>
+    <string name="automation">自動化</string>
+    <string name="download_pref_details">細節</string>
+    <string name="import_export_pref">匯入/匯出</string>
+    <string name="import_export_search_keywords">備份, 還原, backup, restore, export, import, 匯出, 匯入</string>
+    <string name="theming">主題設置</string>
+    <string name="external_elements">外部元素</string>
+    <string name="interruptions">中斷</string>
+    <string name="playback_control">播放控制</string>
+    <string name="reassign_hardware_buttons">設定硬體按鈕功能</string>
+    <string name="preference_search_hint">搜尋…</string>
+    <string name="preference_search_no_results">無結果</string>
+    <string name="preference_search_clear_history">清除歷史紀錄</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_title">自動下載前刪除</string>
+    <string name="pref_episode_cleanup_summary">如果「自動下載」需要空間放置新集數，將會刪除符合條件的集數</string>
+    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">耳機或藍牙斷開連接時暫停播放</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">當耳機再次連接時繼續播放</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">當藍牙再次連接時繼續播放</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_title">快轉鈕</string>
+    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">自訂快轉鈕的功能</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_title">倒轉鈕</string>
+    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">自訂倒轉鈕的功能</string>
+    <string name="button_action_fast_forward">快轉</string>
+    <string name="button_action_rewind">倒轉</string>
+    <string name="button_action_skip_episode">跳過這集</string>
+    <string name="button_action_restart_episode">重新播放</string>
+    <string name="pref_followQueue_sum">當播放完畢時自動跳至待播清單中的下一集</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_sum">播放完畢後刪除該集</string>
+    <string name="pref_auto_delete_playback_title">播放後刪除</string>
+    <string name="pref_auto_delete_title">自動刪除</string>
+    <string name="pref_auto_delete_sum">播放後或自動下載需要空間時刪除集數</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_title">自動從本機文件夾刪除</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_sum">在自動刪除功能中包含本機資料夾</string>
+    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">請注意，對於本機資料夾，這操作會從 AntennaPod 移除劇集，並從您的裝置儲存空間刪除其媒體檔案。無法再透過 AntennaPod 下載這些檔案。啟用自動刪除？</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_sum">若離開時還剩下特定秒數以內，也將該集標記為已播放</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_title">智慧標記為已播放</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">當跳過某集不播放時，仍於清單中保留該集</string>
+    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">保留跳過的集數</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">保留標記為最愛的集數</string>
+    <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">保留最愛單集</string>
+    <string name="playback_pref">播放</string>
+    <string name="playback_pref_sum">耳機線控、快轉時間、待播清單</string>
+    <string name="downloads_pref">下載</string>
+    <string name="downloads_pref_sum">更新間隔、行動數據、自動下載、自動刪除</string>
+    <string name="feed_refresh_title">刷新播客</string>
+    <string name="feed_refresh_sum">指定 AntennaPod 自動尋找新劇集的時間間隔</string>
+    <string name="feed_refresh_never">不使用</string>
+    <string name="feed_every_hour">每 1 小時</string>
+    <string name="feed_every_2_hours">每 2 小時</string>
+    <string name="feed_every_4_hours">每 4 小時</string>
+    <string name="feed_every_8_hours">每 8 小時</string>
+    <string name="feed_every_12_hours">每 12 小時</string>
+    <string name="feed_every_24_hours">每天</string>
+    <string name="feed_every_72_hours">每 3 天</string>
+    <string name="pref_followQueue_title">連續播放</string>
+    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">耳機或藍牙裝置拔除時</string>
+    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">接上耳機時繼續播放</string>
+    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">連上藍牙時繼續播放</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_title">偏好使用串流</string>
+    <string name="pref_stream_over_download_sum">在清單中顯示串流播放按鈕取代下載鈕</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_title">允許用行動網路更新</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_sum">選擇以行動網路連線時可以做的事</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">更新 Podcast</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_images">更新封面圖</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">自動下載</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">下載單集</string>
+    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">串流播放</string>
+    <string name="user_interface_label">使用者介面</string>
+    <string name="user_interface_sum">外觀、訂閱、鎖定畫面</string>
+    <string name="pref_black_theme_title">全黑</string>
+    <string name="pref_black_theme_message">用全黑作為深色主題</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_title">動態顏色</string>
