AntennaPod/changelog/nl.md

Changelog
==========

Versie 1.4
-----------
* BLUETOOTH TOESTEMMING: Vereist om afspelen te kunnen hervatten wanneer een Bluetooth-apparaat opnieuw verbind met uw telefoon
* TRILLINGEN TOESTEMMING: Optioneel gebruik bij de slaap timer
*  Variabele speelsnelheid via 'native' Android mediaspeler (experimenteel, zie instellingen)
* Verbeterde slaap timer
* Afleveringen tevoegen als 'favoriet'
* Afleveringen overslaan vanaf het notificatiecentrum
* Afleveringen niet verwijderen bij overslaan
* Afbeelding van de aflevering tonen op het vergendelingsscherm
* Slimme 'auto-cleanup' van afleveringen
* Kort terugspoelen na pauzeren
* Verbeterd gebruiksgemak
* Bugfixes

Versie 1.3
-----------
* Bulk-aanpassingen van afleveringen (downloaden, in wachtrij zetten, verwijderen)
* Minder geheugengebruik voor afbeeldingen
* Automatisch vernieuwen op bepaald tijdstip
* Nieuwe tellers en nieuwe mogelijkheden om feeds in het menu te sorteren
* Delen van feeds URLs
* Automatisch downloaden verbeterd
* Veel bugfixes en verbeterde gebruiksvriendelijkheid

Version 1.2
-----------
* Optionally disable swiping and dragging in the queue
* Resume playback after phone call
* Filter episodes in the Podcast feed
* Hide items in the Nav drawer
* Customize times for fast forward and rewind
* Resolved issues with opening some OPML files
* Various bug fixes and usability improvements

Version 1.1
-----------
* iTunes podcast integration
* Swipe to remove items from the queue
* Set the number of parallel downloads
* Fix for gpodder.net on old devices
* Fixed date problems for some feeds
* Display improvements
* Verbeterd gebruiksgemak
* Several other bugfixes

Version 1.0
-----------
* The queue can now be sorted
* Added option to delete episode after playback
* Fixed a bug that caused chapters to be displayed multiple times
* Several other improvements and bugfixes


Version 0.9.9.6
---------------
* Fixed problems related to variable playback speed plugins
* Fixed automatic feed update problems
* Several other bugfixes and improvements

Version 0.9.9.5
---------------
* Added support for paged feeds
* Verbeterde gebruikersinterface
* Added Japanese and Turkish translations
* Fixed more image loading problems
* Andere bugfixes en verbeteringen

Version 0.9.9.4
---------------
* Added option to keep notification and lockscreen controls when playback is paused
* Fixed a bug where episode images were not loaded correctly
* Fixed battery usage problems

Version 0.9.9.3
---------------
* Fixed video playback problems
* Improved image loading
* Andere bugfixes en verbeteringen

Version 0.9.9.2
---------------
* Added support for feed discovery if a website URL is entered
* Added support for 'next'/'previous' media keys
* Verbeterde slaap timer
* Timestamps in shownotes can now be used to jump to a specific position
* Automatic Flattring is now configurable
* Diverse bugfixes en verbeteringen

Version 0.9.9.1
---------------
* Diverse bugfixes en verbeteringen

Version 0.9.9.0
---------------
* New user interface
* Failed downloads are now resumed when restarted
* Added support for Podlove Alternate Feeds
* Added support for "pcast"-protocol
* Added backup & restore functionality. This feature has to be enabled in the Android settings in order to work
* Diverse bugfixes en verbeteringen

Version 0.9.8.3
---------------
* Ondersteuning toegevoegd voor wachtwoord-beveiligde feeds en afleveringen
* Ondersteuning toegevoegd voor meer soorten episode beelden
* Hebreeuwse vertaling toegevoegd
* Diverse bugfixes en verbeteringen

Version 0.9.8.2
---------------
* Diverse bugfixes en verbeteringen
* Koreaanse vertaling toegevoegd

