AntennaPod/changelog/zh_CN.md

更新日志
==========
Version 1.5.0
-------------
* Exclude episodes from auto download by keyword
* Configure feeds to prevent them from refreshing automatically
* Improved audio player
* Improved UI
* Bug fixes

Version 1.4.1
-------------
* Performance improvements
* Hardware buttons now ff and rewind instead of skipping
* Option to have forward button skip
* Option to send crash reports directly to developers
* Highlight currently playing episode
* Widget improvements

Version 1.4.0.12
----------------
* Fix for crash on Huawei devices (media buttons may not work)

Version 1.4
-----------
* BLUETOOTH PERMISSION: Needed to be able to resume playback when a Bluetooth device reconnects with your phone
* VIBRATE PERMISSION: Used optionally with the sleep timer
* Native variable speed playback (experimental via options)
改进了休眠计时器
* Mark episodes as 'favorite'
* Notification can skip episodes
* Keep episodes when skipping them
* Episode art on lock screen
* Flexible episode cleanup
* Rewind after pause
改进的可用性
* Bug fixes

版本 1.3
-----------
* Bulk actions on feed episodes (download, queue, delete)
* 减少图像空间占用
* 在一天中的某个时刻自动刷新
* 自定义订阅的显示方式和排序
* 能够分享订阅
* 改进自动下载
* 大量修复和可用性改进

版本 1.2
-----------
* 可以选择在队列中禁用滑动和拖拽
* 挂断电话后恢复播放
* 过滤播客订阅中的曲目
* 隐藏导航抽屉中的项目
* 自定义快进和回退的时间
* 解决打开某些 OPML 文件时发生的问题
* 修复多种 bug 及可用性改进

版本 1.1
-----------
整合 iTunes 播客
滑动移除出播放列表
设置同时下载的数目
修复旧机型上对 gpodder.net 的支持
修复某些源上的日期问题
改进的显示效果
改进的可用性
数个其他改进

版本 1.0
-----------
现在可以排序播放列表了
增加了一个播放完成后自动删除播客的选项
修复了一个导致重复显示播放章节的问题
几个其他的改进和问题修复


版本 0.9.9.6
---------------
修复了关于播放速度插件的问题
修复了 atmo feed 更新的问题
数个其他改进和问题修复

版本 0.9.9.5
---------------
增加支持了按页显示的源
* Improved user interface
增加了日语和土耳其语翻译
修复了几个图像加载问题
* Other bugfixes and improvements

版本 0.9.9.4
---------------
增加了一个在暂停时保持通知和锁屏界面的控制的选项
修复了一个播客图像不能正确载入的问题
修复了电池用量问题

版本 0.9.9.3
---------------
修复了数个视频播放问题
改进了图像载入
* Other bugfixes and improvements

版本0.9.9.2
---------------
增加了自动发现 URL 中源的功能
增加了对媒体中「下一个 \ 上一个」的支持
改进了休眠计时器
现在可以用时间戳将播放跳跃到指定时间了
现在可以设置自动赞助了
* Several bugfixes and improvements

版本 0.9.9.1
---------------
* Several bugfixes and improvements

版本 0.9.9.0
---------------
* 全新的用户界面
* 重新启动后恢复上次下载错误的任务
* 增加对 Podlove Alternate Feeds 的支持
* 增加对 pcast 协议的支持
* 增加了备份和删除功能。本功能需要在系统设置中启用来进行使用
* Several bugfixes and improvements

Version 0.9.8.3
---------------
* Added support for password-protected feeds and episodes
* Added support for more types of episode images
* Added Hebrew translation
* Several bugfixes and improvements

Version 0.9.8.2
---------------
* Several bugfixes and improvements
* Added Korean translation

Version 0.9.8.1
---------------
* Added option to flattr an episode automatically after 80 percent of the episode have been played
* Added Polish translation
* Several bugfixes and improvements

Version 0.9.8.0
---------------
* Added access to the gpodder.net directory
* Added ability to sync podcast subscriptions with the gpodder.net service
* Automatic download can now be turned on or off for specific podcasts
* Added option to pause playback when another app is playing sounds
* Added Dutch and Hindi translation
* Resolved a problem with automatic podcast updates
* Resolved a problem with the buttons' visibility in the episode screen
* Resolved a problem where episodes would be re-downloaded unnecessarily
* Several other bugfixes and usability improvements

版本 0.9.7.5
---------------
* 减少应用起点时间
* 减少内存使用
* 添加更改播放速度选项
* 添加瑞典语翻译
* Several bugfixes and improvements