+    <string name="pref_tinted_theme_message">根據桌布調整應用程式顏色</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">設定訂閱排序方式</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_order_sum">更改您訂閱頻道的排序方式</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_title">設定訂閱計數器</string>
+    <string name="pref_nav_drawer_feed_counter_sum">調整訂閱計數器中要顯示的東西，同時也會在排序方式設定為「計數」時影響排序</string>
+    <string name="pref_automatic_download_title">自動下載</string>
+    <string name="pref_automatic_download_sum">設定單集自動下載機制</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">未充電時下載</string>
+    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">允許未充電時也自動下載</string>
+    <string name="pref_episode_cache_title">單集限制</string>
+    <string name="pref_episode_cache_summary">如果達到此數，會停止自動下載</string>
+    <string name="pref_episode_cover_title">使用單集的封面圖</string>
+    <string name="pref_episode_cover_summary">在單集有專屬封面的情況下使用該封面圖。如果取消，則一律使用 Podcast 的封面圖</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_title">顯示剩餘時間</string>
+    <string name="pref_show_remain_time_summary">勾選時顯示剩餘播放時間，不勾選時顯示單集的總時間。</string>
+    <string name="pref_theme_title_automatic">自動</string>
+    <string name="pref_theme_title_light">淡色</string>
+    <string name="pref_theme_title_dark">深色</string>
+    <string name="pref_episode_cache_unlimited">無限</string>
+    <string name="pref_playback_speed_sum">自訂可選用的播放速度</string>
+    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">播放此 Podcast 中各單集時的播放速度</string>
+    <string name="pref_feed_skip">自動略過</string>
+    <string name="pref_feed_skip_sum">跳過開場和結尾鳴謝</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending">跳過最後幾秒</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro">跳過最初幾秒</string>
+    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">跳過最後 %d 秒</string>
+    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">跳過最初 %d 秒</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">依據播放速度調整媒體資訊</string>
+    <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">根據播放速度調整播放進度、時長等資訊</string>
+    <string name="pref_fast_forward">快轉跳過的時間</string>
+    <string name="pref_fast_forward_sum">自訂快轉鈕要往前快轉多少時間</string>
+    <string name="pref_rewind">倒轉時間</string>
+    <string name="pref_rewind_sum">自訂倒轉鈕要往後倒轉多少時間</string>
+    <string name="pref_expandNotify_title">優先通知</string>
+    <string name="pref_expandNotify_sum">此功能通常會加大通知訊息以便顯示控制鈕</string>
+    <string name="pref_persistNotify_title">保留播放控制鈕</string>
+    <string name="pref_persistNotify_sum">暫停播放時，在通知列及鎖定畫面上保留播放控制鈕</string>
+    <string name="pref_compact_notification_buttons_dialog_error_exact">您必須選擇兩個項目</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_title">設定播放通知</string>
+    <string name="pref_full_notification_buttons_sum">更改播放通知的按鈕</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_title">待播清單新增位置</string>
+    <string name="pref_enqueue_location_sum">將這幾集加到：%1$s</string>
+    <string name="enqueue_location_back">放到清單最後</string>
+    <string name="enqueue_location_front">放到清單最前</string>
+    <string name="enqueue_location_after_current">當前這集以後</string>
+    <string name="enqueue_location_random">隨機</string>
+    <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">停用</string>
+    <string name="documentation_support">文件與支援資訊</string>
+    <string name="visit_user_forum">使用者論壇</string>
+    <string name="bug_report_title">回報錯誤</string>
+    <string name="open_bug_tracker">開啟錯誤追蹤</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">複製到剪貼簿</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">已複製到剪貼簿</string>
+    <string name="pref_proxy_title">代理伺服器</string>
+    <string name="pref_proxy_sum">設定代理伺服器</string>
+    <string name="pref_no_browser_found">找不到任何瀏覽器</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">下載後加入待播清單</string>
+    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">下載單集以後自動加入待播清單</string>
+    <string name="pref_skip_silence_title">跳過沒有聲音的部分</string>
+    <string name="behavior">操作行為</string>
+    <string name="pref_default_page">預設頁面</string>
+    <string name="pref_default_page_sum">啟動 AntennaPod 時開啟的畫面</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer">返回鍵開啟側邊欄</string>
+    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">按下預設頁面上的返回鍵可開啟側邊欄</string>
+    <string name="remember_last_page">記住上次頁面</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">刪除時同步自待播清單中移除</string>
+    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">刪除某單集後，也自動將其從待播清單中移除</string>
+    <string name="pref_filter_feed_title">篩選訂閱內容</string>
+    <string name="pref_filter_feed_sum">在側邊欄和訂閱頁面中篩選您的訂閱</string>
+    <string name="subscriptions_are_filtered">此為篩選過的訂閱清單。</string>
+    <string name="subscriptions_counter_greater_zero">計數大於 0 的</string>
+    <string name="auto_downloaded">已自動下載</string>