Version 0.9.8.1
---------------
* Optie toegevoegde om een aflevering automatisch te Flattren nadat 80 procent van de episode gespeeld is
* Poolse vertaling toegevoegd
* Diverse bugfixes en verbeteringen

Versie 0.9.8.0
---------------
* Toegang toegevoegd tot de gpodder.net gids
* Mogelijkheid toegevoegd om podcast abonnementen met de gpodder.net dienst te synchroniseren
* Automatisch downloaden kan nu voor specifieke podcasts ingeschakeld of uitgeschakeld worden
* Optie toegevoegd om het afspelen te pauzeren wanneer een andere app geluiden speelt
* Nederlandse en Hindi vertalingen toegevoegd
* Probleem met automatische podcast updates opgelost
* Probleem met de zichtbaarheid van de knoppen in de episode scherm opgelost
* Probleem opgelost waarbij afleveringen onnodig opnieuw gedownload zouden worden
* Diverse andere bugfixes en usability verbeteringen

Versie 0.9.7.5
---------------
* Opstarttijd van de app verminderd
* Minder geheugengebruik
* Optie toegevoegd om de afspeelsnelheid te veranderen
* Zweedse vertaling toegevoegd
* Diverse bugfixes en verbeteringen

Versie 0.9.7.4
---------------
* De groote van de episode cache kan nu op onbeperkt worden ingesteld
* Het verwijderen via sliding van een episode in de wachtrij kan nu ongedaan gemaakt worden
* Ondersteuning toegevoegd voor links in MP3 hoofdstukken
*  Tsjechische (Tsjechië), Azerbeidzjaanse en Portugese vertalingen toegevoegd
* Diverse bugfixes en verbeteringen

Versie 0.9.7.3
---------------
* Bluetooth-apparaten geven nu metagegevens weer tijdens het afspelen (AVRCP 1.3 of hoger vereist)
* Verbeteringen in de user interface
* Diverse bugfixes

Versie 0.9.7.2
---------------
* Automatisch downloaden kan nu worden uitgeschakeld
* Italiaanse (Italië) vertaling toegevoegd
* Diverse bugfixes

Versie 0.9.7.1
---------------
* Automatisch downloaden van nieuwe afleveringen toegevoegd
* Optie toegevoegd om in te kunnen stellen hoeveel gedownloade afleveringen op het apparaat behouden moeten worden
* Ondersteuning toegevoegd voor het afspelen van externe mediabestanden
* Diverse verbeteringen en bugfixes
* Catalaanse vertaling toegevoegd

Versie 0.9.7
-------------
* Verbeterde gebruikersinterface
* OPML-bestanden kunnen nu geïmporteerd worden door ze in een file browser te selecteren
* De wachtrij kan nu via drag & drop georganiseerd worden
* Uitbreidbaar meldingen toegevoegd (alleen op Android 4.1 en hoger ondersteund)
* Deens, Frans, Roemeens (Roemenië) en Oekraïense (Oekraïne) vertalingen toegevoegd (met dank aan alle vertalers!)
* Diverse bugfixes en kleine verbeteringen

Versie 0.9.6.4
---------------
* Chinese vertaling toegevoegd (Bedankt tupunco!)
* Portugeese (Brazilië) vertaling toegevoegd (Bedankt mbaltar!)
* Diverse bugfixes

Versie 0.9.6.3
---------------
* Mogelijkheid toegevoegd om de locatie van de data map van AntennaPod te veranderen
* Spaanse vertaling toegevoegd (Bedankt frandavid100!)
* Problemen opgeloste met meerdere feeds

Versie 0.9.6.2
---------------
* Import problemen met sommige OPML-bestanden opgelost
* Download problemen opgelost
* AntennaPod herkent nu veranderingen in episode informatie
* Andere verbeteringen en bugfixes

Versie 0.9.6.1
---------------
* Donkere theme toegevoegd
* Diverse bugfixes en verbeteringen

