Updated translations

This commit is contained in:
daniel oeh 2012-10-06 12:05:15 +02:00
parent fa27749e4d
commit 29d09dc481
2 changed files with 9 additions and 1 deletions

View File

@ -9,6 +9,9 @@
<string name="downloads_label">Downloads</string>
<string name="cancel_download_label">Download abbrechen</string>
<string name="download_log_label">Download Log</string>
<string name="playback_history_label">Zuletzt gespielt</string>
<!--Playback history-->
<string name="clear_history_label">Chronik löschen</string>
<!--Other-->
<string name="confirm_label">Bestätigen</string>
<string name="cancel_label">Abbrechen</string>
@ -161,6 +164,7 @@
<string name="search_label">Suche</string>
<string name="found_in_title_label">In Titel gefunden</string>
<!--OPML import and export-->
<string name="opml_import_txtv_button_lable">Du kannst auch eine OPML Datei importieren. Mit OPML Dateien kannst du deine Podcasts von einem Podcatcher auf einen anderen übertragen.</string>
<string name="opml_import_explanation">Um eine OPML Datei zu importieren, musst du diese im folgenden Ordner platzieren und den unteren Button antippen, um den Import Prozess zu starten.</string>
<string name="start_import_label">Import starten</string>
<string name="opml_import_label">OPML Import</string>

View File

@ -9,6 +9,9 @@
<string name="downloads_label">Закачки</string>
<string name="cancel_download_label">Отменить закачку</string>
<string name="download_log_label">Журнал закачек</string>
<string name="playback_history_label">История воспроизведения</string>
<!--Playback history-->
<string name="clear_history_label">Очистить историю</string>
<!--Other-->
<string name="confirm_label">Подтвердить</string>
<string name="cancel_label">Отменить</string>
@ -22,7 +25,7 @@
<string name="chapters_label">Разделы</string>
<string name="shownotes_label">Описание</string>
<string name="last_update_prefix">Последнее обновление:\u0020</string>
<string name="episodes_suffix">Количество выпусков:\u0020</string>
<string name="episodes_suffix">\u0020 выпуск(ов)</string>
<string name="published_prefix">Опубликовано:\u0020</string>
<string name="length_prefix">Продолжительность:\u0020</string>
<string name="size_prefix">Размер:\u0020</string>
@ -161,6 +164,7 @@
<string name="search_label">Поиск</string>
<string name="found_in_title_label">Найдено в заголовке</string>
<!--OPML import and export-->
<string name="opml_import_txtv_button_lable">Также возможен импорт файла OPML. OPML файлы позволяют переносить ваши подписки с подкастами из одного приложения в другое.</string>
<string name="opml_import_explanation">Для импорта файла OPML его нужно поместить каталог указанный ниже и нажать кнопку чтобы начать процесс импорта.</string>
<string name="start_import_label">Начать импорт</string>
<string name="opml_import_label">Импорт OPML</string>