+    <string name="not_auto_downloaded">未自動下載</string>
+    <string name="kept_updated">已設定維持更新</string>
+    <string name="not_kept_updated">未設定維持更新</string>
+    <string name="new_episode_notification_enabled">啟用通知</string>
+    <string name="new_episode_notification_disabled">關閉通知</string>
+    <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">可以對每個播客個別設定。您可以開啟 Podcast 頁面進行變更。</string>
+    <string name="pref_contribute">貢獻</string>
+    <string name="pref_show_subscription_title">顯示標題</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_title">新集數操作</string>
+    <string name="pref_new_episodes_action_sum">針對新集數採取的操作</string>
+    <string name="episode_information">單集訊息</string>
+    <!--About screen-->
   <string name="about_pref">關於</string>
-  <string name="antennapod_version">AntennaPod 版本</string>
-  <string name="contributors">貢獻者</string>
-  <string name="contributors_summary">無論寫程式、翻譯或幫助其他使用者，每個人都能讓 AntennaPod 更加完美！</string>
-  <string name="developers">開發人員</string>
-  <string name="translators">譯者</string>
-  <string name="special_thanks">特別感謝</string>
-  <string name="privacy_policy">隱私條款</string>
-  <string name="licenses">授權條款</string>
-  <string name="licenses_summary">AntennaPod 中也用了其他很棒的軟體</string>
-  <!--Search-->
+    <string name="antennapod_version">AntennaPod 版本</string>
+    <string name="contributors">貢獻者</string>
+    <string name="contributors_summary">無論寫程式、翻譯或幫助其他使用者，每個人都能讓 AntennaPod 更加完美！</string>
+    <string name="developers">開發人員</string>
+    <string name="translators">譯者</string>
+    <string name="special_thanks">特別感謝</string>
+    <string name="privacy_policy">隱私條款</string>
+    <string name="licenses">授權條款</string>
+    <string name="licenses_summary">AntennaPod 中也用了其他很棒的軟體</string>
+    <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">搜尋無結果</string>
-  <string name="search_label">搜尋</string>
-  <string name="no_results_for_query">找不到「%1$s」</string>
-  <!--Synchronization-->
+    <string name="type_to_search">輸入要搜尋的內容</string>
+    <string name="search_label">搜尋</string>
+    <string name="no_results_for_query">找不到「%1$s」</string>
+    <string name="search_online">線上搜索</string>
+    <!--Synchronization-->
   <string name="sync_status_started">已開始同步</string>
-  <string name="sync_status_episodes_upload">上傳本集變更中…</string>
-  <string name="sync_status_episodes_download">下載本集變更中…</string>
-  <string name="sync_status_upload_played">上傳播放狀態…</string>
-  <string name="sync_status_subscriptions">同步訂閱中</string>
-  <string name="sync_status_success">同步成功</string>
-  <string name="sync_status_error">同步失敗</string>
-  <!--import and export-->
+    <string name="sync_status_episodes_upload">上傳本集變更中…</string>
+    <string name="sync_status_episodes_download">下載本集變更中…</string>
+    <string name="sync_status_upload_played">上傳播放狀態…</string>
+    <string name="sync_status_subscriptions">同步訂閱中</string>
+    <string name="sync_status_success">同步成功</string>
+    <string name="sync_status_error">同步失敗</string>
+    <!--import and export-->
   <string name="import_export_summary">將訂閱及待播清單移到另一台設備</string>
-  <string name="database">資料庫</string>
-  <string name="opml">OPML</string>
-  <string name="html">HTML</string>
-  <string name="html_export_summary">顯示您的訂閱給朋友</string>
-  <string name="opml_export_summary">將您的訂閱清單移到另一個 Podcast 軟體</string>
-  <string name="opml_import_summary">從其他 Podcast 軟體匯入訂閱清單</string>
-  <string name="database_export_summary">將訂閱、聆聽紀錄、待播清單等資訊傳送到其他設備上的 AntennaPod</string>
-  <string name="database_import_summary">自其他設備匯入 AntennaPod 資料庫</string>
-  <string name="opml_add_podcast_label">自 OPML 匯入 Podcast 清單</string>
-  <string name="opml_import_error_no_file">未選擇任何檔案！</string>
-  <string name="select_all_label">全選</string>
-  <string name="deselect_all_label">取消選取</string>
-  <string name="opml_export_label">匯出 OPML</string>
-  <string name="html_export_label">匯出 HTML</string>
-  <string name="database_export_label">資料庫匯出</string>
-  <string name="database_import_label">資料庫匯入</string>
-  <string name="database_import_warning">匯入的資料將取代您目前的訂閱清單與播放歷史紀錄，您最好先匯出當前的資料庫以便備份。要取代目前的資料嗎？</string>
-  <string name="please_wait">請稍候…</string>
-  <string name="export_error_label">匯出錯誤</string>
-  <string name="export_success_title">匯出成功</string>
-  <string name="opml_import_ask_read_permission">讀取 OPML 檔需要存取外部儲存空間的權限</string>
-  <string name="successful_import_label">匯入完畢</string>
-  <string name="import_ok">請按下 OK 重新啟動 AntennaPod</string>
-  <string name="import_no_downgrade">此資料庫是以新版 AntennaPod 匯出的，您目前使用的版本無法使用這份資料。</string>
-  <string name="favorites_export_label">匯出我的最愛</string>
-  <string name="favorites_export_summary">將儲存的我的最愛清單匯出為檔案</string>
-  <!--Sleep timer-->
+    <string name="database">資料庫</string>
+    <string name="opml">OPML</string>