Versie 0.9.6
-------------
* Ondersteuning voor VorbisComment hoofdstukken toegevoegd
* AntennaPod toont nu items als 'in progress' wanneer het afspelen is gestart
* Minder geheugengebruik
* Ondersteuning toegevoegd voor meer feed soorten
* Diverse bugfixes


Versie 0.9.5.3
---------------
* Crash op sommige apparaten bij het proberen te starten van het afspelen opgelost
* Problemen met sommige feeds opgelost
* Andere bugfixes en verbeteringen

Versie 0.9.5.2
---------------
* Media player gebruikt nu geen netwerkbandbreedte meer indien niet in gebruik
* Andere verbeteringen en bugfixes

Versie 0.9.5.1
---------------
* Afspeelgeschiedenis toegevoegd
* Gedrag van download meldingen verbeterd
* Verbeterde ondersteuning voor headset controles
* Bugfixes in de feed parser
* Knoppen 'OPML import' naar het 'Feed' scherm en 'OPML export' naar de instellingenscherm verplaatst

Versie 0.9.5
-------------
* Experimentele ondersteuning voor MP3 hoofdstukken
* Nieuwe menu-opties voor de 'nieuwe' lijst en de wachtrij
* Auto-delete functie
* Betere downloadfout rapportages
* Diverse bugfixes

Versie 0.9.4.6
---------------
* Ondersteuning voor apparaten met kleine schermen geactiveerd
* Het uitschakelen van de slaaptimer moet nu weer werken

Versie 0.9.4.5
---------------
* Russische vertaling toegevoegd (Bedankt older!)
* Duitse vertaling toegevoegd
* Diverse bugfixes

Versie 0.9.4.4
---------------
* Speler controles toegevoegd aan de onderkant van het hoofdscherm en de feedlijst schermen
* Afspelen van media verbeterd

Versie 0.9.4.3
---------------
* Enkele bugs in de feed parser opgelost
* Verbeterd gedrag van downloaden rapporten

Versie 0.9.4.2
---------------
* Bug in de OPML-importeur opgelost
* Minder geheugengebruik van beelden
* Download problemen op sommige apparaten opgelost

Versie 0.9.4.1
---------------
* Gedrag van downloaden meldingen gewijzigd

Versie 0.9.4
-------------
* Snellere en betrouwbaardere downloads
* Lockscreen player controls voor Android 4.x-apparaten toegevoegd
* Diverse bugfixes

Versie 0.9.3.1
---------------
* Optie toegevoegd om feeds die geen episode hebben te verbergen
* Verbeterde beeldformaat voor sommige schermformaten
* Grid weergave voor grote schermen toegevoegd
* Diverse bugfixes

Versie 0.9.3
-------------
* integratie met de MiroGuide
* Bugfixes in de audio- en videospeler
* Feeds automatisch aan de wachtrij toevoegen wanneer ze zijn gedownload

Versie 0.9.2
-------------
* Bugfixes in de gebruikersinterface
* GUID en ID attributen worden nu door de feedparser erkend
* Stabiliteit verbeteringen bij het toevoegen van meerdere feeds tegelijk
* Bugs die opgetreden bij het toevoegen van bepaalde feeds opgelost

Versie 0.9.1.1
--------------------
* Flattr credentials veranderd
* Verbeterde lay-out van de Feed informatie scherm
* AntennaPod is nu open source! De broncode is beschikbaar op https://github.com/danieloeh/AntennaPod

Versie 0.9.1
-----------------
* Ondersteuning toegevoegd voor koppelingen in SimpleChapters
* Bugfix: Huidige hoofdstuk werd niet altijd correct weergegeven

Versie 0.9
--------------

* OPML export
* Flattr integratie
* Slaaptimer

Versie 0.8.2
-------------

* Zoeken toegevoegd
* Verbeterde OPML import ervaring
* Meer bugfixes

Versie 0.8.1
------------

* Ondersteuning toegevoegd voor SimpleChapters
* OPML import