FreshRSS/app/i18n/ru/admin.php

239 lines
13 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/******************************************************************************/
/* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its */
/* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated. */
/* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive): */
/* + TODO: the entry has never been translated. */
/* + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated. */
/* + IGNORE: the entry does not need to be translated. */
/* When a comment is not recognized, it is discarded. */
/******************************************************************************/
return array(
'auth' => array(
'allow_anonymous' => 'Разрешить анонимное чтение статей пользователя по умолчанию (%s)',
'allow_anonymous_refresh' => 'Разрешить анонимное обновление статей',
'api_enabled' => 'Позволить <abbr>API</abbr> доступ <small>(необходимо для мобильных приложений)</small>',
'form' => 'Веб-форма (традиционный, необходим JavaScript)',
'http' => 'HTTP (для опытных пользователей с HTTPS)',
'none' => 'Без аутентификации (небезопасно)',
'title' => 'Аутентификации',
'token' => 'Master authentication token', // TODO
'token_help' => 'Allows access to all RSS outputs of the user as well as refreshing feeds without authentication:', // TODO
'type' => 'Способ аутентификации',
'unsafe_autologin' => 'Разрешить небезопасный автоматический вход с использованием следующего формата: ',
),
'check_install' => array(
'cache' => array(
'nok' => 'Проверьте права доступа к папке <em>./data/cache</em>. Веб-сервер должен иметь право на запись в эту папку',
'ok' => 'Права на <em>./data/cache</em> в порядке.',
),
'categories' => array(
'nok' => 'Таблица категорий настроена неправильно.',
'ok' => 'Таблица категорий настроена правильно.',
),
'connection' => array(
'nok' => 'Подключение к базе данных не может быть установлено.',
'ok' => 'Подключение к базе данных в порядке.',
),
'ctype' => array(
'nok' => 'У вас не установлена библиотека для проверки типов символов (php-ctype).',
'ok' => 'У вас не установлена библиотека для проверки типов символов (ctype).',
),
'curl' => array(
'nok' => 'У вас не установлено расширение cURL (пакет php-curl).',
'ok' => 'У вас установлено расширение cURL.',
),
'data' => array(
'nok' => 'Проверьте права доступа к папке <em>./data</em> . Веб-сервер должен иметь право на запись в эту папку.',
'ok' => 'Права на <em>./data/</em> в порядке.',
),
'database' => 'Установка базы данных',
'dom' => array(
'nok' => 'У вас не установлена библиотека для просмотра DOM (пакет php-xml).',
'ok' => 'У вас установлена библиотека для просмотра DOM.',
),
'entries' => array(
'nok' => 'Таблица статей (entry) неправильно настроена.',
'ok' => 'Таблица статей (entry) настроена правильно.',
),
'favicons' => array(
'nok' => 'Проверьте права доступа к папке <em>./data/favicons</em> . Веб-сервер должен иметь право на запись в эту папку.',
'ok' => 'Права на папку значков в порядке.',
),
'feeds' => array(
'nok' => 'Таблица подписок (feed) неправильно настроена.',
'ok' => 'Таблица подписок (feed) настроена правильно.',
),
'fileinfo' => array(
'nok' => 'У вас не установлено расширение PHP fileinfo (пакет fileinfo).',
'ok' => 'У вас установлено расширение fileinfo.',
),
'files' => 'Установка файлов',
'json' => array(
'nok' => 'У вас не установлена библиотека для работы с JSON (пакет php-json).',
'ok' => 'У вас установлена библиотека для работы с JSON.',
),
'mbstring' => array(
'nok' => 'У вас не установлена рекомендуемая библиотека mbstring для Unicode.',
'ok' => 'У вас установлена рекомендуемая библиотека mbstring для Unicode.',
),
'pcre' => array(
'nok' => 'У вас не установлена необходимая библиотека для работы с регулярными выражениями (php-pcre).',
'ok' => 'У вас установлена необходимая библиотека для работы с регулярными выражениями (PCRE).',
),
'pdo' => array(
'nok' => 'У вас не установлен PDO или один из необходимых драйверов (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).',
'ok' => 'У вас установлен PDO и как минимум один из поддерживаемых драйверов (pdo_mysql, pdo_sqlite, pdo_pgsql).',
),
'php' => array(
'_' => 'Инсталляция PHP',
'nok' => 'У вас установлен PHP версии %s, но FreshRSS необходима версия не ниже %s.',
'ok' => 'У вас установлен PHP версии %s, который совместим с FreshRSS.',
),
'tables' => array(
'nok' => 'В базе данных отсуствует одна или больше таблица.',
'ok' => 'Все таблицы есть в базе данных.',
),
'title' => 'Проверка установки и настройки',
'tokens' => array(
'nok' => 'Проверьте права доступа к папке <em>./data/tokens</em> . Веб-сервер должен иметь право на запись в эту папку.',
'ok' => 'Права на папку tokens в порядке.',
),
'users' => array(