+    <string name="html">HTML</string>
+    <string name="html_export_summary">顯示您的訂閱給朋友</string>
+    <string name="opml_export_summary">將您的訂閱清單移到另一個 Podcast 軟體</string>
+    <string name="opml_import_summary">從其他 Podcast 軟體匯入訂閱清單</string>
+    <string name="database_export_summary">將訂閱、聆聽紀錄、待播清單等資訊傳送到其他設備上的 AntennaPod</string>
+    <string name="database_import_summary">自其他設備匯入 AntennaPod 資料庫</string>
+    <string name="opml_import_label">OPML 匯入</string>
+    <string name="opml_add_podcast_label">自 OPML 匯入 Podcast 清單</string>
+    <string name="opml_reader_error">讀取檔案時發生錯誤。請確認您確實選擇了 OPML 檔案，且該檔案有效。</string>
+    <string name="opml_import_error_no_file">未選擇任何檔案！</string>
+    <string name="select_all_label">全選</string>
+    <string name="deselect_all_label">取消選取</string>
+    <string name="opml_export_label">匯出 OPML</string>
+    <string name="html_export_label">匯出 HTML</string>
+    <string name="database_export_label">資料庫匯出</string>
+    <string name="automatic_database_export_label">自動匯出資料庫</string>
+    <string name="automatic_database_export_summary">每 3 天建立一份 AntennaPod 資料庫備份。只保留最近的 5 個備份。</string>
+    <string name="automatic_database_export_error">自動資料庫備份時發生錯誤</string>
+    <string name="database_import_label">資料庫匯入</string>
+    <string name="database_import_warning">匯入的資料將取代您目前的訂閱清單與播放歷史紀錄，您最好先匯出當前的資料庫以便備份。要取代目前的資料嗎？</string>
+    <string name="please_wait">請稍候…</string>
+    <string name="export_error_label">匯出錯誤</string>
+    <string name="export_success_title">匯出成功</string>
+    <string name="opml_import_ask_read_permission">讀取 OPML 檔需要存取外部儲存空間的權限</string>
+    <string name="successful_import_label">匯入完畢</string>
+    <string name="import_ok">請按下 OK 重新啟動 AntennaPod</string>
+    <string name="import_no_downgrade">此資料庫是以新版 AntennaPod 匯出的，您目前使用的版本無法使用這份資料。</string>
+    <string name="favorites_export_label">匯出我的最愛</string>
+    <string name="favorites_export_summary">將儲存的我的最愛清單匯出為檔案</string>
+    <!--Sleep timer-->
   <string name="set_sleeptimer_label">設定睡眠定時</string>
-  <string name="disable_sleeptimer_label">停用睡眠定時</string>
-  <string name="extend_sleep_timer_label">+%d 分鐘</string>
-  <string name="sleep_timer_label">睡眠定時</string>
-  <string name="time_dialog_invalid_input">輸入無效，請輸入數值</string>
-  <string name="shake_to_reset_label">晃動手機以重置計時</string>
-  <string name="timer_vibration_label">在時間到之前短暫震動手機</string>
-  <string name="time_seconds">秒</string>
-  <string name="time_minutes">分鐘</string>
-  <string name="time_hours">小時</string>
-  <string name="sleep_timer_enabled_label">已設定睡眠定時</string>
-  <!--Synchronisation-->
-  <string name="synchronization_host_label">伺服器位址</string>
-  <string name="gpodnetauth_login_butLabel">登入</string>
-  <string name="gpodnetauth_encryption_warning">密碼與資料都沒有加密！</string>
-  <string name="username_label">帳號</string>
-  <string name="password_label">密碼</string>
-  <string name="synchronization_login_butLabel">登入</string>
-  <string name="gpodnetauth_device_name">裝置名稱</string>
-  <string name="gpodnetauth_existing_devices">現存裝置</string>
-  <string name="gpodnetauth_create_device">新增裝置</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_descr">恭喜，您的 gpodder.net 帳號已經成功連結到當前的設備！AntennaPod 今後將自動與 gpodder.net 同步此設備的訂閱清單。</string>
-  <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">現在開始同步</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">變更登入資訊</string>
-  <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">修改您的 gpodder.net 帳號登入資訊</string>
-  <string name="synchronization_logout">登出</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net 同步錯誤</string>
-  <string name="gpodnetsync_error_descr">更新時發生錯誤：\u0020</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">成功</string>
-  <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">失敗</string>
-  <string name="gpodnetsync_username_characters_error">帳號中只能包含英文字母、數字、橫線及底線</string>
-  <!--Directory chooser-->
-  <string name="choose_data_directory_available_space">可用空間 %1$s/%2$s</string>
-  <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">有其他 App 也要播放聲音時，停止播放 Podcast（而非降低音量）</string>
-  <!--Rating dialog-->
-  <!--Online feed view-->
+    <string name="disable_sleeptimer_label">停用睡眠定時</string>
+    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d 分鐘</string>
+    <string name="sleep_timer_always">總是</string>
+    <string name="sleep_timer_label">睡眠定時</string>
+    <string name="time_dialog_invalid_input">輸入無效，請輸入數值</string>
+    <string name="shake_to_reset_label">晃動手機以重置計時</string>
+    <string name="timer_vibration_label">在時間到之前短暫震動手機</string>
+    <string name="time_seconds">秒</string>
+    <string name="time_minutes">分鐘</string>
+    <string name="time_hours">小時</string>
+    <plurals name="time_seconds_quantified">