版本 0.9.7.4
---------------
* 曲目缓存大小可被设置成无限大
* 删除的播放列表中的曲目可通过滑动撤销
* Added support for Links in MP3 chapters
* 添加捷克语(捷克共和国), 阿塞拜疆语和葡萄牙语翻译
* Several bugfixes and improvements

版本 0.9.7.3
---------------
* 蓝牙设备播放期间显示元数据(需要 AVRCP 1.3 或更高版本) 
* 用户界面改进
* Several bugfixes

版本 0.9.7.2
---------------
* 自动下载可被禁用
增加了意大利语翻译
* Several bugfixes

版本 0.9.7.1
---------------
* 添加自动下载新曲目
* 添加
增加对外接存储的媒体文件播放支持
改进并且修正了一些bug

增加加泰罗尼亚语翻译

版本 0.9.7
-------------
* Improved user interface
* OPML files can now be imported by selecting them in a file browser
* The queue can now be organized via drag & drop
* Added expandable notifications (only supported on Android 4.1 and above)
* Added Danish, French, Romanian (Romania) and Ukrainian (Ukraine) translation (thanks to all translators!)
* Several bugfixes and minor improvements

版本 0.9.6.4
---------------
* Added Chinese translation (Thanks tupunco!)
* Added Portuguese (Brazil) translation (Thanks mbaltar!)
* Several bugfixes

版本 0.9.6.3
---------------
* Added the ability change the location of AntennaPod's data folder
* Added Spanish translation (Thanks frandavid100!)
* Solved problems with several feeds

Version 0.9.6.2
---------------
* Fixed import problems with some OPML files
* Fixed download problems
* AntennaPod now recognizes changes of episode information
* Other improvements and bugfixes

Version 0.9.6.1
---------------
* Added dark theme
* Several bugfixes and improvements

Version 0.9.6
-------------
* Added support for VorbisComment chapters
* AntennaPod now shows items as 'in progress' when playback has started
* 减少内存使用
* 增加更多订阅类型的支持
* Several bugfixes


Version 0.9.5.3
---------------
* Fixed crash when trying to start playback on some devices
* Fixed problems with some feeds
* Other bugfixes and improvements

Version 0.9.5.2
---------------
* Media player now doesn't use network bandwidth anymore if not in use
* Other improvements and bugfixes

Version 0.9.5.1
---------------
* Added playback history
* Improved behavior of download report notifications
* Improved support for headset controls
* Bugfixes in the feed parser
* Moved 'OPML import' button into the 'add feed' screen and the 'OPML export' button into the settings screen

版本 0.9.5
-------------
* Experimental support for MP3 chapters
* New menu options for the 'new' list and the queue
* Auto-delete feature
* Better Download error reports
* Several Bugfixes

版本 0.9.4.6
---------------
* Enabled support for small-screen devices
* Disabling the sleep timer should now work again

版本 0.9.4.5
---------------
* Added Russian translation (Thanks older!)
* Added German translation
* Several bugfixes

版本 0.9.4.4
---------------
* Added player controls at the bottom of the main screen and the feedlist screens
* Improved media playback

版本 0.9.4.3
---------------
* Fixed several bugs in the feed parser
* Improved behavior of download reports

Version 0.9.4.2
---------------
* Fixed bug in the OPML importer
* Reduced memory usage of images
解决一些设备上的下载问题

Version 0.9.4.1
---------------
* Changed behavior of download notifications

Version 0.9.4
-------------
* Faster and more reliable downloads
* Added lockscreen player controls for Android 4.x devices
* Several bugfixes

Version 0.9.3.1
---------------
* Added preference to hide feed items which don't have an episode
* Improved image size for some some screen sizes
* 为大屏幕增加了网格视图
* Several bugfixes

Version 0.9.3
-------------
* 整合 Miro 指南 (MiroGuide)
* Bugfixes in the audio- and videoplayer
* Automatically add feeds to the queue when they have been downloaded

版本 0.9.2
-------------
* 修复一些用户界面的 BUG
* GUID and ID attributes are now recognized by the Feedparser
* Stability improvements when adding several feeds at the same time
* Fixed bugs that occured when adding certain feeds

Version 0.9.1.1
--------------------
* Changed Flattr credentials
* Improved layout of Feed information screen
* AntennaPod is now open source! The source code is available at https://github.com/danieloeh/AntennaPod

Version 0.9.1
-----------------
* Added support for links in SimpleChapters
* Bugfix: Current Chapter wasn't always displayed correctly

Version 0.9
--------------

* OPML export
* Flattr integration
* Sleep timer

版本 0.8.2
-------------

* Added search
* Improved OPML import experience
* More bugfixes

版本 0.8.1
------------

* Added support for SimpleChapters
* OPML import