'nok' => 'Проверьте права доступа к папке <em>./data/users</em> . Веб-сервер должен иметь право на запись в эту папку.',
'ok' => 'Права на папку users в порядке.',
),
'zip' => array(
'nok' => 'У вас не установлено расширение ZIP (пакет php-zip).',
'ok' => 'У вас установлено расширение ZIP.',
),
),
'extensions' => array(
'author' => 'Автор',
'community' => 'Доступные расширения сообщества',
'description' => 'Описание',
'disabled' => 'Отключены',
'empty_list' => 'Нет установленных расширений',
'enabled' => 'Включены',
'latest' => 'Установлено',
'name' => 'Название',
'no_configure_view' => 'Это расширение не требует настройки.',
'system' => array(
'_' => 'Системные расширения',
'no_rights' => 'Системное расширение (у вас нет необходимых разрешений)',
),
'title' => 'Расширения',
'update' => 'Доступно обновление',
'user' => 'Расширения пользователя',
'version' => 'Версия',
),
'stats' => array(
'_' => 'Статистика',
'all_feeds' => 'Все подписки',
'category' => 'Категория',
'entry_count' => 'Количество статей',
'entry_per_category' => 'Статей в категории',
'entry_per_day' => 'Статей за день (за последние 30 дней)',
'entry_per_day_of_week' => 'За неделю (в среднем %.2f сообщений)',
'entry_per_hour' => 'За час (в среднем %.2f сообщений)',
'entry_per_month' => 'За месяц (в среднем %.2f сообщений)',
'entry_repartition' => 'Расределение статей',
'feed' => 'Лента',
'feed_per_category' => 'Лент в категории',
'idle' => 'Неактивные ленты',
'main' => 'Основная статистика',
'main_stream' => 'Основной поток',
'no_idle' => 'Нет неактивных лент!',
'number_entries' => 'статей: %d',
'percent_of_total' => '% от всего',
'repartition' => 'Распределение статей',
'status_favorites' => 'В избранном',
'status_read' => 'Прочитано',
'status_total' => 'Всего',
'status_unread' => 'Не прочитано',
'title' => 'Статистика',
'top_feed' => '10 лучших лент',
),
'system' => array(
'_' => 'Системные настройки',
'auto-update-url' => 'URL сервера для автоматического обновления',
'base-url' => array(
'_' => 'Base URL', // TODO
'recommendation' => 'Automatic recommendation: <kbd>%s</kbd>', // TODO
),
'cookie-duration' => array(
'help' => 'в секундах',
'number' => 'Оставаться в системе на протяжении',
),
'force_email_validation' => 'Обязать подтверждать адрес электронной почты',
'instance-name' => 'Название экземпляра',
'max-categories' => 'Максимальное количество категорий на пользователя',
'max-feeds' => 'Максимальное количество лент на пользователя',
'registration' => array(
'number' => 'Максимальное количество аккаунтов',
'select' => array(
'label' => 'Форма регистрации',
'option' => array(
'noform' => 'Отключено: Нет формы регистрации',
'nolimit' => 'Включено: Нет ограничения аккаунтов',
'setaccountsnumber' => 'Установить максимальное количество аккаунтов',
),
),
'status' => array(
'disabled' => 'Форма отключена',
'enabled' => 'Форма включена',
),
'title' => 'Форма регистрации пользователей',
),
'sensitive-parameter' => 'Sensitive parameter. Edit manually in <kbd>./data/config.php</kbd>', // TODO
'tos' => array(
'disabled' => 'is not given', // TODO
'enabled' => '<a href="./?a=tos">is enabled</a>', // TODO
'help' => 'How to <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/admins/12_User_management.html#enable-terms-of-service-tos" target="_blank">enable the Terms of Service</a>', // TODO
),
'websub' => array(
'help' => 'About <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/users/WebSub.html" target="_blank">WebSub</a>', // TODO
),
),
'update' => array(
'_' => 'Обновление системы',
'apply' => 'Применить',
'changelog' => 'Changelog', // TODO
'check' => 'Проверить обновления',
'copiedFromURL' => 'update.php copied from %s to ./data', // TODO
'current_version' => 'Ваша текущая версия',
'last' => 'Последняя проверка',
'loading' => 'Updating…', // TODO
'none' => 'Нет обновлений',
'releaseChannel' => array(
'_' => 'Release channel', // TODO
'edge' => 'Rolling release (“edge”)', // TODO
'latest' => 'Stable release (“latest”)', // TODO
),
'title' => 'Обновить систему',
'viaGit' => 'Update via git and Github.com started', // TODO
),
'user' => array(
'admin' => 'Администратор',
'article_count' => 'Статей',
'back_to_manage' => '← Вернуться к списку пользователей',
'create' => 'Создать нового пользователя',
'database_size' => 'Размер базы данных',
'email' => 'Адрес электронной почты',
'enabled' => 'Включён',
'feed_count' => 'Лент',
'is_admin' => 'Является администратором',
'language' => 'Язык',
'last_user_activity' => 'Последняя активность',
'list' => 'Список пользователей',
'number' => 'Имеется %d созданный аккаунт',
'numbers' => 'Имеется %d созданных аккаунтов',
'password_form' => 'Пароль<br /><small>(для входа через веб-форму)</small>',
'password_format' => 'Не менее 7 символов',
'title' => 'Управление пользователями',
'username' => 'Имя пользователя',
),
);