+        <item quantity="other">%d 秒</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_minutes_quantified">
+        <item quantity="other">%d 分鐘</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_hours_quantified">
+        <item quantity="other">%d 小時</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="time_days_quantified">
+        <item quantity="other">%d 天</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_enable_label">按下播放時會自動啟動睡眠計時器</string>
+    <string name="auto_enable_label_with_times">在 %1$s 和 %2$s之間按下播放時自動啟動睡眠計時器</string>
+    <string name="auto_enable_change_times">更改時間範圍</string>
+    <string name="sleep_timer_enabled_label">已設定睡眠定時</string>
+    <!--Synchronisation-->
+  <string name="synchronization_choose_title">選擇同步提供者</string>
+    <string name="synchronization_summary_unchoosen">您可以選擇多個提供者，以同步您的訂閱和集數播放狀態。</string>
+    <string name="dialog_choose_sync_service_title">選擇同步提供者</string>
+    <string name="gpodnet_description">Gpodder.net 是一個開放原始碼的 Podcast 同步服務，您可以安裝在自己的伺服器上。Gpodder.net 獨立於 AntennaPod 專案。</string>
+    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync 是一個開放原始碼的 Nextcloud 應用程式，您可以輕鬆安裝在自己的伺服器上。此應用程式獨立於 AntennaPod 專案。</string>
+    <string name="synchronization_host_explanation">您可以選擇與自己的伺服器同步。當您確定您的首選同步伺服器後，請在此輸入其位址。</string>
+    <string name="synchronization_host_label">伺服器位址</string>
+    <string name="proceed_to_login_butLabel">繼續登入</string>
+    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">使用開啟的網頁瀏覽器授予存取權，然後再回到 AntennaPod。</string>
+    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">登入</string>
+    <string name="synchronization_credentials_explanation">請提供您在同步伺服器上的帳號憑證。</string>
+    <string name="gpodnetauth_encryption_warning">密碼與資料都沒有加密！</string>
+    <string name="username_label">帳號</string>
+    <string name="password_label">密碼</string>
+    <string name="synchronization_login_butLabel">登入</string>
+    <string name="synchronization_selectDevice_explanation">請選擇您在同步處理伺服器上建立的裝置，或建立新裝置。</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name">裝置名稱</string>
+    <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod 于 %1$s</string>
+    <string name="gpodnetauth_existing_devices">現存裝置</string>
+    <string name="gpodnetauth_create_device">新增裝置</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_descr">恭喜，您的 gpodder.net 帳號已經成功連結到當前的設備！AntennaPod 今後將自動與 gpodder.net 同步此設備的訂閱清單。</string>
+    <string name="gpodnetauth_finish_butsyncnow">現在開始同步</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">變更登入資訊</string>
+    <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">修改您的 gpodder.net 帳號登入資訊</string>
+    <string name="synchronization_sync_changes_title">立即同步</string>
+    <string name="synchronization_sync_summary">同步訂閱與集數狀態變更</string>
+    <string name="synchronization_full_sync_title">強制全部同步</string>
+    <string name="synchronization_force_sync_summary">重新同步訂閱與集數狀態變更</string>
+    <string name="synchronization_logout">登出</string>
+    <string name="synchronization_login_status"><![CDATA[登入 <i>%2$s</i>上的 <i>%1$s</i>。<br/><br/>退出後，您可以再次選擇同步供應者]]></string>
+    <string name="pref_synchronization_logout_toast">成功登出</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_title">gpodder.net 同步錯誤</string>
+    <string name="gpodnetsync_error_descr">更新時發生錯誤：\u0020</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">成功</string>
+    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">失敗</string>
+    <string name="gpodnetsync_username_characters_error">帳號中只能包含英文字母、數字、橫線及底線</string>
+    <!--Directory chooser-->
+  <string name="choose_data_directory">選擇儲存資料夾</string>
+    <string name="choose_data_directory_message">請選擇您儲存檔案用的資料夾，AntennaPod 會自動建立相應的子資料夾。</string>
+    <string name="choose_data_directory_available_space">可用空間 %1$s/%2$s</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_sum">有其他 App 也要播放聲音時，停止播放 Podcast（而非降低音量）</string>
+    <string name="pref_pausePlaybackForFocusLoss_title">其他音訊介入時暫停播放</string>
+    <!--Rating dialog-->
+  <string name="rating_tagline">自 %1$s 以來，你累計播放播客的時間總長 %2$s %3$d %4$s</string>
+    <string name="rating_contribute_label">想要加入嗎？無論您是想翻譯、支援、設計或編碼，我們都非常歡迎您的加入！</string>
+    <string name="rating_contribute_button">探索貢獻方式</string>
+    <string name="rating_volunteers_label">AntennaPod 是由志工利用空閒時間開發的。請留下好評，分享您對他們工作的欣賞。</string>
+    <string name="rating_rate">評分 AntennaPod </string>
+    <string name="rating_later">稍後</string>
+    <!--Online feed view-->
   <string name="subscribe_label">訂閱</string>
-  <!--Content descriptions for image buttons-->
-  <string name="rewind_label">倒轉</string>
-  <string name="increase_speed">加速</string>
-  <string name="decrease_speed">放慢</string>
-  <string name="media_type_video_label">影片</string>
-  <string name="status_downloading_label">正在下載這集</string>
-  <string name="load_next_page_label">載入下一頁</string>
-  <string name="position">播放進度：%1$s</string>
-  <string name="play_chapter">播放章節</string>
-  <!--Feed settings/information screen-->
+    <string name="preview_episodes">集數預覽</string>
+    <string name="state_deleted_not_subscribed">您尚未訂閱此 Podcast。免費訂閱可讓您更容易存取並保留其播放記錄。</string>
+    <!--Content descriptions for image buttons-->
+  <string name="toolbar_back_button_content_description">返回</string>
+    <string name="rewind_label">倒轉</string>
+    <string name="fast_forward_label">快轉</string>
+    <string name="increase_speed">加速</string>
+    <string name="decrease_speed">放慢</string>
+    <string name="media_type_video_label">影片</string>
+    <string name="status_downloading_label">正在下載這集</string>
+    <string name="in_queue_label">在待播清單中</string>
+    <string name="is_favorite_label">標記為最愛</string>
+    <string name="is_inbox_label">在收件夾</string>
+    <string name="is_played">已播放</string>
+    <string name="load_next_page_label">載入下一頁</string>
+    <string name="position">播放進度：%1$s</string>
+    <string name="remaining_time">剩餘時間：%1$s</string>
+    <string name="play_chapter">播放章節</string>
+    <string name="prev_chapter">上一章</string>
+    <string name="next_chapter">下一章節</string>
+    <string name="shuffle_suggestions">隨機播放建議</string>
+    <string name="add_preset">新增預設</string>
+    <string name="download_started_talkback">開始下載 %1$s</string>
+    <string name="download_completed_talkback">%1$s 下載完成</string>
+    <!--Feed settings/information screen-->
   <string name="authentication_label">驗證</string>
-  <string name="authentication_descr">修改此 Podcast 的帳號與密碼。</string>
-  <string name="episode_filters_description">自動下載時要列入或排除的條件清單</string>
-  <string name="keep_updated_summary">在(自動)刷新所有 Podcast 時，也包括此 Podcast</string>
-  <string name="auto_download_disabled_globally">AntennaPod 的主設定中已停用自動下載功能</string>
-  <string name="statistics_episodes_on_device">裝置上的單集：</string>
-  <string name="statistics_space_used">佔用空間：</string>
-  <string name="statistics_view_all">檢視所有 Podcast »</string>
-  <string name="edit_url_menu">編輯源連結</string>
-  <!--Podcast release schedules-->
-  <string name="release_schedule_monday">星期一</string>
-  <string name="release_schedule_tuesday">星期二</string>
-  <string name="release_schedule_wednesday">星期三</string>
-  <string name="release_schedule_thursday">星期四</string>
-  <string name="release_schedule_friday">星期五</string>
-  <string name="release_schedule_saturday">星期六</string>
-  <string name="release_schedule_sunday">星期日</string>
-  <!--AntennaPodSP-->
+    <string name="authentication_descr">修改此 Podcast 的帳號與密碼。</string>
+    <string name="feed_tags_label">標籤</string>
+    <string name="feed_tags_summary">變更此 Podcast 的標籤以協助整理您的訂閱</string>
+    <string name="feed_folders_include_root">在主清單中顯示此播客</string>
+    <string name="multi_feed_common_tags_info">只顯示所有選取訂閱的共通標籤。其他標籤則不受影響。</string>
+    <string name="auto_download_settings_label">自動下載設定</string>
+    <string name="episode_filters_label">篩選</string>
+    <string name="episode_filters_description">自動下載時要列入或排除的條件清單</string>
+    <string name="add_term">新增條件</string>
+    <string name="exclude_terms">排除包含以下任何條件的集數</string>
+    <string name="include_terms">列出包含以下任何條件的集數</string>
+    <string name="exclude_episodes_shorter_than">排除短於指定時間長度的集數</string>
+    <string name="keep_updated">保持更新</string>
+    <string name="keep_updated_summary">在(自動)刷新所有 Podcast 時，也包括此 Podcast</string>
+    <string name="auto_download_disabled_globally">AntennaPod 的主設定中已停用自動下載功能</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_any_day">即將</string>
+    <string name="statistics_expected_next_episode_unknown">未知</string>
+    <string name="edit_url_menu">編輯源連結</string>
+    <string name="edit_url_confirmation_msg">變更 RSS 位址很容易會破壞 Podcast 的播放狀態和集數清單。我們不建議您變更 RSS 位址，如果發生任何問題，我們也不會提供支援。這是無法撤銷的。簡單地變回地址無法修復已損壞的訂閱。我們建議在繼續之前先建立備份。</string>
+    <!--Podcast release schedules-->
+  <string name="release_schedule_daily">每日</string>
+    <string name="release_schedule_weekdays">工作日</string>
+    <string name="release_schedule_weekly">每周</string>
+    <string name="release_schedule_biweekly">每兩周</string>
+    <string name="release_schedule_monthly">每月</string>
+    <string name="release_schedule_monday">星期一</string>
+    <string name="release_schedule_tuesday">星期二</string>
+    <string name="release_schedule_wednesday">星期三</string>
+    <string name="release_schedule_thursday">星期四</string>
+    <string name="release_schedule_friday">星期五</string>
+    <string name="release_schedule_saturday">星期六</string>
+    <string name="release_schedule_sunday">星期日</string>
+    <!--AntennaPodSP-->
   <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">從 AntennaPodSP 匯入訂閱清單</string>
-  <!--Add podcast fragment-->
+    <!--Add podcast fragment-->
   <string name="search_podcast_hint">搜尋 Podcast…</string>
-  <string name="search_itunes_label">從 Apple Podcasts 搜尋</string>
-  <string name="search_podcastindex_label">從 Podcast Index 搜尋</string>
-  <string name="search_fyyd_label">搜尋 fyyd</string>
-  <string name="advanced">進階</string>
-  <string name="add_podcast_by_url">從 RSS 新增播客</string>
-  <string name="discover">探索</string>
-  <string name="discover_hide">隱藏</string>
-  <string name="discover_is_hidden">您已隱藏推薦項目。</string>
-  <string name="discover_more">更多 »</string>
-  <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcasts 的評論</string>
-  <string name="discover_confirm">顯示評論</string>
-  <string name="search_powered_by">來自 %1$s 的搜尋結果</string>
-  <string name="select_country">選擇國家</string>
-  <!--Local feeds-->
+    <string name="search_itunes_label">從 Apple Podcasts 搜尋</string>
+    <string name="search_podcastindex_label">從 Podcast Index 搜尋</string>
+    <string name="search_fyyd_label">搜尋 fyyd</string>
+    <string name="add_podcast_by_url">從 RSS 新增播客</string>
+    <string name="discover">探索</string>
+    <string name="discover_hide">隱藏</string>
+    <string name="discover_is_hidden">您已隱藏推薦項目。</string>
+    <string name="discover_powered_by_itunes">Apple Podcasts 的評論</string>
+    <string name="discover_confirm">顯示評論</string>
+    <string name="search_powered_by">來自 %1$s 的搜尋結果</string>
+    <string name="select_country">選擇國家</string>
+    <!--Local feeds-->
   <string name="add_local_folder">新增本機資料夾</string>
-  <string name="local_folder">本機資料夾</string>
-  <string name="reconnect_local_folder">重新連接本機資料夾</string>
-  <string name="reconnect_local_folder_warning">若因權限問題被拒絕連接，您可以用此方法重新連上同一個資料夾。此時請勿選擇其他的資料夾。</string>
-  <string name="local_feed_description">此虛擬 Podcast 是在 AntennaPod 裡增加資料夾而產生的。</string>
-  <string name="unable_to_start_system_file_manager">無法啟用系統的檔案管理工具</string>
-  <string name="filter">篩選</string>
-  <string name="hide_is_favorite_label">為最愛</string>
-  <string name="not_favorite">未標記為最愛的</string>
-  <string name="hide_downloaded_episodes_label">已下載</string>
-  <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">未下載</string>
-  <string name="queued_label">已列入待播清單</string>
-  <string name="not_queued_label">未列入待播清單</string>
-  <string name="has_media">有額外媒體檔</string>
-  <string name="no_media">無媒體的</string>
-  <string name="hide_paused_episodes_label">暫停</string>
-  <string name="not_paused">未暫停播放的</string>
-  <string name="hide_played_episodes_label">已播放</string>
-  <string name="not_played">未播放過的</string>
-  <string name="filename">檔案名稱</string>
-  <!--Share episode dialog-->
+    <string name="local_folder">本機資料夾</string>
+    <string name="reconnect_local_folder">重新連接本機資料夾</string>
+    <string name="reconnect_local_folder_warning">若因權限問題被拒絕連接，您可以用此方法重新連上同一個資料夾。此時請勿選擇其他的資料夾。</string>
+    <string name="local_feed_description">此虛擬 Podcast 是在 AntennaPod 裡增加資料夾而產生的。</string>
+    <string name="unable_to_start_system_file_manager">無法啟用系統的檔案管理工具</string>
+    <string name="filter">篩選</string>
+    <string name="hide_is_favorite_label">為最愛</string>
+    <string name="not_favorite">未標記為最愛的</string>
+    <string name="hide_downloaded_episodes_label">已下載</string>
+    <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">未下載</string>
+    <string name="queued_label">已列入待播清單</string>
+    <string name="not_queued_label">未列入待播清單</string>
+    <string name="has_media">有額外媒體檔</string>
+    <string name="no_media">無媒體的</string>
+    <string name="hide_paused_episodes_label">暫停</string>
+    <string name="not_paused">未暫停播放的</string>
+    <string name="hide_played_episodes_label">已播放</string>
+    <string name="not_played">未播放過的</string>
+    <string name="filename">檔案名稱</string>
+    <!--Share episode dialog-->
   <string name="share_playback_position_dialog_label">包括播放位置</string>
-  <string name="share_dialog_episode_website_label">此單集的網頁</string>
-  <string name="share_dialog_for_social">社群訊息</string>
-  <string name="share_dialog_media_address">媒體地址</string>
-  <string name="share_dialog_media_file_label">媒體檔案</string>
-  <string name="share_starting_position_label">開始於</string>
-  <!--Audio controls-->
+    <string name="share_dialog_episode_website_label">此單集的網頁</string>
+    <string name="share_dialog_for_social">社群訊息</string>
+    <string name="share_dialog_media_address">媒體地址</string>
+    <string name="share_dialog_media_file_label">媒體檔案</string>
+    <string name="share_starting_position_label">開始於</string>
+    <!--Audio controls-->
   <string name="audio_controls">聲音控制</string>
-  <string name="playback_speed">播放速度</string>
-  <string name="player_switch_to_audio_only">切換到僅音訊</string>
-  <!--proxy settings-->
+    <string name="playback_speed">播放速度</string>
+    <string name="player_switch_to_audio_only">切換到僅音訊</string>
+    <!--proxy settings-->
   <string name="proxy_type_label">類型</string>
-  <string name="host_label">主機</string>
-  <string name="port_label">埠號</string>
-  <string name="optional_hint">（選填）</string>
-  <string name="proxy_test_label">測試</string>
-  <string name="proxy_checking">檢查中…</string>
-  <string name="proxy_test_successful">測試成功</string>
-  <string name="proxy_test_failed">測試失敗</string>
-  <string name="proxy_host_empty_error">主機不可留白</string>
-  <string name="proxy_host_invalid_error">主機並非有效的 IP 或網域名稱</string>
-  <string name="proxy_port_invalid_error">埠號無效</string>
-  <!--Subscriptions fragment-->
+    <string name="host_label">主機</string>
+    <string name="port_label">埠號</string>
+    <string name="optional_hint">（選填）</string>
+    <string name="proxy_test_label">測試</string>
+    <string name="proxy_checking">檢查中…</string>
+    <string name="proxy_test_successful">測試成功</string>
+    <string name="proxy_test_failed">測試失敗</string>
+    <string name="proxy_host_empty_error">主機不可留白</string>
+    <string name="proxy_host_invalid_error">主機並非有效的 IP 或網域名稱</string>
+    <string name="proxy_port_invalid_error">埠號無效</string>
+    <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">顯示欄數</string>
-  <!--Notification channels-->
+    <string name="subscription_display_list">清單</string>
+    <!--Notification channels-->
   <string name="notification_group_errors">錯誤</string>
-  <string name="notification_group_news">新單集到</string>
-  <string name="notification_channel_user_action">需要介入</string>
-  <string name="notification_channel_user_action_description">需要您有進一步行動時顯示，比方說輸入密碼</string>
-  <string name="notification_channel_downloading">下載資訊</string>
-  <string name="notification_channel_downloading_description">下載時顯示</string>
-  <string name="notification_channel_playing">現正播放</string>
-  <string name="notification_channel_playing_description">允許播放控制。這是您在播放 Podcast 時會看到的主要通知。</string>
-  <string name="notification_channel_download_error">下載失敗</string>
-  <string name="notification_channel_download_error_description">當下載或更新出錯時顯示。</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error">同步失敗</string>
-  <string name="notification_channel_sync_error_description">在 gpodder 同步發生錯誤時顯示</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode">新單集</string>
-  <string name="notification_channel_new_episode_description">啟用通知的情形下，有新單集上架時顯示通知訊息</string>
-  <!--Widget settings-->
+    <string name="notification_group_news">新單集到</string>
+    <string name="notification_channel_user_action">需要介入</string>
+    <string name="notification_channel_user_action_description">需要您有進一步行動時顯示，比方說輸入密碼</string>
+    <string name="notification_channel_downloading">下載資訊</string>
+    <string name="notification_channel_downloading_description">下載時顯示</string>
+    <string name="notification_channel_playing">現正播放</string>
+    <string name="notification_channel_playing_description">允許播放控制。這是您在播放 Podcast 時會看到的主要通知。</string>
+    <string name="notification_channel_download_error">下載失敗</string>
+    <string name="notification_channel_download_error_description">當下載或更新出錯時顯示。</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error">同步失敗</string>
+    <string name="notification_channel_sync_error_description">在 gpodder 同步發生錯誤時顯示</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode">新單集</string>
+    <string name="notification_channel_new_episode_description">啟用通知的情形下，有新單集上架時顯示通知訊息</string>
+    <!--Widget settings-->
   <string name="widget_settings">小工具設定</string>
-  <string name="widget_create_button">建立小工具</string>
-  <string name="widget_opacity">透明度</string>
-  <!--On-Demand configuration-->
+    <string name="widget_create_button">建立小工具</string>
+    <string name="widget_opacity">透明度</string>
+    <!--On-Demand configuration-->
   <string name="on_demand_config_setting_changed">設定更新成功</string>
-  <string name="on_demand_config_stream_text">看來您常常用串流方式聆聽，您希望在單集清單中顯示串流按鈕嗎？</string>
-  <string name="on_demand_config_download_text">看來您常常用下載方式聆聽，您希望在單集清單中顯示下載按鈕嗎？</string>
-  <string name="shortcut_subscription_label">訂閱快捷方式</string>
-  <string name="shortcut_select_subscription">選擇訂閱</string>
-  <string name="add_shortcut">新增快捷方式</string>
-</resources>
+    <string name="on_demand_config_stream_text">看來您常常用串流方式聆聽，您希望在單集清單中顯示串流按鈕嗎？</string>
+    <string name="on_demand_config_download_text">看來您常常用下載方式聆聽，您希望在單集清單中顯示下載按鈕嗎？</string>
+    <string name="shortcut_subscription_label">訂閱快捷方式</string>
+    <string name="shortcut_select_subscription">選擇訂閱</string>
+    <string name="add_shortcut">新增快捷方式</string>
+</resources>
\ No newline at end of file